BRPI0519798B1

BRPI0519798B1 - tecido estirado que contém fios de trama e de urdidura e compreende fio fiado com núcleo de filamento bicomponente de poliéster e processo para a fabricação do mesmo

Info

Publication number: BRPI0519798B1
Application number: BRPI0519798A
Authority: BR
Inventors: Tianyi Liao
Original assignee: INVISTA Technologies S à r l
Priority date: 2005-02-11
Filing date: 2005-06-03
Publication date: 2016-11-22
Also published as: KR101171134B1; US7461499B2; BRPI0519798A2; TW200643244A; PT2017378E; PT1846602E; CN101115874B; JP4951531B2; EP2017378B1; US7310932B2; DE602005013304D1; ES2322173T3; WO2006088482A1; US7637091B2; EP1846602A1; JP2008531859A; TWI339227B; ATE425283T1; TW200819571A; EP2017378A1

Abstract

fios fiados de núcleo bicomponente de poliéster, materiais tecidos, roupas, tecido estirado e processo de fabricação de material tecido estirado. a presente invenção fornece fio fiado no núcleo bicomponente de poliéster que compreende cobertura de pelo menos uma fibra dura e que possui contagem de algodão inglês de cerca de 5 a cerca de 60 e núcleo de filamento de poliéster bicomponente. a presente invenção inclui ainda tecido substancialmente livre de arreganhamento do filamento de poliéster bicomponente.

Description

"TECIDO E ST IRADO QÜE CONTÉM FIOS DE TRAMA E DE URDIDURA E COMPREENDE FIO FIADO COM NÚCLEO DE FILAMENTO BICOMFONENTE DE FOLIESTER E PROCESSO PARA A FABRICAÇÃO DO MESMO".

CAMPO DA INVENÇÃO

[001] A presente invenção refere-se a fio fiado com núcleo de filamento bicomponente de poliéster, a tecido que compreende esse fio e as roupas fabricadas com esse tecido. Mais especificamente, a presente invenção refere-se a fio fiado com núcleo que compreende filamento bicomponente de politereftalato de trimetileno e os tecidos estirados que compreendem esse fio. A presente invenção também se refere ao processo de fabricação desses materiais tecidos.

ANTECEDENTES DA INVENÇÃO

[002] Filamentos bicomponentes de poliéster foram descritos, por exemplo, na Patente US n”3.671.379. Tecidos estirados tecidos que compreendem filamentos bicomponentes de poliéster foram descritos, por exemplo, nas Patentes US n° 5.922.433 e 6.782.923. Os tecidos descritos nestas referências sào compostos de filamentos bicomponentes brutos e possuem forte aparência e textura sintéticas devido à exposição dos filamentos bicomponentes sobre a superfície do tecido.

[003] Foram descritos fios fiados com núcleo que contêm filamentos bicomponentes de poliéster e tecidos que os compreendem. Os Pedidos de Patente Japoneses n' JP2003-221742A e JP2003-221743A, por exemplo, descreveram fio estirado bicomponente embalado único e duplo no qual filamentos bicomponentes de poliéster são entrelaçados e cobertos por fios fiados de algodão. Os Pedidos de Patente Japoneses n’ JP2003- 073940Α e JP2003-073942A descrevem fios fiados com núcleo de filamento bicomponente de poliéster nos quais os filamentos bicomponentes são cobertos cora pêlo animal, tal como là. Os filamentos bicomponentes sào expostos, por exemplo, sobre a superfície dos fios fiados com núcleo e sobre os tecidos que os compreendem. 1004]Essa exposição, ou "esgarçamento" (grin-through) , é indesejável em aplicações de vestuário, pois os filamentos bicomponentes podem ser observados e sentidos. Isso resulta em aparência brilhante e sensação sintética e quente do tecido. A fim de reduzir o "esgarçamento", é necessário tingir o tecido em duas etapas de fingimento separadas, o que é processo tedioso e de alto custo. Além disso, é difícil coincidir a cor da fibra descontínua (staple fiber) de cobertura e a do núcleo de filamento bicomponente. Fios fiados com núcleo que compreendem filamentos bicomponentes de poliéster que não possuem, exposição dos filamentos bicomponentes ainda estão sendo procurados. Tecidos que compreendem esses fios, que possuem aparência e textura aprimoradas, também são procurados.

DESCRIÇÃO RESUMIDA DA INVENÇÃO (005]A presente invenção se refere a fio fiado com núcleo bicomponente de poliéster que compreende cobertura de pelo menos uma fibra dura e que possuí contagem de algodão inglês de cerca de 5 a cerca de 60 e núcleo de filamento bicomponente que compreende politereftalato de trimetileno e pelo menos um polímero selecionado a partir do grupo que consiste de politereftalato de etileno, politereftalato de trimetileno e politereftalato de tetrametileno, ou combinação desses membros, em que O denier do fio é de cerca de 10 a cerca de 100 (1,11 a cerca de 11,1 Tex) e o filamento bicomponente é de cerca de 5% em peso a cerca de 30% em peso, com base no peso total do fio. A expressão "contagem de algodão inglês" indica o número de meadas, ou seja, 840 jardas, que pesam uma libra. |006]A presente invenção também se refere a fio fiado· com núcleo bicomponente de poliéster que compreende cobertura de pelo menos uma fibra dura e que possui contagem de algodão inglês de cerca de 5 a cerca de 60 e núcleo de filamento bicomponente de poliéster que compreende politereftalato de trimetileno e pelo menos um polímero selecionado a partir do grupo que consiste de politereftalato de etileno, politereftalato de trimetileno e politereftalato de tetrametileno ou combinação desses membros, em que o denier do fio é de cerca de 101 a cerca de 600 (11,2 a cerca de 66,7 Tex) e o filamento bicomponente é de cerca de 5% em peso a cerca de 351 em peso, com base no peso total do fio.

[007]A presente invenção se refere, ainda, a tecido estírado que possui fios de trama e de urdidura e que compreende fio fiado com núcleo bicomponente de poliéster, em que o fio fiado de núcleo compreende cobertura de pelo menos uma fibra descontínua dura e núcleo de filamento bicomponente de poliéster que compreende politereftalato de trimetileno e pelo menos um polímero selecionado a partir do grupo que consiste de politereftalato de etileno politereftalato de trimetileno e politereftalato de tetrametileno ou uma combinação desses membros, que possui valor de contração de ondulação após termoajuste de cerca de 10% a cerca de 80% e em que o tecido é substancialmente livre de "esgarçamento" de filamentos bicomponentes. £008 ] A presente invenção se refere, adicionalmente, ao processo de fabricação de tecido estirado que compreende fio fiado com núcleo bicomponente de politereftalato de trimetileno.

[009] A presente invenção também se refere, a roupa que compreende o tecido estirado de acordo com a presente invenção .

BREVE DESCRIÇÃO DAS FIGURAS

[0010] A Fig.lA ê representação esquemática de uma realização de aparelho de fiação de núcleo.

[0011] A Fig.lB é representação esquemática de outra realização de aparelho de fiação de núcleo. £0012] A Fig. 2A é representação esquemática das posições relativas do filamento bicomponente e da fita roving durante a fiação de núcleo de fio fiado no núcleo que possui ondulação em "Z".

[0013] A Fig. 2B é representação esquemática das posições relativas do filamento bicomponente e das fitas roving durante a fiação de núcleo de fio fiado com núcleo que possui ondulação em "S".

[0014] A Fig. 2C é representação esquemática das posições relativas do filamento bicomponente e das fitas roving durante a fiação de núcleo de fio fiado com núcleo com roving com dupla alimentação.

[0015] A Fig. 3 é imagem dos cinco padrões de tecido utilizados para avaliar o "esgarçamento" do tecido.

DESCRIÇÃO DETALHADA DA INVENÇÃO

[0016] A presente invenção refere-se a fios fiados cora núcleo de filamento bícomponente que compreendem filamento bicomponente de politereftalato de trimetileno. A presente invenção também se refere a tecidos estirados que compreendem esses fios de fiação com núcleo. Os tecidos são substancialmente livres de "esgarçamento" do filamento bícomponente e também possuem combinação desejável de estiramento, textura macia, excelente conforto quando vestidos, estabilidade dimensional e aparência e sensação de fibra natural. A presente invenção também se refere a processo de fabricação desse tecido estirado, bem como de roupas que compreendem o tecido de acordo com a presente invenção.

[0017] Da forma utilizada no presente, "filamento bicomponente" indica filamento contínuo no qual dois polímeros da mesma classe geral são aderidos intimamente entre si ao longo do comprimento da fibra, de forma que a seção cruzada da fibra é, por exemplo, núcleo-cobertura excêntrico lado a lado ou outra reação cruzada apropriada da qual pode desenvolver-se ondulação útil.

