PT2236062E - Produção modular de máquinas de produção de bebidas - Google Patents
Produção modular de máquinas de produção de bebidas Download PDFInfo
- Publication number
- PT2236062E PT2236062E PT10167803T PT10167803T PT2236062E PT 2236062 E PT2236062 E PT 2236062E PT 10167803 T PT10167803 T PT 10167803T PT 10167803 T PT10167803 T PT 10167803T PT 2236062 E PT2236062 E PT 2236062E
- Authority
- PT
- Portugal
- Prior art keywords
- machine
- main
- unit
- units
- base platform
- Prior art date
Links
Classifications
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
- A47J—KITCHEN EQUIPMENT; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; APPARATUS FOR MAKING BEVERAGES
- A47J31/00—Apparatus for making beverages
- A47J31/44—Parts or details or accessories of beverage-making apparatus
- A47J31/4403—Constructional details
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
- A47J—KITCHEN EQUIPMENT; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; APPARATUS FOR MAKING BEVERAGES
- A47J31/00—Apparatus for making beverages
- A47J31/44—Parts or details or accessories of beverage-making apparatus
- A47J31/4403—Constructional details
- A47J31/441—Warming devices or supports for beverage containers
- A47J31/4414—Supports for empty beverage containers while not in use, e.g. for storing extra jug or cups
- A47J31/4417—Supports for empty beverage containers while not in use, e.g. for storing extra jug or cups with heating means for pre-heating the empty beverage containers, e.g. cup-warmers
- A47J31/4421—Heated support plates
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
- A47J—KITCHEN EQUIPMENT; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; APPARATUS FOR MAKING BEVERAGES
- A47J31/00—Apparatus for making beverages
- A47J31/44—Parts or details or accessories of beverage-making apparatus
- A47J31/4485—Nozzles dispensing heated and foamed milk, i.e. milk is sucked from a milk container, heated and foamed inside the device, and subsequently dispensed from the nozzle
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
- A47J—KITCHEN EQUIPMENT; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; APPARATUS FOR MAKING BEVERAGES
- A47J31/00—Apparatus for making beverages
- A47J31/44—Parts or details or accessories of beverage-making apparatus
- A47J31/52—Alarm-clock-controlled mechanisms for coffee- or tea-making apparatus ; Timers for coffee- or tea-making apparatus; Electronic control devices for coffee- or tea-making apparatus
- A47J31/525—Alarm-clock-controlled mechanisms for coffee- or tea-making apparatus ; Timers for coffee- or tea-making apparatus; Electronic control devices for coffee- or tea-making apparatus the electronic control being based on monitoring of specific process parameters
- A47J31/5253—Alarm-clock-controlled mechanisms for coffee- or tea-making apparatus ; Timers for coffee- or tea-making apparatus; Electronic control devices for coffee- or tea-making apparatus the electronic control being based on monitoring of specific process parameters of temperature
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
- A47J—KITCHEN EQUIPMENT; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; APPARATUS FOR MAKING BEVERAGES
- A47J31/00—Apparatus for making beverages
- A47J31/44—Parts or details or accessories of beverage-making apparatus
- A47J31/52—Alarm-clock-controlled mechanisms for coffee- or tea-making apparatus ; Timers for coffee- or tea-making apparatus; Electronic control devices for coffee- or tea-making apparatus
- A47J31/525—Alarm-clock-controlled mechanisms for coffee- or tea-making apparatus ; Timers for coffee- or tea-making apparatus; Electronic control devices for coffee- or tea-making apparatus the electronic control being based on monitoring of specific process parameters
- A47J31/5255—Alarm-clock-controlled mechanisms for coffee- or tea-making apparatus ; Timers for coffee- or tea-making apparatus; Electronic control devices for coffee- or tea-making apparatus the electronic control being based on monitoring of specific process parameters of flow rate
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
- A47J—KITCHEN EQUIPMENT; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; APPARATUS FOR MAKING BEVERAGES
- A47J2201/00—Devices having a modular construction
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
- A47J—KITCHEN EQUIPMENT; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; APPARATUS FOR MAKING BEVERAGES
- A47J31/00—Apparatus for making beverages
- A47J31/18—Apparatus in which ground coffee or tea-leaves are immersed in the hot liquid in the beverage container
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
- A47J—KITCHEN EQUIPMENT; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; APPARATUS FOR MAKING BEVERAGES
- A47J31/00—Apparatus for making beverages
- A47J31/44—Parts or details or accessories of beverage-making apparatus
- A47J31/46—Dispensing spouts, pumps, drain valves or like liquid transporting devices
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
- A47J—KITCHEN EQUIPMENT; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; APPARATUS FOR MAKING BEVERAGES
- A47J31/00—Apparatus for making beverages
- A47J31/44—Parts or details or accessories of beverage-making apparatus
- A47J31/52—Alarm-clock-controlled mechanisms for coffee- or tea-making apparatus ; Timers for coffee- or tea-making apparatus; Electronic control devices for coffee- or tea-making apparatus
-
- Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
- Y10—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
- Y10T—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
- Y10T29/00—Metal working
- Y10T29/49—Method of mechanical manufacture
- Y10T29/49826—Assembling or joining
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Food Science & Technology (AREA)
- Physics & Mathematics (AREA)
- Thermal Sciences (AREA)
- Fluid Mechanics (AREA)
- Apparatus For Making Beverages (AREA)
- Devices For Dispensing Beverages (AREA)
- Filling Of Jars Or Cans And Processes For Cleaning And Sealing Jars (AREA)
- Details Of Rigid Or Semi-Rigid Containers (AREA)
- Cookers (AREA)
- Auxiliary Devices For And Details Of Packaging Control (AREA)
Description
DESCRIÇÃO "PRODUÇÃO MODULAR DE MÁQUINAS DE PRODUÇÃO DE BEBIDAS"
Campo da invenção A invenção refere-se ao campo de produção de máquinas de produção de bebidas, particularmente, máquinas que são concebidas para produzirem uma bebida utilizando um ingrediente comestível pré-doseado de bebida ou líquido (sopa, etc.)/ tal como e. g., cápsulas ou pastilhas contendo café torrado moído.
Para efeito da presente descrição, uma "bebida" destina-se a incluir qualquer alimento líquido, tal como chá, café, chocolate quente ou frio, leite, sopa, alimento para lactentes, etc. Técnica Anterior 0 desenvolvimento e produção de uma gama de máquinas de produção de bebidas, em particular, as que utilizam ingredientes doseados, tais como cápsulas ou pastilhas, oferecendo diferentes funções e/ou diferentes capacidades de distribuição de bebidas, é complexo e dispendioso.
Existe uma necessidade de racionalizar o desenvolvimento e a produção das máquinas de bebidas que proporcione ainda uma larga gama de máquinas com diferente funções e opções para o consumidor. 1
Em particular, seria uma vantagem propor uma gama de máquinas de produção de bebidas altamente versáteis, utilizando cápsulas ou pastilhas, que possam ser melhoradas, i. e., dotadas com funções adicionais relacionadas com as bebidas, a baixos custos de produção. 0 documento FR 2554185 divulga uma série de elementos modulares que podem ser combinados uns com os outros de modo a constituírem um sistema de bebidas de café expresso. Os elementos modulares estão associados lado a lado. Um elemento é um módulo de produção de café. Outro elemento é um módulo de produção de vapor. Cada elemento compreende uma ligação eléctrica. 0 documento WO 2007/141334 divulga um sistema modular de produção de bebidas com uma estação de acoplamento e um módulo de produção de bebidas possuindo circuitos de controlo interligados. Os circuitos de controlo do módulo podem estar desligados dos circuitos da estação de acoplamento para um controlo autónomo do módulo quando o módulo está desligado da estação. O documento US 2005/0015263 divulga uma rede de vários artigos de equipamento de serviços alimentares que pode ser controlada a partir de um computador central.
Os documentos US 3218955 e US 6029562 divulgam sistemas modulares de preparação de bebidas com uma pluralidade de unidades principais. 2
Objectivo da invenção É um objectivo da invenção racionalizar a produção de máquinas de produção de bebidas oferecendo uma gama de diferentes máquinas de produção de bebidas. "Diferentes máquinas de produção de bebidas" refere-se às funções relevantes de bebida das máquinas, i. e., diferentes máquinas de produção de bebidas diferem quanto ao seu hardware ou software e de como estes são susceptiveis de alterarem física ou quimicamente as características da bebida. Como a bebida é feita com base em ingredientes e num ou mais líquidos, as funções relacionadas com a bebida referem-se a um qualquer modo de operar um líquido (água, leite,...) ou um ingrediente. 0 termo "operar" refere-se ao processamento químico, físico e/ou mecânico do(s) líquido(s) ou ingrediente.
Exemplos não limitativos para o processamento físico são: aquecimento, alteração da textura (e. g., produção de espuma) e mistura. Um exemplo do processamento mecânico é o doseamento. Um exemplo não limitativo para o processamento químico é: alteração da interacção ingrediente/líquido.
Este objectivo é alcançado por meio das características da reivindicação independente. As reivindicações dependentes desenvolvem mais a ideia central da invenção.
Sumário da invenção A invenção refere-se a uma máquina de produção de bebidas compreendendo uma pluralidade de unidades principais, estando 3 cada unidade dotada com um módulo de produção de bebidas concebido para alojar um lote de ingrediente de bebida, em particular um ingrediente contido numa embalagem, tal como uma cápsula ou uma pastilha e para alimentar um liquido ao lote de ingrediente de bebida, em que, pelo menos, duas das unidades principais possuem um comutador de alimentação de utilizador comum (ou comutador principal), tal como um comutador de posições ou comutador rotativo ou comutador de botão. A máquina possui um número total de unidades principais e o comutador de alimentação possui uma ou mais posições de selecção para comutar um número das unidades principais que é menor do que este número total, permanecendo a(s) restante(s) unidade(s) principal(ais) desligada(s).
Por exemplo, a(s) posição(ões) de selecção para comutar um número das unidades principais que é inferior ao número total das unidades principais, é/estão permanentemente associadas a uma ou mais correspondentes unidades principais. A máquina pode compreender uma unidade de controlo, a(s) posição(ões) de selecção para comutar um número de unidades principais que é inferior ao número total, designa(m) um número de unidades principais a serem ligadas simultaneamente, estando a unidade de controlo disposta para selecionar qual a(s) unidade(s) principal(ais) a ligar com base num histórico individual de utilização das unidades principais. Esta última forma de realização é particularmente vantajosa para evitar um desgaste desigual das unidades principais. Tipicamente, o histórico que pode ser tomado em consideração pode incluir o número total de horas de actividade anterior de cada unidade 4 principal e/ou o número total de ciclos de preparaçao de bebidas que foi efectuado por cada unidade principal.
Para simplificar, a concepção electrónica e a redução do número de componentes, tal como uma unidade de controlo pode incorporar os circuitos de controlo de uma ou mais unidades principais.
Um outro aspecto da invenção refere-se a uma máquina de produção de bebidas, em particular, uma máquina como descrito anteriormente. Esta máquina compreende uma pluralidade de unidades principais, estando, cada unidade, dotada com circuitos de controlo e um módulo de produção de bebidas concebido para alojar um lote de ingrediente de bebida, em particular, um ingrediente contido numa embalagem, tal como uma cápsula e para alimentar um liquido ao lote de ingrediente de bebida. Pelo menos duas das unidades principais possuem os seus circuitos de controlo ligados conjuntamente por meio de um meio de comunicação para troca de dados sempre que necessário. A presença do meio de comunicação entre diferentes unidades principais que fazem parte da mesma máquina de produção de bebidas permite a coordenação da operação destas unidades principais. Isto possui uma importância particular quando as unidades principais partilham recursos comuns durante a utilização, e. g., um dispositivo de espuma de leite, material e/ou fontes de alimentação. A comunicação entre as unidades principais pode conduzir a uma partilha óptima dos recursos e utilização facilitada da máquina de produção. Tais recursos podem incluir recursos de fluidos, recursos de energia eléctrica, recursos de ingredientes, recursos de interface de utilizador, etc. 5 0 meio de comunicação está, de um modo vantajoso, disposto para permitir uma comunicação bidireccional entre dois circuitos de controlo interligados.
Podem ser utilizadas várias interfaces de comunicação e ligações para interligar os circuitos de controlo, tais como sistemas SPI, I2C, USART, USB, sistemas com fios ou mesmo sem fios. Contudo, verificou-se que o meio de comunicação entre dois circuitos de controlo interligados pode ser constituído, de um modo vantajoso, por um comutador de nível simples, que é barato e permite uma rápida comunicação e pode ser facilmente ajustado no tipo existente de circuitos de controlo para máquinas com uma única unidade principal.
De um modo vantajoso, o meio de comunicação entre um par de circuitos de controlo interligados compreende: dois cabos de transmissão e um cabo neutro estendendo-se entre um par de circuitos de controlo interligados; e um par de transístores. Um meio de comunicação menos preferido pode envolver a utilização de acopladores ópticos. Contudo, estes são mais lentos, mais caros e consomem mais energia do que uma configuração baseada em transístores.
Normalmente, um dos circuitos de controlo ligados possui um estado principal, possuindo os restantes circuitos de controlo interligados um estado secundário. Uma tal configuração principal/secundário dos circuitos de controlo é particularmente vantajosa para evitar a necessidade de uma unidade de controlo central adicional para controlar e coordenar os circuitos de controlo das diferentes unidades principais. 6
Cada circuito de controlo interligado pode ser disposto para comunicar periodicamente o seu estado actual principal ou secundário a(os) restante(s) circuito(s) de controlo, utilizando um sinal principal/secundário. Deste modo, quando por alguma razão, um circuito de controlo não envia qualquer sinal principal/secundário, por exemplo, quando uma unidade principal fica inactiva, e. g. , quando é individualmente desligada ou possui uma avaria, os restantes circuitos de controlo podem adaptar o funcionamento da sua respectiva unidade principal à novo configuração. Um sinal principal/secundário pode ser enviado a partir de circuitos de controlo interligados a cada poucos milissegundos, tipicamente, em intervalos regulares que estão na gama de 1 a 20 ms, em particular, a cerca de 8,33 ou 10 ms.
De um modo preferido, cada circuito de controlo interligado está assim configurado para alterar o seu estado de secundário para principal e vice-versa, sempre que necessário. Isto é particularmente útil no caso de uma unidade principal que esteja num estado principal ficar inactiva e cuja função principal necessite de ser substituída por outra unidade principal que adquire um estado principal.
Tipicamente, cada circuito de controlo interligado está configurado para estar num estado secundário como um estado por defeito. Um processo de determinação principal é utilizado para alterar o estado de um dos circuitos de controlo interligados para um estado principal quando nenhum dos circuitos de controlo interligados possui um estado principal.
