DE3343847C2 - - Google Patents

Description

Die Erfindung betrifft eine Gerätekombination nach dem Oberbegriff des Patentanspruches 1.

Bei einer bekannten Gerätekombination dieser Art (DE-OS 24 44 011) ist das Anbaugestänge nur im unteren Bereich zwi­ schen der Sämaschine und dem Gestell der vorlaufenden Boden­ bearbeitungsmaschine vorgesehen, und die als Gewindespindel ausgeführte Stellvorrichtung ist oben am Anbaubock gelagert und greift in der Nähe der Sämaschine an dem Anbaugestänge an. Beim Verschwenken dieses Gestelles mittels der Spindel zwecks Einstellung der Arbeitstiefe der Bodenbearbeitungs­ werkzeuge wird zwangsläufig auch der Bodenabstand des Saat­ gutauslasses verändert, wobei sich die Ausrichtung der Säma­ schine zum Boden ebenfalls ändert, weil das Anbaugestänge ausschließlich um die vordere, an der Bodenbearbeitungsma­ schine befindliche Gelenkstelle schwenkbar ist.

Dieser Nachteil ist auch bei einer anderen bekannten Geräte­ kombination vorhanden, die aus einer Kreiselegge mit nach­ laufender Sämaschine besteht (DE-OS 31 05 641). Die Säma­ schine ist mit ihren unteren Anschlüssen an die Tragarme der Walze angelenkt, die ihrerseits um vordere, am Gestell der Kreiselegge befindliche Gelenke schwenkbar sind. Die Ein­ stellung der Arbeitsteife der Bodenbearbeitungswerkzeuge er­ fordert eine Längenänderung des Oberlenkers, der die beiden Maschinen in deren oberem Bereich verbindet. Die Säschare können dabei nicht ihre eingestellte Lage beibehalten, und es wird auch die Ausrichtung der Sämaschine zum Boden verän­ dert.

Es ist auch eine Gerätekombinaton mit vorlaufender Federzin­ kenegge und angehängter Sämaschine bekannt, bei der ein Pa­ rallelogrammgestänge als Verbindung zwischen beiden Geräten vorgesehen ist (DE-OS 23 25 891). Das Parallelogrammgestänge dient bei dieser Kombination lediglich dazu, die Sämaschine beim Ausheben bis über das Gestell der Federzinkenegge in ihrer Vertikalposition zu halten. Eine Tiefenführung der Eg­ ge mittels der Sämaschine ist nicht vorgesehen.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, die gattungsgemäße Gerätekombination und das Anbaugestänge so auszubilden, daß die Lage des Saatgutauslasses zum Boden und die Ausrichtung der Sämaschine zu der vorlaufenden Bodenbearbeitungsmaschine bei deren Höhenverstellung mittels der Walze weitgehend unverändert bleiben.

Die Aufgabe wird mit den kennzeichnenden Merkmalen des Patentanspruches 1 gelöst.

Mit dieser Gestellausbildung und der Lage des Anbaugestänges wird beim Nachstellen der Arbeitstiefe der Bodenbearbei­ tungswerkzeuge eine Vertikalverschiebung der beiden Maschi­ nen relativ zueinander erreicht. Die Sämaschine behält dabei ihre Ausrichtung zum Boden und zu der vorlaufenden Maschine und auch die Lage des Saatgutauslasses zum Boden bleibt unverändert. In Verbindung mit der Lage des Saatgutauslasses hinter der Bodenbearbeitungswalze wird damit bei jeder Ein­ griffstiefe der Bodenbearbeitungswerkzeuge eine gleichblei­ bende Ablagetiefe des Saatgutes gewährleistet. Ein weiterer Vorteil dieser Gestellausbildung der Sämaschine und der Lage der Stellvorrichtung besteht darin, daß die Sämaschine nach Abnahme des Anbaugestänges von dem Anbaubock der Bodenbear­ beitungsmaschine ohne jede Veränderung direkt an die Drei­ punkt-Hebevorrichtung eines Schleppers angeschlossen werden kann.

