MX2010013132A - Sistemas de presion reducida para el tratamiento de heridas lineales. - Google Patents

Abstract

Un sistema tratar una herida lineal en un paciente, tiene un soporte de apósito de cierre (46) para colocarlo sobre la epidermis del paciente sobre la herida lineal, un subsistema de sellado (70) para proporcionar un sello sobre el soporte de apósito de cierre y el paciente, y un subsistema de presión reducida (90) para suministrar presión reducida al subsistema de sellado. El subsistema de sellado y el subsistema de presión reducida son operables para suministrar presión reducida al soporte de apósito de cierre. El soporte de apósito de cierre es operable bajo presión reducida para desarrollar una fuerza de cierre hacia el interior. El soporte de apósito de cierre puede incluir uno o más miembros de cierre (56) en cada lado del área central de la herida para crear el cierre hacia el interior cuando se encuentra bajo presión reducida. Puede también desarrollarse una fuerza compresiva. Se presentan otros sistemas y métodos.

Description

ISTEMAS DE PRESIÓN REDUCIDA PARA EL TRATAMIENTO D LINEALES SOLICITUDES RELACIONADAS La presente invención reivindica el bene USC §119 (e) de la presentación de la Solicitud P Patente de E.U. serie número 61/057,807, educed-Pressure Surgical Wound Treatment System presión reducida para el tratamiento d irúrgicas) presentada en Mayo 30 de 2008; la ovisional de Patente de E.U. serie número 6 tulada "Dressing Assembly for Subcutaneous Wound ing Reduced Pressure" (Dispositivo de aposit atamiento de heridas subcutáneas utilizand ducida) presentada en Mayo 30 de 2008; la ovisional de Patente de E.U. serie número 6 tulada "See-Through, Reduced-Pressure Dressing" eatment System" (Sistema de presión reducida atamiento de heridas lineales) presentada en 08; la Solicitud Provisional de Patente de mero 61/057,800, titulada "Reduced-Pressure, C stem and Apparatus for Use on a Curved Body Part aparato de presión reducida de compresión para a parte corporal curva) presentada en Mayo 30 d licitud Provisional de Patente de E.U. ser /057,797, titulada "Reduced-Pressure, Compress d Apparatus for Use on Breast Tissue" (Sistema y mpresión de presión reducida para su uso en tejid esentada en Mayo 30 de 2008; la Solicitud Prov tente de E.U* serie número 61/057,805, titula sorbent, Reduced-Pressure Wound Dressing an pósito y sistema super-absorbente de presión red ridas) presentada en Mayo 30 de 2008; la ovisional de Patente de E.U. serie número 6 de 2008; y la Solicitud Provisional de Paten rie número 61/144,067, titulada "Reduced mpression System and Apparatus for Use on a Joint aparato de presión reducida de compresión para a articulación) presentada en Enero 12 de 200 tas solicitudes provisionales se incorporan en l diante la referencia para todo propósito.

ANTECEDENTES La presente invención se refiere en stemas para tratamiento médico y, más partícul stemas de presión reducida para el tratamiento d ecuados para su uso con heridas lineales, ridas quirúrgicas.

Los médicos realizan millones de proc irúrgicos cada año alrededor del mundo. Much ocedimientos se realizan como cirugías abiertas y eciente se realiza utilizando cirugías s heridas lineales también se provocan por tr chos casos, la herida lineal se cierra utilizand irúrgicos, tales como grapas, suturas o adhesivos herida se cubre solamente con un vendaje est n frecuencia el vendaje debe retirarse para o rida monitoreando el progreso de la herida y para fección u otros problemas. A menos que se indiq do, como se utiliza en la presente ???" no clusividad mutua.

SUMARIO Las deficiencias con los aspectos del ridas lineales tratadas por la presente in estran y describen en una variedad de ustrativas en la presente» "Heridas lineales" general a la laceración o incisión ya sea en 1 acuerdo con una modalidad ilustrativa, un siste atamiento de una herida lineal en un paciente erre. El soporte para aposito de cierre es ope esión reducida para desarrollar un cierre hacia e alizado en la herida lineal. El sistema puede ob avés y puede proporcionar una fuerza compresiva.

De acuerdo con una modalidad ilustr stema para el tratamiento de una herida lin ciente incluye un soporte para aposito de c locarlo sobre la epidermis del paciente sobre neal y un subsistema de sellado para proporciona bre el soporte para aposito de cierre y el pac stema incluye además un subsistema de presión red ministrar presión reducida al subsistema de se bsistema de sellado y el subsistema de presión re erables para suministrar presión reducida al so Ósito de cierre. El soporte para aposito de bsistema de sellado y el subsistema de presión re rables bajo presión reducida para desarrollar soporte formado a partir de un material de rmado con una primera porción y una segunda po erpo de soporte incluye un área de colocación en la primera porción se encuentra sobre un lado d locación en la herida y la segunda porción se bre el otro lado del área de colocación en la h erpo de soporte tiene un primer miembro de cie bre la primera porción del cuerpo de soporte y embro de cierre se formado sobre la segunda p erpo de soporte. El sistema incluye además un sellado para proporcionar un sello sobre el so Ósito de cierre y el paciente. El subsistema cluye una sobrecubierta que se extiende sobre ra aposito de cierre y un aparato de sel oporcionar un sello entre la epidermis del pac brecubierta . El sistema incluye además un sub esión reducida para suministrar presión re ducida al soporte para aposito de cierre. El so ósito de cierre, el subsistema de sellado y el presión reducida son operables para desarrollar mpresiva y un cierre hacia el interior realiz rida lineal y para suministrar una presión red rida lineal.

