WO2011003561A1 - Clusterarmanordnung für die zwischenwalzensätze von 18 hs walzgerüsten - Google Patents

Clusterarmanordnung für die zwischenwalzensätze von 18 hs walzgerüsten Download PDF

Info

Publication number
WO2011003561A1
WO2011003561A1 PCT/EP2010/004062 EP2010004062W WO2011003561A1 WO 2011003561 A1 WO2011003561 A1 WO 2011003561A1 EP 2010004062 W EP2010004062 W EP 2010004062W WO 2011003561 A1 WO2011003561 A1 WO 2011003561A1
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
cluster
cluster arm
chock
arm
pivotable
Prior art date
Application number
PCT/EP2010/004062
Other languages
English (en)
French (fr)
Inventor
Konrad Schunn
Lothar Zwingmann
Holger Pulst
Arnulf Wurm
Rüdiger Holz
Original Assignee
Sms Siemag Aktiengesellschaft
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Sms Siemag Aktiengesellschaft filed Critical Sms Siemag Aktiengesellschaft
Priority to JP2012518802A priority Critical patent/JP5694312B2/ja
Priority to EP10739502.2A priority patent/EP2451593B1/de
Priority to US13/379,512 priority patent/US9038430B2/en
Priority to ES10739502.2T priority patent/ES2464124T3/es
Priority to KR1020127001302A priority patent/KR101344714B1/ko
Priority to RU2012103995/02A priority patent/RU2489218C1/ru
Priority to BR112012000481-6A priority patent/BR112012000481B1/pt
Priority to CN201080030755.6A priority patent/CN102481605B/zh
Publication of WO2011003561A1 publication Critical patent/WO2011003561A1/de
Priority to ZA2011/09292A priority patent/ZA201109292B/en

Links

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B21—MECHANICAL METAL-WORKING WITHOUT ESSENTIALLY REMOVING MATERIAL; PUNCHING METAL
    • B21B—ROLLING OF METAL
    • B21B13/00—Metal-rolling stands, i.e. an assembly composed of a stand frame, rolls, and accessories
    • B21B13/14—Metal-rolling stands, i.e. an assembly composed of a stand frame, rolls, and accessories having counter-pressure devices acting on rolls to inhibit deflection of same under load; Back-up rolls
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B21—MECHANICAL METAL-WORKING WITHOUT ESSENTIALLY REMOVING MATERIAL; PUNCHING METAL
    • B21B—ROLLING OF METAL
    • B21B13/00—Metal-rolling stands, i.e. an assembly composed of a stand frame, rolls, and accessories
    • B21B13/14—Metal-rolling stands, i.e. an assembly composed of a stand frame, rolls, and accessories having counter-pressure devices acting on rolls to inhibit deflection of same under load; Back-up rolls
    • B21B13/145—Lateral support devices for rolls acting mainly in a direction parallel to the movement of the product
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B21—MECHANICAL METAL-WORKING WITHOUT ESSENTIALLY REMOVING MATERIAL; PUNCHING METAL
    • B21B—ROLLING OF METAL
    • B21B13/00—Metal-rolling stands, i.e. an assembly composed of a stand frame, rolls, and accessories
    • B21B13/14—Metal-rolling stands, i.e. an assembly composed of a stand frame, rolls, and accessories having counter-pressure devices acting on rolls to inhibit deflection of same under load; Back-up rolls
    • B21B13/147—Cluster mills, e.g. Sendzimir mills, Rohn mills, i.e. each work roll being supported by two rolls only arranged symmetrically with respect to the plane passing through the working rolls
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B21—MECHANICAL METAL-WORKING WITHOUT ESSENTIALLY REMOVING MATERIAL; PUNCHING METAL
    • B21B—ROLLING OF METAL
    • B21B29/00—Counter-pressure devices acting on rolls to inhibit deflection of same under load, e.g. backing rolls ; Roll bending devices, e.g. hydraulic actuators acting on roll shaft ends
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B21—MECHANICAL METAL-WORKING WITHOUT ESSENTIALLY REMOVING MATERIAL; PUNCHING METAL
    • B21B—ROLLING OF METAL
    • B21B31/00—Rolling stand structures; Mounting, adjusting, or interchanging rolls, roll mountings, or stand frames
    • B21B31/02—Rolling stand frames or housings; Roll mountings ; Roll chocks
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B21—MECHANICAL METAL-WORKING WITHOUT ESSENTIALLY REMOVING MATERIAL; PUNCHING METAL
    • B21B—ROLLING OF METAL
    • B21B31/00—Rolling stand structures; Mounting, adjusting, or interchanging rolls, roll mountings, or stand frames
    • B21B31/08—Interchanging rolls, roll mountings, or stand frames, e.g. using C-hooks; Replacing roll chocks on roll shafts
    • B21B31/10—Interchanging rolls, roll mountings, or stand frames, e.g. using C-hooks; Replacing roll chocks on roll shafts by horizontally displacing, i.e. horizontal roll changing
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B21—MECHANICAL METAL-WORKING WITHOUT ESSENTIALLY REMOVING MATERIAL; PUNCHING METAL
    • B21B—ROLLING OF METAL
    • B21B31/00—Rolling stand structures; Mounting, adjusting, or interchanging rolls, roll mountings, or stand frames
    • B21B31/08—Interchanging rolls, roll mountings, or stand frames, e.g. using C-hooks; Replacing roll chocks on roll shafts
    • B21B31/10—Interchanging rolls, roll mountings, or stand frames, e.g. using C-hooks; Replacing roll chocks on roll shafts by horizontally displacing, i.e. horizontal roll changing
    • B21B31/103—Manipulators or carriages therefor
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B21—MECHANICAL METAL-WORKING WITHOUT ESSENTIALLY REMOVING MATERIAL; PUNCHING METAL
    • B21B—ROLLING OF METAL
    • B21B13/00—Metal-rolling stands, i.e. an assembly composed of a stand frame, rolls, and accessories
    • B21B13/14—Metal-rolling stands, i.e. an assembly composed of a stand frame, rolls, and accessories having counter-pressure devices acting on rolls to inhibit deflection of same under load; Back-up rolls
    • B21B13/142—Metal-rolling stands, i.e. an assembly composed of a stand frame, rolls, and accessories having counter-pressure devices acting on rolls to inhibit deflection of same under load; Back-up rolls by axially shifting the rolls, e.g. rolls with tapered ends or with a curved contour for continuously-variable crown CVC
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B21—MECHANICAL METAL-WORKING WITHOUT ESSENTIALLY REMOVING MATERIAL; PUNCHING METAL
    • B21B—ROLLING OF METAL
    • B21B13/00—Metal-rolling stands, i.e. an assembly composed of a stand frame, rolls, and accessories
    • B21B13/02—Metal-rolling stands, i.e. an assembly composed of a stand frame, rolls, and accessories with axes of rolls arranged horizontally
    • B21B2013/025—Quarto, four-high stands
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B21—MECHANICAL METAL-WORKING WITHOUT ESSENTIALLY REMOVING MATERIAL; PUNCHING METAL
    • B21B—ROLLING OF METAL
    • B21B13/00—Metal-rolling stands, i.e. an assembly composed of a stand frame, rolls, and accessories
    • B21B13/02—Metal-rolling stands, i.e. an assembly composed of a stand frame, rolls, and accessories with axes of rolls arranged horizontally
    • B21B2013/028—Sixto, six-high stands
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B21—MECHANICAL METAL-WORKING WITHOUT ESSENTIALLY REMOVING MATERIAL; PUNCHING METAL
    • B21B—ROLLING OF METAL
    • B21B2203/00—Auxiliary arrangements, devices or methods in combination with rolling mills or rolling methods
    • B21B2203/06—Cassettes
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B21—MECHANICAL METAL-WORKING WITHOUT ESSENTIALLY REMOVING MATERIAL; PUNCHING METAL
    • B21B—ROLLING OF METAL
    • B21B2269/00—Roll bending or shifting
    • B21B2269/02—Roll bending; vertical bending of rolls
    • B21B2269/04—Work roll bending
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B21—MECHANICAL METAL-WORKING WITHOUT ESSENTIALLY REMOVING MATERIAL; PUNCHING METAL
    • B21B—ROLLING OF METAL
    • B21B2269/00—Roll bending or shifting
    • B21B2269/02—Roll bending; vertical bending of rolls
    • B21B2269/06—Intermediate roll bending
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B21—MECHANICAL METAL-WORKING WITHOUT ESSENTIALLY REMOVING MATERIAL; PUNCHING METAL
    • B21B—ROLLING OF METAL
    • B21B2269/00—Roll bending or shifting
    • B21B2269/12—Axial shifting the rolls
    • B21B2269/14—Work rolls