Na prática, quando todos os circuitos de controlo interligados se encontram num estado secundário, por exemplo, no 7 arranque ou quando os circuitos de controlo principais tiverem sido desactivados, os secundários irão esperar um determinado período de tempo, e. g., umas dezenas de milissegundos, tais como 50 a 250 ms, em particular, 100 a 200 ms, antes de se iniciar um processo de designação principal. Um processo de designação principal pode envolver uma função aleatória, por exemplo, uma função baseada em tempo que corre simultaneamente em todos os secundários e termina quando é atribuída ao primeiro secundário, após um período aleatório de tempo determinado por esta função, a tarefa de efectuar a função principal e anuncia-se, ele próprio, como novo principal em relação aos restantes secundários que, então, permanecem secundários no sistema.
Pelo contrário, uma unidade principal que possua um estado secundário e que é utilizada mais intensivamente do que a unidade principal com o estado principal, pode assumir o estado principal, tornando-se a anterior principal uma secundária. Isto é particularmente vantajoso quando um estado principal, comparado com o estado secundário, está associado a um acesso prioritário a recursos partilhados enquanto os secundários possuem apenas um acesso subsidiário.
Os circuitos de controlo interligados podem ser dispostos para comunicar entre si utilizando um sinal de sincronização para alocar, entre as unidades principais, um ou mais recursos partilhados, tais como fontes de fornecimento de material e/ou energia que possuem uma disponibilidade limitada e/ou acessibilidade limitada, de modo a proporcionar uma alocação sincronizada e melhorada da(s) fonte(s) de fornecimento entre as unidades principais ao longo do tempo.
Como mencionado anteriormente, um circuito de controlo possuindo um estado principal pode ser disposto para alocar as limitadas fontes de fornecimento de material e/ou energia ou outros recursos, conforme necessário, para a sua unidade principal. Em tal caso, o(s) circuito(s) de controlo possuindo um estado secundário é(são) disposto(s) para alocar para a sua respectiva unidade principal, a capacidade de alocação residual das limitadas fontes de fornecimento, dentro dos limites das suas próprias necessidades de material e/ou energia ou outros recursos.
Quando os circuitos de controlo das unidades principais estão dispostos para enviar, uns aos outros, sinais principais/secundários, tais sinais são opcionalmente sobrepostos com o sinal de sincronização num mesmo canal de comunicação mas separados através de janelas temporais.
Numa forma de realização, cada unidade principal compreende um termobloco para aquecer o líquido antes de o alimentar a um lote de ingrediente. Num tal caso, os circuitos de controlo interligados podem ser dispostos para sincronizar o acesso pelas unidades principais de uma fonte de alimentação comum com acessibilidade global limitada por unidade de tempo e/ou uma disponibilidade limitada, para optimizar o aquecimento nos termoblocos dentro de tal limite de acesso global e/ou de energia. Além disso, para optimizar o funcionamento dos termoblocos e o seu aquecimento e, por esse motivo, a requerida alocação de energia eléctrica, a temperatura de cada termobloco e/ou do líquido aquecido desse modo é, de um modo preferido, monitorizado por, pelo menos, um sensor de temperatura, opcionalmente combinado com um caudalímetro, ligado aos circuitos de controlo da correspondente unidade principal. 9
Tipicamente, a máquina de produção de bebidas será ligada a uma rede eléctrica com fonte de alimentação limitada. Tal limite pode estar compreendido dentro de uma gama de 10 a 16 A numa rede Europeia de 220 V. Quando o consumo de energia excede este limite, a rede é desligada do fornecimento central de energia, por exemplo, por meio de um fuso. Tipicamente, o consumo de energia de uma unidade principal com um termobloco é da ordem de 1 a 1,5 kW. O funcionamento de diversas unidades principais simultaneamente pode, deste modo, atingir rapidamente o limite de potência da rede e conduzir ao desligamento. Para evitar um tal desligamento, os circuitos de controlo interligados não são configurados para que a energia utilizada num dado momento pela máquina de produção de bebidas não atinge o limite de rede, se necessário, por exemplo, dando prioridade pelas diferentes unidades principais ao fornecimento de energia ao longo do tempo.
Outro problema surge da perturbação provocada na rede eléctrica por qualquer acesso a esta. Apenas é tolerada uma limitada quantidade de perturbações, alerações de tensão, provocadas pela ligação ou desligamento de aparelhos eléctricos à rede. Tais normas são denominadas como as normas de flutuação de tensão (e. g. EN 61000-3-3), cujos limites não devem ser excedidos por tais aparelhos.
No contexto da máquina de produção de bebidas da invenção, a temperatura do fluido que é depois alimentado ao lote de ingrediente deve ser ajustada para assegurar a qualidade da bebida final. Por exemplo, para uma extracção de café, a temperatura do fluido, i. e., água, deve ser mantida numa gama estreita, normalmente de 80 a 90 °C, de um modo preferido, cerca de 86 °C ± 3 °C. Quando os termoblocos utilizam um dispositivo 10 de aquecimento do tipo resistência de dois estados, i. e., um dispositivo de aquecimento do tipo "on ou off" sem nivel intermédio, o ajustamento de temperatura do dispositivo de aquecimento pode ser obtido apenas por ajustamento das respectivas durações de acções de ligar e desligar sucessivas do dispositivo de aquecimento à fonte de alimentação eléctrica. Contudo, cada acção de ligar ou desligar induz uma perturbação da rede relevante para o padrão de flutuação de tensão. É por esse motivo conhecido adaptar as acções de ligar e desligar os termoblocos dos diferentes circuitos de controlo interligados de modo que os limites de flutuação de tensão não sejam excedidos. Em particular, para reduzir o número de acções de ligar/desligar, os circuitos de controlo interligados podem ser dispostos não apenas para limitar o controlo da frequência de acções de ligar/desligar dos diferentes termoblocos mas também para dispor o desligamento de um termobloco simultaneamente com a acção de ligar outro termobloco, i. e., comutar a fonte de alimentação de um termobloco para outro, de modo a que a admissão global de energia da máquina de produção de bebidas permaneça a um nível constante, apesar das acções internas de ligar/desligar da máquina e, deste modo, não provocar quaisquer distúrbios na rede eléctrica externa à qual a máquina de produção de bebidas está ligada.
Deste modo, os circuitos de controlo interligados de cada unidade principal podem ser dispostos para enviar um sinal de sincronização para os outros circuitos de controlo interligados para cada acesso individual à fonte de potência com acessibilidade limitada por unidade de tempo, de modo a que o limite global de acesso da fonte de potência por unidade de tempo não seja excedido pelos acessos totais por intermédio das diferentes unidades principais durante a unidade de tempo 11 correspondente. Em particular, os circuitos de controlo interligados podem ser assim dispostos de modo que todas as unidades principais entrem num modo de pausa quando o limite global de acesso durante uma unidade de tempo é atingido ou fica perto de ser atingido, sem que qualquer liquido aquecido nos termoblocos seja alimentado a um lote de ingrediente durante o modo de pausa até que a unidade de tempo correspondente tenha chegado ao fim e uma nova unidade de tempo se tenha iniciado.
Por exemplo, os circuitos de controlo interligados são assim dispostos para contar, durante uma unidade de tempo, todos os acessos à fonte de potência para períodos de aquecimento do líquido passado através dos termoblocos e, depois, alimentado ao lote de ingrediente e dispostos para entrarem num modo de pausa quando, durante a referida unidade de tempo, o aquecimento por um termobloco de um outro lote de líquido necessita de vários acessos à fonte de potência, o que conduziria a exceder o limite global de acesso.
Decorre que, quanto maior o controlo da temperatura do fluido que passa através do termobloco, maior é o número de acessos (acções de ligar e desligar) do termobloco para acompanhar fielmente um perfil de temperatura desejado. Por esse motivo pode ser necessário, quando se deseja um controlo apertado da temperatura, reduzir o número de lotes de fluido aquecido que passa através dos lotes de ingrediente. Por outras palavras, quanto mais elevada for a qualidade relacionada com a temperatura das bebidas, mais baixa é a frequência à qual as bebidas podem ser produzidas com a máquina de produção de bebidas. 12
Por exemplo, no caso de uma máquina de produção de bebidas possuindo duas unidades principais para a extracção de lotes de café, em particular, na forma de embalagens, tal como uma cápsula, será possível configurar os circuitos de controlo de modo a ter uma razão de tempo de período de pausa/extracção no intervalo de 0,25 a 0,5. Por outras palavras, num período de tempo de 10 min., será possível extrair café (e aquecer água nos termoblocos) entre 3 a 8 min, o que corresponde a 3 a 8 chávenas de café e permitir que a máquina faça uma pausa durante 2 a 7 min. Tipicamente, 5 ou 6 cafés de elevada qualidade podem ser extraídos durante um período de tempo de 10 min., e deixar a máquina inactiva cerca de 4 min., durante este período de tempo de 10 min.
Caso o utilizador tenha esgotado o número máximo de bebidas que pode ser preparado durante um período de tempo específico, um ciclo, terá de esperar, durante um período de pausa, até que um novo ciclo comece.
Em comparação, no caso de uma máquina de produção de bebidas com duas unidades principais que estão configuradas para extrair um café a 86 °C com um desvio não superior a 3 °C e que não sejam coordenadas como descrito anteriormente, i. e., que possam ser actuadas independentemente e livremente uma da outra, sem qualquer consideração quanto a acções de ligar e desligar os termoblocos, o limite de flutuação de tensão pode ser excedido em cerca de 50%. Se as unidades principais forem coordenadas mas nenhum mecanismo de pausa for proporcionado, o limite de flutuação de tensão pode ainda ser excedido em cerca de 10%.
Outros detalhes, objectivos e vantagens da invenção tornar-se-ão evidentes para o especialista na técnica aquando da 13 leitura das explicações detalhadas seguintes das formas de realização da invenção quando tomada em conjunto com as Figuras dos desenhos em anexo.
Breve Descrição dos Desenhos A invenção será descrita de seguida fazendo referência aos desenhos esquemáticos, em que:
As Figuras 1 e 2 mostram diferentes exemplos de um sistema de núcleo individual; compreendendo cada exemplo uma unidade 2 principal comum e diferentes plataformas 1, 3, 4 de base sobre as quais está fixa a unidade principal. A Figura 3a mostra uma vista frontal do sistema de dois núcleos mostrado na Fig. 3, mostrando as Fig. 3b e 3c vista em planta ampliada de dois comutadores de posições de energia adequados para um tal sistema. A Figura 4 mostra um fluxograma de um método de produção modular. A Figura 5 mostra o interior de uma unidade principal, tal como a que se encontra na invenção. A Figura 6 mostra a parte de trás de uma unidade principal, tal como a que se encontra na presente invenção. A Figura 7 mostra painéis laterais de uma unidade principal. 14 A Figura 8 mostra a unidade principal num estado de prontidão para ser montada numa plataforma de base. A Figura 9 mostra a placa base de uma unidade principal, cuja placa base é a superfície de interface com uma plataforma de base. A Figura 10 mostra um detalhe da Figura 9 de modo a ilustrar um conector de água (fluido) . A Fig. 10b mostra a ligação eléctrica da unidade principal com a plataforma de base. A Figura 11 mostra o aparafusamento da plataforma de base à unidade principal para obter uma ligação final segura. A Figura 12 mostra uma unidade principal montada numa primeira plataforma de base. A Figura 13 mostra uma estrutura (chassis) de uma unidade principal de acordo com a presente invenção. A Figura 14 mostra uma unidade principal modificada de acordo com a presente invenção. A Figura 15 é um desenho esquemático do circuito electrónico de um comutador de nível que liga dois circuitos de controlo de acordo com a presente invenção. 15
Descrição Detalhada
Na Figura 1, ilustra-se um exemplo de uma configuração compreendendo uma unidade 2 principal e uma plataforma 1 de base. A plataforma de base possui as funções mínimas quanto a gestão de fluido, como o fornecimento de energia eléctrica à unidade 2 principal e de água proveniente de um reservatório 7 de água fixo à plataforma de base. A este respeito, a plataforma 1 de base, de acordo com este exemplo, está dotada com circuitos eléctricos integrados a serem ligados à rede. Além disso, a plataforma de base mostrada está dotada com linhas de alimentação de água que ligam o reservatório 7 de água a um conector de fluido disposto na superfície superior da plataforma 1 de base, em cuja superfície superior a unidade 2 principal está fixamente montada. "Fixamente montada" indica que a unidade principal está montada na plataforma 1 de base no local de produção. Deste modo, a montagem é "fixa" no sentido de que um consumidor não consegue separar facilmente a unidade principal da plataforma 1 de base. De um modo preferido, a unidade 2 principal está aparafusada ou rebitada na plataforma 1 de base.
Em alternativa, a unidade 2 principal pode ser montada na plataforma 1 de base, de tal modo que um utilizador pode separá-la, e. g., de modo a transportá-la facilmente ou de modo a substituir a plataforma (e. g., por uma diferente que possua funcionalidades diferentes). Esta montagem separável pode ser obtida, e. g., por meio de meio de bloqueamento que pode ser manualmente libertado, e. g., por meio um botão de pressão. 16
No exemplo mostrado, a plataforma de base compreende um suporte 5 de base com uma sede 50 para receber o conjunto 2 de unidade principal, uma bandeja 6 de gotejamento e um conjunto 7 de reservatório de água amovível. A bandeja 6 de gotejamento está coberta com um elemento de grelha ou placa perfurada para suportar um receptáculo a encher com uma bebida por meio de um bocal de saída na cobertura 28 de distribuição.
Na Figura 2, mostra-se uma configuração mais sofisticada do sistema, na qual a plataforma 3 de base compreende um comutador 9 principal, um suporte 5 de base, um conjunto 6 de bandeja de gotejamento, um conjunto 7 de reservatório de água amovível e um conjunto 8 de produção de espuma de leite. 0 conjunto 8 de produção de espuma de leite é um exemplo de um dispositivo de gestão de fluido apto para alterar as características químicas ou físicas de um líquido. A Figura 3 é uma vista de trás e a Figura 3a é uma vista frontal de uma configuração, de acordo com a invenção, na qual as duas unidades 2A, 2B principais estão ligadas a uma única plataforma 4 de base com um comutador 9 principal. Proporciona-se uma unidade 6 de bandeja de gotejamento. Em alternativa, podem ser proporcionadas duas unidades de bandejas de gotejamento para cada uma das unidades 2A, 2B principais.