De acuerdo con una modalidad ilustrativa, ra fabricar un sistema para el tratamiento de neal en un paciente incluye las etapas de propo porte para aposito de cierre para colocarlo idermis del paciente sobre la herida lineal a fin sarrolle una fuerza de cierre cuando se col esión reducida. El método de fabricación incl s etapas de proporcionar una sobrecubierta para bre el soporte para aposito de cierre; propor terfaz de presión reducida para acoplars brecubierta y al soporte para aposito de todo y aparato de la presente invención me ferencia a la siguiente Descripción Detallada a en conjunto con los Dibujos acompañantes en do La Figura 1 es una vista en p quemática, con una porción en sección transvers dalidad ilustrativa de un sistema para el trat a herida lineal en un paciente; La Figura 2 es una vista en perspectiva e una modalidad ilustrativa de un soporte para erre para utilizarse en el tratamiento de una her un paciente; La Figura 3A es una sección transversal e una modalidad ilustrativa de un sistema atamiento de una herida lineal en un paciente.

La Figura 3B es una sección transversal e un detalle de la Figura 3A; La Figura 3C es una sección transversal e nector de tubería; La Figura 4C es una sección transversal d ra aposito de cierre de la Figura 4A; La Figura 4D es un detalle del soporte pa cierre de la Figura 4C; La Figura 5 es una vista en perspectiva e una modalidad ilustrativa de un soporte para erre para utilizarse para el tratamiento de neal en un paciente; La Figura 6 es una sección transversal e una porción de una modalidad ilustrativa de ra el tratamiento de una herida lineal en un paci La Figura 7 es una sección transversal e una modalidad ilustrativa de una porción de ra el tratamiento de una herida lineal en un paci La Figura 8 es una vista en p quemática, con una porción en sección transvers las cuales se practica la invención. Estas moda scriben con suficiente detalle para permitir pertos en la materia practiquen la invenció tenderse que pueden utilizarse otras modalida eden hacerse cambios estructurales, mecánicos, el imicos lógicos sin apartarse del espíritu y alc vención. Para evitar detalles innecesarios par e los expertos en la técnica practiquen la inv scripción puede omitir cierta información conoci pertos en la materia. La siguiente descripción r lo tanto no debe tomarse en un sentido limit cance de la presente invención se define sol ivindicaciones anexas.

Refiriéndose a las Figura 1-3, se pr alidad ilustrativa de un sistema de presión r ra el tratamiento de una herida lineal 12, ta ceración o más típicamente, una incisión 14. El Aunque la herida lineal 12 puede ext ferentes profundidades, en este ejemplo la inci tiende a través de la epidermis 16, dermis 18 jido subcutáneo 20. Un tejido subcutáneo cluye, en esta ilustración, un hueco subcut pacio muerto. Aunque no se muestra en esta mod rida lineal 12 puede tener cualquier número de di cierre empleados en la herida lineal, e.g., di cierre mecánicos (sutura, grapas, abrazadera hesivos, uniones, etc. La herida puede ser o j erto .

El sistema de presión reducida 10 puede spositivo de aposito 40, que puede colocarse rida lineal 12 y utilizarse con presión red ministrar una fuerza dirigida, que puede incluir mpresiva 42 o una fuerza de cierre 44 (o una fu interior con respecto al borde exterior del disp erre .

