MXPA02010884A - Aparato y metodo para el suministro de medicamentos al sistema respiratorio. - Google Patents

Abstract

Un aparato (1) para el suministro de medicamento al sistema respiratorio de un paciente, comprende una copa de medicacion (2), un generador de aerosol (3), un alojamiento (4) para el generador de aerosol (3), un suministrador de liquidos (5) y un conector (6). La medicacion liquida colocada dentro de la copa de medicacion (2) se suministra por el suministrador de liquidos (5) al generador (3). El aerosol generado se pasa a traves del alojamiento (4) en el conector (6). Un gas, tal como el aire, se suministra en una entrada de gas (61) del conector (6), por ejemplo, al bombear el gas desde un ventilador (70). Dentro del conector (6) el gas arrastra el aerosol en el mismo, y el aire con la medicacion arrastrada se suministra a traves de una salida (62).

Description

APARATO Y MÉTODOS PARA EL SUMINISTRO DE MEDICAMENTOS AL SISTEMA RESPIRATORIO ANTECEDENTES DE LA INVENCIÓN Esta invención se refiere a métodos y aparato para el suministro de medicamento al sistema respiratorio de un paciente. En particular, la invención se refiere aun aparato y métodos de este tipo para utilizarse en asociación con un nebulizador. Se sabe utilizar un nebulizador para crear un aerosol de medicación para el suministro hacia el sistema respiratorio de un paciente. Típicamente, la medicación se coloca en una copa que se mantiene sobre un recipiente de agua de regulador. Un elemento piezoeléctrico se vibra ultrasónicamente bajo el agua de regulador que transfiere energía al agua, originando de esta manera un aerosol a formarse en la copa de medicación. Se proporcionan deflectores entre la copa de medicación y la vía aérea en un intento de asegurar que grandes partículas de medicación se derramen copiosamente sobre el filtro y se viertan gota a gota de regreso hacia la copa de medicación. Estos nebulizadores sufren de un número de desventajas. En particular, las medicaciones tienen un rango de diferentes viscosidades, sin embargo, la generación de partículas no es consistente a través del rango. De esta manera, el tamaño de partícula de medicación no se controla precisamente y un amplio rango de partículas pasan hacia la vía aérea del paciente. La medicación nebulizada que se derrama copiosamente sobre el filtro se vierte gota a gota de regreso hacia la copa solamente para nebulizarse nuevamente. Esto puede degradar o destruir la medicación. La medicación en la copa se expone directamente a la vía aérea. Por lo tanto, el nebulizador debe mantenerse sustancialmente horizontal en todos los -momentos para prevenir que la medicación se derrame hacia la vía aérea del paciente. También, la presión de ventilador se perderá cuando la copa de medicación se remueva para rellenarla. Este método de generación de aerosol requiere una cantidad relativamente grande de energía, el tiempo de respuesta de la generación de aerosol es de esta manera largo. Una cantidad considerable de calor se genera durante el uso del nebulizador, por lo tanto, para prevenir la molestia o lesión del paciente, el nebulizador se coloca lejos del paciente.

Sin embargo, esto necesita un tubo de inhalación largo entre el nebulizador y el paciente, aumentando la pérdida de fármaco a través de la lluvia a lo largo del tubo de inhalación, y aumentando además el tiempo de respuesta a la inspiración del paciente. Además, el calor generado degenera la medicación, el cual puede ser particularmente nocivo para los fármacos a base de proteína. De aquí en adelante, esta invención se refiere a aparato y técnicas para el suministro de medicamento al sistema respiratorio de un paciente.

BREVE DESCRIPCIÓN DE LA INVENCIÓN De acuerdo a la invención se proporciona un aparato para el suministro de un medicamento al sistema respiratorio, comprendiendo el aparato: un recipiente adaptado para mantener un medicamento líquido a suministrarse a un sistema respiratorio; un generador de aerosol que se adapta para dispersar en un gas el medicamento líquido; un suministrador de líquidos adaptado para suministrar el medicamento líquido del recipiente al generador de aerosol; y un conector al cual el generador de aerosol se conecta operativamente, en donde el conector comprende un conducto de gas que tiene una entrada, y una salida, y un conducto de suministro de aerosol, en donde el generador de aerosol se configura para proporcionar el medicamento líquido dispersado en un gas en el conducto de gas a través del conducto de suministro de aerosol, y en donde el conducto de gas se adapta para pasar gases desde un ventilador. En un aspecto, la invención proporciona un aparato par el suministro de medicamento a un sistema respiratorio que comprende: una copa de medicación que se adapta para recibir un medicamento líquido a suministrarse a un sistema respiratorio; un generador de aerosol; un alojamiento en el cual, el generador de aerosol se coloca, en donde el alojamiento se acopla por embrague a la copa de medicación; un suministrador de líquidos que se adapta para suministrar el medicamento líquido de la copa al generador de gas; y un conector que se adapta para recibir el aerosol generado por el generador de aerosol se suministra.

