ES2355037T3 - Línea de producción para fabricar paneles planos a base de madera con la superficie superior impresa. - Google Patents

Línea de producción para fabricar paneles planos a base de madera con la superficie superior impresa. Download PDF

Info

Publication number
ES2355037T3
ES2355037T3 ES09159718T ES09159718T ES2355037T3 ES 2355037 T3 ES2355037 T3 ES 2355037T3 ES 09159718 T ES09159718 T ES 09159718T ES 09159718 T ES09159718 T ES 09159718T ES 2355037 T3 ES2355037 T3 ES 2355037T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
production line
line according
wood
panel
printed
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
ES09159718T
Other languages
English (en)
Other versions
ES2355037T5 (es
Inventor
Dante Frati
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Family has litigation
First worldwide family litigation filed litigation Critical https://patents.darts-ip.com/?family=37908109&utm_source=google_patent&utm_medium=platform_link&utm_campaign=public_patent_search&patent=ES2355037(T3) "Global patent litigation dataset” by Darts-ip is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Application filed by Individual filed Critical Individual
Publication of ES2355037T3 publication Critical patent/ES2355037T3/es
Application granted granted Critical
Publication of ES2355037T5 publication Critical patent/ES2355037T5/es
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B41—PRINTING; LINING MACHINES; TYPEWRITERS; STAMPS
    • B41J—TYPEWRITERS; SELECTIVE PRINTING MECHANISMS, i.e. MECHANISMS PRINTING OTHERWISE THAN FROM A FORME; CORRECTION OF TYPOGRAPHICAL ERRORS
    • B41J2/00—Typewriters or selective printing mechanisms characterised by the printing or marking process for which they are designed
    • B41J2/005—Typewriters or selective printing mechanisms characterised by the printing or marking process for which they are designed characterised by bringing liquid or particles selectively into contact with a printing material
    • B41J2/01—Ink jet
    • B41J2/21—Ink jet for multi-colour printing
    • B41J2/2103—Features not dealing with the colouring process per se, e.g. construction of printers or heads, driving circuit adaptations
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B41—PRINTING; LINING MACHINES; TYPEWRITERS; STAMPS
    • B41J—TYPEWRITERS; SELECTIVE PRINTING MECHANISMS, i.e. MECHANISMS PRINTING OTHERWISE THAN FROM A FORME; CORRECTION OF TYPOGRAPHICAL ERRORS
    • B41J11/00—Devices or arrangements  of selective printing mechanisms, e.g. ink-jet printers or thermal printers, for supporting or handling copy material in sheet or web form
    • B41J11/0015—Devices or arrangements  of selective printing mechanisms, e.g. ink-jet printers or thermal printers, for supporting or handling copy material in sheet or web form for treating before, during or after printing or for uniform coating or laminating the copy material before or after printing
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B41—PRINTING; LINING MACHINES; TYPEWRITERS; STAMPS
    • B41J—TYPEWRITERS; SELECTIVE PRINTING MECHANISMS, i.e. MECHANISMS PRINTING OTHERWISE THAN FROM A FORME; CORRECTION OF TYPOGRAPHICAL ERRORS
    • B41J3/00—Typewriters or selective printing or marking mechanisms characterised by the purpose for which they are constructed
    • B41J3/407—Typewriters or selective printing or marking mechanisms characterised by the purpose for which they are constructed for marking on special material
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B41—PRINTING; LINING MACHINES; TYPEWRITERS; STAMPS
    • B41M—PRINTING, DUPLICATING, MARKING, OR COPYING PROCESSES; COLOUR PRINTING
    • B41M5/00—Duplicating or marking methods; Sheet materials for use therein
    • B41M5/0041—Digital printing on surfaces other than ordinary paper
    • B41M5/0047—Digital printing on surfaces other than ordinary paper by ink-jet printing
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B41—PRINTING; LINING MACHINES; TYPEWRITERS; STAMPS
    • B41M—PRINTING, DUPLICATING, MARKING, OR COPYING PROCESSES; COLOUR PRINTING
    • B41M5/00—Duplicating or marking methods; Sheet materials for use therein
    • B41M5/0041—Digital printing on surfaces other than ordinary paper
    • B41M5/0076—Digital printing on surfaces other than ordinary paper on wooden surfaces, leather, linoleum, skin, or flowers

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Wood Science & Technology (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Ink Jet (AREA)
  • Application Of Or Painting With Fluid Materials (AREA)
  • Chemical And Physical Treatments For Wood And The Like (AREA)
  • Printing Methods (AREA)
  • Accessory Devices And Overall Control Thereof (AREA)
  • Dry Formation Of Fiberboard And The Like (AREA)
  • Machines For Manufacturing Corrugated Board In Mechanical Paper-Making Processes (AREA)
  • Golf Clubs (AREA)
  • Ink Jet Recording Methods And Recording Media Thereof (AREA)
  • Panels For Use In Building Construction (AREA)
  • Laminated Bodies (AREA)

Abstract

Línea de producción para la fabricación de paneles (10) planos a base de madera que presentan una superficie superior impresa, en donde dicha línea de producción comprende al menos un dispositivo (16) transportador para hacer avanzar dichos paneles en una dirección (D) de avance, una impresora (12) de chorro de tinta y un procesador electrónico, en donde dicha impresora de chorro de tinta está controlada por dicho procesador electrónico, caracterizada por que dicha impresora de chorro de tinta comprende cabezales (12.1-12.4) de impresión estacionarios dispuestos uno tras otro en dicha dirección de avance, estando cada cabezal de impresión relacionado con un solo color elegido de la lista de cian, magenta, amarillo y negro para aplicar consecutivamente los colores elegidos, y por que el dispositivo transportador está dispuesto para hacer pasar un panel (10) a base de madera con una superficie superior que se ha de pintar, a través de la impresora (12) de chorro de tinta durante la operación de impresión en dicha dirección (D) de avance, mientras los cabezales de impresión se sitúan por encima de dicha superficie superior del panel que se ha de pintar.