El cuerpo de soporte 50 puede incluir embro de cierre 52 y un segundo miembro de eden incluirse miembros de cierre adicionales, S miembros 56, 58, 60 y 62. Un subsistema de se subsistema de presión reducida 90 cooperan con ra aposito de cierre 46 para desarrollar rigida, e.g., la fuerza de cierre- 44 o la fuerza El soporte para aposito de cierre 46 pue partir de un material que ayuda a distribu ducida a la herida lineal 12, proporciona fuerza y, a través de los miembros de cierre, e.g., el erre 56, proporciona una fuerza de cie eferentemente una fuerza que se encuentra susta tro del plano de la epidermis 16. Además, e ra -el soporte para aposito de cierre 46 es prefe lor de la herida, las sombras de color, el bo rida u otras características desde un punto stema de presión reducida 10. Como tal, el mbras de color, la naturaleza del borde de la ras características pueden determinarse por el l cuidado de la salud sin requerir el r spositivo de aposito 40 y mediante esto puede esgo incrementado de complicaciones y dolor de un Ósito. Como tal, puede también evitarse el gas spositivo de aposito 40 o parte del mismo. El esión reducida 10 puede también proporcionar presiva 42 en la herida lineal 12 y esa fu dar a que cicatrice la herida lineal 12, bcutáneo 22 o el hueco subcutáneo 24 y puede esta rida lineal 12 contra el corte. El sistema ducida 10 puede también ayudar a retirar exuda rida lineal 12 y puede ayudar a cerrar el hueco 2 embro de sello 72 puede ser de cualquier ma oporcione un sello contra fluidos que permi tenga la presión reducida. El miembro de sello emplo ser de un material elastomérico impermeab rmeable. "Elastomérico" se refiere a que tiene p un elastómero. Generalmente se refiere a u limérico que tiene propiedades similares al pecíficamente, la mayoría de los elastómeros ti alargamiento mayores a un 100% y una gnificativa de elasticidad. La elasticidad de u refiere a la capacidad del material para recu a deformación elástica. Ejemplos de elastóme cluir* pero sin limitarse a hules naturales, pol le de estireno butadieno, hule de c libutadieno, hule de nitrilo, hule de butilo ilen propileno, monómero de etilen propil lietileno clorosulfonado, hule de polisulfuro, po idermis del paciente 16. En la presente mod arato de sellado 80 puede ser un adhesivo 82 que segundo lado 79 que se orienta hacia el inte tensión de solapa 77 para proporcionar tal sello idermis 16. El aparato de sellado 80 puede utili ntener el miembro de sello 72 contra la epi cíente 16 u otra capa tal como una junta ob embro de sello adicional. El aparato de sellad mar numerosas formas. Por ejemplo, el aparato puede ser un adhesivo sensible a la presión eptable que se extiende alrededor de la per embro de sello 72.

El subsistema de presión reducida 90 i ente de presión reducida 92, o unidad de ter ente de presión reducida 92 proporciona presión fuente de presión reducida 92 puede ser spositivo para suministrar presión reducida, tal tería que es capaz de proporcionar una presió ntinua e intermitente. La fuente de presión redu idad de terapia puede incluir un recipiente 94 o ede proporcionarse con ventanas 96 para pe ciente o al proveedor de cuidados de la salud o tado de llenado del recipiente 94. El sub esión reducida 94 incluye además un conducto de presión reducida 98, o tubos médicos, que se ñera fluida a una interfaz de presión reducid mo un puerto 102. El conducto de suministro ducida 98 y la interfaz de presión reducida 10 e se suministre la presión reducida hacia el sub liado 70.

Como se utiliza en la presente, "presión refiere en general a una presión menor a la de biental en una herida lineal 12, sitio de tejido atamiento que se somete a tratamiento. En la ermitentemente . Aunque los términos "vacio" gativa" pueden utilizarse para describir l licada al sitio del tejidof la presión real a tio del tejido puede ser más que la presión n ociada con un vacio completo. Consistente con el esente, un incremento en la presión reducida o cio típicamente se refiere a una reducción r esión absoluta.

El soporte para aposito de cierre 46 pue partir de un polímero y preferentemente un polím una modalidad ilustrativa, el soporte para erre 46 es un material que tiene un durómetro d pero son posibles otros materiales y caracterís porte para aposito de cierre 46 y el cuerpo de eden hacerse de un material traslúcido, como es sello 72, a fin de permitir que se observe mbras de color, bordes de la herida u otras carac dico u otro material adecuado. El soporte para erre 46 puede extruirse, moldearse por vaciado, r inyección, moldearse por soplado o formarse cnicas de fabricación. "Flexible" se refiere paz de moverse lo suficiente para generar la erre hacia el interior.

Refiriéndose ahora principalmente a la Fi estra el soporte para aposito de cierre 46 uralidad de aberturas 64 formadas en un segun perficie 49 que se orienta hacia el interior de u red 55, o pared inferior del cuerpo de soporte erturas 64 se forman bajo una porción central rticular, cerca de la línea central 68 del porte 50. Se muestra en la Figura 3C un d estra una abertura 64. Una primera pared 5 perior y la segunda pared 55 se acoplan en un paciada para formar una región hueca o co primer lado 47 de la primera pared 53 del porte 50. Los miembros de cierre 52, 54, 56, 5 muestran en el segundo lado 49 que se orienta terior. Los miembros de cierre 52, 56 y 58 se bre un primer lado lateral de la porción centra embros de cierre 54, 60 y 62 se encuentran sobre do lateral de la porción central 66.

Como se muestra claramente en la Figura a superficie oblicua 69 tiene un ángulo fo specto a un plano imaginario que se extiende ver ertical a la orientación mostrada en la Figur perficie oblicua 69, que se encuentra opue perficie 63, se muestra haciendo un ángulo 61 co un plano vertical de referencia 59 formado en el superficie oblicua 69.