En otro aspecto, la invención proporciona un aparato para el suministro de medicamento a un sistema respiratorio que comprende: un recipiente que se adapta para mantener un medicamento líquido a suministrarse a un sistema respiratorio; un generador de aerosol; un alojamiento para el generador de aerosol; un suministrador de líquidos que se adapta para suministrar el medicamento líquido del recipiente al generador de aerosol; y un conector a través del cual el aerosol generador por el generador de aerosol se suministra; en donde el alojamiento generador de aerosol incluye una ¡nterfase de señal que se configura para recibir las señales de control a fin de controlar la operación del generador de aerosol. En otro aspecto, la invención proporciona un conector para facilitar el suministro de un medicamento a un sistema respiratorio, comprendiendo el conector: un cuerpo conector que tiene un conducto de gas que tiene una entrada y una salida, un conducto de suministro de aerosol acoplado al conducto de gas entre la entrada y la salida, en donde el conector tiene una forma generalmente de T, y en donde el conducto de suministro de aerosol subtiende un ángulo de menos de 90° con la entrada del conducto de gas. La invención proporciona además un aparato para el suministro de medicamento al sistema respiratorio que comprende: una copa de medicación que se adapta para mantener una medicación líquida a suministrarse a un sistema respiratorio; un generador de aerosol; un alojamiento para el generador de aerosol; un suministrador de líquidos que se adapta para suministrar el medicamento líquido de la copa al generador de aerosol; y un conector a través del cual el aerosol generado por el generador de aerosol se suministra, en donde el suministrador de líquidos se instala en el alojamiento generador. La invención también proporciona un aparato para el suministro de medicamento al sistema respiratorio que comprende: una copa de medicación que se adapta para mantener una medicación líquida a suministrarse a un sistema respiratorio; un generador de aerosol; un alojamiento para el generador de aerosol; un suministrador de líquidos que se adapta para suministrar el medicamento líquido de la copa al generador de aerosol; y un conector a través del cual el aerosol generado por el generador de aerosol se suministra, en donde el alojamiento generador de aerosol tiene medio de conexión de señales para la conexión a un medio de control a fin de controlar la operación del generador de aerosol. De acuerdo a otro aspecto, la invención proporciona un aparato para el suministro de medicamento al sistema respiratorio que comprende: una copa de medicación que se adapta para mantener una medicación líquida a suministrarse a un sistema respiratorio; un generador de aerosol; un alojamiento para el generador de aerosol; un suministrador de líquidos que se adapta para suministrar el medicamento líquido de la copa al generador de aerosol; y un conector a través del cual el aerosol generado por el generador de aerosol se suministra, en donde la copa de medicación se instala por embrague al alojamiento generador de aerosol. La invención también proporciona un nebulizador para el uso con un circuito ventilador, que comprende: al menos una sección de tubería que tiene una entrada y una salida para suministrar aire a un paciente desde un ventilador; un nebulizador que se adapta para suministrar un fluido nebulizado a al menos una sección de tubería para la inhalación por un paciente en el ventilador, el nebulizador teniendo un elemento vibrador que tiene una pluralidad de aberturas en el mismo, teniendo el elemento vibrador un lado frontal y un lado posterior; y en donde la vibración del elemento vibrador se adapta para mover el fluido desde el lado posterior del elemento vibrado a través de la pluralidad de aberturas para producir el fluido nebulizado que entra al menos a una sección de tubería para el suministro al paciente. En un aspecto más, la invención proporciona un dispositivo nebulizador para un ventilador, que comprende: un elemento nebulizador; un sistema de suministro de fluido que se adapta para suministrar el fluido al elemento nebulizador; y al menos una sección de tubería que define una trayectoria de suministro al paciente, definiéndose la trayectoria de suministro por una distancia entre el elemento nebulizador y el paciente, teniendo la trayectoria de suministro una longitud de menos de aproximadamente 500 mm. La invención también proporciona un método para proporcionar un fiuido nebulizado a un paciente, comprendiendo las etapas de: proporcionar un elemento nebulizador y una fuente de fluido acoplada al elemento nebulizador, suministrando el elemento nebulizador el fluido nebulizado hacia al menos una sección de tubería; acoplar la sección de tubería a una vía aérea del paciente, con la sección de tubería definiendo una trayectoria de suministro al paciente, definiéndose la trayectoria de suministro por una distancia entre el elemento nebulizador y el paciente, teniendo la trayectoria de suministro una longitud de menos de 500 mm. En un aspecto, la invención también proporciona un método para proporcionar un fluido nebulizado a un paciente, comprendiendo el método: vibrar un miembro vibrador que tiene una pluralidad de aberturas que se encuentra en contacto con un fluido para producir un fluido nebulizado; permitir al fluido nebulizado lanzarse hacia un conducto que se acopla a un ventilador; y suministrar un gas del ventilador para suministrar el fluido dispersado en un gas en la vía aérea del paciente. La invención también proporciona un circuito ventilador que comprende: un elemento nebulizador; un sistema de suministro de fluido que se adapta para suministrar un fluido al elemento nebulizador; un ventilador que se adapta para suministrar y extraer los gases de un paciente; y un sistema de control acoplado operativamente al elemento nebulizador para controlar el elemento nebulizador y el ventilador. Se describen características de los diversos aspectos de la invención en las reivindicaciones subsidiarias. En una modalidad, un aparato para el suministro de medicamento al sistema respiratorio comprende un recipiente, tal como una copa de medicación, para recibir una medicación líquida a suministrarse a un sistema respiratorio. El aparato también incluye un generador de aerosol que puede mantenerse dentro de un alojamiento. Se proporciona un suministrador de líquidos para suministrar el medicamento líquido de la copa al generador de aerosol. Se emplea un conector para recibir el aerosol generado por el generador de aerosol. El conector tiene una entrada de aerosol para recibir el aerosol del generador, una entrada de aire, y una salida. En este aspecto, el aerosol que se recibe a través de la entrada de aerosol puede arrastrarse con un gas que pasa a través de la entrada de aire, y el aerosol arrastrado puede pasar a través de la salida para el suministro a un paciente. En un aspecto, el conector generalmente es de forma T y tiene un pie de entrada con un eje longitudinal y un pie de salida con un extremo de entrada de aire y un extremo de salida de aerosol. La entrada se conecta al pie de salida intermedio del extremo de entrada de aire y el extremo de salida de aerosol, y el pie de salida tiene una primer parte extendiéndose desde el extremo de entrada de aire a la conexión en el pie de entrada. La primer parte tiene un eje longitudinal, con el eje longitudinal del pie de entrada subtendiéndose un ángulo de menos de 90° con el eje longitudinal de la primer parte del pie de salida. Preferentemente, el ángulo entre el eje longitudinal de la primer parte del pie de salida y el eje longitudinal del pie de entrada es menor a 80°. Idealmente, el ángulo entre el eje longitudinal de la primer parte del pie de salida y el eje longitudinal del pie de entrada es de aproximadamente 75°. En algunos casos, el pie de salida puede tener una segunda parte extendiéndose desde la primer parte, la segunda parte encontrándose sustancialmente en línea con la primer parte. En otra modalidad de la invención, la copa de medicación se instala por embrague al alojamiento generador de aerosol. En un aspecto, la copa de medicación tiene un recipiente para mantener una medicación y un tubo de suministro que tiene una entrada para recibir la medicación del recipiente. El tubo de suministro se asocia con el suministrador de líquidos para suministrar la medicación líquida al generador de aerosol. La entrada puede comprender un número de muescas de entrada que se separan circunferencialmente alrededor del tubo de suministro. El alojamiento generador de aerosol y la copa de medicación pueden configurarse para sellarse entre sí. Esto puede lograrse al utilizar un mecanismo obturador, tal como un margen que se extiende desde el alojamiento generador de aerosol para engranar de manera obturadora la copa de medicación. Convenientemente, el margen puede tener una superficie curvada par engranar de manera obturadora un orificio acanalado de la copa de medicación. En un aspecto más, el suministrador de líquidos puede instalarse en el alojamiento generador de aerosol. En una modalidad más, la copa de medicación tiene una base con soporte para soportar la copa en una orientación vertical cuando se recibe la medicación líquida. El soporte puede comprender un margen de soporte extendiéndose desde la base de la copa. Convenientemente, la copa de medicación puede incluir una cavidad central de la cual se extiende el tubo de suministro. En una modalidad, el aparato incluye un controlador para controlar la operación del generador de aerosol. Por ejemplo, el controlador puede enviar señales de control para activar el generador de aerosol justo antes de iniciar un ciclo de inhalación de un ventilador y para desactivar el generador de aerosol justo antes de la terminación del ciclo de inhalación del ventilador. Convenientemente, el controlador puede ser el mismo controladpr utilizado para controlar el ventilador. En un aspecto, el alojamiento generador de aerosol tiene un conector de señales al cual se da entrada una señal de control desde el controlador a fin de controlar la operación del generador de aerosol. También puede utilizarse una ?nterfase para interfasear el generador de aerosol con el controlador. La interfase puede instalarse remota del alojamiento generador de aerosol. En otro aspecto, el suministrador de líquidos se instala en el alojamiento generador de aerosol. En este aspecto, el suministrador de líquidos y el generador de aerosol se configuran como una unidad única. En un aspecto más, la copa de medicación puede instalarse por embrague al alojamiento generador de aerosol. Como tal, la copa de medicación puede fácilmente removerse cuando se necesita relleno y/o reemplazo. De acuerdo a otra modalidad de la invención, se proporciona un conector para el suministro de medicamento al sistema respiratorio. El conector comprende un dispositivo generalmente de forma T que tiene un pie de entrada con un eje longitudinal y un pie de salida con un extremo de entrada de aire y un extremo de salida de aerosol. El pie de entrada se conecta al pie de salida intermedio del extremo de entrada de aire y el extremo de salida de aerosol. El pie de salida tiene una primer parte extendiéndose desde el extremo de entrada de aire a la conexión en el pie de entrada. La primer parte tiene un eje longitudinal subtendiéndose a un ángulo de menos de 90° con el eje longitudinal del pie de entrada. En un aspecto, el ángulo entre el eje longitudinal de la primer arte del pie de salida y el eje longitudinal del pie de entrada es menor a 80°. Idealmente, el ángulo entre el eje longitudinal de la primer parte del pie de salida y el eje longitudinal del pie de entrada es de aproximadamente 75°. El pie de salida puede tener una segunda parte extendiéndose desde la primer parte, con la segunda parte encontrándose sustancialmente en línea con la primer parte.

En otra modalidad, la invención proporciona una copa de medicación para recibir la medicación líquida para el suministro a un generador de aerosol. La copa de medicación tiene un recipiente para mantener una medicación y conector para la conexión en un generador de aerosol. La copa de mediación tiene un sello desembragable para mantener la medicación en la copa. En una modalidad de la invención, el sello desembragable comprende una lámina obturadora por embrague unida a la copa. Convenientemente, una orejeta de corteza u otro mecanismo de liberación puede utilizarse para remover la lámina. Alternativamente, el mecanismo de liberación puede ser una orejeta u otro abridor para perforar la lámina obturadora cuando la copa se conecta al generador de aerosol. La lámina puede tener convenientemente un código de identificación. La invención además proporciona un nebulizador para utilizarse con un circuito ventilador, comprendiendo: al menos una sección de tubería que tiene una entrada y una salida para suministrar aire a un paciente desde un ventilador; un nebulizador que suministra un fluido nebulizado al menos a una sección de tubería para inhalación por un paciente en el ventilador, el nebulizador teniendo un elemento vibrador que tiene una pluralidad de aberturas en el mismo, el elemento vibrador teniendo un lado frontal y un lado posterior; y una fuente de fluido que proporciona fluido al lado posterior del elemento vibrador; en donde la vibración del elemento vibrador mueve el fluido desde el lado posterior del elemento vibrador a través de la pluralidad de aberturas para producir el fluido nebulizado que entrar ai menos a una sección de tubería para suministrar al paciente. En una modalidad de la invención, al menos una sección de tubería forma una trayectoria de aire y la fuente de fluido se separa desde la trayectoria de aire por el elemento vibrador. Preferentemente, al menos una sección de tubería incluye una sección en forma de T. La fuente de fluido puede incluir un sistema de alimentación capilar que proporciona fluido al lado posterior del elemento vibrador. Idealmente, el elemento vibrador incluye un elemento piezoeléctrico en forma de anillo. Las aberturas en el elemento vibrador preferentemente se ajustan para arrastrar las gotículas líquidas de tal forma que aproximadamente 70% o más de las gotículas en peso tienen un tamaño en el rango de aproximadamente 1 -5 micrometros. En otro aspecto se proporciona por la invención un dispositivo nebulizador para un ventilador, que comprende: un elemento nebulizador; una fuente de líquido acoplado al elemento nebulizador; al menos una sección de tubería que define una trayectoria de suministro al paciente, la trayectoria de suministro definiéndose por una distancia entre el elemento nebulizador y el paciente, la trayectoria de suministro teniendo una longitud de menos de 500 mm. Preferentemente, al menos una sección de tubería tiene una trayectoria de suministro de menos de 300 mm. En una modalidad de la invención, el elemento nebulizador tienen un elemento vibrador con aberturas en el mismo, el elemento vibrador teniendo un lado frontal y un lado posterior, definiéndose la trayectoria de suministro en un extremo por el lado frontal del elemento vibrador, suministrándose el fluido a través de las aberturas en el elemento vibrador en la vibración del elemento vibrador; y la fuente de fluido suministrando el fluido al lado posterior del elemento vibrador. Preferentemente, al menos una sección de tubería incluye una sección en forma de T, el elemento nebulizador colocándose en una parte inferior de una sección central. Idealmente, la sección central forma un ángulo de desde 60° a 80° con una parte recta de la sección en forma de T. En otra modalidad de la invención, al menos una sección de tubería incluye una sección en forma de Y, la cual se separa en un primer brazo para inhalación y un segundo brazo para inhalación, el elemento nebulizador acoplándose a un segunda sección de tubería que se conecta a la sección Y. Deseablemente, la segunda sección de tubería es una sección en forma de T que se une a la sección Y. Más preferentemente, la trayectoria de suministro a través de al menos una sección de tubería se encuentra sustancialmente libre de deflectores y destructores de flujo. La invención también proporciona un método para proporcionar un fluido nebulizado en un circuito ventilador, comprendiendo las etapas de: proporcionar un elemento nebulizador y una fuente de fluido acoplada al elemento nebulizador, el elemento nebulizador suministrando fluido nebulizado en al menos una sección de tubería; colocar el elemento nebulizador para definir una trayectoria de suministro a través de al menos una sección de tubería al paciente, la trayectoria de suministro definiéndose por una distancia entre el elemento nebulizador y el paciente, la trayectoria de suministro teniendo una longitud de menos de 500 mm. La invención además proporciona un circuito ventilador que comprende: un elemento nebulizador; una fuente de fluido acoplada al elemento nebulizador para suministrar el fluido al elemento nebulizador; un ventilador que suministrar y extraer el aire de un paciente; un sistema de control acoplado operativamente al elemento nebulizador para controlar el elemento nebulizador y el ventilador, el sistema de control activando el elemento nebulizador dentro de 20 milisegundos de iniciación de un ciclo de inhalación y desactivando el elemento nebulizador dentro de 20 milisegundos de terminación del ciclo de inhalación. Idealmente, el elemento nebulizador tiene un elemento vibrador con aberturas en el mismo, el elemento vibrador teniendo un lado frontal y un lado posterior, el fluido suministrándose a través de las aberturas en el elemento vibrador en la vibración del elemento vibrador, y Ia fuente de fluido proporcionando el fluido al lado posterior del elemento vibrador.

