PT83094B

PT83094B - Dispositivos proprios para a administracao de medicamentos a pacientes

Info

Publication number: PT83094B
Application number: PT83094A
Authority: PT
Inventors: Paul Kenneth Rand; Robert Edward Newell; Robert Alexander Fitzisimmons
Original assignee: Glaxo Group Ltd
Priority date: 1985-07-30
Filing date: 1986-07-29
Publication date: 1993-07-30
Also published as: FR2585563B1; JPS6241668A; FR2585563A1; IT8648322A0; PT83094A; DK163640C; PH26882A; LU86534A1; GB2178965B; GB8618466D0; GB2178965A; CH672600A5; HU199306B; HK67589A; EP0211595A2; BE905189A; FI863094L; IL79550A; HUT44182A; CA1272917A

Description

Existe um perfurador (18) que pode ser utilizado para perfurar um recipiente que se encontre colo, cado numa posição de alinhamento com o referido perfurador, a fim de se abrir o recipiente, sendo o movimento de deslo cação do tabuleiro (2) da primeira para a segunda das suas posições realizado de maneira a fazer com que o suporte (5) leve um recipiente para uma posição de alinhamento com o perfurador (18). 0 ar entra através de uma abertura (17) de admissão de ar e existe uma conduta de descarga (27) através da qual um paciente pode inalar ar no seio do qual é arrastado um medicamento.

presente invento diz respeito a dispositivos por meio dos quais um medicamento que se apresen te sob a forma de um produto sólido finamente dividido pode ser administrado a ou por pacientes que inalam através dos referidos dispositivos. Actualmente são muito utilizados dispositivos deste tipo para a administração de medica mentos que se acham contidos no interior de cápsulas a pacientes sofrendo de doenças brónquicas tais como , por exem pio, a asma brônquica. Ê já bem conhecido o processo de fornecer medicamentos, que se apresentam sob a forma de um pó ou de qualquer outra forma finamente dividida, no interior de cápsulas que são introduzidas pelo paciente no interior de um dispositivo do tipo anteriormente referido. 0 medicamento vai depois libertar-se de dentro da cápsula e ser inalado pelo paciente, normalmente através da boca, mas algumas vezes através do nariz.

Nas memórias descritivas das PCT Appli cation Publication No. W082/01470, GB-A-1587954· θ GB-A-2061755 encontram-se descritos dispositivos próprios para a administração a partir de cápsulas de medicamentos que se apresentam sob uma forma finamente dividida. Em cada um destes referidos dispositivos as cápsulas encontram-se mon tadas num suporte rotativo sobre o qual cada uma das cápsu las pode ser levada a assumir uma posição na qual a cápsula é aberta a fim de permitir que o medicamento possa sair da cápsula de modo a poder ser inalado por um paciente que inale através de um bocal do dispositivo.

Existem desvantagens na utilização de cápsulas, feitas de gelatina, para conter medicamentos. A gelatina é relativamente instável e vai perdendo resistên cia mecânica, de maneira que as cápsulas precisam de ser protegidas por uma embalagem, como por exemplo um frasco

de vidro, k degradação provocada pelo meio ambiente tanto nas cápsulas como no respectivo conteúdo pode ocorrer num período de tempo relativamente curto.

No dispositivo que se acha descrito na memória descritiva da patente UK 1387954- as cápsulas encon tram-se colocadas no interior daquilo que nela é designado por embalagem do tipo bolha que é colocada sobre um elemento rotativo próprio para rodar quando o paciente sopra, a fim de expulsar o medicamento para fora de uma cápsula aberta, após o que o paciente inala. Este dispositivo apre senta uma série de inconvenientes, incluindo o facto de a sopragem que é preciso ser feita pelo paciente poder constituir para alguns pacientes, como por exemplo para os pacientes asmáticos, uma operação mais difícil de que a inalação .

Na memória descritiva da patente GB-A-2129691 do mesmo inventor do presente pedido de patente encontra-se apresentado um sistema de administração de medicamentos a esse tipo de pacientes que é mais conveniente do que aqueles que até então tinham sido propostos e que evita a necessidade de acondicionar os medicamentos dentro de cápsulas. 0 dispositivo aí descrito faz uso da técnica de embalagem de medicamentos em que estes são introduzidos directamente no interior de uma embalagem tipo bolha'.' que é constituída por uma folha, que pode ser uma folha lamina da, metálica ou de material plástico, que actua como elemen to portador e que se acha dotada de uma série de recipientes, designados por bolhas, que se podem partir ou abrir, e que incorpora uma folha que se acha ligada a una primeira folha de maneira a formar uma cobertura ou tampa. Estas embalagens tipo bolha são utilizadas normalmente com várias espécies de comprimidos mas descobriu-se que também

podiam ser utilizadas com medicamentos que se apresentam sob a forma de um produto sólido finamente dividido. Na patente GB-A-2129691 encontra-se descrito um dispositivo próprio para administrar a pacientes medicamentos que se acham embalados em embalagens sob a forma de embalagens tipo bolha.

