JP2014516699A - ネブライザ - Google Patents

Abstract

ネブライザ（１）であって、流体の入った交換可能な容器（３）と、容器（３）を交換するためにネブライザ（１）から取り外し可能なハウジング部品（１８，４４）と、ハウジング部品（１８，４４）から分離できない作動カウンタ（４５）とを有するネブライザを提案する。作動カウンタ（４５）は、親ねじ（４５）及び関連ライダ（４７）を有し、これらは両方とも、ハウジング部品（１８，４４）によって支持される。

Description

本発明は、請求項１の前提部に記載されたネブライザに関する。

国際公開第２００６／１２５５７７（Ａ２）号パンフレットがネブライザを開示している。このネブライザは、霧状にされ又は噴霧化されるべき流体のためのリザーバとして、流体の入っている内袋を備えた挿入可能な硬質容器及び流体を送り出して噴霧化する駆動ばねを備えた圧力発生器を有している。好ましくは、容器は、取り外しができないよう固定される。この目的のため、ネブライザ又はそのハウジングは、容器を挿入した後ではこれを開けることができないよう設計されている場合がある。

好ましくは、容器は、出荷状態ではネブライザ内にあらかじめ収納される。特に、予備収納容器は、容器の望ましくない開封を回避するために出荷状態ではハウジング内で動くことができない輸送ロックによって保持される。

ネブライザは、最初に使用される前においては完全に閉じられている。かくして、予備収納容器は、運搬管がシール及び隔膜を穿刺して容器の内袋に流体結合することにより開封される。さらに、輸送ロックは、容器がネブライザ内で前後に動くことができるよう開放される。

ネブライザの下側ハウジング部品を回すことにより、駆動ばねを張力下に置くことができ、そして流体を圧力発生器の圧縮チャンバ内に吸い込むことができる。それと同時に、容器をネブライザ内のストローク運動の状態で下側ハウジング部分内に動かし、そして、最初に引張り操作すると、容器はそのベースが下側ハウジング部品内に設けられている穿刺要素によって穿孔して容器のガス抜きを可能にするのが良い。ロック要素の手動作動後、駆動ばねを解除し、圧力チャンバ内の流体を駆動ばねによって圧力下に置き、そして推進ガスを使用しないで、エーロゾルとしてノズルを通ってマウスピース中に送り出し又は噴霧化する。

国際公開第２００７／０２２８９８（Ａ２）号パンフレットは、同様なネブライザを開示している。容器をネブライザのハウジング内に挿入することができる。ハウジングは、下側又は底部ハウジング部品によって閉じられている。容器は、噴霧化されるべき流体の運搬中、圧力発生中及び／又は噴霧化中、軸方向に前後に動いている。カウンタ装置をハウジング部品内に配置することができる。カウンタ装置は、所定の作動回数に達し又はこれを超えた場合にはそれ以上使用できないようネブライザをロックする。次に、ハウジング部品をカウンタ装置及び容器と一緒に交換可能である。容器は、ハウジング部品に分離できないよう連結されている場合がある。

国際公開第２００６／１２５５７７（Ａ２）号パンフレット 国際公開第２００７／０２２８９８（Ａ２）号パンフレット

本発明の目的は、単純な組み立て又は構成のネブライザを提供することにある。

上述の目的は、請求項１記載のネブライザによって達成される。好ましい実施形態は、従属形式の請求項の内容である。

本発明によれば、ネブライザは、関連容器を含むネブライザの使用を計数する作動カウンタを有し、作動カウンタは、容器及びハウジング部品と一緒に交換可能にハウジング部品から分離できない。作動カウンタは、第１の親ねじ及び関連の第１のライダを有し、これらは共に、ハウジング部品によって支持される。これにより、極めて簡単な組み立て及び／又は構成が可能である。さらに、公知のネブライザを本質的に主として交換可能なハウジング部品を改造することによって比較的簡単な仕方で改造できる。

好ましくは、作動カウンタ又はそのライダ若しくは関連の開放ロックは、ネブライザの開放又はハウジング部品の取り外しを制止し、かくして、関連の又は現在の容器について所定の使用回数に達し又はこれを超えるまで容器交換を制止することができる。加うるに、作動カウンタ又はそのライダは、関連の又は現在の容器に関して所定の使用回数に達し又はこれを超えたとき、ネブライザをそれ以上の使用ができないよう、特にネブライザの圧力発生器中への流体の運搬ができないよう、ネブライザの駆動ばねの引張り操作ができないよう、ハウジング部品の回転ができないよう、圧力発生及び／又は噴霧化ができないようロックすることができる。かくして、作動カウンタ又はそのライダは、ネブライザの二重機能を提供し又は制御することができる。換言すると、容器に関連付けられた作動カウンタは、好ましくはネブライザの開放又は容器交換並びにそれぞれの容器とそれ以上使用することができないようネブライザの制止を制御する。この実施形態では、この二重機能は、好ましくは共通のコンポーネント、この場合ライダ（第１のライダ）によって達成され又は制御される）。

好ましくは、容器は、ハウジング部品（下側ハウジング部品）内にあらかじめ組み立てられている。

作動カウンタをネブライザのところ、特にネブライザの上方部分又は内側部分のところに設けられた容器カウンタと組み合わせることができ又はこれと一緒に使用することができる。

好ましくは、ネブライザを多数の容器と共に用いることができるが、所定個数の容器を挿入すると共に／或いは使用した後においてはそれ以上使用できず又は容器交換をすることができないよう制止される。

本発明の別の利点、特徴、性質及び観点は、特許請求の範囲の記載及び図面を参照して幾つかの好ましい実施形態についての以下の説明を読むと明らかになろう。

非引張作用状態におけるネブライザの概略断面図である。 引張作用状態におけるネブライザを図１と比較して９０°回転させた状態で示す概略断面図である。 ハウジングが部分的に閉鎖され、密閉状態の容器があらかじめ収納された出荷状態のネブライザの概略断面図である。 ハウジングが完全に閉鎖され、容器が開封された作動引張り操作状態にある図３のネブライザの概略断面図である。 非引張り操作状態にある図４のネブライザの概略断面図である。 ハウジングが部分的に閉鎖され、容器を動かすことができないようネブライザ内に保持する固定保持手段がハウジング部品内に設けられた状態のネブライザの概略断面図である。 固定保持手段の斜視図である。 関連の容器を動かすことができないよう保持する固定保持手段の側面図である。 容器を動かすことができるよう固定保持手段が開かれた状態のネブライザの一部の概略部分図である。 作動カウンタを備えたネブライザの内側部材の略図である。 容器カウンタを備えた内側部材の別の略図である。 図１０に類似しているが、改造型実施形態に従って作動カウンタを備えた内側部品部材の略図である。 分離されたハウジング部品及び容器を有するネブライザの概略断面図である。

図中、同一の参照符号は、同一又は類似の部品について用いられ、結果的に、対応の又は同等な性質及び利点は、たとえ関連の説明が繰り返されない場合であっても達成される。

図１及び図２は、流体２、特に、効能の高い医薬組成物、薬物等を噴霧化する公知のネブライザ１を示しており、このネブライザは、非引張り操作状態（図１）及び引張り操作状態（図２）で概略的に示されている。ネブライザ１は、特に、携帯型吸入器として構成され、好ましくは、機械的にのみ且つ／或いは推進ガスなしで動作する。

流体２、好ましくは液体、特に医薬組成物を噴霧化すると、エーロゾル１４（図１）が生じ、かかるエーロゾルは、ユーザにより吸息又は吸入可能である。通常、吸入は、患者の苦しんでいる病訴又は病気に応じて、好ましくは定められた間隔で１日に少なくとも１回、特に１日に数回行われる。