Um elemento 6A de suporte de chávena retráctil é proporcionado sobre o conjunto 6 de bandeja de gotejamento para suportar chávenas de tamanho pequeno sob a saída de bebidas na cobertura 28 de saída. As chávenas ou canecas maiores podem ser colocadas directamente no conjunto 6 de bandeja de gotejamento quando o elemento 6A de suporte está na sua posição retraída. No lado esquerdo da Fig. 3a, o elemento 6A de suporte é mostrado na 17 sua posição retraída ou de descanso, rodado para cima contra a unidade 2A principal. No lado direito da Fig. 3a, o elemento 6A de suporte é mostrado na sua posição horizontal implantada para suportar chávenas pequenas. 0 comutador 9 do sistema, de acordo com a invenção, ilustrado nas Figuras 3 e 3a, é mostrado com grande detalhe na Figura 3b. A Figura 3c ilustra uma variação de um tal comutador.
Comutadores e interfaces e as suas características construtivas são bem conhecidos na técnica, como, por exemplo,
divulgados nos documentos AT 410377 r CH 682798, DE 4429353, DE 202006019039 , EP 1448084, EP 1676509 \ EP 1707088 , EP 08155851 .2, FR 2624844, GB 2397510, US 4253385, US 4377049, US 4458735, US 4554419, US 4767632, US 4954697, US 5312020, US 5335705, US 5372061, US 5375508, US 5645230, US 5731981, US 5836236, US 5927553, US 5959869, US 6182555, US 6354341, US 6759072, US 7028603, US 7270050, US 7279660, US 7350455, US 2007/0157820, WO 97/25634, WO 99/50172, WO 03/039309, WO 2004/030435, WO 2004/030438, WO 2006/063645, WO 2006/082064, WO 2006/090183, WO 2007/003062, WO 2007/003990, WO 2008/104751, WO 2008/138710 e WO 2008/138820 . O comutador 9 é do tipo que possui posições, com uma alavanca 91 móvel ao longo de um trajecto 92 de selecção para várias posições 93 a 98 de selecção. O comutador de posições da Fig. 3b possui três posições de selecção e permite que um utilizador: • comute a unidade 2A principal esquerda ou a unidade 2B principal direita, como indicado pela posição 94 e 18 correspondente sinal visual "L/R" para "Esquerda" ou "Direita", • comute simultaneamente a unidade 2A principal esquerda e a unidade 2B principal direita, como indicado pela posição 95 e correspondente sinal visual "L+R" for "Esquerda" e "Direita", ou • desligue ambas as unidades 2A, 2B principais, como indicado pela posição 93 e correspondente sinal visual "OFF".
Quando um utilizador não necessita que ambas as unidades estejam operacionais ao mesmo tempo, por exemplo, devido a pretender preparar apenas uma chávena de bebida, o utilizador irá mover o elemento 91 de comutação de posições para a posição 94 de selecção. Nesta posição, o sistema irá determinar por si próprio qual a unidade 2A ou unidade 2B deve ser activada, considerando, por exemplo, o histórico de utilização das unidades 2A e 2B, de modo a permitir um desgaste uniforme das duas unidades principais, utilizadas de modo separado ao longo do tempo. Neste caso, o sistema inclui uma unidade de controlo que armazena, tipicamente num dispositivo de memória electrónica, o histórico de utilização das unidades 2A e 2B principais. Em alternativa, se uma unidade principal não estiver em condições de ser accionada, por exemplo, devido a necessitar de manutenção, a unidade de controlo pode ser disposta para activar a outra unidade principal. A Figura 3c mostra outro comutador de posições que possui uma alavanca 91 de selecção móvel ao longo de um trajecto 92 de selecção em várias posiçoes para: desligar o sistema, como indicado pela posição 93 de selecção; ligar a unidade 2A esquerda , como indicado pela posição 96 de selecção; ligar a unidade 2B direita, como indicado pela posição 97 de selecção; e 19 ligar ambas as unidades 2A,2B, como indicado pela posição 98 de selecção. A máquina também pode ser dotada com um modo de desligamento automático, tal como um modo de temporização. Neste caso, o comutador de potência pode regressar automaticamente à sua posição 93 de selecção "OFF" quando o modo de desligamento automático correr um processo de desligamento automático na máquina.
Numa variação, também é possivel proporcionar um comutador de múltiplas posições diferente, tal como um botão rotativo ou roda ou cursor com uma escala de selecção.
Nas Figs. 1 a 3a, mostra-se o comutador 9 de alimentação na plataforma 1, 3, 4 de base. Contudo, também é possível instalar tais comutadores de alimentação em outro local, em particular, numa unidade principal.
Além disso, proporciona-se um reservatório 7 de água comum. Deste modo, a plataforma 4 de base mostrada não aloja apenas uma pluralidade de unidades 1 principais, mas possui a funcionalidade de gestão de fluido de possuir meios para distribuir água de um reservatório 7 de água comum para uma pluralidade de unidades principais.
Note-se que podem ser obtidas diferentes funções de gestão de fluido por meio de hardware e/ou software.
Como se mostrou fazendo referência às Figuras 1 a 3a, proporcionam-se diferentes plataformas que se distinguem umas das outras pelo seu respectivo equipamento de gestão de fluido. 20
Todas as unidades principais, de acordo com a invenção, contudo, possuem equipamento comum de gestão de fluido. Isto conduz a um fabrico modular de máquinas de produção de bebidas, que será explicada como se segue. A Figura 4 mostra um fluxograma representando o conceito modular da invenção. Uma unidade A ou B principal comum pode ser ligada, respectivamente, a diferentes plataformas 1, 3 ou 4 para produzirem máquinas 1, 3 ou 4 especificas. Pode notar-se que um número limitado de unidades principais pode ser selecionado para se ajustar a um maior número de plataformas de base que oferecem diferentes funções. Por esse motivo, uma máquina 1 de base pode ser facilmente actualizada (de um modo preferido, no local de produção e não pelo consumidor) trocando a plataforma 1 por uma segunda plataforma 3 que possui funções de gestão de fluido diferentes da plataforma 1. Também, a plataforma 4 pode receber duas unidades A, B ou A e B principais, oferecendo, deste modo, uma maior escolha de máquinas. A diferença nas unidades A e B principais pode compreender ligeiras variações. Contudo, as unidades A e B principais devem ser essencialmente do mesmo tamanho para o encaixe, em cada, das plataformas 1, 3 ou 4.
Na Figura 5 está ilustrada uma vista interior de uma unidade principal do sistema. Esta compreende uma estrutura 10. Ver a Figura 13 para apenas a estrutura 10. Na estrutura está montado um módulo 11 de infusão. O módulo de infusão compreende meios para reter uma cápsula contendo uma substância, e. g., uma cápsula de café e meios de distribuição de bebida, tal como uma conduta de bebidas. 21
Os meios de retenção compreendem, tipicamente, um suporte de cápsula e caixa de infusão, um sistema de injecção de fluido para injectar água na cápsula e um dispositivo de fecho, tal como uma alavanca e um mecanismo de articulação de joelho. Estão descritos módulos de extracção adequados no documento EP 1859713. Visto o sistema ser modular, outras unidades de infusão com concepções diferentes podem ser associadas à estrutura para actualização de funções mecânicas ou recepção de outros formatos ou tipos de cápsulas (e. g., pastilhas de filtro).
Um dispositivo de aquecimento de água, tal como um termobloco 12 ou dispositivos de aquecimento semelhantes do tipo termobloco de inércia, é proporcionado na estrutura e ligado a esta. 0 dispositivo de aquecimento de água está associado ao módulo de infusão por meio de uma válvula 13 de escorvamento e linhas 14, 15 tubulares lisas. Para facilitar a ligação, podem ser utilizados meios de preensão para ligar as linhas tubulares aos diferentes elementos.
Proporciona-se uma bomba 17 de pressão para fornecer água ao dispositivo de aquecimento de água a uma pressão elevada. Por esse motivo, a bomba de pressão está associada ao dispositivo de aquecimento de água por meio de uma linha 16 tubular lisa. A bomba pode ser uma bomba de êmbolo. Um caudalímetro 18 é também proporcionado a montante da bomba para medir o volume de água aspirado pela bomba e distribuído ao dispositivo de aquecimento de água e, por esse motivo, para possibilitar uma gestão precisa de volume de bebida. A linha 19 de água representa a água fria a entrar na entrada 21 de ligação de água e a sua condução para o caudalímetro 18. A linha 20 de água representa a linha de água fria a sair da saída 22 de ligação de água vinda da válvula 13 22 de escorvamento. Esta linha 20 é para equilibrar a pressão no circuito de fluido pela purga de ar e/ou água durante a operação de escorvamento do sistema. A válvula é descrita com mais detalhe no documento EP 1798457.
Um circuito 23 electrónico está igualmente disposto na estrutura para controlar os diferentes elementos da unidade principal, em particular, o dispositivo de aquecimento de água, a bomba e o caudalímetro.
Um ou dois botões 24 de toque estão igualmente colocados no lado do módulo, os quais estão electronicamente ligados aos circuitos 23 electrónicos. Estes são conhecidos per se e, tipicamente, contactos macios permitem abrir/fechar o circuito electrónico para acionar a bomba. Cada botão 24 pode servir para bombear um volume de água programado, correspondente a um tamanho de bebida, e. g., uma chávena de café expresso curto de 40 mL ou de café longo de 110 mL.
Na Figura 10b pode ver-se, na parte posterior da unidade principal, uma possível forma de realização de um conector 37 eléctrico e os conectores 21, 22 água representando as ligações essenciais a efectuar para equalizar os meios de ligação da plataforma de base seleccionada.
Os diferentes elementos são, tipicamente, ligados à estrutura por parafusos, rebites ou meios de ligação equivalentes.
Como ilustrado na Figura 6, uma cobertura 25 está ligada à estrutura para ocultar, pelo menos parcialmente, os componentes da estrutura. Depois, na Figura 7, dois painéis 26, 27 laterais 23 estão enganchados e fixos à cobertura em cada lado da unidade principal para finalizar o disfarce dos componentes. A Figura 8 representa a unidade 1 principal como disponível para ser associada a diferentes plataformas de base. Uma cobertura 28 de distribuição de bebida frontal pode ser encaixada por pressão nos painéis laterais para ocultar a parte frontal da unidade de infusão.
Na parte frontal da unidade principal, proporciona-se, na estrutura, uma cavidade 29 para alojar um cesto 29a de recolha de cápsulas que pode deslizar livremente na cavidade. 0 cesto está colocado por baixo do módulo de infusão para recolher as cápsulas usadas que caem por gravidade após a infusão e abrir o módulo por intermédio da alavanca. Um recipiente 29b sob o cesto 29a é proporcionado para separar a água usada das cápsulas usadas. Deste modo, melhora-se a limpeza e o manuseamento da unidade principal.
Na Figura 9, uma plataforma 5 de base (ver em modo invertido nesta Figura) é selecionada e associada à unidade 2 principal da Figura 8. A plataforma de base compreende um suporte de base feito de plástico injectado. A Figura 12 mostra o lado superior da plataforma de base com uma sede 50 central a formar uma reentrância oca suficiente para receber a unidade principal. Como ilustrado na figura 8, a unidade 1 principal pode compreender uma parte 31 de engate frontal inferior que se pode encaixar numa reentrância de ligação frontal da plataforma de base (não mostrada) para garantir uma melhor ligação. 24 A ligação segura final pode ser efectuada aparafusando a plataforma de base à unidade principal, como mostrado na figura 11.
As Figuras 9 e 10 mostram uma reentrância 36 na extremidade posterior e de fundo da plataforma de base para ligação dos conectores 21, 22 de água da unidade principal ao conector 32 de água da plataforma de base na zona de ligação de reservatório de água. Na Figura 12, pode ver-se o reservatório 7 de água que está montado de modo amovível na zona de ligação da plataforma de base. Uma estrutura 33 com reentrância e/ou saliente pode ser proporcionada para um melhor encaixe do reservatório na plataforma.
Na Figura 10B, pode ver-se, também, a reentrância 36 da plataforma equipada com a ligação 37 eléctrica da unidade 2 principal para a ligar à plataforma de base. A ligação pode ser feita por passagem de cabos, como conhecido per se. A Figura 14 mostra outro sistema com uma unidade 2B principal semelhante e uma plataforma 6C de base diferente. A unidade 2B principal é tecnicamente idêntica à unidade principal descrita em relação às Figuras anteriores mas pode possuir variantes estéticas, tal como uma superfície de acabamento diferente, e. g., superfícies metalizadas ou cromadas. A plataforma 6C de base possui novas funções de gestão de fluido comparadas com a plataforma de base das Figuras 12. Pode possuir um conjunto 8 de produção de espuma de leite a pilhas.
Por esse motivo, a plataforma de base compreende uma zona 34 dedicada que forma um suporte com uma ligação eléctrica a pilhas, susceptível de receber, de um modo amovível, um 25 recipiente 80 de produção de espuma de leite. O recipiente de leite possui elementos de agitação mecânica para agitar o leite liquido. Uma descrição de um conjunto de produção de espuma de leite a pilhas é efectuada em detalhe no documento WO 2006/050900. A plataforma de base também pode compreender uma zona 35 de suporte de chávenas. Esta zona de suporte pode compreender elementos de aquecimento, e. g., uma superfície de aquecimento por resistência, para manter as chávenas a uma temperatura quente. Os elementos de aquecimento podem ser ligados assim que a plataforma recebe corrente da rede.
Pode notar-se que as plataformas de base proporcionam os fornecimentos de água e eléctricos às unidades principais. Podem ser proporcionadas funções periféricas, tais como uma função de produção de espuma de leite, função de aquecimento de chávena, uma distribuição de água quente (e. g., por uma chaleira de aquecimento de água) capacidade de infusão adicional, etc. A plataforma de base não necessita de receber um circuito electrónico, embora tal circuito não deva ser excluído se funções complexas exigirem um controlo específico, e. g., independente do controlo da unidade principal. Neste caso, a plataforma iria requerer circuitos de controlo, a unidade principal pode funcionar como uma unidade principal e a plataforma de base como uma unidade secundária ou vice-versa.
Em qualquer caso, visto duas ou mais unidades principais estarem dotadas, cada, de circuitos de controlo, proporciona-se um protocolo para coordenar o controlo. E. g., o protocolo pode coordenar o controlo de tal modo que uma das unidades principais 26 possua um controlo de prioridade mais elevada do que a outra, respectivamente.
Cada circuito de controlo das unidades pode funcionar independentemente ou com uma relação de principal/secundário para garantir um controlo de gestão e energia adequado. Em particular, a observação de normas particulares de flutuação de tensão (e. g., EN61000-3-3) requer a coordenação da habilitação dos dispositivos de aquecimento de água e, eventualmente, a aplicação de cortes correntes nas frequências de extracção ou a limitação de ciclos de extracção simultâneos ou sobrepostos. A Figura 15 é um desenho esquemático do circuito electrónico de um comutador 60 de nivel que liga dois circuitos de controlo ilustrados a traço 60A e 60B interrompido, possuindo, cada um deles, um microcontrolador associado ao comutador 60 de nivel. O comutador 60 de nivel compreende duas linhas 61 , 62 de transmissão e uma linha 63 neutra para equalizar os potenciais eléctricos dos circuitos 60A, 60B de controlo. Cada linha 61, 62 liga os circuitos de controlo através de um transístor 64.