En operación, cuando se desea el trata porte para aposito de cierre 46 se coloca sobre a se pega con cinta o se aplica un adhesiv oporcionar un sello contra fluidos entre el ilo 72 y la epidermis 16 del paciente. "Se uidos" o "selló" se refiere a un sello ade tener la presión reducida en el sitio desead bsistema de presión reducida particular involucra El subsistema de presión reducida 90 se era fluida al subsistema de sellado 70 a tra terfaz de presión reducida 100. La fuente ducida 92 se activa y desarrolla y suminist ducida a través del conducto de suministro ducida 98 hacia la interfaz de presión red ando se* activa, la fuente de presión re oporciona presión reducida al subsistema de sella esión reducida provoca que el soporte para erre 46 desarrolle la fuerza compresiva 42. La i soporte para aposito de cierre 46 puede p scribe en más detalle el desarrollo de la fuerza fuerza compresiva. Cada una de las superficies o tre los miembros de cierre adyacentes 58 y 56, 5 54, 54 y 60, y 60 y 62 forman parte de un rebor triángulo que tiene cada uno un vértice: prim , segundo vértice 71, vértice central 75, tercer cuarto vértice 85. A medida que la presión redu la abertura 65, el compartimiento central 57 sta que algunos o todos los vértices 67, 71, 7 cuentran la primera pared 53. La presión reduci suministra desde el compartimiento central 57 a s aberturas 64 y puede proporcionarse una pulsa más alto los vértices o trata de hacer que asocie con cada vértice más pequeño. Como un re a o más de estas acciones, los miembros de cier , 58, 60 y 62 se impulsan hacia la linea centr avés de fricción contra la epidermis del paciente porte para aposito de cierre 146. El soporte pa cierre 146 tiene un cuerpo de soporte 150 form imer miembro de cierre 152 y un segundo miembro 4. Se muestran también un tercer miembro de ci cuarto miembro de cierre 158. Los miembros de 156 se forman en un primer lado o primera porc al se encuentra a un lado de un plano centr rción central, y puede extender la extensión lo i soporte para aposito de cierre 146. Los m erre 154 y 158 se forman sobre una segunda porc 5, que se encuentra en el otro lado del plano cen Un área pasante central 157 puede ayuda erpo de soporte 50 se flexione en esa región a desarrolla el momento de flexión bajo presión momento de flexión ayuda a presionar los m erre 152, 154, 156 y 158 hacia la epidermis del ede proporcionar la fuerza dirigida, e.g., 6 puede hacerse de un material traslúcido o rcialmente transparente a fin de que el so ósito de cierre 146 pueda ayudar a que se o ior, sombras de color, borde de la herida, racteristicas de la herida lineal por debajo d ra aposito de cierre 146 desde un punto ext stema que utiliza el soporte para aposito de cie Como se muestra en las Figuras 4A y ilizarse un conector de tubería 199 para pr esión reducida al soporte para aposito de ci nector de tubería 199 se dimensiona y conf oplarse con un área pasante central 157 sobre ra aposito de cierre 146. El conector de tube opla fluidamente a un conducto de suministro ducida 198 por medio de lo cual se suminist ducida hacia el soporte para aposito de cierre erturas 151 permiten que la presión reducida se ustrativa, el cuerpo de soporte 150 se ha extru mpartimiento central 123 una plura mpartimientos . Seis de la pluralidad de compa l, 113, 115, 117, 119 y 121 se forman en la prime 3. El compartimiento central 123 se forma susta yacente al área pasante central 157. Seis de la componentes 125, 127, 129, 131, 135 y 137 se fo gunda porción 155. En esta modalidad, partimiento central 123 recibe presión reducida través de las aberturas 151.

La pluralidad de ' compartimientos partimientos 111, 113, 115, 117, 119, 121, 125, r 133, 135 y 137 se forman utilizando una pri 9 {o pared superior) , una segunda pared 141 ferior) , y una pluralidad de miembros de red uralidad de compartimientos proporciona resist itar que la primera pared 139 se pliegue contra licúas 167. El primer miembro de cierre 152 s a primera porción lateral con respecto al pla 8, y el segundo miembro de cierre 154 se for gunda porción lateral con respecto al plano centr A medida que se suministra presión redu erturas 151, la presión reducida entra al comp ntral 123 y se suministra a través de la abertura área pasante de tratamiento 163. La presió ovoca que la porción inferior 145 del área pasan 7 se pliegue y toque la porción de apoyo npartimiento central 123. Además, la presión r área pasante de tratamiento 163 atrae las parede 9 entre si. Una o más de. estas acciones provo exione o doble el cuerpo de soporte 50 alrededor ntral 164 y mediante esto impulse los miembros de plano central 164. La pluralidad de compa eferentemente no se pliega y continúa prop bre un primer lado 253, o primer lado lateral, y embro de cierre 254 sobre un segundo lado 255, do lateral. El primero y segundo miembros de enen paredes oblicuas que hacen un ángulo ientación mostrada) hacia el soporte de material 6. Con respecto a una porción central 268, brepuesta 265 o cubierta, puede cubrir y so embros de cierre 252 y 254. Un espacio entre lo cierre 252 y 254 forma un soporte de material 6 que sostiene un material absorbente 238. La terial absorbente 238 y la sustancia del sorbente 238 pueden ser operables para ayudar a ca y limpia una herida lineal subyacente (e. neal 12 en la Figura 1) .

