DE19532724A1

DE19532724A1 - Mehrfarbendruckvorrichtung

Info

Publication number: DE19532724A1
Application number: DE19532724A
Authority: DE
Inventors: Wilfried Philipp
Original assignee: Tampoprint GmbH
Current assignee: Tampoprint GmbH
Priority date: 1995-09-05
Filing date: 1995-09-05
Publication date: 1997-03-06
Also published as: EP0761438A2; EP0761438A3

Description

Die Erfindung betrifft eine Mehrfarbendruckvorrichtung mit einem die Druckfarbe enthaltenden Druckkopf, welcher in einer Druckeinheit angeordnet ist, wobei der Druckkopf über einen eigenen Antrieb translatorisch oberhalb des zu bedruckenden Gegenstands verfahrbar ist, und einer Führungseinrichtung für den zu bedruckenden Gegenstand.

Derartige Mehrfarbendruckvorrichtungen sind in einer Vielzahl bekannt. Zum Beispiel werden sie als Tintenstrahl- oder Inkjet-Drucker zum Bedrucken von Papier verwendet, wobei der Druckkopf quer über das Papier verfährt und das Papier zwischen zwei Gummiwalzen durch die Druckvorrichtung transportiert wird. Derartige Druckvorrichtungen sind jedoch lediglich geeignet, dünne Gegenstände, z. B. Papier o. dgl. zu transportieren und zu bedrucken.

Neben diesen Druckvorrichtungen sind auch vereinzelt Vorrichtungen zum Bedrucken im wesentlichen flacher Gegenstände, z. B. von CD o. dgl. bekannt. Bei diesen Druckern weisen die Transportwalzen, die ebenfalls aus einem Material mit einem hohen Reibungskoeffizienten hergestellt sind, einen entsprechenden Abstand zueinander auf, so daß die CD zwar geklemmt wird, die Walzen jedoch nur unwesentlich verformt werden. Mit derartigen Druckern können speziell nur diese Gegenstände bedruckt werden.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Mehrfarbendruckvorrichtung bereitzustellen, mit der deutlich höhere Gegenstände bedruckbar sind.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch gelöst, daß die Führungseinrichtung eine Aufnahmefläche für den zu bedruckenden Gegenstand aufweist, daß der Gegenstand über die Führungseinrichtung in einer zur Bewegungsrichtung der Druckeinheit orthogonalen Richtung unter der Druckeinheit bewegbar ist und daß der Abstand der Druckeinheit zur Aufnahmefläche der Führungseinrichtung einstellbar ist.

Mit der erfindungsgemäßen Mehrfarbendruckvorrichtung können nicht nur im wesentlichen flache Gegenstände, z. B. CD o. dgl. bedruckt werden, es können auch deutlich höhere Gegenstände, z. B. technische Gegenstände, wie Gehäuseteile, Spielzeug, z. B. Würfel o. dgl., d. h. Gegenstände mit einer nicht vernachlässigbaren Dicke bedruckt werden. Durch Verstellung des Abstandes der Druckeinheit zur Aufnahmefläche kann den unterschiedlichen Dicken der zu bedruckenden Gegenstände Rechnung getragen werden. Da zum Transport der Gegenstände keine die Gegenstände umlenkende, klemmende und durch Reibkraft antreibenden Walzen,. in der Regel Gummiwalzen, Gummirollen o. dgl. vorgesehen sind, sondern eine Führungseinrichtung mit einer Aufnahmefläche verwendet wird, wird der zu bedruckende Gegenstand mechanisch nicht oder nur vernachlässigbar beansprucht. Somit können auch empfindliche Gegenstände, z. B. dünne Glasplatten oder andere spröde Artikel bedruckt werden.

Bei einer Weiterbildung ist vorgesehen, daß die Druckeinheit einen Tintenstrahldruckkopf oder einen Inkjet-Druckkopf aufweist. Derartige Druckköpfe sind in der Regel bekannt aus Druckvorrichtungen im PC-Bereich und eignen sich für die erfindungsgemäße Druckvorrichtung hervorragend.