Um tal comutador 60 de nível permite uma rápida comunicação bidireccional entre circuitos 60A e 60B de controlo a um baixo custo.
Lisboa, 12 de Setembro de 2012 27
Claims (15)
- REIVINDICAÇÕES 1. Máquina de produção de bebidas compreendendo uma pluralidade de unidades principais, estando cada unidade dotada com um módulo (11) de produção de bebidas para alojar o lote de ingrediente de bebida, em particular, um ingrediente contido numa embalagem, tal como uma cápsula ou uma pastilha e para alimentar um liquido ao lote de ingrediente de bebida, em que, pelo menos, duas das unidades principais possuem um comutador (9) de alimentação comum de utilizador, possuindo, tal máquina, um número total de unidades (2A, 2B) principais, possuindo o comutador (9) de alimentação uma ou mais posições (94, 96, 97) de selecção para comutar um número de unidades principais que é inferior ao referido número total, permanecendo a(s) restante(s) unidade (s) principal(is) desligada(s).
- 2. Máquina da reivindicação 1, em que o comutador (9) de alimentação é um comutador de posições ou comutador rotativo ou comutador de botão.
- 3. Máquina da reivindicação 1, que compreende duas unidades (2A, 2B) principais.
- 4. Máquina de qualquer reivindicação anterior, em que a(s) referida(s) posição(ões) (96, 97) de selecção para comutar um número de unidades principais que é inferior ao número total de unidades principais está/estão permanentemente 1 associada(s) a uma ou mais correspondentes unidades (2A, 2B) principais.
- 5. Máquina de qualquer uma das reivindicações 1 a 3, que compreende uma unidade (23, 6 0A, 60B) de controlo e em que a(s) referida(s) posição(ões) (94) de selecção, para comutar um número de unidades (2A, 2B) principais que é inferior ao número total, designa(m) um número de unidades principais a serem liqadas simultaneamente, estando a unidade de controlo disposta para seleccionar a(s) unidade(s) principal(is) a ser(em) ligada(s) com base numa história individual de utilização das unidades principais.
- 6. Máquina de qualquer reivindicação anterior, em que cada uma das unidades (2A, 2B) principais está dotada com um circuito (23) de controlo e em que, pelo menos, duas das unidades (2A, 2B) principais possuem os seus circuitos de controlo interligados por intermédio do meio (60) de comunicação para trocar dados.
- 7. Máquina da reivindicação 6, em que a máquina de produção de bebidas compreende, ainda, uma plataforma (1, 3, 4) de base que fornece energia eléctrica à unidade (2A, 2B) principal e água a partir de um reservatório (7) de água igualmente montado na plataforma de base.
- 8. Máquina da reivindicação 7, em que a unidade (2A, 2B) principal, mas não a plataforma (4) de base, está dotada com uma interface (24) de controlo de utilizador.
- 9. Máquina das reivindicações 7 ou 8, em que a plataforma (4) de base está dotada com uma sede (50) para receber uma 2 unidade (2A, 2B) principal e uma ligaçao para receber um reservatório (7) de água e o meio de alimentação eléctrica.
- 10. Máquina de qualquer uma das reivindicações 7 a 9, em que a plataforma (4) de base está dotada com um meio de guiamento de água para fornecer água do reservatório (7) de água para a unidade (2A, 2B) principal ligada.
- 11. Máquina de qualquer uma das reivindicações 7 a 10, em que a unidade (2A, 2B) principal e a plataforma (4) de base estão concebidas de tal modo que se produz, num passo, uma ligação eléctrica e uma ligação de fluido entre a unidade principal e a plataforma de base.
- 12. Máquina de qualquer uma das reivindicações 6 a 11, em que o meio (60) de comunicação está disposto para permitir uma comunicação bidireccional entre dois circuitos (23) de controlo interligados.
- 13. Máquina de qualquer uma das reivindicações 6 a 12, em que o meio (60) de comunicação entre dois circuitos (23) de controlo interligados é um comutador de nível.
- 14. Máquina de qualquer uma das reivindicações 6 a 13, em que o meio (60) de comunicação entre um par de circuitos (23) de controlo interligados compreende: dois cabos (61,62) de transmissão e um cabo (63) neutro estendendo-se entre o referido par de circuitos de controlo interligados; e um par de transístores (64) .
- 15. Máquina de qualquer uma das reivindicações 6 a 14, em que um dos circuitos (23) de controlo ligados possui um estado 3 principal, controlo i possuindo o(s) restante(s) circuito(s) (23) de nterligado(s) um estado secundário. Lisboa, 12 de Setembro de 2012 4
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
EP07123009.8A EP2070454B1 (en) | 2007-12-12 | 2007-12-12 | Beverage production machines comprising a plurality of core units |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
PT2236062E true PT2236062E (pt) | 2012-09-19 |
Family
ID=39415023
Family Applications (3)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
PT10167803T PT2236062E (pt) | 2007-12-12 | 2008-12-09 | Produção modular de máquinas de produção de bebidas |
PT08860620T PT2227122E (pt) | 2007-12-12 | 2008-12-09 | Máquina de alimentos líquidos ou bebidas tendo uma bandeja de gotejamento e um suporte para chávenas |
PT88591227T PT2222211E (pt) | 2007-12-12 | 2008-12-09 | Aparelho de formação de espuma de leite para uma máquina de produção de alimentos líquidos ou bebidas com acessórios combináveis |
Family Applications After (2)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
PT08860620T PT2227122E (pt) | 2007-12-12 | 2008-12-09 | Máquina de alimentos líquidos ou bebidas tendo uma bandeja de gotejamento e um suporte para chávenas |
PT88591227T PT2222211E (pt) | 2007-12-12 | 2008-12-09 | Aparelho de formação de espuma de leite para uma máquina de produção de alimentos líquidos ou bebidas com acessórios combináveis |
Country Status (17)
Country | Link |
---|---|
US (4) | US9066624B2 (pt) |
EP (10) | EP2070454B1 (pt) |
JP (5) | JP5558366B2 (pt) |
CN (6) | CN101896100A (pt) |
AR (2) | AR069760A1 (pt) |
AT (1) | ATE520334T1 (pt) |
AU (4) | AU2008334687B2 (pt) |
BR (4) | BRPI0821123A2 (pt) |
CA (4) | CA2707807A1 (pt) |
CL (2) | CL2008003720A1 (pt) |
ES (4) | ES2391077T3 (pt) |
HK (2) | HK1147046A1 (pt) |
PL (1) | PL2227122T3 (pt) |
PT (3) | PT2236062E (pt) |
RU (4) | RU2488337C2 (pt) |
TW (2) | TW200944167A (pt) |
WO (4) | WO2009074555A2 (pt) |
Families Citing this family (221)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
EP1495702A1 (fr) | 2003-07-10 | 2005-01-12 | Nestec S.A. | Dispositif pour l'extraction d'une capsule |
GB2447024A (en) * | 2007-02-27 | 2008-09-03 | Kraft Foods R & D Inc | A dispensing machine for hot or cold drinks |
PT2205133E (pt) | 2007-10-04 | 2011-06-09 | Nestec Sa | Unidade de infusão de bebidas |
CL2008002963A1 (es) | 2007-10-04 | 2010-01-22 | Nestec Sa | Dispositivo calentador para una maquina para la preparacion de alimento liquido o bebida, que comprende una unidad termica con una masa metalica, a traves de la cual circula el liquido, y acumula calor y lo suministra al liquido, y tiene uno o mas componentes electricos asegurados en forma rigida a la unidad termica; y maquina. |
PT2218373T (pt) | 2007-10-04 | 2017-08-10 | Nestec Sa | Aquecedor integrado para um dispositivo de preparação de bebidas |
CN101896098B (zh) | 2007-12-12 | 2012-12-12 | 雀巢产品技术援助有限公司 | 用于液体食品或饮料机器的用过的胶囊或易理包的接受器 |
EP2070454B1 (en) | 2007-12-12 | 2015-07-15 | Nestec S.A. | Beverage production machines comprising a plurality of core units |
CN102014710B (zh) | 2008-04-22 | 2013-11-13 | 雀巢产品技术援助有限公司 | 饮料制备机的模块化组件 |
DK2276380T3 (da) | 2008-05-07 | 2013-09-08 | Nestec Sa | Kapselopsamler til brugte kapsler til bryggeindretninger |
WO2010015427A1 (en) | 2008-08-08 | 2010-02-11 | Nestec S.A. | Beverage machine with carrying handle and configurable appearance & side functions |
US8714031B2 (en) | 2009-06-25 | 2014-05-06 | Nestec S.A. | Flowmeter materials for a beverage machine |
US8789429B2 (en) | 2009-06-25 | 2014-07-29 | Nestec S.A. | Flowmeter structure for a beverage machine |
IN2012DN01502A (pt) | 2009-08-19 | 2015-05-22 | Nestec Sa | |
NL2003409C2 (nl) * | 2009-08-28 | 2011-03-01 | Dijk 3D Engineering B V Van | Inrichting en werkwijze voor het koppelen van een waterreservoir aan een koffiezetapparaat. |
CA2772270C (en) | 2009-09-02 | 2018-07-24 | Nestec S.A. | Beverage machine for a network |
CA2772988C (en) | 2009-09-09 | 2017-10-24 | Nestec S.A. | Beverage machine in a network |
RU2562783C2 (ru) | 2009-10-05 | 2015-09-10 | Нестек С.А. | Эргономичное устройство для экстракции напитка из капсулы |
US8973488B2 (en) | 2009-10-05 | 2015-03-10 | Nestec S.A. | Cartridge extraction device |
BR112012010647A2 (pt) | 2009-11-05 | 2016-04-05 | Nestec Sa | diagnóstico remoto de máquinas de preparação de bebida |
ES2438840T3 (es) | 2009-12-01 | 2014-01-20 | Nestec S.A. | Dispositivo de extracción de cartucho |
ES2688068T3 (es) | 2009-12-01 | 2018-10-30 | Nestec S.A. | Conjunto de caudalímetro para una máquina de bebidas |
WO2011067181A1 (en) | 2009-12-01 | 2011-06-09 | Nestec S.A. | Assembly of flowmeter to pcb in a beverage machine |
JP2013512699A (ja) | 2009-12-02 | 2013-04-18 | ネステク ソシエテ アノニム | 仮想買い物機能を有する飲料調製マシン |
RU2568083C2 (ru) | 2009-12-02 | 2015-11-10 | Нестек С.А. | Машина для приготовления напитков, содержащая устройство считывания карт |
CN102754133A (zh) | 2009-12-02 | 2012-10-24 | 雀巢产品技术援助有限公司 | 包括扩展的用户咨询功能的饮料制备机 |
WO2011067188A1 (en) | 2009-12-02 | 2011-06-09 | Nestec S.A. | Beverage preparation machine with ambience emulation functionality |
MX2012005742A (es) | 2009-12-02 | 2012-06-13 | Nestec Sa | Maquina para preparar bebidas que soporta una funcionalidad de servicio remoto. |
EP2340750A1 (en) | 2010-01-04 | 2011-07-06 | Nestec S.A. | Coupling arrangement for tubular sections in particular in a beverage preparation machine |
ES2456616T3 (es) | 2010-01-06 | 2014-04-23 | Nestec S.A. | Tanque de agua resistente a las vibraciones de una máquina de bebidas |
WO2011086052A1 (en) | 2010-01-12 | 2011-07-21 | Nestec S.A. | Safety cardboard packaging in particular for beverage dispensers |
CA2786650A1 (en) | 2010-01-15 | 2011-07-21 | Nestec S.A. | Ergonomic service unit for beverage preparation machines |
CN102802477B (zh) | 2010-01-15 | 2014-12-03 | 雀巢产品技术援助有限公司 | 符合人机工程学的成分保持器和维护单元配合 |
NL2004113C2 (en) * | 2010-01-19 | 2011-07-20 | Foremost Bv | Device for agitating liquid foodstuff. |
ES2496767T5 (es) | 2010-01-21 | 2018-03-08 | Nestec S.A. | Máquina para bebidas, provista de un depósito extraíble de suministro de líquidos |
EP2353473A1 (en) | 2010-02-03 | 2011-08-10 | Nestec S.A. | Beverage dispenser with hygienic cleaning cycle |
EP2353474A1 (en) | 2010-02-03 | 2011-08-10 | Nestec S.A. | Beverage dispenser with safe cleaning arrangement |
EP2353469A1 (en) | 2010-02-03 | 2011-08-10 | Nestec S.A. | Beverage preparation machine for large size beverages |
JP5911473B2 (ja) | 2010-04-20 | 2016-04-27 | ネステク ソシエテ アノニム | 熱的管理を伴う容器 |
CN102905586B (zh) | 2010-05-21 | 2015-11-25 | 雀巢产品技术援助有限公司 | 可存储的热水或蒸汽输送装置 |
ES2471881T3 (es) | 2010-05-21 | 2014-06-27 | Nestec S.A. | Procesador de alimentos controlado a distancia |