Weitere Merkmale der Erfindung ergeben sich aus den Unteran­ sprüchen.

Eine Ausführungsform der erfindungsgemäßen Gerätekombination wird im folgenden anhand der Zeichnungen näher erläutert. Es zeigt

Fig. 1 eine Draufsicht auf die Kombination aus Kreisel­ egge, Bodenbearbeitungswalze und Sämaschine,

Fig. 2 eine Seitenansicht in Richtung des Pfeiles II in Fig. 1.

Die dargestellte Gerätekombination besteht aus einer Krei­ selegge mit Sämaschine 11 und Bodenbearbeitungswalze 4 und wird von einem Schlepper in Richtung A gezogen. Die Walze 4 ist eine Packerwalze. Ihr zur Sämaschine gehöriges Tragge­ stell 1 hat einen quer zur Fahrtrichtung A liegenden Quer­ träger 2, der quadratisches Vierkant-Hohlprofil hat und an dessen Enden vertikale, nach unten gerichtete Seitenplatten 3 befestigt sind. Wie aus Fig. 2 ersichtlich ist, sind die Seitenplatten 3 in der Grundform dreieckig. An ihren unteren Enden ist die Packerwalze 4 mittels Zapfen 5 in Lagern frei drehbar gelagert.

Die Packerwalze hat einen hohlzylindrischen Tragkörper 6, dessen Durchmesser mindestens 10 cm und im Ausführungsbei­ spiel 15 bis 20 cm beträgt. Am Mantel des Tragkörpers 6 sind Zahnkränze angebracht, deren Zähne 7 eine in bezug auf die Drehrichtung der Walze etwa radiale rückseitige Kante und eine etwa tangential zum Walzenmantel verlaufende Vorderkan­ te aufweisen. Die Zähne 7 der in Achsrichtung der Walze auf­ einanderfolgenden Zahnkränze sind derart gegeneinander ver­ setzt, daß jede Zahnreihe mit den Zahnspitzen schraubenli­ nienförmig verläuft.

An der Rückseite der Seitenplatten 3 ist ein U-förmig profi­ lierter Querträger 8 angebracht, an dem aus Flachmaterial bestehende, federelastische Abstreifer 9 befestigt sind. Die Abstreifer 9 erstrecken sich im Winkel von etwa 30 bis 40° zur horizontalen Axialebene der Walze und bis zwischen die Zahnkränze. Ihre unteren Enden sind unmittelbar benachbart zum Mantel des Tragkörpers 6 angeordnet oder liegen an ihm an.

Am Querträger 2 und an den Seitenplatten 3 ist ein Saatgut­ behälter 10 abgestützt, der sich über die ganze Länge der Walze 4 erstreckt. Die am Querträger 2 und an den Seiten­ platten 3 befestigten Wände des Behälters 10 bilden einen Teil des Traggestelles 1, das dadurch versteift wird. Am unteren Ende des Behälters 10 sind als Saatgutauslaß nach unten gerichtete Särohre 12 angeordnet, die in den Boden eingreifende Säschuhe aufweisen. Im Behälter 10 ist zum Zu­ führen des Saatkorns an die Särohre 12 eine drehbar gelager­ te Zuführvorrichtung angeordnet, die einen seitlichen Zapfen 13 aufweist, an dem sie über einen Kettentrieb 14, 15, 16 von der Walze 4 angetrieben wird. An der unteren Stirnfläche des Querträgers 2, dessen eine Diagonale stehend verläuft und etwas nach vorne geneigt ist, sind symmetrisch zu seiner Mitte zwei schräg nach unten und vorne gerichtete Gabeln 17 befestigt. Außerdem ist auf dem Querträger 2 eine nach oben und leicht schräg nach vorne gerichtete Stütze 18 befestigt, die aus zwei parallelen Platten besteht, welche den Querträ­ ger 2 an seinen beiden oben liegenden Flächen übergreifen. In den Gabeln 17 ist schwenkbeweglich je eine von zwei Ver­ bindungsstangen 19 angeordnet, die etwa horizontal liegend nach vorne gerichtet sind. Am oberen Ende der Stütze 18 ist eine obere Verbindungsstange 20 gelagert, die in ihrem vor­ deren Bereich von einem als Stellvorrichtung vorgesehenen Stellzylinder 22 gegen einen unteren, gabelartigen Ansatz 21 der Stütze 18 und damit gegen den Querträger 2 abgestützt ist. Anstelle des Ansatzes 21 kann auch eine Gabel oder dgl. in diesem Bereich direkt am Querträger 2 befestigt sind.