BREVE DESCRIPCIÓN DE LOS DIBUJOS La invención se entenderá más claramente de la siguiente descripción de algunas modalidades de la misma, dadas a manera de ejemplo solamente, con referencia a los dibujos acompañantes, en donde: La Figura 1 es una vista en perspectiva de un aparato par el suministro de un medicamento a un sistema respiratorio de acuerdo a la invención; La Figura 2 es una vista en perspectiva de un controlador; La Figura 3 es una vista en perspectiva de una pieza conectora del aparato de la Figura 1 ; Las Figuras 4(a) a 4(d) son vistas en alzado del aparato de la Figura 1 en diferentes orientaciones; La Figura 5 es una vista en perspectiva de arriba de una copa de medicación del aparato de la Figura 1 ; La Figura 6 es una vista en perspectiva de abajo de la copa de medicación de la Figura 5; La Figura 7 es una vista en perspectiva de arriba de la copa de medicación de la Figura 5 después del sellado; La Figura 8 es una vista transversal, lateral de la copa de medicación sellada de la Figura 7; La Figura 9 es una vista en perspectiva de debajo de un suministrador de líquidos del aparato de la Figura 1 instalado en un alojamiento generador de aerosol del aparato de la Figura 1 ; La Figura 10 es una vista en perspectiva de arriba del alojamiento generador de aerosol de la Figura 9; La Figura 1 1 es una vista transversal, lateral, despiezada del aparato de la Figura 1 ; La Figura 12 es una vista transversal, lateral del aparato de la Figura 1 instalado; La Figura 12(a) es una vista en perspectiva, despiezada del suministrador de líquidos de la Figura 9; La Figura 13 es una vista lateral del aparato de la Figura 1 en uso conectado a una máscara antigás; La Figura 14(a) es una vista frontal del aparato y la máscara antigás de la Figura 1 3; La Figura 14(b) es una vista frontal del aparato de la Figura 14(a) en diferentes orientaciones; La Figura 15 es una vista en perspectiva de una pieza de orificio; La Figura 16 es una vista lateral del aparato de la Figura 1 en uso conectado a la pieza de orificio de la Figura 15; La Figura 1 7(a) es una vista lateral del aparato de la Figura 1 en uso conectado a un tubo traqueal; * La Figura 17(b) es una vista lateral del aparato de la Figura 1 en otra configuración de uso conectado a un tubo traqueal; La Figura 17(c) es una vista en perspectiva de abajo de otra copa de medicación del aparato de la Figura 1 ; Las Figuras 18 a 20 son diagramas de flujo que ilustran los ajustes operacionales para utilizar el aparato de la Figura 1 ; La Fígura 21 (a) es una vista en planta de un lado posterior del circuito controlador de la Figura 2; La Figura 21 (b) es una vista en perspectiva a lo largo del lado posterior del circuito controlador de la Figura 21 (a); La Figura 21 (c) es una vista en perspectiva de un dispositivo de instalación de acuerdo a la invención; Las Figuras 22 y 23 son vistas en perspectiva del dispositivo de instalación de la Figura 21 (b) en uso con el circuito controlador de la Figura 21 (a); La Figura 24 es una vista en perspectiva, despiezada de otro dispositivo de instalación de acuerdo a la invención en uso con el circuito controlador de la Figura 21 (a); y La Figura 25 es una vista lateral del aparato de la Figura 1 en uso con el circuito controlador de la Figura 21 (a) y el dispositivo de instalación de la Figura 24.

DESCRIPCIÓN DETALLADA Refiriéndose a los dibujos e inicialmente a la Figura 1 de los mismos, se ilustra un aparato 1 de acuerdo a la invención para el suministro de medicamento al sistema respiratorio a un paciente. El aparato 1 comprende una copa de medicación 2, un generador de aerosol 3, un alojamiento 4 para el generador de aerosol 3, un suministrador de líquidos 5 y un conector 6.

