TWI306078B - Drive engine for a lift installation and method of mounting a drive engine - Google Patents

Description

1306078 玖、發明說明： 【發明所屬之技術領域】 本發明，依照申請專利範圍之定義，係關於一種用於升 降機設備的驅動動力機及安裝驅動動力機的方法。 【先前技術】 專利說明書W099/43593揭示一種具有兩個驅動皮帶輪 之驅動動力機。驅動皮帶輪配置於電梯梯廂尺寸之外部區 域，至少在與驅動軸心之方向一致的梯廂尺寸之各個外部 三分之一，或在梯廂外側。驅動皮帶輪配置在驅動動力機 末端的兩側。圖示之實施例具有許多缺點： -空間需求：驅動動力機佔據大量空間。 -力量引入：底床的力量被副固態結構方式傳遞到升降機 之支撐結構。 -組裝處理：組裝上及，尤其是驅動皮帶輪對於支撐裝置 及驅動裝置之運行方向上之對正成本很高。 【發明內容】 本發明之一個目的在提供驅動動力機以及安裝驅動動力 機之方法，其可使力量流動最適化，因而使附加構造上的 需求保持很少，並且使驅動動力機的空間需求減少。除此 之外，驅動動力機在升降梯間中可彈性地配置。支撐裝置 及驅動裝置組可被分成兩股。 該目的可以依照本發明獨立項申請專利範圍之定義而達 成。 本發明係關於一種用於具有電梯梯廂及配重及升降梯間 之升降機設備的驅動動力機。支撐裝置及驅動裝置將電梯 1306078 梯廂連接到配重。支撐裝置及驅動裝置在下文中被稱爲驅 動裝置。驅動裝置被驅動動力機所引導。驅動裝置在驅動 動力機被驅動軸所驅動。將力量傳遞到驅動裝置的驅動軸 之區域在下文中被稱爲驅動區域。電梯梯廂及配重各被梯 廂導軌及配重導軌引導。 驅動軸具有兩個相互隔開之驅動區域。驅動區域與驅動 裝置之形式符合。驅動裝置之數量對稱地分佈到兩個驅動 區域，其中每個驅動區域對至少一個驅動裝置提供空間。 依照本發明，驅動動力機之至少一個元件，例如馬達或 刹車，被配置在兩個區域之左側或右側。此配置之效用乃 著眼於可以減少驅動動力機之尺寸。因而兩個驅動區域之 間隔可因應於將驅動裝置配置到導軌之左側或右側之最小 可能距離而被減少。驅動動力機及整個驅動裝置之空間需 求因而可減到最少。驅動動力機之小尺寸可使構造形式精 巧小型化。精巧之構造形式更進一步地使底床力可最適地 傳導到支撐結構中，接著可使副結構做成更簡單之形狀。 驅動動力機之組裝處理及對正可以由此精巧之構造形式而 顯著地改善，因而可在易於組裝的環境下可對個別副組合 預先做組裝。 【實施方式】 本發明將在下面依照第1至8圖，以實施例之型式，舉 例詳細解釋。 驅動動力機20,如第la至le圖及第2圖至第4圖所示， 包括有驅動軸4,其設置有兩個驅動區域3，3’配置成彼此隔 開。一馬達1及一刹車2作用在驅動軸4上。驅動區域3,3’ 1306078 將驅動裝置1 9，1 9 ’驅動，如第5至8圖之例子所示，其驅 動一梯廂1 1及配重1 2。間隔D最好被選擇成儘可能地小。 其乃由於在梯廂導軌5之兩側的驅動區域或驅動裝置 - 1 9，1 9 ’之預期配置所引起。依照本發明，馬達1及/或刹車 -2及/或其他元件，如轉速感測器、疏散輔助裝置或光學指 示器，被配置到兩個驅動區域3，3 ’之左側及/或右側。最佳 組合可由使用驅動動力機20之元件配置之可能性而證 實。此配置之使用係起因於驅動動力機20之空間需求可符 合於設備配置之需求而減少的事實。驅動動力機20係以小 φ 的整體長度而運行，此可使驅動動力機在適當的工作環境 中有相當程度的預先組裝。