Los materiales que pueden utilizarse terial absorbente 238 incluyen materiales hid teriales hidrofilicos , y todos los materiales l ósito de cierre 246 desde un punto externo al so ósito de cierre 246 (ver Figura 6 para un terno al sistema.

En operación, el soporte para aposito de ede desarrollar un momento de flexión bajo presió ovocando que la porción inferior del primer erre 252 y la porción inferior del segundo erre 254 se presionen hacia abajo (para la o strada) y hacia el interior en la epidermis de ovocando ambos una fuerza compresiva o una fuerza cia la herida lineal. La presión' reducida sumin porte de material absorbente 236 puede mover embro de cierre 252 y el segundo miembro de cie rcanos entre si y mediante esto proporcionar la erre. El soporte para aposito de cierre 246 se configura a fin de que el material absorbente tar en contacto con la herida lineal y mediante e rida u otras características de la herida leación externa al soporte para aposito de cie racterí stica también es posible con otros tipos d mo se tratarán a continuación. Refiriéndose a gura 6, se muestra una porción de un sistema de t presión reducida 310. El sistema de trat esión reducida 310 incluye un dispositivo d aslúcida 340, que tiene un cuerpo de soporte erpo de soporte 350 puede hacerse de cualquier teríales, tal como una malla de soporte o porte, siempre que el espaciamiento de los po puma (espuma no opaca) o entre los elementos est i material permita la luz suficiente para pasa i material de tal manera que pueda observarse mbras de color, borde de la herida u otras cara la herida lineal 312 desde un punto externo al atamiento de presión reducida 310, e.g., puede aslúcida, puede colocarse sobre una porción del m porte de tal manera que cuando se proporcio ducida al cuerpo de soporte 350 y se comprime 6 adicionalmente sobre el material de soporte, neal 312 se vuelve visible a través de la ventana punto externo al cuerpo de soporte 350 y el si r ejemplo, un paciente o un proveedor del cui lud puede observar la herida lineal 312 sobre un servación 388.

En otra modalidad alternativa, ilustrati ilizarse o incluirse dentro del cuerpo de s rlas transparentes. Las perlas pueden dispone l cuerpo de soporte de tal manera que baj gativa, la perlas entran juntas sobre la herida e el paciente o un proveedor del cuidado de serven a través hacia la herida desde un punto terior al cuerpo de soporte 350 y el sistema - So ¬ reponerse a medida que la presión reducida cor s porciones, pero cuando se retira la presión red rciones se separan y permiten una vista clara de neal. Como tal, se apreciará que pueden merosos dispositivos de inspección visual par tectar visualmente el color y otras caracterist rida. El dispositivo de inspección visual pue porte traslúcido y un miembro de sello trasl ntana 386, un material de soporte que permite q z adecuada, una pluralidad de perlas transparen rción móvil de un soporte que permite la inspecc ando no se encuentra bajo presión reducida.

El cuerpo de soporte 350 se muestra cubie embro de sello 372 que se extiende más allá del porte 350, e.g., más allá del borde 348, para tensión de paño quirúrgico 377. La extensió irúrgico 377 puede sellarse para formar un se cluye un soporte para aposito 446, que tiene un sito 450. El cuerpo de aposito 450 puede formar rciones: el primer lado, o la primera porción ce un segundo lado o segunda porción lateral 455. rción 453 y la segunda porción 455 pueden tegralmente o pueden ser dos piezas separadas. rción 453 se forma con miembros de cierre 452 y gunda porción 455 se forma con los miembros de ci 0. Bajo presión reducida, los miembros de cierre 6 y 460 desarrollan tanto una fuerza compresiva erza de cierre hacia la herida lineal 412. El ósito 450 se muestra cubierto por un miembro de e se sella con un aparato de sellado 480 para pr sello contra la epidermis del paciente 416.

Una primera pared 437 en la primera por a segunda pared 439 en la segunda porción 455 jun rmar un soporte de material absorbente 436 para s 2, área de herida, una porción de la epidermis in c, y puede proporcionar una fuerza compresiva. tratamiento de herida traslúcido 510 puede prop ra el tratamiento del tejido subcutáneo dañad rmitir la observación del sitio de tratamiento gar externo al sistema de tratamiento de herida O.

El sistema de tratamiento de herida tras muestra en una región peri-incisional alrede rida lineal 512, que pasa a través de la epiderm rmis 516 y llegar a la .hipodermis o tejido subcu tejido subcutáneo 518 puede incluir numerosos jido, tales como tejido graso o músculo. Un jido subcutáneo dañado 520 se muestra extendién era de la herida lineal 512 e incluye en este fecto subcutáneo, espacio muerto o hueco 522. E jido subcutáneo dañado 520 puede ocasió ustrativa con una grapa 513. El sistema de trat ridas traslúcido 510 puede utilizarse para tratar particular, puede utilizarse para tratar un jido subcutáneo 520 y el tejido alrededor del jido subcutáneo 520, pero el sistema de trat ridas traslúcido 510 puede también utilizarse p área más limitada de una herida linear 512.