EP2571408B1 (en) * | 2010-05-21 | 2014-05-21 | Nestec S.A. | Beverage machine with ergonomic water management |
WO2011144733A2 (en) | 2010-05-21 | 2011-11-24 | Nestec S.A. | Dynamic double-circuit in-line heater |
JP5881683B2 (ja) | 2010-05-21 | 2016-03-09 | ネステク ソシエテ アノニム | 人間工学的なディスペンサインターフェース |
EP2571404B2 (en) † | 2010-05-21 | 2017-10-25 | Nestec S.A. | Ergonomic handle & user-interface |
ES2561669T3 (es) | 2010-06-09 | 2016-02-29 | Nestec S.A. | Instalación de servicio ergonómica para una máquina de bebidas |
JP2013529524A (ja) | 2010-06-28 | 2013-07-22 | ネステク ソシエテ アノニム | カプセル感知システム |
WO2012007313A1 (en) | 2010-07-12 | 2012-01-19 | Nestec S.A. | Secure cup support for beverage machine |
US10368689B2 (en) | 2010-07-16 | 2019-08-06 | Societe Des Produits Nestle S.A. | Advanced heating device |
US9661950B2 (en) * | 2010-09-07 | 2017-05-30 | Nestec S.A. | Ergonomic handle with user-interface |
RU2013124026A (ru) | 2010-10-27 | 2014-12-10 | Нестек С.А. | Аппарат для приготовления напитков с удобным для использования выпускным патрубком |
CN105747872B8 (zh) | 2010-10-27 | 2019-08-27 | 雀巢产品有限公司 | 用于不同空间环境的饮料机 |
CN103260486B (zh) | 2010-12-01 | 2016-08-31 | 雀巢产品技术援助有限公司 | 具有液滴收集器的饮料制备机器 |
EP2645912B1 (en) | 2010-12-01 | 2017-06-14 | Nestec S.A. | Simple user-interface for a beverage machine |
CA2819386A1 (en) | 2010-12-01 | 2012-06-07 | Nestec S.A. | Beverage machine having a capsule passage with a gate |
RU2013129934A (ru) | 2010-12-01 | 2015-01-10 | Нестек С.А. | Эргономичный интерфейс пользователя для моторизованной камеры для ингредиента |
US20130247772A1 (en) | 2010-12-01 | 2013-09-26 | Nestec S.A. | Beverage machine with reliable user-indicator |
JP5881726B2 (ja) | 2010-12-02 | 2016-03-09 | ネステク ソシエテ アノニム | 飲料装置における低慣性熱センサ |
BR112013017107A2 (pt) | 2011-01-03 | 2019-09-24 | Nestec Sa | máquina de bebida com uma cobertura para uma entrada de ingrediente |
CA2823268A1 (en) | 2011-01-03 | 2012-07-12 | Nestec S.A. | Motorized beverage machine with mecanical transmission |
EP2474254A1 (en) | 2011-01-07 | 2012-07-11 | Nestec S.A. | Modular beverage dispensing system |
EP2478804A1 (en) | 2011-01-21 | 2012-07-25 | Nestec S.A. | Milk frothing with pressurized gas |
US10682004B2 (en) | 2011-03-23 | 2020-06-16 | Societe Des Produits Nestle S.A. | Beverage machine with a cover for an ingredient inlet |
US20140020564A1 (en) * | 2011-04-05 | 2014-01-23 | 3/3Nestec S.A. | Set of beverage preparation machines differing by their sizes |
SG193606A1 (en) | 2011-04-05 | 2013-10-30 | Nestec Sa | Set of modular beverage preparation machines and processes for configuring and manufacturing the machines |
IE86237B1 (en) * | 2011-04-26 | 2013-07-31 | Sean Martin Moran | A weighing device for an espresso coffee machine and an espresso coffee machine incorporating such a device |
CN103874441B (zh) * | 2011-08-03 | 2016-04-27 | 开源产品有限责任公司 | 粉末分配装置 |
AU2012298465B2 (en) | 2011-08-25 | 2016-10-20 | Société des Produits Nestlé S.A. | Cartridge positioning system |
ES2647686T3 (es) | 2011-08-25 | 2017-12-26 | Nestec S.A. | Cámara de cartucho de sistema de extracción |
US20140326361A1 (en) | 2011-08-25 | 2014-11-06 | Nestec S.A. | Long-lasting cartridge piercer |
US20140255573A1 (en) | 2011-08-25 | 2014-09-11 | Nestec S.A. | Cartridge removal system |
EP2755537B1 (en) * | 2011-09-16 | 2017-03-15 | Nestec S.A. | Clean multi-system beverage machine |
CA2845142A1 (en) | 2011-09-16 | 2013-03-21 | Nestec S.A. | Multi-system beverage machine multiple connections |
EP2570059A1 (en) * | 2011-09-16 | 2013-03-20 | Nestec S.A. | A beverage preparation machine |
BR112014005798A2 (pt) | 2011-09-16 | 2017-03-28 | Nestec Sa | conector seguro de máquina de bebida de múltiplos sistemas |
ES2584062T3 (es) | 2011-09-22 | 2016-09-23 | Nestec S.A. | Soporte de copa y dispositivo de dispensación |
CH706230A1 (de) | 2012-03-09 | 2013-09-13 | Schaerer Ag | Getränkeverkaufsautomat sowie Auslaufmodul für einen solchen Getränkeverkaufsautomaten. |
CN104066363B (zh) | 2011-11-23 | 2018-07-27 | 星巴克公司贸易用名星巴克咖啡公司 | 泡制饮料的设备、系统和方法 |
RU2608714C2 (ru) * | 2011-12-12 | 2017-01-23 | Нестек С.А. | Лоток каплесборник диспенсера для напитков |
CA2859057C (en) * | 2011-12-30 | 2019-09-03 | Nestec S.A. | A multi-system beverage machine |
IN2014DN05873A (pt) | 2012-01-13 | 2015-05-22 | Nestec Sa | |
ES2573543T3 (es) | 2012-01-13 | 2016-06-08 | Nestec S.A. | Máquina de bebidas para tazas altas y cortas |
CH706133A1 (de) | 2012-02-21 | 2013-08-30 | Schaerer Ag | Getränke-Zubereitungsmodul mit Zusatzmodulen für Selbstbedienungs-Getränkeautomaten. |
ITFI20120036A1 (it) * | 2012-02-24 | 2013-08-25 | B & B Studio Di Francesco Baldacci | Macchina per la preparazione di caffè espresso con caffettiera moka integrata |
AU2013225016B2 (en) | 2012-02-28 | 2016-11-24 | Nestec S.A. | Cover for an ingredient inlet with moisture management |
EP2633789A1 (en) | 2012-02-28 | 2013-09-04 | Nestec S.A. | Beverage preparation machine with drop management |
WO2013160278A1 (en) * | 2012-04-24 | 2013-10-31 | Nestec S.A. | User-interface for beverage preparaton machines |
US9345360B2 (en) * | 2012-05-04 | 2016-05-24 | Brian Sims | Method of making infant formula and related devices |
MX2014014000A (es) * | 2012-05-23 | 2015-02-10 | Koninkl Philips Nv | Dispositivo de produccion de bebidas con un deposito de agua de dos posiciones. |
WO2014056810A1 (en) | 2012-10-09 | 2014-04-17 | Nestec S.A. | Extraction unit with a shiftable multi-size cartridge receiver |
BR112015007585A2 (pt) * | 2012-10-09 | 2017-07-04 | Nestec Sa | unidade de extração com cavidade de cartucho de tamanhos diversos |
AU2013329853A1 (en) | 2012-10-09 | 2015-04-23 | Nestec S.A. | Beverage machine |
CN103860015A (zh) * | 2012-12-13 | 2014-06-18 | 苏州工业园区咖乐美电器有限公司 | 一种具有咖啡杯消毒功能的咖啡机 |
PT2934243T (pt) | 2012-12-19 | 2020-06-25 | Nestle Sa | Unidade de extração de cartuchos de vários tamanhos de fecho automático |
EP2745749B1 (de) | 2012-12-21 | 2016-08-24 | Delica AG | Vorrichtung zum Zubereiten eines Getränks |
DE202013100760U1 (de) * | 2013-02-20 | 2014-05-22 | Eugster/Frismag Ag | Kaffeemaschine |
US9783361B2 (en) | 2013-03-14 | 2017-10-10 | Starbucks Corporation | Stretchable beverage cartridges and methods |
MY178809A (en) * | 2013-04-10 | 2020-10-20 | William Westmore Purton | Espresso milk frother |
CA2909352A1 (en) * | 2013-04-11 | 2014-10-16 | Oxx Products Llc | Portable coffee brewer |
CN103284609A (zh) * | 2013-06-09 | 2013-09-11 | 苏州原点工业设计有限公司 | 一种饮水机的接水盒 |
CN105451615B (zh) * | 2013-08-05 | 2018-02-16 | 夏普株式会社 | 搅拌叶片、搅拌装置、饮料制造装置和搅拌部 |
USD738667S1 (en) | 2013-11-20 | 2015-09-15 | Starbucks Corporation | Beverage brewing apparatus |
WO2015077237A2 (en) | 2013-11-20 | 2015-05-28 | Starbucks Corporation D/B/A Starbucks Coffee Company | Cooking system power management |
CN105813509A (zh) | 2013-12-11 | 2016-07-27 | 雀巢产品技术援助有限公司 | 带有可枢转式胶囊出入口的饮料机 |
WO2015096998A1 (en) | 2013-12-23 | 2015-07-02 | Nestec S.A. | Simple ergonomic user-interface for a beverage machine |
WO2015109532A1 (zh) * | 2014-01-24 | 2015-07-30 | 吉瑞高新科技股份有限公司 | 电池座、电子烟及电子烟的雾化控制方法 |
US10442610B2 (en) | 2014-03-11 | 2019-10-15 | Starbucks Corporation | Pod-based restrictors and methods |
CH709458B1 (de) | 2014-04-01 | 2018-06-29 | Schaerer Ag | Kaffeemaschine sowie Verfahren zum Betrieb einer solchen Kaffeemaschine. |
US10188237B2 (en) | 2014-04-08 | 2019-01-29 | Nestec S.A. | Multisize capsule handling with serial actuation |
CN106163349B (zh) * | 2014-04-08 | 2020-05-12 | 雀巢产品有限公司 | 采用平行致动的多尺寸胶囊处理 |
RU2690146C1 (ru) * | 2014-05-12 | 2019-05-30 | Нестек С.А. | Варочный блок для приготовления напитка, в частности, для устройств для приготовления напитков из капсул |
EP3166457B1 (en) | 2014-07-09 | 2019-10-09 | Société des Produits Nestlé S.A. | Device for connecting a beverage machine to a distribution network with safe monitoring |
WO2016005348A1 (en) | 2014-07-09 | 2016-01-14 | Nestec S.A. | Device for connecting a beverage machine to a distribution network with safe flow interruption |
EP3166456B1 (en) | 2014-07-09 | 2018-09-26 | Nestec S.A. | Accessory for supplying automatically a beverage machine with liquid from a distribution network |
EP3166458B1 (en) | 2014-07-09 | 2021-05-05 | Société des Produits Nestlé S.A. | Coupling of a device for connecting a beverage machine to a distribution network |
CA2951446A1 (en) * | 2014-07-30 | 2016-02-04 | Nestec S.A. | Dispenser with openable door |
JP6341801B2 (ja) * | 2014-08-19 | 2018-06-13 | ホシザキ株式会社 | 飲料ディスペンサ |
KR102285134B1 (ko) * | 2014-09-12 | 2021-08-05 | 코웨이 주식회사 | 커피 추출장치 및 방법 |
CN104398150B (zh) * | 2014-10-29 | 2017-04-26 | 浙江绍兴苏泊尔生活电器有限公司 | 一种豆浆机功能扩展的方法 |
GB2531780B (en) * | 2014-10-30 | 2018-04-04 | Douwe Egberts Bv | Beverage preparation machine |
WO2016083488A1 (en) | 2014-11-27 | 2016-06-02 | Nestec S.A. | Liquid dispensing machine with compact drop stop |
EP3223669B1 (en) | 2014-11-27 | 2020-02-19 | Société des Produits Nestlé S.A. | Liquid dispensing machine with manual drop stop |
EP3223667A1 (en) | 2014-11-27 | 2017-10-04 | Nestec S.A. | Ergonomic handle arrangement |
US9877495B2 (en) | 2015-01-09 | 2018-01-30 | Starbucks Corporation | Method of making a sweetened soluble beverage product |
USD801112S1 (en) * | 2015-01-19 | 2017-10-31 | Ascendo Medienagentur Ag | Beverage machine |
US9844293B2 (en) | 2015-03-06 | 2017-12-19 | Spectrum Brands, Inc. | Apparatus for dispensing beverages |
AU363511S (en) * | 2015-03-31 | 2015-08-18 | Nestle Sa | A coffee machine |
USD795631S1 (en) * | 2015-05-01 | 2017-08-29 | The Baby Barista Company | Apparatus for preparing ingredients for a baby bottle |
ITUB20151060A1 (it) | 2015-05-29 | 2016-11-29 | Illycaffe Spa | Macchina modulare per la preparazione di bevande da capsule |
PT3310225T (pt) | 2015-06-16 | 2020-09-14 | Nestle Sa | Processador alimentar com suporte de impulsor de baixo atrito |
EP3310467A1 (en) | 2015-06-16 | 2018-04-25 | Nestec S.A. | Machine for homogenising a food substance |
EP3310224B1 (en) | 2015-06-16 | 2019-08-07 | Société des Produits Nestlé S.A. | Removal assistance food processor impeller |
WO2017029668A1 (en) * | 2015-08-17 | 2017-02-23 | Capsulbar Technologies Sys 2014 Ltd | Modular baby food preparation device |
NL2015386B1 (nl) * | 2015-09-01 | 2017-03-20 | Domestech R&D Services B V | Afgifte-inrichting voor het afgeven van een warme drank. |
PT3373779T (pt) | 2015-11-11 | 2021-02-12 | Nestle Sa | Ligação fácil de um reservatório de líquido a uma máquina de bebidas |
EP3422913B1 (en) * | 2016-03-02 | 2020-04-22 | Société des Produits Nestlé S.A. | Beverage machine with an ergonomic service unit |
CN105640326B (zh) * | 2016-03-25 | 2018-06-22 | 安吉箐英网络信息科技有限公司 | 一种智能户外咖啡机 |
ITUA20163311A1 (it) * | 2016-05-10 | 2017-11-10 | De Longhi Appliances Srl | Macchina da caffè con telaio modulare e relativo metodo di assemblaggio |
CN109310242B (zh) | 2016-06-13 | 2023-02-17 | 雀巢产品有限公司 | 多用途饮料制备机器 |
AU201711148S (en) * | 2016-09-06 | 2017-03-15 | SOCIAƒA©TAƒA© DES PRODUITS NESTLAƒA© S A | A coffee machine |
CN109640755A (zh) | 2016-09-09 | 2019-04-16 | 雀巢产品技术援助有限公司 | 具有人体工程学操纵方式的饮料机器 |
USD817080S1 (en) * | 2016-09-19 | 2018-05-08 | Luigi Lavazza S.P.A. | Milk frother |