因而可簡化組裝，且可被排除 錯誤之來源。 第la圖係顯不在驅動區域3,3’之一側之馬達1及第1軸 承28以及在驅動區域3,3’之另一側的刹車2及第2軸承28， 之配置。托架29,29’係對應軸承28,28’之配置被固緊於電 梯設備之支撐結構上。當驅動區域3,3’之間的間隔D被選 擇爲小之時，使用此變體很有利，此例在很小的導軌尺寸 φ 之情形中係爲合理的。 離開第la圖，第lb圖顯示中央托架22之使用，其將驅 動動力機20之底床力沿中央引導到電梯設備之支撐結構 上的一位置。中央托架22以直角配置到驅動動力機20之 軸心，而作用在兩個驅動區域3,3 ’之對稱平面S中。此可 使達成連接結構之特別經濟的實施例。除此之外’此配置 可使用準位設定裝置27。準位設定裝置27在該情形下僅有 小的力量差待克服，其實質上係由驅動本身之重力及驅動 1306078 裝置之配置的不準確度所造成。準位設定裝置27並不需要 特別的成本，其可使驅動軸4之軸心與驅動裝置19, 19’之 運行方向對正。此對正尤其是在使用皮帶做爲驅動裝置之 情形中有利，因爲對磨損特性及噪音特性有決定性之影 響。在驅動動力機不準確對正之情形中，驅動裝置之磨損 會強烈地增加，其會導致驅動裝置之早期更換，因而意味 著高成本。例如，在此第1 b圖中，刹車2及馬達1配置在 驅動區域3，3 ’之一側上。如果驅動區域之相反側上的空間 被佔據，此配置係有利的。 第lc圖顯示中央軸承21之配置，其可吸收驅動軸4在 中央位置的徑向力，徑向力係由驅動裝置19，19’的張力所 產生。中央軸承21以直角配置到驅動動力機2〇之軸心， 而作用在兩個驅動區域3,3’之對稱平面S中。一支撐軸承 24配置在驅動軸4之馬達端。其可將驅動系統中產生的差 異力接收。差異力係大致由驅動本身之重力及驅動裝置之 配置的不準確度所造成。支撐軸承24另外可確保馬達1之 定子及轉子之間的氣隙之正確維持。驅動動力機20係由兩 個托架29,29’固定到電梯設備之支撐結構上。當驅動區域 3,3’之間的間隔D有充分的空間配置中央軸承21、且驅動 軸之對正精度需求低時，此配置尤其有利。 第Id圖顯示中央軸承21及中央托架22之配置，其將驅 動動力機20之底床力大致沿中央引導到電梯設備之支撐 結構上的一位置。中央托架22及中央軸承21以直角配置 到驅動動力機20之軸心，而作用在兩個驅動區域3,3’之對 稱平面S中。準位設定裝置27最好配置在驅動動力機之馬 1306078 達端。支撐軸承24配置成如第1 c圖所示者。對應第1 d圖 之驅動動力機20的配置係特別有利，因爲驅動動力機20 的小尺寸會導致，力量係以最適方式被引導到電梯設備之 支撐結構上，僅使用驅動動力機20之兩個軸承位置可形成 驅動軸4之可靠設計，並且驅動軸4之軸心與驅動裝置 19,19’之運行方向對正可使用簡單方式進行。 第le圖顯示準位設定裝置27之配置的另一可能性。準 位設定裝置27直接地配置在此實施例之軸承外殼上。其在 第lb, Id圖所顯示的實施例之形式的效果上係相同。熟於 此技術者可定義最適合於具體使用用途的另外實施例之形 式。 第la至le圖所顯示之配置可以適當形式由熟於此技術 者結合。例如，剎車2可被配置在驅動區域3,3’之間。 第2圖及第3圖係以例子顯示第1 d圖中之配置的詳細實 施例。圖示之驅動動力機20包括有具有兩個隔開之驅動區 域3，3 ’之驅動軸4。在此例中，兩個驅動區域之間隔D爲 100至250公厘。此可容納目前通常的導軌外觀之配置，其 導軌腳部寬度爲5 0至1 4 0公厘。驅動軸4被安裝在軸承外 殻7中。