Definitions

  • the invention relates to a Clusterarman für usues for the intermediate roll sets of 18 HS rolling stands, wherein between the service-side chock and the drive-side chock side of the intermediate roll pivotable cluster arms are arranged, in which the lateral support rollers are integrated to support the work rolls in the frame.
  • pivotable cluster arms are arranged between the service-side chock and the chocks on the side of the intermediate roll (inlet and outlet sides) in which the lateral support rolls for supporting the slim work rolls are integrated in the framework.
  • the purpose of the support rollers integrated in the cluster arms is to prevent the deflection of the work roll and to realize the horizontal offset (HS) of the work roll to the intermediate roll with the aid of the support bridge adjustment arranged behind it.
  • the pivot axis which is fixedly connected to the cluster arm, completely guided by the chocks to the outside and held with holding blocks, so that the axle can rotate in the chocks.
  • the retrieval of the cluster arms into the defined "center position" is realized by means of spring packs projecting through the chock pivot axis of the cluster arm, the cluster arm in the desired Position is pressed.
  • This arrangement requires the assembly and maintenance of the intermediate roll set with the cluster arms increased effort because the removal of the holding blocks and spring assemblies at each disassembly and reassembly of the holding blocks and spring assemblies, and the setting of the spring assemblies for establishing the central position of the cluster arms in the Rolling workshop is required.
  • the object of the invention is to provide a Clusterarman extract, which greatly simplifies the assembly and maintenance.
  • a lock for the cluster arm and a stop with return spring is arranged as a compact unit acting in the region between cluster arm and chock on the pivot pin.
  • the pivot pin fixedly connected to the cluster arm cooperates with a locking tab serving as a detent, which is designed such that when the pivotable locking tab fastened to the chock is pivoted in, the cluster arm is axially locked with respect to the chock , but still remains pivotable.
  • the pivotable locking tab can be fixed in the closed state with a fixing screw.
  • the pivotable locking tab can be pivoted open, the cluster arm being released, so that the installation piece can be axially extended.
  • a stop piece is attached to the outer ring of the pivot pin, which pivots with the Clusterarm, wherein the pivoting movement of the Clusterarms is limited to the outside by the Verriegelungsla- see to which the stop piece is supported in the case.
  • the pivoting movement of the cluster arm is inwardly by a return spring is receivable, wherein, if no forces acting on the cluster arm from the outside, the return spring back the cluster arm, press until the stop member abuts the locking tab.
  • the locking of the cluster arms and the stop with return spring are arranged as a compact unit in the area between cluster arm and chock, in each case at both ends.
  • the pivot pin fixedly connected to the cluster arm is designed so that when a pivotable locking tab attached to the chock is pivoted in, the cluster arm is axially locked to the chock, but still remains pivotable.
  • Fig. 1 shows the representation of the locking of the cluster arm with the chock
  • Fig. 2 shows the representation of the lock and stop with return spring.
  • the pivot pin 3 is arranged, about the axis of the cluster arm 2 can pivot.
  • the fixedly connected to the Clusterarm 2 pivot pin 3 is designed so that when a mounted on the chock 1 pivotable locking tab 4 is pivoted, the Clusterarm 2 is axially locked to the chock 1, but still remains pivotable.
  • the pivotable locking tab 4 is fixed in the closed state with a fixing screw 5.
  • the pivotable locking tab 4 can be pivoted open, and releases the cluster arm 2, so that the built-in piece 1 can be extended axially.
  • a stop piece 6 is fixed, which pivots with the cluster arm 2.
  • the pivotal movement of the Clusterarms 2 to the outside is limited by the locking tab 4, to which the stopper piece 6 is supported in the case. This position is that which the cluster arm 2 must assume when changing the rolls.

