JP3353917B2 - 注射器 - Google Patents

注射器

Info

Publication number
JP3353917B2
JP3353917B2 JP21827692A JP21827692A JP3353917B2 JP 3353917 B2 JP3353917 B2 JP 3353917B2 JP 21827692 A JP21827692 A JP 21827692A JP 21827692 A JP21827692 A JP 21827692A JP 3353917 B2 JP3353917 B2 JP 3353917B2
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
cartridge
housing
dosage
syringe
injection
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Fee Related
Application number
JP21827692A
Other languages
English (en)
Other versions
JPH07185000A (ja
Inventor
ヨハン・ガブリエル
ヘルベルト・ベヒトルド
Original Assignee
ビー ディー メディコ エス・ア・アール・エル
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by ビー ディー メディコ エス・ア・アール・エル filed Critical ビー ディー メディコ エス・ア・アール・エル
Publication of JPH07185000A publication Critical patent/JPH07185000A/ja
Application granted granted Critical
Publication of JP3353917B2 publication Critical patent/JP3353917B2/ja
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61M—DEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
    • A61M5/00—Devices for bringing media into the body in a subcutaneous, intra-vascular or intramuscular way; Accessories therefor, e.g. filling or cleaning devices, arm-rests
    • A61M5/178—Syringes
    • A61M5/20—Automatic syringes, e.g. with automatically actuated piston rod, with automatic needle injection, filling automatically
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61M—DEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
    • A61M5/00—Devices for bringing media into the body in a subcutaneous, intra-vascular or intramuscular way; Accessories therefor, e.g. filling or cleaning devices, arm-rests
    • A61M5/178—Syringes
    • A61M5/31—Details
    • A61M5/315—Pistons; Piston-rods; Guiding, blocking or restricting the movement of the rod or piston; Appliances on the rod for facilitating dosing ; Dosing mechanisms
    • A61M5/31533—Dosing mechanisms, i.e. setting a dose
    • A61M5/31545—Setting modes for dosing
    • A61M5/31548—Mechanically operated dose setting member
    • A61M5/3155—Mechanically operated dose setting member by rotational movement of dose setting member, e.g. during setting or filling of a syringe
    • A61M5/31553—Mechanically operated dose setting member by rotational movement of dose setting member, e.g. during setting or filling of a syringe without axial movement of dose setting member
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61M—DEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
    • A61M5/00—Devices for bringing media into the body in a subcutaneous, intra-vascular or intramuscular way; Accessories therefor, e.g. filling or cleaning devices, arm-rests
    • A61M5/178—Syringes
    • A61M5/31—Details
    • A61M5/315—Pistons; Piston-rods; Guiding, blocking or restricting the movement of the rod or piston; Appliances on the rod for facilitating dosing ; Dosing mechanisms
    • A61M5/31565—Administration mechanisms, i.e. constructional features, modes of administering a dose
    • A61M5/31576—Constructional features or modes of drive mechanisms for piston rods
    • A61M5/31583—Constructional features or modes of drive mechanisms for piston rods based on rotational translation, i.e. movement of piston rod is caused by relative rotation between the user activated actuator and the piston rod
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61M—DEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
    • A61M5/00—Devices for bringing media into the body in a subcutaneous, intra-vascular or intramuscular way; Accessories therefor, e.g. filling or cleaning devices, arm-rests
    • A61M5/178—Syringes
    • A61M5/20—Automatic syringes, e.g. with automatically actuated piston rod, with automatic needle injection, filling automatically
    • A61M2005/2006—Having specific accessories
    • A61M2005/202—Having specific accessories cocking means, e.g. to bias the main drive spring of an injector
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61M—DEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
    • A61M5/00—Devices for bringing media into the body in a subcutaneous, intra-vascular or intramuscular way; Accessories therefor, e.g. filling or cleaning devices, arm-rests
    • A61M5/178—Syringes
    • A61M5/31—Details
    • A61M5/3129—Syringe barrels
    • A61M2005/3131—Syringe barrels specially adapted for improving sealing or sliding
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61M—DEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
    • A61M2205/00—General characteristics of the apparatus
    • A61M2205/58—Means for facilitating use, e.g. by people with impaired vision
    • A61M2205/581—Means for facilitating use, e.g. by people with impaired vision by audible feedback
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61M—DEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
    • A61M5/00—Devices for bringing media into the body in a subcutaneous, intra-vascular or intramuscular way; Accessories therefor, e.g. filling or cleaning devices, arm-rests
    • A61M5/178—Syringes
    • A61M5/24—Ampoule syringes, i.e. syringes with needle for use in combination with replaceable ampoules or carpules, e.g. automatic
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61M—DEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
    • A61M5/00—Devices for bringing media into the body in a subcutaneous, intra-vascular or intramuscular way; Accessories therefor, e.g. filling or cleaning devices, arm-rests
    • A61M5/178—Syringes
    • A61M5/31—Details
    • A61M5/315—Pistons; Piston-rods; Guiding, blocking or restricting the movement of the rod or piston; Appliances on the rod for facilitating dosing ; Dosing mechanisms
    • A61M5/31533—Dosing mechanisms, i.e. setting a dose
    • A61M5/31535—Means improving security or handling thereof, e.g. blocking means, means preventing insufficient dosing, means allowing correction of overset dose
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61M—DEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
    • A61M5/00—Devices for bringing media into the body in a subcutaneous, intra-vascular or intramuscular way; Accessories therefor, e.g. filling or cleaning devices, arm-rests
    • A61M5/46—Devices for bringing media into the body in a subcutaneous, intra-vascular or intramuscular way; Accessories therefor, e.g. filling or cleaning devices, arm-rests having means for controlling depth of insertion

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Hematology (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Anesthesiology (AREA)
  • Biomedical Technology (AREA)
  • Heart & Thoracic Surgery (AREA)
  • Vascular Medicine (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Animal Behavior & Ethology (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Veterinary Medicine (AREA)
  • Infusion, Injection, And Reservoir Apparatuses (AREA)
  • Fuel-Injection Apparatus (AREA)