在此情況下的中央托架2 2係整合在軸承外殼7中。 中央托架22係在兩個驅動區域3,3’之間配置在對稱平面S 中’對稱平面S係相對於驅動軸心呈直角，並且由兩個驅 動區域所界定。驅動軸4利用配置在驅動區域3，3,之間的 中央軸承21而安裝在軸承外殼7中。中央軸承21同樣地 配置成作用在對稱平面S中。中央軸承21接受由驅動裝置 19,19’產生的底床力，並且藉由軸承外殼7、中央托架22 1306078 及藉由中間構件而將其引導到電梯設備之支撐結構上。驅 動區域3，3 ’被直接地車削到驅動軸4中。驅動區域3，3 ’或 者亦可由例如具有圓盤狀之分離的元件固定至驅動軸4。 · 驅動軸4 -或驅動區域3，3 ’ -係以力量有效方式、最好成一體· 且無齒輪地而與馬達1及刹車2連接，因此使驅動裝置 19,19’藉由驅動區域3，3,而驅動。在圖示之實施例中’驅動 區域3，3 ’同樣地一體形成於驅動軸4中。此在使用皮帶做 爲驅動裝置之情形中很有利，因爲這些驅動裝置可使用小 的折曲及驅動半徑。經由驅動區域3,3 ’之間的中央軸承2 1 φ 之配置，在該處可用之構成空間被有效地利用，並且外尺 寸被減少。由於變化位置之數目減少，因而成本減低。驅 動動力機20之品質得以由此配置而顯著地提高，因爲由於 軸承位置之減少，使升降梯間安裝之過度決定（over-determination)變成不必要。 最好如例子中所示，刹車2及馬達1被安裝在兩個驅動 區域3 ,3 ’之左側及右側之時有利。馬達1及刹車2係藉由 軸承外殻7以力量有效方式被連接。馬達1所產生的驅動 φ 力矩及/或刹車2所產生的剎車力矩被引導到軸承外殻7， 並且由中央托架2 2而傳遞到電梯設備之支撐結構上。刹車 2及馬達1之間的驅動區域3，3 ’的圖示配置，使刹車2、馬 達1及軸承外殼7以力量有效方式連接在一起，是特別節 省空間之實施例。除此之外，可以理想方式而確保對刹車 2及馬達1之可接近性。 支撐軸承24配置在驅動軸4之馬達端。支撐軸承24接 受在驅動系統中產生的差異力。差異力係大致由驅動本身 -10 - 1306078 之重力及驅動裝置之配置的不準確度所造成。支撐軸承24 另外可確保馬達1之定子及轉子之間氣隙的正確維持。支 撐軸承2 4將差異力傳遞到馬達外殻及軸承外殼7。最終之-支撐力被準位設定裝置27接收，且傳遞到到電梯設備之支-撐結構上。準位設定裝置27同時亦用來正確且簡單地校正 驅動軸4之軸心相對於驅動裝置1 9，1 9 ’之位準。此對正尤 其在使用皮帶做爲驅動裝置之情形中有利，因爲對磨損特 性及噪音特性有決定性之影響。 或者，準位設定裝置27可被水平地配置，例如第1 e圖 0 所示者。 第2及3圖所顯示的軸承外殼7局部地將驅動軸4及驅 動區域3,3’圍在一起。此不僅可形成驅動區域3,3’對意外 接觸以及組裝或服務人員被咬住的風險之直接保護，而且 可防止驅動區域或驅動裝置被掉落下來的物體所破壞。同 時，軸承外殼亦可藉以獲得所需強度，以接受來自於馬達 1及刹車2的力及力矩。 驅動動力機20係藉由振動隔絕裝置23,26所固定。此可 0 使驅動動力機20之震動與電梯設備之支撐結構的振動有 相當程度的分離。因而可減少電梯設備及/或建築物中之噪 音。 爲了使中央軸承可簡單設計起見，中央軸承2 1之內徑被 選擇成大於圖示實施例中驅動區域3，3 ’的直徑。 以成本及空間上最適的驅動形式係由圖示之構造形式所 提供。尤其，驅動動力機之組裝及對正可以簡單且快速地 達成。驅動元件之佈置被簡化，因爲驅動軸4及軸承外殼 1306078 7之負何係被達成的兩點安裝以理想方式而形成。 