Landscapes

  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Bending Of Plates, Rods, And Pipes (AREA)
  • Rolls And Other Rotary Bodies (AREA)
  • Mounting Of Bearings Or Others (AREA)
  • Rolling Contact Bearings (AREA)
  • Metal Rolling (AREA)
  • Casting Or Compression Moulding Of Plastics Or The Like (AREA)
  • Clamps And Clips (AREA)
  • Reduction Rolling/Reduction Stand/Operation Of Reduction Machine (AREA)
  • Actuator (AREA)
  • Conveying And Assembling Of Building Elements In Situ (AREA)
  • Gear-Shifting Mechanisms (AREA)
  • Rollers For Roller Conveyors For Transfer (AREA)
  • Winding, Rewinding, Material Storage Devices (AREA)
  • Braking Arrangements (AREA)
  • Types And Forms Of Lifts (AREA)
  • Lining Or Joining Of Plastics Or The Like (AREA)
  • Support Devices For Sliding Doors (AREA)

Abstract

Die Erfindung betrifft eine Clusterarmanordnung für die Zwischenwalzensätze von 18 HS Walzgerüsten, wobei zwischen dem bedienungsseitigen Einbaustück und dem antriebsseitigen Einbaustück seitlich der Zwischenwalze schwenkbare Clusterarme angeordnet sind, in denen die seitlichen Stützrollen zur Abstützung der Arbeitswalzen im Gerüst integriert sind. Dabei ist zwischen dem Einbaustück (1) und dem Clusterarm (2) ein mit dem Clusterarm fest verbundener Schwenkbolzen (3) angeordnet, um dessen Achse der Clusterarm (2) schwenkbar ist und es ist eine Arretierung für den Clusterarm (2) sowie ein Anschlag (6) mit Rückholfeder (7) als kompakte Einheit im Bereich zwischen Clusterarm (2) und Einbaustück (1) auf den Schwenkbolzen (3) wirkend angeordnet.