[0018] Da forma utilizada no presente, a expressão "lado a lado" indica que os dois componentes da fibra bicomponente são imediatamente adjacentes entre si e que não mais que uma pequena parte de cada componente encontrase dentro de parte côncava do outro componente. "Núcleo-cobertura excêntrico" indica que um dos dois componentes rodeia completamente o outro componente, mas que os dois componentes não são coaxiais. 10019] 0 filamento bicomponente de poliéster do fio fiado com núcleo, os tecidos, as roupas e o processo de acordo com a presente invenção compreende politereftalato de trimetileno e pelo menos um polímero selecionado a partir do grupo que consiste de politereftalato de etileno, politereftalato de trimetileno e politereftalato de tetrametileno ou uma combinação desses membros, em razão em peso de cerca de 30:70 a cerca de 70:30 e possui valor de contração de ondulação após termoajuste de pelo menos cerca de 10%, tal como pelo menos cerca de 35% e no máximo cerca de 80%. 0 filamento bicomponente está presente no tecido em cerca de 5% em peso a cerca de 35% em peso, com base no peso total do tecido. Os polímeros podem ser, por exemplo, politereftalato de etileno e politereftalato de trimetileno, politereftalato de trimetileno e politereftalato de tetrametileno ou politereftalato de trimetileno e politereftalato de trimetileno, tais como de diferentes viscosidades intrínsecas, embora também sejam possíveis diferentes combinações. Alternatívamente, as composições podem ser similares, por exemplo, a homopoliéster de politereftalato de trimetileno e copolíéster de politereftalato de trimetileno, opcionalmente também com viscosidades diferentes. Outras combinações bicomponentes de poliéster também são possíveis, tais como polítereftalato de etileno e politereftalato de tetrametileno, ou combinação de politereftalato de etileno e politereftalato de etileno, tal como de diferentes viscosidades intrínsecas, ou homopoliéster de politereftalato de etileno e copolíéster de polítereftalato de etileno. Da forma utilizada no presente, a notaçào "11" é empregada para separar os dois polímeros utilizados na fabricação de filamento bicomponente. Desta forma/ por exemplo, "politereftalato de etileno//politereftalato de trimetileno" indica filamento bicomponente que compreende politereftalato de etileno e politereftalato de trimetileno.

[002 0] Um ou os dois poliésteres que compreendem a fibra de acordo com a presente invenção podem ser copoliésteres e "politereftalato de etileno", "politereftalato de tetrametileno" e "politereftalato de trimetileno" incluem esses copoliésteres com os seus significados. Pode-se utilizar, por exemplo, copolitereftalato de etileno, no qual o comonômero utilizado para fabricar o copoliéster é selecionado a partir do grupo que consiste de ácidos dicarboxílicos alifáticos lineares, cíclicos e ramificados (e seus díésteres) que contêm de quatro a doze átomos de carbono (tais como ácido butanodíóico, ácido pentanodióico, ácido hexanodióico, ácido dodecanodióico e ácido 1,4ciclo-hexanodícarboxilico); ácidos dicarboxílicos aromáticos (e seus diêsteres) diferentes de ácido tereftálico e que contêm de oito a doze átomos de carbono (tais como ácido isoftálico e ácido 2,6-naftalenodicarboxílico); dióis alifáticos lineares, cíclicos e ramificados que contêm de três a oito átomos de carbono {tais como 1,3-propanodiol, 1,2-propanodiol, 1,4-butanodiol, 3-metil-1,Spentanodíol, 2,2-dimetil-l,3-propanodiol, 2-metil-l,3-propanodíol e 1,4ciclohexanodiol); e éter glicóis alifáticos e aralifáticos que contêm de quatro a dez átomos de carbono (tais como bis(2-hidroxietil) éter de hidroquinona ou poli(etilenoéter) glicol que possui peso molecular abaixo de cerca de 460, incluindo dietilenoéter glicol). O comonômero pode estar presente até o ponto em que não comprometa os benefícios da presente invenção, tal como em níveis de cerca de 0,5 a 15% molar com base no total de ingredientes de polímeros. Ácido isoftálico, ácido pentanodióico, ácido hexanodióico, 1,3— propanodiol e l ,4-butanodiol são exemplos de cornonômeros. (0021] 0(s) copoliéster(es) pode(m) também ser fabicado (s) com quantidades pequenas de outros cornonômeros, desde que esses cornonômeros não possuam efeito prejudicial sobre as propriedades físicas da fibra. Esses outros cornonômeros incluem sulfoisoftalato de 5-sódio, o sal de sódio de ácido 3-(2-sulfoetil) hexanodióico, e seus dialquil ésteres, que podem ser incorporados a cerca de 0,2 a 5% molar com base no total de poliéster. Para melhor capacidade de tingimento, o(s) (co)poliéster(es) pode(m) também ser misturado(s) com aditivos de amina secundária poliméricos, tais como poli(6,6' -imino-bis-hexametileno tereftalamida) e suas copoliamidas com hexametilenodiamina, preferenciaImente seus sais de ácido fosforoso e ácido fosfórico. Pequenas quantidades, tais como cerca de 1 a 6 miliequivalentes por kg de polímero, de cornonômeros tri ou tetrafuncionais, tais como ácido trimetílico (incluindo seus precursores} ou pentaeritritol, podem ser incorporadas para controle da viscosidade. 10022] O filamento bicomponente de poliéster pode também compreender aditivos convencionais, tais como antiestátícos, antioxidantes, antimicrobianos, agentes à prova de chama, lubrificantes, tinturas, estabilízantes de luz e deslustrantes tais como dióxido de titânio..

[0023] Filamento bicomponente "coberto" é aquele .rodeado, entrelaçado ou intermisturado com pelo menos um fio "duro". Fio "duro" designa fio relativamente inelástieOi tal como poliéster, algodão, nylon, rayon ou lã. O fio coberto que compreende filamentos bicomponentes e fios duros também é denominado ''fio composto" no texto do presente relatório descritivo. A cobertura de fio duro cobre o brilho· sintético, resplendor e aparência brilhante do filamento bicomponente de poliéster. A cobertura de fio duro também serve para proteger os filamentos bicomponentes contra a abrasâo durante processos de tecedura. Essa abrasâo pode resultar em rompimentos da fibra bicomponente com consequentes interrupções de processo e nâo uniformidades de tecido indesejadas. Além disso, a cobertura ajuda a estabilizar o comportamento elástico do filamento bicomponente, de forma que o alongamento do fio composto possa ser controlado mais uniformemente durante processos de tecedura que seria possível com filamentos bicomponentes brutos.

[0024] Existem vários tipos de fios compostos, que incluem (a) embalagem única dos filamentos bicomponentes com fio duro; íb) embalagem dupla dos filamentos bicomponentes com fio duro; (c) cobertura continua (ou seja, fiação de núcleo) de filamento bicomponente com fibras descontínuas, seguida por entrelaçamento durante o enrolamento; (d) mistura e entrelaçamento de filamentos bicomponentes e fios duros com jato de ar; e (e) entrelaçamento de filamentos bicomponentes e fios duros entre si. Um exemplo de fio composto é "fio fiado com núcleo" (CSY), que consiste de núcleo separável rodeado por cobertura de fibras fiadas. Em fío fiado no núcleo bicomponente/de algodão, o filamento bicomponente compreende o núcleo e é coberto por fibras de algodão descontínuas. Fios fiados no núcleo bicomponentes são produzidos por meio da introdução de filamento bicomponente no rolo de deposição frontal de quadro de fieira onde é coberto por fibras descontínuas. (0025] O fío fiado com núcleo bicomponente de políéster de acordo com a presente invenção compreende fibra bicomponente de poliéster que possui densidade linear na faixa de cerca de 10 denier a cerca de 900 denier (1,11 a cerca de 100 Tex), tal como cerca de vinte a cerca de 600 denier (66,7 Tex). A densidade linear do fio duro pode variar de cerca de cinco contagens de algodão inglês (Ne) a cerca de 60 contagens de algodão inglês, tal como de seis contagens de algodão inglês a cerca de quarenta contagens de algodão inglês. (0026] Uma realização de aparelho de fiação com núcleo representativo 40 é exibida na Fig. IA. Durante o processamento de fiação de núcleo, filamento de poliéster bicomponente é combinado com fio duro para formar fio fiado de núcleo composto. 0 filamento bicomponente do tubo 48 é desenrolado na direção da seta 50 por meio da ação de rolos de alimentação dirigidos de forma positiva 46. Os rolos de alimentação 46 servem de origem para o tubo 48 e fornecem o filamento bicomponente do fío 52 em velocidade previamente determinada. (0027] 0 fío ou fibra dura 44 é desenrolado do tubo 54 para atender ao filamento bicomponente 52 no conjunto de rolos frontais 42. O filamento bicomponente 52 e fibra dura 44 combinados são fiados com núcleo entre si no dispositivo de fiação 56.