Description

La presente invención se refiere a un proceso para imprimir superficies de paneles planos a base de madera, de cualquier tipo y tamaño, y originados en cualquier proceso de producción, incluso ya semiacabados (por ejemplo, previamente sujetos a incisión superficial, alisado superficial, corte, aserrado, taladrado, biselado, tratamiento superficial con agentes químicos o agentes a base de agua, agentes de recubrimiento, agentes adhesivos o agentes sellantes, o 5 paneles cubiertos con láminas de papel o plástico, o ya sujetos a cuadratura o bordeado).
En particular, los paneles planos a base de madera en el presente contexto son aquellos hechos a partir de una masa de partículas de madera (conocidos comúnmente como paneles de aglomerado, los cuales, como ya es conocido para los expertos en la materia, pueden ser del tipo estándar, del tipo E2, E1 o E0, del llamado tipo isocianato o del tipo retardador del fuego o impermeable; o bien del tipo de fibra de madera de baja densidad o de densidad media 10 (comúnmente conocido como MDF: tablero de fibra de densidad media); o de alta densidad (comúnmente conocido como HDF: tablero de fibra de alta densidad); o los llamados paneles de fibra húmeda, o paneles de viruta de madera orientada, comúnmente conocidos como OSB (tablero de virutas orientadas). Todos estos elementos planos a base de madera normalmente tienen un espesor que varía entre 0,5 mm y 50 mm, una anchura entre 50 mm y 3.400 mm, y una longitud entre 100 mm y 5.600 mm o más. 15
Como es bien sabido por los expertos de este sector, los mencionados paneles a base de madera se obtienen de productos planos a base de madera, utilizando prensas continuas de doble cinta, o con las llamadas prensas multi-compartimento o de un solo compartimento (comúnmente conocidas como prensas Mende).
Para obtener un panel a base de madera que presente una superficie impresa, habitualmente se utilizan tres procesos diferentes, a saber: 20
1. En un primer proceso, la superficie relevante de los paneles a base de madera se reviste con una lámina de papel que lleva los más variados motivos, por ejemplo, un motivo que representa un tipo de madera, un tipo de piedra o roca, fotografías, textos escritos, motivos de fantasía, o sencillamente una superficie de un solo color.
Las láminas de papel son del llamado papel base para impresión, posiblemente de tipo preimpregnado, o de papel de revestimiento. 25
Dichas láminas impresas se obtienen con operaciones de preimpresión que, como lo sabe bien el experto en la materia, son sumamente complejas y requieren tiempo considerable, y en particular:
- composición gráfica, es decir, el diseño gráfico y su desarrollo;
- impresión con forma en hueco, o incisión (por diversos métodos) de uno o más cilindros de impresión;
- instalación de cilindro en un huecograbado o máquina impresora flexográfica y su ajuste. 30
Dichas operaciones de preimpresión, en conjunto implican un periodo de inactividad de la máquina impresora que asciende a 6 a 8 horas, con los costes que esto implica.
Cuando se ha realizado la impresión con dicha máquina impresora, las láminas de papel impreso obtenidas de esta manera se aplican a los paneles a base de madera. Esto se hace con una operación de impregnación (en la misma, máquinas apropiadas, conocidas como máquinas de impregnación, impregnan las láminas impresas, por ejemplo, con 35 agentes adhesivos vinílicos o termofusibles, urea termofusible o resinas poliuretánicas). La operación de impregnación es seguida por una operación de prensado en las conocidas máquinas de prensado en caliente de diversos tipos, o en máquinas en frío.
2. En un segundo proceso conocido, los paneles a base de madera tratados previamente con sellantes (como masillas, lacas o láminas de papel) se imprimen directamente. 40
También en este caso se requieren operaciones de preimpresión, las mismas que las del primer proceso, y por tanto, son largas y costosas. Entonces, los paneles a base de madera se imprimen directamente.
3. El tercer proceso conocido es similar al segundo, con la única diferencia de que, en vez de una máquina impresora, se utiliza un plóter de chorro de tinta, controlado por un procesador electrónico. Como ya se sabe, el panel a imprimir se mantiene en posición de reposo en el plóter, mientras los cabezales de impresión (en un número de uno a cuatro o más, 45 uno para cada color), se mueven paralelos a la superficie a imprimir. Cuando se completa la etapa de impresión relativa, el panel avanza una distancia equivalente a la anchura del cabezal de impresión, y se repite la operación de impresión, y así sucesivamente hasta que esté completa toda la superficie del panel o la parte del mismo a imprimir.
Como es bien sabido por los expertos en el sector, el proceso de impresión que utiliza un plóter es de baja productividad (entre los procesos de impresión más lentos) y, por consiguiente, no es utilizable para grandes 50 cantidades. También tiene un alto coste por unidad.
En este caso también se requieren operaciones de preimpresión, pero comprenden sólo composición gráfica, utilizando soportes de hardware adecuados y software que se obtiene comercialmente, además de un escáner.
En contraste con los primeros dos, este tercer proceso que utiliza un plóter de chorro de tinta habilita la impresión de superficies que no sean perfectamente lisas.
El documento JP-A-2000 334 684 describe un proceso para imprimir sobre madera empleando una impresora 5 de chorro de tinta que tiene un cabezal de impresión estacionario.
Un objeto de la presente invención es proveer un proceso para imprimir paneles a base de madera, que implique costes y tiempo decididamente inferiores a los de los procesos conocidos descritos anteriormente.
Otro objeto de la invención es proveer un proceso del tipo mencionado que permita obtener alta productividad con gran flexibilidad de producción, adaptable a requisitos específicos del cliente. 10
La invención está definida en las reivindicaciones.
Estos objetivos se logran mediante el proceso de la presente invención, que comprende una etapa preliminar de composición gráfica mediante un procesador electrónico y software relacionado, y una etapa de impresión, caracterizada por que para imprimir los elementos planos a base de madera, se emplea una impresora de chorro de tinta controlada por el procesador electrónico, moviéndose dicho elemento plano en relación a la impresora durante la 15 operación de impresión. Esto reduce considerablemente tanto los costes como los tiempos de producción comparado con los procesos de impresión conocidos antes descritos.
En el presente caso, el elemento plano a base de madera se puede mover por dispositivos transportadores a cinta, rodillo o cadena, o por dispositivos transportadores que utilicen medios de agarre.
No está disponible comercialmente una impresora de chorro de tinta de dimensiones y características 20 adecuadas para imprimir la superficie de los mencionados elementos planos a base de madera, y en particular, la impresora debe tener varios cabezales de impresión para cada color requerido, a fin de cubrir toda la anchura de la superficie a imprimir. Con respecto a los colores, los mismos pueden ser tantos como se requieran para obtener el resultado deseado, comenzando por un mínimo de uno (color monocromático). Preferentemente se utilizan los tres colores primarios, cian, magenta y amarillo, además de negro. 25
El proceso de la invención puede comprender convenientemente una etapa adicional, la cual consiste en aplicar un revestimiento convencional o productos de recubrimiento a la superficie impresa del elemento plano, para formar una capa protectora sustancialmente transparente (posiblemente coloreada) para darle a la superficie impresa mayor resistencia frente a los efectos de la luz, manchas, abrasión y rayado, o para darle a la superficie impresa la terminación requerida. Esto se puede obtener, por ejemplo, pasando el elemento plano, una vez impreso, a través de 30 pulverizadores o recubridoras convencionales, o utilizando cabezales de laminación o cabezales de chorro de tinta, o utilizando aplicadores de rodillo convencionales en caliente o en frío, o aplicando a la superficie impresa láminas protectoras sustancialmente transparentes, posiblemente coloreadas, en particular de un material plástico y/o de papel adecuado.