Description

Clusterarmaπordnung für die Zwischenwalzensätze von 18 HS Walzgerüsten
Die Erfindung betrifft eine Clusterarmanordnung für die Zwischenwalzensätze von 18 HS Walzgerüsten, wobei zwischen dem bedienungsseitigen Einbaustück und dem antriebsseitigen Einbaustück seitlich der Zwischenwalze schwenkbare Clusterarme angeordnet sind, in denen die seitlichen Stützrollen zur Abstützung der Arbeitswalzen im Gerüst integriert sind.
Bei der Kassettenbauweise der Zwischenwalzensätze für 18 HS Walzgerüsten sind zwischen dem bedienungsseitigen Einbaustück und dem antriebsseitigen Einbaustücke seitlich der Zwischenwalze (Ein- und Auslaufseite) schwenkbare Clusterarme angeordnet, in denen die seitlichen Stützrollen zur Abstützung der schlanken Arbeitswalzen im Gerüst integriert sind.
Der Zweck der in den Clusterarmen integrierten Stützrollen ist, die Durchbiegung der Arbeitswalze zu verhindern, sowie den Horizontalversatz (HS) der Arbeitswalze zur Zwischenwalze mit Hilfe der dahinter angeordneten Stützbrückenverstellung zu realisieren.
Beim Walzenwechsel, wenn bei Stützbrückenverstellung in zurückgezogener Stellung die Clusterarme "frei sind", müssen die Clusterarme in eine definierte Position gebracht werden und mittig zum Gerüst stehen und somit die Arbeitswalzen auf Mitte Gerüst positionieren.
In bekannten Konstruktionen ist die Schwenkachse, die fest mit dem Clusterarm verbunden ist, komplett durch die Einbaustücke bis an deren Außenseite geführt und mit Halteklötzen festgehalten, so dass sich die Achse in den Einbaustücken drehen kann. Das Rückholen der Clusterarme in die definierte "Mit- tenposition" wird realisiert indem über Federpakete die durch das Einbaustück ragende Schwenkachse des Clusterarms, der Clusterarm in die gewünschte Position gedrückt wird. Diese Anordnung erfordert beim Zusammenbau und bei der Wartung des Zwischenwalzensatzes mit den Clusterarmen erhöhten Aufwand, da das Entfernen der Halteklötze und der Federpakete bei jeder Demontage und die Wiedermontage der Halteklötze und Federpakete, sowie der Einstellung der Federpakete zum Einrichten der mittigen Position der Clusterarme in der Walzenwerkstatt erforderlich ist.
Zusätzlich sind zum Ausbau des Clusterarms die beiden Einbaustücke komplett auseinanderzufahren bis die lange Schwenkachse frei ist. Aufgabe der Erfindung ist es, eine Clusterarmanordnung zu schaffen, die die Montage- und Wartungsarbeiten wesentlich vereinfacht.
Gelöst wird diese Aufgabe erfindungsgemäß mit einer Clusterarmanordnung für die Zwischenwalzensätze von 18 HS Walzgerüsten, wobei zwischen dem be- dienungsseitigen Einbaustück und dem antriebsseitigen Einbaustück seitlich der Zwischenwalze schwenkbare Clusterarme angeordnet sind, in denen die seitlichen Stützrollen zur Abstützung der Arbeitswalzen im Gerüst integriert sind, die dadurch gekennzeichnet ist,
dass zwischen dem Einbaustück und dem Clusterarm ein mit dem Clusterarm fest verbundener Schwenkbolzen angeordnet ist, um dessen Achse der Clusterarm schwenkbar ist und
dass eine Arretierung für den Clusterarm sowie ein Anschlag mit Rückholfeder als kompakte Einheit im Bereich zwischen Clusterarm und Einbaustück auf den Schwenkbolzen wirkend angeordnet ist.
Im Einzelnen ist dabei vorgesehen, dass der mit dem Clusterarm fest verbundenen Schwenkbolzen mit einer als Arretierung dienenden Verriegelungslasche zusammenwirkt, die so ausgebildet ist, dass wenn die am Einbaustück befestigte schwenkbare Verriegelungslasche eingeschwenkt ist, der Clusterarm in Be- zug auf das Einbaustück axial arretiert ist, aber dennoch schwenkbar bleibt. Die schwenkbare Verriegelungslasche ist im geschlossenen Zustand mit einer Fixierschraube fixierbar.
Nach dem Lösen der Fixierschraube ist die schwenkbare Verriegelungslasche aufschwenkbar, wobei der Clusterarm frei gegeben wird, so dass das Einbau- stück axial ausfahrbar ist.
Weiterhin ist vorgesehen, dass am äußeren Kranz des Schwenkbolzens ein Anschlagstück befestigt ist, das mit dem Clusterarm mit schwenkt, wobei die Schwenkbewegung des Clusterarms nach außen durch die Verriegelungsla- sehe begrenzt ist, an die sich das Anschlagstück in dem Fall abstützt.
Nach einer weiteren Ausgestaltung ist die Schwenkbewegung des Clusterarms nach innen wird durch eine Rückholfeder aufnehmbar ist, wobei, wenn von Außen keine Kräfte auf den Clusterarm wirken, die Rückholfeder den Clusterarm zurück, drücken, bis das Anschlagstück an der Verriegelungslasche anliegt.
Bei dem neuen Konzept werden die Arretierung der Clusterarme sowie der Anschlag mit Rückholfeder als kompakte Einheit im Bereich zwischen Clusterarm und Einbaustück angeordnet, und zwar jeweils an beiden Enden.
Dabei werden statt der langen Schwenkachse des Clusterarms zwei Schwenkbolzen am Clusterarm fest angebracht. Das vereinfacht die Montage- und Wartungsarbeiten, denn zum Ausbau der Clusterarme müssen die Einbaustücke nur noch mit einem kurzen Hub auseinander gefahren werden.
Der mit dem Clusterarm fest verbundene Schwenkbolzen ist so ausgeführt, dass wenn eine am Einbaustück befestigte schwenkbare Verriegelungslasche eingeschwenkt wird, der Clusterarm mit dem Einbaustück axial arretiert ist, aber dennoch schwenkbar bleibt.
Die Erfindung soll nachfolgend mit Bezug auf die Zeichnungen erläutert werden. Dabei zeigt:
Fig. 1 die Darstellung der Arretierung des Clusterarms mit dem Einbaustück und
Fig. 2 die Darstellung der Arretierung und Anschlag mit Rückholfeder.
Zwischen dem Einbaustück 1 und dem Clusterarm 2 ist der Schwenkbolzen 3 angeordnet, um dessen Achse der Clusterarm 2 schwenken kann. Der mit dem Clusterarm 2 fest verbundene Schwenkbolzen 3 ist so ausgeführt, dass wenn eine am Einbaustück 1 befestigte schwenkbare Verriegelungslasche 4 eingeschwenkt wird, der Clusterarm 2 mit dem Einbaustück 1 axial arretiert ist, aber dennoch schwenkbar bleibt. Die schwenkbare Verriegelungslasche 4 wird im geschlossenen Zustand mit einer Fixierschraube 5 fixiert.
Nach dem Lösen der Fixierschraube 5 kann die schwenkbare Verriegelungslasche 4 aufgeschwenkt werden, und gibt den Clusterarm 2 frei, so dass das Ein- baustück 1 axial ausgefahren werden kann.
Am äußeren Kranz des Schwenkbolzens 3 ist ein Anschlagstück 6 befestigt, das mit dem Clusterarm 2 mitschwenkt. Die Schwenkbewegung des Clusterarms 2 nach außen wird durch die Verriegelungslasche 4 begrenzt, an die sich das Anschlagstück 6 in dem Fall abstützt. Diese Position ist die, die der Clusterarm 2 bei Walzenwechsel einnehmen muß.
Die Schwenkbewegung des Clusterarms 2 nach innen wird durch eine Rückholfeder 7 aufgenommen. Wenn von Außen keine Kräfte auf den Clusterarm 2 wir- ken, drückt die Rückholfeder 7 den Clusterarm 2 zurück, bis das Anschlagstück 6 an der Verriegelungslasche 4 anliegt.