No entanto os modelos de realização que se acham descritos na patente GB-A-2129691 são mais volumosos do que aquilo que seria desejável. Um dos objectivos do presente invento consiste em proporcionar um dispositivo capaz de evitar ou de minorar este problema.

Também se chama a atenção para a memória descritiva da patente GB-A-2142246, do mesmo inventor do presente pedido de patente, onde se encontram descritos vários tipos alternativos de dispositivos próprios para a administração de medicamentos que se apresentam sob a forma de um produto sólido finamente dividido embalado em embalagens tipo bolha.

De acordo com o presente invento é proporcionado um dispositivo próprio para administrar a pacientes medicamentos que se apresentam sob a forma de um produto sólido finamente dividido, e que compreende uma caixa; um tabuleiro que se encontra montado no interior da caixa e que se pode deslocar segundo uma trajectoria rectilinea entre uma primeira e uma segunda posições em relação à caixa; um suporte que se encontra situado sobre o tabuleiro e que é próprio para receber, por ocasião da utilização do dispositivo, uma embalagem que se acha dotada pelo menos com um recipiente para medicamentos; um perfurador que, quando o dispositivo é utilizado, pode ser usado para perfurar um recipiente que se encontre colocado numa posição de alinhamento com o referido perfurador,a fim de se abrir o recipiente sendo o movi-

mento de deslocação do tabuleiro da primeira para a segunda das suas posições realizado de maneira a fazer com que, por ocasião da utilização do dispositivo, o suporte leve um recipiente para uma posição de alinhamento com o perfurador; una abertura de admissão de ar através da qual, quando o dispositivo é utilizado , o ar pode entrar para o interior do dispositivo, e uma conuuta de dèscarga através da qual um paciente pode inalar, de maneira a fazer com que do interior de um recipiente acabado de abrir pelo per furador se vá libertar o medicamento que se encontrava con tido no interior do referido recipiente e que agora vai ser arrastado no seio de uma corrente de ar produzida pelo paciente , indo o ar entrar através da abertura de admissão de ar e sair através da conduta de dèscarga arrastando con sigo o referido medicamento.

No caso de um modelo de realização do invento, o suporte encontra-se montado de forma rotativa sobre o tabuleiro de maneira a poder receber uma embalagem que apresenta uma série de recipientes para medicamentos que se acham, distribuídos ao longo de um círculo. Deve ser de preferência proporcionada a existência de um sistema di. visor próprio para fazer com que , quando o tabuleiro se desloca da primeira para a segunda das suas posições, o ta buleiro avance de maneira a fazer com que o recipiente seguinte vá ficar colocado numa posição de alinhamento com o perfurador.

A caixa do dispositivo deve apresentar, de preferência, uma base e uma tampa que se acha montada de forma articulada na referida base de maneira a poder deslocar-se entre uma posição de fechada” e uma posição de aberta. 0 perfurador pode então encontrar-se ligado de forma fixa à tampa e disposto de maneira a penetrar no interior de um recipiente quando a tampa é deslocada para

a posição de aberta.

dispositivo característico do presen te invento é próprio para a administração de uma série de diversos medicamentos tais como, por exemplo, o salbutamcl, o dipropionato de beclometasona e o cromoglicato de sódio.

Uma quantidade significativa de doentes de asma sofrem desta doença com uma intensidade tal que necessitam não apenas de um mas de dois medicamentos ao mesmo tempo. Esses medicamentos são, respectivamente , um estimulante β , como por exemplo o salbutamol ou o cromo glicato de sódio, e um esteróide anti-inflamatório, como por exemplo o dipropionato de beclometasona. Normalmente os pacientes que precisam de ambos estes medicamentos tomam doses alternadas dos dois medicamentos a certos intervalos regulares durante o dia.

Um dos objectivos do presente invento consiste em proporcionar um dispositivo único a partir do qual possam ser administrados dois medicamentos. Os dois medicamentos em questão podem ser um estimulante β e um esteróide anti-inflamatório, respectivamente, ou qualquer outro par de medicamentos usados no tratamento da asma, ou qualquer outro par de medicamentos inalados com o propósito de tratar qualquer outra doença. A referência feita aos dois medicamentos deve ser entendida como relativa não ape_ nas a um par de medicamentos contendo dois ingredientes ac_ tivos diferentes como também a um par de medicamentos contendo o mesmo ingrediente activo mas em dosagens diferentes .

De acordo com este aspecto do presente invento é proporcionado um. dispositivo de acordo com o in-

vento que se acha ligado a outro dispositivo do mesmo tipo , de maneira que ambos os dispositivos vão determinar a formação de um único artigo.