Para implementar el proceso de la presente invención, convenientemente se utiliza una impresora de chorro 35 de tinta de paso simple, en la cual las boquillas del cabezal de impresión propulsan microgotitas del color requerido hacia la superficie a imprimir, pero no se ponen en contacto con esta superficie, con la ventaja de que la impresión se puede efectuar incluso si la superficie a imprimir no es perfectamente lisa.
Como es evidente, el proceso de la presente invención posibilita la impresión de elementos planos a base de madera en un tiempo decididamente menor que en los procesos del tipo conocido anteriormente descritos, y posibilita la 40 producción de cualquier cantidad, incluso muy pequeña (en el límite, apenas un panel), a muy bajo coste, y con la significativa ventaja de poder reducir drásticamente las existencias en almacén, o incluso eliminarlas.
Como la impresora utilizada para implementar el proceso es controlada por un procesador electrónico (normalmente, un simple ordenador personal), rápidamente se pueden crear diferentes versiones impresas, para lograr versiones personalizadas de acuerdo con requisitos específicos del cliente. 45
El proceso de la presente invención se puede aplicar a diferentes líneas de producción, por ejemplo, a una línea de cuadratura (por ejemplo, para producción de suelos), a una línea de prensado en caliente o en frío para producción de paneles, a una línea de bordeado en cuadrado, a una línea de enmarcado, o a una línea de seccionado o taladrado.
Será evidente para los expertos en la materia que después de imprimir o antes de hacerlo, los elementos 50 planos a base de madera se pueden someter a todas las operaciones y/o tratamientos a los que se someten los paneles a base de madera en los procesos de producción conocidos.
El proceso de la presente invención se hace más evidente con la siguiente descripción de algunas realizaciones de una parte de un aparato que comprende la mencionada impresora de chorro de tinta. En esta descripción se hace referencia a las ilustraciones que acompañan, en las cuales:
la figura 1 es una vista perspectiva esquemática, la cual muestra los cabezales de impresión de la impresora de chorro de tinta utilizada en el proceso, de acuerdo con la presente invención, junto con un dispositivo de 5 desplazamiento por cinta para transportar un panel a base de madera, cuya superficie superior se ha de imprimir, y un dispositivo para recubrir por pulverizado la superficie impresa con una capa protectora;
la figura 1a es una variante del mismo, en el caso de un panel muy angosto;
la figura 2 es similar a la figura 1, pero con la diferencia de que el dispositivo para aplicar la capa protectora es del tipo aplicador a rodillo; 10
la figura 3 es similar a la figura 1, pero con la diferencia de que el dispositivo para aplicar la capa protectora es del tipo recubridora;
la figura 4 es similar a la figura 1, pero con la diferencia de que el dispositivo para aplicar la capa protectora es del tipo cabezal de laminación;
la figura 5 es similar a la figura 1, pero con la diferencia de que el dispositivo para aplicar la capa protectora es 15 del tipo impresora de chorro de tinta.
Con referencia en la figura 1, se observa un elemento plano a base de madera 10 (por ejemplo, un panel rectangular de MDF) movido por una cinta transportadora 16 en una dirección de avance indicada por la flecha D, para pasar, en la forma de realización ilustrada, debajo de cuatro hileras paralelas de cabezales de impresión, indicadas con 12.1, 12.2, 12.3 y 12.4 respectivamente. Cada hilera de cabezales de impresión se relaciona con un color, en particular, 20 los tres colores primarios cian, magenta y amarillo, más negro. Como se puede ver en la figura 1, cada hilera de cabezales de impresión se compone de cinco cabezales, y específicamente un número de cabezales suficiente para cubrir todo el ancho del panel rectangular 10. Los cabezales 12.1-12.4 forman parte de una impresora de chorro de tinta (el resto de la cual no se muestra por simplicidad), indicada en conjunto con 12, y en este caso específico del tipo de pasada única, en la cual las boquillas de los cabezales de impresión digital propulsan microgotitas de tinta del color 25 relativo hacia la superficie a imprimir (en este caso específico, la superficie superior del panel rectangular 10). La impresora 12 es controlada por un ordenador personal convencional (no se muestra por simplicidad), el cual opera por medio de software adecuado que se obtiene comercialmente. La definición (cantidad de puntos negros o de color por unidad de superficie) de la impresora 12, medida en DPI (puntos por pulgada, por sus iniciales inglesas “dots per inch”), o número de píxeles, se escoge según la calidad de impresión requerida. Por consiguiente, puede considerarse 30 suficiente con una baja definición, o bien ser necesaria una definición media, alta o muy alta.
Como en los procesos conocidos, también se requiere una etapa preliminar de composición gráfica (es decir, diseño gráfico y su desarrollo) en el proceso de la invención, esto se logra con hardware y software adecuados disponibles comercialmente. En este caso específico, se puede utilizar un escáner (como en el proceso conocido que utiliza un escáner) que sea capaz de separar los cuatro colores básicos en el diseño o imagen a reproducir en la 35 superficie del panel. Como resulta evidente, se pueden reproducir diseños o imágenes de los más variados tipos en la superficie del panel, por ejemplo, reproduciendo la apariencia de una superficie de madera de un determinado tipo, o de un determinado tipo de piedra o roca, o incluso fotografías, textos escritos o motivos de fantasía. Estas imágenes se pueden modificar o componer o disgregar a voluntad, para formar archivos gráficos relativos de los cuales se puedan obtener una serie de imágenes monocromáticas. En su variante más simple, la operación de impresión se puede reducir 40 a la simple coloración de la superficie implicada, o sólo parte de ella, con un único color.
Volviendo a la figura 1, se puede apreciar que la superficie superior del panel 10 se imprime (por ejemplo, reproduciendo la apariencia de un determinado tipo de madera) después de la impresora 12. En la misma figura, se puede apreciar que después de la impresora 12, se dispone un pulverizador 14, el cual permite que la superficie superior impresa del panel 10 se recubra con una sustancia líquida convencional, proporcionando una capa protectora 45 sustancialmente transparente (posiblemente coloreada) contra los efectos negativos de la luz, o contra el manchado, la abrasión o el rayado.
Nótese que, si bien en la figura 1 los cabezales de impresión 12.1-12.4 están posicionados encima del panel 10, alternativamente podrían ser posicionados debajo de éste (ubicados en una región entre dos cintas transportadoras sucesivas), o el panel se podría mover mientras se mantiene en posición vertical (utilizando, por ejemplo, dispositivos de 50 desplazamiento con mordazas) con los cabezales de impresión dispuestos a uno u otro lado del panel, o incluso de ambos lados.
Nótese también que, en vez del dispositivo transportador de cinta 16 de las figuras (que también puede ser del tipo suctor), se pueden utilizar otros dispositivos transportadores, por ejemplo, del tipo rodillo, del tipo cadena (con o sin dientes) o provistos de los mencionados elementos de agarre. 55
Si la línea de producción se dedica a la impresión de paneles muy angostos, como el panel 10a de la figura 1a, puede ser suficiente disponer un solo cabezal de impresión 12.1-12.4 para cada color. En tal caso, se simplifica el dispositivo pulverizador indicado con 14a.
Las figuras 2 a 5 (en las cuales se utilizan los mismos numerales de referencia que en la figura 1 para partes iguales) difieren de esta figura sólo por la disposición de un dispositivo diferente para aplicar la sustancia líquida 5 protectora. Específicamente, en la figura 2 se utiliza un aplicador de rodillo 114, en la figura 3 se utiliza una recubridora 21, en la figura 4 un cabezal de laminación 314 y en la figura 5 un cabezal de impresión del tipo chorro de tinta 414.
Como resulta evidente de lo antedicho, el proceso de la presente invención permite un máximo de flexibilidad y versatilidad de producción, junto con alta productividad a bajo coste, todo debido al uso de la impresora de chorro de tinta. Si ésta es del tipo en el cual las boquillas de los cabezales de impresión no hacen contacto con la superficie a 10 imprimir, también se pueden imprimir paneles con superficies no lisas.