La medicación líquida colocada dentro de la copa de medicación 2 se suministra arriba a través del suministrador de líquidos 5 por acción capilar. Un movimiento oscilar del suministrador de líquidos 5 también puede ayudar en el bombeo de la medicación líquida hacia arriba. Un aerosol de la medicación se genera por el generador de aerosol 3, el aerosol pasa así a través del alojamiento generador de aerosol 4 y en el conector 6. Un gas, tal como el aire u oxígeno, entra al conector 6 a través de una entrada de gas 61 del conector 6 que arrastra el aerosol generado en el mismo, y el aire con medicación de aerosol arrastrado se suministra a través de una salida 62. Un controlador 50, que puede conectarse al aparato 1 por medio de una conducción de control 52, controla la generación del aerosol y la oscilación asociada del suministrador de líquidos 5 (Figura 2). El controlador 50 tiene un encastre de suministro de energía 53 y proporciona energía para conducir la generación del aerosol como se describirá a mayor detalle. Refiriéndose ahora a la Figura 3, el conector 6 tiene una entrada de aerosol 60 para el aerosol del generador 3, una entrada de gas 61 y una salida 62 para el aerosol y gas. El conector 6 es generalmente en forma de T, el eje longitudinal de la entrada de gas 61 subtendiendo un ángulo agudo de 75° con el eje longitudinal de la entrada de aerosol 60, según se ilustra. El eje longitudinal de la entrada de gas 61 es co-axial con el eje longitudinal de la salida 62, y el conector 6 ligeramente se disminuye hacia fuera entre la entrada de gas 61 y la salida 62. El conector 6 se configura para arrastrar el aerosol generado por el generador de aerosol 3, que pasa del alojamiento generador de aerosol 4 hacia la entrada de aerosol 60, con un gas, tal como aire, que pasa a través de la entrada de gas 61 . La mezcla de aerosol/gas de medicación arrastrada pasa fuera del conector a través de la salida 62. La configuración del conector 6 asegura que la mezcla de aerosol/gas arrastrado pase fuera del conector 6 a través de la salida 62 sin considerar la orientación del conector 6, según se ilustra en las Figuras 4(a) a 4(d). Esto es altamente ventajoso a medida que permite al usuario operar el aparato 1 en una amplia variedad de orientaciones, aún con el eje longitudinal de la vertical de salida 62, mientras se asegura que la mezcla de aerosol/gas siempre se suministra a través de la salida 62. Se apreciará que el ángulo entre el eje longitudinal de la entrada de gas 61 y eje longitudinal de la entrada de aerosol 60 puede ser cualquier ángulo en el rango de desde 60° a 90°, pero preferentemente menor a 90°, y más preferentemente de 60° a 80°. La entrada de gas 61 puede conectarse a un ventilador 70 que bombea un gas, tal como aire en el conducto 6, alternativamente el aparato 1 puede emplearse durante la respiración manual con la entrada de gas 61 abriéndose a la atmósfera. La copa de medicación 2, según se ilustra en las Figuras 5 a 8, comprende un tubo de suministro 10 ubicado centralmente dentro de la copa 2, y un recipiente anular 1 1 que rodea el tubo 10. Se proporcionan cuatro muescas de entrada 13 circunferencialmente separadas alrededor de la pared del tubo 1 0 y una base 12 del recipiente 1 1 se inclina hacia abajo y hacia adentro para dirigir ia medicación líquida para fluir a través de las muescas de entrada 13 en la pared del tubo de suministro 10 y en el tubo 10. El tubo de suministro 10 se extiende debajo del nivel de la base 12 para formar una cavidad central 17. Al separar las muescas de entrada 13 alrededor de la circunferencia del tubo 10, esto asegura que el medicamento líquido fluirá hacia la cavidad 17 en una amplia variedad de orientaciones de la copa 2. En este caso, el tubo 10 es íntegro con la copa 2, sin embargo se apreciará que el tubo 10 alternativamente puede unirse por embrague a la copa 2. Una pluralidad de protuberancias 14 se forma sobre la pared interna de la copa de medicación 2 para indicar el volumen máximo de medicación líquida a insertarse en la copa 2. En este caso, el volumen máximo es 10 ml. La copa de medicación 2 tiene un margen anular 15, según se ilustra en la Figura 6, formada sobre la base de la copa 2 para permitir a la copa 2 soportarse en una orientación vertical. Esto permite al usuario, por ejemplo, mantener la copa 2 con seguridad sobre una tabla antes de verter la medicación líquida hacia la copa 2. Una cuerda 16 se proyecta hacia fuera de los lados verticales 18 de la copa 2 para permitir la instalación por embrague de la copa de medicación 2 con el alojamiento generador de aerosol 4. Los lados verticales 18 tienen un borde acanalado 99 en el orificio de la copa 2. La copa de medicación 2 puede proporcionarse con una lámina obturadora 19 para mantener la medicación líquida en la copa 2 (Figuras 7 y 8). La lámina 19 se une por embrague a la copa 2 y puede descortezarse antes de utilizar usando una orejeta 1 9a. En este aspecto, la medicación puede precargarse en ia copa 2 y almacenarse en esta manera en una condición que se encuentra lista para utilizarse cuando se requiere. Se apreciará que la lámina obturador 1 9 también puede perforarse por el suministrador de líquidos saliente hacia abajo 5 durante el acoplamiento de la copa 2 con el alojamiento 4 sobre la instalación. Considerando la información, por ejemplo, el tipo de medicación contenido dentro de la copa de medicación 2 o dosis adecuadas, o períodos en los cuales se utiliza la medicación, pueden proporcionarse sobre la lámina obturadora 19. La información, por ejemplo, puede imprimirse sobre la lámina 19, o fijarse con una etiqueta. La información, por ejemplo, puede ser en forma de código de barras. Refiriéndose ahora a las Figuras 9 a 12, el alojamiento generador de aerosol 4 comprende un cuello iso-cónico 30 extendiéndose desde una parte de soporte 31 . La parte de soporte 31 tiene cuatro piezas separadoras circunferencialmente separadas y proyectándose hacia abajo 32, cada pieza separadora 32 teniendo una proyección 33 sobre el extremo inferior de la pieza separadora 32. En el aparato instalado 1 , el suministrador de líquidos 5 se mantiene por embrague dentro del alojamiento 4 por medio de un engrane colocado rápidamente entre las proyecciones 33 y el suministrador de líquidos 5 (Figura 9). Un margen obturador anular 34 se forma sobre la parte de soporte 31 extendiéndose hacia abajo. El margen 34 se curva para engranar de forma obturadora el borde acanalado 99 del orificio de la copa de medicación 2 en un ajuste de sello triangular, cuando el aparato 1 se instala (Figura 12). Una cuerda 35 se forma sobre los lados internos de la parte de soporte 31 para permitir la instalación por embrague de la copa de medicación 2 al alojamiento generador de aerosol 4. El cuello 30 tiene una proyección interna anular 36 formada arriba de la parte de soporte 32. La proyección 36 define un espacio 37 dentro del cuello hueco 30, en el cual puede recibirse el generador de aerosol. El alojamiento 4 también incluye un puerto conector 38 unido rígidamente a la superficie superior de la parte de soporte 31 . El puerto 38 se configura para recibir un miembro de amarre 51 de la conducción de control 52. Una señal de control del circuito controlador 50 se pasa a través de la conducción de control 52 en el alojamiento 4 por medio del puerto 38 para controlar la operación del generador de aerosol 3 y de esta manera la generación de aerosol de medicación. El suministrador de líquidos 5 comprende una cabeza 20 y un adaptador 21 separado por una brida saliente anular 26. Un resorte de hélice cilindrica 22 se instala coaxialmente alrededor del adaptador 21 . El diámetro interno del adaptador 21 es menor al diámetro interno del tubo de suministro 20, de tal forma que existe un espacio libre entre el adaptador 21 y el tubo 10 cuando el adaptador 21 se inserta en el tubo 1 0 en el aparato instalado 1 (Figura 12). El resorte de hélice cilindrica 22 se comprime al menos parcialmente contra el extremo superior del tubo de suministro 1 0, y la base 25 del adaptador 21 se extiende debajo de las muescas 13 en la pared del tubo 10 y en la cavidad 17 cuando se instala (Figura 12). El suministrador de líquidos 5 incluye dos capilares 23 que se extienden desde la base 25 hacia arriba a través del suministrador de líquidos 5 a la corona 24 de la cabeza 20. Los capilares se abren en la base 25 y en la corona 24 (Figura 9). Los capilares 23 proporcionan la trayectoria de flujo para el medicamento líquido a través del suministrador de líquidos 5. Según se muestra en la Figura 1 1 A, se incluye una inserción 20a dentro de una muesca 20b de la cabeza 20 e incluye muescas 23a que también definen capilares 23. En este aspecto, se proporciona la cabeza 20 con un sistema de suministro líquido que es similar a aquella de una pluma fuente. Según se ilustra en la Figura 12(a), el suministrador de líquidos comprende una pieza de inserción 500 que puede recibirse de manera deslizable en una muesca 501 en la cabeza 20. Dos cavidades alargadas en la pieza de inserción 500 definen los capilares 23. En la práctica, cada capilar 23 opera en la manera similar a un punto de una pluma fuente. El generador de aerosol 3 comprende un miembro no plano 40, que puede ser en forma de cono en geometría, con una pluralidad de aberturas cónicas extendiéndose entre una superficie frontal y una superficie posterior de las mismas, según se describe en E. U. 5164740 (Ivri), E. U. 5,586,550 (Ivri er al.), E. U. 5,758,637 (Ivri et al.), y E. U. 6085740 (Ivri et al.), el contenido total de las cuales se incorporan en la presente para referencia. El generador de aerosol 3 comprende además un elemento piezoeléctrico 42 con una abertura central a través del mismo y un alojamiento 44 (Figura 1 1 ). En el aparato instalado 1 , el miembro no plano 40 y el elemento piezoeléctrico 42 se encierran dentro del alojamiento 44 en el espacio de cuello 37, y un escudo 41 se une fijamente a la parte de soporte 32 por medio de la unión de un reborde 43 al alojamiento 4 (Figuras 1 1 y 12). El escudo 41 tiene una abertura central para recibir la corona 27 de la cabeza 20, cuando se instala (Figura 1 1 ). El miembro no plano 40 tiene una pluralidad de pequeños agujeros a través de los cuales pasan pequeñas partículas de medicación y se lanzan para formar el aerosol de medicación. Puede aplicarse un revestimiento anti-bacteriano al miembro 40 para asegurar un flujo de aerosol estéril de partículas en el cuello 30. El conector 6 puede instalarse por embrague al alojamiento 4 por medio de un engrane de ajuste suave entre la entrada de aerosol 60 y el cuello 30 (Figura 12). Para instalar el aparato 1 , el generador de aerosol 3 se instala y se inserta en el espacio de cuello 37 dentro de una manga 45 entre un sello de anillo O 46 y el escudo 41 , que se une al alojamiento 4. El generador de aerosol 3 tiene libertad de moverse entre el anillo O 46 y el escudo 41 . El suministrador de líquidos 5 se engrana con el alojamiento 4 por medio de la colocación rápida de las proyecciones 33 con la brida 26. La medicación líquida se vierte así en el recipiente 1 1 y el alojamiento 4 se acopla con la copa de medicación 2, insertándose el adaptador 21 hacia el tubo de suministro 1 0. El alojamiento 4 y la copa 2 se giran relativas entre sí para inter-engranar las cuerdas 35, 16 y sellar de tal modo el alojamiento 4 en la copa de medicación 2. Finalmente, la entrada de aerosol 60 se empuja sobre el cuello 30 para instalar el conector 6 en un ajuste suave. Según se ilustra en la Figura 2, el generador de aerosol 3 se desplaza del medicamento líquido en la copa de medicación 2. El suministrador de líquidos 5 a través de la acción capilar y opcionalmente en combinación con la acción de bombeo oscilatorio suministra el medicamento líquido al generador de aerosol 3. En el aparato instalado de la Figura 12, la corona 24 de la cabeza 20 se extiende a través de las aberturas alineadas en el escudo 41. El elemento piezoeléctrico 42 se conecta al alojamiento 44 al cual se acopla el miembro no plano 40. En este caso, la corona 24 se extiende a través de las aberturas y contacta el miembro no plano 40. En otra modalidad de la invención, la corona 24 se extiende a través de las aberturas hacia el miembro no plano 40 pero termina adyacente al miembro 40 sin contactar el miembro 40. En la práctica y refiriéndose particularmente a la Figura 12, la conducción de control 52 proporciona una energía y una señal de control al elemento piezoeléctrico 42 para originar la activación del elemento piezoeléctrico 42, el cual a su vez, origina la vibración del miembro no plano 40. En algunas modalidades, esta vibración puede actuar contra la fuerza del resorte de hélice cilindrica 22 para originar un movimiento de sumersión oscilatorio del suministrador de líquidos 5. La medicación líquida se suministra de esta manera arriba a través de los capilares 23 del suministrador de líquidos 5 Alternativamente, la medicación líquida puede extraerse a través de los capilares 23 solamente debido a la acción capilar de tal forma que la vibración del miembro no plano 40 no llega a entrar en contacto con la cabeza 20. Tal sistema de suministro líquido puede operar en una manera similar a aquella descrita en la Patente de E. U. No. 5,938, 1 17 y la Solicitud de Patente de E.U. copendiente No. 09/678,410, presentada el 2 de Octubre del 2000, las descripciones completas de las cuales se incorporan en la presente para referencia. El espacio libre entre el tubo de suministro 10 y el adaptador 21 permite que la medicación fluya del recipiente 1 1 hacia la cavidad 1 7 (flujo A). Durante el movimiento del suministrador de líquidos 5, la base 25 del adaptador 21 siempre permanece debajo del nivel de las muescas 13 para asegurar que la presión líquida en los capilares 23 no se pierda. Las gotículas de líquido emergen de los capilares 23 en la corona 24 en donde contactan el miembro no plano 40, la vibración del cual origina que el líquido pase a través de los agujeros en el miembro 40 y genere un aerosol de medicación. El aerosol pasa a través del cuello 30 (flujo B) en la entrada de aerosol 60 hasta que se encuentra el flujo de gas de la entrada de gas 61 . El aerosol se arrastra con el gas (flujo C) y pasa fuera del conector 6 a través de la salida 62 (flujo D). Según se ilustra en las Figuras 13 y 14, la salida 62 del conector 6 puede conectarse en comunicación con una máscara antigás 1 00 para ayudar en la respiración de un paciente. El conector 6 se conifica hacia fuera en una manera gradual para definir una cavidad de conexión hembra 1 10 en la salida 62 (Figura 12). En este caso, la máscara antigás 100 se instala por embrague al conector 6 por medio de un ajuste de interferencia entre un brazo de entrada 101 a la máscara antigás 100 y la cavidad 1 10. La configuración del conector en forma de T 6 significa que una mezcla arrastrada de medicamento de aerosol y gas se suministra de la salida de conector 62 a través del brazo de entrada 101 a la máscara antigás 1 00 y hacia el sistema respiratorio del paciente, en una amplia variedad de orientaciones del aparato 1 , según se ilustra en las Figuras 14(a) y 14(b). El aparato 1 proporciona flexibilidad con respecto a sus posibles uso, y es adecuado de esta manera para utilizarse por ejemplo, con un paciente dormido o reclinado. El aparato 1 es de peso ligero. Al instalar el aparato 1 a una máscara antigás 100 que puede utilizarse por un paciente, el paciente 1 puede utilizarse durante el movimiento del paciente. Durante tal movimiento, el aparato 1 se soporta por la máscara antigás 100 debido al ajuste de interferencia entre el brazo de entrada 101 y la cavidad de conexión hembra 1 10, y la máscara antigás 100 a su vez, se mantiene en su lugar sobre el paciente por medio de bandas 102. Una pieza de orificio de respiración 120 puede utilizarse como una alternativa para la máscara antigás 100, según se ilustra en las Figuras 15 y 16. La pieza de orificio 120 se instala por embrague al conector 6 por medio de un ajuste de ¡nterfase entre un brazo de entrada 121 en ia pieza de orificio 120 y la cavidad de conexión hembra 1 1 0 en la salida 62.