Alguns modelos de realização do invento encontram-se ilustrados nos desenhos esquemáticos anexos em que:

a Figura 1 é uma vista em perspectiva explodida de um dispositivo de acordo com um modelo de rea. lização do invento;

a Figura 2 é uma vista em perspectiva do dispositivo da Figura 1 com a respectiva cobertura tira da;

a Figura J é uma vista semelhante à da Figura 2 mas com uma parte do respectivo rabuleiro puxada para fora;

a Figura 4 é uma vista em planta e em corte parcial do dispositivo da Figura 1;

a Figura 5 θ uma vista em corte, tendo o corte sido executado segundo a linha X-X da Figura 4;

a Figura 6 é uma vista em corte, tendo o corte sido executado segundo a linha Y-Y da Figura 4;

a Figura 7 é uma vista em perspectiva explodida de um segundo modelo de realização do invento;

a Figura 8 é uma vista por debaixo do suporte rotativo utilizado no dispositivo da Figura 7;

a Figura 9 é uma vista em perspectiva de um terceiro modelo de realização do invento com a cober tura tirada;

a Figura 10 é uma vista em perspectiva

de um. quarto modelo de realização do invento próprio para a administração de dois medicamentos;

a Figura 11 é uma vista em perspectiva do artigo da Figura 10 con uma das respectivas coberturas tirada e com uma parte de um dos respectivos tabuleiros pu xada para fora;

a Figura 12 é uma vista em perspectiva do artigo da Figura 10 com uma das respectivas coberturas tirada e com uma das respectivas tampas levantada; e as Figuras 15 a 15 representam um quar to modelo de realização do invento , também próprio para a administração de dois medicamentos, em posições correspondentes àqueles que se encontram representadas nas Figuras 10 a 12, respectivamente.

dispositivo que se encontra represen tado nas Figuras 1 a 6 compreende quatro componentes principais, designadamente una caixa (1), um tabuleiro (2), um suporte rotativo (5) e urna cobertura (4). 0 suporte (5) é concebido para receber uma embalagem tipo bolha circular (5) , conforme a seguir se descreve de uma maneira mais por merorisada.

Considerando em primeiro lugar a caixa (1) temos que esta compreende um elemento de base (10) e uma tampa (11) que se acha ligada ao elemento (10) de uma maneira articulada por intermédio das articulações (12). 0 elemento de base (10) apresenta uma parede de base (15), umas paredes verticais, laterais e traseira (14) e (15), respectivamente, e unia parede superior (16) que se estende apenas sobre a parte dianteira do elemento de base de maneira a determinar a formação de uma espécie de ponte. A parede superior (16) tem uma abertura (17) formada na pró-

ÁSrsBCNfA j pria parede. A partir do bordo dianteiro da tampa (11) estende-se no sentido de trás para a frente um perfurador alongado (18). Este perfurador encontra-se posicionado de tal maneira que quando a tampa (11) se acha levantada o perfurador passa através da abertura (1?) que também funciona como uma abertura de admissão de ar para o interior do dispositivo. 0 perfurador apresenta a sua extremidade devidamente afilada, de maneira a determinar a formação de uma ponta aguçada, mas isto não é essencial, podendo ser utilizado para o efeito um perfurador rombo que será descrito a seguir. Quando a tampa se acha na posição de assen te o perfurador (18) está protegido contra estragos pelas paredes verticais (19) que se acham formadas na parede superior (16) .

tabuleiro (2) determina a formação de uma câmara (20), de pequena altura, própria para receber o suporte rotativo (3). No centro da câmara (20) encontra-se situado um espigão vertical (21) onde o suporte (3) vai encaixar de maneira a poder rodar em torno do próprio espi. gão. 0 espigão (21) que se encontra representado na figura apresenta uma secção transversal em forma de cruz mas não é necessário que assim seja; em vez disso pode ser utiliza, do, por exemplo, um espigão de secção transversal circular. 0 tabuleiro (2) pode deslocar-se dentro da caixa entre uma posição recolhida, conforme se acha representado na Figura 2, e uma posição saída, conforme se acha representado nas Figuras 3 e 4. Qualquer movimento de deslocação no sentido de dentro para fora que levasse o tabuleiro a ultrapassar a anteriormente referida posição saída é normalmente impedido por uma saliência (23) que se acha formada na extre midade de um braço (22) e que vai engatar por trás de uma protuberância formada numa das paredes laterais (14) da caixa (1). 0 braço (22) encontra-se ligado à restante parΙ60$00

te do tabuleiro apenas na zona da sua extremidade anterior e acha-se substâncialmente separada da restante parte do tabuleiro por meio de um rasgo (24). O braço (22) é elástico e quando se pretende retirar completamente o tabu leiro de dentro da caixa isso pode ser feito empurrando primeiro o braço (22) para dentro e retirando depois o tabuleiro. A extracção do tabuleiro é facilitada pela existência de umas pegas (55), em forma de estrias, em ambos os lados do tabuleiro. 0 tabuleiro também apresenta uma lingueta (25) que pode ser empurrada para baixo, conforme será em seguida descrito , e que apresenta um rasgo aberto (26).