Description

【発明の詳細な説明】
【０００１】
【産業上の利用分野】本発明は、カートリッジを収容す
る注射器に関する。
【０００２】
【従来の技術】従来の注射器として、例えば、多数回の
注射に対して通常は十分な注射液を内部に有するカート
リッジを収容するもので、このカートリッジは付勢用ば
ねの力に抗して身体側に変位可能であり、且つばねによ
って身体側方向に作用力が与えられ、注射器内で身体側
端部位置と反身体側端部位置との間で変位可能であり、
且つカートリッジ内に設けられたプランジャに作用する
案内部材のねじで案内されるねじ付きスピンドルを有す
る長さが調節可能なタペットを備え、案内部材が前記ね
じ付きスピンドルと組み合わせられ、相対回転不能で、
軸方向に変位可能となるようにねじ付きスピンドルに連
結されているものがある。
【０００３】このような注射器の一つは、欧州特許0 34
9 592 B1号により知られている。
【０００４】
【発明が解決しようとする課題】しかしながら、上記従
来の注射器は、使用が容易であるが、使用者側でかなり
の思考を働かせる必要があると共に、使用者はその使用
に際し訓練を受ける必要があるという問題点があった。
【０００５】本発明は、このような従来の問題点を解決
するために為されたもので、使用が容易で、使用者がそ
の使用に際し訓練を受ける必要のない改良された注射器
を提供することを目的としている。
【０００６】
【課題を解決するための手段】上記目的を達成するた
め、本発明は、複数回の注射を行うのに通常は十分な量
の注射液（１２）を収容したカートリッヂ（１１）を保
持する注射器であって、前記カートリッヂ（１１）がリ
セットばね（１５７）の力に抗して前記注射器（１０）
内を身体側方向に変位可能である注射器において、ばね
（５３）によって身体側方向に作用力を与えられる長さ
が調節可能なタペット（図３：８０）であって、注射器
（１０）内を身体側端部位置（図７）および反身体側位
置（図１０）間で変位可能であり、且つ、調節部材（１
５）のねじ（１７）で案内されて前記カートリッヂ（１
１）内に設けられたプランジャ（２３）に作用するねじ
付スピンドル（１９）と、該ねじ付スピンドル（１９）
と組み合されると共に該スピンドルに対して相対回転不
能に固定され且つ軸方向に変位可能に該スピンドルに連
結された案内部材（６７）とを有する前記タペット（８
０）を備え、前記案内部材（６７）は、前記注射器（１
０）のハウジング（１００）に対して、前記タペット
（８０）が前記反身体側端部位置（図１０）にあるとき
は回転可能である一方、前記タペット（８０）が前記身
体側端部位置（図７）にあるときは回転不能であること
を特徴とする注射器を提供する。
【０００７】この構成により、実際の注射過程、すなわ
ち液体の注射は、針が皮膚を貫くまで生じない。注射
後、注射器は、使用者の側でリセット過程を必要としな
い位置にある。これによって、機能をより簡単にしてい
る。
【０００８】注射液を注射するために、調節部材をタペ
ットの身体側端部位置において案内部材に対して相対回
転させることが手動でなされ得るが、好ましくは、調節
部材を回転させることにより緊張され得るばねがハウジ
ングと調節部材との間に設けられており、そして、タペ
ットの反身体側端部位置に、調節部材のかかる回転を一
方向においてのみ可能にし且つ反対方向の回転を阻止す
る阻止装置が設けられている。
【０００９】従って、このばねは、調節部材を案内部材
に対して相対回転させ且つ注射液の注射を実行するため
に、反身体側端部位置で緊張され且つその身体側端部位
置で緩めることができる。
【００１０】注射器が、複数回の注射を行なうのに通常
は十分な量の注射液を含むカートリッジを保持するため
に設けられている。このカートリッジは注射器内でリセ
ットばねの付勢力に抗して身体側方向に変位可能であ
る。長さが調節可能なタペットは、その身体側方向にば
ねの作用力を受けており、このタペットは注射器内で身
体側端部位置と反身体側端部位置との間で変位可能であ
り且つ該タペットはカートリッジ内に設けられたプラン
ジャに作用する調節部材のねじで案内されるねじ付きス
ピンドルを含んでいる。案内部材がねじ付きスピンドル
と組み合せられ且つ相対回転不能に固定され、且つ軸方
向に変位可能となるように該スピンドルに連結されてい
る。案内部材は、注射過程で起こるカートリッジの身体
側への変位の間、このカートリッジに又はこれを収容す
るカートリッジホルダに、直接に作用し且つこれを変位
させるように構成されている。
【００１１】カートリッジ（及びこれに連結され、前記
過程で患者の肉体を貫く針）の確実な変位がこのように
達成される。このことにより、ドイツ特許38 42 317 A1
号に応じたいわゆるひらき針注射器を使用することによ
り、注射前に血を抜くためにも注射器を使用することが
可能になる。
【００１２】案内部材を、回転可能で、軸方向に変位不
能に調節部材に連結すると有利である。このことは、案
内部材の調節部材に対する所定の軸方向位置を与える
が、これは、カートリッジのこの種の確実変位のために
実用的である（当然に、カートリッジはカートリッジホ
ルダ内で変位可能であり、そしてそのときホルダは案内
部材により変位される。）注射器が、複数回の注射を行
なうのに通常十分な量の注射液を収容するカートリッジ
を保持するために設けられている。該カートリッジは注
射器内でリセットばねの付勢力に抗して身体側方向に変
位可能である。長さが調節可能なタペットは、その身体
側方向にばねの作用力を受けており、このタペットは注
射器内で身体側端部位置と反身体側端部位置との間で変
位可能であり且つ該タペットは、カートリッジ内に設け
られたプランジャに作用する調節部材のねじで案内され
るねじ付きスピンドルを含んでいる。案内部材がねじ付
きスピンドルと組み合わせられ且つ相対回転不能に固定
され、軸方向に変位可能となるように該スピンドルに連
結されている。案内部材は、注射過程で起こるカートリ
ッジの身体側への変位の間、このカートリッジに又はこ
れを収容するカートリッジホルダに、直接に作用力を与
え、且つこれを変位させるように構成されている。この
案内部材は、注射器のハウジングに対して、タペットの
反身体側端部位置においては、相対的に回転可能にあ
る。その反身体側端部位置においては相対回転不能であ
る。
【００１３】カートリッジの確実な変位が、斯くして、
注射針が患者の皮膚を既に貫いたときにのみ注射と共に
達成される。
【００１４】本発明の別の面に依れば、注射器が、複数
回の注射を行なうのに通常は十分な量の注射液を含むカ
ートリッジを保持するために設けられている。該カート
リッジは注射器内でリセットばねの付勢力に抗して身体
側方向に変位可能である。長さが調節可能なタペット
は、その身体側方向にばねの作用力を受けており、この
タペットは注射器内で身体側端部位置と反身体側端部位
置との間で変位可能であり且つ該タペットは、カートリ
ッジ内に設けられたプランジャに作用する調節部材のね
じで案内されるねじ付きスピンドルを含んでいる。案内
部材がねじ付きスピンドルと組み合わせられ且つ相対回
転不能に固定され、軸方向に変位可能となるように該ス
ピンドルに連結されている。設定部材が、注射量を設定
するために反身体側端部位置に設けられている。目盛が
設定された注射量の読み取りを可能にする。タペットの
身体側端部位置の領域内で、予め設定された注射量を自
動的に発射させ且つ設定部材を目盛に関して零（０）に
自動的にリセットする手段が設けられている。
【００１５】
【実施例】以下、図面に基づいて本発明の一実施例を説
明する。下記の説明において、用語「身体側(proxima
l)」及び「反身体側(distal)」は、医学において一般的
な意味で使用されている。すなわち、身体側は患者の側
に置かれていることを意味し、反身体側は患者から離れ
た側に置かれていることを意味している。左、右、頂
部、及び底部の各用語は、図面の適切な形状を表してい
る。
【００１６】図１７〜２０は、本発明に係る完全に組立
られた注射器１０の好適な実施例を使用中の種々の位置
で示している。図１８は、目盛として役立つように１cm
を示している。この目盛は、図１６、１９及び２０にも
当てはまる。完成した注射器は、およそ大きめの万年筆
の形状であり、図１７の基本位置において、注射針の先
端から測ると、例えばおよそ１６.１cmの全長を有して
いる。この注射器には、注射針のある注射器の身体側端
部のためのカバーキャップ（図示略）が追加され、その
結果その全長がおよそ１７cmになる。円筒部の直径は例
えば１.６cmである。換言すると、注射器は取り扱いが
非常に簡単であり、下記の説明が明らかにするように、
その使用は非常に単純で且つきわめて簡単である。
【００１７】図１７〜２０は理解するのが難しいので、
下記の説明は、注射器が工場でその個々の部品からどの
ように組立られるかという見地から注射器を説明してお
り、この説明によってその構造及び機能を実質的により
理解し易くしている。
【００１８】注射器１０は、注射される投薬量をセット
し且つ注射処置を実行するのに役立つ反身体側部分Ａ
（図１７）と、注射される液体が入ったカートリッヂ
（アンプル）１１を収容する身体側部分Ｂとを有してい
る。その両部Ａ及びＢは、ねじ１３によって互いにねじ
結合されており、且つその結果、例えば、その内容物１
２が使用された空のカートリッヂ１１をその内容物がい
っぱいのカートリッヂと交換するために、及び注射器を
新しいカートリッヂに応じて設定するために、互いにね
じを緩めてはずすことができる。
【００１９】反身体側部分Ａの構造が最初に図１〜１４
に基づいて説明され、次に身体側部分Ｂが図１５及び１
６に基づいて説明される。
【００２０】図１は、注射投薬量が設定されるときに回
転され且つ従って調節スリーブ又は位置決めスリーブと
呼ばれる部品１５を示している。図５が示すように、部
品１５は連続する円筒形状の溝（通孔）１６を有してお
り、この溝の左側端部にはねじ付きスピンドル１９のお
ねじ１８に螺合するめねじ１７が設けられている。スピ
ンドル１９の身体側自由端２２はいくらか拡径されてお
り且つカートリッヂ１１のプランジャ２３（図１７）に
作用するのに役立つ。このプランジャ２３は代表的には
ある適切なラバーでできており且つここでは概略的にの
み示されている。
【００２１】めねじ１７及びこれに対して補足的なおね
じ１８は、好ましくは、０.５cmのねじ外径を有し、１c
m当たり略２つのねじの筋が形成された矩形で急勾配の
ピッチねじである。図１に示されるように、ねじ付きス
ピンドル１９には２つの色がつけられている。その前
側、すなわち身体側部分２４はねじ付きスピンドル１９
の身体側端部から測って１.５cmの長さに亘って白であ
る。残りの部分２５は、図１で点により表されている赤
のような異なる色がついている。
【００２２】図１７が示すように、身体側部分Ｂは、使
用者がカートリッヂ１１の内容物（その残量）をチエッ
クし得る窓２７を有している。
【００２３】ねじ付きスピンドル１９の赤色部分が窓２
７内に十分見えるようになると、使用者はカートリッヂ
を交換する時期が来たことを知る。
【００２４】図１７において、一例として、ねじ付きス
ピンドル１９はまだ窓２７内に全く見えておらず、換言
すると、このときカートリッヂ１１の中身はいっぱいで
あり、数回の注射の後にプランジャ２３はカートリッヂ
１１の身体側端部により近づく方向に動き、且つこれに
対応してねじ付きスピンドル１９が調節スリーブ１５か
ら次第に出る方向にさらに回転され、且つこのときねじ
付きスピンドル１９が窓２７内に見えるようになる（図
１でねじ付きスピンドル１９は実際の長さより短く示さ
れており、図５はこのスピンドル１９の実際の長さを示
している。図５はまた、ねじ付きスピンドル１９のおね
じ１８をこのスピンドル１９の身体側端部から所定の距
離まで設ける必要のないことを示している。）。
【００２５】おねじ１８に加えて、ねじ付きスピンドル
１９は、図８及び９で示すように、径方向に対抗する位
置にある２つの縦溝２９、３０を有している。単一の縦
溝、例えば縦溝２９だけでも本質的に十分であるが、ね
じ付きスピンドル１９は好ましくはプラスチック樹脂で
できているので、２つの対称な縦溝２９、３０を設ける
のがより好ましい。その理由は、樹脂射出成型処理後に
ねじ付きスピンドル１９を型から取り外したとき、スピ
ンドル１９が反ったり、又は換言すると、曲がったりし
ないからである。
【００２６】ねじ付きスピンドル１９は、その反身体側
端部に小径部３２を有し、この小径部３２には、円筒形
状のスリーブ３３が組立後に例えば接着剤又は熱変形に
より固定される。ねじ付きスピンドル１９が動いてめね
じ１７の反身体側端部３４（図５）に当たると、スリー
ブ３３は、ねじ付きスピンドル１９が調節スリーブ１５
からさらに外れる方向に回転するのを防止する。換言す
れば、スリーブ３３はストッパとして作用する。
【００２７】もし調節スリーブ１５及びねじ付きスピン
ドル１９を互いに相対的に回転するならば、このように
形成された、タペットとも呼ばれ得るこの両者の組立体
は、相対回転の方向により短く又は長くなったりする。
各注射の前に、前記組立体を注射中にどのくらい長くす
べきかについてセッティングがなされ、このセッティン
グは注射の前に注射による投薬量を設定する。
【００２８】調節スリーブ１５は、その反身体側端部に
小径の円筒形状部３７を有している。この円筒形状部３
７には、組立後に作動ノブ３８（例えば、図６及び図
７）が例えばねじ、スナップ連結、又は強固な接着によ
って取り付けられている。円筒形状部３７には、これよ
り多少大きな径の円筒形状部４０が身体側に隣接してい
る。この円筒形状部４０の反身体側部位には、図１４に
おいて断面で示されているラチェット歯４２が設けられ
ている。本実施例では等間隔に１８個の歯があり、これ
によって１８の異なる投薬量をセットすることができ
る。これらの歯は、調節スリーブ１５の周囲の略３３０
度を占めている。これらの歯の隙間には、縦方向の溝４
３及び幅の広い矩形断面のストッパ４４がある。このス
トッパ４４は、円筒形状部４０の反身体側端部までラチ
ェット歯４２を反身体側に過ぎて延びている。すなわ
ち、図１においてラチェット歯４２の右側には、円筒形
状部４０の歯のない部分４０´があり、この部分内にス
トッパ４４が延びている。このことが図１で明瞭に示さ
れている。
【００２９】歯４２自体は、作動ノブ３８の反身体側端
部を見て、このノブの時計方向の回転を許し、その反時
計方向の回転を許さないように形成されているのが好ま
しい。作動ノブ３８に、注射の投薬量を設定するための
目盛４６を設けることができ（図６を参照）、固定の目
盛マーク４７（図６を参照）は、ハウジング１１６上で
目盛４６に一致する。
【００３０】代わりに、目盛マーク４７を、設定部材と
して役立つ作動ノブ３８上にもうけることができる。一
方、その場合には、目盛４６は固定のハウジンング１１
６上にある。このような構成によれば、目盛４６の数字
をより大きくすることができ、その結果その数字がより
読み易くなるという利点が得られる。この変形例は図面
で示されていない。
【００３１】円筒形状部４０の身体側端部において、こ
の円筒形状部は径方向に突出したフランジ部４８に変化
している。このフランジ部４８には、つる巻きばね５３
の身体側端部５２を受けるための非連続形状が与えられ
ている（図３）。フランジ部５５は、環状溝５４により
フランジ部４８から分離されており、且つ調節スリーブ
１５の身体側端部上のフランジ部５７は環状溝５６によ
りフランジ部５５から分離されている（図１）。調節ス
リーブ１５は、好ましくはある適当なプラスチック樹脂
からできた射出成型品である（図１及び図５を参照）。
【００３２】図３に示すように、環状溝５４はつめ部材
５９を受けるのに役立つ。このつめ部材５９は、略逆Ｕ
字形状を有し且つ小さな渦巻きばね６０により環状溝５
４の半径方向外側に付勢されている。その実際のつめ突
部に符号６２が付されている。
【００３３】環状溝５６（図１）は、プラスチック樹脂
製である弾性の半割りの殻６３、６４を受けるのに役立
つ。両半割りの殻６３、６４が環状溝５６内に配置され
たとき、この両殻６３，６４の外周部に、案内部材６７
の円筒形状の内部凹所６６（図５）がすべらせて配置さ
れる。組立工程において、部材６７が好ましくは半割の
殻６３、６４に接着により固定され、これによって両殻
６３、６４が案内部材６７を位置決めスリーブ１５の身
体側端部に堅固に保持する。
【００３４】弾性の半割りの殻６３、６４は多数の機能
を有している。すなわち、 （ａ）これらの殻は、案内部材６７を調節スリーブ１５
の身体側端部に堅固に保持する。すなわち、１２ニュー
トン（Ｎ）又はそれ以上の力が案内部材を引き離すのに
必要である。 （ｂ）他方、これらの殻は、案内部材６７の非常に簡単
な支持アセンブリを可能にする。 （ｃ）これらの殻は、案内部材６７を調節スリーブ１５
に対して回転可能にする。発明の背景において、この回
転は、弾力のある半割りの殻６３、６４の摩擦の作用の
ために、従って両殻６３、６４はこの回転に所望量だけ
制動を与えるように構成され得るので、故意に簡単にさ
れるべきではない。例えば、前記両殻６３、６４の内側
に、環状溝５６の底部の対応する係止つめ（図示略）等
に係合する小さな突部を設けてもよい。
【００３５】もちろん、案内部材６７は、当業者が考え
付く他の方法で調節スリーブ１５の身体側端部に回転自
在に固定され得る。しかしながら、図示された実施例の
ものは、非常に簡単であるために好ましい。
【００３６】案内部材６７は、ねじ付きスピンドル１９
用の軸方向の孔６８（図１）を有しており、この軸方向
の孔６８には径方向内方に突出した案内突部６９が設け
られている。組立後、この案内突部６９は、図３に示す
ように、ねじ付きスピンドル１９の縦方向の溝２９に係
合する。従って、もしねじ付きスピンドル１９が例えば
手で回転されると、この回転により案内部材６７も回転
し、且つもし案内部材６７が回転を阻止されると、容易
に理解されるように、このときスピンドル１９も同様に
回転を阻止される。
【００３７】このようにねじ付きスピンドル１９を自由
に回転できるようにしたことは、新しいカートリッヂ１
１を装填した後、スピンドル１９を手動で戻り回転させ
て調節スリーブ１５内に通すために利用される。
【００３８】このために、調節スリーブ１５は、案内部
材６７が自由に回転できる間、拘束されている。
【００３９】投薬量を設定するために、調節スリーブ１
５、案内部材６７及びねじ付きスピンドル１９の全て
が、後述されるように同じ方向に前方に回転される。す
なわち、これら３つの部材の全てが、同じ角度、例えば
使用者が臨む３０度だけ回転する。
【００４０】ばね５３の両端部５２、８７は互いに相対
的に回転され、スプリング５３はねじられてピンとされ
るか又はねじりによる付勢力が増加される。
【００４１】なお、この明細書中で全ての部材が「前方
に」回転されると述べらるとき、前方に回転とは、注射
器１０の反身体側端部を見て、この実施例において時計
方向の回転を意味する。同様に、「後方に」回転とは、
反時計方向の回転を意味する。
【００４２】次に、設定された量の液体を注射するため
に、案内部材６７は、その身体側端部位置において注射
器１０のハウジング内で回転を阻止され（図７）、且つ
調節スリーブ１５は予め設定された角度、例えば上述し
た３０度だけばね５３の捩じり力により反時計方向に回
転される。その結果、ねじ付きスピンドル１９はめねじ
１７から出る方向に対応する距離だけ回転移動し、この
過程で、スピンドル１９がカートリッヂ１１内でプラン
ジャ２３を変位させ、設定された液体の投薬量をカート
リッヂから発射させる。
【００４３】次の説明により、実際上自動的に且つ非常
に速く進むこれらの過程が、より一層明確になるであろ
う。
【００４４】案内部材６７には、肩部７１まで反身体側
に延びる１組の軸方向の歯７２がその外周部に設けられ
ている。実際には、この１組の軸方向の歯７２の直径
は、身体側に多少減少している。すなわち、その歯の高
さが、身体側方向において略０.５ないし１％ずつ減少
している。その場合、１組の軸方向の歯７２は、非常に
僅かだがさい頭円錐形（frustoconical)に見える。この
ことが、これらの歯の機能をより容易にする。軸方向の
歯を有する部分７２には、より小さい直径を有する円筒
形状部７３が接離し、該部分７３は注射過程において、
注射針７４がその身体側に固定されたカートリッヂ１１
を変位させ、これによってその針７４を患者に注射させ
る機能を有する。この過程が図１９に示されている。こ
の過程が、図２０で示されている設定された量の液体の
発射の前に起こる。
【００４５】図１で示された部品が組み立てられると、
半割の殻６３、６４が先ず環状溝５６内に挿入される。
次に、案内部材６７の内部凹部６６が半割りの殻６３、
６４の外周部に圧接され、その結果、案内部材６７が図
２に示された位置をとり且つ調節スリーブ１５上で回転
可能になるが、そのスリーブ１５に対して変位できな
い。その理由は、案内部材６７は、その反身体側端部７
５が、この端部と一緒に軸方向のすべり軸受を形成する
フランジ５５の身体側側面７６に当接しているからであ
る（図１を参照）。
【００４６】一旦案内部材６７が組立られると、ねじ付
きスピンドル１９の反身体側端部が開口部６８内に、そ
の端部が調節スリーブ１５のめねじ１７に係合し且つこ
のめねじ１７に螺合するまで挿入される。次に、円筒形
状のスリーブ３３（図５）がねじ付きスピンドル１９の
部分３２に固定され、その結果、スピンドル１９をめね
じ１７からねじを緩めてはずすことができなくなり、仮
にこのような試みがなされると、スリーブ３３がストッ
パとして機能する。
【００４７】上述したようにタペット８０とも呼ばれ得
る組立られた部分は、図３に示される形状を有してい
る。
【００４８】図３によれば、既に説明されたつめ部材５
９がばね６０と一緒に環状溝５４内に挿入され、次い
で、ばね５３がこのタペット８０の反身体側端部上に押
しはめられる。ばね５３の身体側端部５２は凹部４９に
係合し、その結果、該端部５２はばねからのトルクを調
節スリーブ１５に伝達することができ、且つばね５３が
相応にねじられて緊張していれば、ばね５３から調節ス
リーブ１５へ軸力を伝達することができる。
【００４９】本実施例のばね５３は調節スリーブ１５に
かかる軸力を発生するだけでなく、この調節スリーブを
回転させるためにトルクをも発生するということを指摘
するのが適切である。
【００５０】一旦ばね５３が取り付けられると、プラス
チック樹脂製のスリーブ８２が調節スリーブ１５の外周
にその反身体側端部から押しはめられる。このスリーブ
８２は、その中間部において、比較的幅のある軸方向に
延びた縦溝８３を有している。この溝８３は、その身体
側端部で幅の狭い縦溝８４として延び且つその反身体側
端部で幅の狭い縦溝８５として延びている。
【００５１】幅の広い縦溝８３は、つめ部材５９の係止
舌部６２を収容するのに役立つ。換言すると、図４で示
されるように、この係止舌部６２は幅の広い縦溝８３か
ら外に突出しており且つばね６０の付勢力に抗して径方
向内方に押圧され得る。
【００５２】ばね５３の反身体側端部８７は、スリーブ
８２の幅の狭い縦溝８５内に突出しており、この溝８５
内で端部８７が回転および軸方向変位の両方共不能に固
定される。このことが図５においても非常に明確に示さ
れている。
【００５３】スリーブ８２は、その反身体側端部に、径
方向内方に突出したフランジ９０を有しており、このフ
ランジ９０によりスリーブ８２はラチェット歯４４上を
滑動可能である（図５を参照）。このフランジ９０は、
ばね５３の反身体側部分を係止するのに役立つ。スリー
ブ８２は、その身体側端部に、径の小さい部分９１を有
している。
【００５４】スリーブ状の部材９２は、前記部分９１上
にその身体側端部から圧入される。この部材９２には、
外歯７２にその身体側領域で噛み合う内歯９３が設けら
れている。一方、部材９２は、その反身体側領域に円筒
形状の内側凹部９４を有している。この凹部９４は、前
記部分９１の外径に略一致し且つ好ましくは部材９２の
突部（見えない）が前記幅の狭い縦溝８４と係合するこ
とにより規定される１つの所定回転位置においてのみ部
分９１上に圧入され得る。接着剤が部分９１と９４との
間に施され、その結果、これらの部分が互いに接着によ
り結合される。本実施例の場合、緊張状態のばね５３の
軸力が、案内部材６７をその外歯７２がスリーブ状部材
９２の内歯９３に噛み合うように付勢しており、且つ図
４及び図５に示されているように、案内部材６７は、そ
の外歯７２が内歯９３からある程度外に突出している。
【００５５】前記内歯９３の反身体側端部にある肩部９
５（図５）は、注射中、外歯７２の反身体側端部にある
肩部７１（図１）に対する軸方向のストッパとして作用
し、部材９２に対する案内部材６７の身体側端部位置を
正確に規定する。
【００５６】このような組立過程により、図４及び５に
示されるような組立体９６ができる。もし図４において
組立体９６のスリーブ８２がしっかり保持され且つねじ
付きスピンドル１９がその部位３７で回転されるなら
ば、そのときスピンドル１９は、その回転方向に応じ
て、調節スリーブ１５の外にでる方向又はその中に入る
方向のいずれか一方に回転される。この過程で、つめ部
材５９は環状溝５４内で回り、一方案内部材６７は内歯
９３によりスリーブ９２に対して回転不能に固定されて
いる。
【００５７】なお、ここで、案内部材６７は、その身体
側端部位置において、（ａ）ハウジングに対して所定の
軸方向位置を執らなければならず、且つ（ｂ）回転不能
に阻止されなければならないということを指摘する。
【００５８】これらのことを達成するために、当然に多
数の選択がある。例えば、案内部材６７がその身体側端
部位置で部材９２の対応する反身体側肩部（肩部９５に
類似する）に対する肩部７１に類似する身体側の肩部で
十分な摩擦力で単に当接することも可能であり、又はこ
れらの肩部に適当な突部及びこれに相補的なぎざぎざを
設けることも可能であり、この位置で部材９２に対する
案内部材６７の回転を確実に阻止することができる。こ
の選択は、図において特に示されていない。
【００５９】前記組立体９６は、図４及び５で示された
その形状において、注射器１０のハウジング内に直ちに
取り付けることができる。図６に示すように、このハウ
ジングは、例えばアルミニウムでできた筒１００の形状
の部分を有し、該部分は前記組立体９６の外径に適合し
且つ遊びなしにこの組立体９６を収容し得る円筒形状の
孔１０２を有する。筒１００の反身体側部分にある環状
の肩部１０３は、スリーブ８２の反身体側端部に対する
ストッパとして作用する（図７を参照）。
【００６０】組立体９６は、筒１００の矩形の横方向の
開口部１０４が幅の広い縦溝８３と整合するように、筒
１００の円筒形状の孔１０２内に挿入される。このよう
に、もし調節スリーブ１５が、ばね５３が緊張される過
程で、引っ張られて変位されるならば、そのとき前記係
止舌部６２が、図１０、１３及び１８で示されているよ
うに、開口部１０４内に入って所定位置に係止され得
る。この位置が、投薬量が全くむらなく設定され得るよ
うに注射前に執られなければならない注射器１０の準備
（cocked）位置である。この位置において、ばね５３
は、緊張されており、その結果、針７４を患者内に挿入
するために必要なエネルギを蓄えている。
【００６１】従って、前記組立体９６がこの位置で筒１
００内に挿入され、且つこの位置においてスリーブ８２
が、例えば接着、止めねじを用いて、又は他の適当な方
法によって筒１００内に永久的に固定される。
【００６２】筒１００は、その反身体側端部に縮径した
外側円筒形状部１０３を有しており、且つその内部に縮
径した円筒形状部１３４を有している。この円筒形状部
１３４は、肩部１３３から反身体側方向に肩部１０５ま
で延びており、この肩部１０５の位置で筒１００の反身