Bei einer weiteren bevorzugten Ausführungsform wird die Führungseinheit von einem Transportschlitten gebildet. Dieser Transportschlitten hat den wesentlichen Vorteil, daß auf ihm, d. h. auf dessen Aufnahmefläche der zu bedruckende Gegenstand, inbesondere an einem exakt vorgegebenen Ort, aufgesetzt und der zu bedruckende Gegenstand mittels des Transportschlittens unter der Druckeinheit hindurchgeführt wird. Dabei wird der zu bedruckende Gegenstand von der Druckeinheit bedruckt und verläßt die Druckvorrichtung auf der der Einlaßöffnung gegenüberliegenden Seite.

Insbesondere weist der Transportschlitten eine höhenverstellbare Plattform mit der Aufnahmefläche für den Gegenstand auf. Über diese Plattform kann der Abstand der Druckeinheit zur Aufnahmefläche auf einfache Weise verändert und an die Höhe des zu bedruckenden Gegenstandes angepaßt werden. Dabei kann diese Änderung zwischen zwei Druckvorgängen vorgenommen werden oder sie kann aber auch während eines Druckvorganges erfolgen.

Bei einer anderen Ausführungsform ist vorgesehen, daß die Führungseinheit ein umlaufendes Transportband ist, wobei das Obertrum die Aufnahmefläche für den Gegenstand bildet. Dies hat den wesentlichen Vorteil, daß die Gegenstände im Durchlaufverfahren bedruckt werden können, wobei die Gegenstände lediglich an vorbestimmte Positionen auf das umlaufende Transportband aufgesetzt und nach dem Bedrucken vom Transportband abgehoben werden müssen. So können z. B. im Durchlaufverfahren CD, technische Bauteile, wie Microchips o. dgl. bedruckt werden. Ebenso kann eine Vielzahl von Holzspielwaren verschiedenster Art bzw. eine Vielzahl von Gegenständen mit nicht zu vernachlässigender Dicke dekoriert werden.

Bei einem anderen Ausführungsbeispiel ist die Führungseinrichtung zur Aufnahme und zum Transport endloser Gegenstände ausgebildet. Dies können z. B. endlose Folien sein, Extruderprofile, Textilbänder, Tapeten, Klebebänder, Möbelfurniere usw. Dabei wird das Endlosprodukt direkt nach dessen Fertigstellung der erfindungsgemäßen Druckvorrichtung zugeführt und mittels der Führungseinrichtung unter der Druckeinheit vorbeigeführt. Dabei kann das Druckmotiv ein Endlosdruckmotiv sein oder einen Rapport aufweisen. So können z. B. Kunststoffprofile mit Holzmaserungen oder mit Marmoreffekten bedruckt werden.

Mit dem erfindungsgemäßen Gegenstand können Kunststoffgegenstände, Holzplatten, Glas, Textilien, z. B. T-Shirts o. dgl., Gehäuse von technischen Gegenständen beliebiger Höhe bedruckt werden.

Als vorteilhaft hat sich herausgestellt, daß aufgrund des Wegfalls von Druckstempeln und Klischees die Umwelt weitaus geringer belastet wird, da außerdem kein Fotomaterial und keine Retuschierchemikalien benötigt werden. Die Farbabfälle sind ebenfalls weitaus geringer. Die benötigte Tinte wird vollständig zum Bedrucken des Gegenstands verbraucht.

Weiterhin entfallen die gesamten Passereinstellungen und der Druckvorgang selbst erfolgt in wesentlich kürzerer Zeit.

Bei einer Weiterbildung ist vorgesehen, daß der Antrieb für den Gegenstand und der Antrieb für die Druckeinheit über eine gemeinsame Steuerung angesteuert werden. Dies entspricht im wesentlichen der Steuerung bei einem herkömmlichen Drucker, wobei dort die Transportwalzen angesteuert werden.