AU201711683S (en) * | 2016-09-30 | 2017-04-07 | SOCIAƒA©TAƒA© DES PRODUITS NESTLAƒA© S A | A coffee machine |
EP3525634B1 (en) | 2016-10-11 | 2020-10-07 | Société des Produits Nestlé S.A. | Liquid dispensing machine with speed regulator |
EP3525636B1 (en) | 2016-10-11 | 2020-10-07 | Société des Produits Nestlé S.A. | Liquid dispensing machine with drop stop |
CA3042138A1 (en) | 2016-12-13 | 2018-06-21 | Nestec S.A. | Ergonomic whisk for food processing |
US11206941B2 (en) | 2016-12-13 | 2021-12-28 | Societe Des Produits Nestle S.A. | High torque magnetic transmission for whisk |
ES2879822T3 (es) | 2016-12-13 | 2021-11-23 | Nestle Sa | Gestión de calor para procesador de alimentos |
CN107007147B (zh) * | 2016-12-29 | 2020-05-26 | 广州小海电子产品有限公司 | 自动泡茶方法 |
CN108309058B (zh) * | 2017-01-16 | 2024-05-31 | 佛山市美的清湖净水设备有限公司 | 用于净饮机的接水盒组件和具有其的净饮机 |
US11432674B2 (en) | 2017-02-28 | 2022-09-06 | Societe Des Produits Nestle S.A. | Dispenser with parallel dispensing paths |
CN110650663B (zh) * | 2017-03-17 | 2022-02-25 | 诺威德尔塔咖啡贸易工业有限公司 | 具有紧凑结构的饮料制备装置和操作所述装置的方法 |
US20200129002A1 (en) | 2017-06-01 | 2020-04-30 | Societe Des Produits Nestle S.A. | Beverage machine with a storable dispensing head |
EP3629858A1 (en) | 2017-06-01 | 2020-04-08 | Société des Produits Nestlé S.A. | Beverage machine with ergonomic power switch |
US11517136B2 (en) | 2017-06-01 | 2022-12-06 | Societe Des Produits Nestle S.A. | Beverage machine with a stabilizing foot |
WO2018219984A1 (en) | 2017-06-01 | 2018-12-06 | Nestec Sa | Beverage machine with a collapsible interface |
DK3638085T3 (da) | 2017-06-13 | 2021-03-29 | Nestle Sa | Driktilberedelsesmaskine med kapselgenkendelse |
EP3687346A1 (en) | 2017-09-25 | 2020-08-05 | Société des Produits Nestlé S.A. | Beverage machines with modularity |
WO2019057618A1 (en) | 2017-09-25 | 2019-03-28 | Nestec Sa | BEVERAGE MACHINES WITH REMOVABLE MODULE |
CA3083159A1 (en) | 2017-11-23 | 2019-05-31 | Societe Des Produits Nestle S.A. | Adjusted thermal generation for food processing |
EP3713464A1 (en) | 2017-11-23 | 2020-09-30 | Société des Produits Nestlé S.A. | Controlled heat management for food processor |
ES2946275T3 (es) | 2017-12-20 | 2023-07-14 | Nestle Sa | Máquina de preparación de bebidas con un práctico sistema antigoteo |
US11564527B2 (en) | 2017-12-20 | 2023-01-31 | Societe Des Produits Nestle S.A. | Beverage preparation machine with drop evacuation |
CN111432692B (zh) | 2017-12-20 | 2023-08-25 | 雀巢产品有限公司 | 具有泡沫细化装置的饮料制备机器 |
EP3505024A1 (en) | 2017-12-29 | 2019-07-03 | Koninklijke Philips N.V. | A drinks machine with hot water and steam delivery and a method of use |
US10437698B2 (en) * | 2018-01-24 | 2019-10-08 | Joseph Matthew Sinclair | Leader-follower system for additive manufacturing |
USD877551S1 (en) * | 2018-02-05 | 2020-03-10 | Keurig Green Mountain, Inc. | Beverage machine |
CA3089664A1 (en) | 2018-02-09 | 2019-08-15 | Societe Des Produits Nestle S.A. | Beverage preparation machine with capsule recognition |
CN111655092A (zh) | 2018-02-14 | 2020-09-11 | 雀巢产品有限公司 | 用于饮料机器的用过胶囊容座 |
BR112020015966A2 (pt) | 2018-03-14 | 2022-03-03 | Nestle Sa | Máquina de bebida com uma configuração de extração de ingrediente não homogêneo |
AU2019233589A1 (en) | 2018-03-14 | 2020-08-06 | Societe Des Produits Nestle S.A. | Beverage machine with a controlled capsule piercing |
BR112020015751A2 (pt) | 2018-03-14 | 2020-12-08 | Société des Produits Nestlé S.A. | Máquina de bebidas com abertura de escoamento controlada |
CN111770710B (zh) | 2018-03-14 | 2023-11-28 | 雀巢产品有限公司 | 具有部分闭合的分配面的饮料机器 |
CA3095053A1 (en) | 2018-03-29 | 2019-10-03 | Societe Des Produits Nestle S.A. | Heat management for food processor |
PT3773092T (pt) | 2018-03-29 | 2022-07-11 | Nestle Sa | Posicionamento controlado no processador de alimentos |
US12029352B2 (en) | 2018-03-29 | 2024-07-09 | Societe Des Produits Nestle S.A. | Handling of food processor |
KR101934343B1 (ko) | 2018-04-27 | 2019-01-02 | (주)피앤디시스템 | 자동 핸드 드립 커피 머신 |
WO2019211213A1 (en) | 2018-04-30 | 2019-11-07 | Societe Des Produits Nestle S.A. | Handling of beverage |
KR102140987B1 (ko) * | 2018-06-21 | 2020-08-04 | 조병래 | 복수 개의 양념 토출 장치가 연동된 양념 공급 어셈블리 |
CN108703659A (zh) * | 2018-07-23 | 2018-10-26 | 深圳市方正阳电器有限公司 | 滴漏式胶囊咖啡机 |
CN109419384A (zh) * | 2018-07-24 | 2019-03-05 | 浙江绍兴苏泊尔生活电器有限公司 | 多功能料理机 |
EP3833227A1 (en) | 2018-08-09 | 2021-06-16 | Société des Produits Nestlé S.A. | Easily insertable cup support |
WO2020064984A1 (en) | 2018-09-27 | 2020-04-02 | Société des Produits Nestlé SA | Beverage machine with an actuation distribution |
US20220031112A1 (en) | 2018-09-27 | 2022-02-03 | SOCIETE DES PRODUlTS NESTLE S.A. | Adaptive service unit of a beverage machine |
EP3628195A1 (en) | 2018-09-27 | 2020-04-01 | Société des Produits Nestlé S.A. | Beverage preparation machine with recipient detection |
CA187212S (fr) * | 2018-11-27 | 2020-10-21 | Groupe Seb Moulinex Soc Par Actions Simplifiee | Cafetière électrique |
CN209951049U (zh) * | 2018-12-06 | 2020-01-17 | 博西华电器(江苏)有限公司 | 饮料机 |
BR112021008344A2 (pt) | 2018-12-12 | 2021-08-03 | Société des Produits Nestlé S.A. | máquina para o preparo de bebidas com reconhecimento de cápsula |
IT201900001623A1 (it) | 2019-02-05 | 2020-08-05 | La Marzocco Srl | Macchina macina caffè con sistema di dosatura perfezionato e relativo metodo |
WO2020173722A1 (en) * | 2019-02-25 | 2020-09-03 | Société des Produits Nestlé S.A. | Cold beverage dispensing system |
CN109911651B (zh) * | 2019-03-28 | 2021-03-09 | 九阳股份有限公司 | 一种食品加工机自动进料控制方法 |
USD945201S1 (en) * | 2019-04-17 | 2022-03-08 | Keurig Green Mountain, Inc. | Beverage machine |
EP3741269A1 (de) | 2019-05-21 | 2020-11-25 | Delica AG | Brühkammer, brüheinheit, maschine und system für die zubereitung eines flüssigen lebensmittels aus einer kapsel |
WO2021005196A1 (en) | 2019-07-11 | 2021-01-14 | Société des Produits Nestlé SA | Handy large processing jug |
AU2020312204A1 (en) | 2019-07-11 | 2021-12-16 | Société des Produits Nestlé SA | Regulation of wisking of a food substance |
JP2021024604A (ja) * | 2019-08-01 | 2021-02-22 | アクアクララ株式会社 | ウォーターサーバーおよびその消費電力制御方法 |
KR102224062B1 (ko) * | 2019-11-19 | 2021-03-09 | (주)메디프레소 | 캡슐 음료 추출장치의 제어방법 |
WO2021080090A1 (ko) * | 2019-10-21 | 2021-04-29 | (주)메디프레소 | 캡슐 음료 추출장치 및 이의 제어방법 |
KR102218826B1 (ko) * | 2019-10-21 | 2021-02-23 | (주)메디프레소 | 듀얼 음료 추출장치 |
EP4076100A1 (en) | 2019-12-16 | 2022-10-26 | Société des Produits Nestlé S.A. | Beverage machine with an off-set actuator |
WO2021122495A1 (en) | 2019-12-16 | 2021-06-24 | Société des Produits Nestlé SA | Beverage machine with visible beverage management |
US20230018649A1 (en) | 2019-12-16 | 2023-01-19 | Societe Des Produits Nestle S.A. | Thermally unconditioned beverage preparation machine |
US20230000281A1 (en) | 2019-12-16 | 2023-01-05 | Societe Des Produits Nestle S.A. | Beverage machine with actuated water supply valve |
CN114745991A (zh) | 2019-12-16 | 2022-07-12 | 雀巢产品有限公司 | 具有可分离流体模块的饮料机器 |
CN114828700A (zh) | 2019-12-16 | 2022-07-29 | 雀巢产品有限公司 | 具有饮料收集器的饮料机器 |
WO2021122504A1 (en) | 2019-12-16 | 2021-06-24 | Société des Produits Nestlé SA | Beverage machine carriable single-handed |
EP4076098A1 (en) | 2019-12-16 | 2022-10-26 | Société des Produits Nestlé S.A. | Beverage machine with separable beverage processing unit |
WO2021122492A1 (en) | 2019-12-16 | 2021-06-24 | Société des Produits Nestlé SA | Fluid line external to outside beverage machine housing |
US20230020487A1 (en) | 2019-12-16 | 2023-01-19 | Societe Des Produits Nestle S.A. | Beverage machine with simple water driving |
EP4099876B1 (en) | 2020-02-05 | 2024-02-14 | Société des Produits Nestlé S.A. | Beverage preparation machine with capsule recognition |
US20230066001A1 (en) | 2020-02-05 | 2023-03-02 | Societe Des Produits Nestle S.A. | Beverage preparation machine with capsule recognition |
WO2021191107A1 (en) | 2020-03-24 | 2021-09-30 | Société des Produits Nestlé SA | Beverage preparation machine with handy power management |
US11871866B2 (en) | 2020-06-02 | 2024-01-16 | Starbucks Corporation | Modular brew systems |
CA3196678A1 (en) | 2020-12-07 | 2022-06-16 | Pascal FRENZEL | Machine for heating and agitating a liquid food substance with shutdown device |
USD968864S1 (en) * | 2021-03-18 | 2022-11-08 | Luigi Lavazza S.P.A. | Machine for preparing beverages |
WO2022231081A1 (ko) * | 2021-04-30 | 2022-11-03 | (주)메디프레소 | 캡슐형 음료 추출 장치 |
IT202100020897A1 (it) | 2021-08-03 | 2023-02-03 | Illycaffe’ Spa | Macchina di erogazione di una bevanda |
WO2023057612A1 (en) | 2021-10-08 | 2023-04-13 | Société des Produits Nestlé S.A. | Beverage preparation machine with simple ergonomic opening-closure |
AU2022365301A1 (en) | 2021-10-13 | 2024-03-07 | Société des Produits Nestlé S.A. | Ergonomic beverage machine |
USD990957S1 (en) | 2021-11-17 | 2023-07-04 | Starbucks Corporation | Beverage brewing apparatus |
IT202200001589A1 (it) * | 2022-01-31 | 2023-07-31 | De Longhi Appliances Srl | Macchina per la preparazione di bevande |
WO2024133023A1 (en) | 2022-12-21 | 2024-06-27 | Société des Produits Nestlé S.A. | Beverage preparation with rotating impeller |
Family Cites Families (176)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US2927533A (en) | 1952-06-12 | 1960-03-08 | Cottrell Company | Inking mechanisms for rotary printing presses |
US2927333A (en) | 1956-10-03 | 1960-03-08 | Illinois Tool Works | Assembling machine |
US3218955A (en) | 1963-02-20 | 1965-11-23 | Walter R Lorang | Coffee making machine |
JPS4841593Y1 (pt) * | 1969-06-07 | 1973-12-04 | ||
JPS5021581Y2 (pt) * | 1971-08-06 | 1975-06-30 | ||
JPS4992382U (pt) * | 1972-11-30 | 1974-08-09 | ||
US3938492A (en) * | 1973-09-05 | 1976-02-17 | Boyar Schultz Corporation | Over the wheel dresser |
JPS5054990A (pt) | 1973-09-05 | 1975-05-14 | ||
JPS51135081U (pt) * | 1975-04-21 | 1976-11-01 | ||
JPS5511772Y2 (pt) * | 1976-02-13 | 1980-03-14 | ||
JPS52138542U (pt) | 1976-04-15 | 1977-10-20 | ||
US4054085A (en) * | 1976-05-21 | 1977-10-18 | James Philip Tarr | Adapter for coffee brewer |
JPS568349Y2 (pt) * | 1977-10-15 | 1981-02-24 | ||
US4164306A (en) | 1978-04-03 | 1979-08-14 | Towlsaver, Inc. | Soap dispenser including removable soap supply container positioner and stabilizer |
IT7821703V0 (it) | 1978-05-03 | 1978-05-03 | Illy Caffe S P A | Macchina per fare una tazza di caffe'. |
DE2945360A1 (de) * | 1978-11-10 | 1980-05-22 | Essegielle Srl | Automatische kaffeemaschine |
JPS55128626U (pt) * | 1979-03-07 | 1980-09-11 | ||
GB2044359B (en) | 1979-03-16 | 1982-10-27 | Rolls Royce | Gas turbine engine air intakes |
US4377049A (en) * | 1980-05-22 | 1983-03-22 | Pepsico Inc. | Capacitive switching panel |
IT1194662B (it) * | 1980-06-11 | 1988-09-22 | Giuseppe Stefano Piana | Macchina per la preparazione di caffe' espresso,cappuccino,te',brodo o di altri infusi,azionata automaticamente,mediante un filtro a perdere,contenente una o piu' dosi di prodotti,introdotto a mo' di gettone |
JPS611869Y2 (pt) * | 1980-06-23 | 1986-01-22 | ||
JPS5799640U (pt) * | 1980-12-09 | 1982-06-18 | ||
JPS5870678U (ja) * | 1981-11-07 | 1983-05-13 | ラツキ−コ−ヒ−マシン株式会社 | 電気器具同志のコネクタ−部構造 |