第2圖顯示無齒輪驅動動力機20之配置的實施例的例子 體圖。驅動動力機20被裝設在水平配置於升降梯間丨〇 . 中的橫探8上。橫樑8例如係由鋼等已驗證之材料製成之-狹長方形構件。在實施例之第1例子中，橫樑8被固定到 配重導件9，9 ’’並固定到第1壁之梯廂導件5。最好，橫樑 係以兩個端部區域固定到配重導件9,9，，並且以中央區域 固定到梯廂導件。橫樑8固定這些導件係以如螺栓連接的 方式在三個鎖緊區域中進行。實施例之圖示形式造成建構 鲁 空間之最適使用’並且可在構建工作或對應環境中，以成 本最適方式顯著地完成組裝單元之準備。 電梯設備之控制及/或變壓器6，如第2圖所示，係固定 到驅動動力機之附近，最好同樣地固定在橫樑8上。若需 要的話，對此固定實施隔絕以防止振動。驅動動力機因而 被運送且與具有預先完成纜繩連接之相關轉換器組裝在一 起。由於建構收縮造成之位置上的可能變化不會產生任何 效應，並且整個單元可非常合乎經濟地生產。若恰當的話， · 控制及/或變壓器可另外相對於壁而被支撐。 準位平衡器25最好配置於驅動動力機20上’如第3圖 所示。準位平衡器25例如可做成水位平衡器，其可指示驅 動動力機20的水平位置。準位平衡器25可提供正確準位 之檢查，並且當然可提供'驅動動力機20之對正之快速校 正。 以例子顯示之驅動動力機20的使用可廣泛地用於許多型 。第2圖所示之配置係關於無另外動力機室的升 -12- 1306078 降機。但是，使用上並不限於無動力機室的升降機。若有 動力機室時，驅動裝置可例如平均地安裝在如第6圖所顯 示的升降梯間屋頂。 以圖示之可能性時，驅動動力機之配置可被彈性地適應 到例如在合理化之情形中之預定升降梯間情況，其彈性度 因而可提供標準零件之使用及避免成本高的特殊方案。 下面將以例子方式顯示配置之不同可能性。 第4及5圖顯示本發明驅動動力機之較佳使用，其如同 被使用在例如新設備之情形中。圖中顯示電梯設備之導件 • 5,5’，9.9’之三角形配置。電梯設備被配置在例如垂直升降梯 間1 0中。升降梯間1 〇具有例如具有四個壁之矩形橫剖面。 大致垂直配置之梯廂導件5,5’及配重導件9,9’係配置於升 降梯間中。兩個梯廂導件引導一梯廂11，並且兩個配重導 件引導一配重1 2。導件被固定到相鄰壁上。兩個配重導件 9,9’及第1梯廂導件5被固定到第1壁上。第2梯廂導件5’ 被固定到第2壁上。第2壁係與第1壁成對向。第1梯廂 導件5配置在兩個配重導件9,9’中央。導件係由鋼等已驗 證之材料所構成。導件至壁之固定係藉由例如螺栓連接而 完成。以本發明之知識’亦可使用其他升降梯間之幾何形 狀，如方形、橢圓形或圓形橫剖面。 在兩個配重導件9,9’及兩個梯廂導件5,5’之各每個跨在 升降梯間1 0中之一水平三角形T。兩個配重導件之間的水 平連接線形成三角形τ之第—側。一個配重導件與一個梯 廂導件之間的水平連接線形成三角形τ之第二側及第三 側。最好，梯廂導件之水平連接線Η大致相交於與配重導 -13- 1306078 ^ 件之水平連接之中央，使三角形τ成爲等邊三角形。 最好，驅動動力機20之兩個驅動區域3,3’對稱地配置到 梯廂導軌5,5’之水平連接線Η。 -