体側端部まで延びる、幾らかより縮径した円筒形状部１
０６に変化している（図７）。
【００６３】一旦前記組立体９６が組み立てられると、
弾性のクリップ部１０９及び環状部１１０を有するクリ
ップ１０８が、狭い半径方向の凹部１０７が設けられて
いる円筒形状部１０３の外周にすべり嵌めされる。環状
部１１０の円筒形状の孔１１３が円筒形状部１０３の外
周に遊びなく嵌合する。クリップ１０８は、半径方向に
延びた凹部１１４を有しており、この凹部１１４は組み
立てられた状態で筒１００の横方向の凹部１０７に整合
する。この整合位置において、環状部１１０が、例えば
接着によって円筒形状部１０３に固定される。これに代
えて、環状部１１０を円筒形状部１０３に圧力嵌めによ
って固定してもよい。
【００６４】次に、クリップ部分１０９に対する矩形の
凹部１１７を有する筒状のカバーリング１１６が筒１０
０の円筒形状部１０３の外周及び環状部１１０の外側に
すべり嵌めされ、且つこの位置で例えば接着により固定
される。このカバーリング１１６の具体的な形状が、例
えば図７に示されている。
【００６５】一旦カバーリング１１６が固定されると、
回転可能なノブ３８が、既に説明したように、調節スリ
ーブ１５の部分３７に固定される。
【００６６】ラチェット歯４２又はストッパ４４との係
合のために、つめ１１８が設けられており、このつめ１
１８の断面形状が図７及び図９に示されている。図８及
び９の図面は、発明をより理解しやすくするために、図
７よりも大きく拡大したものである。
【００６７】つめ１１８は、単に凹部１１４、１０７内
に上から単に挿入されるが、この挿入は、ノブ３８が時
計方向に（注射器１０の反身体側から見て）所定の角度
だけ回転されて、ばね５３が所定のトルクまでねじられ
て緊張されるようになった後に行われる。このために
は、ノブ３８を半回転させれば十分である。この準備位
置において、つめ１１８がギロチンのように凹部１１
４、１０７内に落とされ、その結果、つめ１１８が円筒
形状部４０の部分４０´でその内側端部に当接するよう
になる（図７及び９）。
【００６８】この状態では、ノブ３８は緩んだ状態にさ
れ、且つばね５３の予め与えられた付勢力によって、突
部又はストッパ４４が図９で示すようにつめ１１８を押
圧している。
【００６９】つめ１１８の上方には、小さならせんばね
１２０が取り付けられ、且つこのばね１２０の上部に
は、蓋体１２２が互いに平行な２つの溝１２４、１２４
´に押し込まれ、これによってばね１２０の相応な付勢
力を予め与える（図９）。
【００７０】以上のようにして、注射器１０の部分Ａは
完全に組み立てられ使用できる状態となる。これは、使
用方法が異例な程に簡単になるので、驚異的なメカニッ
クである。
【００７１】部分Ａの作動 図７は基本位置にある部分Ａを示しており、図１０は注
射投薬量が設定された後に準備位置にある部分Ａを示し
ている。
【００７２】図７の基本位置において注射投薬量を設定
する試みがなされると何が起きるか？。
【００７３】その場合、案内部材６７の外歯７２が内歯
９３と又は換言すると注射器のハウジングと係合してい
る。その結果、案内部材６７はこの位置で回転できな
い。
【００７４】ストッパ４４（例えば図９を参照）は、作
動ノブ３８を注射器１０の反身体側端部から見て時計方
向の回転のみ可能にする。このような回転の結果、ねじ
付きスピンドル１９が調節スリーブ１５にねじ込まれこ
とになる。すなわち、図３で示されるタペット８０がよ
り長くなるのではなく、より短くなる。作動ノブ３８が
このように回転されると、ばね５３が更にねじられて緊
張する。もし作動ノブ３８がそのまま回転させるなら
ば、ばね５３が作動ノブ３８を回転させてその元の位置
に戻す。この位置において、ストッパ４４が、図９に示
すように、つめ１１８に当接し且つねじ付きスピンドル
１９が同様に前の位置をとる。
【００７５】従って、基本位置（図７）において投薬量
を設定するための試みが無駄になることが証明され、そ
してこの過程でタペット８０（図３）がより長くならず
により短くなる。その結果、基本位置においてタペット
（図３）の長さを増加することは不可能であり且つその
結果安全目的のために何らの追加手段も与える必要もな
いので、非常に短い注射器を作ることが可能である。
【００７６】一旦部分Ａが図１０に示されるように緊張
されると、係止舌部６２が筒１００の凹部１０４内に入
って所定位置係止し、且つこの緊張過程によりばね５３
がより強く付勢される。
【００７７】図１０により明確に示すように、案内部材
６７の外歯７２がこの位置で部分９２の内歯９３との係
合から外れ、その結果、案内部材６７がスリーブ８２の
内部で直ちに自由に回転でき且つ邪魔されない。このよ
うな摩擦のない且つ邪魔されない回転が注射投薬量を正
しく設定するために必要であり、その結果、設定過程の
間、調節スリーブ１５と案内部材６７との間の相対回転
が確実に回避される。これによって、最初に述べたよう
に、もしある最小のトルクがこのような相対回転を可能
にするために必要とされるならば、有利である。
【００７８】図１０に示された位置において、つめ１１
８が、形状が図１４ではっきりしており且つ既に説明さ
れた歯４２を有する部分に係合している。回転時に、つ
め１１８は各歯４２の背後にぱちんと嵌まり且つその際
に、使用者により数えられ得る且つ使用者が盲人又は視
覚障害のある人であれば、投薬量に関する音の情報を与
え得るクリック音を発生する。図１４は、一例として、
３つのラチエット歯４２に対応して矢印１２８の方向へ
５４度ずつ回転することを示している。（本実施例で
は、１８０度につき１０個のラチエット歯４２が設けら
れている。すなわち、２つのラチエット歯４２の角度間
隔αは、本実施例では１８度である。）調節スリーブ１
５だけでなくこの位置で自由に動く案内部材６７、且つ
ねじ付きスピンドル１９が正確に５４度ずつ回転する。
換言すると、この設定過程の結果、タペット８０（図
３）の全長は全く変化しない。タペット８は、これ以上
長くはならない。その場合に、どのように何かが注射で
きるのか？。
【００７９】この状態で弾性のクリップ部１０９が注射
過程を始めるのに役立つ。クリップ部１０９には、内方
に突出した突出部１３０が設けられており、この突出部
１３０は、開口部１０４に面し且つ圧力がクリップ部１
０９に矢印１３１の方向に指で加えられると開口部１０
４内に突入し得る（図１０）。
【００８０】突出部１３０の突入により係止舌部６２が
内方へ押され、これによってこの舌部６２が準備位置に
あるタぺット８０をもはや係止せず、その結果、タペッ
トが緊張されたばね５３によって身体側に変位される。
この変位により、図１９に示すように、患者の肉体に注
射針１４を刺すようにする。
【００８１】この変位により案内部材６７が滑動してそ
の外歯７２が内歯９３に係合する。図１１は、これらの
歯がラチエット歯４２と同じピッチ（本実施例では１８
度）を有しており、その結果、調節スリーブ１５がいか
なる係止位置にあるときでも、外歯７２が容易に滑動し
て難なく内歯９３内に係合し得ることを示している。
（上述したように、部分９２はスリーブ８２に適当な、
所定の回転位置で固定される。）従って、外歯７２が内
歯９３内に円滑に滑り込んで噛み合い、これによって案
内部材６７がハウジング（部分Ａの筒１００）に対して
回転するのを確実に阻止している間、つめ１１８がラチ
エット歯４２を有する領域から出て調節スリーブ１５の
領域４０´内に入る。これによって重なりが起こる。す
なわち、外歯７２が内歯９３に噛み合うまでは、つめ１
１８はラチエット歯４２から離れて滑動しない。
【００８２】一旦つめ１１８がラチエット歯４２から完
全に離れると、つめ１１８は、もはや、ねじりにより緊
張されたばね５３によっては調節スリーブ１５の回転を
阻止できず、このばね５３が調節スリーブ１５を予め設
定された角度だけ再び戻し側に逆回転させる。すなわ
ち、作動ノブ３８の反身体側端部を見て、このノブ３８
は、それが図７の位置に再び達すると、予め設定された
角度だけ（投薬量が設定されたとき）反時計方向に再び
回転して戻される。３つのラチエット歯４２が５４度を
占めている図１４の実施例では、調節スリーブ１５は、
従って５４度だけ回転して戻される。案内部材６７は、
この過程ではハウジング（筒１００）に対して回転不能
であるので、最初にねじ付きスピンドル１９を調節スリ
ーブ１５のめねじ１７から噛み合いをはずし、次に、設
定された投薬量の発射を行なわせるのは、調節スリーブ
１５のこの回転である。
【００８３】本実施例によれば、下記の利点が得られ
る。
【００８４】（ａ）注射過程の終了直前まで、タペット
８０（図３）はそれ以前の長さを維持し、且つ注射過程
の終了近くでのみタペット８０は長さが長くなる。容易
に理解されるように、このことにより注射器の長さを非
常に短くすることができる。
【００８５】（ｂ）設定された投薬量の発射が、針が患
者の肉体に刺されるまで起こらない。
【００８６】（ｃ）カートリッヂ１１内に幾らか空気が
あったとしても、注射される液体は失われない。カート
リッヂ１１内の空気は実際そこでばねのように作用し且
つ注射過程を遅らせない。患者は、注射過程が終了する
まで、単に針７４を刺された状態に維持しているだけで
よい。患者は、このことを注射器に関する訓練コースで
教えられるであろう。
【００８７】（ｄ）注射後、注射器１０はその零（０）
位置にある。すなわち、目盛４６（図６）上の値「０」
が、患者に何もさせることなく、再び自動的にカバーリ
ング１１６上に設けられたハウジングマーク４７に対向
する。
【００８８】（ｅ）その結果、注射が下記の簡単なステ
ップにより短縮される。
【００８９】準備する、投薬量を設定する、注射器を肉
体に当てる、及び実行する。
【００９０】この短縮されたステップにより、家畜の治
療に使用される場合には、時間を節約でき、人体の治療
に使用される場合には、患者は実際に誤りを全く犯すこ
とがないので、誤った使用が事実上回避される。患者が
せいぜい自分の注射投薬量を設定し忘れるぐらいのこと
で、その場合には何も注射されない。当然そうなること
は避けられない。その理由は、注射器自体は、そのとき
患者が必要とし且つしばしば患者が直前に自分で設定し
ていたであろう投薬量を推測することができないからで
ある。しかしながら、必要により注射器１０の実行が、
欧州特許0 349592 B1号で開示されているように、位置
「０」で阻止され得るようにしてもよく、これにより、
患者が注射を実行する前に注射投薬量を設定することを
患者に思い出させることになる。
【００９１】また、「０」投薬量位置で注射を実行する
ことを選択した場合は、ドイツ特許38 42 317 A1で示さ
れ且つ開示されたような特別の針が使用される場合に、
血を抜くために使用され得ると云う利点がある。この針
では、針用の殺菌したカバーが通常の場合と同様に使用
されるが、このカバーは血を抜くためにその身体側端部
に小さなひらき針を有している。「０」投薬量位置にお
いて、本発明による装置は、このひらき針を患者に痛み
なしに挿入するために使用され得る。このことは、
「０」投薬量設定位置で、装置は注射液を全く発射せ
ず、且つ針７４又はこの場合にはひらき針が、上述の欧
州特許0 349 592 B1号の場合のようにねじ付きスピンド
ル１９によってではなく、案内部材６７の部分７３によ
って駆動されるからである。このような針の「直接駆
動」は、以下で詳細に説明するように、実際上きわめて
有利であり且つ従って患者により十分な安全性を与え
る。その理由は、装置が「０」投薬量位置に設定されて
いるときはいつも、患者が注射液を注射する可能性を除
外するからである。
【００９２】部分Ｂ （図１５及び１６） 図１５は、部分Ｂの種々の部品を示しており、且つ図１
６は組立状態にある部分Ｂを縦断面で示している。
【００９３】部分Ａに対する連結のために、筒状部１３
５上におねじ１３が使用されている。この筒状部１３５
は例えばアルミニウムでできている。
【００９４】おねじ１３で始まる部分１３５は、先ず、
好ましくは筒１００と同じ直径を有する円筒形状部１３
６を有する。肩部１３７を介して、部分１３６が幾らか
直径の小さい円筒形状部１３８に変化し、さらに肩部１
３９を介してより小さい直径の部分１４０に変化する。
この部分１４０の身体側領域にはおねじ１４３が設けら
れている。
【００９５】部分１４０は、互いに向き合った２つの長
手の孔１４４、１４５を有している。この２つの孔は、
本実施例では、製造上の理由により互いに軸方向にオフ
セットされている。すなわち、長手の孔１４５は図１６
で明確に示されているように、長手の孔１４４よりも筒
状部の身体側端部により近い位置にある。
【００９６】部分１４０は、また、既に説明し且つカー
トリッヂ１１の残量を観察するために使用される２つの
直径方向に対向した観察窓２７を有している。（このこ
とは図１５で示されていない。）部分１４０の円筒形状
の内側凹部が符号１４１で指示されている（図１６）。
【００９７】カートリッヂホルダ１４８は、筒状部１３
５内に収容されるように形成されており且つ図１６で示
されているように、カートリッヂ１１を受容するのに役
立つ。このホルダ１４８は、典型的にはアルミニウムの
ような金属でできているが、頑強なプラスチック樹脂で
も作れる。
【００９８】筒状部１３５内で変位可能なカートリッヂ
ホルダ１４８は、その身体側端部にテーパが施されてお
り且つこの端部に半径方向内方に突出し且つ挿入された
カートリッヂ１１の身体側端部１５０が当接するフラン
ジ１４９が形成されている。カートリッヂホルダ１４８
の身体側端部には、おねじ１５２が設けられており、こ
のおねじには、その中に針７４が固定されたスリーブ１
５３が螺合し得る。通常の方法では、カートリッヂ１１
はその身体側端部に薄い弾性膜を有している。この膜に
は、針７４の反身体側端部が貫通している。針７４は、
当業者にとって周知であるように、注射後に簡単に交換
され得る。
【００９９】カートリッヂホルダ１４８は、また、略円
筒形状の外形部１５５を有し、この外形部１５５は外歯
１５２に反身体側で隣接し且つカートリッヂホルダ１４
８の反身体側端部で環状の肩部１５６まで延びている。
この環状の肩部１５６は、らせんばね１５７のための当
接部として役立つ。このばね１５７は、取付状態でカー
トリッヂホルダ１４８の周囲に配置され、且つその取付
状態で他端部が環状の肩部１３９の反身体側端部に当接
する。
【０１００】カートリッヂホルダ１４８の円筒形状の内
側凹部が符号１５８で指示されている。この内側凹部の
反身体側端部には、めねじ１６０が設けられており、こ
のめねじには、取付状態において、外側にローレットが
切られているねじ１６２のおねじ１６３が噛み合ってお
り、これによって図１６に示すようにカートリッヂ１１
を内側凹部１５８内にしっかりと保持している。ローレ
ット付きねじ１６２は、カートリッヂ１１の内側と略同
じ直径を有する中央開口部１６１を有している。この開
口部１６１を、ねじ付きスピンドル１９が、図１６で示
されているように、邪魔されずに挿通し得る。これに対
して、例えば図１９が示すように、ねじ１６２は、注射
の開始時に、ばね５３が案内部材６７の部分７３を身体
側方向へ動かすとき、この部分７３がねじ１６２の反身
体側端部に当接し且つこのねじ１６２を、図１９の矢印
１６４示されているように、ばね１５７の付勢力に抗し
て身体側へ変位させるように設計されており、これによ
って、実際にねじ付きスピンドル１９が作動状態になり
且つ予め設定された量の液体をカートリッヂ１１から発
射させる前に、針７４を患者の肉体に刺すようになる。
【０１０１】その結果、ばね１５７がカートリッヂホル
ダ１４８上に摺動し、該ホルダ１４８は筒状部１３５の
円筒形状の内側凹部１４１内に摺動する。
【０１０２】カートリッヂホルダ１４８は、その外側
に、半径方向外方に突出した２つの突部１６８、１６９
を有し、各突部は夫々弾性のある舌部１７０、１７１上
に配置されている。これらの突部１６８、１６９は、２
つの長手の孔１４４、１４５と同じ量だけ互いにオフセ
ットされており且つ組立時に両突部は内側に幾らか押さ
れ、組立後に各突部が夫々対応する長手の孔に嵌まり込
む。すなわち、突部１６８が長手の孔１４４に、突部１
６９が長手の孔１４５に夫々嵌まり込む。このように両
突部１６８、１６９が筒状部１３５内のカートリッヂホ
ルダ１４８の軸方向変位を両方向で制限する。
【０１０３】針７４が患者の肉体に刺さるとき、突部１
６８、１６９は関係する長手の孔１４４及び１４５の身
体側端部の位置まで変位され、その結果、これらの突部
は針７４が患者に刺さる深さを制限する。新しいカート
リッヂ１１が挿入されたとき、前記両突部はカートリッ
ヂホルダ１４８の反身体側方向への動き又は換言すると
筒状部１３５から外に出る方向への動きを制限する。そ
のとき、例えばカートリッヂ１１を取り外すため又は新
しいのを挿入するために、ねじ１６２のローレット付き
部を指で握持してねじを緩めるのを容易に行なうことが
できる。（カートリッヂホルダ１４８のこの位置が図１
６で示されていない。）カートリッヂホルダ１４８は長
手の形状を有する２つの観察孔１７５（図１６）及び１
７６（図１５）を有しており、この両孔は筒状部１３５
の観察開口部２７に面しており且つカートリッヂ１１の
残量を、最初に説明したようにねじ付きスピンドル１９
の位置に応じて絶えず監視できるようにしている。容易
に理解されるように、使用時にカートリッヂホルダ１４
８は部分１３５内に変位されるので、その観察孔１７
５、１７６は観察開口部２７よりも長くなっている必要
がある。
【０１０４】カートリッヂホルダ１４８を筒状部１３５
内に挿入した後、筒状部１７４は直ちに取付可能であ
る。この筒状部１７４には、互いに直径方向の反対側に
ある２つの観察孔１７７、１７７´（図１５）が同様に
設けられている。これらの観察孔１７７、１７７´は、
２つの小さな板１７９（図１５）を担持している透明な
プラスチック樹脂製のクリップ１７８によって内側から
塞がれている。これらの板１７９は、組立後に観察孔１
７７、１７７´に正確に嵌合し且つダストが入らないよ
うにこれらの観察孔を塞ぎ、その結果、外部の異物又は
ほこりが注射器１０内に侵入することができず、その機
能を妨げることができない。クリップ１７８が設けられ
ている筒状部１７４は、筒状部１３５の円筒形状部１３
８上にすべり嵌めされ且つ例えば接着によって円筒形状
部３８に固定される。この筒状部１７４は、筒１００と
同じ外形寸法を有している。
【０１０５】次に、肉体への刺し込み深さを設定するた
めの筒１８２が、その反身体側端部に設けられためねじ
１３５によって筒状部１３５のおねじ１４３に螺合され
る。筒１８２は、例えばアルミニウムでできている。め
ねじ１８３は、筒１８２の縮径部１８４上に配置されて
おり、且つこの部分１８４は組立時に筒状部の身体側端
部の下方でねじ止めされている。筒１８２を回転させる
ことによって、針７４の差し込み深さが使用者により変
更され得る。すなわち、もし筒１８２が身体側方向へね
じ込まれると、針７４のねじ込み深さがより浅くなる。
【０１０６】注射装置１０の作動 新しいカートリッヂ１１を装填するために、部分Ａ及び
部分Ｂがねじ結合部１３で互いに緩められねじ係合が解
かれる。ローレット付きねじ１６２が緩められてカート
リッヂホルダ１４８からはずされ、古いカートリッヂが
取り外され、且つ新しいカートリッヂが装填され、ロー
レット付きねじ１６２が再び締め付けられる。
【０１０７】部分Ａ及び部分Ｂは、最初は分離されたま
まであり、部分Ａはいま図１０で示された準備位置に置
かれている。この位置で、ねじ付きスピンドル１９は、
手動で回転されることにより、調節スリーブ１５内に螺
合されていき、又は換言すると図１０で示された状態よ
りも一層深く螺合される。次に、部分Ａが、スリップ１
０９を押圧することにより起動され、図７で示される位
置を執る。
【０１０８】この状態では、部分Ａ及び部分Ｂは（ねじ
１３によって）再びねじ結合され得、図１７で示す状態
になる。すなわち、注射器はその基本位置にある。
【０１０９】この位置において、案内部材６７の部分７
３がローレット付きねじ１６２を押圧しその結果ばね１
５７を多少押す。ここで使用者は試験注射を適当に行な
う。すなわち、使用者が注射器１０を図１８の準備位置
に押すと、その結果、ローレット付きねじ１６２がばね
１５７によって部分Ａの部分９２と接触するようにな
る。
【０１１０】注射器が準備された後、使用者は投薬量を
設定するために作動ノブ３８を回転させる。図１８で
は、このことが既に行なわれ且つ従って破線で示された
回転矢印１９０によって指示されている。投薬量設定の
この過程は、部分Ａの作動を説明する際に既に詳細に説
明した。
【０１１１】図１９において、注射器が次に起動され
る。これによって案内部材６７の部分７３を身体側へ動
かし且つローレット付きねじ１６２を押圧する。このこ
とが図１９で矢印１６７によって示されている。このこ
ともまた既に詳細に説明した。ばね５３よりも弱いばね
１５７がこの過程で圧縮され、そして、針７４がスリー
ブ１８２から突出し始める。この試験において、針７４
は、それが上方を向くように適当に保持され、その結
果、この過程で妨げになり得る空気泡がカートリッヂ１
１から確実に取り除かれる。
【０１１２】ばね５３と１５７との力の比が、この過程
を最良に実行する上で重要であることがわかった。特
に、ばね１５７は、弱すぎてはいけない。実際には、ば
ね５３もトルクを発生する機能を有しているので、この
ばね５３は主としてその目的で設計されなければなら
ず、従って軸方向の力を発生できる能力に関しては十分
強い。ばね１５７は、従って針７４の刺し込みがあまり
に速く進んで血腫を引き起こし且つ特に年配の患者にと
って注射器１０を準備するのが難しくなるのを防止する
ように、ばね５３に対抗して作用しなければならない。
この意味で、準備過程において互いに対抗して作用する
２つのばねの力の差が重要な役割を演じる。
【０１１３】実際例においては、緊張状態にある、換言
すれば図１０で示されるような長さを有するばね５３
は、１８ニュートン（Ｎ）の力を有し、また緊張状態に
ある、換言すれば図１７で示されるような長さを有する
ばね１５７は６ニュートン（Ｎ）の力を有している。す
なわち、両力の比は、圧縮状態において３：１である。
具体的な値は個々のケースにおいて経験のみにより設定
され得る。その理由は、両ばねは、その外側及び内側の
両方で、注射器の部品をこすり且つこれらの摩擦因子は
特定され得ないので経験的に、すなわち試行錯誤により
確かめられなけらばならないからである。６Ｎ及び１８
Ｎの値は、大きさの程度を示唆するものとして理解され
るべきであり、摩擦力なしに、適当な長さまで測定装置
内で圧縮され且つそこで測定されたばねに当てはまる値
である。これらのばねが注射器に装着された後は、その
測定値は、摩擦力があるためにより小さくなる。本発明
の範囲内において、ばね５３の２つの機能、すなわち針
の刺し込みのための軸方向の力を発生すること及び注射
されるべき量の液体を発射させる過程のためのトルクを
発生することが、２つの異なるばねが夫々１つの機能を
持つように該２つの異なるばねに分配され得るというこ
とを当然除外して考えてはならない。
【０１１４】もし、試験注射において針７４が図１９で
示されるようにその注射位置にあれば、針が患者の肉体
内に正常に導入され、次いでカートリッジ１１から液体
（及びおそらく空気）を発射させる実際の過程が図２０
で示されているように起こる。この過程も部分Ａの作動
の説明において既に詳細に説明している。作動ノブ３８
は、調節スリーブ１５と共に図２０の矢印１９１、１９
２の方向に回転し、一方、案内部材６７の外歯７２は部
分９２で回転を阻止されている。その結果、ねじ付きス
ピンドル１９は、矢印１９３の方向へ身体側に動き且つ
カートリッジ１１内でプランジャ２３を身体側に変位さ
せ、このスピンドル１９は注射器１０のハウジング内で
それ以上身体側に変位できない。その理由は、カートリ
ッジホルダ１４８の突部１６８、１９が長手の孔１４
４、１４５の身体側端部と既に接触しているからであ
る。その結果、予め設定された投薬量に応じた量の注射
液体が針７４から発射される。使用者は、これを見て且
つ注射器１０がいま使用可能であり且つ空気がそこから
取り除かれたことを知る。
【０１１５】使用者は、図１７〜２０で示されているよ
うに、再び同じことを行なうことができ、その際に必要
な投薬量を自身に注射することができる。
【０１１６】非常に多数の変形が、本発明の範囲内で本
質的に可能である。
【０１１７】例えば、ハウジング部は、アルミニウムの
代わりにある適当なプラスチック樹脂で作ることもで
き、逆に注射器１０の内部で強いひずみを受ける部品を
金属で作ることもできる。多くの場合、例えば、肩部４
８に対してよりも部分７５に対して直径をより小さく選
択することが実際的であり、その結果、部分７５が投薬
量を設定する過程においてどこかで擦るという危険がな
いであろう。本発明による注射器は、全体として見る
と、例えば使用者は１００ＩＵのインシュリンを含む１
つのカートリッジ１１から、新しいカートリッジが装填
されるまでに２０回以上の注射を与えることができ且つ
注射の過程が非常に単純で且つ簡単であるという非常に
多くの利点を特にいわゆる集中的なインシュリン治療に
対してもたらす。言うまでもなく、本発明の注射器はイ
ンシュリンに対してだけでなく、注射すべき他の液体、
例えば貧血症の治療で使用されるビタミンＢ１２に対し
ても適用可能である。
【０１１８】
【発明の効果】以上説明したように本発明によれば、使
用が容易で、使用者がその使用に際し訓練を受ける必要
のない改良された注射器を提供することができる。
【図面の簡単な説明】
【図１】本発明の一実施例に係る注射器の内部部品を示
す斜視図で、組立前の状態を示す図である。
【図２】図１の部品が組立られた状態を示すの斜視図で
ある。
【図３】図２に、注射器のさらに別の部品を付けた組立
前の状態を示す斜視図である。
【図４】図３に示す部品が組立られた状態を示す斜視図
である。
【図５】図４の縦断面図である。
【図６】図４に、注射器のさらに別の部品を付けた組立
前の状態を示す斜視図である。
【図７】図６の組立状態を示す縦断面図で、部品が図１
７と同様に非準備位置にある状態を示す図である。
【図８】図７のVIII-VIII 線に沿った断面図である。
【図９】図７のIX-IX 線に沿った断面図である。
【図１０】図７と同様の縦断面図で、図１８と同様に部
品が準備位置にある状態を示す図である。
【図１１】図１０のXI-XI線に沿った断面図である。
【図１２】図１０のXII-XII線に沿った断面図である。
【図１３】図１０のXIII-XIII線に沿った断面図であ
る。
【図１４】図１０のXIV-XIV線に沿った断面図である。
【図１５】注射されるべき液体を保持するカートリッジ
を収容するのに役立つ注射器の一部を示す斜視図であ
る。
【図１６】図１５に示す部品が組み立てられた状態を示
す斜視図である。
【図１７】本発明の一実施例に係る注射器を示す縦断面
図で、基本位置にある状態を示す図である。
【図１８】図１７に示す注射器が準備位置にある状態を
示す縦断面図である。
【図１９】図１７に示す注射器の針が突出した状態を示
す縦断面図である。
【図２０】図１７に示す注射器が、注射液を発射してい
る状態を示す縦断面図である。
【符号の説明】
１０ 注射器 １１ カートリッジ １２ 注射液 １５ 調節部材 １７ ねじ １９ ねじ付きスピンドル ２３ プランジャ ５３ ばね ６７ 案内部材 ８０ タペット
───────────────────────────────────────────────────── フロントページの続き (56)参考文献 特開 昭63−139563（ＪＰ，Ａ) 特表 平２−502971（ＪＰ，Ａ) (58)調査した分野(Int.Cl.7，ＤＢ名) A61M 5/20 A61M 5/31