A partir da parte da frente do tabuleiro (2) estende-se um bocal (27). Ê através deste bocal que o medicamento sai do dispositivo quando é inalado por um paciente. A fim de se fazer aumentar o caudal de ar que passa através do bocal este pode ser equipado com um par de coberturas (28).

O suporte rotativo (5) apresenta-se sob a forma de um disco no qual se acha formada uma fiada circular de aberturas circulares (50). A abertura central (51) existente no suporte permite que este possa rodar em torno do espigão (21). Na face inferior do suporte (5) encontra-se formada uma correspondente série de nervuras (52) , estendendo-se cada uma destas nervuras entre cada par de aberturas (50) adjacentes.

guando o dispositivo é utilizado retira-se primeiro a cobertura (4) e depois o tabuleiro (2) , com o suporte (5) nele montado, é retirado completamente de dentro da caixa (1) depois de se ter empurrado o braço (22) para baixo. Em seguida coloca-se uma embalagem tipo

-J

''bolha (5) no suporte (3), coe una bolha metida dentro de cada una das aberturas (30). Em seguida o tabuleiro, o suporte e a embalagem tipo bolha são introduzidos uns juntamente com os outros no interior da caixa. Em seguida volta a pôr-se a cobertura (4-) no respectivo lugar. Quando pretende inalar medicamento o paciente retira a cobertura e levanta a tampa (11) de maneira a fazer com que o perfurador (18) vá passar através da abertura (17) e vá perfurar uma embalagem tipo bolha que se acha colocada imedia tamente por debaixo da abertura (17)· Em seguida baixa a tampa a fim de fazer com que o perfurador saia de dentro da embalagem tipo bolha, deixando um furo aberto na refe rida embalagem, e inala o medicamento através do bocal (27). Chama-se a atenção para o facto de que o perfurador é de facto extraído da embalagem pelo próprio paciente em vez de ser extraído pela acção da força exercida por uma mola (como acontece no caso da patente GB-A-2129691 anteri ormente referida), o que evita qualquer risco de o perfura dor ficar encravado na embalagem. Quer seja antes de se voltar a colocar a cobertura quer seja numa ocasião posterior quando o paciente pretende utilizar o dispositivo, ’ faz-se rodar o suporte (3) de maneira a fazer com que a em balagem seguinte seja levada a ficar colocada por debaixo da abertura (17)· Esta operação é realizada da maneira que se indica a seguir. Primeiro puxa-se o tabuleiro (2) de ma neira a que este vá ficar na posição mais saída e depois empurra-se o tabuleiro de modo a que este volte para a sua posição recolhida. Durante a execução deste último movimen to de deslocação do tabuleiro há um braço (60) , que se estende no sentido de trás para a frente no interior da caixa (1) e que se acha ligado à parede de base (13) da referida caixa, que vai encostar contra uma das nervuras (32) existentes na face inferior do suporte (3). Isto vai fazer com que o suporte seja obrigado a rodar no sentido do

movimento dos ponteiros do relógio , de acordo com a maneira como o suporte é visto na Figura 4, uma quantidade sufi ciente para levar a embalagem tipo bolha seguinte a ficar colocada debaixo da abertura (17) · Durante este movimento de rotação há uma outra nervura que vai encostar con tra a lingueta (25) e que fazendo baixar progressivamente esta mesma lingueta até ao momento em que a própria nervura encaixa no interior do rasgo (26) , o que faz com que o suporte vá ficar retido na posição pretendida e seja impedido de rodar mais. Na Figura 5 pode ver-se que dum e doutro lado do rasgo (25) se encontra situado um dos elementos de um par de ressaltos inclinados, o maior dos quais impede que o suporte (5) possa rodar no sentido contrário ao do movimento dos ponteiros do relógio e o menor dos quais é suficiente para reter normalmente a nervura no interior do rasgo (26) mas que não é capaz de impedir que a nervura saia do rasgo na ocasião seguinte quando o suporte (3) é obrigado a rodar da maneira anteriormente descrita.

Na superfície superior da embalagem ti po bolha (5) encontram-se marcados uma série de numeros, dispostos em círculo, que correspondem ao número de bolhas existentes na embalagem (neste caso os números são de 1 a 8). Na parede superior (16) do invólnero (1) encontra-se situada uma abertura (34) através da qual se pode ver um dos referidos números que indica o número da bolha que nesse momento se acha alinhada com a abertura (17) e portanto indica quantas bolhas ainda estão por utilizar, ou alternativamente quantas bolhas já foram utilizadas.