ネブライザ１は、流体２を収容した挿入可能な又は交換可能な容器３を備え又は有する。かくして、この容器３は、噴霧化されるべき流体２のリザーバを形成している。好ましくは、容器３は、最高２００回の投与単位をもたらし、即ち、最高２００回のスプレー又は塗布を可能にするのに十分な多数回投与分の流体２又は有効物質を収容している。国際公開第９６／０６０１１（Ａ１）号パンフレットに開示されているような典型的な容器３は、約２〜２０ｍｌの量を収容する。

注目されなければならないこととして、投与量は、特に流体２又は薬剤に応じて様々な場合がある。ネブライザ１をそれぞれ適合させることができる。

さらに、容器３内に入っている投与分の数及び／又は容器３内に入っている流体２の全量は、流体２又はそれぞれの薬剤に応じて且つ／或いは容器３に応じて且つ／或いは必要な薬物治療に応じて様々な場合がある。

好ましくは、容器３を交換し又は取り替えることができ、この場合、同じネブライザ１と共に使用できる容器３の個数は、好ましくは、例えば全部で４つ又は５つの容器３に制限される。

容器３は、実質的に円筒形又はカートリッジの形状をしており、ネブライザ１をいったん開けると、容器を吸入器内に下から挿入でき、所望ならば交換することができる。この容器は、好ましくは硬質又は剛性構造のものであり、流体２は、特に、容器３内の折り畳み式袋４内に保持される。

ネブライザ１は、流体２を特にあらかじめ設定され、オプションとして調節可能な投与量で運搬して噴霧化する圧力発生器５を有する。圧力発生器５は、好ましくは、容器３を解除可能に保持するホルダ６、ホルダ６と関連した駆動ばね７（部分的にしか示さず）、ホルダ６を捕捉して制止することができ、又、駆動ばね７を拡張させることができるようにするためにホルダ６を解除するよう手動操作可能な制止要素８と、運搬要素、例えば運搬管９、逆止弁１０、圧力チャンバ１１及び／又は流体２をマウスピース１３中に噴霧化するノズル１２を有する。完全に挿入された状態の容器３は、ホルダ６によりネブライザ１内に固定され又は保持され、運搬管９が、容器３を穿刺するようになっている。ホルダ６は、好ましくは、容器３を交換することができるよう構成される。

駆動ばね７を引張り操作プロセスにおいて軸方向に引張り操作すると、ホルダ６が容器３及び運搬管９と共に図面において下方に動かされて流体２が容器３から吸い出され、逆止弁１０を通って圧力発生器５の圧力チャンバ１１内に吸い込まれる。この状態では、ホルダ６は、駆動ばねが圧縮状態のままであるよう制止要素８によって捕捉される。この場合、ネブライザ１は、いわゆる作動又は引張り操作状態にある。

制止要素８の作動又は押圧後における噴霧化プロセスの次の弛緩中、圧力チャンバ１１内の流体２は、今や閉鎖状態にある逆止弁１０を備えた運搬管９が駆動ばね７の弛緩又は力により圧力チャンバ内で戻され、この場合、図面では上方に動かされ、今や加圧ラム又はピストンとして働く。この圧力により、流体２は、ノズル１２中に送り込まれ、次に、図１に示されているようにエーロゾル１４の状態に噴霧化される。

一般に、ネブライザ１は、流体に加わるばね圧力が５〜２００ＭＰａ、好ましくは１０〜１００ＭＰａであると共に／或いは一ストローク当たりの送り出し流体量が１０〜５０μｌ、好ましくは１０〜２０μｌ、最も好ましくは約１５μｌの状態で動作する。流体２は、エーロゾル１４に変換され又はエーロゾル１４として噴霧化され、かかるエーロゾルの液滴の空気力学径は、最大２０μｍ、好ましくは３〜１０μｍである。好ましくは、発生するジェットスプレーの角度は、２０°〜１６０°、好ましくは８０°〜１００°である。これらの値は、特に好ましい値として本発明の教示に従って構成されるネブライザ１にも当てはまる。

ユーザ又は患者（図示せず）は、エーロゾル１４を吸入することができ、好ましくは、その間、少なくとも１つの空気供給開口部１５を通って供給空気をマウスピース１３内に吸い込むことができる。

好ましくは、ネブライザ１又は駆動ばね７を手動で、特に作動部材の作動によって作動させ又は引張り操作することができる。

ネブライザ１は、好ましくは、上側ハウジング部品１６及びこの上側ハウジング部品に対して回転可能な内側部品１７を有し（図２）、内側部品は、上側部分１７ａ及び下側部分１７ｂを有し（図１）、他方、特に手動操作可能なハウジング部品（下側ハウジング部品）１８が、好ましくは保持要素１９によってこの内側部品１７に解除自在に取り付けられ、特にこれに装着され又は保持されている。好ましくは、ハウジング部品１６，１８は、ネブライザ１のハウジングを形成する。容器３を挿入すると共に／或いは）交換するために、ハウジング部分１８をネブライザ１又はそのハウジングから取り外すことができる。

作動部材、好ましくはハウジング部品１８を、上側ハウジング部品１６を支持した状態で又は内側部品１７を駆動しながら上側ハウジング部品１６に対して作動させるのが良い。その結果、駆動ばね７は、内側部品１７、特にその上側部分１７ａとホルダ６との間に形成されていて、ホルダ６に作用する歯車又は伝動装置（図示せず）によって軸方向に引っ張られる。引張り操作中、容器３は、容器３が図２に示すような端位置を占めるまで軸方向下方に動かされる。この作動又は引張り操作状態では、駆動ばね７は、張力下にあり、この駆動ばねを制止要素８によって捕捉し又は保持することができる。噴霧化プロセスの際、容器３を駆動ばね７によってその元の位置（図１に示されている非引張り操作位置又は状態）に戻す。かくして、容器３は、引張り操作中又は流体２の運搬中、及び／又は圧力発生又は噴霧化（プロセス）中、持ち上げ運動、ストローク運動若しくは直線運動又は前後運動を行う。

ハウジング部分１８は、好ましくは、キャップ状の下側ハウジング部品を形成し、容器３の下方自由端部周りに又はこれに嵌まっている。駆動ばね７を引っ張ると、容器３は、その端部分と共にハウジング部品１８内へ（更に）動き又はその端面に向かって動き、他方、ハウジング部品１８内に設けられた通気手段、例えば軸方向に作用するばね２０が、容器のベース（底）２１に接触し、容器が最初に穿刺要素１９に接触すると、このばねは、穿刺要素２２により容器３又はこれに設けられたベースシールを穿孔し、空気を取り込み又は通気させることができる。

ネブライザ１は、好ましくは、容器カウンタ２３を有し、容器カウンタ２３は、好ましくはネブライザ１又はその駆動ばね７の引張り操作を検出することによって又はハウジングの上側部品１６に対する内側部品１７の回転によってネブライザ１と共に使用され若しくは依然として使用でき又はネブライザ１中に挿入され若しくは依然として挿入できる容器３の個数を計数する。好ましくは、容器カウンタ２３又はロック（好ましくは、ロック要素又はばねにより形成され且つ容器カウンタ２３によって作動される）は、或る特定の全作動若しくは動作回数又は放出された投与分に達し又はこれを超えた場合且つ／或いは所定個数（例えば、４個）の容器３が挿入され又は使用されたとき、ネブライザ１の作動（それ以上の作動）又は使用をロックし、例えば、ハウジング部品１８／内側部品１７のそれ以上の回転を制止し、かくしてネブライザ１又はその駆動ばね７の引張り操作を制止する。

次に、図３〜図５を参照して吸入器又はネブライザ１の好ましい構成及び作動モードについて説明するが、図１及び図２のネブライザ１との本質的な差についてのみ強調する。かくして、図１及び図２に関する説明は、好ましくはそのまま又は類似した仕方で当てはまり、これに対し、図１及び図２のネブライザ１と以下に説明するネブライザ１の特徴の任意所望の組み合わせが可能である。