Erfindungsgemäß wird der Antrieb der Druckeinheit über Signale des Antriebs des Gegenstands angesteuert. Die Druckeinheit wird also abhängig vom Vorhandensein eines Gegenstands bzw. abhängig von der Position des Gegenstands angesteuert. In der Regel erfolgt beim Stand der Technik der Transport des Gegenstands in Abhängigkeit vom Antrieb der Druckeinheit, was aber bei dieser Ausführungsform der vorliegenden erfindungsgemäßen Vorrichtung nicht der Fall ist.

Bei einer Weiterbildung ist ein die Höhe des Gegenstands erfassender Sensor vorgesehen. Über diesen Sensor wird automatisch die Höhe des Gegenstands erfaßt und der Abstand der Druckeinheit zur Aufnahmefläche eingestellt. Dies kann unmittelbar vor dem Druckvorgang und/oder während des Druckvorganges erfolgen. Auf diese Weise können nacheinander unterschiedlich hohe Gegenstände bedruckt werden, wobei sich ggf. die Höhe eines Gegenstandes auch ändern bzw. der Druckvorgang in zwei unterschiedlich hohen Ebenen erfolgen kann.

Bei einer Weiterbildung ist vorgesehen, daß ein den Farbwert der zu bedruckenden Oberfläche des Gegenstands wenigstens abschnittsweise erfassender Sensor vorgesehen ist. Weist der Gegenstand nämlich nicht eine reinweiße Oberfläche auf, kommt es beim Farbauftrag zu einer Farbwertverschiebung. Dies kann dadurch korrigiert werden, daß zuvor die Farbe bzw. der Farbwert der zu bedruckenden Oberfläche ermittelt und der Farbauftrag entsprechend korrigiert wird. Durch die Farbwertkorrektur wird die Farbwertverschiebung aufgefangen. Dies ist z. B. dann von Vorteil, wenn eine unbehandelte Holzoberfläche bedruckt werden soll. Dies gilt jedoch auch bei hydrophilen Kunststoffoberflächen, die nicht reinweiß sind.

Bei einer weiteren Ausführungsform ist vorgesehen, daß die Aufnahmefläche für die Gegenstände bzgl. der Druckeinheit neigbar bzw. kippbar sind. Auf diese Weise können auch schräge Oberflächen bedruckt werden, wobei in diesem Fall die Aufnahmefläche für den Gegenstand derart geneigt bzw. gekippt wird, daß die zu bedruckende Oberfläche in der Druckebene zu liegen kommt.

Ein hoher Durchsatz wird vorteilhaft dadurch erzielt, daß die erfindungsgemäße Druckvorrichtung mit einer Trocknungsstation versehen ist. In dieser Trocknungsstation wird die Druckfarbe mittels Warmzuluft, Infrarot o. dgl. getrocknet.

Wie bereits oben erwähnt, können mit der erfindungsgemäßen Druckvorrichtung Endlosprofile bedruckt werden. Hierfür ist die Druckvorrichtung erfindungsgemäß mit dem Ausgang eines Extruders verbindbar. Dabei wird die Steuerung der Druckeinheit mit der Vorschubsteuerung des Extruders gekoppelt, so daß abhängig von der Austrittsgeschwindigkeit des Extruderprofils dieses bedruckt wird.

Bei einer bevorzugten Ausführungsform ist die Druckvorrichtung mit einem PC verbindbar und sind die Führungseinrichtung und die Druckeinheit über den PC ansteuerbar. Auf diese Weise können u. a. das Druckbild, die Druckfarbe, die Größe und der Ort des Druckes z. B. an einem Bildschirm eines PC voreingestellt werden, wobei nach Probedrucken auch Korrekturen vorgenommen werden können. z. B. kann auch mit einer Kamera, insbesondere einer CCD- Kamera das Druckbild aufgenommen, mit dem PC bearbeitet und über diesen die Druckeinheit entsprechend angesteuert werden.

Bei einer weiteren Ausführungsform ist ein Bildmotiv enthaltender Speicher, insbesondere ein CD-Rom-Speicher vorgesehen. Aus diesem Speicher können Druckmotive abgerufen werden und können z. B. mit anderen Druckmotiven kombiniert oder auf andere Weise bearbeitet werden, und können in einen anderen Speicher abgelegt werden.