Claims (14)

  1. REIVINDICACIONES
    1. Línea de producción para la fabricación de paneles (10) planos a base de madera que presentan una superficie superior impresa, en donde dicha línea de producción comprende al menos un dispositivo (16) transportador para hacer avanzar dichos paneles en una dirección (D) de avance, una impresora (12) de chorro de tinta y un procesador electrónico, en donde dicha impresora de chorro de tinta está controlada por dicho procesador electrónico, caracterizada 5 por que dicha impresora de chorro de tinta comprende cabezales (12.1-12.4) de impresión estacionarios dispuestos uno tras otro en dicha dirección de avance, estando cada cabezal de impresión relacionado con un solo color elegido de la lista de cian, magenta, amarillo y negro para aplicar consecutivamente los colores elegidos, y por que el dispositivo transportador está dispuesto para hacer pasar un panel (10) a base de madera con una superficie superior que se ha de pintar, a través de la impresora (12) de chorro de tinta durante la operación de impresión en dicha dirección (D) de 10 avance, mientras los cabezales de impresión se sitúan por encima de dicha superficie superior del panel que se ha de pintar.
  2. 2. Línea de producción según la reivindicación 1, caracterizada por que antes de imprimir las superficies superiores de los paneles se tratan con sellantes.
  3. 3. Línea de producción según la reivindicación 1 ó 2, caracterizada por que dicha línea de producción, aguas abajo de la 15 impresora (12), comprende un dispositivo (14; 14a; 114; 214; 314; 414) para aplicar una sustancia líquida protectora.
  4. 4. Línea de producción según una cualquiera de las reivindicaciones anteriores, caracterizada por que dicho dispositivo (16) transportador es un dispositivo de transmisión por correa.
  5. 5. Línea de producción según la reivindicación 4, caracterizada por que dicho dispositivo transportador es de tipo succión. 20
  6. 6. Línea de producción según cualquiera de las reivindicaciones anteriores, caracterizada por que dicha impresora (12) de chorro de tinta es de tipo de una única pasada, en la que las boquillas impulsan microgotas de tinta del color que se va a imprimir sobre la superficie del panel que se va imprimir.
  7. 7. Línea de producción según cualquiera de las reivindicaciones anteriores, caracterizada por que dichos cabezales (12.1-12.4) de impresión están dispuestos en filas, relacionándose cada fila con un solo color. 25
  8. 8. Línea de producción según la reivindicación 7, caracterizada por que cada fila comprende varios cabezales de impresión suficientes para cubrir la anchura completa del panel (10).
  9. 9. Línea de producción según cualquiera de las reivindicaciones anteriores, caracterizada por que se proporciona un único cabezal (12.1-12.4) de impresión para cada color.
  10. 10. Línea de producción según cualquiera de las reivindicaciones anteriores, caracterizada por que dicho procesador 30 electrónico permite elegir la definición de la impresora (12) de chorro de tinta.
  11. 11. Línea de producción según cualquiera de las reivindicaciones anteriores, caracterizada por que dicha impresora (12) de chorro de tinta es del tipo que comprende cabezales de impresión con boquillas que no tienen contacto con la superficie del panel que se va imprimir.
  12. 12. Línea de producción según cualquiera de las reivindicaciones anteriores, caracterizada por que dicha línea de 35 producción es una línea de producción de suelo que comprende una línea de cuadratura, una línea de cuadratura de los bordes, una línea de armazón, una línea de presión en caliente o en frío, una línea de cortado y/o una línea de taladrado.
  13. 13. Una línea de producción según cualquiera de las reivindicaciones anteriores, caracterizada por que dicha línea de producción comprende una escáner conectado a dicho procesador electrónico para separar los cuatro colores base del 40 diseño o imagen que se va a reproducir sobre la superficie del panel.
  14. 14. Un proceso para imprimir superficies de paneles (10) planos a base de madera, comprendiendo el proceso las etapas de:
    realizar una etapa de composición gráfica preliminar de un diseño o imagen mediante un procesador electrónico y un software relacionado; 45
    hacer avanzar dichos paneles planos a base de madera en una dirección (D) de avance más allá de una impresora (12) de chorro de tinta, comprendiendo dicha impresora de chorro de tinta cabezales (12.1-12.4) de impresión estacionarios dispuestos uno tras otro en dicha dirección de avance;
    impulsar microgotas de tinta, del color relacionado, desde dichos cabezales de impresión sobre dichas superficies como respuesta a señales enviadas por dicho procesador electrónico conectado a dichos cabezales de impresión para 50 reproducir así dicho diseño o imagen sobre dichas superficies.
ES09159718T 2006-06-26 2006-09-27 Línea de producción para fabricar paneles planos a base de madera con la superficie superior impresa Active ES2355037T5 (es)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ITMI06A1227 2006-06-26
IT001227A ITMI20061227A1 (it) 2006-06-26 2006-06-26 Procedimento per stampare superfici di elementi piani a base di legno

Publications (2)

Publication Number Publication Date
ES2355037T3 true ES2355037T3 (es) 2011-03-22
ES2355037T5 ES2355037T5 (es) 2019-12-19

Family

ID=37908109

Family Applications (3)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES06121350T Active ES2328953T3 (es) 2006-06-26 2006-09-27 Proceso para imprimir superficies de elementos planos a base de madera.
ES09159718T Active ES2355037T5 (es) 2006-06-26 2006-09-27 Línea de producción para fabricar paneles planos a base de madera con la superficie superior impresa
ES10154730T Active ES2747352T3 (es) 2006-06-26 2006-09-27 Proceso para imprimir elementos planos a base de madera y línea de producción

Family Applications Before (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES06121350T Active ES2328953T3 (es) 2006-06-26 2006-09-27 Proceso para imprimir superficies de elementos planos a base de madera.