Como una alternativa más, un tubo traqueal 1 30 puede utilizarse para ayudar en la respiración de un paciente (Figura 17(a)). El tubo traqueal 130 se instala por embrague al conector 6 por medio de un ajuste de interferencia entre un brazo de entrada 131 en el tubo traqueal 130 y la cavidad de conexión hembra 1 1 0 en la salida 62. El aparato 1 suministra fuera un medicamento de aerosol arrastrado y mezcla de gas a través de la salida 62 sin considerar la orientación del aparato 1 . Según se ilustra en la Figura 17(b), el aparato 1 puede utilizarse en una configuración en la cual la copa de medicación 2 y el alojamiento generador de aerosol 4 se colocan arriba del conector 6. En este caso, el medicamento líquido se suministra a través del suministrador de líquidos 5 por acción gravitacional además de la acción capilar, y en algunos casos también acción de bombeo. Una abertura de inserción 400 puede proporcionarse en la base 12 de la copa de medicación 2, según se ilustra en la Figura 17(c). La abertura 400 facilita el acoplamiento de una inserción con la copa de medicación 2 en comunicación con el recipiente 1 1 . La inserción puede contener un volumen de medicamento líquido y al acoplar la inserción con ía copa 2 por medio de la abertura 400, el medicamento puede suministrarse de la inserción 400 directamente al recipiente 1 1 de la copa de medicación 2. Este ajuste tiene la ventaja de que no es necesario desinstalar la copa de medicación 2 del alojamiento generador de aerosol 4 para rellenar la copa 2 después de que toda la medicación se ha suministrado en una forma de aerosol al sistema respiratorio del paciente. Después del suministro de medicamento desde la inserción al recipiente 1 1 , la inserción se remueve normalmente y se inserta un cilindro en la abertura 400 para sellar el recipiente 1 1 . Un ventilador 200 puede conectarse a la entrada de gas 61 del conector 6 por medio de un ajuste de interferencia entre un tubo de ventilador y la entrada de gas 61 . El conector 6 se conifica hacia abajo cerca de la entrada de gas 61 para definir una saliente de conexión macho 300 (Figura 12) para una conexión segura del tubo de ventilador al conector 6. El ventilador 200 puede utilizarse para bombear el aire, u oxígeno, o cualquier otra mezcla de gas deseada hacia el conector 6 a través de la entrada de gas 61 en donde se arrastra con el medicamento de aerosol. Una pieza conectora en forma de Y puede proporcionarse en el circuito de tubería de ventilador para proporcionar una trayectoria de flujo para la inhalación y una trayectoria de flujo alternativa para la exhalación. La pieza Y puede conectarse al circuito de tubería en cualquier lado del aparato 1 . Alternativamente, la entrada de gas 61 puede dejarse abierto a la atmósfera, en cuyo caso el paciente respira a través del conector 6 en ia manera normal. En cada caso, el medicamento de aerosol generador se arrastra con un gas, y la mezcla arrastrada pasa hacia el sistema respiratorio del paciente a través de la salida 62. El circuito controlador 50 puede suministrarse de energía por una fuente de energía a bordo, tal como una batería recargable 201 .

Alternativamente, el circuito controlador 50 puede conectarse a una fuente de energía cercana por medio de una conducción de conexión de energía conectada al circuito controlador 50 en el encastre de suministro de energía 53 (Figura 2). La conducción puede ser para conexión a una fuente de energía de red 202, o alternativamente al ventilador 200 que proporciona la energía para el circuito controlador 50. El circuito controlador 50 incluye preferentemente un interruptor de encendido/apagado 54 para controlar selectivamente la operación del generador de aerosol 3, y dos diodos emisores de luz (LED's) 55, 56. Un LED 55 indica que el generador de aerosol 3 se encuentra en un estado activo generando aerosol de medicamento, y el otro LED 56 indica que el generador de aerosol 3 se encuentra en un estado en reposo. El interruptor 54 puede ser alternativamente un interruptor de reestablecimiento. El circuito temporizador puede proporcionarse además como parte del circuito controlador 50 para conmutar automáticamente entre el estado activo de operación del generador de aerosol 3 y el estado en reposo. La secuencia cronizada puede ser programable para activar la generación del aerosol un corto período después del comienzo de un ciclo de inhalación, y para cesar la generación del aerosol un corto período después del comienzo de un ciclo de exhalación. Refiriéndose ahora a las Figuras 18 a 20, se ilustran algunos ajustes posibles para utilizar el aparato 1 , de acuerdo a la invención, para suministrar el medicamento a un sistema respiratorio 203 de un paciente. En el ajuste de la Figura 18, el gas se bombea del ventilador 200 hacia la entrada de gas 61 del conector 6 (línea G). La fuente de energía para el circuito controlador 50 que controla la operación del aparato 1 se proporciona por el ventilador 200 (línea P). En el ajuste de la Figura 19, el gas se bombea del ventilador 200 hacia la entrada de gas 61 del conector 6 (línea G). La fuente de energía para el circuito controlador 50 se proporciona por la batería 201 y/o la fuente de energía de red 202 (líneas P). En el ajuste de la Figura 20, el gas se extrae en el conector 6 a través de la entrada de gas 61 directamente de la atmósfera 204 (línea G). La fuente de energía para el circuito controlador 50 se proporciona por la batería 201 y/o la fuente de energía de red 202 y/o el ventilador 200 (líneas P). En el caso en donde la fuente de energía se suministra por la batería 201 , y la entrada de gas 61 se abre a la atmósfera 204, el aparato 1 es altamente móvil. En particular, el aparato 1 puede utilizarse o mantener por el paciente mientras que el paciente se ejercita. La Figura 21 (a) ilustra un lado posterior del circuito controlador 50. El circuito controlador 50 define una cavidad 260 en el lado posterior del circuito controlador 50. El alojamiento del circuito controlador 50 define dos rebordes 261 , 262 que se suspenden parcialmente sobre la cavidad 260, según se ilustra más claramente en la Figura 21 (b). Refiriéndose ahora al a Figura 21 (c), se ¡lustra un dispositivo de instalación 250. El dispositivo de instalación 250 comprende el medio para unir el dispositivo 250 a un soporte, tal como un polo intravenoso (IV) o una barra media, y medio de gancho para soportar otro dispositivo médico, en este caso el circuito controlador 50. Se proporciona el medio de unión, en este caso, por una sujeción desembragable 251 . El medio de unión puede proporcionarse alternativamente por un sujetador, tal como un sujetador de cinturón. El medio de gancho se configura para definir una pluralidad de, en este caso, cuatro superficies de soporte 252 para soportar el dispositivo médico en una configuración vertical. Las superficies de soporte 252 se proporcionan por un borde 253 saliente de un cuerpo principal 254 del dispositivo de instalación 250. El borde 253 se separa del cuerpo principal 254 por dos pies 255 (Figura 21 (c)). En este caso, el dispositivo de instalación 250 se utiliza par soportar el circuito controlador 50, según se ¡lustra en las Figuras 22 y 23. El borde 253 del dispositivo de instalación 250 puede insertarse en el extremo más amplio de la cavidad 260 en el lado posterior del circuito controlador 50 y después deslizarse a lo largo de la cavidad 260 hasta que el borde 253 se encierra parcialmente detrás de los rebordes 261 , 262. En esta configuración, el circuito controlador 50 se soporte por embrague por el dispositivo de instalación 250 (Figuras 22 y 23). El borde 253 comprende una pluralidad de superficies de soporte. Esto es ventajoso, a medida que permite al circuito controlador 50, o cualquier otro dispositivo médico adecuado, soportarse en una orientación vertical cuando el dispositivo de instalación 250 se sujeta a un soporte horizontal, tal como una barra media (Figura 22), o cuando el dispositivo de instalación 250 se sujeta a un soporte vertical, tal como un polo IV (Figura 23).