Auf diese Weise können die zu bedruckenden Gegenstände mit dem jeweils gewünschten Motiv bedruckt werden. Die Vorratshaltung für Gegenstände mit verschiedenen Druckmotiven reduziert sich auf ein Minimum, da sie entsprechend der Anforderung bedruckt werden können.

Weitere Vorteile, Merkmale und Einzelheiten ergeben sich aus den Unteransprüchen sowie aus der nachfolgenden Beschreibung, in der unter Bezugnahme auf die Zeichnung besonders bevorzugte Ausführungsbeispiele der Erfindung im Einzelnen beschrieben sind. Dabei können die in den Ansprüchen und in der Beschreibung erwähnten sowie in der Zeichnung dargestellten Merkmale jeweils einzeln für sich oder in beliebiger Kombination erfindungswesentlich sein. In der Zeichnung zeigen:

Fig. 1 eine erste Ausführungsform der erfindungsgemäßen Druckvorrichtung mit als Schlitten ausgebildeter Führungseinrichtung;

Fig. 2 eine Ausführungsform entsprechend Fig. 1, wobei jedoch der Schlitten einen separaten Antrieb aufweist;

Fig. 3 eine zweite Ausführungsform der erfindungsgemäßen Druckvorrichtung mit als umlaufendes Band ausgebildeter Führungseinrichtung;

Fig. 4 eine Ausführungsform gemäß Fig. 3, wobei jedoch das umlaufende Band einen separaten Antrieb aufweist;

Fig. 5 eine dritte Ausführungsform der erfindungsgemäßen Druckvorrichtung, wobei über die Führungseinrichtung ein endloses Profilteil zugeführt wird.

In der Zeichnung sind von der erfindungsgemäßen Druckvorrichtung lediglich die wesentlichen Teile dargestellt, die zum Verständnis der Erfindung notwendig sind. So zeigt Fig. 1 einen Mehrfarbendruckkopf 1 einer insgesamt mit 2 bezeichneten Druckeinheit. Diese Druckeinheit 2 weist einen Antrieb 3 für den Druckkopf 1 auf, der in herkömmlicher Weise ausgebildet ist. In Fig. 1 ist ferner ein Transportschlitten 4 dargestellt, der eine erste Ausführungsform einer Führungseinrichtung 5 bildet. Der Schlitten 4 ist in Richtung des Doppelpfeils 6 verfahrbar. Die Richtung des Doppelpfeils 6 erstreckt sich orthogonal zur Bewegungsrichtung des Druckkopfes 1, der senkrecht zur Zeichenebene bewegt wird. Auf dem Transportschlitten 4 befindet sich der zu bedruckende Gegenstand 7, dessen zu bedruckende Oberfläche 8 nach oben zeigt. Mit dem Antrieb 3 kämmt eine Zahnstange 9 die mit dem Schlitten 4 verbunden ist. Auf diese Weise sind der Druckkopf 1 und der Schlitten 4 miteinander antriebsverbunden. Vorzugsweise ist der Schlitten 4 in der Höhe verstellbar, was durch die Doppelpfeile 10 angedeutet ist. Die Höheneinstellung wird so gewählt, daß der Abstand zwischen dem Druckkopf 1 und der zu bedruckenden Oberfläche 8 des Gegenstands 7 den gewünschten Wert aufweist. Dabei können auf der Aufnahmefläche 11 des Transportschlittens 4 Gegenstände 7 mit einer Höhe von 10 bis 500 mm aufgesetzt werden. Die Erfindung soll jedoch nicht auf Druckvorrichtungen beschränkt sein, die Gegenstände mit einer maximalen Höhe von 500 mm aufnehmen können.