Family Applications After (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES10154730T Active ES2747352T3 (es) 2006-06-26 2006-09-27 Proceso para imprimir elementos planos a base de madera y línea de producción

Country Status (15)

Country Link
US (3) US8328303B2 (es)
EP (3) EP1872959B1 (es)
CN (2) CN102602186B (es)
AT (2) ATE485948T2 (es)
CA (1) CA2583070C (es)
DE (2) DE602006017905D1 (es)
DK (2) DK1872959T3 (es)
ES (3) ES2328953T3 (es)
HR (1) HRP20110030T4 (es)
IT (1) ITMI20061227A1 (es)
PL (3) PL2181852T3 (es)
PT (2) PT2080630E (es)
RS (1) RS51682B2 (es)
RU (2) RU2427473C2 (es)
SI (2) SI1872959T1 (es)

Families Citing this family (61)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
SE516696C2 (sv) 1999-12-23 2002-02-12 Perstorp Flooring Ab Förfarande för framställning av ytelement vilka innefattar ett övre dekorativt skikt samt ytelement framställda enlit förfarandet
BE1017157A3 (nl) 2006-06-02 2008-03-04 Flooring Ind Ltd Vloerbekleding, vloerelement en werkwijze voor het vervaardigen van vloerelementen.
ITMI20061227A1 (it) 2006-06-26 2007-12-27 Dante Frati Procedimento per stampare superfici di elementi piani a base di legno
ES2402367T3 (es) * 2006-12-20 2013-05-03 Homag Holzbearbeitungssysteme Ag Dispositivo y procedimiento para recubrir piezas
GB2448695B (en) 2007-04-23 2012-07-11 Inca Digital Printers Ltd Large-scale inkjet printer
ITMI20080572A1 (it) * 2008-04-02 2009-10-03 Colograf S R L Contenitore in legno decorato.
DE602008005556D1 (de) 2008-04-08 2011-04-28 Flooring Ind Ltd Verfahren zur Herstellung beschichteter Paneele und beschichtetes Paneel
BE1018680A5 (nl) 2008-12-19 2011-06-07 Flooring Ind Ltd Sarl Werkwijzen voor het vervaardigen van panelen en paneel hierbij bekomen.
KR101616593B1 (ko) 2008-12-19 2016-05-12 플로어링 인더스트리즈 리미티드 에스에이알엘 코팅 패널 및 이러한 패널의 제조 방법
EP2202056A1 (en) 2008-12-23 2010-06-30 Unilin Industries, BVBA Floor panel and methods for manufacturing floor panels
BE1018630A5 (nl) 2009-01-20 2011-05-03 Flooring Ind Ltd Sarl Werkwijzen voor het vervaardigen van panelen en paneel hierbij bekomen.
ES2395694T3 (es) 2009-03-04 2013-02-14 Flooring Technologies Ltd. Procedimiento e instalación para fabricar una placa de fibras de madera
BE1018696A3 (nl) * 2009-03-12 2011-07-05 Flooring Ind Ltd Sarl Werkwijze voor het vervaardigen van panelen en panelen hierbij bekomen.
DE102009043812B4 (de) * 2009-08-19 2021-11-25 Hymmen GmbH Maschinen- und Anlagenbau Verfahren zum Herstellen einer bedruckten Oberfläche auf einem flächigen Werkstück
US8915564B2 (en) * 2009-09-11 2014-12-23 Renolit Se Printing plastic films using a digital printer comprising stationary print heads for production orders with small lot sizes
BE1018954A3 (nl) 2009-10-14 2011-11-08 Flooring Ind Ltd Sarl Werkwijzen voor het vervaardigen van panelen en paneel hierbij bekomen.
PL2339092T3 (pl) 2009-12-22 2019-11-29 Flooring Ind Ltd Sarl Sposób produkcji paneli pokrywających
DE102010008295A1 (de) 2010-02-17 2011-08-18 Dieffenbacher System Automation GmbH, 75031 Vorrichtung und Verfahren zum Bedrucken von Oberflächen von Werkstoffplatten, insbesondere Holzplatten, mit einer mehrfarbigen Abbildung
US8925275B2 (en) 2010-05-10 2015-01-06 Flooring Industries Limited, Sarl Floor panel
BE1019501A5 (nl) 2010-05-10 2012-08-07 Flooring Ind Ltd Sarl Vloerpaneel en werkwijze voor het vervaardigen van vloerpanelen.
BE1019331A5 (nl) 2010-05-10 2012-06-05 Flooring Ind Ltd Sarl Vloerpaneel en werkwijzen voor het vervaardigen van vloerpanelen.
BE1019383A3 (nl) 2010-06-23 2012-06-05 Flooring Ind Ltd Sarl Werkwijze voor het vervaardigen van panelen en paneel hierbij bekomen.
DE102010060950B4 (de) 2010-12-01 2015-01-22 Theodor Hymmen Verwaltungs Gmbh Verfahren zum Kalibrieren einer Druckvorrichtung
WO2013024145A1 (de) 2011-08-16 2013-02-21 Dieffenbacher System-Automation Gmbh Vorrichtung und verfahren zum bedrucken von oberflächen von werkstoffplatten mit einer mehrfarbigen abbildung
PT2861432T (pt) 2012-06-13 2018-11-29 Xylo Tech Ag Processo para a impressão de placas
EP2695745B1 (en) 2012-08-06 2015-08-26 Unilin BVBA Method for manufacturing panels having a decorative surface
PT2774770E (pt) 2013-03-08 2015-09-14 Flooring Technologies Ltd Processo para a impressão de uma placa de derivado de madeira e placa de derivado de madeira com camada decorativa impressa
BE1021674B1 (nl) 2013-04-12 2016-01-05 Unilin Bvba Werkwijze voor het vervaardigen van panalen en paneel hierbij bekomen.
DE102013216113A1 (de) 2013-08-14 2015-03-05 Homag Holzbearbeitungssysteme Gmbh Beschichtungsaggregat
GB201321668D0 (en) * 2013-12-09 2014-01-22 Leather Judith Items of jewellery and the production thereof
ES2752557T3 (es) 2014-01-10 2020-04-06 Unilin Bvba Método para fabricar paneles con una superficie decorativa
ES2762235T3 (es) 2014-02-06 2020-05-22 Unilin Bvba Procedimiento de fabricación de paneles de piso que tienen una superficie decorativa
RU2592342C1 (ru) * 2015-06-03 2016-07-20 Денис Александрович Фомахин Способ нанесения уф печати на поверхность плоских пробковых панелей
NO2750604T3 (es) 2015-06-25 2018-03-03
EP3871894A1 (en) 2016-01-26 2021-09-01 Flooring Industries Limited, SARL A composition for use in a method for manufacturing paper printable with an inkjet printer for use as a décor paper
RU2630759C1 (ru) * 2016-08-18 2017-09-12 Денис Александрович Фомахин Способ нанесения изображения на поверхность плоских пробковых панелей
DE202018006283U1 (de) 2017-06-13 2020-01-22 Hymmen GmbH Maschinen- und Anlagenbau Vorrichtung zur Erzeugung einer strukturierten Oberfläche
EP3415337A1 (en) 2017-06-14 2018-12-19 Unilin, BVBA Method for manufacturing inkjet printable paper or foil for use as a decor paper or foil
BE1025875B1 (nl) 2018-01-04 2019-08-06 Unilin Bvba Werkwijzen voor het vervaardigen van panelen
RU2747189C2 (ru) * 2018-03-13 2021-04-29 Общество с ограниченной ответственностью "БИГПРИНТЕР ЦИФРОВЫЕ ИННОВАЦИИ" Способ окрашивания мебельных фасадов
CN113272775A (zh) 2018-08-30 2021-08-17 英特飞公司 用于地板和装饰结构的数字印刷
EP4159473A1 (en) * 2018-10-31 2023-04-05 Jesús Francisco Barberan Latorre Method for producing a three-dimensional structure on a surface of a flat substrate, resulting substrate, and device for producing the substrate according to the method
ES2894300T3 (es) 2018-11-20 2022-02-14 Flooring Ind Ltd Sarl Papel o película de decoración
IT201800020215A1 (it) * 2018-12-19 2020-06-19 Keraglass Ind S R L Macchina di stampa a getto di inchiostro su lastre
EP3705304A1 (en) 2019-03-06 2020-09-09 Unilin, BVBA Decorative paper layers, printable paper layers, methods for manufacturing printable substrates, and ink used in such method
DE102019206431A1 (de) 2019-05-03 2020-11-05 Hymmen GmbH Maschinen- und Anlagenbau Verfahren zum Herstellen einer Struktur auf einer Oberfläche
PL3901369T3 (pl) 2020-04-20 2023-06-19 Flooring Industries Limited, Sarl Warstwa papieru dekoracyjnego i sposób wytwarzania laminatów
EP3900934B1 (de) 2020-04-21 2022-05-18 Flooring Technologies Ltd. Vorrichtung zur erzeugung eines drucks auf einem bedruckstoff und verfahren zur erzeugung einer vielzahl von kavitäten auf einer druckform mit einem magnetraster
EP3928986B1 (de) 2020-06-25 2023-03-15 Flooring Technologies Ltd. Vorrichtung zur erzeugung eines drucks auf einem bedruckstoff und verfahren zur erzeugung einer vielzahl von kavitäten auf einer druckform mit piezoaktoren
EP3932686A1 (en) 2020-06-30 2022-01-05 Unilin, BV Method for manufacturing inkjet printable paper or foil for use as a decor paper or foil
EP3967494A1 (de) 2020-09-11 2022-03-16 Flooring Technologies Ltd. Vorrichtung zur erzeugung eines drucks auf einem bedruckstoff und verfahren zur steuerung des schöpfvolumens von kavitäten auf einer druckform
EP3978261A1 (en) 2020-10-01 2022-04-06 Unilin, BV Method for manufacturing a panel
EP4032923A1 (en) 2021-01-22 2022-07-27 Flooring Industries Limited, SARL Thermosetting resin composition for laminate panel, method for manufacturing a panel with a thermosetting resin composition and a laminate panel comprising a thermosetting resin
EP4091829A1 (en) 2021-05-18 2022-11-23 Flooring Industries Limited, SARL Method for manufacturing inkjet printable paper for use as a decor paper
EP4124461A1 (en) 2021-07-28 2023-02-01 Flooring Industries Limited, SARL Method for manufacturing a decor sheet for decorative panel
EP4198705A1 (en) 2021-12-16 2023-06-21 Flooring Industries Limited, SARL Method for manufacturing a décor sheet for decorative panel
EP4215367A1 (en) 2022-01-25 2023-07-26 Flooring Industries Limited, SARL Method for manufacturing a decorative panel
EP4261044A1 (en) 2022-03-07 2023-10-18 Flooring Industries Limited, SARL Method for manufacturing a panel, a panel, a foil and a method for manufacturing a foil
EP4254925A1 (en) 2022-03-29 2023-10-04 Flooring Industries Limited, SARL Method for manufacturing a decorative substrate for decorative panel
EP4303360A1 (en) 2022-07-05 2024-01-10 Flooring Industries Limited, SARL A printable or printed paper for decorative elements, decorative elements comprising a printed paper and a method for manufacturing said decorative element
EP4383694A1 (en) 2022-12-06 2024-06-12 Unilin, BV A method for manufacturing a decorative sheet and a method for manufacturing a decorative panel comprising a decorative sheet