Se apreciará que las superficies de soporte 252 pueden ajustarse en ángulos diferentes a 90° relativos entre sí. Refiriéndose ahora a las Figuras 24 y 25, se ilustra otro dispositivo de instalación que es similar al dispositivo de instalación 250 de las Figuras 21 a 23, y se asignan elementos similares a los mismos números de referencia en las Figuras 24 y 25. En este caso, el medio de gancho puede moverse en relación al medio de unión para desunir selectivamente el medio de gancho del medio de unión, que se proporciona en este caso por una manga 270. La manga 270 define una hendidura 271 en la cual puede recibirse de manera deslizable el cuerpo principal 254 del dispositivo de instalación (Figura 24). La manga 270 puede unirse temporal o permanentemente a un soporte, tal como una barra media, o un polo IV, o un ventilador 200, según se ilustra en la Figura 25, por medio de clavijas de sujeción insertadas a través de las aberturas 272 en la manga 270. En una modalidad, el aparato se proporciona como parte de un circuito ventilador. En este caso, el circuito ventilador comprende un elemento nebulizador, una fuente de fluido acoplada al eiemento nebulizador para suministrar el fiuido al elemento nebulizador, y un ventilador que suministra y extrae el aire de un paciente. Un sistema de control se acopla operativamente al elemento nebulizador y el ventilador. El sistema de control activa el elemento nebulizador por un corto período antes del inicio de un ciclo de inhalación, por ejemplo, dentro de un período de tiempo tal como 20 milisegundos y desactiva el elemento nebulizador por un corto período después de la terminación del ciclo de inhalación, por ejemplo, dentro de un período de tiempo tal como 20 milisegundos. El aparato suministrará la medicación en forma de aerosol a un paciente en una amplia variedad de orientaciones del aparato. Esto es altamente deseable a medida que el aparato puede unirse directamente a un circuito de respiración del paciente y así reducir la longitud de la tubería del nebulizador al orificio del paciente a menos de 500 mm, usualmente menos de 300 mm. El aparato proporciona una copa de medicación que es desembragable del alojamiento generador de aerosol. Esto es un ajuste altamente eficaz. Cuando el medicamento líquido se ha suministrado totalmente a un sistema respiratorio del paciente, la copa de medicación vacía puede rellenarse con medicamento, o puede reemplazarse con una nueva copa llena de medicación en una etapa simple y rápida. En esta manera el aparato puede volverse a utilizar varias veces. El uso de energía del aparato es relativamente bajo, en este caso aproximadamente 1 .5W, de esta manera lo asociado al calor generador durante el uso es insignificante. El aparato puede colocarse lo más cerca al paciente según se desee, aún cuando se toque al paciente por períodos largos de uso sin originar molestia al paciente, o sin quemar al paciente. La cuerda se instala en el suministrador de líquidos, la copa de medicación por lo tanto, se encuentra libre de todas las partes móviles. La copa de medicación puede simplemente reemplazarse como un contenedor de relleno cuando la medicación líquida se ha utilizado. El suministrador de líquidos, se mantiene dentro del alojamiento generador de aerosol. Por lo tanto, no existen partes sueltas que podrían contaminarse, romperse o perderse durante el relleno de la copa de medicación, o reemplazo de la copa de medicación, . El generador de aerosol produce un aerosol de medicación dentro de un rango controlado de tamaños de partículas de aerosol. No ocurre la degradación de la medicación como resultado del proceso de generación de aerosol. La invención no se limita a las modalidades de aquí en adelante descritas, las cuales pueden variarse en elaboración y detalle.

Claims (1)