Claims (23)

    (57)【特許請求の範囲】
  1. 【請求項１】 患者に流体を注射する注射器において、 ハウジング（１００）と、 前記ハウジングと共に軸方向に移動可能なカートリッヂ
    ホルダ（１４８，１６２）及び液体含有カートリッヂ
    （１１）であってこれに連結される注射針（７４）を収
    容する形状及び寸法の身体側端部を有する液体含有カー
    トリッヂ（１１）の少なくとも一方と、 前記ハウジング（１００）内に設けられ、注射に必要と
    されるエネルギを蓄えると共に、一端部が前記カートリ
    ッヂ及び前記カートリッヂホルダの一方と作動的に連結
    され、他端部が前記ハウジング（１００）に接続された
    ばね手段（５３）と、 エネルギ貯蓄位置に前記ばね手段（５３）を保持する保
    持手段と、 注射を開始する注射開始手段とを備え、 前記注射開始手段は、 注射開始後に前記ばね手段に蓄えられたエネルギの第１
    分量を放出し、前記カートリッヂ及び前記カートリッヂ
    ホルダの少なくとも一方に前記放出されたエネルギを移
    し、前記カートリッヂ及び前記カートリッヂホルダの少
    なくとも一方、並びに前記カートリッヂに連結された前
    記注射針（７４）を前記カートリッヂから液体を押し出
    すことなく患者の身体側に移動させる第１手段と、 患者の身体側に前記カートリッヂ及び前記カートリッヂ
    ホルダの少なくとも一方が移動している間に、前記カー
    トリッヂ及び前記カートリッヂホルダの少なくとも一方
    が前記ハウジングに対する軸方向の所定位置に到達した
    とき、前記ばね手段（５３）に蓄えられたエネルギの第
    ２分量をその後放出し、前記カートリッヂに連結された
    前記注射針を介して前記カートリッヂの液体を押し出す
    第２手段とを含むことを特徴とする注射器。
  2. 【請求項２】 前記ばね手段（５３）は、軸方向の圧縮
    によってエネルギの一部を蓄えると共にねじれ圧力によ
    ってエネルギのその他の一部を蓄えるコイルばね（５
    ３）であることを特徴とする請求項１の注射器。
  3. 【請求項３】 前記コイルばね（５３）に蓄えられると
    共に前記カートリッ ヂ及び前記カートリッヂホルダの少
    なくとも一方、並びに前記カートリッヂに連結された前
    記注射針を移動させるために放出されるエネルギの前記
    第１分量は軸方向の圧縮によって前記コイルばねに蓄え
    られたエネルギから成り、 前記コイルばね（５３）に蓄えられると共に前記カート
    リッヂ（１１）から液体を注射するときに放出されるエ
    ネルギの前記第２分量はねじれ圧力によって前記コイル
    ばねに蓄えられたエネルギから成ることを特徴とする請
    求項２記載の注射器。
  4. 【請求項４】 前記ハウジング１００の内部で２つの端
    部位置間を軸方向に移動可能であり、めねじが形成され
    た投薬量調整部材（１５）と、 前記投薬量調整部材（１５）のねじ（１７）に案内され
    るねじ付きスピンドル（１９）とを更に備え、 前記エネルギの第１分量を放出する前記第１手段は、前
    記ばね手段に蓄えられたエネルギの第１分量を前記投薬
    量調整部材（１５）の患者の身体側への動きに変える手
    段と、前記身体側への動きを前記カートリッヂ及び前記
    カートリッヂホルダの少なくとも一方に移して前記カー
    トリッヂ及び前記カートリッヂホルダの少なくとも一方
    を患者の身体側へ移動させる手段とを含み、 前記第２手段は、前記カートリッヂ及び前記カートリッ
    ヂホルダの少なくとも一方の前記身体側への動きによっ
    て作動可能にされて前記ねじ手段（５３）に蓄えられた
    エネルギの第２分量を前記ねじ付きスピンドルに相対的
    な前記投薬量調整部材（１５）の回転に変える手段を含
    み、前記ねじ付きスピンドルはその軸方向の動きによっ
    て荷重された前記カートリッヂ１１の液体を押し出すこ
    とを特徴とする請求項１記載の注射器。
  5. 【請求項５】 前記ねじ付きスピンドルに連結され、前
    記投薬量調整部材が患者の身体側端部位置にあるときに
    前記ハウジングに対する前記ねじ付きスピンドルの回転
    を阻止する回転阻止手段を更に含むことを特徴とする請
    求項４記載の注射器。
  6. 【請求項６】 前記ねじ付きスピンドルに連結され、前
    記投薬量調整部材が患者から離れた位置又は反身体側端
    部位置にあるときに前記ハウジングに相対的な前記ねじ
    付きスピンドルの回転を可能にする回転可能化手段を更
    に含むことを 特徴とする請求項４記載の注射器。
  7. 【請求項７】 変位可能なプランジャ（２３）が設けら
    れた液体含有カートリッヂ（１１）を備え、患者の身体
    側に置かれたときに前記カートリッヂから前記患者に選
    択された投薬量の流体を注射する注射器であって、 前記カートリッヂ（１１）を収容する寸法を有するハウ
    ジング（１００）と、 身体側端部位置及び反身体側端部位置間で前記ハウジン
    グ（１００）に対し軸方向に変位可能な長さ調整可能な
    タペット（８０）であって、前記ハウジング（１００）
    内に設けられ、ねじ（１７）を有する投薬量調整部材
    （１５）、及び前記投薬量調整部材（１５）のねじ（１
    ７）に案内されると共に、前記カートリッヂ（１１）内
    の前記プランジャ（２３）と軸方向に整合され前記カー
    トリッヂが前記注射器の中に装填されたときに前記プラ
    ンジャに作用するねじ付スピンドル（１９）を備えるタ
    ペット（８０）と、 ２つの端を有し、該２つの端が前記ハウジング（１０
    ０）及び前記タペット（８０）のそれぞれに連結されて
    前記投薬量調整部材（１５）を軸方向且つ身体側に付勢
    するばね手段（５３）と、 前記ハウジング（１００）内に設けられ、前記ねじ付ス
    ピンドル（１９）上を軸方向に滑動可能に設けられ、且
    つ前記ねじ付スピンドル（１９）に対し回転不能に固定
    された案内部材（６７）と、 前記タペット（８０）が前記身体側端部位置にあるとき
    は前記ハウジング（１００）に対して前記案内部材（６
    ７）の回転を阻止する一方、前記タペットが前記反身体
    側端部位置にあるときは前記案内部材（６７）の回転を
    可能にする回転阻止手段（９２，９３）と、 前記投薬量調整部材（１５）を投薬量設定方向（１９
    ０）に回転することによって注射する投薬量を設定する
    際に、ユーザによって選択された回転位置で前記投薬量
    調整部材（１５）を保持する保持手段（４２，１１８）
    とを備え、 前記保持手段（４２，１１８）は、前記タペット（８
    ０）が前記反身体側端部位置にあるときは作動可能とさ
    れ、前記タペット（８０）が前記身体側端部位置にある
    ときは作動不能とされることを特徴とする注射器。
  8. 【請求項８】 前記ばね手段は、前記ハウジング（１０
    ０）と前記投薬量調 整部材（１５）との間に設けられた
    ばね（５３）から成り、前記ばね（５３）の付勢力は前
    記投薬量調整部材（１５）の回転によって可変であり、 前記保持手段（４２，１１８）は、前記投薬量調整部材
    （１５）が前記反身体側端部位置にあるときに、前記ハ
    ウジング（１００）に対して前記投薬量調整部材（１
    ５）の回転を所定の回転方向においてのみ可能にし反対
    の回転方向においては該回転を阻止することを特徴とす
    る請求項７記載の注射器。
  9. 【請求項９】 前記投薬量調整部材（１５）が前記反身
    体側端部位置にあるときに、前記投薬量調整部材（１
    ５）は、所定の回転位置で始まる投薬量設定方向での前
    記投薬量調整部材（１５）の回転によって調整可能であ
    り、 前記所定の回転位置は、前記投薬量調整部材（１５）の
    前記身体側端部位置で前記投薬量設定方向と反対方向の
    回転を制限するストッパとして作用することを特徴とす
    る請求項８記載の注射器。
  10. 【請求項１０】 前記保持手段（４２，１１８）は、前
    記投薬量調整部材（１５）と前記ハウジング（１００）
    との間に共に配置されたつめ（１１８）及びラチェット
    歯（４２）から成り、前記つめ（１１８）は前記タペッ
    ト（８０）の反身体側端部で前記ラチェット歯（４２）
    と係合することを特徴とする請求項８記載の注射器。
  11. 【請求項１１】 前記保持手段（４２，１１８）は、前
    記投薬量調整部材（１５）の反身体側端部位置から身体
    側端部位置までの移動時に、前記投薬量調整部材（１
    ５）の前記反対の回転方向への回転を、少なくとも前記
    案内部材（６７）が前記ハウジング（１００）に対して
    自由に回転可能である間、阻止することを特徴とする請
    求項８記載の注射器。
  12. 【請求項１２】 前記案内部材（６７）と前記投薬量調
    整部材（１５）との間に設けられた少なくとも一つの弾
    性変形可能な要素（６３，６４）を更に含み、前記少な
    くとも一つの弾性変形可能な要素（６３，６４）が前記
    案内部材（６７）及び前記投薬量調整部材（１５）の少
    なくとも一方に確実に連結されていることを特徴とする
    請求項７記載の注射器。
  13. 【請求項１３】 前記案内部材（１６）には少なくとも
    一つの係合要素（７２）が設けられ、該係合要素（７
    ２）は、前記投薬量調整部材（１５）が前記身 体側端部
    位置にあるときは、これと略相補的な前記注射器の少な
    くとも一つの別の係合要素（９３）と係合し且つ前記ハ
    ウジングに構造的に接続されていることを特徴とする請
    求項７記載の注射器。
  14. 【請求項１４】 前記案内部材（６７）の前記係合要素
    （７２）は第１組の縦方向に延びる歯（７２）から成
    り、前記少なくとも一つの別の係合要素（９３）は対応
    する第２組の縦方向に延びる歯（９３）から成り、前記
    第２組の歯（９３）は前記ハウジング（１００）に構造
    的に接続され、少なくとも前記投薬量調整部材（１５）
    の前記身体側端部位置において前記第１組の歯と係合可
    能に作動的に組み合わされることを特徴とする請求項１
    ３記載の注射器。
  15. 【請求項１５】 前記保持手段はつめ（１１８）及びラ
    チェット歯（４２）から成り、前記ハウジング（１０
    ０）と前記投薬量調整部材（１５）との間に配置され、
    前記つめ（１１８）は前記投薬量調整部材（１５）の前
    記反身体側端部位置において前記ラチェット歯（４２）
    と係合し、前記第１組の縦方向に延びる歯（７２）は前
    記ラチェット歯（４２）と適合可能な歯ピッチ角度
    （α）を有することを特徴とする請求項１４記載の注射
    器。
  16. 【請求項１６】 前記ラチェット歯（４２）の歯ピッチ
    と前記第１組の縦方向に延びる歯（７２）の歯ピッチは
    より大きい方の値がより小さい方の値で割り切れるよう
    な値を有することを特徴とする請求項１５記載の注射
    器。
  17. 【請求項１７】 前記第１組の縦方向に延びる歯（７
    ２）は、前記投薬量調整部材（１５）が反身体側端部位
    置から身体側端部位置まで移動する時に、前記投薬量調
    整部材（１５）及び前記案内部材（６７）の略回転自由
    な直線運動が可能となるように前記保持手段と角方向に
    整合されていることを特徴とする請求項１５記載の注射
    器。
  18. 【請求項１８】 前記ねじ付スピンドル（１９）はプラ
    スチック材料から形成されると共に、互いに対称的に配
    された複数の縦溝（２９，３０）を有し、前記案内部材
    （６７）は前記複数の縦溝（２９，３０）の少なくとも
    一方と係合する案内要素（６９）を含むことを特徴とす
    る請求項７記載の注射器。
  19. 【請求項１９】 前記ねじ付スピンドル（１９）は、２
    つの視認可能な領域（２４，２５）に縦方向に分割され
    ていることを特徴とする請求項７記載の注射 器。
  20. 【請求項２０】 前記ねじ付スピンドル（１９）の一方
    の領域（２５）は着色されていることを特徴とする請求
    項１９記載の注射器。
  21. 【請求項２１】 前記案内部材（６７）は、前記カート
    リッヂ（１１）及びそれを受容するカートリッヂホルダ
    （１４８，１６２）の少なくとも一方と直接接触するよ
    うに配され、且つ注射過程の間前記カートリッヂ（１
    １）又は前記カートリッヂホルダ（１４８，１６２）の
    少なくとも一方を案内することにより、身体側方向に前
    記カートリッヂ（１１）又は前記カートリッヂホルダ
    （１４８，１６２）をそれぞれ移動させることを特徴と
    する請求項７記載の注射器。
  22. 【請求項２２】 前記ハウジング（１００）の外側に設
    けられた作動装置（３８）を更に含み、前記投薬量調整
    部材（１５）は前記作動装置（３８）に連結され、前記
    作動装置（３８）による前記投薬量調整部材（１５）の
    身体側端部位置から反身体側端部位置への移動を可能と
    して、前記ばね手段（５３）を緊張させるようにされ、
    且つ前記投薬量調整部材（１５）が反身体側端部位置に
    あるときに所望の注射投薬量をあらかじめ選択するよう
    にされていることを特徴とする請求項７記載の注射器。
  23. 【請求項２３】 前記投薬量調整部材（１５）と連結さ
    れて、前記投薬量調整部材（１５）が前記反身体側端部
    位置にあるときに前記投薬量調整部材（１５）を所定位
    置に係止させる解除可能な係止装置（５９，１０４）を
    更に含むことを特徴とする請求項２２記載の注射器。
JP21827692A 1991-07-24 1992-07-24 注射器 Expired - Fee Related JP3353917B2 (ja)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE4124536.9 1991-07-24
DE4124536 1991-07-24