[0028] 0 filamento bicomponente 52 é estirado (depositado) antes de entrar nos rolos frontais 42. O filamento bicomponente é estirado ao longo da diferença de velocidade entre Os rolos de alimentação 46 é Os rolos frontais 42. A velocidade de fornecimento dos rolos frontais 42 é maior que a velocidade dos rolos de alimentação 46. O ajuste da velocidade dos rolos de alimentação 46 gera a razão de estiramento ou deposição desejada.

[0029] Esta razão de estiramento é normalmente 1,01 vezes a 1,25 vezes (1,01 vezes a 1,25 vezes) em comparação com a fibra não estirada. Razão de estiramento baixa demais resultará em fios de baixa qualidade que possuem "esgarçamento" e filamento bicomponente não centralizado. Razão de estiramento alta demais resultará no rompimento do filamento bicomponente e núcleo vazio.

[0030] Outra realização de aparelho de fiação de núcleo representativo 4 0 é exibida na Fig. 1 B. 0 filamento bicomponente do tubo 48 é desenrolado na direção da seta 50 por meio da ação de rolos de alimentação dirigidos de forma positiva 46. 0 rolo pesado 49 serve para manter contato estável entre o filamento bicomponente e rolos de alimentação 46, a fim de fornecer o filamento bicomponente do fio 52 em velocidade previamente determinada. Outros elementos da Fig. 1 B são conforme descrito para a Fig. IA.

[0031] "Esgarçamento" (grin-through) ê termo utilizado para descrever a exposição, em tecido, de filamentos bicomponentes brutos. 0 termo pode também ser aplicado a fio composto, caso em que o "esgarçamento" refere-se à exposição do filamento bicomponente de núcleo através do fio coberto. 0 "esgarçamento" pode manifestar-se visivelmente na forma de brilho indesejável ou ao toque na forma de sensação ou toque sintético. Baixo "esgarçamento" sobre o lado de face do tecido é preferível a baixo "esgarçamento" sobre o lado traseiro do tecido.

[0032] 0 "esgarçamento" torna-se mais aparente após o tingimento dos fios e dos tecidos. Na maior parte dos casos, a fibra descontínuas de cobertura, tal como algodão ou lã, é diferente do filamento bicomponente de poliéster de núcleo. O material de tingimento e as condições de processamento de tingimento são diferentes para algodão ou lã em comparação com poliéster. Normalmente, o algodão é tingido por meio de tingimento reativo, em tinas ou direto sob temperatura abaixo de 100°C, enquanto o poliéster é tingido com tintura dispersa sob temperatura acima de 100flC. Quando fio fiado com núcleo com núcleo bicomponente de poliéster for tingido sob condições ideais para a fibra descontínua de cobertura mas não ideais para o núcleo bicomponente de poliéster, os filamentos bicomponentes de poliéster não podem absorver a tintura e manter a coloração desejada. Como resultado, o "esgarçamento" f requentemente torna-se mais aparente após a etapa de tingimento.

[0033] Convencionalmente, a forma de redução do "esgarçamento" é tingir a fibra de cobertura e o filamento bicomponente de poliéster de núcleo em dois processos de tingimento consecutivos utilizando dois tipos de tintura, em que cada processo de tingimento é otimizado para a fibra de núcleo ou de cobertura. Ao tingir filamento de poliéster, é necessário alta temperatura (cerca de 110°C a cerca de 130°C). Essa alta temperatura é indesejável, entretanto, pois poderá reduzir o poder elástico do filamento bicomponenté. Processo de tingimento de múltiplas etapas também causa despesas adicionais devido às etapas de processamento adicionais necessárias. 10034] Para muitos usos finais, fio fiado com núcleo que contém núcleo elastomérico necessita ser tingido antes da tecedura. 0 tingimento de fios de pacote ê o método mais simples e econômico de processamento de fios fiados com núcleo. Fios fiados no núcleo convencionais que compreendem fibras elastoméricas e de algodão sofrem desvantagens incorridas durante o processamento de tintura de pacotes de fios. Convencionalmente, o fio de núcleo elastomérico retrai-se às temperaturas de água quente utilizadas no tingimento de pacotes, Além disso, o fio composto sobre o pacote se comprimirá e tornar-se-á muito firme, de forma a impedir o fluxo de alimentos para o interior do fio de pacotes. Isso pode f requentemente resultar em fio com diferentes tonalidades de coloração e níveis de estiramento, dependendo da posição diametral do fio no pacote tingido. Para reduzir este problema, às vezes são utilizados pacotes pequenos para o tingimento de fios compostos fiados com núcleo. O tingimento de pequenos pacotes, entretanto, é relativamente caro devido às necessidades adicionais de embalagem e manipulação. {0035] 0 fio fiado com núcleo bicomponente de poliéster de acordo com a presente invenção pode ser tingido por embalagem com sucesso sem a necessidade de tingimento de pequenos pacotes e sem a obtenção de diferentes tonalidades de coloração e níveis de estiramento no pacote. Não há poder de retração excessivo no pacote para criar altas densidades de pacotes que poderiara gerar tingimento irregular. 0 fio de acordo com a presente invenção permite o tingimento de fio elástico com cones sem a necessidade de projeto especial de cones e manipulação especial. 0 fio fiado com núcleo de filamento bicomponente de poliéster pode manter a sua característica de estiramento durante o processo de tingimento de fios. (0036] No fio fiado com núcleo bicomponente de poliéster de acordo com a presente invenção, filamento bicomponente de poliéster com cerca de 10 a 100 denier (1,11 a 11,1 Tex) ou menos não "esgarça" o fio ou a superfície de tecido quando o filamento bicomponente compreender menos de 30% em peso do fio fiado com núcleo, com base no peso total do fio. Para filamento bicomponente de poliéster de 101 a cerca de 900 denier (11,2 a cerca de 100 Tex) , os fios fiados com núcleo de filamentos bicomponentes e tecidos que os compreendem não exibem "esgarçamento" quando o filamento bicomponente compreender menos de 35% em peso do fio fiado com núcleo, com base no peso total do fio. Também se concluiu que o filamento bicomponente permanece no centro do fio fiado com núcleo após a etapa de relaxamento a quente.

[0037] Durante o processo de fiação de núcleo, o "esgarçamento" pode ser causado por alinhamento inadequado do núcleo e roving. 0 alinhamento adequado do núcleo e roving podem controlar efetivamente o "esgarçamento". Para alimentação de roving de extremidades isoladas, os melhores resultados são obtidos quando o filamento bicomponente for posicionado na extremidade do roving e em direção oposta à de ondulação. Representação esquemática das posições relativas do filamento bicomponente e da fita roving nos rolos de deposição frontais durante a fiação de núcleo de fio fiado com núcleo que possui ondulação em "2" é exibida na Fig. 2A. Neste caso, o filamento bicomponente 60 deverá ser dirigido à extremidade esquerda da fita roving 62 à medida que ela deixa os rolos de deposição frontais 68, que são compostos de rolo superior frontal 64 e rolo inferior frontal 66. 0 resultado é alteração no centro da ondulação para a estrutura agregada, que favorece a cobertura do filamento bicomponente. (0038] Para fios fiados no núcleo com ondulação em "S", o filamento bicomponente 60 deverá ser dirigido à extremidade direita da fita roving 62 â medida que deixa o rolo superior frontal 64 e o rolo inferior frontal 66 dos rolos de deposição frontais 68, conforme ilustrado na Fig. 28.

[0039] A Fig. 2C ilustra o alinhamento adequado do núcleo de filamento bicomponente e as fitas roving para roving de alimentação dupla, tais como "sirofiaçâo" para tecidos de lã fiada. Neste caso, o filamento bicomponente 60 deverá ser alinhado entre as duas extremidades de fitas roving 62 à medida que deixa o rolo superior frontal 64 e o rolo inferior frontal 66 dos rolos de deposição frontais, para que o filamento bicomponente seja adequadamente coberto. (0040] Outro defeito de fio comum que pode ocorrer no processo de fiação de núcleos e contribuí para o "esgarçamento" é o· "espaço de cobertura". O espaço de cobertura é caracterizado por comprimentos de fio bicomponente que não possuem cobertura pela fibra descontínua de cobertura. O espaço de cobertura pode ocorrer quando O roving quebra à medida que é alimentado a partir do rolo de deposição frontal enquanto a fibra bicomponente continua a correr. No ponto de quebra, a unidade "pneumafil" ou os rolos extratores tomam a fibra até que O filamento bicomponente e o roving novamente se combinem para prosseguir com a fiação de núcleo. Isso resulta em "espaço de cobertura", muito embora a extremidade pareça estar sendo fiada continuamente. (0041] Defeitos de espaço de cobertura podem ser evitados por meio da otimização das condições de fiação, especialmente o alinhamento de filamento bicomponente e roving no rolo frontal. Roving irregular ou alta velocidade e deposição de fiação podem causar alta frequência de "espaços de cobertura". (0042] Material tecido estirado que compreende o fio fiado com núcleo bicomponente de poliéster de acordo* com a presente invenção pode ser fabricado por meio do processo a seguir. Filamento bicomponente de poliéster que compreende politereftalato de trimetile.no e possui valor de contração na ondulação após terrnoa juste de cerca de 10% a cerca de 80% é combinado com fio roving descontínuo, tal como algodão, lã, linho, poliéster, nylon e rayon ou sua combinação, para fabricar fio fiado com núcleo de filamento bicomponente de poliéster. 0 filamento bicomponente é depositado a partir de cerca de 1,Ü1X a cerca de 1,25X do seu comprimento original durante a formação do fio fiado com núcleo de filamento bicomponente de poliéster. 0 fio fiado com núcleo é costurado em seguida com pelo menos um filamento ou fio fiado descontínuo para formar tecido, que é tingido em seguida e terminado por meio de métodos de tingimento de peças ou tingimento contínuo.