Family Cites Families (89)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE1201985B (de) 1962-02-12 1965-09-30 Allied Chem Verfahren zur Herstellung von Verbundkoerpern auf Basis von 4-Methyl-4-acetyl-pimeloguanamin-Formaldehydharz
DE2523670B2 (de) 1975-05-28 1978-11-02 Feldmuehle Ag, 4000 Duesseldorf Verfahren zum kontinuierlichen Herstellen und gleichzeitigem Beschichten von Spanplatten, die mit mindestens einer Decklage aus kunstharzgetränktem Papier belegt sind
US4393386A (en) 1981-09-30 1983-07-12 Pitney Bowes Inc. Ink jet printing apparatus
US4399386A (en) * 1982-02-11 1983-08-16 Rca Corporation Rotative motor using plural arrays of piezoelectric elements
DE3219508A1 (de) 1982-05-25 1983-12-01 Interprint Rotationsdruck GmbH & Co. KG, 5760 Arnsberg Schichtstoff und verfahren zu seiner herstellung
US4849768A (en) 1985-05-01 1989-07-18 Burlington Industries, Inc. Printing random patterns with fluid jets
GB2212761B (en) 1987-11-26 1991-08-21 John Joseph Roberts Method and apparatus for decorating wood veneer
SU1574511A1 (ru) 1988-03-09 1990-06-30 Предприятие П/Я Х-5886 Роликовый конвейер
DE3910378A1 (de) 1989-03-31 1990-10-04 Hans Kroenig Sortieranlage fuer parkettstaebe
JPH0620722B2 (ja) 1989-08-25 1994-03-23 イビデン株式会社 材木加工制御方式
ATE124331T1 (de) 1990-02-02 1995-07-15 Canon Kk Tintenstrahlaufzeichnungsapparat und tintenstrahlaufzeichnungskopf.
JP2742734B2 (ja) 1991-07-18 1998-04-22 サミー株式会社 空気清浄器付き幕板
JPH0531920A (ja) * 1991-08-01 1993-02-09 Canon Inc インクジエツト記録装置
US5198054A (en) 1991-08-12 1993-03-30 Xerox Corporation Method of making compensated collinear reading or writing bar arrays assembled from subunits
US5408590A (en) 1991-12-09 1995-04-18 Domino Amjet, Inc. Direct ink drop interface board
JP3115136B2 (ja) 1992-11-17 2000-12-04 ニチハ株式会社 建築板の塗装方法
CA2132241C (en) 1993-12-09 2000-11-28 Ralph A. Martino Semi-finished wood simulating product and method
DE4418663A1 (de) 1994-05-27 1995-11-30 Schilder Fieseler Vorrichtung zum Bedrucken von plattenförmigen, starren Schildern
US5572244A (en) 1994-07-27 1996-11-05 Xerox Corporation Adhesive-free edge butting for printhead elements
US5587730A (en) * 1994-09-30 1996-12-24 Xerox Corporation Redundant full width array thermal ink jet printing for improved reliability
JP3217934B2 (ja) 1995-05-01 2001-10-15 ニチハ株式会社 建築板の塗装方法
DE19523363B4 (de) 1995-05-24 2006-06-14 Fa. Theodor Hymmen Verfahren und Vorrichtung zum kontinuierlichen Auflegen von einzelnen Blättern auf einen Strang hintereinanderfolgender Platten oder auf eine Trägerbahn
DE19532724A1 (de) 1995-09-05 1997-03-06 Tampoprint Gmbh Mehrfarbendruckvorrichtung
JP3168887B2 (ja) * 1995-09-27 2001-05-21 ブラザー工業株式会社 画像印刷装置
US5689296A (en) 1995-11-02 1997-11-18 Pitney Bowes Inc. Digital printing apparatus
JP3284037B2 (ja) 1995-11-29 2002-05-20 ニチハ株式会社 建築板の塗装方法
JPH09323434A (ja) 1996-04-02 1997-12-16 Toray Ind Inc 建材のプリント装置及びプリントずみ建材の製造方法
EP0931012B1 (de) 1996-10-12 2002-05-02 Koenig & Bauer Aktiengesellschaft Vorrichtung zum führen von druckprodukten
US5980396A (en) 1996-12-20 1999-11-09 Sumitomo Rubber Industries, Ltd. Four piece solid golf ball
US6312099B1 (en) 1997-01-21 2001-11-06 Eastman Kodak Company Printing uniformity using printhead segments in pagewidth digital printers
US6022104A (en) * 1997-05-02 2000-02-08 Xerox Corporation Method and apparatus for reducing intercolor bleeding in ink jet printing
JP2000108066A (ja) 1998-09-30 2000-04-18 Optrex Corp パネル搬送用吸着保持具
ES2152167B1 (es) * 1998-10-14 2001-08-16 Claramonte Jose Vicente Tomas Dispositivo para decoracion de baldosas ceramicas.
JP3701805B2 (ja) 1998-10-21 2005-10-05 株式会社マスターマインド インクジェットプリンタを用いた印刷方法
GB2343415C (en) 1999-03-09 2014-10-22 Richard Gardiner An ink jet printer
US6592204B1 (en) 1999-03-26 2003-07-15 Spectra, Inc. Single-pass inkjet printing
US6575558B1 (en) 1999-03-26 2003-06-10 Spectra, Inc. Single-pass inkjet printing
DE19917185A1 (de) 1999-04-16 2000-10-19 Mueller Bauchemie Boden- und/oder Wandbelag
US6357867B1 (en) 1999-05-07 2002-03-19 Spectra, Inc. Single-pass inkjet printing
JP3050870B1 (ja) * 1999-05-25 2000-06-12 イビデン株式会社 木材印字装置および木材印字方法
US6286920B1 (en) 1999-07-29 2001-09-11 Paul Anthony Ridgway Venetian blind printing system
DE19939164B4 (de) 1999-08-20 2005-02-10 Koenig & Bauer Ag Verfahren zur Verarbeitung von Bedruckstoffen
SE516696C2 (sv) 1999-12-23 2002-02-12 Perstorp Flooring Ab Förfarande för framställning av ytelement vilka innefattar ett övre dekorativt skikt samt ytelement framställda enlit förfarandet
JP3310645B2 (ja) * 2000-02-07 2002-08-05 日華化学株式会社 水性被覆剤組成物
DE20023641U1 (de) * 2000-06-26 2005-05-19 Bauer, Jörg R. Flächiges Bauteil mit einer aus Holz bestehenden Oberfläche sowie Vorrichtung zum Herstellen einer Gruppe flächiger Bauteile
DE10031030B4 (de) 2000-06-26 2005-08-04 Bauer, Jörg R. Verfahren und Vorrichtung zum Herstellen flächiger Bauteile mit vorbestimmtem Oberflächenaussehen und flächiges Bauteil, insbesondere Frontplatte eines Küchenelements