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JPH07185000A JPH07185000A (ja) 1995-07-25
JP3353917B2 true JP3353917B2 (ja) 2002-12-09

Family

ID=6436918

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP21827692A Expired - Fee Related JP3353917B2 (ja) 1991-07-24 1992-07-24 注射器

Country Status (8)

Country Link
US (1) US5480387A (ja)
EP (1) EP0525525B1 (ja)
JP (1) JP3353917B2 (ja)
AT (1) ATE121953T1 (ja)
CA (1) CA2074565C (ja)
DE (2) DE59202070D1 (ja)
DK (1) DK0525525T3 (ja)
ES (1) ES2074771T3 (ja)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2007505677A (ja) * 2003-09-17 2007-03-15 ダリ メディカル デバイス リミテッド 自動注射装置

Families Citing this family (407)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB9118204D0 (en) * 1991-08-23 1991-10-09 Weston Terence E Needle-less injector
DE4212315A1 (de) * 1992-04-13 1993-10-14 Boehringer Mannheim Gmbh Blutlanzettenvorrichtung zur Entnahme von Blut für Diagnosezwecke
ZA941881B (en) * 1993-04-02 1995-09-18 Lilly Co Eli Manifold medication injection apparatus and method
US5584815A (en) * 1993-04-02 1996-12-17 Eli Lilly And Company Multi-cartridge medication injection device
US5514097A (en) * 1994-02-14 1996-05-07 Genentech, Inc. Self administered injection pen apparatus and method
DE29522418U1 (de) * 1994-05-30 2003-05-08 B D Medico S.A.R.L., Mies Injektionsgerät
US5827232A (en) * 1994-06-22 1998-10-27 Becton Dickinson And Company Quick connect medication delivery pen
JP3568959B2 (ja) * 1995-03-07 2004-09-22 イーライ・リリー・アンド・カンパニー 再利用可能な投薬装置
US5634906A (en) * 1995-12-27 1997-06-03 Habley Medical Technology Corporation Needle hiding shield for a dose metering syringe
DE59609696D1 (de) 1996-04-02 2002-10-24 Disetronic Licensing Ag Injektionsgerät
IT1284642B1 (it) * 1996-05-02 1998-05-21 Ermanno Greco Perfezionamenti alle siringhe automatiche per iniezione
ATE249259T1 (de) * 1996-07-05 2003-09-15 Novo Nordisk As Vorrichtung zur automatischen einführung einer nadel
WO1998001172A1 (de) * 1996-07-05 1998-01-15 Disetronic Licensing Ag Injektionsgerät zum injizieren von flüssigkeit
EP0848623B1 (de) 1996-07-05 2003-10-08 Disetronic Licensing AG Injektionsgerät zum injizieren von flüssigkeit
US6203530B1 (en) * 1997-01-28 2001-03-20 Pos-T-Vac, Inc. Auto-injection device
US5851197A (en) * 1997-02-05 1998-12-22 Minimed Inc. Injector for a subcutaneous infusion set
US6607509B2 (en) 1997-12-31 2003-08-19 Medtronic Minimed, Inc. Insertion device for an insertion set and method of using the same
US7329239B2 (en) * 1997-02-05 2008-02-12 Medtronic Minimed, Inc. Insertion device for an insertion set and method of using the same
US6093172A (en) * 1997-02-05 2000-07-25 Minimed Inc. Injector for a subcutaneous insertion set
US20070142776A9 (en) * 1997-02-05 2007-06-21 Medtronic Minimed, Inc. Insertion device for an insertion set and method of using the same
DE19717107B4 (de) 1997-04-23 2005-06-23 Disetronic Licensing Ag System aus Behältnis und Antriebsvorrichtung für einen Kolben, der in dem ein Medikamentfluid enthaltenden Behältnis gehalten ist
CN1269369C (zh) 1997-04-24 2006-08-09 株式会社Ntt都科摩 移动通信方法和移动通信系统
DE19723647C1 (de) 1997-06-05 1998-12-24 Disetronic Licensing Ag Rücksetzbare Anzeigeeinrichtung einer Vorrichtung zur dosierten Abgabe eines Medikamentfluids
DE19740187C1 (de) * 1997-09-12 1999-04-15 Disetronic Licensing Ag Vorrichtung zur dosierten Ausschüttung eines injizierbaren Produkts
US6036924A (en) 1997-12-04 2000-03-14 Hewlett-Packard Company Cassette of lancet cartridges for sampling blood
DE69842210D1 (de) * 1997-12-31 2011-05-12 Medtronic Minimed Inc Einführvorrichtung Und Einführungssatz
DE29801168U1 (de) * 1998-01-24 1999-08-12 Medico Dev Investment Co Injektionsgerät
PT1003581E (pt) 1998-01-30 2001-04-30 Novo Nordisk As Seringa de injeccao
US5961495A (en) * 1998-02-20 1999-10-05 Becton, Dickinson And Company Medication delivery pen having a priming mechanism
US6391005B1 (en) 1998-03-30 2002-05-21 Agilent Technologies, Inc. Apparatus and method for penetration with shaft having a sensor for sensing penetration depth
DE19819409A1 (de) * 1998-04-30 1999-11-11 Schering Ag Injektionsvorrichtung
DE19822031C2 (de) 1998-05-15 2000-03-23 Disetronic Licensing Ag Autoinjektionsgerät
DE19821933C1 (de) 1998-05-15 1999-11-11 Disetronic Licensing Ag Vorrichtung zur Verabreichung eines injizierbaren Produkts
US6290679B1 (en) 1999-05-14 2001-09-18 Disetronic Licensing Ag Device for metered administration of an injectable product
DE29822494U1 (de) 1998-12-17 2000-05-04 Medico Development Investment Co., Ascona Injektionsgerät
DE19900827C1 (de) 1999-01-12 2000-08-17 Disetronic Licensing Ag Vorrichtung zur dosierten Verabreichung eines injizierbaren Produkts
DE19900792C1 (de) 1999-01-12 2000-06-15 Disetronic Licensing Ag Vorrichtung zur Verabreichung eines injizierbaren Produkts
DE29900482U1 (de) * 1999-01-14 2000-08-31 Medico Development Investment Co., Ascona Injektionsgerät
DE19925904C1 (de) * 1999-06-07 2001-02-01 Disetronic Licensing Ag Vorrichtung zur subkutanen Verabreichung eines injizierbaren Produkts
TW453884B (en) 1999-09-16 2001-09-11 Novo Nordisk As Dose setting limiter
US6663602B2 (en) 2000-06-16 2003-12-16 Novo Nordisk A/S Injection device
US6986760B2 (en) * 2000-08-02 2006-01-17 Becton, Dickinson And Company Pen needle and safety shield system
EP1313520B1 (en) * 2000-08-02 2016-08-31 Becton Dickinson and Company Pen needle and safety shield system
DE10057832C1 (de) * 2000-11-21 2002-02-21 Hartmann Paul Ag Blutanalysegerät
US8641644B2 (en) * 2000-11-21 2014-02-04 Sanofi-Aventis Deutschland Gmbh Blood testing apparatus having a rotatable cartridge with multiple lancing elements and testing means
EP1351731B1 (en) * 2000-12-21 2006-10-18 Tecpharma Licensing AG Injection device with re-usable pressure generating means
US6899699B2 (en) 2001-01-05 2005-05-31 Novo Nordisk A/S Automatic injection device with reset feature
US6673049B2 (en) 2001-02-15 2004-01-06 Disetronic Licensing Ag Injection device for injecting fluid
DE60234597D1 (de) 2001-06-12 2010-01-14 Pelikan Technologies Inc Gerät und verfahren zur entnahme von blutproben
US7981056B2 (en) 2002-04-19 2011-07-19 Pelikan Technologies, Inc. Methods and apparatus for lancet actuation
US9795747B2 (en) 2010-06-02 2017-10-24 Sanofi-Aventis Deutschland Gmbh Methods and apparatus for lancet actuation
US20070100255A1 (en) * 2002-04-19 2007-05-03 Pelikan Technologies, Inc. Method and apparatus for body fluid sampling and analyte sensing
US8337419B2 (en) 2002-04-19 2012-12-25 Sanofi-Aventis Deutschland Gmbh Tissue penetration device
AU2002344825A1 (en) 2001-06-12 2002-12-23 Pelikan Technologies, Inc. Method and apparatus for improving success rate of blood yield from a fingerstick
DE60238119D1 (de) * 2001-06-12 2010-12-09 Pelikan Technologies Inc Elektrisches betätigungselement für eine lanzette
US7041068B2 (en) 2001-06-12 2006-05-09 Pelikan Technologies, Inc. Sampling module device and method
US9226699B2 (en) * 2002-04-19 2016-01-05 Sanofi-Aventis Deutschland Gmbh Body fluid sampling module with a continuous compression tissue interface surface
AU2002348683A1 (en) * 2001-06-12 2002-12-23 Pelikan Technologies, Inc. Method and apparatus for lancet launching device integrated onto a blood-sampling cartridge
US9427532B2 (en) 2001-06-12 2016-08-30 Sanofi-Aventis Deutschland Gmbh Tissue penetration device
JP4209767B2 (ja) 2001-06-12 2009-01-14 ペリカン テクノロジーズ インコーポレイテッド 皮膚の性状の一時的変化に対する適応手段を備えた自動最適化形切開器具
WO2003008023A1 (en) * 2001-07-16 2003-01-30 Eli Lilly And Company Medication dispensing apparatus configured for rotate to prime and pull/push to inject functionality
DE10163328B4 (de) 2001-07-30 2005-08-11 Tecpharma Licensing Ag Verabreichungsgerät mit Verdrehsicherung
DE10163327A1 (de) 2001-07-30 2003-02-27 Disetronic Licensing Ag Reservoirmodul mit Kolbenstange
WO2003068290A2 (en) 2002-02-11 2003-08-21 Antares Pharma, Inc. Intradermal injector
US7244265B2 (en) * 2002-04-19 2007-07-17 Pelikan Technologies, Inc. Method and apparatus for penetrating tissue
US7909778B2 (en) 2002-04-19 2011-03-22 Pelikan Technologies, Inc. Method and apparatus for penetrating tissue
US7371247B2 (en) 2002-04-19 2008-05-13 Pelikan Technologies, Inc Method and apparatus for penetrating tissue
US7485128B2 (en) * 2002-04-19 2009-02-03 Pelikan Technologies, Inc. Method and apparatus for penetrating tissue
US8784335B2 (en) 2002-04-19 2014-07-22 Sanofi-Aventis Deutschland Gmbh Body fluid sampling device with a capacitive sensor
US7582099B2 (en) * 2002-04-19 2009-09-01 Pelikan Technologies, Inc Method and apparatus for penetrating tissue
US7331931B2 (en) * 2002-04-19 2008-02-19 Pelikan Technologies, Inc. Method and apparatus for penetrating tissue
US8221334B2 (en) * 2002-04-19 2012-07-17 Sanofi-Aventis Deutschland Gmbh Method and apparatus for penetrating tissue
US7717863B2 (en) * 2002-04-19 2010-05-18 Pelikan Technologies, Inc. Method and apparatus for penetrating tissue
US7976476B2 (en) 2002-04-19 2011-07-12 Pelikan Technologies, Inc. Device and method for variable speed lancet
US7491178B2 (en) * 2002-04-19 2009-02-17 Pelikan Technologies, Inc. Method and apparatus for penetrating tissue
US7524293B2 (en) * 2002-04-19 2009-04-28 Pelikan Technologies, Inc. Method and apparatus for penetrating tissue
US8267870B2 (en) * 2002-04-19 2012-09-18 Sanofi-Aventis Deutschland Gmbh Method and apparatus for body fluid sampling with hybrid actuation
US7291117B2 (en) * 2002-04-19 2007-11-06 Pelikan Technologies, Inc. Method and apparatus for penetrating tissue
US20060200044A1 (en) * 2002-04-19 2006-09-07 Pelikan Technologies, Inc. Method and apparatus for measuring analytes
US7297122B2 (en) 2002-04-19 2007-11-20 Pelikan Technologies, Inc. Method and apparatus for penetrating tissue
US9314194B2 (en) 2002-04-19 2016-04-19 Sanofi-Aventis Deutschland Gmbh Tissue penetration device
US7547287B2 (en) * 2002-04-19 2009-06-16 Pelikan Technologies, Inc. Method and apparatus for penetrating tissue
US8360992B2 (en) * 2002-04-19 2013-01-29 Sanofi-Aventis Deutschland Gmbh Method and apparatus for penetrating tissue
US7674232B2 (en) 2002-04-19 2010-03-09 Pelikan Technologies, Inc. Method and apparatus for penetrating tissue
US7175642B2 (en) 2002-04-19 2007-02-13 Pelikan Technologies, Inc. Methods and apparatus for lancet actuation
US20070142748A1 (en) * 2002-04-19 2007-06-21 Ajay Deshmukh Tissue penetration device
US8579831B2 (en) 2002-04-19 2013-11-12 Sanofi-Aventis Deutschland Gmbh Method and apparatus for penetrating tissue
US7232451B2 (en) 2002-04-19 2007-06-19 Pelikan Technologies, Inc. Method and apparatus for penetrating tissue
US7892183B2 (en) * 2002-04-19 2011-02-22 Pelikan Technologies, Inc. Method and apparatus for body fluid sampling and analyte sensing
US8372016B2 (en) * 2002-04-19 2013-02-12 Sanofi-Aventis Deutschland Gmbh Method and apparatus for body fluid sampling and analyte sensing
US9795334B2 (en) 2002-04-19 2017-10-24 Sanofi-Aventis Deutschland Gmbh Method and apparatus for penetrating tissue
US8702624B2 (en) 2006-09-29 2014-04-22 Sanofi-Aventis Deutschland Gmbh Analyte measurement device with a single shot actuator
US7648468B2 (en) 2002-04-19 2010-01-19 Pelikon Technologies, Inc. Method and apparatus for penetrating tissue
US7198606B2 (en) 2002-04-19 2007-04-03 Pelikan Technologies, Inc. Method and apparatus for a multi-use body fluid sampling device with analyte sensing
US9248267B2 (en) 2002-04-19 2016-02-02 Sanofi-Aventis Deustchland Gmbh Tissue penetration device
US7229458B2 (en) 2002-04-19 2007-06-12 Pelikan Technologies, Inc. Method and apparatus for penetrating tissue
US7901362B2 (en) * 2002-04-19 2011-03-08 Pelikan Technologies, Inc. Method and apparatus for penetrating tissue
US20040067481A1 (en) * 2002-06-12 2004-04-08 Leslie Leonard Thermal sensor for fluid detection
DE10237258B4 (de) * 2002-08-14 2006-09-21 Tecpharma Licensing Ag Injektionsvorrichtung
US7575571B2 (en) * 2002-10-29 2009-08-18 Medtronic, Inc. Indexing cell delivery catheter
US8574895B2 (en) * 2002-12-30 2013-11-05 Sanofi-Aventis Deutschland Gmbh Method and apparatus using optical techniques to measure analyte levels
US9205197B2 (en) * 2003-03-03 2015-12-08 Sanofi-Aventis Deutschland Gmbh Drug delivery device dose setting mechanism
GB0304822D0 (en) 2003-03-03 2003-04-09 Dca Internat Ltd Improvements in and relating to a pen-type injector
GB0304823D0 (en) 2003-03-03 2003-04-09 Dca Internat Ltd Improvements in and relating to a pen-type injector
GB0306642D0 (en) * 2003-03-22 2003-04-30 Dca Design Int Ltd Improvements in and relating to an injector for a medical product
GB0308267D0 (en) * 2003-04-10 2003-05-14 Dca Design Int Ltd Improvements in and relating to a pen-type injector
WO2004107975A2 (en) 2003-05-30 2004-12-16 Pelikan Technologies, Inc. Method and apparatus for fluid injection
WO2004107964A2 (en) 2003-06-06 2004-12-16 Pelikan Technologies, Inc. Blood harvesting device with electronic control
WO2006001797A1 (en) 2004-06-14 2006-01-05 Pelikan Technologies, Inc. Low pain penetrating
US20050027255A1 (en) * 2003-07-31 2005-02-03 Sid Technologies, Llc Automatic injector
US8932264B2 (en) * 2003-08-11 2015-01-13 Becton, Dickinson And Company Medication delivery pen assembly with needle locking safety shield
IL157984A (en) * 2003-09-17 2015-02-26 Dali Medical Devices Ltd Automatic needle
US8282576B2 (en) * 2003-09-29 2012-10-09 Sanofi-Aventis Deutschland Gmbh Method and apparatus for an improved sample capture device
US9351680B2 (en) 2003-10-14 2016-05-31 Sanofi-Aventis Deutschland Gmbh Method and apparatus for a variable user interface
DE20317377U1 (de) * 2003-11-03 2005-03-17 B D Medico S A R L Injektionsgerät
US7822454B1 (en) * 2005-01-03 2010-10-26 Pelikan Technologies, Inc. Fluid sampling device with improved analyte detecting member configuration
WO2005065414A2 (en) 2003-12-31 2005-07-21 Pelikan Technologies, Inc. Method and apparatus for improving fluidic flow and sample capture
IL160891A0 (en) 2004-03-16 2004-08-31 Auto-mix needle
EP1751546A2 (en) * 2004-05-20 2007-02-14 Albatros Technologies GmbH & Co. KG Printable hydrogel for biosensors
GB2414400B (en) * 2004-05-28 2009-01-14 Cilag Ag Int Injection device
GB2414401B (en) * 2004-05-28 2009-06-17 Cilag Ag Int Injection device
GB2414409B (en) * 2004-05-28 2009-11-18 Cilag Ag Int Injection device
GB2414406B (en) 2004-05-28 2009-03-18 Cilag Ag Int Injection device
GB2414402B (en) 2004-05-28 2009-04-22 Cilag Ag Int Injection device
GB2414399B (en) * 2004-05-28 2008-12-31 Cilag Ag Int Injection device
GB2414775B (en) * 2004-05-28 2008-05-21 Cilag Ag Int Releasable coupling and injection device
GB2414403B (en) * 2004-05-28 2009-01-07 Cilag Ag Int Injection device
US9820684B2 (en) 2004-06-03 2017-11-21 Sanofi-Aventis Deutschland Gmbh Method and apparatus for a fluid sampling device
US9775553B2 (en) 2004-06-03 2017-10-03 Sanofi-Aventis Deutschland Gmbh Method and apparatus for a fluid sampling device
GB0414054D0 (en) 2004-06-23 2004-07-28 Owen Mumford Ltd Improvements relating to automatic injection devices
UA87334C2 (ru) 2004-10-04 2009-07-10 Санофи-Авентис Дойчланд Гмбх Приводной механизм для применения в устройстве введения лекарств, устройство введения лекарств, применение приводного механизма (варианты) и способ сборки устройства введения лекарств
EP1642607A1 (en) * 2004-10-04 2006-04-05 Sanofi-Aventis Deutschland GmbH Dose display mechanism for a drug delivery device
AU2005298944B2 (en) 2004-10-21 2010-12-23 Novo Nordisk A/S Dial-down mechanism for wind-up pen
CA2584762C (en) 2004-10-21 2014-03-18 Novo Nordisk A/S Injection device with torsion spring and rotatable display
US20080214917A1 (en) * 2004-12-30 2008-09-04 Dirk Boecker Method and apparatus for analyte measurement test time
US8652831B2 (en) 2004-12-30 2014-02-18 Sanofi-Aventis Deutschland Gmbh Method and apparatus for analyte measurement test time
WO2006079064A1 (en) 2005-01-24 2006-07-27 Antares Pharma, Inc. Prefilled needle assisted jet injector
US20060184065A1 (en) * 2005-02-10 2006-08-17 Ajay Deshmukh Method and apparatus for storing an analyte sampling and measurement device
GB2424836B (en) 2005-04-06 2010-09-22 Cilag Ag Int Injection device (bayonet cap removal)
GB2424835B (en) * 2005-04-06 2010-06-09 Cilag Ag Int Injection device (modified trigger)
GB2424838B (en) * 2005-04-06 2011-02-23 Cilag Ag Int Injection device (adaptable drive)
GB2425062B (en) * 2005-04-06 2010-07-21 Cilag Ag Int Injection device
GB2427826B (en) 2005-04-06 2010-08-25 Cilag Ag Int Injection device comprising a locking mechanism associated with integrally formed biasing means
GB2424837B (en) * 2005-04-06 2010-10-06 Cilag Ag Int Injection device
JP4979686B2 (ja) 2005-04-24 2012-07-18 ノボ・ノルデイスク・エー／エス 注入デバイス
DE102005023823B4 (de) * 2005-05-24 2022-11-17 Tecpharma Licensing Ag Dosiervorrichtung für eine Injektionsvorrichtung und Injektionsvorrichtung mit einer solchen Dosiervorrichtung
WO2006128794A2 (en) * 2005-05-31 2006-12-07 Novo Nordisk A/S Injection device with visual end-of-content indication
AU2006278693A1 (en) * 2005-08-08 2007-02-15 Eli Lilly And Company Assembly for filling a container of a delivery device with a pharmaceutical
ES2340936T3 (es) 2005-08-30 2010-06-11 Cilag Gmbh International Montaje de aguja para un sistema de jeringa precargada.
US20110098656A1 (en) * 2005-09-27 2011-04-28 Burnell Rosie L Auto-injection device with needle protecting cap having outer and inner sleeves
US20070191736A1 (en) * 2005-10-04 2007-08-16 Don Alden Method for loading penetrating members in a collection device
US20070276290A1 (en) * 2005-10-04 2007-11-29 Dirk Boecker Tissue Penetrating Apparatus
DE102006004561A1 (de) * 2006-01-17 2007-07-26 Tecpharma Licensing Ag Injektionsvorrichtung mit gesichertem Drehknopf
DE102006004562A1 (de) 2006-01-17 2007-07-19 Tecpharma Licensing Ag Vorschubstange mit Koppelelement
DE102006004563A1 (de) * 2006-01-17 2007-07-19 Tecpharma Licensing Ag Ausfahrbarer Dosierknopf
EP1996260B1 (en) 2006-03-10 2015-09-23 Novo Nordisk A/S An injection device having a gearing arrangement
JP5062768B2 (ja) 2006-03-10 2012-10-31 ノボ・ノルデイスク・エー／エス 注射装置および該装置のカートリッジを交換する方法
US9144648B2 (en) 2006-05-03 2015-09-29 Antares Pharma, Inc. Injector with adjustable dosing
WO2007131013A1 (en) 2006-05-03 2007-11-15 Antares Pharma, Inc. Two-stage reconstituting injector
DE602007004972D1 (de) 2006-05-16 2010-04-08 Novo Nordisk As Getriebemechanismus für ein injektionsgerät
US9192727B2 (en) 2006-05-18 2015-11-24 Novo Nordisk A/S Injection device with mode locking means
GB2438590B (en) * 2006-06-01 2011-02-09 Cilag Gmbh Int Injection device
GB2438591B (en) † 2006-06-01 2011-07-13 Cilag Gmbh Int Injection device
GB2438593B (en) 2006-06-01 2011-03-30 Cilag Gmbh Int Injection device (cap removal feature)
CN101484199B (zh) * 2006-06-30 2014-06-25 艾伯维生物技术有限公司 自动注射装置
EP1923085A1 (en) 2006-11-17 2008-05-21 Sanofi-Aventis Deutschland GmbH Dosing and drive mechanism for drug delivery device
CA2676810C (en) 2007-02-05 2016-06-21 Novo Nordisk A/S Injection button
WO2008116766A1 (en) 2007-03-23 2008-10-02 Novo Nordisk A/S An injection device comprising a locking nut
DE102007018696A1 (de) 2007-04-18 2008-10-23 Sanofi-Aventis Deutschland Gmbh Injektionsvorrichtung zur Abgabe eines Medikaments
US8192399B2 (en) * 2007-05-23 2012-06-05 Biosense Webster, Inc. Extension control handle with adjustable locking mechanism
US8603046B2 (en) * 2007-05-23 2013-12-10 Biosense Webster, Inc. Automated injection catheter device and system
US8480653B2 (en) 2007-05-23 2013-07-09 Biosense Webster, Inc. Magnetically guided catheter with concentric needle port
DE102008011881A1 (de) * 2008-02-29 2009-09-10 Tecpharma Licensing Ag Leerschießgeschwindigkeitsbegrenzungsbremse
EP2268342B1 (en) 2008-03-10 2015-09-16 Antares Pharma, Inc. Injector safety device
EP2265324B1 (en) 2008-04-11 2015-01-28 Sanofi-Aventis Deutschland GmbH Integrated analyte measurement system
NZ588808A (en) 2008-05-02 2012-04-27 Sanofi Aventis Deutschland Medication delivery device including piston with two threaded sections
US8177749B2 (en) 2008-05-20 2012-05-15 Avant Medical Corp. Cassette for a hidden injection needle
US8052645B2 (en) 2008-07-23 2011-11-08 Avant Medical Corp. System and method for an injection using a syringe needle
CA2724641C (en) 2008-05-20 2020-03-24 Avant Medical Corp. Autoinjector system
GB2461086B (en) * 2008-06-19 2012-12-05 Cilag Gmbh Int Injection device
GB2461088B (en) * 2008-06-19 2012-09-26 Cilag Gmbh Int Injection device
GB2461089B (en) 2008-06-19 2012-09-19 Cilag Gmbh Int Injection device
GB2461087B (en) * 2008-06-19 2012-09-26 Cilag Gmbh Int Injection device
GB2461084B (en) * 2008-06-19 2012-09-26 Cilag Gmbh Int Fluid transfer assembly
GB2461085B (en) * 2008-06-19 2012-08-29 Cilag Gmbh Int Injection device
WO2010017285A2 (en) 2008-08-05 2010-02-11 Antares Pharma, Inc. Multiple dosage injector
NZ592172A (en) 2008-10-13 2013-04-26 Sanofi Aventis Deutschland Syringe type drug delivery device which uses a spring washer
US9132239B2 (en) 2008-10-24 2015-09-15 Novo Nordisk A/S Dial-down mechanism for wind-up pen
EP2196232A1 (en) 2008-12-12 2010-06-16 Sanofi-Aventis Deutschland GmbH Drive mechanism for a medication delivery device and medication delivery device
US8366680B2 (en) 2008-12-12 2013-02-05 Sanofi-Aventis Deutschland Gmbh Resettable drive mechanism for a medication delivery device and medication delivery device
EP2355872B1 (en) * 2008-12-12 2016-01-27 SHL Group AB Medicament delivery device
US20100187132A1 (en) * 2008-12-29 2010-07-29 Don Alden Determination of the real electrochemical surface areas of screen printed electrodes
JP5717649B2 (ja) 2008-12-29 2015-05-13 サノフィ−アベンティス・ドイチュラント・ゲゼルシャフト・ミット・ベシュレンクテル・ハフツング 電動モータ駆動制御を備える医療注射デバイス
US9375169B2 (en) * 2009-01-30 2016-06-28 Sanofi-Aventis Deutschland Gmbh Cam drive for managing disposable penetrating member actions with a single motor and motor and control system
KR101597672B1 (ko) 2009-03-20 2016-02-25 앤태어스 파머, 인코퍼레이티드 위험 약제 주사 장치
WO2010115819A1 (en) 2009-03-31 2010-10-14 Sanofi-Aventis Deutschland Gmbh Mounting arrangement and coupling assembly for a drug-delivery device
WO2010112565A1 (en) 2009-03-31 2010-10-07 Sanofi-Aventis Deutschland Gmbh Dose button for a drug delivery device and method for manufacturing a dose button
CA2756939A1 (en) 2009-03-31 2010-10-14 Sanofi-Aventis Deutschland Gmbh Method for manufacturing a drug delivery device body using an adhesive and drug delivery device body
AU2010233834B2 (en) 2009-03-31 2014-11-06 Sanofi-Aventis Deutschland Gmbh Pen cap
AU2010233831B2 (en) 2009-03-31 2014-07-24 Sanofi-Aventis Deutschland Gmbh Drug delivery device
CN102458517B (zh) 2009-04-29 2014-07-23 阿布维生物技术有限公司 自动注射装置
MX2011011298A (es) 2009-04-30 2011-11-18 Sanofi Aventis Deutschland Conexion axialmente ajustable de vastago de piston a piston para mecanismo de impulso para un dispositivo de administracion de farmacos.