図３は、ネブライザ１を出荷状態で、即ち、依然として密閉された予備収納状態の容器３を備えた状態で示している。この状態では、ネブライザ２のハウジングは、完全には密閉されておらず、特に、ハウジング部品１８は、内側部品１７に完全には押し付けられていない。図４及び図５は、ネブライザ１をハウジングが完全に密閉されると共に容器３が開封された作動及び／又は引張り操作状態で示されている。図４では、ネブライザ１又は駆動ばね７が引張り操作され、即ち、容器３は、その下方位置にある。図５は、ネブライザ１を非引張り状態で、例えば、流体２の１回投与分の送り出し又は放出後の状態で示しており、容器３は、その上方位置にある。

容器３は、小出しされるべき流体２を出力する流体出口２４を有している。特に、流体出口２４により、一方において容器３又はその袋４と他方においてネブライザ１、その圧力発生器５又は運搬要素との間の流体結合が可能である。

流体出口２４は、内側クロージャ２５を有し、この内側クロージャは、好ましくは、隔膜、メンブレン、プラスチックシール等で作られると共に／或いは容器３の内部に設けられる。オプションとして、１つの共通の要素、特に運搬要素又は運搬管９等によって且つ／或いは穿刺によって連続開放が可能であるように第２の又は外側のクロージャ２６が設けられるのが良い。

好ましくは、第１の又は内側のクロージャ２５は、容器３の出口又はヘッド側端部から容器３又は袋４中に延びるクロージャ部分２７によって形成され又は支持される。第２の又は外側のクロージャ２６は、好ましくは、容器３のヘッド側又は軸方向端部に隣接して配置されると共に／或いはフランジ２８に対して保持され又はこれに連結され、フランジ２８は、クロージャ部分２７又は任意他の適当な部分により形成されるのが良い。しかしながら、他の構成上の手段が採用可能である。

図３の出荷状態では、容器３は、ネブライザ１内にあらかじめ収納され、即ち、挿入されている。しかしながら、容器３又はその流体出口２４はまだ開かれていない。特に、第２のクロージャ２６は、既に開かれているが、第１のクロージャ２５はそうではない。これは、特に、出荷状態では、ネブライザ１のハウジングが部分的にしか閉じられておらず、即ち完全には閉じられていないということによって達成される。

特に、容器３は、具体的には好ましくはハウジング部品１８内に配置され又はこのハウジング部品１８のところに配置された輸送ロック２９によってハウジング部品１８に取り付けられ若しくはこれによって保持され又はこの中に固定される。輸送ロック２９は、特にハウジング部品１８をネブライザ１に取り付ける前に且つ／或いは出荷状態において容器３を好ましくは一時的に保持する。特に、輸送ロック２９は、容器３の流体結合中及び／又は容器３の機械的連結中、この場合、ホルダ６によって固定状態に保持する。好ましくは、輸送ロック２９は、容器３の開放中、特にその穿刺中、容器３を固定状態に保持する。

ネブライザ１がユーザの元に輸送し又は送り届けることができ又は依然として包装している出荷状態では、ネブライザ１又はハウジング部品１８は、好ましくは、特に固定保持部材３０、例えばバンデロール（banderole）によって固定され、容器３及び／又はハウジング部品１８は、ネブライザ１又は上側ハウジング部品１６から十分に間隔を置いた状態に保持されると共に／或いは運搬要素若しくは管９、ハウジング又は内側ハウジング部品１７等に完全に挿入され又はこれに嵌められることがないように且つ／或いは容器３、即ち、第１のクロージャ２５の開放（完全な開放）が阻止されるようになっている。

固定保持部材３０をいったん取り外すと、ユーザ（図示せず）は、ハウジング部品１８を軸方向に十分に押すことができ、それにより、運搬要素又は運搬管９を挿入して容器３、即ち第１のクロージャ２５を開けることができる。図４及び図５は、ハウジング部品１８が十分に押されると共に／或いは容器３が開いた（ネブライザ１若しくはその圧力発生器５又は運搬要素若しくは管９に流体結合された）この作動状態を示している。

図４は、ネブライザ１又は容器３を作動状態で示しており、容器３、即ち第１のクロージャ２５が開いており、即ち、容器３又はその流体２は、ネブライザ１又はその圧力発生器５に流体結合され、ハウジング部品１８は、軸方向に完全に押し込められている。ホルダ６を容器３のヘッド端部と係合（完全係合）関係にして、吸引／引張り及び押し込みストロークのために容器３を後及び／又は前に動かすことができるようにするため、最初にネブライザ１又は管ばね７を引張り操作することが必要な場合がある。この引張り操作プロセス中、ホルダ６を運搬管９と一緒にハウジング部品１８に向かって又はこの中に軸方向に動かし、かくしてホルダ６を容器３と係合（完全係合）関係にすると共に容器３をハウジング部品１８のベースの付近で穿刺要素２２に動かして当て又は押し付け、それにより容器ベース２１に設けられているガス抜き穴３４を穿刺し又は開く。図４は、ネブライザ１をこの引張り操作且つ作動状態で示している。ホルダ６は、容器３に係合し、運搬管９は、容器３内に完全に挿入されている。

図５は、ネブライザ１を弛緩且つ非引張り状態で、即ち、流体２の１回投与分の噴霧化又は放出後の状態で示している。ホルダ６及び容器３は、上方位置にある。ホルダ６は、容器３と依然として係合しており、ネブライザ１の次の使用中、係合状態のままである。さらに、容器３は、依然として開くと共に流体結合されており、即ち、ネブライザ１は、作動状態のままである。

ネブライザ１の出荷状態で容器３、特に第１のクロージャ２５の望ましくない開放を阻止すると共に／或いはネブライザ１の完全閉鎖前に関連のハウジング部品１８に対する容器３の運動（軸方向運動）を阻止するため、好ましくは、輸送ロック２９が設けられている。輸送ロック２９は、例えば、摩擦係合、強制係合又はインターロック係合により、容器３が望ましくないことにネブライザ１内で軸方向に動くのを阻止する。

好ましくは、輸送ロック２９の開放は、ネブライザ１又はそのハウジングを完全に閉じたときに、即ち、ハウジング部品１８を上側ハウジング部品１６に向かって完全にスナップ装着し又は押し嵌めした（押して嵌めた）ときに自動的に起こる。この（好ましくは、直線状、軸方向又は入れ子式）閉鎖運動中、輸送ロック２９が開かれ、容器３は、好ましくは閉鎖運動の最後の部分でのみ且つ／或いは最終の完全に閉じられた位置に達するほんの直前に又は最終の完全に閉じられた位置にちょうど達したときに軸方向に解除される（好ましくは完全には解除されない）。

ネブライザ１の閉鎖運動により、輸送ロック２９は、好ましくは自動的に開かれる。特に、輸送ロック２９は、ネブライザ１のハウジング、内側部品１７又はその下側部分１７ｂ、ばね７を支承した保持リング４３等との直接的若しくは間接的相互作用又はこれらによる作動によって開かれる。好ましくは、容器３及び／又は第１のクロージャ２５は、共通の作動、この場合、ネブライザ１若しくはそのハウジング又は下側部品１８の閉鎖運動によって輸送ロック２９と共に開かれる。

図４及び図５は、輸送ロック２９を開放位置で、即ち、容器３が軸方向に自由に動くことができる状態で示している。

以下において、図６〜図１３を参照して吸入器又はネブライザ１について詳細に説明し、この場合、図１〜図５のネブライザ１に関する上述の注意事項及び説明が好ましくは対応して又は同様な仕方で当てはまるよう本質的な差についてのみ強調する。