El sistema de tratamiento de heridas tras cluye un dispositivo de aposito 530, que incluye aposito moldeado 532, un subsistema de sellado bsistema de presión reducida 580. En operación, tratamiento de heridas traslúcido 510 puede desa erza dirigida, que puede incluir una fuerza mpresión, representada por los numerales de refer e se realiza en el sitio de tejido subcutáneo 520 scribe además abajo, el soporte de aposito mo ede formarse y configurarse para permitir que erza de cierre se representa por los num ferencia 526. La fuerza de cierre 526 stancialmente dentro del plano de la epidermis ras palabras, la fuerza de cierre 526 opera prin tro de la epidermis 514. Además, el s atamiento de heridas traslúcido 510 es oper ministrar presión reducida a la herida line pendiendo de la fase de cicatrización y la natura rida lineal 512, a través de la herida lineal era que la presión reducida se realiza al alquiera de los huecos subcutáneos 522 para roximar - a juntar - los tejidos en esa región udar a retirar cualquier aire o cualquier otro fl El dispositivo de aposito 530 incluye el ósito moldeado 532 que tiene un primer lado gundo lado que se orienta hacia el interior porte de aposito moldeado 532 puede dimens ustrativa, el soporte de aposito moldeado 532 se terial de soporte médico que es un material col a modalidad ilustrativa, el soporte de aposito mo hace a partir de material de soporte que es u roso y permeable similar a espuma y, más partícul liuretano de celda abierta reticulado o espuma d e permite la buena permeabilidad de fluidos entras se encuentran bajo presión reducida. Ta espuma que se ha utilizado es el material VAC® sponible de Kinetic Concepts, Inc. (KCI) de Sa xas. Cualquier material o combinación de materi ilizarse para el material de soporte siempr terial de soporte es operable para distribuir o c esión reducida.

El término "recolectar" como se utili esente se refiere en general a una sustancia o e se proporciona para ayudar a aplicar presió uible, incluyendo pero sin limitarse a geles, pumas .

Los poros reticulados del material Granu encuentran típicamente en el rango de aproximad sta 600 mieras, son útiles para llevar a cabo 1 colector, pero pueden utilizarse otros mater nsidad del material de soporte médico, e.g., anufoam®, se encuentra típicamente en el roximadamente 1.3 lb/pies3 - 1.6 lb/pies3 (20.8 k / ) . Un material con una mayor densidad (tama s pequeño) que el material Granufoam®, puede se algunas situaciones. Por ejemplo, puede úti terial Granufoam® o material similar con una dens 1.6 lb/pies3 (25.6 kg/m3) . Como otro ejem ilizarse el material Granufoam®, o material simil nsidad mayor a 2.0 lb/pies3 (32 kg/m3) o 5.0 lb/ /m3) o aún más. Entre más denso sea el mater s muchos materiales posibles, ' puede util guiente: material Granufoam®, o una espuma técni ww.foamex.com). En algunos casos es deseable agr nica al material de soporte en un proceso de mi regar otras sustancias al material de soporte, entes antimicrobianos. El material de soporte otrópico o anisotrópico dependiendo de la o aeta de la fuerza dirigida que se desea durante ducida. El material de soporte puede hacerse an agregar filamentos, cubriendo con fieltro un regando selectivamente el adhesivo, etc. El m porte puede ser un material bio-absorbible .

El subsistema de sellado 560 incluye un ilo 562 o paño quirúrgico, que es análogo al ilo 72. El miembro de sello 562 puede acoplarse aposito moldeado 532. Por ejemplo el miembro de el soporte de aposito moldeado 532 pueden rección deseada, i.e., para hacer un materia irúrgico anistrópico. Un material de paño istrópico ayuda a que el dispositivo de apósi eva principalmente en una dirección dada, i rededor de un cierto eje o ejes.

En la modalidad ilustrativa de la Fig embro de sello 562 puede dimensionarse para exte lá del soporte de aposito moldeado 532, e.g., má rde 538 en una extremidad 533, para formar una ex o quirúrgico 564 o extensión. La extensió irúrgico 564 tiene una primer superficie 566 y u perficie que se orienta hacia el interior 568. sello 562 puede sellarse contra la epidermi ciente utilizando un aparato de sellado 569, q oporcionar un sello y permite que la presión r tenga por el subsistema de presión reducida tio de tratamiento. El aparato de sellado 569 p tensión de paño quirúrgico 564 . El adhesivo sen esión ,570 proporciona un sello entre el miembro 2 y la epidermis 514 del paciente. Antes que el llo 562 se asegure al paciente, el adhesivo sen esión 57 0 puede tener tiras o refuerzos briendo el adhesivo sensible a la presión 570 .