WO2010133676A1 (en) 2009-05-20 2010-11-25 Sanofi-Aventis Deutschland Gmbh A system comprising a drug delivery device and a cartridge provided with a bung and a method of identifying the cartridge
US8257319B2 (en) 2009-06-01 2012-09-04 Sanofi-Aventis Deutschland Gmbh Drug delivery device inner housing having helical spline
US8585656B2 (en) 2009-06-01 2013-11-19 Sanofi-Aventis Deutschland Gmbh Dose setting mechanism for priming a drug delivery device
US9623187B2 (en) 2009-06-01 2017-04-18 Sanofi-Aventis Deutschland Gmbh Resettable drug delivery device
US8672896B2 (en) 2009-06-01 2014-03-18 Sanofi-Aventis Deutschland Gmbh Inner housing for a drug delivery device
US9950116B2 (en) 2009-06-01 2018-04-24 Sanofi-Aventis Deutschland Gmbh Dose setting mechanism for priming a drug delivery device
US10034982B2 (en) 2009-06-01 2018-07-31 Sanofi-Aventis Deutschland Gmbh Spindle for a drug delivery device
AR076722A1 (es) 2009-06-02 2011-06-29 Sanofi Aventis Deutschland Conjunto para un dispositivo para l a entrega de farmacos y dispositivo para la entrega de farmacos
EP2266647A1 (en) 2009-06-25 2010-12-29 Sanofi-Aventis Deutschland GmbH Drive mechanism for drug delivery device
US10174751B2 (en) 2009-07-14 2019-01-08 Sanofi-Aventis Deutschland Gmbh Pump chamber for a peristaltic pump
US10232122B2 (en) 2009-09-07 2019-03-19 Sanofi-Aventis Deutschland Gmbh Drive mechanism for drug delivery device
EP2292286A1 (en) 2009-09-07 2011-03-09 Sanofi-Aventis Deutschland GmbH Drive mechanism for a medication delivery device and medication delivery device
WO2011036134A2 (en) 2009-09-23 2011-03-31 Sanofi-Aventis Deutschland Gmbh Assembly and indicator for a drug delivery device
CA2773928A1 (en) 2009-09-30 2011-04-07 Sanofi-Aventis Deutschland Gmbh Injection device
WO2011039206A2 (en) 2009-09-30 2011-04-07 Sanofi-Aventis Deutschland Gmbh Resettable drug delivery device
GB0918145D0 (en) 2009-10-16 2009-12-02 Owen Mumford Ltd Injector apparatus
CN102695531B (zh) 2009-11-03 2014-10-15 赛诺菲-安万特德国有限公司 用于输药装置的组件和输药装置
US20110112439A1 (en) * 2009-11-06 2011-05-12 Chang Fu-Nan Rotational Safety Syringe
KR100977283B1 (ko) * 2009-11-30 2010-08-24 장택희 자동 주사기
EP2335755A1 (en) 2009-12-17 2011-06-22 Sanofi-Aventis Deutschland GmbH Device and method for delivery of two or more drug agents
EP2512558A4 (en) * 2009-12-15 2014-08-13 Abbvie Biotechnology Ltd IMPROVED TRIP KNOB FOR AUTOMATIC INJECTION DEVICE
CA2783941A1 (en) 2010-01-22 2011-07-28 Sanofi-Aventis Deutschland Gmbh Method and system for determining information related to a drug reservoir
EP3421028A3 (en) 2010-01-22 2019-04-10 Sanofi-Aventis Deutschland GmbH Coded collapsible drug reservoir
JP6002041B2 (ja) 2010-01-22 2016-10-05 サノフィ−アベンティス・ドイチュラント・ゲゼルシャフト・ミット・ベシュレンクテル・ハフツング 薬物送達デバイスと一緒に使用するためのカートリッジホルダ
TW201138882A (en) 2010-01-25 2011-11-16 Sanofi Aventis Deutschland Drive assembly for a drug delivery device and drug delivery device
US10207056B2 (en) 2010-03-31 2019-02-19 Sanofi-Aventis Deutschland Gmbh Set of members for a drug delivery device, drug delivery device and set of drug delivery devices
US8965476B2 (en) 2010-04-16 2015-02-24 Sanofi-Aventis Deutschland Gmbh Tissue penetration device
CN103118737B (zh) 2010-04-21 2015-05-20 艾伯维生物技术有限公司 用于治疗药剂的受控输送的可佩戴自动注射装置
EP2577646B1 (en) 2010-06-02 2016-09-28 Sanofi-Aventis Deutschland GmbH Training cartridge for a drug delivery device
DE202011110769U1 (de) 2010-06-11 2016-04-07 Sanofi-Aventis Deutschland Gmbh Antriebsanordnung, Antriebskomponente und Arzneimittelabgabevorrichtung
JP5897007B2 (ja) 2010-08-06 2016-03-30 サノフィ−アベンティス・ドイチュラント・ゲゼルシャフト・ミット・ベシュレンクテル・ハフツング カートリッジホルダ及び薬物送達デバイス用のカートリッジユニットを組立てる方法
CN103153368B (zh) 2010-08-13 2016-04-20 赛诺菲-安万特德国有限公司 用于防止选择剂量的机构
WO2012020087A1 (en) 2010-08-13 2012-02-16 Sanofi-Aventis Deutschland Gmbh Coding system for a drug delivery device and drug delivery system
WO2012025590A2 (en) 2010-08-26 2012-03-01 Sanofi-Aventis Deutschland Gmbh Method and system for determining information related to a drug reservoir
EP2438949A1 (en) 2010-10-06 2012-04-11 Sanofi-Aventis Deutschland GmbH Drive mechanism for a drug delivery device and drug delivery device
JP5946460B2 (ja) 2010-10-13 2016-07-06 サノフィ−アベンティス・ドイチュラント・ゲゼルシャフト・ミット・ベシュレンクテル・ハフツング 薬物送達デバイス用の用量設定機構
EP2627376B1 (en) 2010-10-13 2019-11-20 Sanofi-Aventis Deutschland GmbH Dose setting mechanism and method of setting a dose
US9950113B2 (en) 2010-11-03 2018-04-24 Sanofi-Aventis Deutschland Gmbh Needle assembly for the delivery of at least two medicaments
JP5955332B2 (ja) 2010-11-12 2016-07-20 サノフィ−アベンティス・ドイチュラント・ゲゼルシャフト・ミット・ベシュレンクテル・ハフツング 薬剤送達デバイスおよび薬剤送達デバイスのための方法
EP2468329A1 (en) * 2010-12-21 2012-06-27 Sanofi-Aventis Deutschland GmbH Auto injector with a torsion spring
EP2468330A1 (en) 2010-12-21 2012-06-27 Sanofi-Aventis Deutschland GmbH Auto-injector
WO2012085017A2 (en) 2010-12-22 2012-06-28 Sanofi-Aventis Deutschland Gmbh Dedicated cartridge
JP5968914B2 (ja) 2011-01-24 2016-08-10 アッヴィ バイオテクノロジー リミテッド シリンジおよび自動注入デバイスからの針シールドの取り外し
AU2012210170B2 (en) 2011-01-24 2016-09-29 Elcam Medical Agricultural Cooperative Association Ltd. Injector
EP2749305B1 (en) 2011-01-24 2017-11-01 AbbVie Biotechnology Ltd Automatic injection devices having overmolded gripping surfaces
TR201902458T4 (tr) 2011-03-17 2019-03-21 Sanofi Aventis Deutschland Emniyet belirteçli kapak aracına sahip ilaç dağıtım cihazı.
US10446269B2 (en) 2011-03-24 2019-10-15 Sanofi-Aventis Deutschland Gmbh Device and method for detecting an actuation action performable with a medical device
EP2699293B8 (en) 2011-04-20 2022-07-20 Amgen Inc. Autoinjector apparatus
EP2701777B1 (en) 2011-04-28 2017-05-17 Sanofi-Aventis Deutschland GmbH Z-shaped fluid channel arrangement
JP6174568B2 (ja) 2011-04-28 2017-08-02 サノフィ−アベンティス・ドイチュラント・ゲゼルシャフト・ミット・ベシュレンクテル・ハフツング 医療デバイス用の弁構成
DK2701785T3 (en) 2011-04-28 2015-05-26 Sanofi Aventis Deutschland Blocking element for rate interface
US10117994B2 (en) 2011-04-28 2018-11-06 Sanofi-Aventis Deutschland Gmbh Joining technology of a dispense interface
US9962500B2 (en) 2011-04-28 2018-05-08 Sanofi-Aventis Deutschland Gmbh Connection for medical device
AR086257A1 (es) 2011-05-06 2013-11-27 Sanofi Aventis Deutschland Dispositivo de administracion de farmacos y soporte de cartucho para un dispositivo de administracion de farmacos
AR086255A1 (es) 2011-05-06 2013-11-27 Sanofi Aventis Deutschland Conjunto para un dispositivo de administracion de farmacos y dispositivo de administracion de farmacos
WO2012160156A2 (en) 2011-05-25 2012-11-29 Sanofi-Aventis Deutschland Gmbh Medicament delivery device and method of controlling the device
US8496619B2 (en) 2011-07-15 2013-07-30 Antares Pharma, Inc. Injection device with cammed ram assembly
CN106267472B (zh) 2011-07-15 2019-08-30 赛诺菲-安万特德国有限公司 带机电式驱动机构的药物递送装置
US9220660B2 (en) 2011-07-15 2015-12-29 Antares Pharma, Inc. Liquid-transfer adapter beveled spike
CN103717247B (zh) 2011-07-15 2016-04-27 赛诺菲-安万特德国有限公司 药物输送装置
EP3400981B1 (en) 2011-09-08 2019-12-25 Sanofi-Aventis Deutschland GmbH Method and monitoring device for monitoring operaton of a drug delivery device
CA2845249A1 (en) 2011-09-21 2013-03-28 Sanofi-Aventis Deutschland Gmbh Peristaltic pump
JP2014528041A (ja) 2011-09-21 2014-10-23 サノフィ−アベンティス・ドイチュラント・ゲゼルシャフト・ミット・ベシュレンクテル・ハフツング 蠕動ポンプ
DK2763725T3 (en) 2011-10-06 2016-06-13 Sanofi Aventis Deutschland DISPLAY DEVICE FOR A PHARMACEUTICAL SUPPLY DEVICE
JP6351507B2 (ja) 2011-10-27 2018-07-04 サノフィ−アベンティス・ドイチュラント・ゲゼルシャフト・ミット・ベシュレンクテル・ハフツング 薬物送達デバイスの構成要素および組立方法
US11021559B2 (en) 2011-10-31 2021-06-01 Kraton Polymers Llc Sulfonated block copolymer laminates with polar or active metal substrates
EP2773397B1 (en) 2011-11-02 2022-02-23 Sanofi-Aventis Deutschland GmbH Piston for a cartridge for use in a drug delivery device
AU2012338829A1 (en) 2011-11-18 2014-05-22 Sanofi-Aventis Deutschland Gmbh Battery disconnection circuit
EP2780059B1 (en) 2011-11-18 2020-06-10 Sanofi-Aventis Deutschland GmbH Medical device and method for limiting the use of the medical device
CN107029319B (zh) 2011-11-22 2020-12-11 赛诺菲-安万特德国有限公司 具有控制器的笔型药物注射装置和其驱动的时间锁定机构
US10105490B2 (en) 2011-11-29 2018-10-23 Sanofi-Aventis Deutschland Gmbh Welded housing components of a drug delivery device
EP2601992A1 (en) 2011-12-08 2013-06-12 Sanofi-Aventis Deutschland GmbH Syringe carrier
EP2606924A1 (en) 2011-12-21 2013-06-26 Sanofi-Aventis Deutschland GmbH Autoinjector having a retracting syringe carrier
US9813003B2 (en) 2011-12-22 2017-11-07 Sanofi-Aventis Deutschland Gmbh Apparatus with a main control unit, a control unit and an electromechanical device and a method for operating such an apparatus
RU2014128518A (ru) 2011-12-29 2016-02-20 Ново Нордиск А/С Механизм увеличения/уменьшения дозы для взводимого шприца-ручки
TW201345578A (zh) 2012-01-31 2013-11-16 Sanofi Aventis Deutschland 施配組件之限制使用壽命
DE202012001411U1 (de) * 2012-02-10 2013-05-13 Haselmeier Gmbh Injektionsgerät
EP2814542B1 (en) 2012-02-13 2020-12-30 Sanofi-Aventis Deutschland GmbH Supplemental device for attachment to an injection device
EP3453416B1 (en) 2012-02-13 2020-12-02 Sanofi-Aventis Deutschland GmbH A supplementary device for a manually operable injection device
JP6340321B2 (ja) 2012-02-13 2018-06-06 サノフィ−アベンティス・ドイチュラント・ゲゼルシャフト・ミット・ベシュレンクテル・ハフツング ペン型注射デバイス、およびペン型注射デバイスのための電子クリップ式モジュール
EP4327849A3 (en) 2012-03-06 2024-04-24 Antares Pharma, Inc. Prefilled syringe with breakaway force feature
DK2830682T3 (en) 2012-03-28 2017-02-13 Sanofi Aventis Deutschland HOUSE FOR A PHARMACEUTICAL SUPPLY DEVICE
DK2833947T3 (en) 2012-04-05 2018-06-06 Sanofi Aventis Deutschland PEN-TYPE INJECTOR WITH WINDOW ELEMENT
BR112014024651B1 (pt) 2012-04-05 2021-09-21 Sanofi-Aventis Deutschland Gmbh Injetor tipo caneta
US9950125B2 (en) 2012-04-06 2018-04-24 Antares Pharma, Inc. Needle assisted jet injection administration of testosterone compositions
KR102124661B1 (ko) 2012-04-11 2020-06-18 사노피-아벤티스 도이칠란트 게엠베하 카트리지 홀더 및 펜형 주사기
DK2838591T3 (da) 2012-04-19 2023-02-06 Sanofi Aventis Deutschland Indretning til en lægemiddeladministrationsanordning og lægemiddeladministrationsanordning
USD808010S1 (en) 2012-04-20 2018-01-16 Amgen Inc. Injection device
USD898908S1 (en) 2012-04-20 2020-10-13 Amgen Inc. Pharmaceutical product cassette for an injection device
DK2842225T3 (da) 2012-04-25 2022-05-30 Sanofi Aventis Deutschland Apparat omfattende en elektromekanisk anordning og en bevægelsesdetektor samt metode til betjening af apparatet
AU2013255890B2 (en) 2012-05-04 2017-06-22 Sanofi-Aventis Deutschland Gmbh Drug delivery device
WO2013169800A1 (en) 2012-05-07 2013-11-14 Antares Pharma, Inc. Injection device with cammed ram assembly
JP2015516250A (ja) 2012-05-16 2015-06-11 サノフィ−アベンティス・ドイチュラント・ゲゼルシャフト・ミット・ベシュレンクテル・ハフツング 投薬インターフェース
WO2013171312A1 (en) 2012-05-16 2013-11-21 Sanofi-Aventis Deutschland Gmbh Dispense interface
EP2854900B1 (fr) * 2012-05-25 2017-11-22 Aptar France SAS Autoinjecteur
JP2015525582A (ja) 2012-06-27 2015-09-07 サノフィ−アベンティス・ドイチュラント・ゲゼルシャフト・ミット・ベシュレンクテル・ハフツング リニアアクタ配置
JP2015525627A (ja) 2012-07-13 2015-09-07 サノフィ−アベンティス・ドイチュラント・ゲゼルシャフト・ミット・ベシュレンクテル・ハフツング 投薬インターフェースのための毛細管チャネル構造
WO2014020008A1 (en) 2012-08-03 2014-02-06 Sanofi-Aventis Deutschland Gmbh Pen-type drug injection device and electronic add-on monitoring module for monitoring and logging dose setting and administration
DK2879739T3 (en) 2012-08-03 2017-08-21 Sanofi Aventis Deutschland PENTYPE PHARMACEUTICAL INJECTION DEVICE AND ELECTRONIC SUPPLEMENTARY MONITORING MODULE FOR MONITORING AND REGISTRATION OF DOSAGE SETTING AND ADMINISTRATION
CN104507520B (zh) 2012-08-08 2018-04-13 赛诺菲-安万特德国有限公司 具有防盗拆封闭件的药物输送装置
CN104540535A (zh) 2012-08-20 2015-04-22 赛诺菲-安万特德国有限公司 电检测活塞杆与药筒筒塞之间的接触的方法和药物输送装置
EP2885036B1 (en) 2012-08-20 2022-05-11 Sanofi-Aventis Deutschland GmbH Cap for a drug delivery device and drug delivery device
WO2014033865A1 (ja) * 2012-08-29 2014-03-06 テルモ株式会社 薬剤投与器具
AR092276A1 (es) 2012-08-31 2015-04-08 Sanofi Aventis Deutschland Dispositivo de administracion de farmacos
MX2015002635A (es) 2012-08-31 2015-06-24 Sanofi Aventis Deutschland Dispositivo de administracion de farmacos.
CN104640587B (zh) 2012-09-11 2017-11-21 赛诺菲-安万特德国有限公司 用于药物输送装置的驱动机构和药物输送装置
JP6295259B2 (ja) 2012-10-10 2018-03-14 サノフィ−アベンティス・ドイチュラント・ゲゼルシャフト・ミット・ベシュレンクテル・ハフツング ロッキング機構を備えたリザーバアセンブリを有する、注射デバイスに取り付け可能なニードルアセンブリ
JP2015536164A (ja) 2012-10-23 2015-12-21 サノフィ−アベンティス・ドイチュラント・ゲゼルシャフト・ミット・ベシュレンクテル・ハフツング 薬物送達デバイスで使用されるカウンタシステム
DK2911723T3 (en) 2012-10-29 2018-02-26 Sanofi Aventis Deutschland PHARMACEUTICAL ADMINISTRATION DEVICE WITH PHARMACEUTICAL CONTAINER INCLUDING A SENSOR AND OPTICAL DATA TRANSMISSION SYSTEM
WO2014093107A1 (en) * 2012-12-10 2014-06-19 Merck Sharp & Dohme Corp. Medication injector with near-empty alert
DK3308815T3 (da) 2013-01-15 2021-01-18 Sanofi Aventis Deutschland Pentype lægemiddelinjektionsanordning med absolut vinkeldosisindkodermekanisme
WO2014111335A1 (en) 2013-01-15 2014-07-24 Sanofi-Aventis Deutschland Gmbh Pen type drug injection device with friction reducing dose encoder mechanism
US10888662B2 (en) 2013-01-15 2021-01-12 Sanofi-Aventis Deutschland Gmbh Apparatus for recording information concerning the use of an injection device
WO2014111338A1 (en) 2013-01-15 2014-07-24 Sanofi-Aventis Deutschland Gmbh Pen type drug injection device with low friction dose encoder mechanism on thread
JP6316313B2 (ja) 2013-01-15 2018-04-25 サノフィ−アベンティス・ドイチュラント・ゲゼルシャフト・ミット・ベシュレンクテル・ハフツング 用量エンコーダ機構（ｄｏｓｅｅｎｃｏｄｅｒｍｅｃｈａｎｉｓｍ）および用量設定／用量送達モードスイッチを有するペン型薬物注射デバイス
WO2014114574A1 (en) 2013-01-22 2014-07-31 Sanofi-Aventis Deutschland Gmbh Access assembly with a pierceable sealing member
CN104936637B (zh) 2013-01-29 2018-04-03 赛诺菲-安万特德国有限公司 药物输送装置
US10173005B2 (en) 2013-01-29 2019-01-08 Sanofi-Aventis Deutschland Gmbh Drug delivery device
JP2016504128A (ja) 2013-01-29 2016-02-12 サノフィ−アベンティス・ドイチュラント・ゲゼルシャフト・ミット・ベシュレンクテル・ハフツング 薬物送達デバイス
DK2950850T3 (en) 2013-01-29 2017-02-06 Sanofi Aventis Deutschland DEVICE FOR DETERMINING A POSITION OF A STAMP
CN110404140B (zh) 2013-01-29 2022-09-30 赛诺菲-安万特德国有限公司 电子模块和药物输送装置
ES2628543T3 (es) * 2013-02-01 2017-08-03 Novo Nordisk A/S Mecanismo de fin de contenido de trabajo no axial y dispositivo de inyección que comprende tal mecanismo
WO2014122206A1 (en) 2013-02-08 2014-08-14 Sanofi-Aventis Deutschland Gmbh Drug delivery device with needle protection
PT2953667T (pt) 2013-02-11 2020-01-28 Antares Pharma Inc Dispositivo de injeção a jato auxiliado por agulha tendo força de gatilho reduzida
US9833576B2 (en) 2013-02-19 2017-12-05 Novo Nordisk A/S Rotary sensor module with axial switch
CN105007964B (zh) * 2013-02-19 2018-01-30 诺和诺德股份有限公司 用于给药装置的剂量捕获筒模块
TWI644693B (zh) 2013-03-11 2018-12-21 德商賽諾菲阿凡提斯德意志有限公司 藥物輸送裝置之組件
JP6030803B2 (ja) 2013-03-11 2016-11-24 アンタレス・ファーマ・インコーポレーテッド ピニオンシステムを有する用量注射器
TWI653069B (zh) 2013-03-11 2019-03-11 德商賽諾菲阿凡提斯德意志有限公司 活塞桿以及包含活塞桿的藥物輸送裝置
TW201507749A (zh) 2013-03-11 2015-03-01 Sanofi Aventis Deutschland 用於藥物輸送裝置之組件
WO2014165136A1 (en) 2013-03-12 2014-10-09 Antares Pharma, Inc. Constant volume prefilled syringes and kits thereof
CN105188808B (zh) 2013-03-13 2019-01-25 赛诺菲-安万特德国有限公司 具有用于清晰识别剂量值的特定光学窗口元件的药物注射装置
DK2968785T3 (da) 2013-03-13 2021-03-29 Sanofi Aventis Deutschland Lægemiddeladministrationsanordning og fremgangsmåde til eliminering af en frigang af stempelstangen til lægemiddeladministrationsanordninger
WO2014139921A1 (en) 2013-03-13 2014-09-18 Sanofi-Aventis Deutschland Gmbh Add-on grip- and actuation-sleeve for a pen-type drug injection device
US10406293B2 (en) 2013-03-13 2019-09-10 Sanofi-Aventis Deutschland Gmbh Assembly for a drug delivery device comprising a feedback feature
CN105228677B (zh) 2013-03-13 2020-02-11 赛诺菲-安万特德国有限公司 用于药物输送装置的包括反馈特征部的组件
US10376645B2 (en) * 2013-03-13 2019-08-13 Sanofi-Aventis Deutschland Gmbh Drive mechanism for a drug delivery device
CN105142700B (zh) 2013-03-13 2019-03-08 赛诺菲-安万特德国有限公司 用于药物输送装置的组件和具有这种组件的药物输送装置
EP2777684A1 (en) 2013-03-14 2014-09-17 Sanofi-Aventis Deutschland GmbH Medicament container carrier and adapter
JP6336564B2 (ja) 2013-03-15 2018-06-06 アムゲン・インコーポレーテッド 薬物カセット、自動注入器、および自動注入器システム
TWI639453B (zh) 2013-03-15 2018-11-01 美商安美基公司 用於注射器之匣盒
US10478562B2 (en) 2013-04-10 2019-11-19 Sanofi Drive mechanism of a drug delivery device
CN105102028B (zh) * 2013-04-10 2019-02-01 赛诺菲 用于药物输送装置的驱动组件
EP2986334B1 (en) * 2013-04-18 2019-03-20 Novo Nordisk A/S Fixation of a torsion spring
MX2015014569A (es) 2013-04-22 2016-06-23 Sanofi Aventis Deutschland Dispositivo suplementario para la conexion a un dispositivo de inyeccion.
US10473511B2 (en) 2013-04-22 2019-11-12 Sanofi-Aventis Deutschland Gmbh Sensor device for attachment to a drug delivery device
DK3593843T3 (da) * 2013-05-07 2023-12-18 Sanofi Aventis Deutschland Hjælpeanordning med mekanisk dosisomskifter
EP3366339B1 (en) 2013-05-07 2020-03-04 Sanofi-Aventis Deutschland GmbH An injection device
JP6602290B2 (ja) 2013-05-16 2019-11-06 サノフィ−アベンティス・ドイチュラント・ゲゼルシャフト・ミット・ベシュレンクテル・ハフツング 薬物送達デバイス用の機構
US10149946B2 (en) 2013-05-16 2018-12-11 Sanofi-Aventis Deutschland Gmbh Assembly for a drug delivery device and drug delivery device
CN105246531B (zh) 2013-05-27 2019-10-25 赛诺菲-安万特德国有限公司 用于药物输送装置的组件和药物输送装置
WO2014191190A1 (en) 2013-05-27 2014-12-04 Sanofi-Aventis Deutschland Gmbh Drive assembly for a drug delivery device and drug delivery device
GB2515032A (en) 2013-06-11 2014-12-17 Cilag Gmbh Int Guide for an injection device
GB2515038A (en) 2013-06-11 2014-12-17 Cilag Gmbh Int Injection device
GB2517896B (en) 2013-06-11 2015-07-08 Cilag Gmbh Int Injection device
GB2515039B (en) 2013-06-11 2015-05-27 Cilag Gmbh Int Injection Device
USRE46814E1 (en) 2013-07-16 2018-05-01 Sanofi-Aventis Deutschland Gmbh Medication delivery device
WO2015024872A1 (en) 2013-08-22 2015-02-26 Sanofi-Aventis Deutschland Gmbh Assembly for a drug delivery device and use of an attenuation member
HUE055023T2 (hu) 2013-08-29 2021-10-28 Sanofi Aventis Deutschland Kupakegység gyógyszerbejuttató eszközhöz, továbbá gyógyszerbejuttató eszköz
JP6434026B2 (ja) 2013-08-29 2018-12-05 サノフィ−アベンティス・ドイチュラント・ゲゼルシャフト・ミット・ベシュレンクテル・ハフツング 薬物送達デバイス用のキャップ
MX2016002588A (es) 2013-08-29 2016-06-14 Sanofi Aventis Deutschland Cuerpo y capuchon para un dispositivo de inyeccion hecho de un elemento externo de metal y un elemento interno de plastico.
WO2015032772A1 (en) 2013-09-03 2015-03-12 Sanofi Mechanism for a drug delivery device and drug delivery device comprising the mechanism
DK3041538T3 (da) 2013-09-03 2020-08-24 Sanofi Sa Drivmekanisme og injektionsanornding dermed
HUE052236T2 (hu) 2013-09-23 2021-04-28 Sanofi Aventis Deutschland Szerelvény gyógyszerbejuttató eszközhöz, valamint gyógyszerbejuttató eszköz
EP3057629B1 (en) 2013-10-16 2021-12-08 Novo Nordisk A/S Drug delivery device with brake mechanism
EP3068467B1 (en) 2013-11-15 2019-05-15 SHL Medical AG Medicament delivery device
US10478565B2 (en) 2013-11-15 2019-11-19 Sanofi-Aventis Deutschland Gmbh Assembly for a drug delivery device and drug delivery device
EP3071259B1 (en) 2013-11-21 2019-04-10 Novo Nordisk A/S Rotary sensor assembly with axial switch and redundancy feature
WO2015075134A1 (en) 2013-11-21 2015-05-28 Novo Nordisk A/S Rotary sensor assembly with space efficient design
DK3071264T3 (da) 2013-11-22 2023-11-06 Sanofi Aventis Deutschland Indretning til lægemiddeladministrationsanordning og lægemiddeladministrationsanordning, som omfatter en sådan indretning
EP3071270B1 (en) 2013-11-22 2024-01-17 Sanofi-Aventis Deutschland GmbH Drug delivery device with dose knob clutch
US10525204B2 (en) * 2013-11-22 2020-01-07 Sanofi-Aventis Deutschland Gmbh Drug delivery device
EP3071265B1 (en) 2013-11-22 2023-04-26 Sanofi-Aventis Deutschland GmbH Spring assisted drug delivery device
US9962494B2 (en) 2013-11-22 2018-05-08 Sanofi-Aventis Deutschland Gmbh Drug delivery device with end of dose feedback
JP6815198B2 (ja) 2013-11-22 2021-01-20 サノフィ−アベンティス・ドイチュラント・ゲゼルシャフト・ミット・ベシュレンクテル・ハフツング 一方向カップリングを有する薬物送達デバイス
JP6566946B2 (ja) 2013-11-22 2019-08-28 サノフィ−アベンティス・ドイチュラント・ゲゼルシャフト・ミット・ベシュレンクテル・ハフツング 偽造防止機能を有する薬物送達デバイス
DK3071268T3 (da) 2013-11-22 2019-06-24 Sanofi Aventis Deutschland Indretning til en lægemiddeladministrationsanordning
MX2016006673A (es) 2013-11-22 2016-09-06 Sanofi Aventis Deutschland Dispositivo de administracion de farmacos asistido por resorte.
US10159801B2 (en) 2013-12-20 2018-12-25 Sanofi-Aventis Deutschland Gmbh Assembly for a drug delivery device and drug delivery device
TWI709569B (zh) 2014-01-17 2020-11-11 美商健臻公司 無菌層析樹脂及其用於製造方法的用途
EP3188772B1 (en) * 2014-09-05 2024-06-05 Min Wei Automatic injection device with variable dosing
CN106687162B (zh) * 2014-10-12 2020-03-24 魏民 用于多次给药的自动注射器械
EP3058970A1 (en) 2015-02-19 2016-08-24 Sanofi-Aventis Deutschland GmbH Data collection device for attachment to an injection device
TWI711472B (zh) 2015-03-23 2020-12-01 德商賽諾菲阿凡提斯德意志有限公司 注射裝置的殼體和殼體部件的互連
TW201707738A (zh) 2015-06-03 2017-03-01 賽諾菲阿凡提斯德意志有限公司 注射器支架及自動注射器（二）
TW201705994A (zh) 2015-06-03 2017-02-16 賽諾菲阿凡提斯德意志有限公司 自動注射器及組裝方法
TW201700117A (zh) 2015-06-03 2017-01-01 賽諾菲阿凡提斯德意志有限公司 用於自動注射器的注射筒托架和組裝方法
ES2805230T5 (es) 2015-06-09 2023-11-24 Sanofi Aventis Deutschland Aparato de recopilación de datos para su fijación a un dispositivo de inyección
DE202015006841U1 (de) 2015-09-30 2016-01-15 Haselmeier Ag Injektionsgerät
DE202015006845U1 (de) 2015-09-30 2016-01-15 Haselmeier Ag Injektionsgerät
DE202015006842U1 (de) 2015-09-30 2016-01-15 Haselmeier Ag Injektionsgerät
SG10201509159TA (en) * 2015-11-05 2017-06-29 Arrow-Med Design Pte Ltd Injection device
PL227678B1 (pl) 2015-12-22 2018-01-31 Copernicus Spolka Z Ograniczona Odpowiedzialnoscia Układ sterująco-napędowy dla urządzenia do iniekcji oraz urządzenie do iniekcji zaopatrzone w taki układ
US9694145B1 (en) * 2016-03-29 2017-07-04 Joseph Onorato Auto-injector systems and method for delivering cyst medication on demand
US10307542B2 (en) * 2016-05-20 2019-06-04 David I. Levenson Handle for a medicinal pen
TWI729141B (zh) * 2016-05-31 2021-06-01 德商賽諾菲阿凡提斯德意志有限公司 藥物輸送裝置之蓋組合件及其組裝方法
EP3108914B1 (en) 2016-07-07 2019-02-27 Copernicus SP. Z O.O. Injection device for delivering a defined number of equal doses of a liquid substance
PL232651B1 (pl) 2017-07-18 2019-07-31 Copernicus Spolka Z Ograniczona Odpowiedzialnoscia Sprzęgło z systemem blokowania dla medycznego urządzenia wstrzykującego
AR112480A1 (es) 2017-08-24 2019-10-30 Novo Nordisk As Composiciones de glp-1 y sus usos
USD893715S1 (en) 2018-11-06 2020-08-18 Joseph Onorato Measurement guide for a cyst, lesion or skin disorder
RU2696459C1 (ru) * 2019-02-21 2019-08-01 Общество с ограниченной ответственностью «НЭКСТ БИО» Инъекционное устройство
CN110269978B (zh) * 2019-05-14 2020-07-31 江苏德尔福医疗器械有限公司 注射笔
AU2021208601A1 (en) 2020-02-18 2022-07-28 Novo Nordisk A/S Glp-1 compositions and uses thereof
US11529147B2 (en) 2020-08-07 2022-12-20 Mighty Oak Medical, Inc. Drilling depth and control apparatus and methods for using the same
CN115475324A (zh) * 2021-06-16 2022-12-16 苏州悦肤达医疗科技有限公司 一种助针器及医用装置