A fim de ajudar a obter-se o máximo de eficácia na função de arrastamento do pó é proporcionada a existência de um sistema próprio para assegurar a existência de um percurso de escoamento de ar através do disposi-

tivo que seja substancialmente isolado do meio ambiente circundante. Com este objectivo o tabuleiro (2) encontra-se equipado na zona situada junto ao bocal com um par de paredes verticais (55) que convergem em direcção ao centro do tabuleiro, encontrando-se as extremidades radialmente interiores das paredes (55) ligadas entre si por meio de uma parede (55^a)· Quando o suporte (5) se encontra numa po_ sição em que uma bolha se acha alinhada com o perfurador vai haver duas nervuras (52) adjacentes do suporte que vão ficar alinhadas com as paredes (55) ® em estreito contacto com elas. A embalagem tipo bolha acha-se também em contacto estreito com a face inferior da parede superior (16) do tabuleiro, pelo menos na vizinhança da abertura (17). Deste modo quando o paciente inala através do boc (27) O unico fluxo de ar que é produzido é substancialmente apenas aquele que passa através da abertura (17) , através do furo formado na bolha que se acha alinhada com a referida abertura, através de uma câmara definida pelas paredes (55) θ pelas nervuras (52) que com elas se acham em contac. to e por fim através do bocal (27) , facultativamente complementado pelo ar que passa para o interior do bocal atra vés das aberturas (28) caso estas existam.

Não é por consequência necessário que o dispositivo seja estanque ao ar noutras partes, como por exemplo entre as partes (10) e (11) da caixa ou entre a caixa e o tabuleiro, não sendo portanto promovida essa estanque ida de .

Apesar de isso não ser visível nos desenhos, o dispositivo que se acha representado nas Figuras 1 a 6 encontra-se de preferência equipado com um encaixe situado para o lado de dentro da parede traseira (15) e e_s tendendo-se paralelamente a esta, próprio para receber de

uma maneira amovível uma escova que o paciente pode usar para limpar o dispositivo removendo os restos de medicamen to em pó que eventualmente se tenha depositado no interior do dispositivo.

O dispositivo que se encontra represen tado nas Figuras 1 a 6 pode ser modificado de várias manej. ras. Por exemplo, o perfurador (18) pode apresentar uma forraa curva, quando visto de lado, de maneira a fazer com que quando perfura uma bolha vá produzir nesta um furo mais pequeno e de forma mais próxima da forma circular do que aquele que é produzido no caso de o perfurador ser direito tal como se encontra representado nas Figuras 1 a 6. Isto promove um melhor arrastamento do medicamento em pó no seio da corrente de ar produzida pela inalação e ajuda a evitar que o pó possa ficar retido no interior da bolha. Esta e outras modificações encontram-se representadas nas Figuras 7 e 8 que ilustram um segundo modelo de realização do invento.

modelo presentado nas Figuras 7 e 8 que se acha representado nas os números de das Figuras 1 de uma plica, de realização, respeitante apenas às car que são diferentes das Figuras 1 de realização que se acha reé bastante semelhante àquele Figuras 1 a 6, de maneira que Figuras 7 e 8 são os mesmos referência das a 6, quando por caso disso, mas com a adição Devido às semelhanças entre os dois modelos &. descrição que se apresenta a seguir será aracterísticas das Figuras 7 θ 8 correspondentes características das a 6.

(a) 0 braço (22) é substituído por um par de braços elásticos (22'), um ^eK cada um dos lados do tabuleiro. A simetria assim obtida faz com que seja mais fácil fazer deslizar o tabuleiro (2') para dentro e para fora.

r'’

(b) Não existe rasgo (26) . Em vez disso as nervuras (32*) existentes na face inferior do disco (5’) vão engatar por trás do bordo traseiro da lingueta (2>')· (c) As paredes (55) θ (35^a) são substituídas por uma parede contínua (35’)> sem arestas vivas, em que a parede recta (35^a) é substituída por uma parede arqueada cujas ex tremidades vão concordar com as extremidades interiores das paredes (35)· Ê necessário proceder a uma modificação correspondente nas nervuras existentes na face inferior do suporte rotativo , e a Figura 8 é uma vista por debaixo de_s se suporte modificado.

(d) 0 espigão (21') apresenta uma secção circular em vez de cruciforme como se achava representado na Figura 1.

(e) As pegas (33) são substituídas pelas pegas (33^a') situad.as nos braços (22'), sendo proporcionada ainda a existência de umas pegas adicionais (33t>') situadas na cobertura (4').

(f) A abertura (34), através da qual podem ser vistos os numeros marcados na embalagem tipo bolha, é substituída por um rasgo (34·'). A maior parte do rasgo é cober ta pela tampa (11') mas a parte dianteira não, sendo justa mente através desta parte dianteira que os números podem ser vistos.

(g) A escova, à qual é anteriormente feita referência mas que não se encontra representada nas Figuras 1 a 6, acha-se representada na Figura 7 onde é designada pelo número de referência (40).