大致水平地配置在升降梯間中之驅動動力機20可移動梯· 廂與配重，其等係由升降梯間中之至少兩個驅動裝置 19,19’連接在一起。驅動裝置具有兩端部18,18’。驅動裝置 係爲任何特性之纜繩及/或皮帶。驅動裝置之負荷承載區域 通常包含有如鋼及/或如芳族聚醯胺之塑膠材料。纜繩可爲 單纜繩或多纜繩，並且纜繩亦可具有塑膠材料製之外部保 H 護外殻。皮帶可爲平坦形且外部無形成結構的平滑的皮 帶，或者例如有楔狀突脊或附齒皮帶。力量傳遞會對應驅 動裝置之實施例形式而藉由摩擦耦合或機械之確實連接而 實現。驅動軸4之驅動區域3,3’係對應於驅動裝置而執行。 本發明至少使用兩個驅動裝置。個別驅動裝置在需要時亦 可裝設許多驅動裝置。 驅動裝置之每個端部被固定到升降梯間壁或升降梯間屋 頂、到梯廂導件 '到配重導件、到橫樑8、到梯廂及/或配 · 重。最好’驅動裝置之末端係以可衰減具有固體聲音的彈 性中間元件所固定。中間元件例如爲彈簧元件，其可防止 令人不悅的振盪從驅動裝置傳遞到升降梯間壁或升降梯間 屋頂’到梯廂導件，到配重導件，到橫樑，到梯廂及/或配 重。許多將驅動裝置端部固定的實施例之形式均可行： -根據第5，6及7圖之實施例形式中，驅動裝置之一或兩 端部被固定到升降梯間壁或升降梯間屋頂、到梯廂導件 及/或到橫樑。 -14- 1306078 _根據第8圖之實施例形式中，驅動裝置之第1端1 8被固 定到梯廂11，並且驅動裝置之第2端18,被固定到配重 12 ° · 依照實施例之例子，兩個驅動區域係以靜摩擦方式移動 至少兩個驅動裝置。以本發明的知識，熟於此技術者亦可 使用與例子中所圖示者不同的驅動方法。因而，熟於此技 術者可使用具有超過兩個驅動裝置之驅動動力機。熟於此 技術者亦可使用驅動小齒輪，該小齒輪被裝設成可與做爲 驅動裝置用之附齒皮帶做機械上確實的啣接。 隹 安裝之方法顯著地藉由圖示的驅動動力機而簡化，並且 尤其係以在驅動裝置1 9，1 9 ’之總牽引力之對稱軸心中的驅 動區域之間的中央托架22具有特點之配置，以及在驅動動 力機20之馬達端的準位設定裝置27之配置而簡化。驅動 軸心相對於驅動裝置之牽引軸心之方向可以簡單、快速且 精確的方式而由所設置的準位設定裝置27執行。因而通常 成本高的方法、如在位於下方構件、楔件等之下方的安置 可被省略。 · 以本發明的知識，熟於電梯技術者可改變所需求的設定 形式及配置。例如，其可將中央托架22從軸承外殻7分離 而構建。 【圖式簡單說明】 第la圖係顯示本發明具有軸承及托架配置在驅動區域之 左側或右側的驅動動力機之基本槪圖； 第lb圖係顯示本發明具有中央托架、準位設定裝置及具 有配置在驅動區域之左側或右側的軸承之驅動動力機的基 -15- 1306078 本槪圖； 第lc圖係顯示本發明具有中央軸承及具有配置在驅動區 域之左側或右側的托架之驅動動力機的基本槪圖； 第Id圖係顯示本發明具有中央軸承、中央托架及具有變 體之準位設定裝置之驅動動力機的基本槪圖； 第le圖係顯示本發明具有中央軸承、中央托架及準位設 定裝置之變體的驅動動力機之基本槪圖； 第2圖係顯示第1圖中具2: 1之懸吊比且垂直突出於之 配重上方的無歯輪驅動動力機之配置的實施例的第1例之 一部分的立體圖； 第3圖係顯示第1 d圖之驅動動力機之實施例的第1例之 詳細圖； 第4圖係顯示驅動動力機的配置之實施例的第1例之一 部分的槪圖； 第5圖係顯示具2: 1之懸吊比的驅動動力機之配置的實 施例的第1例之一部分的槪圖； 第6圖係顯示類似於第4圖之實施例的例的槪圖，其在 升降梯間蓋具有2 : 1之懸吊比的驅動動力機； 第7圖係顯示具2: 1之懸吊比的驅動動力機之配置的實 施例之另一例的槪圖； 第8圖係顯示具1之懸吊比的驅動動力機之配置的實 施例之另一例的槪圖。 元件符號簡單說明： 1 馬達 •16- 1306078 2 刹車 3,35 驅動區域 4 驅動軸