Family Cites Families (30)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE279174C (ja) *
DE250467C (ja) *
DE273201C (ja) *
US2565081A (en) * 1948-09-15 1951-08-21 Emma C Maynes Device for operating hypodermic syringes
DE7204481U (de) * 1972-02-07 1973-04-12 Adamaszek F Halbautomatisches injektionsgeraet
DE7638511U1 (de) * 1976-12-09 1977-08-04 Fa. Wilhelm Haselmeier, 7000 Stuttgart Insulininjektions-automat
DE7830153U1 (de) * 1978-10-10 1979-01-18 Wilhelm Haselmeier Gmbh & Co, 7000 Stuttgart Injektionsgeraet
GB2109690B (en) * 1981-02-12 1985-02-20 Robert Charles Turner Dose metering plunger devices for use with syringes
JPS5995054A (ja) * 1982-11-22 1984-05-31 ヴイルヘルム・ハ−ゼルマイヤ−・ゲ−・エム・ベ−・ハ−・ウント・コンパニ− 注射器
US4592745A (en) * 1984-02-29 1986-06-03 Novo Industri A/S Dispenser
FR2573310B1 (fr) * 1984-11-20 1988-12-30 Poutrait Morin Ampoule pour seringue hypodermique, en particulier seringue auto-injectante
WO1987002895A1 (en) * 1985-11-08 1987-05-21 Disetronic Ag Injection instrument
US4710179A (en) * 1986-10-27 1987-12-01 Habley Medical Technology Corporation Snap-on vernier syringe
DE3645245C2 (de) * 1986-11-14 1994-01-27 Haselmeier Wilhelm Fa Injektionsgerät
DE3715337C2 (de) * 1986-11-14 1994-04-14 Haselmeier Wilhelm Fa Injektionsgerät
DK177187A (da) * 1987-04-07 1988-10-08 Dcp Af 1988 As Doseringsenhed til dosering af et antal afmaalte maengder af en vaeske, saasom insulin, fra en glasampul
DE3715340C2 (de) * 1987-05-08 1995-10-19 Haselmeier Wilhelm Fa Injektionsgerät
DE3715258C2 (de) * 1987-05-08 1996-10-31 Haselmeier Wilhelm Fa Injektionsgerät
GB8713810D0 (en) * 1987-06-12 1987-07-15 Hypoguard Uk Ltd Measured dose dispensing device
CH675078A5 (ja) * 1988-01-22 1990-08-31 Nosta Ag
DK166948B1 (da) * 1988-02-10 1993-08-09 Dcp Af 1988 As Doseringsenhed til dosering af et antal afmaalte maengder af en vaeske, saasom insulin, fra en glastubule
US4973318A (en) * 1988-02-10 1990-11-27 D.C.P. Af 1988 A/S Disposable syringe
GB8809115D0 (en) * 1988-04-18 1988-05-18 Turner R C Syringes
DE3914818A1 (de) * 1989-05-05 1990-11-08 Adamaszek Franz Heinz Automatisches insulin injektionsgeraet
US5102393A (en) * 1989-07-17 1992-04-07 Survival Technology, Inc. Autoinjector converted from intramuscular to subcutaneous mode of injection
US5085642A (en) * 1989-07-17 1992-02-04 Survival Technology, Inc. Conveniently carried frequent use autoinjector
US5085641A (en) * 1989-07-17 1992-02-04 Survival Technology, Inc. Conveniently carried frequent use auto-injector with improved cap structure
DE4013769A1 (de) * 1990-04-28 1991-10-31 Adamaszek Franz Heinz Automatisches insulin-injektionsgeraet
US5176643A (en) * 1991-04-29 1993-01-05 George C. Kramer System and method for rapid vascular drug delivery
DE9200192U1 (de) * 1992-01-10 1992-03-05 Adamaszek, Franz-Heinz, 7000 Stuttgart Automatisches Insulin-Injektionsgerät