Die Verbindungsstangen 19 und 20 bilden ein mittels des Stellzylinders 22 einstellbares Anbaugestänge, mit dem das Traggestell 1, an dem die Walze 4 gelagert und die Säma­ schine 11 abgestützt ist, an die Dreipunkt-Hebevorrichtung des Schleppers oder eine Bodenbearbeitungsmaschine anzu­ schließen ist, im Ausführungsbeispiel an die vorlaufende Kreiselegge.

Die dargestellte Kreiselegge hat ein Gestell mit einem quer zur Fahrtrichtung A verlaufenden Kastenbalken 23, in dem in gleichen, beispielsweise 25 cm betragenden Abständen die aufwärts gerichteten, hier vertikalen Wellen 23 A von Zinken­ kreiseln 24 gelagert sind, die jeweils einen Zinkenträger 25 mit zwei nach unten gerichteten, diametral einander gegen­ überstehenden Zinken 26 aufweisen. Die Zinkenkreisel werden über ein im Kastenbalken 23 liegendes Stirnradgetriebe 27 in Richtung der in Fig. 1 eingetragenen Pfeile gegensinnig an­ getrieben. Eine mittlere Kreiselwelle 23 A ist nach oben in ein Hauptgetriebe 28 verlängert, das über ein Wechselgetrie­ be 29 und eine in Fahrtrichtung A nach vorne gerichtete Ein­ gangswelle sowie eine Gelenkwelle 30 von der Zapfwelle des Schleppers angetrieben wird.

Auf dem Kastenbalken 23 ist vorne ein Dreipunkt-Anbaubock 31 befestigt, mit dem die Kreiselegge an die Dreipunkt-Hebevor­ richtung des Schleppers angeschlossen ist. Der Anbaubock 31 ist in Stirnansicht etwa dreieckig und trägt an seinem unte­ ren Ende zwei seitliche Zapfen 32 zur lösbaren und schwenk­ beweglichen Aufnahme der unteren Verbindungsstangen 19 des Anbaugestänges für das Traggestell 1. Die obere Verbindungs­ stange 20 dieses Gestänges ist an einer Gabel 33 angelenkt, die oben am Anbaubock 31 befestigt ist, der dort mit zwei nach hinten divergierenden Streben gegen den hinteren Rand des Kastenbalkens abgestützt ist.

In der Kombination mit der Kreiselegge oder einer ähnlichen Bodenbearbeitungsmaschine ist das Traggestell 1 über das Anbaugestänge 19, 20 an den Anbaubock 31 der vorlaufenden Maschine angeschlossen. Dabei kann die Arbeitstiefe der Bodenbearbeitungswerkzeuge über die Nachlaufwalze 4 ein­ gestellt werden. Hierfür wird der Stellzylinder 22 hydrau­ lisch beaufschlagt und damit in seiner wirksamen Länge fest­ gelegt, nachdem die der gewünschten Arbeitstiefe entspre­ chende Höhendifferenz zwischen der Nachlaufwalze und den Werkzeugkreiseln bzw. zwischen den beiden Gerätegestellen 1 und 23 eingestellt ist. Die Packerwalze drückt die Erde gleichmäßig an, so daß ein guter Bodenschluß erreicht und das Saatgut in der gewünschten Tiefe gleichmäßig im Boden abgelegt wird.