[0043] O fio fiado com núcleo de filamento bicomponente de poliéster pode ser utilizado na direção da trama ou da urdidura para produzir tecido estirado na trama ou na urdidura. 0 estiramento de tecido disponível (alongamento) na direção do fio fiado· com núcleo pode ser de pelo menos cerca de 10% e não mais de cerca de 35%. Esta variedade de estiramento de tecidos disponível fornece conforto suficiente para o usuário, ao mesmo tempo em que evita má aparência do tecido e crescimento excessivo do tecido. O fio fiado com núcleo de filamento bicomponente de poliéster pode também ser utilizado na direção da trama e da urdidura de tecido para obter tecido bi estirado, que possui estiramento nas direções da trama e da urdidura. Neste caso, o estiramento de tecido disponível pode ser de pelo menos cerca de 10% e não mais de cerca de 35% em cada direção.

[0044] Caso se utilize fio fiado com núcleo de filamento bicomponente de poliéster em uma direção, tal como na direção da trama, filamento de fio que possui propriedades de estiramento e recuperação (tal como spandex), fibras bicomponentes de poliéster e similares, pode ser utilizado na outra direção, tal como na direção da urdidura. Neste caso, o tecido pode possuir características de estiramento de urdidura bem como de estiramento de trama. 10045] Ao utilizar-se fio fiado com núcleo de filamento bicomponente de poliéster em uma direção, tal como na direção da trama, não há restrições específicas sobre as fibras na outra direção do tecido, desde que os benefícios da presente invenção não sejam comprometidos. Fibras descontínuas fiadas de algodão, policaprolactama, poli(hexametileno adipamida), politereftalato de etileno, politereftalato de trimetileno, politereftalato de tetrametileno, lã, linho e suas misturas podem ser utilizadas, bem como filamentos de policaprolactama, poli(hexametileno adipamida), politereftalato de etileno, politereftalato de trimetileno, politereftalato de tetrametileno, spandex e suas misturas. De forma similar, ao utilizar-se fio fiado cora núcleo bicomponente na direção da urdidura, não há restrições específicas sobre as fibras de trama do tecido, desde que os benefícios da presente invenção não sejam comprometidos. Muitos tipos de fibras e filamentos descontínuos fiados, conforme exemplificado para fios de urdidura, podem ser utilizados na direção da trama.

[0046] 0 tecido de acordo com a presente invenção pode ser tecido em malha de trama, de sarja, canelado ou de cetim. Exemplos de tecido de sarja incluem 2/1, 3/1, 2/2, 1/2, 1/3, Herringbone e sarjas pontiagudas. Exemplos de tecidos canelados (weft rib) incluem nervuras na trama 2/3 e 2/2. 0 tecido de acordo com a presente invenção ê apropriado para uso em várias roupas para jeans, camisas e roupas as quais se deseja estiramento, tais como calças, esportivas.

[0047] Para obter nível de estiramento de tecidos disponível similar ao de tecido estirado conhecido anteriormente fabricado a partir de fio fiado com núcleo de spandex ou filamento bicomponente bruto, o tecido de acordo com a presente invenção necessita ser projetado com construção mais aberta. Quando o fator de cobertura de fios do tecido de rayon na direção de estiramento for elaborado para que seja cerca de 5% a cerca de 10% inferior ao de tecidos estirados convencionais, pode-se atingir tecido com mais de 101 de estiramento. Em comparação com tecidos rígidos comerciais padrão para uso final similar, portanto, o tecido de acordo com a presente invenção deverá ter fator de cobertura do tecido cerca de 15% a cerca de 201 mais baixo. Em tecidos estirados convencionais que compreendem fio fiado com núcleo e spandex ou filamento bicomponente bruto, o tecido necessita ter cerca de 101 a cerca de 15% mais abertura na direção de estiramento que tecido rígido típico.

[0048] A. abertura do tecido na direção da trama e da urdidura pode ser caracterizada como Fator de Cobertura de Tecido (FCF) . Isso determina o grau de ocupação de fios ou cobertura no tecido. O Fator de Cobertura de Tecido quantifica o número real de fios que estão lado a lado na forma de percentual do número máximo dos fios que podem, repousar lado a lado. Ele é calculado conforme segue: Fator de Cobertura de Tecido (%) * Extremidades reals/pol x 100 MAx. extremidades/pol [0049] 0 máximo de extremidades de um fio é o número de fios que podem repousar lado a lado em uma polegada da estrutura obstruída sem sobreposição de fios. 0 fator de cobertura de tecido é determinado principalmente pelo diâmetro ou contagem de fios, expresso como: Máximo do extremidades/pol * CCF X (contagem de fios, Ne)0,5 [0050] CCF designa o fator de cobertura compacta. Para fio fiado de anel de algodão a 100%, determinou-se que CCF é 28. Contagem de fios (Ne) representa o tamanho do fio. Ela é igual ao número de mechas de 840 jardas necessário para pesar uma libra, Á medida que aumentam os valores de contagem de fios, aumenta a fineza do fio (para referência, vide Weaver1s Handbook of Textile Calculations, Dan McCreaght, Institute of Textile Technology, Charlottesville, Virginia, 1999).

[0051] Bons resultados podem ser obtidos quando os fatores de cobertura de tecidos nas direções da trama e da urdidura sobre o tear forem selecionados como na tabela a seguir. Para diferentes estruturas de tecedura, os fatores de cobertura possuem faixas ideais diferentes. TABELA 1 FATORES DE COBERTURA DE TECIDOS (%) [0052] Tipos de tear que podem ser utilizados para elaborar os materiais 20 tecidos de acordo com a presente invenção incluem teares a jato de ar, teares de impulso, teares a jato de água, teares de florete e teares de aperto (projéteis).

[0053] Processos de tingimento continuo ou tingimento de peças podem ser utilizados para o tingimento e acabamento dos tecidos de acordo com a presente invenção.

[0054] Para tecido estirado convencional fabricado com fio fiado com núcleo coberto de spandex ou filamento bicomponente bruto, utiliza-se termoajuste para "definir" as fibras elásticas. Para tecido estirado convencional, o termoajuste é necessário a fim de evitar a retração das fibras elásticas e a compressão resultante do tecido. Sem termoajuste, o tecido pode possuir alta contração na lavagem ou nível de estiramento alto demais, o que dificulta o retorno do tecido para o seu tamanho original durante o uso. Sem termoajuste, pode ocorrer contração excessiva durante o processo de acabamento, o que resulta no aparecimento de marcas de pregas sobre a superfície do tecido durante o processamento e lavagem doméstica. Estas marcas de pregas dificultam o alisamento do tecido. 0 termoajuste tipicamente é realizado a cerca de 193°C a cerca de 199eC por cerca de trinta a cerca de cinquenta segundos.

[0055] O tecido estirado de acordo com a presente invenção não necessita de termoajuste. O tecido atende à especificação de uso final e mantém baixa contração (menos de 51) mesmo sem termoajuste. Ao eliminar o termoajuste sob alta temperatura requerido anteriormente, o processo de fabricação do tecido de acordo com a presente invenção pode reduzir os danos por calor a fibras como algodão e, desta forma, aumenta a sensação ou toque do tecido acabado. Como beneficio adicional, fios duros sensíveis ao calor tais como politereftalato de trimetileno, seda, lã e algodão podem ser utilizados para fabricar tecidos estirados de acordo com a presente invenção, de forma a aumentar as possibilidades de produtos diferentes e aprimorados. Além disso, a eliminação de etapas de processo anteriormente necessárias reduz o tempo de fabricação e aumenta a produtividade.