Claims

Patentansprüche
1. Clusterarmanordnung für die Zwischenwalzensätze von 18 HS Walzge- rüsten, wobei zwischen dem bedienungsseitigen Einbaustück und dem antriebsseitigen Einbaustück seitlich der Zwischenwalze schwenkbare Clusterarme angeordnet sind, in denen die seitlichen Stützrollen zur Abstützung der Arbeitswalzen im Gerüst integriert sind,
dadurch gekennzeichnet,
dass zwischen dem Einbaustück (1) und dem Clusterarm (2) ein mit dem
Clusterarm fest verbundener Schwenkbolzen (3) angeordnet ist, um dessen Achse der Clusterarm (2) schwenkbar ist und
dass eine Arretierung für den Clusterarm (2) sowie ein Anschlag (6) mit Rückholfeder (7) als kompakte Einheit im Bereich zwischen Clusterarm (2) und Einbaustück (1) auf den Schwenkbolzen (3) wirkend angeordnet ist.
2. Clusterarmanordnung nach Anspruch 1 ,
dadurch gekennzeichnet,
dass der mit dem Clusterarm (2) fest verbundenen Schwenkbolzen (3) mit einer als Arretierung dienenden Verriegelungslasche (4) zusammenwirkt, die so ausgebildet ist, dass wenn die am Einbaustück (1) befestigte schwenkbare Verriegelungslasche (4) eingeschwenkt ist, der Clusterarm (2) in Bezug auf das Einbaustück (1) axial arretiert ist, aber dennoch schwenkbar bleibt.
3. Clusterarmanordnung nach Anspruch 2,
dadurch gekennzeichnet,
dass die schwenkbare Verriegelungslasche (4) im geschlossenen Zu- stand mit einer Fixierschraube (5) fixierbar ist.
4. Clusterarmanordnung nach einem der vorstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet,
dass nach dem Lösen der Fixierschraube (5) die schwenkbare Verriegelungslasche (4) aufschwenkbar ist, wobei der Clusterarm (2) frei gegeben wird, so dass das Einbaustück (1) axial ausfahrbar ist.
5. Clusterarmanordnung nach einem der vorstehenden Ansprüche,
dadurch gekennzeichnet,
dass am äußeren Kranz des Schwenkbolzens (3) ein Anschlagstück (6) befestigt ist, das mit dem Clusterarm (2) mit schwenkt, wobei die Schwenkbewegung des Clusterarms (2) nach außen durch die Verriegelungslasche (4) begrenzt ist, an die sich das Anschlagstück (6) in dem Fall abstützt.
6. Clusterarmanordnung nach einem der vorstehenden Ansprüche,
dadurch gekennzeichnet,
dass die Schwenkbewegung des Clusterarms (2) nach innen wird durch eine Rückholfeder (7) aufnehmbar ist, wobei, wenn von Außen keine Kräfte auf den Clusterarm (2) wirken, die Rückholfeder (7) den Clusterarm (2) zurück, drücken, bis das Anschlagstück (6) an der Verriege- lungslasche (4) anliegt.
PCT/EP2010/004062 2009-07-07 2010-07-06 Clusterarmanordnung für die zwischenwalzensätze von 18 hs walzgerüsten WO2011003561A1 (de)

Priority Applications (9)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2012518802A JP5694312B2 (ja) 2009-07-07 2010-07-06 ロールスタンドの中間ロールセットのためのアーム装置
EP10739502.2A EP2451593B1 (de) 2009-07-07 2010-07-06 Clusterarmanordnung für die zwischenwalzensätze von 18 hs walzgerüsten
US13/379,512 US9038430B2 (en) 2009-07-07 2010-07-06 Cluster arm arrangement for the intermediate roll sets of 18 HS roll stands
ES10739502.2T ES2464124T3 (es) 2009-07-07 2010-07-06 Disposición de brazos de agrupamiento para los conjuntos de cilindros intermedios de cajas de laminación de 18 HS
KR1020127001302A KR101344714B1 (ko) 2009-07-07 2010-07-06 18ｈｓ 롤 스탠드의 중간 롤 세트를 위한 클러스터 암 장치
RU2012103995/02A RU2489218C1 (ru) 2009-07-07 2010-07-06 Кластерное рычажное устройство для комплектов промежуточных валков 18-валковых прокатных клетей, выполненных с возможностью горизонтального смещения валков
BR112012000481-6A BR112012000481B1 (pt) 2009-07-07 2010-07-06 Disposição de braço de agrupamento para conjuntos de rolo intermediário de armações de laminador 18 hs.
CN201080030755.6A CN102481605B (zh) 2009-07-07 2010-07-06 用于18hs轧机机架的中间辊组的组束臂装置
ZA2011/09292A ZA201109292B (en) 2009-07-07 2011-12-19 Cluster arm arrangement for the intermediate roll sets of 18 hs roll stands

Applications Claiming Priority (4)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102009032200.0 2009-07-07
DE102009032200 2009-07-07
DE102009060640A DE102009060640A1 (de) 2009-07-07 2009-12-28 Clusterarmanordnung für die Zwischenwalzensätze von 18 HS Walzgerüsten
DE102009060640.8 2009-12-28

Publications (1)

Publication Number Publication Date
WO2011003561A1 true WO2011003561A1 (de) 2011-01-13

Family

ID=43307929

Family Applications (3)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/EP2010/004062 WO2011003561A1 (de) 2009-07-07 2010-07-06 Clusterarmanordnung für die zwischenwalzensätze von 18 hs walzgerüsten
PCT/EP2010/004085 WO2011003579A1 (de) 2009-07-07 2010-07-07 Vorrichtung zur arretierung des einbaustückes und des axiallagergehäuses eines walzensatzes sowie des walzenwechselwagens
PCT/EP2010/004086 WO2011003580A1 (de) 2009-07-07 2010-07-07 4-rollen-/ 6-rollen/ 18hs rollenwalzgerüst in kassettenbauweise

Family Applications After (2)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/EP2010/004085 WO2011003579A1 (de) 2009-07-07 2010-07-07 Vorrichtung zur arretierung des einbaustückes und des axiallagergehäuses eines walzensatzes sowie des walzenwechselwagens
PCT/EP2010/004086 WO2011003580A1 (de) 2009-07-07 2010-07-07 4-rollen-/ 6-rollen/ 18hs rollenwalzgerüst in kassettenbauweise

Country Status (14)