図６は、本発明の好ましい実施形態としてのネブライザ１を極めて概略的な部分断面図で示している。ネブライザ１は、ハウジング又はハウジング部品１８が完全には閉じられていない、出荷状態から作動状態への移行状態で示されている。ハウジング部品１８は、例えば図３に示されている出荷状態で当初行なわれている程度よりもいっそう内側部品１７に既に押し嵌めされている。したがって、容器３は、図６に示されている状態では既に開かれている。さらに、好ましくはハウジング部品１８を出荷状態では内側部品１７に押し嵌めできないようにする固定保持部材３０は、図６に示されている状態では既に解除され若しくは開かれ又は取り外されている。しかしながら、容器３及び関連の、好ましくは分離できないハウジング部品１８は、出荷状態ではネブライザ１又は内側部品１７にあらかじめ設置され又はあらかじめ取り付けられることは必要ではない。その代わりに、ハウジング部品１８及び容器３を、ネブライザ１を最初に使用するときに、即ちネブライザ１を閉じるときにネブライザ１に取り付けることができる。

ネブライザ１又はそのハウジングは、容器３が流体２の運搬、圧力発生及び／又は噴霧化のために前後に動くことができるが、ハウジング又はハウジング部品１８から分離できないように且つ／或いは容器３がネブライザ１の出荷状態では且つ／或いはネブライザ１の閉鎖前においては動くことができないよう保持されるように容器３を保持する固定保持手段３５を有している。好ましくは、固定保持手段３５は、輸送ロック２９を形成する。

固定保持手段３５は、図６に示されているようにハウジング部品１８のところ又はこの中に配置され又は取り付けられている。

図７は、固定保持手段３５の好ましい実施形態を斜視図で示している。図８は、固定保持手段３５を容器３に連結された状態で示している。

好ましくは、固定保持手段３５は、金属及び／又は打抜き加工部品を含み又はこれから成ると共に／或いは図７に示されているように単一の一体形部品から成る。

好ましくは、固定保持手段３５は、鋼、特にばね鋼で作られる。

好ましくは、固定保持手段３５は、切断、打抜き加工等及び／又は曲げ加工によって板状材料から作られる。

好ましくは、固定保持手段３５又はその一部は、ケージを形成し、特に容器３又はその端部分を包囲する。

好ましくは、固定保持手段３５は、保持要素３６及び／又はロック要素３７を含む。要素３６，３７は、好ましくは、アーム、フィンガ、リーフ（葉）等のように設計されている。特に、要素３６，３７は、容器３の周囲にわたって交互に分布して配置されると共に／或いは少なくとも本質的に軸方向に又は容器３の前後運動方向に延びる。

好ましくは、要素３６，３７は、固定保持手段３５のベース３８により保持され又はこれに連結される。

好ましくは、固定保持手段３５又はベース３８は、容器３を穿刺し、即ち、作動且つ引張り操作状態、即ち、容器３がその下方端位置に達したときに、容器ベース２１又はそのガス抜き穴３４を開く穿刺要素２２を有し又は保持する。図示の実施形態では、穿刺要素２２は、固定保持手段３５又はそのベース３８のばね部分３９を曲げることにより形成される。ばね部分３９は、ホルダ６への容器３の連結（完全な又は最終的な連結）を支援し又は容易にすることができる。

固定保持手段３５又はベース３８は、好ましくは、固定保持手段３５をネブライザ１又はハウジング若しくはハウジング部品１８のところ又はこの中に取り付ける少なくとも１つ又は多数の固定又は取り付け部分４０を有している。特に、固定部分４０は、固定保持手段３５をハウジング部品１８内に押し込むと、ハウジング部品１８の側壁と協働することにより固定保持手段３５を固定することができる。しかしながら、固定保持手段３５、そのベース３８、固定部分４０等を複合成形することも又可能である。さらに、固定保持手段３５は、ハウジング部品１８等に任意他の適当な仕方で連結されても良い。

好ましくは、固定保持手段３５は、ネブライザ１、そのハウジング又はハウジング部品３８からの容器３の分離を阻止するだけでなく容器３をネブライザ１の出荷状態ではハウジング内で動くことができないよう保持する輸送ロック２９を形成する。図６及び図８は、この状態又は容器３が固定保持手段３５によって動くことができないように（軸方向に動くことができないように）保持された場合、即ち、輸送ロック２９が閉じられた場合の状況を示している。この状況では、容器３又は容器３の好ましくは半径方向に突き出た端部又は縁部４１又はベース２１は、保持要素３６とロック要素３７との間、特に要素３６，３７のそれぞれ形成され又は曲げられた端部相互間に保持される。

図示の実施形態では、容器端部又は縁部４１は、要素３６，３７の端部分３６ａ，３７ａ相互間に捕捉される。保持要素３６は、縁部４１を掴み又はこの上に延び、ロック要素３７又はその端部分３７ａは、縁部４１又は容器ベース２１を掴み又はこの下に延び、その結果、縁部４１及び容器３は、しっかりと保持され、それによりこの状態で、即ち、固定保持手段３５／輸送ロック２９がロックされた状態で、固定保持手段３５及び関連のハウジング部品１８に対する容器３の軸方向運動が阻止される。

固定保持手段３５又は輸送ロック２９を閉じると、支持要素３７又はその端部分３７ａは、運搬要素又は管９を挿入することによって開放可能に容器３を保持し又は支持し、好ましくは、運搬要素又は管９と容器３又はクロージャ部品２７との間に圧力嵌め関係が形成されると共に／或いは支持要素３７又はその端部分３７ａは、容器（ヘッド）をホルダ６に連結する（完全に連結する）ために容器３を保持し又は支持する。換言すると、輸送ロック２９若しくは固定保持手段３５又は支持要素３７若しくは端部分３７ａは、好ましくは、ネブライザ１の閉鎖中、容器３の対向支承手段を形成する。

保持要素３６とロック要素３７は、容器３又は縁部４１の周りに交互に分布して配置されている。

好ましくは、保持要素３６の端部分３６ａは、第１の半径方向平面で終端し、ロック要素３７の端部分３７ａは、別の第２の半径方向平面で終端し、この場合、２つの平面は、縁部４１をこれらの間に保持するよう軸方向にずれていると共に／或いは第２の平面は、第１の平面と容器３の下方端位置、ハウジング部品１８の下端部又は穿刺要素２２との間に軸方向に配置される。追加的に又は代替的に、端部分３６ａは、端部分３７ａとは異なる半径（外側半径）上で終端すると共に／或いは端部分３７ａから軸方向に間隔を置いて配置される。

端部分３６ａ及び／又は３７ａは、好ましくは、爪等のような形をしていると共に／或いは好ましくは半径方向内方に延びる。

好ましくは、要素３６及び／又は要素３７は、その自由端部が半径方向外方に位置した状態で撓曲することができる。

例えば、端部分３６ａの端部は、容器３を軸方向力によって固定保持手段３５内に挿入することができ又はこれに連結することができるよう傾けられているのが良く、その結果、保持要素３６は、縁部４１の通過を可能にするよう外方に撓曲する。しかしながら、保持要素３６は、容器３を特にその縁部４１を固定保持手段３５内に挿入するときに適当な工具（図示せず）等により外方に撓曲可能であっても良い。

好ましくは、保持要素３６は、固定保持手段３５からの及びかくして関連のハウジング部品１８等からの容器３の分離を阻止する。

支持要素３７又はその端部分３７ａは、軸方向保持又は輸送ロック２９を開くために半径方向外方に撓曲可能である（これについては、以下において図９を参照して詳細に説明する）。次に、容器３を軸方向に、特に前後に動かすことができると共に／或いはその縁部４１が本実施形態では、第１の平面と穿刺要素２２との間に位置した状態で動かすことができる。