DE10051088B4 (de) 2000-10-14 2004-11-18 Tampoprint Gmbh Inkjet-Dekorationsverfahren
WO2002042087A2 (en) 2000-11-13 2002-05-30 Imaging Alternatives, Inc. Wood surface inkjet receptor medium and method of making and using same
JP4144850B2 (ja) * 2001-07-19 2008-09-03 キヤノン株式会社 インク記録済媒体に適応可能な液体塗布装置及びそれを有する画像形成装置
US20030020767A1 (en) 2001-07-24 2003-01-30 Saksa Thomas A. Grain forming ink jet printer for printing a grain on a workpiece and method of assembling the printer
US7046402B2 (en) * 2001-10-31 2006-05-16 Kabushiki Kaisha Toshiba Image reading apparatus and image forming apparatus
JP3998990B2 (ja) 2002-02-04 2007-10-31 永大産業株式会社 木質材の欠陥補修装置
EP1490232B1 (en) 2002-04-03 2011-01-05 Masonite Corporation Method and apparatus for creating an image on an article, and printed article
US6585369B1 (en) 2002-04-17 2003-07-01 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Preparations for ink-jet printing on common household surfaces
ITAP20020005A1 (it) 2002-05-20 2002-08-19 Maria Teresa Cintio Apparecchiatura di stampa ad alta velocita' con matrice flexografica diretta su foglio trasportato da nastro continuo aspirante
US6634729B1 (en) 2002-06-12 2003-10-21 J.M. Huber Corporation Apparatus for applying ink indicia to boards
US6964722B2 (en) 2002-08-07 2005-11-15 Trio Industries Holdings, L.L.C. Method for producing a wood substrate having an image on at least one surface
US20040086678A1 (en) 2002-11-01 2004-05-06 Chen Hao A. Surface covering panel
DE10252863B4 (de) 2002-11-12 2007-04-19 Kronotec Ag Holzfaserplatte, insbesondere Fussbodenpaneel
WO2004087435A1 (en) 2003-04-01 2004-10-14 Creo Il. Ltd. Method and media for printing aqueous ink jet inks on plastic surfaces
DE10318988A1 (de) 2003-04-25 2004-11-18 Tampoprint Ag Sichtelement
WO2004096561A1 (de) 2003-04-25 2004-11-11 Tampoprint Ag Sichtelement
DE20312901U1 (de) * 2003-04-25 2003-10-30 Tampoprint Ag Sichtelement
DE10323412B4 (de) 2003-05-23 2007-07-05 Bauer, Jörg R. Verfahren und Vorrichtung zum Herstellen eines Bauteils mit einer Oberfläche vorbestimmten Aussehens
CA2492712C (en) * 2003-06-24 2008-04-29 J.M. Huber Corporation Apparatus for applying ink indicia to boards
EP1503326A1 (en) * 2003-07-28 2005-02-02 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Multicolor-printer and method of printing images
DE102004002132A1 (de) 2004-01-15 2005-08-11 Man Roland Druckmaschinen Ag Einrichtung zur Erzeugung einer Beschichtung von Druckprodukten einer Druckmaschine
US7334859B2 (en) 2003-09-03 2008-02-26 Fujifilm Corporation Inkjet recording apparatus and discharge defect determination method
SE527472C2 (sv) 2003-11-25 2006-03-14 Pergo Europ Ab Förfarande för framställning av dekorativa ytelement med en ytstruktur
SE526467C2 (sv) 2003-11-25 2005-09-20 Pergo Europ Ab Förfarande för framställning av dekorativa ytelement med en ytstruktur
JP4298486B2 (ja) * 2003-12-03 2009-07-22 キヤノン株式会社 記録装置及びその記録方法並びにプログラム
US6890061B1 (en) * 2003-12-16 2005-05-10 Fuji Xerox Co., Ltd. Compact full-width array architecture without satellite and butting errors
CN100361816C (zh) 2003-12-22 2008-01-16 雅马哈株式会社 在物体上打印图像图案的系统和方法
DE202004000662U1 (de) 2004-01-17 2004-04-08 Homag Holzbearbeitungssysteme Ag Maschine zum Bedrucken der Schmalseiten plattenförmiger Werkstücke
AT500106B1 (de) 2004-02-12 2008-03-15 Durst Phototech Digital Tech Tintenstrahldruckvorrichtung
JP2005238035A (ja) 2004-02-24 2005-09-08 Dainippon Toryo Co Ltd 化粧板の製造方法
US7543899B2 (en) 2004-03-25 2009-06-09 Fujifilm Corporation Inkjet recording apparatus and liquid application method
JP4419645B2 (ja) * 2004-03-30 2010-02-24 セイコーエプソン株式会社 印刷装置
US8231202B2 (en) 2004-04-30 2012-07-31 Fujifilm Dimatix, Inc. Droplet ejection apparatus alignment
US20050249929A1 (en) 2004-05-05 2005-11-10 Reichwein David P Digitally printed surface covering
JP2005349660A (ja) 2004-06-09 2005-12-22 Canon Inc 記録装置及び記録方法
DE102004032058B4 (de) 2004-07-01 2009-12-03 Fritz Egger Gmbh & Co. Verfahren zum Herstellen einer Platte mit einer ein Dekor aufweisenden Oberfläche und Platte mit einer dekorativen Oberfläche
US20060077244A1 (en) 2004-10-08 2006-04-13 Edwards Paul A System and method for ink jet printing of water-based inks using ink-receptive coating
US20070001558A1 (en) 2005-06-30 2007-01-04 Bush Industries, Inc. Digitally printed furniture and methods for manufacture thereof
DE102005060758B3 (de) 2005-12-16 2007-08-30 Kronotec Ag Substrat für den Inkjet-Druck zum Beschichten eines Paneels aus Holzwerkstoff
DE102006014644A1 (de) 2006-03-30 2007-10-04 Robert Bürkle GmbH Vorrichtung zum konturgenauen Drucken von Dekorbildern auf flächige Werkstücke
DE102006022774B3 (de) 2006-05-16 2007-11-22 Flooring Technologies Ltd. Verfahren zur Erzeugung desselben Dekors unter Verwendung eines Musterdrucks sowie Vorrichtung dazu
ITMI20061227A1 (it) 2006-06-26 2007-12-27 Dante Frati Procedimento per stampare superfici di elementi piani a base di legno
JP5040576B2 (ja) * 2007-10-15 2012-10-03 セイコーエプソン株式会社 検出装置および記録装置