Country Link
US (3) US9038430B2 (de)
EP (3) EP2451593B1 (de)
JP (3) JP5694312B2 (de)
KR (3) KR101344714B1 (de)
CN (3) CN102481605B (de)
BR (3) BR112012000481B1 (de)
DE (3) DE102009060642A1 (de)
ES (2) ES2464124T3 (de)
MY (3) MY152390A (de)
RU (3) RU2489218C1 (de)
SA (3) SA110310775B1 (de)
TW (3) TWI387491B (de)
WO (3) WO2011003561A1 (de)
ZA (3) ZA201109292B (de)

Families Citing this family (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR3010332B1 (fr) * 2013-09-12 2015-10-02 Fives Dms Cassette pour laminoir et laminoir equipe d'une telle cassette
CN104772336B (zh) * 2015-03-20 2017-03-15 中国重型机械研究院股份公司 二十辊轧机第一中间辊摆臂式托架系统
CN108655183B (zh) * 2017-03-30 2020-10-27 宝山钢铁股份有限公司 一种判断十八辊轧机工作辊状态的方法及基于此的应用
DE102019220327A1 (de) 2019-12-20 2021-06-24 Sms Group Gmbh Verfahren zum Wechsel einer Walzenkonfiguration in einem Walzgerüst sowie Walzenanordnung

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB2023475A (en) * 1978-05-19 1980-01-03 Sendzimir Inc T Eighteen-high rolling mill
DE3325493A1 (de) * 1983-07-14 1985-01-24 T.Sendzimir Inc., Waterbury, Conn. Walzwerk
EP1721685A1 (de) * 2005-05-10 2006-11-15 T.Sendzimir Inc. Verbessertes seitlich gestütztes Sexto-Walzwerk