5 梯 廂 導 件（梯廂導軌） 6 控 制 及 /或變壓器 7 軸 承 外 殻 8 橫 樑 9,9’ 配 重 導 件 10 升 降 梯 間 11 梯 廂 12 配 重 18,185 丄山 m 部 19，19， 驅 動 裝 置 20 驅 動 動 力 機 21 中 央 軸 承 22 中 央 托 架 24 支 撐 軸 承 25 準 位 平 衡 器 27 準 位 設 定 裝 置 28 第 1 軸 承 28' 第 2 軸 承 23,26 振 動 隔 絕 裝 置 29,295 托 架 D 間 隔 Η 水 平 連 接 線 -17- 1306078

Claims (1)

1306078 第92 1 237 26號「用於升降機設備的驅動動力機及安裝驅動 動力機的方法」專利案 (2006年1 2月修正） 拾、申請專利範圍： 1. 一種升降機設備，其具有在升降梯間（10)中之梯廂（Π)及 配重（12)且具有以至少兩個驅動裝置（3,3’）驅動梯廂（11) 及配重（12)之驅動動力機（20)，其中該驅動動力機（20)包 括有一驅動軸（4)、至少兩個相互隔開之驅動區域（3,3’） 及如馬達（1)及刹車（2)之元件，且支撐及驅動裝置（19,19’） 係對應於驅動區域（3,3’）之間隔而配置，其特徵爲：該驅 動動力機（20)之至少一個元件被配置到驅動區域（3,3’）之 左側或右側。 2. 如申請專利範圍第1項之升降機設備，其中兩個驅動區 域（3,3’）或支撐及驅動裝置（19,19’）相對於彼此之間隔（D) 係相當於至少梯廂導軌（5)或配重導軌（9)之軌道腳部的 寬度且相當於至多三倍梯廂導軌（5)之軌道腳部的寬 度；或者兩個驅動區域（3,3’）或支撐及驅動裝置（19，19，） 相對於彼此之間隔（D)總計達100到250公厘。 3. 如申請專利範圍第1項之升降機設備，其中一馬達（1)係 配置到驅動區域（3，3 ’）之左側或右側，並且該刹車（2)係配 置在側邊，其爲與兩個驅動區域之馬達（1)係成對向，或 者該馬達（1)或刹車（2)係配置到兩個驅動區域之左側或 右側，或者至少該馬達（1)或刹車（2)係配置到驅動區域 (3,3 ’）之左側或右側。 4. 如申請專利範圍第2項之升降機設備，其中一馬達（1)係 1306078 配置到驅動區域（3，3’）之左側或右側，並且該刹車（2)係配 置在側邊，其爲與兩個驅動區域之馬達（1)係成對向，或 者該馬達（1)或刹車（2)係配置到兩個驅動區域之左側或 右側，或者至少該馬達（1)或刹車（2)係配置到驅動區域 (3,3’）之左側或右側。 5 .如申請專利範圍第1至4項中任一項之升降機設備，其 中該驅動動力機（20)包括有中央托架（22)，該中央托架 (22)以直角配置到該驅動動力機之軸心，並且作用在兩 個驅動區域（3,3’）之對稱平面（S)中。 6. 如申請專利範圍第5項之升降機設備，其中一準位設定 裝置（27)被安裝在該驅動動力機（20)上。 7. 如申請專利範圍第1至4項中任一項之升降機設備，其 中該驅動動力機（20)包括有至少兩個托架（29,29，），係配 置到兩個驅動區域（3,3 ’）之左側及右側。 8 ·如前項申請專利範圍第1至4項中任一項之升降機設 備，其中該驅動軸（4)係藉由至少一個中央軸承（21)而固 定，該中央軸承（21)以直角配置到該驅動動力機之軸 心，並且作用在兩個驅動區域（3,3 ’）之對稱平面（S)。 9.如申請專利$b圍第8項之升降機設備，其中一支撐軸承 (24)配置在驅動軸（4)之馬達端上。 1 0 _如申請專利範圍第1至4項中任一項之升降機設備，其 中驅動軸（4)係藉由被配置到兩個驅動區域（3,3，）之左側 及右側之至少兩個軸承（2 8，2 8 ’）而固定住。 