[0056] Os tecidos de acordo com a presente invenção possuem sensação de algodão muito boa. Os tecidos possuem sensação suave, macia e são confortáveis ao vestir. Não ocorre exposição do filamento bicomponente sobre a superfície do tecido; a fibra bicomponente não pode ser observada nem sentida. Os tecidos possuem sensação mais natural e possuem melhor caimento que tecidos elásticos convencionais, que normalmente são estirados demais e possuem sensação quente sintética.

MÉTODOS DE TESTE

VALOR DE CONTRAÇÃO DE ONDULAÇÃO 1 0057 3 O valor de contração de ondulação após termoaj uste do filamento bicomponente de poliéster utilizado nos Exemplos foi medido conforme segue. Cada amostra de filamento foi formada em mecha de 5000 +/-5 denier total (556 tex) com bobina de mecha sob tensão de cerca de 0,1 gpd (0,09dN/tex). A mecha foi condicionada a 21°C +/-1°C e umidade relativa de 65% ( + /-2I) por pelo menos 16 horas. A mecha foi suspensa de forma substancialmente vertical a partir de estante, peso de 1,5mg/den (1,35mg/dtex) (tal como 7,5 gramas para mecha de 5550dtex) foi suspenso sobre o fundo da mecha, a mecha pesada foi mantida até chegar a comprimento de equilíbrio e o comprimento da mecha foi medido até Imm e registrado como "Cb". 0 peso de 1,35mg/dtex foi mantido sobre a mecha pela duração do teste. Em seguida, peso de 500 gramas (IDQmg/d; 90mg/dtex) foi suspenso a partir do fundo da mecha e o comprimento da mecha foi medido até lmm e registrado como "Lb". A ondulação ê o· valor de contração {percentual) (antes do termoajuste, conforme descrito abaixo para este teste), "CCbl" foi calculado de acordo com a fórmula: CCb * 100X(4-CbVLb [0058] 0 peso de 500g foi removido e a mecha foi suspensa em seguida sobre estante e termoajustada, com o peso de 1,35mg/dtex ainda no lugar, em forno por cinco minutos a cerca de 121'C, após o quê a estante e a mecha foram removidas do forno e condicionadas conforme acima por duas horas. Esta etapa é projetada para simular termoajuste seco comercial, que é uma forma de desenvolver a ondulação final na fibra bicomponente. O comprimento da mecha foi medido conforme acima e o seu comprimento foi registrado como "Ca". 0 peso de quinhentos gramas foi novamente suspenso a partir da mecha e o comprimento da mecha foi medido conforme acima e registrado como "La". O valor de contração de ondulação após o termoajuste (percentual), "CCa", foi calculado de acordo com. a fórmula: CC. » 100X (Lg-Cal/La ESTIRAMENTO POTENCIAL· DO FIO

[0059] Fios fiados com núcleo elásticos foram formados como mecha com cinco ciclos com bobina de mecha com tamanho padrão sob tensão de cerca de 0,1 gramas por denier (Tex) . O comprimento de fio de um ciclo é de 1365mm. 0 fio da mecha foi fervido a 100°C em água por dez minutos sob tensão livre. As mechas foram secas em ar e condicionadas por dezesseis horas a 20°C (+/-2°C) e sob umidade relativa de 65¾ (+/2%).

[0060] A mecha foi dobrada por quatro vezes para formar espessura que é dezesseis vezes a espessura da mecha de fio original. A mecha dobrada foi montada sobre máquina de teste de tensão Instron, A mecha foi estendida até carga de 1000 gramas-força e relaxada por três ciclos. Durante o terceiro ciclo, o comprimento de mecha sob força de carga de 0,04kg é registrado como Ll e o comprimento de mecha sob força de 1 kg é registrado como Lo. Estiramento Potencial do Fio (YPS) é calculado na forma de percentual de acordo com a equação a seguir: YPS = UU - l-ι >/L-o) * 100 ALONGAMENTO DE MATERIAL TECIDO (ESTIRAMENTO DE TECIDO DISPONÍVEL) [0061] Os tecidos são avaliados para determinar o percentual de alongamento sob carga (ou seja, força) especificada na(s) direção(ões) de estiramento do tecido, que é(são) a(s) direção(ões) dos fios compostos (ou seja, trama, urdidura ou trama e urdidura) . Três amostras com 60cm x 6, 5cm de dimensões são cortadas do tecido. A dimensão longa (60cm) corresponde à direção de estiramento. As amostras são parcialmente desenroladas para reduzir as larguras de amostras para 5,Gera. As amostras são condicionadas ém seguida por pelo menos dezesseis horas a 20°C (+/-2DC) e umidade relativa de 65% (+/-2%).

[0062] Primeira marca é realizada ao longo da largura de cada amostra a 6,5cm de extremidade de amostra. Segunda marca é realizada ao longo da largura de amostra a 50, Ocm da primeira marca. 0· excesso de tecido da segunda marca até a outra extremidade da amostra ê utilizado para formar e costurar laço no qual pode ser inserido pino metálico. É cortada ranhura em seguida no· laço, de forma que pesos possam ser fixados ao pino metálico.

[0063] A extremidade sem laço da amostra é grampeada e a amostra de tecido é suspensa verticalmente. Peso de 30 Newtons (ü) (6,751b) è fixado ao pino metálico através do laço de tecido suspenso, de forma que a amostra de tecido seja estirada pelo peso. A amostra é "exercitada" permitindo-se o seu estiramento pelo peso por três segundos e, em seguida, liberando-se manualmente a força erguendo-se o peso. Isso é feito por três vezes. 0 peso ê mantido em seguida em livre suspensão, de forma a estirar a amostra de tecido. A distância em milímetros entre as duas marcas é medida enquanto o tecido estiver sob carga e esta distância é denominada ML. A distância original entre as marcas (ou seja, distância não estirada) é denominada GL. O percentual de alongamento de tecido para cada amostra individual é calculado conforme segue. % Alongamento (IE%) = ((ML-GL)/GL) x 100 [0064] É calculada a média dos três resultados de alongamento para o resultado final. CRESCIMENTO DE MATERIAL TECIDO (ESTIRAMENTO HÃO RECUPERADO) [0065] Após o estiramento, tecido sem crescimento se recuperaria exatamente até o seu comprimento original antes do estiramento. Tipicamente, entretanto, tecidos estirados não se recuperarão totalmente e serão levemente mais longos após o estiramento estendido. Este leve aumento do comprimento é denominado "crescimento". {00663 0 teste de alongamento de tecido acima deve ser completado antes do teste de crescimento. Somente a direção de estiramento do tecido é testada. Para tecido estirado em duas vias, as duas direções são testadas. Três amostras, cada qual de 55,Ocm x 6,0cm, são cortadas do tecido. Estas são amostras diferentes das utilizadas no teste de alongamento. A direção de 55,Ocm deverá corresponder à direção de estiramento. As amostras são parcialmente desenroladas para reduzir as larguras de amostra para 5,0cm. As amostras são condicionadas sob temperatura e umidade como no teste de alongamento acima. Duas marcas a exatamente 50cm de distância são depositadas ao longo da largura das amostras.

[0067] 0 percentual de alongamento (El) conhecido a partir do teste de alongamento ê utilizado para calcular comprimento das amostras a 80% deste alongamento conhecido. Este é calculado como: E (comprimento) a 80% =(E%/100) x 0,80 x L em que L é o comprimento original entre as marcas (ou seja, 50, Ocm) . As duas extremidades de amostra são grampeadas e a amostra é estirada até que O comprimento entre as marcas seja igual a L + E (comprimento) conforme calculado acima. Este estiramento ê mantido por trinta minutos, após o quê a força de estiramento é liberada e a amostra é mantida em livre suspensão e relaxamento. Após sessenta minutos, o percentual de crescimento é medido como: % crescimento = (L2 x 100)/L em que L2 é o aumento de comprimento entre as marcas de amostra após relaxamento e L é o comprimento original entre as marcas. Este percentual de crescimento será medido para cada amostra e a média dos resultados é calculada para determinar o número de crescimento.

CONTRAÇÃO DO MATERIAL TECIDO (0068] A contração do tecido é medida após a lavagem. O tecido é condicionado em primeiro lugar sob temperatura e umidade como nos testes de crescimento e alongamento. Duas amostras (60cm x 60cm) são cortadas em seguida do tecido. As amostras deverão ser tomadas a pelo menos 15cm de distância da borda. Caixa de quatro lados de 40cm x 40cm é marcada sobre as amostras de tecido. (0069] As amostras São lavadas em máquina de lavar com as amostras e tecido de carga. A carga total da máquina de lavar deverá ser de 2kg de material seco em ar e não mais da metade da lavagem deverá consistir de amostras de teste. 0 material é suavemente lavado sob temperatura de água de 40eC e centrifugado. Utiliza-se quantidade de detergente de 1 g/L a 3g/L, dependendo da dureza da água. As amostras são depositadas sobre superfície plana até secar e, em seguida, são condicionadas por dezesseis horas a 20 °C ( + /-2 °C) e umidade relativa de 651 (+/-2I). (0070] A contração da amostra de tecido é medida em seguida nas direções da trama e da urdidura por meio de medição das distâncias entre as marcas. A contração após a lavagem, C%, é calculada como: C% ((LI -L2J/L1) x 100 em que LI é a distância original entre as marcações (40cm) e L2é a distância após a secagem. A média dos resultados para as amostras ê calculada e relatada para as direções da trama e da urdidura. Números de contração positivos refletem expansão, que é possível em. alguns casos devido ao comportamento do fio duro.