AU556799B2 (en) * | 1981-11-10 | 1986-11-20 | Melitta Werke Bentz and Sohn K.G. | Coffee making machine |
JPS5985124U (ja) * | 1982-11-29 | 1984-06-08 | 株式会社東芝 | コ−ヒ−製造機 |
JPS58190940U (ja) * | 1982-06-15 | 1983-12-19 | 株式会社日立ホームテック | ミル付コ−ヒ−メ−カ− |
US4458735A (en) * | 1982-09-30 | 1984-07-10 | Medetec Industries, Inc. | Dispensing arrangement for a beverage such as a milkshake |
JPS5985130U (ja) * | 1982-11-30 | 1984-06-08 | 株式会社日立ホームテック | ミル付コ−ヒ−メ−カ− |
ATE18126T1 (de) * | 1982-12-30 | 1986-03-15 | Elpag Ag Chur | Elektrische heizeinrichtung fuer kaffeemaschinen. |
JPS59108521U (ja) * | 1983-01-12 | 1984-07-21 | 三洋電機株式会社 | コ−ヒ−沸し器 |
JPS59156317A (ja) * | 1983-02-28 | 1984-09-05 | 金沢工業株式会社 | コ−ヒ−等の抽出装置 |
JPS59174120A (ja) * | 1983-03-23 | 1984-10-02 | 金沢工業株式会社 | コ−ヒ−等の抽出装置 |
IT8321541V0 (it) | 1983-04-14 | 1983-04-14 | Nuova Faema Spa | Serie di elementi modulari, variamente componibili, per la formazione di macchine per ilcaffe' espresso. |
FR2554185B1 (fr) | 1983-10-28 | 1987-04-10 | Framatome Sa | Dispositif de fixation de deux pieces par vis imperdable et procede de fixation correspondant |
JPS6080733U (ja) * | 1983-11-08 | 1985-06-05 | 株式会社東芝 | コ−ヒ−製造機 |
US4554419A (en) * | 1983-12-02 | 1985-11-19 | The Coca-Cola Company | Touch selection panel for a vending machine |
JPS61119218A (ja) | 1984-11-14 | 1986-06-06 | ソシエテ デ プロデユイ ネツスル ソシエテ アノニム | コ−ヒ−等の抽出装置 |
JPH089811B2 (ja) * | 1985-04-02 | 1996-01-31 | 株式会社豊田中央研究所 | 高速スピンドル |
JPH0638880B2 (ja) | 1985-05-13 | 1994-05-25 | 松下電器産業株式会社 | スチームアイロン |
JPS6282496A (ja) * | 1985-10-05 | 1987-04-15 | サンデン株式会社 | 無人店舗装置 |
NL8503393A (nl) * | 1985-12-10 | 1987-07-01 | Philips Nv | Koffiezetapparaat. |
IT207919Z2 (it) * | 1986-03-10 | 1988-02-22 | Gaggia Brevetti | Macchina per caffe espresso |
DE3615158C2 (de) | 1986-05-05 | 1990-11-15 | Cafina Ag | Verfahren zur Zubereitung einer Mehrzahl von Kaffeeportionen |
JPS6218027U (pt) * | 1986-05-06 | 1987-02-03 | ||
JPS6377418A (ja) * | 1986-09-19 | 1988-04-07 | 松下電器産業株式会社 | コ−ヒ−等の抽出装置 |
US4892031A (en) * | 1987-04-23 | 1990-01-09 | Newco Research Corporation | Modularized custom beverage brewer |
US4829888A (en) | 1987-04-23 | 1989-05-16 | Newco Research Corp. | Modularized custom beverage brewer |
JPH01173898A (ja) * | 1987-09-10 | 1989-07-10 | Mitsubishi Nuclear Fuel Co Ltd | 原子炉燃料集合体の支持格子 |
AU99855S (en) | 1987-09-24 | 1988-03-10 | Poly Ind | Tumbler |
FR2624844B1 (fr) | 1987-12-18 | 1990-07-20 | Andries Eric | Appareil pour la confection de boissons constituees de melanges d'ingredients, notamment de cocktails |
JPH01171514A (ja) * | 1987-12-24 | 1989-07-06 | Wilbur Curtis Co Inc | プラスチック製デカンタ装置 |
JPH02102614A (ja) * | 1988-10-12 | 1990-04-16 | Tokyo Gas Co Ltd | 給湯装置 |
JP2786644B2 (ja) * | 1988-12-22 | 1998-08-13 | 株式会社東芝 | コーヒー抽出器 |
JPH02116220U (pt) * | 1989-03-04 | 1990-09-18 | ||
JPH02134926U (pt) * | 1989-04-11 | 1990-11-08 | ||
FR2648695A1 (fr) | 1989-06-23 | 1990-12-28 | Seb Sa | Bac de retention de residus pour appareil menager et appareil menager comportant un tel bac |
US5036998A (en) | 1989-10-26 | 1991-08-06 | Dunn Ralph C | Table trash container |
JPH0638880Y2 (ja) | 1989-11-01 | 1994-10-12 | 住友エール株式会社 | 積層用紙反転機 |
RU1797482C (ru) * | 1991-02-12 | 1993-02-23 | Александр Константинович Пермяков | Чайник |
US5161455A (en) | 1991-05-15 | 1992-11-10 | Bunn-O-Matic Corporation | Combination coffee and tea brewer |
JPH04364820A (ja) * | 1991-06-12 | 1992-12-17 | Toshiba Heating Appliances Co | 定量出湯装置 |
JP2960590B2 (ja) | 1991-09-27 | 1999-10-06 | 東芝機械株式会社 | 発泡飲料の自動定量注出装置 |
JP2563665Y2 (ja) * | 1991-10-09 | 1998-02-25 | ユーシーシー上島珈琲株式会社 | 飲料抽出器のフィルター |
DE4137324C1 (pt) | 1991-11-13 | 1993-02-04 | Cis Elektrogeraete Ag, Hinwil, Ch | |
CH682798A5 (de) | 1991-11-15 | 1993-11-30 | Salvis Ag | Kaffeemaschine. |
IT1252633B (it) | 1991-12-05 | 1995-06-19 | Gianmauro Zani | Macchina da caffe' compatta per caffe' espresso e per caffe' a caduta di acqua calda per filtrazione altrimenti detto caffe' all'americana. |
JP2794103B2 (ja) * | 1992-02-24 | 1998-09-03 | タイガー魔法瓶株式会社 | 貯湯容器 |
US5731981A (en) | 1992-06-08 | 1998-03-24 | Azbar, Inc. | Beverage dispensing system for bar |
US5193701A (en) | 1992-08-13 | 1993-03-16 | Pelikan, Inc. | Box for storing hanging file folders |
US5372061A (en) | 1993-04-14 | 1994-12-13 | Avanti Espresso U.S.A., Inc. | Espresso/cappuccino apparatus and method |
GB9319159D0 (en) * | 1993-09-16 | 1993-11-03 | Strix Ltd | Cordless electrical appliances and connectors therefor |
US5353692A (en) * | 1993-09-29 | 1994-10-11 | Unidynamics Corporation | Hot beverage brewing apparatus |
US5375508A (en) * | 1993-12-29 | 1994-12-27 | Bunn-O-Matic Corporation | Digital brewer control |
US5744793A (en) | 1994-02-28 | 1998-04-28 | Electro-Pro, Inc. | Triangulation position-detection and integrated dispensing valve |
DK63894A (da) | 1994-06-06 | 1996-01-08 | Meadox Medicals Inc | Kateter med stent samt fremgangsmåde til fremstilling af et sådant kateter med stent |
JPH0824134A (ja) * | 1994-07-12 | 1996-01-30 | Hitachi Home Tec Ltd | 電気コーヒー沸かし器 |
DE4429353A1 (de) | 1994-08-19 | 1996-02-22 | Joachim Koeninger | Universeller Einschenkautomat sowie Aufbau und Steuerung desselben |
IT227713Y1 (it) * | 1994-11-22 | 1997-12-15 | Frabosk Casalinghi Spa | Bricco per latte con dispositivo schiumatore per l'ottenimento di cappuccini e simili |
IT1280833B1 (it) * | 1995-03-31 | 1998-02-11 | Enrico Marogna | Dispositivo per il controllo della macinatura del caffe', macchina macinadosatrice provvista di tale dispositivo e procedimento per il |
US5498757A (en) * | 1995-04-04 | 1996-03-12 | Boyd Coffee Company | Milk frothing and heating system |
CN2235252Y (zh) | 1995-10-18 | 1996-09-18 | 黄长信 | 茶叶自动冲泡装置 |
US5916351A (en) * | 1995-11-13 | 1999-06-29 | Hamilton Beach--Proctor Silex, Inc. | Modular beverage brewing system with interlocking assembly |
US6029562A (en) * | 1995-11-13 | 2000-02-29 | Kevin O'Donnell | Modular beverage brewing system with interlocking assembly |
DE59604705D1 (de) | 1995-12-28 | 2000-04-20 | Creaholic Sa Bienne | Kaffeemaschine |
IT1284317B1 (it) * | 1996-01-16 | 1998-05-18 | Essegielle Srl | Macchina per caffe' espresso. |
US5927553A (en) | 1996-07-24 | 1999-07-27 | Bunn-O-Matic Coporation | Powdered beverage mixing and dispensing apparatus |
US5890615A (en) * | 1996-10-04 | 1999-04-06 | Petras; Ronald J. | Pet resistant garbage can |
IT1287771B1 (it) | 1996-10-10 | 1998-08-18 | Caffe Molinari S P A | Macchinetta tipo moka, per il caffe' espresso o per altre bevande analoghe |
US5959869A (en) | 1996-12-03 | 1999-09-28 | The Coca-Cola Company | Vending machine controller and system |
US5836236A (en) | 1997-03-03 | 1998-11-17 | Rolfes; Patrick J. | Coffee brewer and hot water dispenser |
JPH11253330A (ja) | 1998-03-10 | 1999-09-21 | Nippon Sanso Kk | 金属製保温容器 |
US6123010A (en) * | 1998-03-18 | 2000-09-26 | Blackstone; Michael Alexander | Rechargeable mobile beverage maker with portable mug and carrying case |
US6082419A (en) | 1998-04-01 | 2000-07-04 | Electro-Pro, Inc. | Control method and apparatus to detect the presence of a first object and monitor a relative position of the first or subsequent objects such as container identification and product fill control |
JP3054040U (ja) * | 1998-05-13 | 1998-11-17 | 有限会社有明 | 給茶用具 |
AT410377B (de) | 1998-07-27 | 2003-04-25 | Dosy Star Electronics Vertrieb | Getränkeausgabevorrichtung |
JP3062136U (ja) * | 1999-03-12 | 1999-09-28 | 有限会社則武化学 | 収納棚 |
US6182555B1 (en) * | 1999-04-07 | 2001-02-06 | Red River Tea Company | Apparatus and methods for brewing and dispensing beverages |
IT1310366B1 (it) | 1999-05-04 | 2002-02-13 | Euromatik Srl | Dispositivo di alimentazione di cialde monodose precompresse nellemacchine per la produzione di bevande di caffe' espresso. |
US6325312B1 (en) * | 1999-05-14 | 2001-12-04 | Island Oasis Frozen Cocktail Company, Inc. | Insertion guide construction for a food processor receptacle |
US6062127A (en) * | 1999-08-13 | 2000-05-16 | Klosinski; Boguslaw | Portable espresso maker |
US6759072B1 (en) | 1999-08-14 | 2004-07-06 | The Procter + Gamble Co. | Methods and systems for utilizing delayed dilution, mixing and filtration for providing customized beverages on demand |
US6354341B1 (en) | 1999-11-10 | 2002-03-12 | Shurflo Pump Manufacturing Co., Inc. | Rapid comestible fluid dispensing apparatus and method |
EP1250076A1 (en) | 2000-01-24 | 2002-10-23 | Seeff, Stanley Joseph | Modular appliance |
JP2001222761A (ja) | 2000-02-08 | 2001-08-17 | Sanden Corp | 飲料自動販売機 |
US6213336B1 (en) | 2000-09-14 | 2001-04-10 | Shiow Maan Lin | Temperature-storing cup/pot structure |
JP2002191505A (ja) | 2000-12-26 | 2002-07-09 | Toshiba Electric Appliance Co Ltd | 飲料提供装置 |
US6834317B2 (en) * | 2001-01-26 | 2004-12-21 | Lancer Partnership, Ltd. | Network topology for food service equipment items |
JP2002238779A (ja) * | 2001-02-16 | 2002-08-27 | Hida Denki Kk | 泡立て器 |
ATE312777T1 (de) * | 2001-03-05 | 2005-12-15 | Unilever Nv | Spender mit brausendem getränk |
CA2447078A1 (en) * | 2001-05-07 | 2002-12-05 | Bunn-O-Matic Corporation | Beverage communication system |
AUPR538401A0 (en) | 2001-06-01 | 2001-06-28 | Khoury, Edward Joseph | Cordless base |
US6640701B2 (en) | 2001-06-07 | 2003-11-04 | Airbus Deutschland Gmbh | Apparatus for compacting and draining mixed waste in passenger transport vehicles |
US6582002B2 (en) * | 2001-06-26 | 2003-06-24 | Jeffrey A. Hogan | Golf cart dashboard having waste receptacle in combination with drink cup holders |
CH695720A5 (de) * | 2001-10-15 | 2006-08-15 | Jura Elektroapparate Ag | Kaffee-Brühvorrichtung. |
DE10154046A1 (de) | 2001-11-02 | 2003-05-22 | Miele & Cie | Haushaltsgerät |
ES2279783T3 (es) | 2001-11-09 | 2007-09-01 | Societe Des Produits Nestle S.A. | Dispositivo y metodo para la seleccion y la extraccion de una capsula para la preparacion de una bebida. |
WO2003047511A2 (en) | 2001-11-29 | 2003-06-12 | U.S. Department Of Veterans Affairs | Use of gingko biloba extracts to promote neuroprotection and reduce weight loss |
US6831839B2 (en) | 2002-02-28 | 2004-12-14 | Netezza Corporation | Adjustable sled module for mass storage devices |
US7028603B1 (en) | 2002-03-06 | 2006-04-18 | Gremillion Paul J | Combination water and coffee dispenser |
JP2003267496A (ja) * | 2002-03-12 | 2003-09-25 | Amekaze:Kk | 珈琲抽出装置用載置台 |
AU2003226561A1 (en) | 2002-05-04 | 2003-11-17 | Gordon Fraser Cook | A refuse bin assembly |
EP1380243B1 (en) * | 2002-07-12 | 2008-06-25 | Nestec S.A. | A device for the heating of a liquid |
WO2004030435A2 (en) | 2002-10-02 | 2004-04-15 | Automated Beverage Technologies Ltd | Dispenser |
CN100581980C (zh) | 2002-10-04 | 2010-01-20 | 岚瑟股份有限公司 | 多品牌冰镇饮料自动售货机 |
GB2397503B (en) | 2003-01-24 | 2005-03-02 | Kraft Foods R & D Inc | Machine for the preparation of beverages |
GB2397510A (en) | 2003-01-24 | 2004-07-28 | Kraft Foods R & D Inc | Cartridge and machine for the preparation of beverages |
JP3569276B2 (ja) * | 2003-02-04 | 2004-09-22 | 花王株式会社 | 容器詰飲料及びその製造法 |
CN1747674B (zh) * | 2003-02-06 | 2010-08-18 | 埃奇克拉夫特公司 | 调制饮料的改进装置 |