In der Fig. 2 ist eine ähnliche Druckvorrichtung dargestellt, bei der der Schlitten 4 jedoch nicht über eine Zahnstange, sondern über einen separaten Schrittmotor 12 in Richtung des Doppelpfeils 10 antreibbar ist. Dabei sind der Antrieb 3 und der Schrittmotor 12 über eine gemeinsame Steuerung miteinander verbunden. In Fig. 2 ist außerdem ein Sensor 13 vorgesehen, der die Position der Oberfläche 8 des zu bedruckenden Gegenstandes 7 erfaßt und den Abstand des Druckkopfes 1 zu dieser Oberfläche 8 einstellt bzw. dessen Signale zu der Einstellung verwendet werden. Außerdem ist der Druckkopf 1 mit einem Farbwertsensor 14 versehen, mit dem der Farbwert der Oberfläche 8 des zu bedruckenden Gegenstandes 7 erfaßt wird, bevor der Druckvorgang durchgeführt wird. Die Erfassung des Farbwertes der Oberfläche 8 kann auch während des Druckvorganges erfolgen, wobei die gesamte Oberfläche 8 oder nur Teilbereiche erfaßt werden.

In der Fig. 3 ist eine weitere Ausführungsform der erfindungsgemäßen Druckvorrichtung dargestellt, wobei die Führungseinrichtung 5 in diesem Falle als umlaufendes Band 15 ausgebildet ist. Auf dem oberen Trum 16 dieses umlaufenden Bandes 15 befinden sich die zu bedruckenden Gegenstände 7, die in Richtung des Pfeiles 17 transportiert werden. Der Antrieb 3 ist über geeignete Mittel, z. B. einen Zahnriemen o. dgl. mit einem Zahnrad 18, Stachelrad o. dgl. Treibrad verbunden, über welches das umlaufende Band 15 angetrieben wird. Das umlaufende Band 15 hat den wesentlichen Vorteil, daß die zu bedruckenden Gegenstände 7 kontinuierlich auf das obere Trum 16 aufgesetzt und bedruckt werden können. Dabei werden die zu bedruckenden Gegenstände an vorbestimmten Positionen plaziert. Es besteht jedoch auch die Möglichkeit, wie in Fig. 4 dargestellt, die Position der zu bedruckenden Gegenstände mit einem Positionsdetektor 19 zu erfassen und aufgrund dieser Signale die Druckeinheit 2 entsprechend anzusteuern. Bei der Ausführungsform der Fig. 4 weist das umlaufende Band 15 einen separaten Schrittmotor 20 auf, der mit dem Antrieb 3 mit einer gemeinsamen Steuerung verbunden ist.

Beim Ausführungsbeispiel der Fig. 5 ist die erfindungsgemäße Druckvorrichtung mit dem Ausgang eines Extruders 21 verbunden. Bei dieser Vorrichtung wird ein endloses Profilteil 22, welches aus Kunststoff, Glas, Metall o. dgl. bestehen kann, mit der Druckeinheit 2 bedruckt. Der Ausgang des Extruders ist mit einer Führungseinrichtung verbunden, über die das Profilteil 22 durch die Druckvorrichtung hindurchgeführt wird. Aufgrund der Signale dieser Führungseinrichtung wird der Antrieb 3 der Druckeinheit 2 angesteuert und der Druckkopf 1 bewegt. Die Bewegung des Druckkopfs 1 hängt somit vom Extrudervorschub ab.

Mit der erfindungsgemäßen Vorrichtung können also auf einfache Art und Weise Gegenstände mit beliebiger Höhe bedruckt werden, wobei die Druckmotive beliebig variierbar sind. Die zu bedruckende Oberfläche 8 kann in einer vorgelagerten Station beschichtet werden, so daß die Farbe des Druckkopfes 1 besser haftet. Außerdem kann der Druckeinheit 2 eine Trocknungsstation für die Druckfarbe nachgeschaltet sein. Das Druckmotiv kann, wie bereits erwähnt, beliebig gewählt werden, wobei auch endlose Druckmotive Einsatz finden können.