PESO DO TECIDO

[0071] Amostras de material tecido são puncionadas por molde com molde de 10cm de diâmetro. Cada amostra de material tecido cortada é pesada em. gramas. O "peso de tecido" é calculado em seguida na forma de gramas/metro quadrado (g/m2).

AVALIAÇÃO DO "ESGARÇAMEHTO" (grin-through) DE TECIDO

[0072] 0 "esgarçamento" do tecido é determinado por meio de avaliação de amostras em escala de avaliação de cinco pontos. Amostra de tecido é comparada com cinco padrões de tecido, todos em condição totalmente relaxada (não estirada), sob iluminação fluorescente superior apenas normal. Três observadores treinados avaliam cada amostra de teste independentemente e ê calculada a média dos resultados.

[0073] Foi produzida uma série de fios fiados com núcleo T-4QQ© que possuem diferentes extensões de exposição de filamento bicomponente sobre a superfície do tecido. Os fios foram utilizados em seguida para formar cinco padrões de tecido com tecedura de malha de trama (plain) 1/1 com 80s/2 algodão como urdidura e 4Os + 50D fio fiado cora núcleo T-400© como a trama. Os padrões de tecidos foram tingidos de azul marinho, [0074 ] A Fig. 3 é imagem dos cinco padrões de tecidos utilizados para avaliar o· "esgarçamento" de tecidos. As avaliações de "esgarçamento” para os padrões de tecidos foram as seguintes. Nota l corresponde a exposição completa de filamento bicomponente sobre a superfície de tecido. Nota 2 corresponde a severa exposição de filamento bicomponente sobre a superfície de tecido. Nota 3 corresponde a exposição parcial de filamento bicomponente sobre a superfície de tecido. Nota 4 corresponde a leve exposição de filamento bicomponente sobre a superfície de tecido. Nota 5 corresponde a ausência de exposição de filamento bicomponente sobre a superfície de tecido. Tecido que é substancialmente livre de meio deste método de avaliação de "esgarçamento".

[0075] Nas Tabelas, "Ex. Comp." indica Exemplo Comparativo.

EXEMPLOS

[0076] Os exemplos a seguir demonstram a presente invenção e sua capacidade de uso na fabricação de uma série de tecidos esti rados. A presente invenção é capaz de outras realizações diferentes e seus vários detalhes são capazes de modificações em vários aspectos aparentes, sem abandonar o escopo e espírito da presente invenção. Consequentemente, os exemplos devem ser considerados de natureza ilustrativa e nâo restritiva.

[0077] A fibra bicomponente de poliéster utilizada nos exemplos de fios a seguir é fibra bicomponente de politereftalato de etilenollpolitereftalato de trimetileno marca Tipo 400®, disponível comercialmente por meio da Invista S. à r. I. Fibra bicomponente de politereftalato de etileno//politereftalato de trimetileno marca Tipo 400® também é denominada no presente fibra bicomponente de poliéster marca T-400© ou simplesmente T-400®. T-400® pode possuir valor de contração de ondulação após termoajuste de cerca delO% a cerca de 80%# tal como cerca de 35% a cerca de 80%.

[0078] A Tabela 2 relaciona os materiais e condições de processo que foram utilizados para fabricar os fios fiados no núcleo utilizados nos Exemplos de tecido. Na Tabela, "deposição de T-400®" designa a deposição do filamento T-400® (ou do filamento de spandex) no Exemplo Comparativo 1 B imposta pela máquina de fiação de núcleo (também conhecida como estiramento da máquina); "contagem de algodão" designa a densidade linear da parte de algodão do fio fiado conforme medido pelo sistema de contagem de algodão inglês. Os fios foram fabricados utilizando a deposição indicada em processo de fiação de núcleo, conforme descrito anteriormente. TABELA 2 Dados para exemplos de fio fiado com núcleo (CSY) Obs. ; l}Denier é abreviado D. 2) Para Ex. Comp. 1B, a deposição é para spandex. 3) Para Ex» Comp. 1B, o valor percentual em peso é para spandex no fio» (0079] Tecidos estírados foram elaborados em seguida utilizando os fios fiados com núcleo de algodão T-400® (ou os fios comparativos) dos Exemplos de fios como fios de trama. Para cada Exemplo de tecido, o fio fiado no· núcleo de algodão T -400® do Exemplo de fio com número similar foi utilizado como fio de trama. 0 fio do· Exemplo IA, por exemplo, foi utilizado como fio de trama para o tecido do Exemplo 18. De forma similar, o filamento T -400® bruto do Exemplo Comparativo 2A foi utilizado como fio de trama para o tecido do Exemplo 2B. í 008 01 Para cada um dos exemplos de tecidos, fios fiados descontínuos misturados ou 100% algodão foram utilizados como fios de urdidura. Os fios de urdidura foram dimensionados antes da formação de feixes. O dimensionamento foi realizado em máquina de dimensionamento de extremidades isoladas Su2iki. Utilizou-se agente de dimensionamento PVA. A temperatura no banho de dimensionamento foi de cerca de 42eC e a temperatura do ar na área de secagem foi de cerca de 88eC. A velocidade de dimensionamento foi de cerca de 276 metros por minuto. O tempo de permanência do fio na área de secagem foi de cerca de cinco minutos. (0081] A Tabela 3 resume os fios utilizados, os padrões de ondulação e as características de qualidade dos tecidos dos Exemplos. A menos que indicado em contrário, os tecidos foram tecidos em tear a jato de ar Donier. A velocidade do tear foi de 500 tomadas/minuto. (0082] Cada tecido de rayon foi terminado passando-o em primeiro lugar sob baixa tensão através de água quente por três vezes a 7l°C, 82 °C e 94°C por vinte segundos. Em seguida, cada material tecido foi lavado previamente com 3,0% em peso de Lubit© 64 (Sybron Inc.} á 49"C por dez minutos. Em seguida, ele foi novamente dimensionado com 6,01 em peso de Synthazyme© (Dooley Chemicals LLC, Inc.) e 2,01 em peso· de Merpol© LFH (E. I. duPont de Nemours and Company) por trinta minutos a 71 °C e lavado em seguida cora 3,01 em peso de Lubit© 64, 0,5% em peso de Merpol© LFH e 0,5% em peso de fosfato trissódico a 82°C por trinta minutos. 0 tecido foi branqueado em seguida com 3,0% em peso de Lubit© 64, 15,0% em peso de peróxido de hidrogênio a 351 e 3,0% em peso de silicato de sódio a pH 9,5 por sessenta minutos a 82°C. O branqueamento do tecido foi seguido por fingimento a jato com tintura direta preta ou azul marinho a 93°C por trinta minutos. Não se realizou termoajuste sobre estes tecidos, EXEMPLO 1B

[0083] Este Exemplo demonstra tecido para camisas estírado que compreende fio fiado com núcleo 750 T -400®. O fio de urdidura foi de contagem 80/2Ne (14,8 Tex) de fio de algodão fiado em anel; o fio de trama foi 32Ne (18,5 Tex) algodão com fio fiado no núcleo 750 T -400® no qual a deposição de T -400® foi de 1,1 X durante fiação de núcleo. A velocidade do tear foi de 500 tomadas por minuto em nível de tomada de 60 tomadas por polegada (24 tomadas por cm). A construção de tecido foi tecedura de malha de trama (plain) 1/1.

[0084] As características do tecido são resumidas na Tabela 3. Após o acabamento, este tecido· apresentou bom peso (137,7g/m2), estiramento de tecido (16%), largura (1,65 metros) e baixa contração em lavagem (1,25%) sem "esgarçamento" (nota 5) . A aparência do tecido foi plana com aparência natural e a sensação era macia. A aparência e sensação do tecido foram melhoradas em comparação com o Exemplo Comparativo 1B. Estes resultados indicam que este tecido pode ser utilizado para a fabricação de excelentes camisas por estiramento.

EXEMPLO 2B

[0085] Este Exemplo demonstra tecido para formação de camisas estirado que compreende fio fiado· com núcleo 500 T-400®. 0 fio de urdidura foi contagem 80/2Ne (14,8 Tex) de fio de algodão fiado era anel, a trama foi fio de baixo denier: 38Ne (15,5 Tex) algodão/500 T-400© em que a deposição de T400® foi de 1 ,08X durante a fiação de núcleo. A velocidade do tear foi de 500 tomadas por minuto a 65 tomadas por polegada (26 tomadas por cm) . A construção de tecido foi tecedura de malha de trama (plain) 1/1.