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2007505677A (ja) * 2003-09-17 2007-03-15 ダリ メディカル デバイス リミテッド 自動注射装置

Also Published As

Publication number Publication date
EP0525525A1 (de) 1993-02-03
ATE121953T1 (de) 1995-05-15
DK0525525T3 (da) 1995-10-02
US5480387A (en) 1996-01-02
DE59202070D1 (de) 1995-06-08
JPH07185000A (ja) 1995-07-25
ES2074771T3 (es) 1995-09-16
EP0525525B1 (de) 1995-05-03
CA2074565C (en) 2000-02-22
DE4223958A1 (de) 1993-01-28
CA2074565A1 (en) 1993-01-25

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JP3353917B2 (ja) 注射器
RU2520158C2 (ru) Устройство для доставки жидкого лекарственного препарата
US5114406A (en) Injection device for injection, especially self-administered injection, of medicament, including mechanisms for nulling and for selecting dosage, especially for use with multi-dose ampules
EP1351732B1 (en) Automatic injection device with reset feature
CA2448726C (en) Medication dispensing apparatus configured for rotate to prime and pull/push to inject functionality
JP4448448B2 (ja) 注射装置
US7678084B2 (en) Medication dispensing apparatus with gear set for mechanical advantage
US4592745A (en) Dispenser
US5104380A (en) Syringe with dose metering device
US5320609A (en) Automatic pharmaceutical dispensing syringe
US7018364B2 (en) Medication delivery pen
JP6371834B2 (ja) 動かされるカートリッジホルダおよびピストンロッド結合具を有する前方装填式の薬剤送達装置
US11426526B2 (en) Dispensing device
PL208660B1 (pl) Automatyczny aplikator, zwłaszcza do insuliny
CA2583388A1 (en) Injection device
JPH062163B2 (ja) コッキング要素及び第２の設定要素を有する注射装置
AU2002345785A1 (en) Medication dispensing apparatus configured for rotate to prime and pull/push to inject functionality
JPH11511364A (ja) カートリッジ装填機構付のペン注射器
US20160317751A1 (en) Mechanical Dose Expelled Indicator
JP2016518231A (ja) 動的な軸方向ストッパ特徴を有する前方装填式の薬剤送達装置
WO2006079900A2 (en) Injection device for administering a medication liquid
JP2016518230A (ja) ピストンロッド結合具を有する薬剤送達装置
HU228441B1 (hu) Meghajtó mechanizmus injekciós készülékhez és injekciós készülék
CN111150905A (zh) 一种自动注射装置
CN113301931A (zh) 注射装置

Legal Events

Date Code Title Description
LAPS Cancellation because of no payment of annual fees