本実施形態では、支持要素３７は、作動部分３７ｂ（好ましくは、自由端部のところ及び／又は隣り合う端部分３７ａ相互間に形成される）を有する。好ましくは、作動部分３７ｂは、半径方向にずれるのが良い軸方向延長部を形成する。作動部分３７ｂは、ネブライザ１の関連制御部材４２又は多数の制御部材４２と協働して支持要素３７がハウジングの閉鎖（完全閉鎖）に半径方向外方に撓曲されて輸送ロック２９（この場合、主として、支持要素３７又はその端部分３７ａで形成されている）を開くようにする。

図６は、ハウジングをまだ閉じていない（完全には閉じていない）ときに関連の作動部分３７ｂから軸方向に間隔を置いて位置した制御部材４２を概略的に示している。

図９は、輸送ロック２９が開かれた状態の、即ち、支持要素３７が半径方向外方に撓曲した状態の完全に閉じられたネブライザ１の下側部分を示している。図９は、特にハウジングが完全に閉じられたとき又はハウジング部品１８がネブライザ１に完全に押し嵌めされたとき、軸方向閉鎖運動を、作動部分３７ｂの半径方向運動及び、かくして輸送ロック２９を開くようにする関連支持要素３７の半径方向運動に変換する傾斜案内面等を制御部材４２が有していることを示している。

制御部材４２は、好ましくは、軸方向突出部として形成される。制御部材は、リング４３又は駆動ばね７を内側部品１７内に対向支承するネブライザ１の任意他の支承手段によって若しくはこのところに又はネブライザ１の任意他の適当なコンポーネント、例えば内側部品１７によって若しくはこのところに形成されるのが良い。

制御部材４２は、リング４３に沿って延びる軸方向突出リング、肩又は出張りのように形成されても良い。

制御部材４２は、さらに、ハウジングが図９に概略的に示されているように完全に閉じられたときに保持要素３６が軸方向に開くことがないようにするのが良い。この場合、制御部材４２は、保持要素３６又はその端部分３６ａの周辺方向外側に接触して外方への撓曲を阻止する。この場合、固定保持手段３５又はその保持要素３６は、開くことがないようになり、その結果、容器３は、固定保持手段３５又は固定保持手段３５若しくは保持要素３６により形成されたケージ内にしっかりと保持される。

図９は、穿刺要素２２がガス抜き穴３４又は容器ベース２１に取り付けられた関連のシールを穿刺することができる場合に容器３をその下方位置で示している。

本実施形態では、固定保持手段３５は、多数の機能を有する。固定保持手段３５は、容器３が特に流体２の運搬中、圧力発生中及び／又は噴霧化中、前後に動くことができるよう容器３を保持し（作動状態／ハウジングが完全に閉じられた状態で）、この場合、容器３は、ハウジング又はハウジング部品１８から分離できない。さらに、固定保持手段３５は、輸送ロック２９を形成すると共に／或いは容器３をネブライザ１の出荷状態では動かないよう保持すると共に／或いは容器３を開くと共に／或いは容器３をホルダ６及び／又は運搬管９に連結する。追加的に又は代替的に、固定保持手段３５は、容器３のガス抜き穴３４を開く開放手段、この場合、穿刺要素２２を有する。

好ましくは、固定保持手段３５は、容器３への連結後においては容器３から分離できないケージを形成する。

輸送ロック２９及び支持要素３７は、ネブライザ１の通常の使用中、特にハウジングが閉じられている（完全に閉じられている）限り、開き状態に保持される。ハウジングが開かれると、即ち、ハウジング部品１８が取り外されると、制御部材４２は、作動部分３７ｂから離脱することができ、その結果、支持要素３７は、閉鎖し又は再び内方に撓曲することができる。すると、支持要素３７は、その端部分３７ａが容器３の縁部４１上に位置した状態で掴むことができ、その結果、容器３を固定保持手段３５／ハウジング部品１８から分離することができるのを阻止する追加のロックが形成されるようになっている。

固定保持手段３５は、ハウジング部品１８からの容器３の分離を阻止する。したがって、容器３は、ハウジング部品１８をネブライザ１又は内側部品１７から完全に取り外すことができる場合、ハウジング部品１８と一緒にしか置き換え又は交換することができない。ネブライザ１がこれを開くことができず、即ち、開放できないよう制止される状態にある場合、容器３を交換することができない。

図１０は、ネブライザ１を略図で示しており、ハウジング部品（下側ハウジング部品）１８の外側部分又はシェル及び固定保持手段３５は、示されていない。その代わりに、ハウジング部品１８の内側部材４４が示されている。内側部材４４は、ネブライザ１又は特にその内側部品１７に連結され、取り付けられ又は押し嵌めされている。

好ましくは、内側部材４４は、ハウジング部品１８に剛性的に且つ／或いは分離不能に連結されている。特に、内側部材４４は、ハウジング部品１８内に配置され又はこれによって受け入れられている。換言すると、ハウジング部品１８は、その内側部材４４を通常の仕方で包囲している。

ネブライザ１は、関連の又は現在の容器３を含むネブライザ１の使用又は作動を計数する作動カウンタ４５を有している。作動カウンタ４５は、ハウジング部品１８のところ又はこの中に、例えばハウジング部品１８とその内側部材４４との間に配置されている。

好ましくは、作動カウンタ４５は、容器３及びハウジング部品１８と一緒に交換可能にハウジング部品１８から分離できない。

作動カウンタ４５は、好ましくは、第１の親ねじ４６及び関連の第１のライダ４７を有する。好ましくは、第１の親ねじ４６と第１のライダ４７の両方は、ハウジング部品１８によって、直接的に又は間接的に、例えばハウジング部品１８とその内側部材４４との間に且つ／或いはこれに取り付けられた任意他の適当な支承手段によって支持される。

作動カウンタ４５又は第１の親ねじ４６は、好ましくは、特に圧力発生器５又は圧力チャンバ１１内への流体２の運搬中且つ／或いは駆動ばね７の引張り操作中、ネブライザ１又はその上側ハウジング部品１６に対するハウジング部品１８及び／又は内側部品１７の回転によって駆動される。この実施形態では、第１の親ねじ４６は、この回転軸線に平行に延びている。

好ましくは、第１の親ねじ４６は、その上端のところに設けられていて、ネブライザ１又は上側ハウジング部品１６中に延び、特に内側歯４９と噛み合う歯車４８を有している。しかしながら、他の構成上の手段が採用可能である。

第１のライダ４７は、第１の親ねじ４６と噛み合い、この第１のライダは、第１の親ねじ４６の回転に応じて直線的に且つ／或いは軸方向に動くことができる。

好ましくは、作動カウンタ４５は、現在の又は関連の容器３に関して所定の使用回数に達し又はこれを超えたときの第１のロック状態において、ネブライザ１をそれ以上の使用ができないよう、特に圧力発生器５又は圧力チャンバ１１中への流体２の運搬ができないよう、駆動ばね７の引張り操作ができないよう、ハウジング部品１８の回転ができないよう、圧力発生及び／又は噴霧化ができないようロックする。この目的のため、ネブライザ１又は作動カウンタ４５は、好ましくは、第１のロック又はロック要素５０、特にばねを有する。特に、第１のロック要素５０は、ハウジング部品１８及び／又はその内側部材４４のところに配置されると共に／或いはこれらによって案内されると共に／或いはこれらに取り付けられると共に／或いはこれらから分離できない。

この実施形態では、第１のロック要素５０を好ましくはネブライザ１又はその上側ハウジング部品１６に向かって又はこの中へ軸方向に且つ／或いは内側部品１７と上側ハウジング部品１６との間にずらし又は動かすことができると共に／或いは第１のロック要素５０が軸方向に拡張するようになっており、好ましくは、ロック要素５０は、このロック位置又は上方に動かされ又はずらされた位置（図１０に破線で示されている）では、特に上側ハウジング部品１６に対する内側部品１７及び／又は下側ハウジング部品１８のそれ以上の回転を制止するようになっている。これは、特に、ロック要素５０又はばねが軸方向に付勢されると共に／或いは少なくとも１つのそれぞれの凹部等中に嵌り込むことができると共に／或いはロック位置において停止部等を捕捉することができて所望の制止効果が第１のロック要素５０のロック位置で達成されるようにするので達成できる。