Fig. 2 zeigt den Stellzylinder 22 in einer Ausfahrstellung der Kolbenstange, bei der die Kreiselzinken 26 eine verhält­ nismäßig geringe Eingriffstiefe haben. Wird der Stellzylin­ der druckentlastet, so kann die Kreiselegge relativ zur Packerwalze 4 beispielsweise so weit abgesenkt werden, daß die gestrichelt angedeutete Arbeitstiefe der Zinken 26 er­ reicht wird. Nach erneutem Beaufschlagen des Stellzylinders übernimmt dann die Nachlaufwalze wieder die Tiefenführung der Werkzeugkreisel.

Die Einheit aus Packerwalze und Sämaschine kann auch mittels der Gabeln 17 und der Stütze 18 direkt mit der Dreipunkt- Hebevorrichtung des Schleppers gekuppelt werden, so daß der Boden von der Walze bearbeitet und unmittelbar anschließend eingesät wird. Diese Geräteeinheit ist über die ganze Ar­ beitsbreite derart auf dem Boden abgestützt, daß keine tie­ fen Spuren mit örtlich starken Verdichtungen der Erde ent­ stehen. Sie ist konstruktiv einfach aufgebaut und kann nahe hinter dem Schlepper angeordnet werden. Dabei werden etwaige Fahrspuren sofort beseitigt, weil die Arbeitsbreite der Ma­ schine größer ist als die Spurweite des Schleppers.

Claims (5)

1. Gerätekombination, bestehend aus einer Sämaschine und einer vorlaufenden, mit zwangläufig angetriebenen Werkzeugen ar­ beitenden Bodenbearbeitungsmaschine, insbesondere einer Kreiselegge, sowie einer beide Maschinen abstützenden Boden­ bearbeitungswalze, die mit der Sämaschine als Baueinheit ausgebildet und mittels eines Anbaugestänges und einer Stellvorrichtung höhenverstellbar mit dem Gestell der Boden­ bearbeitungsmaschine verbunden ist, das einen Dreipunkt-An­ baubock zum Schlepperanbau aufweist, dadurch gekennzeichnet, daß der Saatgutauslaß (12) der Säma­ schine (11) hinter der Bodenbearbeitungswalze (4) ausmündet, und daß die Sämaschine (11) ein Traggestell (1) mit einem unteren Querträger (2) und einer annähernd vertikalen Stütze (18) aufweist, deren oberes Ende mit dem oberen Ende des Dreipunkt-Anbaubocks (31) durch eine obere Stange (20) des Anbaugestänges (19, 20) gelenkig verbunden ist, das außerdem zwei etwa horizontal liegende, den Querträger (2) mit dem Anbaubock (31) gelenkig verbindende untere Stangen (19) auf­ weist, und daß die obere Stange (20) des Anbaugestänges (19, 20) in ihrem vorderen Bereich von der Stellvorrichtung (22) gegen den Querträger (2) des Traggestelles (1) abgestützt ist.

2. Gerätekombination nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Sämaschine (11) über ih­ ren Saatgutbehälter (10) mit dem Traggestell (1) zu einer Einheit verbunden ist.

3. Gerätekombination nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Stellvorrichtung ein hy­ draulisch zu betätigender Stellzylinder (22) ist, der zwischen dem unteren Querträger (2) des Traggestelles (1) und der oberen Stange (20) des Anbaugestänges (19, 20) angeordnet ist.

4. Gerätekombination nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, daß der Stellzylinder (22) von dem Schlepper aus zu betätigen ist, an dessen Hebevor­ richtung der Dreipunkt-Anbaubock (31) angeschlossen ist.

5. Gerätekombination nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, daß das Anbaugestänge (19, 20) an den Anbaubock (31) lösbar und gelenkig anzuschließen ist.