Na Figura 9 encontra-se representado um segundo modelo de realização que em vez de utilizar uma embalagem tipo bolha compreendendo uma série de bolhas , utiliza uma série de embalagens individuais cada uma das quais contém uma única bolha. Na Figura 9 os componentes

que são comparáveis, sob o ponto de vista das funções que desempenham, aos das Figuras 1 a 6 encontram-se designados pelos mesmos números de referência acrescidos de 100.

dispositivo da Figura 9 compreende uma caixa (101) , um tabuleiro (102) com um suporte (103) que faz parte integrante do próprio tabuleiro, uma cobertu ra (104) e uma série de embalagens tipo bolha (105) indi. viduais. A caixa (101) compreende um elemento de base (110) e uma tampa (111) que se acha ligada de uma maneira articulada ao elemento de base por meio das articulações (112). 0 elemento de base (110) inclui as paredes laterais (114) e uma parede superior (116) que se estende apenas s_o bre a parte dianteira do elemento de base de maneira a for mar uma espécie de ponte. A partir da tampa (111) projecta -se para diante um perfurador alongado (118) que se acha situado numa posição tal que quando se levanta a tampa (111) o perfurador vai penetrar através de uma abertura (117) formada na parede superior (116). Quando a tampa se acha colocada para baixo o perfurador (118) está protegido de sofrer estragos pelas paredes verticais (119) formadas na parede superior (116).

As embalagens tipo bolha encontram-se contidas de uma maneira amovível no interior de um car regador (151) que é fixo ou desmontável e que se acha loca lizado na parte de trás da caixa (101) e se acha normalmen te coberto pela tampa (111). No modelo de realização que se acha representado na figura, o carregador está concebido para conter quatro embalagens mas em vez deste podem ser utilizados carregadores com outras dimensões.

No tabuleiro (102) encontra-se formado um encaixe (150) próprio para receber uma das embalagens tipo bolha (105). 0 encaixe comunica através da sua exΛ

tremidade dianteira com um bocal (127). 0 tabuleiro pode deslizar entre a posição de saído que se acha representa, da na figura e uma posição de recolhido em que una sua flange (152) vai encostar contra a extremidade dianteira da caixa (101). 0 movimento de deslizamento é realizado por meio de um par de calhas corrediças (153) que trabalham no interior da caixa, na parte de baixo e junto às paredes la terais (114) desta, ns partes laterais do carregador (151) terminam a uma certa, curta, distância das paredes laterais (114) a fim de dar passagem às calhas corrediças.

Quando o dispositivo é utilizado o paciente retira a cobertura e, com o tabuleiro colocado na posição de recolhido ou de saído, levanta a tampa (111) e retira uma embalagem tipo bolha (105) do carrega dor (151). Com 0 tabuleiro na posição de saído, o pacien te vai em seguida colocar a embalagem tipo bolha sobre o tabuleiro, com a respectiva bolha penetrando no interior do encaixe (150). Em seguida baixa-se a tampa. Em seguida empurra-se o tabuleiro até este ficar na sua posição de recolhido e levanta-se a tampa, de maneira a fazer com que 0 perfurador (118) vá perfurar a bolha, voltando-se depois a baixar a tampa. Em seguida o paciente vai através do bocal (127) inalar o medicamento que se achava contido dentro da embalagem tipo bolha e que vai ser arrastado pela corrente de ar assiiri produzida. A embalagem tipo bolha encontra-se em contacto estreito com a face inferior da parede superior (116) , de maneira que a única corrente ou fluxo de ar que é produzida é apenas aquela que passa através da abertura (117) > através do furo formado na bolha que se acha alinhada com a referida abertura, através do encaixe (150) © por fim através do bocal (127). Caso se deseje, 0 bocal (127) pode encontrar-se equipado com urnas aberturas correspondentes às aberturas (28) da Êigura 1.

modelo de realização das Figuras 10 a 12 compreende um par de dispositivos de inalação idênticos que se acham ligados de costas contra costas de maneira a formarem um único artigo. Cada um dos dispositivos compreende uma caixa (201) , um tabuleiro (202) , um suporte rotativo (20$) e uma cobertura (204). 0 suporte (203) é concebido para receber uma embalagem tipo bolha de forma circular que, a fim de poder ser utilizada juntamente com o modelo de realização que se acha ilustrado nas Figuras 10 a 12, compreende quatro bolhas dispostas em círculo. No entanto é fácil de compreender que em vez desta embalagem podiam ser utilizadas embalagens tipo bolha com outro número de bolhas, juntamente com a adequada modificação do suporte rotativo (203).

Considerando primeiro a caixa (201) te mos que esta compreende um elemento de base (210) que é co mum a cada um dos dispositivos. A caixa também compreende uma tampa (211) que se acha ligada de forma articulada ao elemento de base (210) por intermédio das articulações (212). Cada um dos dispositivos tem a sua própria tampa. A tampa (211) tem um encaixe (211') na sua superfície superior, in do o encaixe que se acha situado num dos lados fazer com que se torne mais fácil para o paciente levantar a outra tampa.