例えば、ばね又はロック要素５０を曲げ又は付勢薄板金部品等によって形成でき、かかるばね又はロック要素は、上方に又はロック位置に動かされると拡張し又は開くことができるが、これはそれ自体を制止したときには、即ち、内側部品１７、内側部材４４及び／又はハウジング部品１８のところでの当接によって下方位置に戻すことができない。

しかしながら、他の構成上の手段も又、採用可能である。

この実施形態では、第１のロック要素５０を好ましくはロック位置に動かし又は第１のロック要素５０を第１のライダ４７が上側位置（図１０に破線で示されている）に達したときに第１のライダ４７、特に第１のライダ４７のそれぞれの当接部分５１によってロック位置に動くためにそれぞれのキャッチ、抵抗部等に打ち勝つのに十分動かす。

ロック位置では、ロック又はロック要素５０は、ネブライザ１をそれ以上使用できないよう制止し又はロックする。この状態は、第１のロック状態と呼ばれる。好ましくは、この第１のロック状態は、可逆的であり又はハウジング部品１８を容器３及び作動カウンタ４５と一緒に交換し又は置換することによってリセット可能である。特に、ロック要素５０は、ハウジング部品１８を交換することによってハウジング部品１８と一緒に引き出されて取り外される。

好ましくは、ネブライザ１は、現在の又は関連の容器３に関して所定の使用回数に達し又はこれを超えるまでハウジング部品１８の開放又は取り外しが行われないよう制止される。

特に、ネブライザ１は、第１の開放ロック５２を有し、この第１の開放ロックは、ネブライザ１の開放又はハウジング部品１８の取り外しを制止し、かくして容器交換を制止する。この第１の開放ロック５２は、好ましくは、関連の又は現在の容器３について所定の使用回数に達し又はこれを超えたときに作動カウンタ４５又はその第１のライダ４７によって開かれる。

この実施形態では、第１の開放ロック５２は、好ましくは可撓性であると共に／或いはアーム状である第１のロック部分５３を有する。特に、第１のロック部分５３は、ハウジング部品１８及び／又はその内側部材４４によって形成され又はこれらに取り付けられる。しかしながら、他の構成上の手段も又、採用可能である。

好ましくは、第１のロック部分５３は、ネブライザ１又はハウジング部品１８を、ネブライザ１を閉じる際、特にハウジング部品１８をネブライザ１又はその内側部品１７に押し嵌めする際に開かないよう又は取り外されないよう自動的に制止する。好ましくは、第１のロック部分５３は、内側部品１７のところに形成され又はこれに取り付けられると共に／或いは好ましくは半径方向に延びる突出部又は停止部５４上に撓む。

第１の開放ロック５２又は第１のロック部分５３は、関連の又は現在の容器３について所定の使用回数に達し又はこれを超えたときにカウンタ装置４５又は第１のライダ４７によって開かれ又はロック解除される。この目的のため、第１のライダ４７は、好ましくは、第１の開放ロック５２又は第１のロック部分５３を作動させ又は撓ませることができる作動部分５５を有する。特に、作動部分５５は、第１の開放ロック５２、特にロック部分５３の好ましくは傾斜した制御部分５６等と協働し又はこれに当たる傾斜面を有し、第１のライダ４７又はその作動部分５５が第１のロック部分５３を撓ませて（好ましくは、図１０に破線で示されている円周方向に）停止部５４との係合状態又は当接状態から離脱させることができ、その結果、第１の開放ロック５２を開き、ハウジング部品１８を容器交換のためにネブライザ１から取り外すことができるようになっている。

第１の開放ロック５２又はその第１のロック部分５３は、破線でロック解除又は撓み位置で及びその上側位置ではなくその下側位置で示されており、上方位置では、第１の開放ロックは、第１のロック部分５３を開き又は撓ませて第１のロック要素５０を作動させる。

図１１は、図１０に類似した図でしかしながら反対側からネブライザ１を示している。特に、ハウジング部品１８及び固定保持手段３５は、図１１に示されていないが、ハウジング部品１８の内側部材４４は、内側部品１７に取り付けられた状態で示されている。特に、図１１は、容器カウンタ２３の好ましい具体化例を示している。

好ましくは、容器カウンタ２３は、既に使用された又は依然として使用できる容器３の個数及び／又は既に実施され又は依然として実施できる（全ての容器３について）ネブライザ１の全又は総使用又は動作回数を計数する。かくして、容器カウンタ２３は、ネブライザ１について可能な全使用又は動作回数を制限することができる。

容器カウンタ２３は、好ましくは、この実施形態では、第２の親ねじ５７及び関連の第２のライダ５８を有している。

容器カウンタ２３は、好ましくは、ネブライザ１又は内側部品１７に取り付けられ又はこれから分離できない。特に、第２の親ねじ５７及び第２のライダ５８は、内側部品１７によって支持され又はこの内側部品のところで支承される。

好ましくは、容器カウンタ２３又は第２の親ねじ５７は、特にネブライザ１又は上側ハウジング部品１６に対するハウジング部品１８及び／又は内側部品１７の回転によって且つ／或いは圧力発生器５又は圧力チャンバ１１内への流体２の運搬中且つ／或いは駆動ばね７の引張り操作中に駆動される。

この実施形態では、第２の親ねじ５７は、その上端部に、内側歯４９と噛み合う歯車５９を有する。しかしながら、他の構成上の手段が採用可能である。

ネブライザ１又は容器カウンタ２３は、好ましくは、図１に概略的に示されているように第２のロック又はロック要素６０を有する。好ましくは、第２のロック要素６０は、好ましくはあらかじめ付勢されたばね等によって形成される。この実施形態では、第２のロック要素６０を容器カウンタ２３又はその第２のライダ５８によって、特に図１に概略的に示されている当接又は押圧部分６１によって作動させ又は動かすことができる。第２のライダ５８が図１１に示されているその下方位置から上方位置（破線で示されている）に動くと、当接部分６１は、第２のロック要素６０を動かし又は押圧してこれをロック位置にし、このロック位置では、ロック要素６０は、拡張すると共に／或いは特に内側部品１７を上側ハウジング部品１６に対して回転できないようロックし又は制止することによってネブライザ１をそれ以上使用できないようロックする。このロック状態は、第２のロック状態又は最終ロック状態と呼ばれる。

ネブライザ１は、全ての容器３について所定の全使用回数に達し又はこれを超えたとき且つ／或いはネブライザ１について所定個数の容器３が挿入され又は用いられたとき、第２のロック状態においてそれ以上使用できないようロックされる。

第２のロック状態は、好ましくは、可逆性ではなく、即ち、最終である。

ネブライザ１又は容器カウンタ２３は、好ましくは、第２の開放ロック６２を有し、この第２の開放ロックは、ネブライザ１の開放又はハウジング部品１８の取り外しを制止し、かくして、第２のロック状態において容器交換を制止する。特に、第２の開放ロック６２は、使用され又は挿入された容器３の所定の個数に達し又はこれを超えたとき又はその前に且つ／或いは第２のロック状態に達する前に且つ／或いはネブライザ１の所定の使用回数に達し又はこれを超えたとき、閉じられる。

好ましくは、第２の開放ロック６２は、ネブライザ１の開放を制止することができるよう容器カウンタ２３に関連付けられる。

この実施形態では、第２の開放ロック６２は、好ましくは、第２のロック部分６３を有する。第２のロック部分６３は、好ましくは、可撓性であると共に／或いはアーム状又はフック状である。

第２のロック部分６３は、好ましくは、ハウジング部品１８又はその内側部材４４によって形成され又はこれに取り付けられる。しかしながら、他の構成上の手段も又、採用可能である。