Claims

1. Mehrfarbendruckvorrichtung mit einem die Druckfarbe enthaltenden Druckkopf (1), welcher in einer Druckeinheit (2) angeordnet ist, wobei der Druckkopf (1) über einen eigenen Antrieb (3) translatorisch oberhalb des zu bedruckenden Gegenstands (7) verfahrbar ist, und einer Führungseinrichtung (5) für den zu bedruckenden Gegenstand (7), dadurch gekennzeichnet, daß die Führungseinrichtung (5) eine Aufnahmefläche (11) für den zu bedruckenden Gegenstand (7) aufweist, daß der Gegenstand (7) über die Führungseinrichtung (5) in einer zur Bewegungsrichtung der Druckeinheit (2) orthogonalen Richtung unter der Druckeinheit (2) bewegbar ist und daß der Abstand der Druckeinheit (2) zur Aufnahmefläche (11) der Führungseinrichtung (5) einstellbar ist.

2. Mehrfarbendruckvorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Druckeinheit (2) einen Tintenstrahldruckkopf aufweist.

3. Mehrfarbendruckvorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Druckeinheit (2) einen Inkjet- Druckkopf aufweist.

4. Mehrfarbendruckkopf nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die Führungseinrichtung (5) von einem Transportschlitten (4) gebildet wird.

5. Mehrfarbendruckvorrichtung nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, daß der Transportschlitten (4) eine höhenverstellbare Plattform mit einer Aufnahmefläche (11) für den Gegenstand (7) aufweist.

6. Mehrfarbendruckvorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß die Führungseinrichtung (5) ein umlaufendes Transportband (15) ist, wobei das Obertrum (16) die Aufnahmefläche (11) für den Gegenstand (7) bildet.

7. Mehrfarbendruckvorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß die Führungseinrichtung (5) zur Aufnahme und zum Transport endloser Gegenstände (7) ausgebildet ist.

8. Mehrfarbendruckvorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß der Abstand der Druckeinheit (2) zur Aufnahmefläche (11) stufenlos bis 500 mm verstellbar ist.

9. Mehrfarbendruckvorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die Bewegung des Gegenstands (7) über die Führungsfläche (5) mittels eines separaten Antriebs (12, 20) erfolgt.

10. Mehrfarbendruckvorrichtung nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, daß der Antrieb (12, 20) für den Gegenstand (7) und der Antrieb (3) für die Druckeinheit (2) über eine gemeinsame Steuerung angesteuert werden.

11. Mehrfarbendruckvorrichtung nach Anspruch 9, dadurch gekennzeichnet, daß der Antrieb (12, 20) der Druckeinheit (2) über Signale des Antriebs (12, 20) des Gegenstands (7) angesteuert wird.

12. Mehrfarbendruckvorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß ein die Höhe des Gegenstands (7) erfassenden Sensor (13) und/oder ein die Position des Gegenstands (19) erfassender Positionsdetektor vorgesehen ist.

13. Mehrfarbendruckvorrichtung nach Anspruch 12, dadurch gekennzeichnet, daß aufgrund der Signale des Sensors (13) der Abstand zwischen der Druckeinheit (2) und dem zu bedruckenden Gegenstand (7) einstellbar ist.

14. Mehrfarbendruckvorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß ein den Farbwert der zu bedruckenden Oberfläche (8) des Gegenstands (7) wenigstens abschnittsweise erfassender Sensor (14) vorgesehen ist.

15. Mehrfarbendruckvorrichtung nach Anspruch 14, dadurch gekennzeichnet, daß aufgrund der Signale des Sensors (14) beim Druckvorgang eine Farbwertkorrektur bzw. Farbwertverschiebung erfolgt.

16. Mehrfarbendruckvorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die Aufnahmefläche (11) für die Gegenstände (7) bezüglich der Druckeinheit (2) neigbar bzw. kippbar ist.

17. Mehrfarbendruckvorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß sie mit einer Trocknungsstation versehen ist.

18. Mehrfarbendruckvorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß sie mit dem Ausgang eines Extruders (21) verbindbar ist.

19. Mehrfarbendruckvorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß sie mit einem PC verbindbar ist und daß die Führungseinrichtung (5) und die Druckeinheit (2) über den PC ansteuerbar sind.

20. Mehrfarbendruckvorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß sie mit einer Kamera, insbesondere CCD-Kamera verbindbar ist.

21. Mehrfarbendruckvorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß ein Bildmotive enthaltender Speicher, insbesondere CD- Rom-Speicher vorgesehen ist.