1. REIVINDICACIONES 1 . Un aparato para el suministro de un medicamento al sistema respiratorio, comprendiendo el aparato: un recipiente adaptado para mantener un medicamento líquido a suministrarse a un sistema respiratorio; un generador de aerosol que se adapta para dispersar en un gas el medicamento líquido; un suministrador de líquidos adaptado para suministrar el medicamento líquido del recipiente al generador de aerosol; y un conector al cual se conecta operativamente el generador de aerosol, en donde el conector comprende un conducto de gas que tiene una entrada, y una salida, y un conducto de suministro de aerosol, en donde el generador de aerosol se configura para proporcionar el medicamento líquido dispersado en un gas en el conducto de gas a través del conducto de suministro de aerosol, y en donde el conducto de gas se adapta para pasar los gases desde un ventilador. 2. El aparato según la reivindicación 1 , caracterizado porque el conducto de suministro de aerosol subtiende un ángulo menor a 90° con el lado de entrada del conducto de gas. 3. El aparato según la reivindicación 2, caracterizado porque el conducto de suministro de aerosol subtiende un ángulo menor a 80° con el lado de entrada del conducto de gas. 4. El aparato según la reivindicación 3, caracterizado porque el conducto de suministro de aerosol subtiende un ángulo de aproximadamente 75° con el lado de entrada del conducto de gas. 5. El aparato según cualquiera reivindicación precedente, comprendiendo además un alojamiento generador de aerosol en el cual se mantienen el generador de aerosol, y en donde el conector se instala en el alojamiento generador de aerosol en el conducto de suministro de aerosol. 6. El aparato según la reivindicación 5, caracterizado porque el conector se ínstala por embrague al alojamiento generador de aerosol en el conducto de suministro de aerosol. 7. El aparato según la reivindicación 5 ó 6, caracterizado porque el conector se instala al alojamiento generador de aerosol por un ajuste de interferencia entre el alojamiento generador de aerosol y el conducto de suministro de aerosol. 8. El aparato según cualquier reivindicación precedente, caracterizado porque la salida del conducto de gas al menos se conifica parcialmente hacia abajo. 9. El aparato según cualquier reivindicación precedente, caracterizado porque el conducto de gas comprende un conector de salida que se adapta para conectar el conducto de gas a un sistema respiratorio. 10. El aparato según la reivindicación 9, caracterizado porque la salida del conducto de gas se conifica hacia abajo en una manera gradual para definir una cavidad de conexión hembra en la salida. 1 1. El aparato según la reivindicación 9 ó 10, comprendiendo además un conducto respiratorio que se adapta para conectar la salida del conducto de gas a un sistema respiratorio. 12. El aparato según la reivindicación 1 1 , caracterizado porque el conducto respiratorio se instala en el conector en la salida del conducto de gas. 13. El aparato según la reivindicación 12, caracterizado porque el conducto respiratorio se instala por embrague al conector en la salida del conducto de gas. 14. El aparato según la reivindicación 12 ó 13, caracterizado porque el conducto respiratorio se instala en el conector por un ajuste de interferencia entre el conducto respiratorio y la salida del conducto de gas. 15. El aparato según cualquiera de las reivindicaciones 1 1 a 14, caracterizado porque el conducto respiratorio se selecciona de un grupo que consiste de una pieza de orificio, una máscara antigás, y un tubo intratraqueal. 16. El aparato según en cualquier reivindicación precedente, caracterizado porque el conducto de gas comprende un conector de entrada que se adapta para conectar el conectora a un ventilador. 17. El aparato según la reivindicación 16, caracterizado porque el conducto de gas comprende una saliente macho, y el conector de entrada se proporciona al menos parcialmente por la saliente. 18. El aparato según la reivindicación 16 ó 17, comprendiendo además un conducto ventilador para conectar el conducto de gas a un ventilador. 1 9. El aparato según la reivindicación 18, caracterizado porque el conducto ventilador se instala en el conector de entrada del conducto de gas. 20. El aparato según la reivindicación 19, caracterizado porque el conducto ventilador se instala por embrague en el conector de entrada del conducto de gas. 21 . El aparato según la reivindicación 19 ó 20, caracterizado porque el conducto ventilador se instala en el conector de entrada por un ajuste de interferencia entre el conducto ventilador y el conducto de gas. 22. El aparato según cualquier reivindicación precedente, caracterizado porque el generador de aerosol comprende un miembro vibrador que tiene una pluralidad de aberturas extendiéndose entre una primer superficie y una segunda superficie de las mismas. 23. El aparato según la reivindicación 22, caracterizado porque la primer superficie se adapta para recibir el medicamento líquido del suministrador de líquidos. 24. El aparato según la reivindicación 22 ó 23, caracterizado porque el generador de aerosol se configura para generar el aerosol en la segunda superficie del miembro vibrador. 25. El aparato según cualquiera de las reivindicaciones 22 a 24, caracterizado porque el miembro vibrador es en forma de cono en geometría. 26. El aparato según cualquiera de las reivindicaciones 22 a 25, caracterizado porque el miembro vibrador comprende un elemento piezoeléctrico. 27. El aparato para el suministro de medicamento a un sistema respiratorio que comprende: una copa de medicación que se adapta para recibir un medicamento líquido a suministrarse a un sistema respiratorio; un generador de aerosol; un alojamiento en el cual se coloca el generador de aerosol, en donde el alojamiento se acopla por embrague a la copa de medicación; un suministrador de líquidos que se adapta para suministrar el medicamento líquido de la copa al generador de aerosol; y un conector que se adapta para recibir el aerosol generador por el generador de aerosol. 28. El aparato según la reivindicación 27, caracterizado porque el generador de aerosol se desplaza de la copa de medicación, y en donde el suministrador de líquidos se adapta para suministrar el medicamento líquido entre la copa y el generador de aerosol. 29. El aparato según la reivindicación 27 ó 28, caracterizado porque el suministrador de líquidos se instala por embrague al alojamiento generador de aerosol. 30. El aparato según la reivindicación 29, caracterizado porque el suministrador de líquidos se instala por embrague al alojamiento generador de aerosol por un engrane de colocación rápida. 31 . El aparato según la reivindicación 30, caracterizado porque el alojamiento generador de aerosol comprende al menos una pieza separadora por engrane de colocación rápida con un cuello del suministrador de líquidos. 32. El aparato según la reivindicación 31 , caracterizado porque el alojamiento generador de aerosol comprende una pluralidad de piezas separadoras que se separan circunferencialmente. 33. El aparato según la reivindicación 31 ó 32, caracterizado porque el alojamiento generador de aerosol comprende cuatro piezas separadoras. 34. El aparato según cualquiera de las reivindicaciones 31 a 33, caracterizado porque el suministrador de líquidos define un cuello saliente anular. 35. El aparato según cualquiera de las reivindicaciones 27 a 34, caracterizado porque la copa de medicación se instala de forma obturadora en el alojamiento generador de aerosol. 36. El aparato según la reivindicación 35, caracterizado porque el alojamiento generador de aerosol comprende un margen extendiéndose para engranar de forma obturadora la copa de medicación. 37. El aparato según la reivindicación 36, caracterizado porque el margen tiene una superficie curvada para engranar de forma obturadora un orificio acanalado de la copa de medicación. 38. El aparato según cualquiera de las reivindicaciones 27 a 37, caracterizado porque la copa de medicación se instala por embrague en el alojamiento generador de aerosol por un engrane de cuerda. 39. El aparato según cualquiera de las reivindicaciones 27 a 38, caracterizado porque la copa de medicación define un recipiente para el medicamento líquido, y comprende además un tubo de suministro de medicación extendiéndose desde el recipiente, el suministrador de líquidos siendo al menos parcialmente recibido dentro del tubo de suministro para el suministro del medicamento líquido en el generador de aerosol. 40. El aparato según la reivindicación 39, caracterizado porque el tubo de suministro se proporciona por la copa de medicación. 41 . El aparato según la reivindicación 40, caracterizado porque el tubo de suministro es íntegro con la copa de medicación. 42. El aparato según la reivindicación 40, caracterizado porque el tubo de suministro se une a la copa de medicación. 43. El aparato según cualquiera de las reivindicaciones 39 a 42, caracterizado porque el tubo de suministro tiene una entrada que se adapta para recibir el medicamento líquido del recipiente. 44. El aparato según la reivindicación 43, caracterizado porque la entrada incluye un número de muescas de entrada que se separan c?rcunferencialmente alrededor del tubo de suministro. 45. El aparato según la reivindicación 43 ó 44, caracterizado porque una base del recipiente se inclina al menos parcialmente hacia abajo hacia el tubo de suministro. 46. El aparato según cualquiera de las reivindicaciones 43 a 45, caracterizado porque al menos una parte del suministrador de líquidos se extiende debajo de la entrada. 47. El aparato según cualquiera de las reivindicaciones 39 a 46, caracterizado porque el recipiente incluye un puerto de relleno. 48. El aparato según la reivindicación 47, caracterizado porque el puerto de relleno se proporciona en una base del recipiente. 49. El aparato según la reivindicación 47 ó 48, comprendiendo además un cilindro para sellar selectivamente el puerto de relleno. 50. El aparato según cualquiera de las reivindicaciones 39 a 49, caracterizado porque el recipiente comprende una cavidad central desde la cual se extiende el tubo de suministro. 51 . El aparato según cualquiera de las reivindicaciones 39 a 50, caracterizado porque el suministrador de líquidos comprende un miembro elástico para reciprocar el suministrador de líquidos en el tubo de suministro. 52. El aparato según la reivindicación 51 , caracterizado porque el miembro elástico es desembragable con un extremo libre del tubo de suministro. 53. El aparato según la reivindicación 51 ó 52, caracterizado porque el miembro elástico comprende un resorte. 54. El aparato según cualquiera de las reivindicaciones 39 a 53, caracterizado porque la copa de medicación comprende al menos un indicador de profundidad para indicar el volumen de medicamento líquido en el recipiente. 55. El aparato según la reivindicación 54, caracterizado porque el indicador de profundidad comprende un marcador interno sobre una pared de la copa de medicación. 56. El aparato según cualquiera de las reivindicaciones 27 a 55, caracterizado porque la copa de medicación tiene una base que se adapta para mantener la copa en una orientación vertical cuando se recibe el medicamento líquido. 57. El aparato según la reivindicación 56, caracterizado porque la base incluye un margen de soporte extendiéndose desde la base de la copa de medicación. 58. Aparato para el suministro de medicamento a un sistema respiratorio que comprende: un recipiente que se adapta para mantener un medicamento líquido a suministrarse a un sistema respiratorio; un generador de aerosol; un alojamiento para el generador de aerosol; un suministrador de líquidos que se adapta para suministrar el medicamento líquido del recipiente al generador de aerosol; y un conector a través del cual el aerosol generador por el generador de aerosol se suministra; en donde el alojamiento generador de aerosol incluye una ¡nterfase de señal que se configura para recibir las señales de control a fin de controlar la operación del generador de aerosol. 59. El aparato según la reivindicación 58, comprendiendo además un controlador para controlar la operación del generador de aerosol, siendo el aerosol conectable a la interfase de señal. 60. El aparato según la reivindicación 59, caracterizado porque el controlador comprende un medio de control que tiene una fuente de energía a bordo. 61 . El aparato según la reivindicación 60, caracterizado porque la fuente de energía es una batería. 62. El aparato según la reivindicación 61 , caracterizado porque la batería es recargable. 63. El aparato según la reivindicación 59, caracterizado porque el controlador incluye un conector de energía, el conector de energía siendo conectable a una fuente de energía cercana. 64. El aparato según la reivindicación 63, caracterizado porque el conector de energía comprende una conducción de conexión de energía para la conexión a una fuente de energía de ventilador. 65. El aparato según la reivindicación 63, caracterizado porque el conector de energía comprende una conducción de conexión de energía de red a una fuente de energía principal. 66. El aparato según la reivindicación 64 ó 65, caracterizado porque la conducción de conexión d.e energía es móvil desde un encastre en el medio de control. 67. El aparato según cualquiera de las reivindicaciones 59 a 66, caracterizado porque el controlador comprende un cronómetro para conmutar automáticamente el generador de aerosol entre un estado activo y un estado en reposo. 68. El aparato según la reivindicación 67, caracterizado porque el cronómetro es selectivamente programable. 69. El aparato según cualquiera de las reivindicaciones 59 a 68, caracterizado porque el controlador comprende una interfase de usuario para controlar selectivamente la operación del generador de aerosol. 