好ましくは、第２のロック部分６３は、図１１に破線で示されているロック又は撓み位置において停止部６４をロックし又はこれに当たり又は当接する。停止部６４は、好ましくは、内側部品１７のところに又はこれによって形成されると共に／或いは半径方向突出部等によって形成される。かくして、ハウジング１７の取り外しは、ロック位置では、第２のロック状態にある閉鎖状態の第２の開放ロック６２によって制止される。

好ましくは、容器カウンタ２３又は第２のライダ５８は、第２の開放ロック６２を作動させ又は動作させ、特に、第２のロック部分６３を撓ませ又は動かしてこれをロック位置に至らせる。この目的のため、第２のライダ５８は、好ましくは、特に傾斜表面を備えた作動部分６５を有し、この作動部分は、第２のロック部分６３、特に第２のロック部分６３の好ましくは傾斜した制御部分６６に当たり又はこれと協働し、その結果、第２のライダ５８が図１１の破線で示されているその上方位置に近づき又は達したときに、第２の開放ロック６２が閉じられると共に／或いは第２のロック部分６３がロック位置（破線で示されている）に撓まされ又は動かされるようになる。

第２のロック部分６３は、好ましくは、ハウジング部品１８又はその内側部材４４によって形成され又はこれに取り付けられる。しかしながら、他の構成上の手段も又、採用可能である。

注目されなければならないこととして、第２のロック要素６０は、オプションであるに過ぎず、第２の開放ロック６２は、ネブライザ１を第２のロック状態においてそれ以上使用できないようにするために第１のロック要素５０又は第１の開放ロック５２と組み合わせた状態で十分であると言って良い。しかしながら、第２のロック要素６０は、ネブライザ１の好ましくは最も強力なロックを提供し又は可能にする。

図１２は、図１０に類似した図で変形実施形態を示しており、この場合、第１のロック要素５０の構成は、改造され又は変更されている。特に、第１のロック要素５０を第１のライダ４７それ自体によって又はその当接部分５１によって形成されるのが良い。この場合、ライダ５７又はその一部分は、好ましくは上方に且つ／或いは軸方向に延び、その結果、図１２に示されている第１のライダ４７の上方位置（ロック位置）では、ネブライザ１の所望の回転ロックが達成される。

急な回転ロック又は第１のロック状態のロック部分の迅速且つ完全な導入を保証するため、第１のライダ４７を例えば第１の親ねじ４６の周りに設けられたばね６８によって上方に付勢されるのが良い。好ましくは、第１の親ねじ４６のねじ山６７は、好ましくは、第１のライダ４７と第１の親ねじ４６の噛み合いが、第１のライダ４７がその上方位置に達してばね６８の力によってその最終上方位置に付勢される前に終わるよう短くなっている。しかしながら、他の構成上の手段も又採用可能である。

所望ならば、上述の変形実施形態を容器カウンタ２３のところに追加的に又は代替的に具体化することができる。

上述したように、作動カウンタ４５は、好ましくはハウジング部品１８に関連付けられ又は連結される。容器カウンタ２３は、好ましくは、ネブライザ１又は内側部品１７に関連付けられ又は連結される。換言すると、２つのカウンタ２３，４５は、好ましくは、ネブライザ１又はハウジング部品１８を取り外し又は開くときに、特に、ハウジング部品１８をその容器３及び作動カウンタ４５と一緒に交換するときに積極的に分離される。

図１３は、好ましくはハウジング部品１８及び容器３をネブライザ１に連結する前の分離状態のハウジング部品１８及び容器３を備えたネブライザ１を概略断面で示している。特に、ネブライザ１をこの状態でも、即ち、ハウジング部品１８及び容器３が分離された状態で出荷することができる。

好ましくは、ネブライザ１は、各々がそれぞれのハウジング部品１８及び作動カウンタ４５に分離不能に連結された多数の容器３を備えた状態で出荷される。

好ましくは、一方において作動カウンタ４５又は第１の親ねじ４６及び他方において容器カウンタ２３又は第２の親ねじ５７は、反対側に又は内側部品１７又はハウジング部品１８のところでそれぞれ、正確に又はほぼ１８０°だけずれた位置に配置される。

図１３は、内側部材４４を特にそれぞれのスナップ嵌め、圧力嵌め等によってハウジング部品１８内にどのように保持し又は収納するかを示している。

好ましくは、第１の開放ロック５２は、作動カウンタ４５に関連付けられると共に／或いはこれによって作動される。好ましくは、第２の開放ロック６２は、容器カウンタ２３に関連付けられると共に／或いはこれによって作動される。

好ましくは、第１のロック状態は、可逆性であり又は特にハウジング部品１８及び／又は作動カウンタ４５及び／又は第１のロック要素５０を交換することによってリセット可能である。

好ましくは、第２のロック状態は、非可逆性であると共に／或いはネブライザ１の最終ロック状態となる。

好ましくは、作動カウンタ４５は、保持要素１９が最初に配置された領域に配置される。

作動カウンタ４５及び／又は第１の開放ロック５２は、保持要素１９に取って代わることができる。特に、保持要素１９を省くことができ又は別の場所に配置することができ且つ／或いは別の構成上の手段（図示せず）によって具体化できる。

作動カウンタ４５及び／又は容器カウンタ２３は、特に現在のカウント、例えば、現在の容器３について既に実施した又は依然として可能な作動回数、全ての容器３について既に実施し又は依然として可能な全作動回数及び／又は既に挿入し若しくは使用し又は依然として挿入でき又は使用できる容器３の個数を示し又は指示する関連の印、目盛り等を有するのが良い。代替的に又は追加的に、必要な又は実施される容器交換を示し又は指示することができる。

好ましくは、それぞれのカウントは、それぞれのライダ４７又は５８によって、特にそれぞれのライダ４７又は５８の位置によって指示され又は示される。

好ましくは、ネブライザ１又はハウジング部品１８は、少なくとも部分的に透明であると共に／或いは窓等を備え、その結果、それぞれのカウント又はライダ位置がユーザに見えるようになっている。

容器カウンタ２３を所望ならば省くことができるということが指摘される。代替的に又は追加的に、同一のネブライザ１に連結可能なハウジング部品１８は、特に最後のハウジング部品１８が、例えば作動部分５５を省くことによって開放ロック５２がもはや開くことがないように設計されると共に／或いはネブライザ１と協働するように異なっていても良い。

追加的に又は代替的に、ハウジング部品１８は、少なくとも最後に使用されるべきハウジング部品とは異なるようにマーク付けされるのが良い。かくして、ユーザは、異なるハウジング部品１８を所定の又は所望の順序で使用することになると共に／或いは少なくとも１つの指定されたハウジング部品１８を最後に使用することになる。この目的のため又は一般に、ハウジング部品１８は、番号付けされ又は色及び／又は任意他の印を備えるのが良い。

注目されるように、図１０〜１３に示されているネブライザ１は、マウスピース１３を覆うカバー６９を有する。このカバー６９は、ネブライザ１を使用する前に、特に吸入前に開かれる。

上述したように、上述の実施形態の個々の特徴、観点及び原理は又、所望に応じて互いに組み合わせ可能であり、これらを特に図１及び図５のネブライザに使用するのが良いが、同様な又は異なるネブライザにも使用できる。

自立型機器等とは異なり、提案対象のネブライザ１は、好ましくは、携帯可能であるよう設計され、特に、可搬式の手動操作型器具である。

しかしながら、提案した解決手段を本明細書において具体的に説明したネブライザ１だけでなく、他のネブライザ又は吸入器、例えば粉末吸入器又はいわゆる計量投与型吸入器にも利用できる。