Family Cites Families (57)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2042872A (en) * 1935-02-18 1936-06-02 United Eng Foundry Co Backing roll chuck latch
US3540253A (en) * 1967-10-30 1970-11-17 Blaw Knox Co Roll changers
SU381197A3 (de) * 1969-06-07 1973-05-15
US3718026A (en) 1969-06-07 1973-02-27 Inst Melaturgue Zelaza Cluster mill with cantilevered rolls
BE759861A (fr) * 1969-12-05 1971-05-17 Morgan Construction Co Appareil destine a changer les cylindres de
DE2022385B2 (de) * 1970-05-08 1975-11-20 Schloemann-Siemag Ag, 4000 Duesseldorf Walzgerüst mit über eine Walzenwechselvorricntun9 durch die Fenster der Wal2enständer ein- und ausfahrbaren Arbeitswalzensätzen
US3698226A (en) * 1971-07-01 1972-10-17 Blaw Knox Foundry Mill Machine Roll changers
DE2461005C2 (de) * 1974-12-21 1985-05-09 SMS Schloemann-Siemag AG, 4000 Düsseldorf Walzenwechselvorrichtung für Walzgerüste
US4092048A (en) * 1977-02-17 1978-05-30 Usm Corporation Roll supports with hydrostatic and roller bearings
US4191042A (en) * 1978-08-03 1980-03-04 Morgan Construction Company Heavy duty axial adjustment mechanism for rolling mill rolls
JPS6056564B2 (ja) * 1980-06-18 1985-12-11 株式会社日立製作所 圧延機のロ−ル組替装置
DE3261730D1 (en) 1981-02-28 1985-02-14 Schloemann Siemag Ag Roll stand
DE3107693A1 (de) * 1981-02-28 1982-09-16 SMS Schloemann-Siemag AG, 4000 Düsseldorf Walzgeruest
US4462236A (en) * 1982-03-26 1984-07-31 T. Sendzimir, Inc. Fourteen-high rolling mill
SU1178514A1 (ru) * 1984-02-15 1985-09-15 Всесоюзный ордена Ленина научно-исследовательский и проектно-конструкторский институт металлургического машиностроения Прокатна клеть
JPS61129208A (ja) * 1984-11-28 1986-06-17 Hitachi Ltd 圧延機のロ−ル軸受箱クランプ装置
DE3521180C2 (de) * 1985-02-08 1994-12-01 Schloemann Siemag Ag Vorrichtung zum axialen Verschieben von Walzen in Walzgerüsten
CN85101137B (zh) * 1985-04-01 1988-01-06 株式会社日立制作所 轧机
DE3544403A1 (de) * 1985-12-16 1987-06-19 Schloemann Siemag Ag Vorrichtung zum axialen verschieben von insbesondere arbeitswalzen
JPH0741290B2 (ja) * 1986-08-08 1995-05-10 株式会社日立製作所 多段圧延機
JPS6429208A (en) * 1987-07-27 1989-01-31 Matsushita Electric Works Ltd Hair dryer
JPH01154803A (ja) 1987-12-10 1989-06-16 Ishikawajima Harima Heavy Ind Co Ltd 多段圧延機
DE3815454A1 (de) 1988-05-06 1989-11-16 Schloemann Siemag Ag Biege- und ausbalanciervorrichtung fuer axial verschiebbare walzen eines walzgeruestes
US4898014A (en) 1988-12-23 1990-02-06 United Engineering, Inc. Roll shifting system for rolling mills
DE3925408C1 (de) * 1989-08-01 1990-04-12 Sundwiger Eisenhuette Maschinenfabrik Grah & Co, 5870 Hemer, De
DE3939124A1 (de) * 1989-11-25 1991-05-29 Sundwiger Eisen Maschinen Vielwalzengeruest mit hydraulischer anstellung
JP2865804B2 (ja) * 1990-05-16 1999-03-08 株式会社日立製作所 ４段圧延機及び圧延方法
JP3073604B2 (ja) * 1992-06-17 2000-08-07 株式会社日立製作所 作業ロール水平方向支持装置及び圧延方法
DE4234732A1 (de) * 1992-10-15 1994-04-21 Schloemann Siemag Ag Walzgerüst
DE4241267A1 (de) * 1992-12-08 1994-06-09 Froehling Josef Gmbh Vielwalzengerüst
SE503911C2 (sv) 1993-03-15 1996-09-30 Morgaardshammar Ab Anordning för att fastspänna en valsinbyggnad till en valsparsenhet
DE4314472A1 (de) * 1993-05-03 1994-11-10 Schloemann Siemag Ag Biegeblock zum Biegen der Walzen von Mehrwalzen-Walzgerüsten
FR2710567B1 (fr) * 1993-09-28 1995-12-22 Clecim Sa Laminoir à déplacement axial.
DE4334021C1 (de) * 1993-10-06 1995-04-06 Achenbach Buschhuetten Gmbh Vorrichtung zum Positionieren und Verriegeln eines Einbaustückes auf einem Walzenzapfen beim Ein- und Ausbau eines Walzensatzes in ein bzw. aus einem Walzgerüst mit Walzen
DE59505484D1 (de) * 1994-07-08 1999-05-06 Siemens Ag Einrichtung zur Erfassung des Walzspaltes zwischen zwei Arbeitswalzen eines Walzgerüstes
RU2086320C1 (ru) * 1995-05-30 1997-08-10 Акционерное общество открытого типа "Северсталь" Узел осевой фиксации подушек прокатных валков
FR2769525B1 (fr) 1997-10-10 1999-12-31 Kvaerner Metals Clecim Dispositif de changement des cylindres de travail et/ou des cylindres intermediaires d'une cage de laminoir, et ratelier de stockage pour un tel dispositif
US5924319A (en) * 1998-07-07 1999-07-20 Danieli United Roll crossing, offsetting, bending and shifting system for rolling mills
US5970771A (en) * 1998-07-10 1999-10-26 Danieli United Continuous spiral motion system for rolling mills
AP2091A (en) 1999-03-04 2010-01-18 Zheng Hongzhuan A rolling mill with roll deflection bi-dimensionally controlled.
US6073474A (en) * 1999-06-24 2000-06-13 Danieli United, A Divison Of Danieli Corporation "C" block roll bending
US6132101A (en) * 1999-07-28 2000-10-17 Voest Alpine Industries, Inc. Roll bearing assembly having integral components
DE19945070A1 (de) * 1999-09-20 2001-03-22 Sms Demag Ag Vorrichtung zum Auf- und Abziehen einer Stützwalzen-Lagereinheit
US6209377B1 (en) * 2000-02-16 2001-04-03 Morgan Construction Company Housingless roll stand
DE10138588A1 (de) * 2001-08-06 2003-02-20 Sms Demag Ag Einrichtung zum Wechseln der Arbeits- und Stützwalzen eines Bandwalzwerkes
DE10202217A1 (de) 2002-01-18 2003-07-31 Sms Demag Ag Vielwalzengerüst, insbesondere Sexto-Walzgerüst, mit einer Axialverschiebe-und Haltevorrichtung für verschiebbar gelagerte Zwischenwalzen und/oder Arbeitswalzen
TWI271225B (en) * 2002-05-29 2007-01-21 Sms Demag Ag Apparatus for controlled influencing of the supporting forces of backing rollers
CN2557258Y (zh) * 2002-06-27 2003-06-25 宝山钢铁股份有限公司 机架更换装置
DE10241516B3 (de) * 2002-09-07 2004-02-05 Sms Meer Gmbh Walzensatz für Universalgerüste
DE10243677A1 (de) * 2002-09-20 2004-04-01 Sms Demag Ag Reibungsarmes Biegesystem in einem Mehrwalzen-Walzgerüst
DE10257971A1 (de) * 2002-12-12 2004-06-24 Sms Demag Ag Mehrwalzengerüst zum Walzen eines Metallbandes
FR2851942B1 (fr) 2003-03-05 2006-04-28 Procede de changement de configuration d'un laminoir et laminoir perfectionne pour la mise en oeuvre du procede
JP4022503B2 (ja) 2003-06-10 2007-12-19 株式会社サンヨウ農進 フォークリフト装置
US7500374B2 (en) * 2007-04-03 2009-03-10 Morgan Construction Company Apparatus for urging an oil film bearing onto and off of a roll neck in a rolling mill
CN201143516Y (zh) * 2007-12-21 2008-11-05 宝山钢铁股份有限公司 一种换辊平台用在线快速调节装置
ITMI20080384U1 (it) * 2008-11-21 2010-05-22 Imeas S P A Dispositivo per il cambio rapido di un rullo di lavoro
RU149499U1 (ru) 2014-09-19 2015-01-10 Рим Хакимович Нурхакимов Рабочий орган почвообрабатывающего посевного агрегата

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB2023475A (en) * 1978-05-19 1980-01-03 Sendzimir Inc T Eighteen-high rolling mill
DE3325493A1 (de) * 1983-07-14 1985-01-24 T.Sendzimir Inc., Waterbury, Conn. Walzwerk
EP1721685A1 (de) * 2005-05-10 2006-11-15 T.Sendzimir Inc. Verbessertes seitlich gestütztes Sexto-Walzwerk