Also Published As

Publication number Publication date
ATE435756T1 (de) 2009-07-15
SI2080630T2 (sl) 2019-08-30
PL2080630T5 (pl) 2019-10-31
DK2080630T4 (da) 2019-07-08
PT2080630E (pt) 2011-01-21
RU2007112395A (ru) 2008-10-10
RU2011119594A (ru) 2012-11-27
CN101096150B (zh) 2012-04-25
US20070296795A1 (en) 2007-12-27
ATE485948T2 (de) 2010-11-15
EP2181852B1 (en) 2019-08-07
CN102602186A (zh) 2012-07-25
DE602006007694D1 (de) 2009-08-20
EP1872959B1 (en) 2009-07-08
ITMI20061227A1 (it) 2007-12-27
PL2181852T3 (pl) 2019-12-31
CN102602186B (zh) 2015-02-11
EP2080630A1 (en) 2009-07-22
EP2080630B1 (en) 2010-10-27
US20130057614A1 (en) 2013-03-07
PL1872959T3 (pl) 2009-12-31
SI2080630T1 (sl) 2011-02-28
HRP20110030T4 (hr) 2019-11-01
CA2583070A1 (en) 2007-12-26
DK2080630T3 (da) 2011-02-07
PT1872959E (pt) 2009-08-24
DE602006017905D1 (de) 2010-12-09
DK1872959T3 (da) 2009-11-02
US9340033B2 (en) 2016-05-17
RS51682B2 (sr) 2019-08-30
ES2328953T3 (es) 2009-11-19
RU2427473C2 (ru) 2011-08-27
CN101096150A (zh) 2008-01-02
ES2747352T3 (es) 2020-03-10
CA2583070C (en) 2016-01-05
US20130076846A1 (en) 2013-03-28
PL2080630T3 (pl) 2011-04-29
ES2355037T5 (es) 2019-12-19
HRP20110030T1 (en) 2011-02-28
EP2181852A1 (en) 2010-05-05
EP1872959A1 (en) 2008-01-02
EP2080630B2 (en) 2019-05-15
RS51682B (en) 2011-10-31
US8960828B2 (en) 2015-02-24
RU2552224C2 (ru) 2015-06-10
SI1872959T1 (sl) 2009-12-31
US8328303B2 (en) 2012-12-11

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2355037T3 (es) Línea de producción para fabricar paneles planos a base de madera con la superficie superior impresa.
CA2481345C (en) Method and apparatus for creating an image on an article, and printed article
ES2635113T3 (es) Procedimiento y dispositivo para la fabricación de un producto en forma de placa con una superficie que presenta una decoración
BE1018337A3 (nl) Werkwijzen voor het vervaardigen van panelen en paneel hierbij bekomen.
RU2011119630A (ru) Защитное устройство по меньшей мере с одной долговечной тактильной маркировкой
ES2536578T3 (es) Procedimiento y dispositivo para la fabricación de papel decorativo para revestir cuerpos de base en forma de placas
JP2001293838A (ja) 化粧板の製造方法