[0086] As características do tecido encontram-se resumidas na Tabela 3. Esta amostra apresentou baixo peso (139,7g/m2), bom estiramento (18,6%) maior largura (l,64m), baixa contração na lavagem (0,5%) e ausência de "esgarçamento" (avaliação de 5) . Como resultado destas características, não é necessário processo de termoajuste para este tecido. A aparência e a sensação do tecido também são aprimoradas com relação aos tecidos termoajustados. O tecido pode ser utilizado para elaborar excelentes camisas estiradas.

EXEMPLO 3B

[0087] Este Exemplo demonstra tecido com peso inferior de sarja estirada que compreende fio fiado com núcleo T-400©. O fio de urdidura foi de 20cm3 de algodão com extremidades abertas; o fio de trama foi de 27Ne (21,9 Tex} de algodão com fio fiado com núcleo 750 T-400© em que a deposição· de T-400© foi de 1, IX durante fiação de núcleo. A velocidade do tear foi de 500 tomadas por minuto· a 50 tomadas por polegada (20 tomadas por cm). A construção do tecido foi de sarja 3/1.

[0088] As características do tecido encontram-se resumidas na Tabela 3. Após o acabamento, o tecido apresentou bom peso (229,8g/m2), bom estiramento de tecidos disponível (22,21), boa largura (1,42 metros} e baixa contração na lavagem (2,081) na direção da trama. O tecido possui aparência plana e possuí excelente sensação macia. Com avaliação de "esgarçamento" de 4, o tecido é aceitável para aplicações de vestuário. As suas características demonstram que fio fiado com núcleo bicomponente de algodâo/poliéster pode ser utilizado para produzir tecido estirado com alto desempenho que não requer cuidados especiais.

EXEMPLO 4B

[0089] Este Exemplo demonstra tecido de sarja estirado que compreende fio fiado com núcleo T-400® e fio de rayon/poliéster misturado em tecido de sarja. O fio de urdidura foi fio fiado em anel de 651 poliéster/35% rayon 20Ne (29,5 Tex); a trama foi de algodão 27Ne (21,9 Tex} com fio fiado com núcleo 750 T-400® no qual a deposição de T-400® foi de 1, IX durante a fiação de núcleo. A velocidade do tear foi de 500 tomadas por minutos a 50 tomadas por polegada (20 tomadas por cm). A construção de tecido foi sarja 2/1.

[0090] As características do tecido encontram-se resumidas na Tabela 3. Após o acabamento, este tecido apresentou estiramento do tecido razoável (15,6%), maior largura (1,45m) e baixa contração (1,52%)- O fator de cobertura do tecido na direção da urdidura foi muito grande (81%), O que fez com que o tecido apresentasse estiramento disponível de 15,6%. Este nível de estiramento disponível é aceitável para estiramento confortável em algumas aplicações.

EXEMPLO 5B

[0091] Este Exemplo demonstra tecido estirado de sarja que compreende fio fiado com núcleo T-400®. O fio de urdidura foi fio índigo de algodão fiado em anel 7,75Ne (76,2 Tex}; o fio de trama foi algodão 2 ONe (29,5 Tex) com fio fiado com núcleo 1500 T-400© no qual a deposição de T-400© foi de 1,1 X durante a fiação do núcleo. A construção do tecido foi sarja 3/1. A velocidade do tear foi de 500 tomadas por minuto a 44 tomadas por polegada (17 tomadas por cm). Após o acabamento, o tecido foi submetido por três vezes a lavagem a 63°C por 45 minutos para simular o processo de lavagem na pedra para jeans. 0 procedimento de lavagem seguiu o Método de Teste AATCC 96-1999, Dimensional Changes in Commercial Laundering of Woven and Knitted Fabrics Except Wool, Teste IIlc. Após as três lavagens, o tecido foi seco pelo método de secagem por tombamento a 60°C por trinta minutos conforme especificado no método de teste.

[0092] As características do tecido encontram-se resumidas na Tabela 3, O tecido apresentou bom estiramento (19,6%) e maior largura (1,43m). 0 tecido essencialmente também não apresentou contração na direção da trama (01) após o processo de lavagem na pedra de jeans.

EXEMPLO 6B

[0093] Este Exemplo demonstra tecido estirado de sarja que compreende fio fiado com núcleo T-400® que foi submetido a processo de lavagem na pedra simulado para jeans e branqueado em seguida. 0 tecido do Exemplo 58 foi submetido a três lavagens para simular o processo de lavagem na pedra de jeans (descrito acima) e branqueado em seguida conforme descrito abaixo. As condições de branqueamento utilizadas para a amostra de tecido foram mais severas que as normalmente utilizadas na indústria. 100943 0 processo de branqueamento foi conduzido em razão de 30: 1 entre líquido e tecido. A amostra de tecido foi adicionada a solução de 200g/L de hipoclorito de sódio com cloreto a 6,31 (Clorox Professional Products Co.) e 0,5 g/L de Merpol© HCS (E. 1. duPont de Nemours and Co.) como detergente agente umectante ajustado para pH 10,0 a 11,0 com cinza de soda a 45°C. O tecido foi lavado por tombamento no banho a 45°C por 45 minutos. O banho foi drenado e limpo completamente em seguida. 0 tecido foi removido e adicionado a solução nova de 200g/L de hipoclorito de sódio com cloreto a 6,3% e 0,5g/L de Merpol® HCS ajustado até pH 10,0-11,0 com cinza de soda a 6Q°C. 0 tecido foi lavado por tombamento no banho a 60°C por 45 minutos. O banho foi drenado e limpo em seguida. 0 tecido foi removido e adicionado a banho novo de l,Og/L de metabissulfito de anticloro sódio (J. T. 8aker Co.) a 24 °C. O tecido foi lavado por tombamento no banho a 24eC por quinze minutos e removido e seco em ar em seguida.

[0095] Após os dois branqueamentos, o tecido tornou-se totalmente branco. As características de tecido para o tecido branqueado encontram-se resumidas na Tabela 3. O tecido ainda possuía bom estiramento disponível {22,4%) e bom crescimento (3,0 0%) . Os dados demonstram que o tecido suportou não apenas o processo de lavagem de j eans na pedra, mas também o forte processo de branqueamento, mantendo ao mesmo tempo boa elasticidade e poder de recuperação.

EXEMPLO COMPARATIVO 1B (0096] Este Exemplo demonstra tecido estirado típico que compreende fio fiado com núcleo de spandex. O fio de urdidura foi contagem 80/2Ne [14,8 Tex) de fio de algodão fiado em anel; o fio de trama foi algodão 40Ne (14,8 Tex) com fio fiado com núcleo de spandex Lycra® 400, no qual a deposição de spandex foi de 3,5X durante a fiação do núcleo. Este fio de trama é fio de estiramento típico utilizado em tecidos para a fabricação de camisas de tecidos estirados. A velocidade do tear foi de 500 tomadas por minuto em nível de tomada de 70 tomadas por polegada (2 8 tomadas por cm) . A construção do tecido foi tecedura de malha de trama íplain) 1/1. (0097] As características do tecido encontram-se resumidas na Tabela 3. Após o acabamento, o tecido apresentou alto peso (194,1 g/m2), estiramento excessivo (63,6%), baixa largura (120cm) e alta contração na lavagem da trama (7,25%) devido a esta combinação de fios de estiramento e construção de tecido. Este tecido necessitaria de termoajuste para reduzir o peso do tecido e controlar a contração, Este tecido também apresentou sensação áspera e não possuía sensação de algodão.

EXEMPLO COMPARATIVO 2B (0098] Este Exemplo demonstra material tecido estirado típico que compreende filamento T-400® bruto. 0 fio de urdidura foi algodão fiado em anel com contagem 80/2Ne (14,8 Tex); o fio de trama foi T-400® 7 5D com 34 filamentos (filamento T-400® bruto). 0 filamento T-400® apresentou 28,66% após contração de ondulação termoajustada. A construção do tecido foi tecedura de malha de trama (plain) l/l.

[0099] As características do tecido encontram-se resumidas na Tabela 3. Esta amostra de tecido apresentou peso mais baixo (117,6g/m2), bom estiramento (26,6%) e contração na lavagem na direção da trama mais baixa (0,25%) que o Exemplo Comparativo 18. O Exemplo Comparativo 28 apresentou, entretanto, forte sensação de poliéster sintético e avaliação de "esgarçamento" de 1, o que significa que o filamento bicomponente é completamente exposto sobre a superfície do tecido. O filamento T-400® pode ser observado e sentido durante o uso da roupa, tornando este tecido inaceitável para aplicações de vestuário.