Also Published As

Publication number Publication date
US20130192327A1 (en) 2013-08-01
BR112012000481A2 (pt) 2017-10-31
BR112012001101B1 (pt) 2020-12-08
US9038430B2 (en) 2015-05-26
RU2496591C2 (ru) 2013-10-27
TWI455765B (zh) 2014-10-11
EP2451592B1 (de) 2014-04-09
CN102481606B (zh) 2015-02-04
BR112012000481B1 (pt) 2020-03-17
BR112012000471B1 (pt) 2020-10-13
EP2451594A1 (de) 2012-05-16
CN102470408B (zh) 2015-01-14
US20120151982A1 (en) 2012-06-21
ZA201109292B (en) 2012-08-29
EP2451594B1 (de) 2014-04-16
DE102009060640A1 (de) 2011-01-13
BR112012000471A2 (pt) 2017-10-31
CN102470408A (zh) 2012-05-23
JP5694312B2 (ja) 2015-04-01
TWI468236B (zh) 2015-01-11
KR101344714B1 (ko) 2013-12-26
KR101382164B1 (ko) 2014-04-08
MY164118A (en) 2017-11-30
WO2011003580A1 (de) 2011-01-13
ZA201109290B (en) 2012-08-29
WO2011003579A1 (de) 2011-01-13
JP5623522B2 (ja) 2014-11-12
RU2012104009A (ru) 2013-08-20
CN102481605B (zh) 2015-01-07
MY154263A (en) 2015-05-29
RU2012103994A (ru) 2013-08-20
RU2489218C1 (ru) 2013-08-10
TW201102185A (en) 2011-01-16
ES2459942T3 (es) 2014-05-13
SA110310776B1 (ar) 2014-01-19
KR20120044987A (ko) 2012-05-08
TWI387491B (zh) 2013-03-01
MY152390A (en) 2014-09-15
RU2492008C1 (ru) 2013-09-10
KR20140015117A (ko) 2014-02-06
EP2451592A1 (de) 2012-05-16
US20120153057A1 (en) 2012-06-21
TW201103655A (en) 2011-02-01
CN102481605A (zh) 2012-05-30
US9656312B2 (en) 2017-05-23
ZA201109291B (en) 2012-08-29
JP2012532025A (ja) 2012-12-13
EP2451593B1 (de) 2014-04-16
KR101368296B1 (ko) 2014-02-26
JP2012532026A (ja) 2012-12-13
SA110310775B1 (ar) 2014-05-25
ES2464124T3 (es) 2014-05-30
DE102009060642A1 (de) 2011-01-13
JP5694313B2 (ja) 2015-04-01
DE102009060641A1 (de) 2011-01-13
JP2012532024A (ja) 2012-12-13
EP2451593A1 (de) 2012-05-16
SA110310777B1 (ar) 2014-05-25
TW201103656A (en) 2011-02-01
CN102481606A (zh) 2012-05-30
BR112012001101A2 (pt) 2016-02-23

Similar Documents

Publication Publication Date Title
AT506824B1 (de) Mehrstrang-stranggiessanlage
DE102005014140B3 (de) Wickelvorrichtung für kontinuierlich zugeführtes bahn- oder bandförmiges Material
EP2931430B1 (de) Walzenpresse
WO2009007197A1 (de) Walzenpresse mit verschiebbaren kopfstücken
EP2451593B1 (de) Clusterarmanordnung für die zwischenwalzensätze von 18 hs walzgerüsten
DE3132339C2 (de)
WO2003099479A1 (de) Verfahren und vorrichtung zum wechseln von arbeitswalzenpaaren und/ oder stützwalzenpaaren an walzgerüsten
EP2753437B1 (de) Kombinierte walzenverriegelung/ antriebsspindelhalterung für walzanlagen
DE2416625B2 (de) Vorrichtung zum Verriegeln der auswechselbaren Traversen eines Führungswalzengerüstes einer Stranggießanlage
WO2009033445A1 (de) VORRICHTUNG ZUR VERSTELLUNG DES ABSTANDES DER ABSTREIFERMEIßEL
EP0483599B1 (de) Walzgerüst mit Anordnungen zur distanzierten Abstützung der oberen Arbeitswalze
EP1372879B1 (de) Vorrichtmaschine zum richten insbesondere der bandanfänge und -enden von gewalzten metallbändern bzw. blechbändern
DE2441307A1 (de) Universalwalzwerk mit kappenstaender
DE2522213C3 (de) Mehnvalzengerust
EP2624977A1 (de) Treiber für eine stahlbandhaspelanlage
DE4234732A1 (de) Walzgerüst
DE4308721C1 (de) Zweiwalzenschrägwalzwerk mit Führungsscheiben
EP0154249B1 (de) Walzgerüst mit auf ein Walzentragwellenpaar einseitig (fliegend) aufgesestzten Walzringen
EP1888266B1 (de) Vorrichtung zur drehverriegelung einer, in den ständerfenstern von walzgerüsten in lagereinbaustücken lagernden walzwerkswalze
DE3211378A1 (de) Walzenstuetzeinrichtung fuer den arbeitswalzenwechsel an walzgeruesten
WO2010124863A1 (de) Reversiergerüst mit ein- und auslaufführungen
EP3453466B1 (de) Walzstrasse zum walzen eines metallischen guts und verfahren zum betreiben einer walzstrasse
EP0501600B1 (de) Walzgerüst
DE2337150B2 (de) Walzgerüst mit Anstellexzentern für das Anstellen der in Einbaustücken gelagerten Walzen
DE4141613A1 (de) Universalgeruest mit ausschwenkbaren querhaeuptern

Legal Events

Date Code Title Description
WWE Wipo information: entry into national phase

Ref document number: 201080030755.6

Country of ref document: CN

121 Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application

Ref document number: 10739502

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A1

WWE Wipo information: entry into national phase

Ref document number: 2010739502

Country of ref document: EP

WWE Wipo information: entry into national phase

Ref document number: 2012518802

Country of ref document: JP

ENP Entry into the national phase

Ref document number: 20127001302

Country of ref document: KR

Kind code of ref document: A

WWE Wipo information: entry into national phase

Ref document number: 1096/CHENP/2012

Country of ref document: IN

WWE Wipo information: entry into national phase

Ref document number: 2012103995

Country of ref document: RU

REG Reference to national code

Ref country code: BR

Ref legal event code: B01A

Ref document number: 112012000481

Country of ref document: BR

Kind code of ref document: A2

WWE Wipo information: entry into national phase

Ref document number: 13379512

Country of ref document: US

REG Reference to national code

Ref country code: BR

Ref legal event code: B01E

Ref document number: 112012000481

Country of ref document: BR

ENP Entry into the national phase

Ref document number: 112012000481

Country of ref document: BR

Kind code of ref document: A2

Effective date: 20120109