El subsistema de presión reducida 580 i ente de presión reducida 582 , o unidad de te ede tomar muchas diferentes formas. La fuente ducida 582 proporciona presión reducida como stema de tratamiento de heridas traslúcido 510 . presión reducida 582 puede ser cualquier dispos ministrar presión reducida, tal como una bomba cción de pared u otra fuente. Aunque la c turaleza de la presión reducida aplicada a riará típicamente de acuerdo con la aplicación, ducida típicamente estará entre - 5 mm Hg y - 500 m ente de presión reducida 582 se muestra te mpartimiento para batería 584 y una región para 6 con ventanas 588 que proporcionan una indica i nivel del fluido dentro de la región para recip filtro de membrana interpuesto, tal como drofóbico u oleofóbico, pueden interponerse nducto o tubería de suministro de presión reducid ente de presión reducida 582.

La presión reducida desarrollada por la esión reducida 582 se suministra a través del c ministro de presión reducida 590 hacia una i esión reducida 592, que puede ser un puerto ac una modalidad ilustrativa, el puerto acodado erto de tecnología TRAC® disponible de KCI de S xas. La interfaz de presión reducida 592 perm esión reducida se suministre al subsistema de sel realice dentro de una porción interior del sub orienta hacia el interior 536 del soporte ldeado 532 se coloca contra la epidermis del pa el soporte de aposito moldeado 532 sobre el jido subcutáneo dañado 520 y con una porción del ósito moldeado 532 sobre la herida lineal spositivo de aposito 530 puede dimensionarse licación típica involucrada en el procedimiento bo por un proveedor del cuidado de la sa spositivo de aposito 530 puede dimensionarse, nfigurarse para funcionar con diferentes ap atómicas, tales como el abdomen, pecho, .brazo c.

Si el miembro de sello 562 no se ha aco miembro de sello 562 se coloca sobre el prime i soporte de aposito moldeado 532 con una porc tiende más allá del soporte de aposito moldead rmar las extensiones de aposito 564. Las exte presión reducida 590. La fuente de presión re ede entonces activarse y la presión reducida su soporte de aposito moldeado 532.

A medida que se reduce la presión en el ósito moldeado 532, el soporte de aposito molde mprime y contrae lateralmente y forma un sust gido, y pueden tener lugar varias fuerzas néficas. La presión reducida se transmite aú avés del soporte de aposito moldeado 532 a fin esión reducida se suministre a la herida lineal nos en etapas tempranas del proceso de cicatri esión reducida puede también realizarse a través neal 512 y hacia el sitio de tejido subcutáneo l, la presión reducida puede ayudar a cerrar los l como el hueco subcutáneo 522, y generalmente p tabilidad en el área. La presión reducida sumin porte de aposito moldeado 532 también desarrolla atamiento de herida traslúcido 510 en la eraciones y permitir que el sistema de trat rida traslúcido 510 permanezca en el paciente nga lugar una cicatrización adecuada. A este ede ser deseable formar el miembro de sello 562, aposito moldeado 532 y cualquier otra de las teríales traslúcidos para permitir que un pro idado de la salud obtenga señales visuales alred ración de la herida lineal 512 y el sitio bcutáneo dañado 520 sin tener que retirar el disp Ósito 530.

De acuerdo con una modalidad ilustr spositivo de aposito traslucido para utilizar stema de tratamiento de presión reducida atamiento de una herida lineal en un paciente porte de aposito de cierre para proporcionar una erre cuando se encuentra bajo presión reducida y lación espaciada. La pared inferior incluye u tral, una primera porción lateral y una segun teral. Un primer miembro de cierre se forma imera porción lateral, y un segundo miembro de rma sobre la segunda porción lateral. Cuando jo presión reducida, el primer miembro de ci gundo miembro de cierre se mueven uno hacia el ot De acuerdo con una modalidad ilustr stema para tratar una herida en un paciente c ducida y que permite la observación visual de rante el tratamiento incluye un soporte de ap locarse sobre una porción de la epidermis de bre la herida. El soporte de aposito se forma a material traslúcido. El sistema incluye bsistema de sellado para proporcionar un sello porte de cierre y la epidermis del paciente y un presión reducida para suministrar una presión r ra permitir que pase la luz de tal manera que l color de la' herida puedan percibirse desde terno al sistema. El soporte de aposito tiene u perficie, una segunda superficie que se orient terior e incluye una extremidad oblicua forma rción del soporte de aposito. El soporte de rma a partir de un material de soporte médico que nsidad mayor a 20 kg/m . El soporte de aposit racteristica de distribuir uniformemente u rigida cuando se encuentra bajo presión reducida.

Aunque la presente invención y sus venta scrito en el contexto de ciertas modalidades il limitantes, debe entenderse que pueden hacers mbios, substituciones, permutaciones y altera artarse del alcance de la invención como se defi vindicaciones anexas. Se apreciará que racteristica que se describe en relación con

Claims (1)