70. El aparato según la reivindicación 69, caracterizado porque la interfase de usuario se encuentra cerca del alojamiento generador de aerosol. 71 . El aparato según la reivindicación 69, caracterizado porque la interfase de usuario comprende un interruptor de encendido/apagado. 72. El aparato según la reivindicación 70, caracterizado porque el medio de ¡nterfase de usuario comprende un interruptor de reestablecimiento. 73. El aparato según cualquiera de las reivindicaciones 59 a 72, caracterizado porque el controlador comprende un medio de indicación en estado para indicar el estado operacional del generador de aerosol. 74. El aparato según la reivindicación 73, caracterizado porque el medio de indicación en estado comprende al menos un indicador visual. 75. El aparato según la reivindicación 74, caracterizado porque el medio de indicación en estado comprende dos diodos emisores de luz, uno para indicar un estado activo de operación del generador de aerosol, y el otro para indicar un estado en reposo del generador de aerosol. 76. El aparato según cualquiera de las reivindicaciones 59 a 75, caracterizado porque el controlador comprende un alojamiento que tiene un soporte para recibir un dispositivo de instalación. 77. El aparato según la reivindicación 76, caracterizado porque el soporte comprende una cavidad en el alojamiento para recibir un dispositivo de instalación. 78. El aparato según la reivindicación 77, caracterizado porque el soporte comprende al menos un reborde suspendiendo la cavidad para el engrane de un dispositivo de instalación en la cavidad. 79. El aparato según la reivindicación 78, caracterizado porque el soporte comprende dos rebordes sobre los lados opuestos de la cavidad. 80. El aparato según cualquiera de las reivindicaciones 76 a 79, comprendiendo además un dispositivo de instalación para soportar el controlador. 81 . El aparato según la reivindicación 80, caracterizado porque el dispositivo de instalación comprende el medio para unir el dispositivo de instalación a un soporte; y el medio de gancho para soportar el alojamiento de control, configurándose el medio de gancho para definir una pluralidad de superficies de soporte para soportar el alojamiento de control en una configuración vertical. 82. El aparato según la reivindicación 81 , caracterizado porque las superficies de soporte comprenden cada una un borde saliente de un cuerpo principal del dispositivo de instalación. 83. El aparato según la reivindicación 82, caracterizado porque el borde es desembragable en la cavidad en el alojamiento para soportar el medio de control. 84. El aparato según cualquiera de las reivindicaciones 81 a 83, caracterizado porque el medio de gancho define cuatro superficies de soporte. 85. El aparato según la reivindicación 84, caracterizado porque cada superficie de soporte es sustancialmente perpendicular a una superficie de soporte adyacente. 86. El aparato según cualquiera de las reivindicaciones 81 a 85, caracterizado porque el medio de unión es desembragable. 87. El aparato según cualquiera de las reivindicaciones 81 a 86, caracterizado porque el medio de unión comprende una sujeción 88. El aparato según cualquiera de las reivindicaciones 81 a 86, caracterizado porque el medio de unión comprende un sujetador. 89. El aparato según cualquiera de las reivindicaciones 81 a 88, caracterizado porque el medio de gancho es móvil en relación al medio de unión para desunir selectivamente el medio de gancho del medio de unión. 90. El aparato según la reivindicación 89, caracterizado porque el medio de unión define una hendidura en donde el medio de gancho es deslizable para desunir selectivamente el medio de gancho del medio de unión. 91 . Un conector para facilitar el suministro de un medicamento a un sistema respiratorio, comprendiendo el conector: un cuerpo conector que tiene un conducto de gas que tiene una entrada y una salida, un conducto de suministro de aerosol acoplado al conducto de gas entre la entrada y la salida, en donde el conector tiene generalmente una forma de T, y en donde el conducto de suministro de aerosol subtiende un ángulo de menos de 90° con la entrada del conducto de gas. 92. Un conector según la reivindicación 91 , caracterizado porque el conducto de suministro de aerosol subtiende un ángulo de menos de 80° con el conducto de gas. 93. Un conector según la reivindicación 92, caracterizado porque el conducto de suministro de aerosol subtiende un ángulo de aproximadamente 75% con el conducto de gas. 94. Una copa de medicación para mantener un medicamento líquido para el suministro a un generador de aerosol, comprendiendo la copa de medicación: un recipiente que contiene un líquido; un conector acoplado operativamente al recipiente, en donde el conector se adapta para conectarse a un generador de aerosol; y un sello desembragable para mantener el medicamento en la copa. 95. Una copa de medicación según la reivindicación 94, caracterizada porque el sello desembragable comprende una lámina obturadora unida por embrague a la copa. 96. Una copa de medicación según la reivindicación 95, caracterizada porque la lámina obturadora incluye una orejeta de corteza. 97. Una copa de medicación según la reivindicación 94, caracterizada porque el sello desembragable incluye un código. 98 Aparato para el suministro de medicamento al sistema respiratorio que comprende: una copa de medicación que se adapta para mantener una medicación líquida a suministrarse a un sistema respiratorio; un generador de aerosol; un alojamiento para el generador de aerosol; un suministrador de líquidos que se adapta para suministrar el medicamento líquido de la copa al generador de aerosol; y un conector a través del cual el aerosol generado por el generador de aerosol se suministra, en donde el suministrador de líquidos se instala en el alojamiento generador. 99. Aparato para el suministro de medicamento en el sistema respiratorio que comprende: una copa de medicación que se adapta para mantener una medicación líquida a suministrarse a un sistema respiratorio; un generador de aerosol; un suministrador de líquidos que se adapta para suministrar el medicamento líquido de la copa al generador de aerosol; y un conector a través del cual el aerosol generador por el generador de aerosol se suministra; en donde el alojamiento generador de aerosol tiene medio de conexión de señales para la conexión a un medio de control a fin de controlar la operación del generador de aerosol. 100. Aparato para el suministro de medicamento al sistema respiratorio que comprende: una copa de mediación que se adapta para mantener una medicación líquida a suministrarse a un sistema respiratorio; un generador de aerosol; un alojamiento para el generador de aerosol; un suministrador de líquidos que se adapta para suministrar el medicamento líquido de la copa al generador de aerosol; y un conector a través del cual ei aerosol generado por el generador de aerosol se suministra, en donde la copa de mediación se instala por embrague al alojamiento generador de aerosol. 101 . Un nebulizador para utilizarse con un circuito ventilador, comprendiendo: al menos una sección de tubería que tiene una entrada y una salida para suministrar aire a un paciente de un ventilador; un nebulizador que se adapta para suministrar un fluido nebulizado al menos a una sección de tubería para inhalación por un paciente en el ventilador, teniendo el nebulizador un elemento vibrador que tiene una pluralidad de aberturas en el mismo, teniendo el elemento vibrador un lado frontal y un lado posterior; y en donde la vibración del elemento vibrador se adapta para mover el fluido desde el lado posterior del elemento vibrador a través de la pluralidad de aberturas para producir el fluido nebulizado que entra al menos a una sección de tubería para el suministro al paciente. 102. Un nebulizador según la reivindicación 1 01 , caracterizado porque al menos una sección de tubería forma una trayectoria de aire; y comprendiendo además una fuente de fluido que se separa de la trayectoria de aire por el elemento vibrador. 103. Un nebulizador según la reivindicación 101 ó 1 02, caracterizado porque al menos una sección de tubería incluye una sección en forma de T. 104. Un nebulizador según cualquiera de las reivindicaciones 101 a 103, comprendiendo además un sistema de alimentación capilar que se adapta para proporcionar el fluido al lado posterior del elemento vibrador. 105. Un nebulizador según cualquiera de las reivindicaciones 101 a 104, comprendiendo además un elemento piezoeléctrico en forma de anillo para vibrar el elemento vibrador. 106. Un nebulizador según cualquiera de las reivindicaciones 101 a 105, caracterizado porque las aberturas en el elemento vibrador se forman para lanzar gotículas líquidas de tal forma que aproximadamente 70% o más de las gotículas en peso tienen un tamaño en el rango de aproximadamente 1 a aproximadamente 5 micrometros. 107. Un dispositivo nebulizador para un ventilador, que comprende: un elemento nebulizador; un sistema de suministro de fluido que se adapta para suministrar el fluido al elemento nebulizador; y al menos una sección de tubería que define una trayectoria de suministro al paciente, la trayectoria de suministro definiéndose por una distancia entre el elemento nebulizador y el paciente, teniendo la trayectoria de suministro una longitud de menos de aproximadamente 500 mm. 108. Un dispositivo nebulizador para un ventilador según la reivindicación 107, caracterizado porque al menos una sección de tubería tiene una trayectoria de suministro de menos de aproximadamente 300 mm. 109. Un dispositivo nebulizador para un ventilador según la reivindicación 107 ó 108, caracterizado porque el elemento nebulizador comprende un elemento vibrador con aberturas en el mismo, en donde el elemento vibrador tiene un lado frontal y un lado posterior, en donde la trayectoria de suministro se define en un extremo por el lado frontal del elemento vibrador, y en donde el fluido se suministra a través de las aberturas en el elemento vibrador en la vibración del elemento vibrador, y en donde el sistema de suministro de fluido se adapta para suministrar el fluido al lado posterior del elemento vibrador. 1 10. Un dispositivo nebulizador para un ventilador según cualquiera de las reivindicaciones 107 a 109, caracterizado porque al menos una sección de tubería incluye una sección en forma de T que tiene una sección superior y una sección central, el elemento nebulizador colocándose en una parte inferior de la sección central. 1 1 1 . Un dispositivo nebulizador para un ventilador según la reivindicación 1 10, caracterizado porque la sección central forma un ángulo de desde 60° a 80° con la sección superior. 1 12. Un dispositivo nebulizador para un ventilador según la reivindicación 107, caracterizado porque al menos una sección de tubería incluye una sección en forma de Y que se separa en un primer brazo para inhalación y un segundo brazo para exhalación, el elemento nebulizador acoplándose a una segunda sección de tubería que se conecta a la sección Y. 1 13. Un dispositivo nebulizador para un ventilador según la reivindicación 1 12, caracterizado porque la segunda sección de tubería es una sección en forma de T que se une a la sección Y. 1 14. Un dispositivo nebulizador para un ventilador según cualquiera de las reivindicaciones 107 a 1 13, caracterizado porque ia trayectoria de suministro a través de al menos una sección de tubería se encuentra sustancialmente libre de deflectores y destructores de flujo. 1 15. Un método para proporcionar un fluido nebulizado a un paciente, comprendiendo las etapas de: proporcionar un elemento nebulizador y una fuente de fluido acoplada al elemento nebulizador, el elemento nebulizador suministrando el fluido nebulizado hacia al menos una sección de tubería; acoplar la sección de tubería a una vía aérea del paciente, con la sección de tubería definiendo una trayectoria de fluido al paciente, la trayectoria de fluido definiéndose por una distancia entre el elemento nebulizador y el paciente, la trayectoria de suministro que tiene una longitud de menos de 500 mm. 1 16. Un método para proporcionar un fluido nebulizado a un paciente, comprendiendo el método: vibrar un miembro vibrador que tiene una pluralidad de aberturas que se encuentran en contacto con un fluido para producir un fluido nebulizado; permitir al fluido nebulizado lanzarse hacia un conducto que se acopla a un ventilador; y suministrar un gas el ventilador para suministrar el fluido dispersado en un gas en la vía aérea del paciente. 1 17. Un circuito ventilador que comprende: un elemento nebulizador; un sistema de suministro de fluido que se adapta para suministrar un fluido al elemento nebulizador; un ventilador que se adapta para suministrar y extraer gases de un paciente; y un sistema de control acoplado selectivamente al elemento nebulizador para controlar el elemento nebulizador y el ventilador. 1 18. Un circuito ventilador según la reivindicación 1 17, caracterizado porque el sistema de control se configura para activar el elemento nebulizador dentro de 20 milisegundos de iniciación de un ciclo de inhalación y para desactivar el elemento nebulizador dentro de 20 milisegundos de terminación del ciclo de inhalación. 1 19. Un circuito ventilador según la reivindicación 1 1 7, comprendiendo además una fuente de fluido. 120. Un circuito ventilador según la reivindicación 1 1 9, caracterizado porque el elemento nebulizador comprende un elemento vibrador con aberturas en el mismo, el elemento vibrador teniendo un lado frontal y un lado posterior, ei fluido suministrándose a través de las aberturas en el elemento vibrador en la vibración del elemento vibrador, y la fuente de fluido proporcionando el fluido en el lado posterior del elemento vibrador.