1 1.如申請專利範圍第1至4項中任一項之升降機設備，其 中該驅動軸（4)係與該馬達（1)及該刹車（2)有效連接，並 1306078 且該驅動動力機（20)係無齒輪式。 12. 如申請專利範圍第8項之升降機設備，其中該等托架 (29,29’）及軸承（28,28’）或托架（22)及中央軸承（21)被一 體形成於一軸承外殼（7)中。 13. 如申請專利範圍第9項之升降機設備，其中該等托架 (29,29’）及軸承（28,28’）或托架（22)及中央軸承（21)被一 體形成於一軸承外殻（7)中。 14·如申請專利範圍第1〇項之升降機設備，其中該等托架 (29,29’）及軸承（28,28’）或托架（22)及中央軸承（21)被一 體形成於一軸承外殻（7)中。 1 5.如申請專利範圍第1至4項中任一項之升降機設備，其 中該馬達（1)、刹車（2)及軸承外殻（7)係有效相連，並且 該軸承外殼（7)將驅動軸（4)之大部分與驅動區域（3,3，）包 圍在一起。 1 6.如申請專利範圍第1至4項中任一項之升降機設備，其 中從該驅動軸到該驅動裝置之力傳遞係以形狀鎖住或摩 擦鎖住方式而實施，且/或該驅動裝置爲皮帶。 1 7.如申請專利範圍第1至4項中任一項之升降機設備，其 中該驅動動力機（20)到升降機設備之由一橫樑（8)或一升 降梯間屋頂U 0a)所形成的支撐結構的固定係直接地或以 振動隔絕裝置（23,26)而實施者。 1 8 .如申請專利範圍第1 7項之升降機設備，其中一控制及/ 或轉換器（6)被固定到該橫樑（8)上。 19.如申請專利範圍第17項之升降機設備，其中該橫樑（8) 被固定到每個配重導件（9，9 ’）且固定到一梯廂導件 (5,5’），或者橫樑（8)被固定到每個梯廂導件（5，5’）且固定 1306078 到一配重導件（9,9，）。 20.如申請專利範圍第18項之升降機設備，其中該橫樑（8) 被固定到每個配重導件（9,9，）且固定到一梯廂導件 (5,5’）’或者橫樑（8)被固定到每個梯廂導件（5,5’）且固定 到一配重導件（9，9，）。 2 1 .如申請專利範圍第1至4項中任一項之升降機設備，其 中該驅動區域（3,3’）係配置到該梯廂導件（5,5’）之一水平 連接器（H)之左側及右側。 22. 如申請專利範圍中第1至4項任一項之升降機設備，其 中至少兩個驅動裝置（19,19’）用來移動梯廂（11)及配重 (12)，每個驅動裝置具有兩端，並且該驅動裝置之每端 被固定到升降梯間壁或升降梯間屋頂、到該配重導件、 到該梯廂導件、到該橫樑、到該配重或到該梯廂上。 23. 如前項申請專利範圍第1至4項中任一項之升降機設 備，其中該驅動動力機（20)設置有一準位平衡器（25)。 24. —種安裝具有在升降梯間（10)中之梯廂（11)及配重（12) 之升降機設備之驅動動力機（20)的方法，該驅動動力機 (20)設置具有至少兩個隔開之驅動區域（3,3，）之驅動軸 (4)，其特徵爲：該驅動動力機（20)之至少一個元件係配 置到兩個驅動區域之左側或右側。 1306078 柒、指定代表圖： (一） 本案指定代表圖為：第（2 )圖。 (二) 本代表圖之元件代表符號簡單說明： 捌、本案若有化學式時，請揭示最能顯示發明特徵的化學式： 1 馬達 2 刹車 3,3 ’ 驅動區域 4 驅動軸 5 梯廂導件（梯廂導軌） 6 控制及/或變壓器 7 軸承外殼 8 橫樑 9,9’ 配重導件 10 升降梯間 19,19， 驅動裝置 20 驅動動力機 22 中央托架 23,26 振動隔絕裝置 27 準位設定裝置