EXEMPLO COMPARATIVO 3B 100100) Este exemplo demonstra tecido de sarja tecido estírado com fio fiado com núcleo T-400® 150D. A construção do tecido foi sarja 3/1 como no Exemplo 38, mas com teor mais alto de T-400® no fio de trama (46,26% em comparação com 28, 59% no Exemplo 38) . O fio de urdidura foi contagem 20Ne (29,5 Tex) de fio com extremidades abertas; o fio de trama foi algodão 54,7Ne (10,8 Tex) com fio fiado com núcleo T-400® 750 no qual a deposição de T-400® foi de 1, IX durante a fiação de núcleo. A velocidade do tear foi de 500 tomadas por minuto em nível de tomada de 60 tomadas por polegada (24 tomadas por cm).

[00101] As características do tecido encontram-se resumidas na Tabela 3. Após o acabamento, este tecido apresentou bom peso (209,1 g/m2), estiramento do tecido (22%), largura (142,2cm) e baixa contração na lavagem (1,25%). O filamento T-400® era visível, entretanto, nas costas do tecido, o que resulta em avaliação de "esgarçamento" de 2. Este tecido não é aceitável para aplicações normais em vestuário devido ao "esgarçamento" do filamento bicomponente.

DADOS PARA EXEMPLOS DE TECIDOS

Ex.de Rode Pio de Padrão Tecido Largura Largura Peso do Estiram. Cresc. do Contr do Teor de Γ- FCF Aval. tecido urdidura trama ! de sobre o do tecido doteddo tecido do tecido tecido tecido 400® do sobre “esgarça n4 teced. tear, no tear, acabado, acabado, acabado, acabado, acabado. tecido tear, % mento" cm (pol) cm (pol) cm (pol) gftn* % % % acabado· (urdidura do (urdidura * % em x trama) tecido ___________________________________________________________________________________________________________ tra™i P&so acabado 16 80/2Ne 32 algodão 171 38 x 24 193(76) 165(65) 137,7 I 16 2,4 1,5x1,25 13 8 54 x 46 5 (14,8 Tex) (96 x 60) ; + 750 T- malha de 100% ' 400® CSY trterte algodão ____________________^ ftstainj 2B mmte 38 algodão 171 38x28 193(76) 163,8 139,7 1&β 2,8 1.33x0,5 loi ί 54*44 5 (14,8 Tex) (96x65) » + 50DT- matrade ! ' 100% 400® CSY traina ãSgodio __________________ u_______________ fpfannj __________________________________________________________________________ 38 20 Me 27algodãoí 371 sarja 34 x 20 132(72) 141,61 229,8 22,2 3,4 1.5x2,06 10,5 66x40 4 (29.5 Tex) (36x50] 100% 75DT- (55,75) a*9odâo 400® CSY I fiooom extr.

Abertas i * Vai ores de tecido sobre o tear fornecidos como (EPI da urdidura x EPI da trama). Epi designa extremidades por polegada. PPI indica tomadas por polegada.

[00102] Muitas modificações e outras realizações da presente invenção descritas no presente virão à mente dos técnicos no assunto ao qual pertence a presente invenção que detenham os benefícios dos ensinamentos apresentados no relatório descritivo acima e nas figuras associadas. Deve-se compreender, portanto, que a presente invenção não deve ser limitada às realizações específicas descritas e que modificações e outras realizações destinam-se a ser incluídas no escopo das reivindicações anexas.

REIVINDICAÇÕES

Claims

1. Tecido es tirado, caracterizado pelo fato de conter fios de trama e de urdidura e compreender fio fiado com núcleo de filamento bicomponente de poliéster, em que: a) o fio fiado com núcleo de filamento bicomponente compreende: i) uma cobertura de pelo menos uma fibra descontínua dura; ii) um núcleo de filamento bicomponente de poliéster que compreende politereftalato de trimetileno e pelo menos um polímero selecionado a partir do grupo que consiste de politereftalato de etileno, politereftalato de trimetileno e politeref talato- de tetrametileno ou uma combinação destes membros, que possui valor de contração de ondulação após termoajuste de 10% a 80%; e b) o tecido é substancialmente livre de esgarçamento de filamento bicomponente, ainda em que: (a) o fio de trama é fio fiado com núcleo bicomponente de poliéster; (b) o fio de urdidura é filamento ou fio fiado descontínuo; e (c) o estiramento de tecido disponível na direção da trama é de 10% a 35%, ou (a) o fio de urdidura é fio fiado com núcleo bicomponente de poliéster; (b) o fio de trama é filamento ou fio fiado descontínuo; e (c) o estiramento de tecido disponível na direção da urdidura é de 10% a 35%,

2. Tecido, de acordo com a reivindicação 1, caracterizado pelo fato de o filamento bicomponente compreender politereftalato de etileno e politereftalato de trimetileno.

3. Tecido, de acordo coma reivindicação 1, caracterizado pelo fato de o filamento bícomponente compreender politereftalato de trimetileno e politereftalato de tetrametileno,

4. Tecido, de acordo com a reivindicação 1, caracterizado pelo fato de o filamento bícomponente compreender politereftalato de trimetileno e politereftalato de trimetileno.

5. Tecido, de acordo com a reivindicação l, caracterizado pelo fato de: a) o fio de trama ser fio fiado com núcleo bicomponente de poliéster; b) o fio de urdidura ser filamento ou fio fiado descontínuo; e c) o estiramento de tecido disponível na direção da trama ser de 10% a 35%,

6. Tecido, de acordo com a reivindicação 1, caracterizado pelo fato de: a) o fio de trama ser filamento ou fio fiado descontínuo; b) o fio de urdidura ser fio fiado com núcleo bicomponente de poliéster; e c) o- estiramento de tecido disponível na direção da urdidura ser de 10% a 35%.

7. Tecido, de acordo com a reivindicação 1, caracterizado pelo fato de: a) o fio de trama ser fio fiado com núcleo bicomponente de poliéster; b) o fio de urdidura ser fio fiado com núcleo bicomponente de poliéster; c) o· estiramento de tecido disponível na direção da trama ser de 10% a 35%; e d) o estiramento de tecido disponível na direção da urdidura ser de 10% a 35%.

8. Tecido, de acordo com qualquer uma das reivindicações 1 a 7, caracterizado pelo fato de o filamento bicomponente possuir valor de contração na ondulação após termoajuste de 35% a 80%.

9. Tecido, de acordo com qualquer uma das reivindicações l a 8, caracterizado pelo fato o· tecido ser selecionado a partir do grupo que consiste de sarja, malha de trama (plain), cetim e construção canelada (weft rib) .

10. Tecido, de acordo com a reivindicação 5, 6 ou 7, caracterizado pelo fato de o filamento bicomponente compreender politereftalato de etileno e politereftalato de trimetileno.

11. Tecido, de acordo com a reivindicação 5, 6 ou 7, caracterizado pelo fato de o filamento bicomponente compreender politereftalato de trimetileno e politereftalato de tetrametileno.

12. Tecido, de acordo com a reivindicação 5, 6 ou 7, caracterizado pelo fato de o filamento bicomponente compreender politereftalato de trimetileno e politereftalato de trimetileno.

13. Processo de fabricação de tecido estirado, como definido em qualquer uma das reivindicações 1 a 12, caracterizado pelo fato de compreender: a) fornecimento de filamento bicomponente de poliéster que compreende politereftalato de trimetileno e pelo menos um polímero selecionado a partir do grupo que consiste de politereftalato de etileno, politereftalato de trimetileno e politereftalato de tetrametileno ou uma combinação destes membros ,* e que possui valor de contração na ondulação após termoajuste de 10% a 80%; b) fornecimento de fio roving descontínuo selecionado a partir do grupo que consiste de algodão, lã, linho, poliéster, nylon e rayon ou uma combinação destes membros; c) combinação do filamento bicomponente de poliéster e do fio roving descontínuo para elaborar um fio fiado com núcleo de filamento bicomponente de poliéster, em que o filamento bicomponente é depositado em 1,Olx a 1,25x do seu comprimento original; d) tecedura do fio fiado com núcleo de filamento bicomponente de poliéster com pelo menos um filamento ou fio fiado descontínuo para formar um tecido selecionado a partir do grupo que consiste de sarja, malha de trama, cetim e construção canelada; e e) tingimento e acabamento dos tecidos por meio de métodos de tingimento de peças ou tingimento continuo.

14. Processo, de acordo com a reivindicação 13, caracterizado pelo fato de o tecido da etapa (d) compreender de 5% em peso a 35% em peso de filamento bicomponente, com base no peso total do tecido.

15. Processo, de acordo com a reivindicação 13, caracterizado pelo fato de o filamento bicomponente compreender politereftalato de etileno e politereftalato de trimetileno.