1. REIVINDICACIONES 1. Un sistema de presión reducida atamiento de una herida lineal en un prendiendo el sistema: un soporte de aposito de cierre para colocarl epidermis del paciente sobre la heri comprendiendo el soporte de aposito de ci una pared superior, una pared inferior, acopladas la pared la pared inferior en una relación tendiendo la pared inferior un central, una primera porción late segunda porción lateral, un primer miembro de cierre formado primera porción lateral, y un segundo miembro de cierre formado segunda porción lateral; 2. El sistema de la reivindicación 1, e porte de aposito de cierre comprende un cuerpo rmado a partir de un material de soporte de cierr en donde : elt primer miembro de cierre tiene al perficie formada con un ángulo oblicuo en un pia tre el primer miembro de cierre y el segundo erre; y el segundo miembro de cierre tiene al perficie formada con un ángulo oblicuo en el plañ 3. El sistema de la reivindicación 1 e porte de aposito de cierre comprende: un cuerpo de soporte formado a partir de un soporte de cierre flexible; en donde el cuerpo de soporte comprende además un soporte de material absorbente, y un material absorbente asociado con el un soporte de material absorbente, y un material absorbente asociado con el material absorbente, en donde el material absorbente y el material se dimensionan y configuran a fin menos una porción del material abs encuentre contra la herida lineal aplica una presión reducida y en material absorbente es operable ba reducida para retirar fluidos desde lineal; y en donde el cuerpo de soporte se forma a pa material traslúcido y es operable para pe la luz pase a través de manera suficient pueda percibirse el color cerca de la her desde un punto externo al sistema durante 5. El sistema de la reivindicación 1, e una sobrecubierta que se extiende sobre de aposito de cierre, y un aparato de sellado para proporcionar entre la epidermis del pacien sobrecubierta. 6. El sistema de la reivindicación 1 e bsistema de presión reducida comprende: una fuente de presión reducida para proporcion reducida; una interfaz de presión reducida acoplada al de sellado; y un conducto de suministro de presión redu proporcionar presión reducida desde la presión reducida hacia la interfaz d reducida . 7. Un sistema para el tratamiento de neal en un paciente, comprendiendo el sistema: un subsistema de sellado para proporcionar sobre el soporte de aposito de^ cie paciente; un subsistema de presión reducida para s presión reducida al subsistema de sellad en donde el subsistema de presión reducida e para suministrar presión reducida al aposito de cierre. 8. El sistema de la reivindicación 7, e porte de aposito de cierre es operable baj ducida para desarrollar una fuerza compresiva. 9. El sistema de la reivindicación 7, e porte de aposito de cierre comprende silicona. 10. El sistema de la reivindicación 7, e porte de aposito de cierre comprende: un soporte de material absorbente; y un material absorbente asociado con el s material' absorbente proporciona una tray fluido para retirar fluidos; y en donde el cuerpo de soporte es operable par que la luz pase a través de manera sufic que pueda percibirse el color cerca de lineal desde un punto externo al sistema. 12. El sistema de la reivindicación 7, e bsistema de sellado comprende: una sobrecubierta que se extiende sobre el aposito de cierre, y un aparato de sellado para proporciona contra fluidos sobre el soporte de cierre . 13. El sistema de la reivindicación 1, e bsistema de presión reducida comprende: una fuente de presión reducida para proporción reducida ; un soporte de aposito de cierre para colocarl epidermis del paciente sobre la heri comprendiendo el soporte de aposito de ci un cuerpo de soporte formado a part material de soporte flexible y form primer lado lateral y un segundo lad en donde el cuerpo de soporte i porción central del cuerpo del sop donde el primer lado se encuentra lado de la porción central y el se se encuentra sobre el otro lado de central, un primer miembro de cierre formado sobre lado lateral del cuerpo del soporte, un segundo miembro de cierre formado segundo lado lateral del cuerpo del un subsistema de sellado para proporcionar presión reducida para proporcionar un reducida, una interfaz de presión reducid al subsistema de sellado y un co suministro de presión reducida para pr presión reducida desde la fuente d reducida hacia la interfaz de presión red en donde el subsistema de presión reducida e para suministrar una presión reducida al aposito de cierre; y en donde el soporte de aposito de cierre, el de sellado y el subsistema de presión re operables para desarrollar una fuerza realizada en la herida lineal y para s presión reducida a la herida lineal. 15. El sistema de la reivindicación 14 cuerpo del soporte y el subsistema de se erables para permitir que la luz pase a través absorbente incluye una trayectoria de retirar fluidos de la herida lineal. 17. El sistema de la reivindicación 14 e erpo de soporte y el subsistema de sellado son ra permitir que la luz pase a través de manera ra que el color de la herida lineal pueda percib punto externo al sistema y que comprende además: un soporte de material absorbente acoplado al soporte; y un material absorbente asociado con el s material absorbente, en donde el s material absorbente y el material abs dimensionan y configuran a fin de que al porción del material absorbente se encuen la herida lineal cuando se aplica un reducida y en donde el material abso operable bajo presión reducida para retir un cuerpo de soporte formado a part material de soporte de cierre flexib en donde el cuerpo de soporte comprende: un primer miembro de cierre formad primer lado lateral de un central del cuerpo de soporte, un segundo miembro de cierre formad segundo lado lateral de l central, y en donde el primer miembro de ci segundo miembro de cierre desar fuerza de cierre hacia el ínter el soporte de aposito de cierre bajo presión reducida; roporcionar una sobrecubierta para colocarl soporte de aposito de cierre; roporcionar una interfaz de presión redu