ITTV20030058A1 (it) * | 2003-04-02 | 2004-10-03 | Hausbrandt Trieste 1892 S P A | Capsula monodose in plastica per caffe' in polvere e simili. |
US7093533B2 (en) | 2003-10-10 | 2006-08-22 | Applica Consumer Products, Inc. | Brewing apparatus hot water discharge head |
US8037811B2 (en) * | 2003-11-07 | 2011-10-18 | Bunn-O-Matic | Adjustable volume brewer |
WO2005053486A1 (en) * | 2003-12-04 | 2005-06-16 | Koninklijke Philips Electronics N.V. | A beverage making device |
DE102004004837B4 (de) * | 2004-01-30 | 2013-11-21 | BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH | Kaffeemaschine |
CN2682954Y (zh) * | 2004-02-06 | 2005-03-09 | 张绍玉 | 防滑隔热加强型纸杯 |
JP4169711B2 (ja) * | 2004-03-03 | 2008-10-22 | 三洋電機株式会社 | 飲料製造装置 |
DE102004017831A1 (de) * | 2004-04-13 | 2005-11-03 | BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH | Vorrichtung zum Herstellen eines Brühgetränkes |
US7210401B1 (en) | 2004-04-20 | 2007-05-01 | Rolfes Patrick J | Single cup pod beverage brewer |
ITMI20040777A1 (it) * | 2004-04-21 | 2004-07-21 | De Longhi Spa | Dispositivo e procedimento per la produzione di una bevanda a base di latte |
DE502005006517D1 (de) * | 2004-09-24 | 2009-03-12 | Saeco Ipr Ltd | Kaffeemaschine mit einer höhenverstellbaren Auffangschale |
EP1656866A1 (fr) | 2004-11-12 | 2006-05-17 | Nestec S.A. | Appareil et méthode pour la préparation de mousse à partir d'un liquide alimentaire à base de lait |
FR2878425B1 (fr) * | 2004-11-26 | 2007-03-16 | Gen Electric | Equipements de radiographie mammaire |
BRPI0518604A2 (pt) | 2004-12-14 | 2008-11-25 | Nestec Sa | dispositivo e mÉtodo para controlar o enchimento de uma xÍcara em uma mÁquina de venda de bebidas tal como uma mÁquina de cafÉ |
GB2421423B (en) * | 2004-12-23 | 2008-08-27 | Roger Payn | Appliances for heating and cooling liquids |
EP1676509A1 (en) | 2004-12-30 | 2006-07-05 | Rhea Vendors S.p.A. | Process and apparatus for controlling the preparation of brewed beverages |
PL383109A1 (pl) | 2005-02-07 | 2008-02-18 | Nestec S.A. | Urządzenie do sporządzania napoju z kapsułki przez wtryskiwanie płynu pod ciśnieniem, i dostosowana do tego oprawa kapsułki |
GB2451005B (en) | 2005-02-28 | 2009-09-23 | Coffee Nation Ltd | Apparatus for preparing beverages |
EP1700549B1 (de) | 2005-03-08 | 2007-08-01 | Saeco IPR Limited | Kaffeemaschine |
FR2883717B1 (fr) | 2005-03-31 | 2007-05-04 | Seb Sa | Machine a cafe automatique |
US20060254428A1 (en) * | 2005-05-14 | 2006-11-16 | Glucksman Dov Z | Coffee making apparatus |
ITMI20050880A1 (it) * | 2005-05-16 | 2006-11-17 | Saeco Internat Group S P A | Unita'vapore ad ancoraggio esterno comprendente una caraffa per schiumare il latte e riscaldare bevande per macchina per bevande espresso |
JP4466515B2 (ja) * | 2005-05-26 | 2010-05-26 | ソニー株式会社 | 投射型表示装置 |
EP1731065B1 (en) * | 2005-06-07 | 2008-06-11 | Nestec S.A. | Beverage machine with drip tray device for recipients of different heights |
CH697974B1 (de) | 2005-07-01 | 2009-04-15 | Saeco Ipr Ltd | Bedienungsvorrichtung für Heissgetränkeautomaten. |
US8032251B2 (en) | 2005-07-01 | 2011-10-04 | Koninklijke Philips Electronics N.V. | Control panel for hot beverage dispensing machines |
AU2006285940B2 (en) * | 2005-08-31 | 2012-05-17 | Yoshino Kogyosho Co., Ltd. | Synthetic resin square bottle body |
US7640845B2 (en) * | 2005-09-12 | 2010-01-05 | Keurig, Incorporated | Drain for beverage forming machine |
EP1772081A1 (en) * | 2005-10-07 | 2007-04-11 | Cense d'Almez S.A. | Device for preparing an infused liquid |
EP1785369A1 (en) * | 2005-11-10 | 2007-05-16 | Nestec S.A. | Beverage ingredient containing capsule having several compartments |
PL1798457T3 (pl) | 2005-12-16 | 2010-01-29 | Nestec Sa | Zawór zasysający do obiegu wodnego maszyny do napojów |
DE202006019039U1 (de) | 2005-12-19 | 2007-03-08 | Mayer, Martin | Getränkespender |
DE202006002124U1 (de) * | 2006-02-10 | 2006-04-20 | Wik Far East Ltd., North Point | Heißgetränkezubereitungsmaschine |
ES2385300T3 (es) | 2006-05-24 | 2012-07-20 | Nestec S.A. | Dispositivo de infusión para cápsula con mecanismo de cierre de relación de transmisión variable |
EP1864598B1 (en) * | 2006-06-09 | 2011-02-16 | Nestec S.A. | Modular beverage production device with docking station |
AU312567S (en) * | 2006-06-16 | 2007-01-24 | Tma Capital Australia Pty Ltd | Beverage container |
EP2189088B1 (fr) | 2006-06-16 | 2013-05-15 | Nestec S.A. | Dispositif de distribution de boissons avec système de support et de récupération de gouttes pour récipients de différentes tailles |
DE602006007698D1 (de) | 2006-07-11 | 2009-08-20 | Nestec Sa | Maschine zur Zubereitung von Getränken mit Funktionsvorrichtung und Fußaufbau |
EP1914495A1 (fr) | 2006-10-20 | 2008-04-23 | Nestec S.A. | Appareil pour le refroidissement d'un liquide alimentaire |
DE102006060748B3 (de) | 2006-12-21 | 2008-01-24 | BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH | Getränkeautomat mit Mehrtassenzubereitung |
GB2447024A (en) | 2007-02-27 | 2008-09-03 | Kraft Foods R & D Inc | A dispensing machine for hot or cold drinks |
PT1992263E (pt) | 2007-05-16 | 2012-01-05 | Nestec Sa | Módulo de produção de bebidas e método de implementação do módulo de produção de bebidas |
SI2162653T1 (sl) | 2007-05-16 | 2011-09-30 | Nestec Sa | Krmilna naprava s peristaltiäśnim ventilom za aparat za pripravljanje napitkov |
CN101896098B (zh) | 2007-12-12 | 2012-12-12 | 雀巢产品技术援助有限公司 | 用于液体食品或饮料机器的用过的胶囊或易理包的接受器 |
EP2070454B1 (en) | 2007-12-12 | 2015-07-15 | Nestec S.A. | Beverage production machines comprising a plurality of core units |
DK2276380T3 (da) | 2008-05-07 | 2013-09-08 | Nestec Sa | Kapselopsamler til brugte kapsler til bryggeindretninger |
CN102089236B (zh) | 2008-05-08 | 2013-09-18 | 雀巢产品技术援助有限公司 | 设定与饮料分配机一起使用的杯子的填充液位 |
WO2011092644A1 (en) * | 2010-02-01 | 2011-08-04 | Koninklijke Philips Electronics N.V. | Coffee machine with cup-heating tray |
-
2007
- 2007-12-12 EP EP07123009.8A patent/EP2070454B1/en active Active
-
2008
- 2008-12-09 EP EP08858710.0A patent/EP2222210B8/en active Active
- 2008-12-09 AT AT08860620T patent/ATE520334T1/de active
- 2008-12-09 ES ES10167803T patent/ES2391077T3/es active Active
- 2008-12-09 JP JP2010537410A patent/JP5558366B2/ja not_active Expired - Fee Related
- 2008-12-09 PT PT10167803T patent/PT2236062E/pt unknown
- 2008-12-09 JP JP2010537412A patent/JP5331126B2/ja not_active Expired - Fee Related
- 2008-12-09 CN CN2008801206606A patent/CN101896100A/zh active Pending
- 2008-12-09 ES ES08860620T patent/ES2370188T3/es active Active
- 2008-12-09 BR BRPI0821123-0A patent/BRPI0821123A2/pt not_active IP Right Cessation
- 2008-12-09 PT PT08860620T patent/PT2227122E/pt unknown
- 2008-12-09 AU AU2008334687A patent/AU2008334687B2/en not_active Ceased
- 2008-12-09 CA CA2707807A patent/CA2707807A1/en not_active Abandoned
- 2008-12-09 US US12/747,794 patent/US9066624B2/en active Active
- 2008-12-09 EP EP10167803A patent/EP2236062B1/en not_active Not-in-force
- 2008-12-09 WO PCT/EP2008/067077 patent/WO2009074555A2/en active Application Filing
- 2008-12-09 EP EP13179812.6A patent/EP2661995A1/en not_active Withdrawn
- 2008-12-09 BR BRPI0820740-2A patent/BRPI0820740A2/pt not_active IP Right Cessation
- 2008-12-09 EP EP12192380.9A patent/EP2594173A1/en not_active Ceased
- 2008-12-09 CA CA2708075A patent/CA2708075A1/en not_active Abandoned
- 2008-12-09 RU RU2010128558/12A patent/RU2488337C2/ru not_active IP Right Cessation
- 2008-12-09 CN CN201510242237.5A patent/CN104783664A/zh active Pending
- 2008-12-09 ES ES08859122T patent/ES2413860T3/es active Active
- 2008-12-09 WO PCT/EP2008/067072 patent/WO2009074550A2/en active Application Filing
- 2008-12-09 JP JP2010537413A patent/JP5362739B2/ja not_active Expired - Fee Related
- 2008-12-09 CN CN2008801205266A patent/CN101896096A/zh active Pending
- 2008-12-09 RU RU2010128560/12A patent/RU2506875C2/ru not_active IP Right Cessation
- 2008-12-09 CN CN201210495554.4A patent/CN102961051B/zh not_active Expired - Fee Related
- 2008-12-09 US US12/747,684 patent/US8973485B2/en active Active
- 2008-12-09 AU AU2008334685A patent/AU2008334685B2/en not_active Ceased
- 2008-12-09 RU RU2010128561/12A patent/RU2501513C2/ru not_active IP Right Cessation
- 2008-12-09 JP JP2010537414A patent/JP5469083B2/ja not_active Expired - Fee Related
- 2008-12-09 CN CN2008801205270A patent/CN101896097A/zh active Pending
- 2008-12-09 ES ES08860250T patent/ES2364018T3/es active Active
- 2008-12-09 EP EP08859122A patent/EP2222211B1/en active Active
- 2008-12-09 EP EP10167802A patent/EP2371246A3/en not_active Withdrawn
- 2008-12-09 US US12/747,841 patent/US9049960B2/en active Active
- 2008-12-09 EP EP08860620A patent/EP2227122B1/en active Active
- 2008-12-09 BR BRPI0820746-1A patent/BRPI0820746A2/pt not_active IP Right Cessation
- 2008-12-09 WO PCT/EP2008/067079 patent/WO2009074557A1/en active Application Filing
- 2008-12-09 CN CN2008801205887A patent/CN101896099B/zh not_active Expired - Fee Related
- 2008-12-09 AU AU2008334689A patent/AU2008334689B2/en not_active Ceased
- 2008-12-09 RU RU2010128557/12A patent/RU2488336C2/ru not_active IP Right Cessation
- 2008-12-09 PT PT88591227T patent/PT2222211E/pt unknown
- 2008-12-09 CA CA2709225A patent/CA2709225A1/en not_active Abandoned
- 2008-12-09 PL PL08860620T patent/PL2227122T3/pl unknown
- 2008-12-09 BR BRPI0821243-0A patent/BRPI0821243A2/pt not_active IP Right Cessation
- 2008-12-09 WO PCT/EP2008/067075 patent/WO2009074553A2/en active Application Filing
- 2008-12-09 EP EP08860218A patent/EP2222212A2/en not_active Withdrawn
- 2008-12-09 CA CA2709228A patent/CA2709228A1/en not_active Abandoned
- 2008-12-09 AU AU2008334682A patent/AU2008334682B2/en not_active Expired - Fee Related
- 2008-12-09 US US12/747,820 patent/US9357872B2/en not_active Expired - Fee Related
- 2008-12-09 EP EP11172619A patent/EP2374384A1/en not_active Withdrawn
- 2008-12-12 CL CL2008003720A patent/CL2008003720A1/es unknown
- 2008-12-12 TW TW097148550A patent/TW200944167A/zh unknown
- 2008-12-12 CL CL2008003721A patent/CL2008003721A1/es unknown
- 2008-12-12 AR ARP080105439A patent/AR069760A1/es not_active Application Discontinuation
- 2008-12-12 TW TW097148537A patent/TW200944166A/zh unknown
- 2008-12-12 AR ARP080105438A patent/AR069696A1/es unknown
-
2011
- 2011-02-01 HK HK11101069.1A patent/HK1147046A1/xx not_active IP Right Cessation
- 2011-02-01 HK HK11101058.4A patent/HK1146886A1/xx not_active IP Right Cessation
-
2013
- 2013-08-20 JP JP2013170594A patent/JP5653493B2/ja not_active Expired - Fee Related
Also Published As
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
PT2236062E (pt) | Produção modular de máquinas de produção de bebidas | |
US10178925B2 (en) | Modular beverage dispensing system | |
CN102905587B (zh) | 远程控制的食物处理机 | |
WO2011135479A1 (en) | Modular system for making beverages | |
CN115281526A (zh) | 用于从胶囊制备饮料的模块化机器及其制造方法 | |
JP2014526325A (ja) | 清浄なマルチシステム飲料マシン | |
JP2014530035A (ja) | マルチシステム飲料マシンの多重接続 | |
JP2014526324A (ja) | マルチシステム飲料マシンのセーフコネクタ | |
US11744397B2 (en) | Beverage machines with modularity | |
US11641973B2 (en) | Beverage machines with a removable module |