Os encaixes existentes nas duas tampas encontram-se desencontrados um em relação ao outro e em la dos opostos do artigo. 0 elemento de base (210) apresenta uma parede de base (não visível nos desenhos), umas paredes laterais verticais (214) e um par de paredes superiores (216), uma em cada um dos lados do dispositivo, encontrando-se cada uma das paredes superiores disposta de maneira a formar uma ponte entre as paredes laterais. Cada

uma das paredes superiores (216) apresenta uma abertura (21?) formada na própria parede. A partir do bordo diantei, ro de cada uma das tampas (211) projecta-se no sentido de trás para a frente um perfurador alongado (218). Este perfurador acha-se situado numa posição tal que quando se levanta a tampa (211) (ver Figura 12) o perfurador vai passaratravés da abertura (217) que também vai funcionar como una abertura de entrada de ar para o interior do dispositi vo. Quando a tampa se encontra assente o perfurador (218) está protegido contra estragos pelas paredes verticais (219) que se acham formadas na parede superior (216). Conforme se pode ver na figura, o perfurador (218) é curvo, quando visto de lado, pelas mesmas razões que já foram anteriormente referidas.

tabuleiro (202) determina a formação de uma câmara, de pequena altura, própria para receber 0 suporte rotativo (203). 0 tabuleiro (202) pode deslocar-se dentro da caixa entre uma posição recolhida, conforme se acha representado na Figura 12, e uma posição saída, conforme se acha representado na Figura 11. Só é possivel efectuar deslocações no sentido de dentro para fora para além da anteriormente referida posição saída se se desar mar um mecanismo de travamento que quando é desarmado faz com que seja possível retirar completamente o tabuleiro de dentro da caixa. 0 mecanismo de travamento pode ser o mesmo que aquele que foi anteriormente descrito com referência às Figuras 1 a 6 ou às Figuras 7 e 8 e que inclui uma saliência (23) e, tal como acontece com os pormenores dos outros componentes internos dos dispositivos, este não será aqui descrito de uma maneira mais pormenorizada.

A partir da parte da frente do tabulei, ro (202) estende-se um bocal (227)· 0 bocal encontra-se equipado com um par de aberturas (228) no entanto estas

são facultativas.

Os restantes pormenores construtivos e o modo de utilização dos dispositivos que se encontram representados nas Figuras 10 a 12 podem ser determinados a partir da descrição que foi anteriormente feita em relação às Figuras 1 a 6 e às Figuras 7 e 8.

E evidente que no artigo podem ser colocadas duas embalagens tipo bolha independentes, uma em cada um dos dois dispositivos. Estas duas embalagens tipo bolha podem conter medicamentos diferentes e deste modo um paciente que precisar de dois medicamentos diferentes pode utilizar um único artigo sem haver o problema de ser necessário trocar repetidamente as embalagens tipo bolha , de maneira a substituir uma embalagem que contém um medica mento pela embalagem que contém o outro medicamento.

modelo de realização que se encontra representado nas Figuras 13 a 15 é idêntico àquele que se acha representado nas Figuras 10 a 12 com excepção do que diz respeito às tampas. No modelo de realização das Figuras 13 a 15 cada uma das tampas, designadas pelo número de referência (Jll), apresenta a forma geral de um L, indo ca da uma das pernas dos dois L’s ocupar metade da largura do artigo e ficar colocada uma ao lado da outra. Isto faz com que seja possível que a distância entre a extremidade distai de cada uma das tampas e a respectiva articulação seja maior do que no caso do modelo de realização representado nas Figuras 10 a 12. Isto por sua vez quer dizer que para uma determinada força, dirigida no sentido de baixo para cima, aplicada pelo paciente sobre uma tampa, a força, dirigida no sentido de cima para baixo, exercida pela ponta do perfurador (218) será maior no caso do modelo de realização que se acha representado nas Figuras 13 a 15 do que no caso do modelo de realização que se acha representado nas Figuras 10 a 12. Isto por sua vez faz com que seja na is fácil para o paciente proceder à perfuração de uma bo lha , facto este que pode ser de considerável importância para alguns pacientes, especialmente os mais idosos e os mais débeis.

Claims

REIVINDICAÇÕES:

l^s.~ Dispositivo próprio para a administração de medicamentos, que se apresentam sob a forma de um produto sólido finamente dividido, a pacientes, caracterizado por compreender uma caixa; um tabuleiro que se encontra montado no interior da caixa e que se pode deslocar segundo uma trajectória rectilinea entre uma primeira e uma segunda posições em relação à caixa; um suporte que se acha situado sobre o tabuleiro e que é próprio para receber, por ocasião da utilização do dispositivo, uma embalagem que se acha dotada pelo menos com um recipiente para medicamentos; um perfurador que, quando o dispositivo é utilizado, pode ser usado para perfurar um recipiente que se encontre colocado numa posição de alinhamento com o referido perfurador, a fim de se abrir o recipiente, sendo o movimento de deslocação do tabuleiro da primeira para a segunda das suas posições realizado de maneira a fazer com que, por ocasião da utilização do dispositivo, o suporte leve um recipiente para uma posição de alinhamento com o perfurador; uma abertura de admissão de ar através da qual, quando o dispositivo é utilizado, o ar pode entrar para o interior do dispositivo, e uma conduta de descarga através da qual um paciente pode inalar, de maneira a fazer com que do interior de um recipiente acabado de abrir pelo perfurador se vá libertar o medicamento que se encontrava contido no interior do referido recipiente e que agora vai ser arrastado no seio de uma corrente de ar produzida pelo paciente, indo o ar entrar através da abertura de admissão de ar e sair através da conduta de descarga arrastando consigo o referido medicamento.