好ましくは、流体２は、上述したように液体、特に水性調合薬又はエタノール系調合薬である。しかしながら、流体は、他の何らかの調合薬、懸濁液等であっても良い。

変形実施形態によれば、流体２は、粒子又は粉末を更に含んでいても良い。この場合、噴出ノズル１２ではなく、他の何らかの種類の供給装置、特に、流体又は粉末等をマウスピース１３内に供給する噴出開口部（図示せず）又は供給チャネル（図示せず）が設けられるのが良い。オプションとしての給気開口部１５は、この場合、大気を好ましくは並行供給してマウスピース１３を介する吸息又は吸入に十分な量の空気流を発生させ又はその実現を可能にするのに役立つ。

必要ならば、流体２は、推進ガスによって霧状にされても良い。

好ましくは医療用の流体２の好ましい成分及び／又は調合薬は、国際公開第２００９／１１５２００（Ａ１）号パンフレット、好ましくはそのｐ２５〜４０に列記されており、この国際公開を参照により引用し、その記載内容を本明細書の一部とする。特に、これらは、水性又は非水性溶液、混合物、エタノールを含み又は溶剤のない調合薬等であって良い。

１ ネブライザ
２ 流体
３ 容器
４ 袋
５ 圧力発生器
６ ホルダ
７ 駆動ばね
８ 制止要素
９ 運搬管
１０ 逆止弁
１１ 圧力チャンバ
１２ ノズル
１３ マウスピース
１４ エーロゾル
１５ 空気供給開口部
１６ 上側ハウジング部品
１７ 内側部品
１７ａ 内側部品の上側部分
１７ｂ 内側部品の下側部分
１８ ハウジング部品（下側部品）
１９ 保持要素
２０ ばね
２１ 容器ベース
２２ 穿刺要素
２３ 容器カウンタ
２４ 流体出口
２５ 第１のクロージャ
２６ 第２のクロージャ
２７ クロージャ部分
２８ フランジ
２９ 輸送ロック
３０ 固定保持部材
３１ （使用せず）
３２ （使用せず）
３３ （使用せず）
３４ 通気穴
３５ 固定保持手段
３６ 保持要素
３６ａ 端部分
３７ 支持要素
３７ａ 端部分
３７ｂ 作動部分
３８ ベース
３９ ばね部分
４０ 固定又は取り付け部分
４１ 縁部
４２ 制御部材
４３ リング
４４ 内側部材
４５ 作動カウンタ
４６ 第１の親ねじ
４７ 第１のライダ
４８ 歯車
４９ 内側歯
５０ 第１のロック要素
５１ 当接部分
５２ 第１の開放ロック
５３ 第１のロック部分
５４ 停止部
５５ 作動部分
５６ 制御部分
５７ 第２の親ねじ
５８ 第２のライダ
５９ 歯車
６０ 第２のロック要素
６１ 押圧部分
６２ 第２の開放ロック
６３ 第２のロック部分
６４ 停止部
６５ 作動部分
６６ 制御部分
６７ ねじ山
６８ ばね
６９ カバー

Claims (15)

1. 流体（２）のためのネブライザ（１）、特に吸入器であって、
   前記流体（２）の入った交換可能な容器（３）と、
   前記容器（３）を交換するために前記ネブライザ（１）から取り外し可能であり且つ前記容器（３）から分離できないハウジング部品（１８）と、
   前記関連容器（３）を含む前記ネブライザ（１）の使用を計数する作動カウンタ（４５）とを有し、前記作動カウンタ（４５）は、前記容器（３）及び前記ハウジング部品（１８）と一緒に交換可能に前記ハウジング部品（１８）から分離できない、ネブライザにおいて、
   前記作動カウンタ（４５）は、第１の親ねじ（４６）及び関連の第１のライダ（４７）を有し、前記第１の親ねじと前記第１のライダの両方は、前記ハウジング部品（１８）によって支持されている、ネブライザ。
2. 前記第１の親ねじ（４６）及び前記第１のライダ（４７）は、前記ハウジング部品から分離できない、請求項１記載のネブライザ。
3. 前記第１の親ねじ（４６）は、前記ハウジング部品（１８）の相対回転によって且つ／或いは前記ネブライザ（１）の圧力発生器（５）又は圧力チャンバ（１１）中への流体（２）の運搬中且つ／或いは前記ネブライザ（１）の駆動ばね（７）の引張り操作中、駆動される、請求項１又は２記載のネブライザ。
4. 前記作動カウンタ（４５）は、現在の又は関連の容器（３）に関して所定の使用回数に達し又はこれを超えたときの第１のロック状態において、前記ネブライザ（１）をそれ以上の使用ができないよう、特に前記ネブライザ（１）の圧力発生器（５）中への流体（２）の運搬ができないよう、前記ネブライザ（１）の駆動ばね（７）の引張り操作ができないよう、前記ハウジング部品（１８）の回転ができないよう、圧力発生及び／又は噴霧化ができないようロックする、請求項１〜３のうちいずれか一に記載のネブライザ。
5. 前記ハウジング部品（１８）は、第１のロック要素（５０）、特にばね又はばね付勢要素を案内し、前記第１のロック状態に入るために、前記第１のロック要素（５０）を、第１のロック状態に入るために第１のライダ（４７）によって又はこれと一緒にロック位置に、好ましくは軸方向に動かす、請求項４記載のネブライザ。
6. 前記第１のロック状態は、前記ハウジング部品（１８）を前記容器（３）及び前記作動カウンタ（４５）と一緒に交換することによってリセットされる、請求項４又は５記載のネブライザ。
7. 第１の開放ロック（５２）が、前記ネブライザ（１）の開放又は前記ハウジング部品（１８）の取り外しを制止し、かくして容器交換を制止し、前記第１の開放ロック（５２）は、関連の又は現在の容器（３）に関して所定の使用回数に達し又はこれを超えたときに、前記作動カウンタ（４５）又は第１のライダ（４７）によって開放される、請求項１〜６のうちいずれか一に記載のネブライザ。
8. 第２の開放ロック（６２）が、前記ネブライザ（１）の開放又は前記ハウジング部品（１８）の取り外しを制止し、かくして容器交換を制止し、前記第２の開放ロック（６２）は、所定個数の容器（３）が用いられ又は挿入されると、或いは、前記ネブライザ（１）の所定の使用回数に達し又はこれを超えたときに閉じられる、請求項１〜７のうちいずれか一に記載のネブライザ。
9. 前記ネブライザ（１）は、使用され若しくは挿入され又は依然として使用でき若しくは挿入できる容器（３）の個数を計数する容器カウンタ（２３）を有する、請求項１〜８のうちいずれか一に記載のネブライザ。
10. 前記容器カウンタ（２３）は、前記第２の開放ロック（６２）を閉じる、請求項８又は９記載のネブライザ。
11. 前記容器カウンタ（２３）は、第２の親ねじ（５７）及び関連の第２のライダ（５８）を作動させ又はこれらを有する、請求項９又は１０記載のネブライザ。
12. 前記第２のライダ（５８）は、前記第２の開放ロック（６２）を作動させ又は閉じる、請求項１０又は１１記載のネブライザ。
13. 前記容器（３）は、前記ハウジング部品（１８）内にあらかじめ組み立てられている、請求項１〜１２のうちいずれか一に記載のネブライザ。
14. 前記容器（３）は、流体（２）の運搬中、圧力発生中及び／又は噴霧化中、前記ネブライザ（１）内で好ましくは前後に且つ／或いは前記ネブライザ（１）のハウジング部品（１８）に対して動くことができる、請求項１〜１３のうちいずれか一に記載のネブライザ。
15. 前記ネブライザ（１）は、前記容器（３）を前記ハウジング部品（１８）内に分離できないよう保持する安全保持手段（３５）を有し、前記容器（３）は、流体（２）の運搬中、圧力発生中及び／又は噴霧化中、前記ハウジング内で前後に動くことができる、請求項１〜１４のうちいずれか一に記載のネブライザ。

Images