a reivindicação 1, caracterizado por o suporte se encontrar montado de forma rotativa sobre o tabuleiro de maneira a poder receber uma embalagem que apresenta uma série de recipientes para medicamentos que se acham distribuídos em círculo.
5^. - Dispositivo de acordo com a reivindicação 2, caracterizado por existir um sistema d_i visor que é accionado pelo movimento de deslocação do tabu leiro da primeira para a segunda das suas posições de maneira a fazer com que o suporte avance de maneira a fazer com que o recipiente seguinte vá ficar colocado numa posição de alinhamento com o perfurador.

. - Dispositivo de acordo com a reivindicação 1, ou 2, caracterizado por o suporte apresentar a forma de um disco dotado de uma série de aberturas que o atravessam de lado a lado e que se encontram dis tribuídas em círculo e de maneira a que cada uma delas vá receber um respectivo recipiente para medicamentos.

5^. - Dispositivo de acordo com qualquer uma das reivindicações 2 a 4, caracterizado por o perfurador apresentar um comprimento tal que faz com que o referido perfurador possa penetrar completamente no interi or do recipiente que com ele se encontra alinhado de manei, ra a dar origem à formação de uma passagem para o ar que assim vai atravessar o referido recipiente sob a forma de uma corrente de ar, e por o suporte apresentar uma série de nervuras formadas numa das suas faces, indo as referidas nervuras trabalhar em conjungação com um sistema que se acha situado na caixa, junto à referida conduta de descarga, de maneira a determinar, juntamente com a referida passagem formada através do recipiente a formação de um substancialmente bem isolado caminho, de passagem de ar que vai, a partir da parede do recipiente que se acha situada mais próximo do perfurador, passar através do recipiente e por conseguinte desembocar na referida conduta de descarga.
6^. - Dispositivo de acordo com a reivindicação 1, caracterizado por o suporte ser um suporte próprio para receber uma embalagem que se encontra dotada apenas de um único recipiente para medicamentos.
7-. - Dispositivos de acordo com a reivindicação 6, caracterizado por compreender também um carregador próprio para receber pelo menos mais uma outra embalagem.
8ê. - Dispositivos de acordo com qualquer uma das reivindicações anteriores, caracterizado por a caixa apresentar uma base e uma tampa que se encontra montada de forma articulada na referida base de maneira a poder rodar era torno de um eixo e por forma a poder deslocar-se entre una posição de fechada” e uma posição de aberta”.
9-. - Dispositivo de acordo com a reivindicação 8, caracterizado por o referido perfurador se encontrar ligado de forma fixa à tarapa.
10â. - Dispositivo de acordo com a reivindicação 9, caracterizado por o perfurador se encon trar situado junto ao referido eixo de rotação.
11£. - Dispositivo de acordo com a reivindicação 9» ou 10, caracterizado por o perfurador se encontrar disposto de maneira a penetrar no interior de um recipiente quando a tampa é deslocada para a posição de aberta e a deixar o recipiente quando a tampa é deslocada da posição de aberta para a posição de fechada.
12^. - Dispositivo de acordo com qualquer das reivindicações 8 a 11, caracterizado por o perfurador ser encurvado de maneira a reduzir o tamanho do furo que ele produz no recipiente ao penetrar nesse mesmo recipiente.

l^a. - Dispositivo de acordo com qualquer uma das reivindicações anteriores, caracterizado por a segunda posição do tabuleiro ser uma posição tal que o tabuleiro se desloca para o lado de fora em relação à caixa quando o tabuleiro passa da primeira para a segunda das suas posições, e por o tabuleiro poder assumir uma ter ceira posição , ainda mais para o lado de fora em relação à caixa e a partir da segunda das suas posições, em que uma embalagem pode ser recebida pelo suporte.
14-â. - Dispositivo de acordo com a reivindicação 1J, caracterizado por a terceira posição de tabuleiro ser uma posição em que 0 tabuleiro se encontra completamente retirado de dentro da caixa.

-2715^.- Dispositivo de acordo com qualquer uma reivindicações anteriores, caracterizado por a embalagem ser embalagem tipo bolha na qual se encontra formada pelo menos bolha que materializa um dos referidos recipientes.