EP2012941B1 - Procédé et dispositif pour traiter des bouteilles ou des contenants similaires - Google Patents

Procédé et dispositif pour traiter des bouteilles ou des contenants similaires Download PDF

Info

Publication number
EP2012941B1
EP2012941B1 EP07723935A EP07723935A EP2012941B1 EP 2012941 B1 EP2012941 B1 EP 2012941B1 EP 07723935 A EP07723935 A EP 07723935A EP 07723935 A EP07723935 A EP 07723935A EP 2012941 B1 EP2012941 B1 EP 2012941B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
treatment
containers
labels
phase
medium
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
EP07723935A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP2012941A2 (fr
Inventor
Iris Schiller
Jan Nielebock
Bernd Molitor
Falk Dittrich
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
KHS GmbH
Original Assignee
KHS GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by KHS GmbH filed Critical KHS GmbH
Priority to PL07723935T priority Critical patent/PL2012941T3/pl
Publication of EP2012941A2 publication Critical patent/EP2012941A2/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP2012941B1 publication Critical patent/EP2012941B1/fr
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B08—CLEANING
    • B08B—CLEANING IN GENERAL; PREVENTION OF FOULING IN GENERAL
    • B08B9/00—Cleaning hollow articles by methods or apparatus specially adapted thereto 
    • B08B9/08—Cleaning containers, e.g. tanks
    • B08B9/083—Removing scrap from containers, e.g. removing labels
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B08—CLEANING
    • B08B—CLEANING IN GENERAL; PREVENTION OF FOULING IN GENERAL
    • B08B7/00—Cleaning by methods not provided for in a single other subclass or a single group in this subclass
    • B08B7/0064—Cleaning by methods not provided for in a single other subclass or a single group in this subclass by temperature changes
    • B08B7/0071—Cleaning by methods not provided for in a single other subclass or a single group in this subclass by temperature changes by heating
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B08—CLEANING
    • B08B—CLEANING IN GENERAL; PREVENTION OF FOULING IN GENERAL
    • B08B9/00—Cleaning hollow articles by methods or apparatus specially adapted thereto 
    • B08B9/08—Cleaning containers, e.g. tanks
    • B08B9/20—Cleaning containers, e.g. tanks by using apparatus into or on to which containers, e.g. bottles, jars, cans are brought
    • B08B9/28—Cleaning containers, e.g. tanks by using apparatus into or on to which containers, e.g. bottles, jars, cans are brought the apparatus cleaning by splash, spray, or jet application, with or without soaking
    • B08B9/30—Cleaning containers, e.g. tanks by using apparatus into or on to which containers, e.g. bottles, jars, cans are brought the apparatus cleaning by splash, spray, or jet application, with or without soaking and having conveyors
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B08—CLEANING
    • B08B—CLEANING IN GENERAL; PREVENTION OF FOULING IN GENERAL
    • B08B9/00—Cleaning hollow articles by methods or apparatus specially adapted thereto 
    • B08B9/08—Cleaning containers, e.g. tanks
    • B08B9/20—Cleaning containers, e.g. tanks by using apparatus into or on to which containers, e.g. bottles, jars, cans are brought
    • B08B9/28—Cleaning containers, e.g. tanks by using apparatus into or on to which containers, e.g. bottles, jars, cans are brought the apparatus cleaning by splash, spray, or jet application, with or without soaking
    • B08B9/34—Arrangements of conduits or nozzles
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65B—MACHINES, APPARATUS OR DEVICES FOR, OR METHODS OF, PACKAGING ARTICLES OR MATERIALS; UNPACKING
    • B65B7/00—Closing containers or receptacles after filling
    • B65B7/16—Closing semi-rigid or rigid containers or receptacles not deformed by, or not taking-up shape of, contents, e.g. boxes or cartons
    • B65B7/28—Closing semi-rigid or rigid containers or receptacles not deformed by, or not taking-up shape of, contents, e.g. boxes or cartons by applying separate preformed closures, e.g. lids, covers
    • B65B7/2842—Securing closures on containers
    • B65B7/2878—Securing closures on containers by heat-sealing

Definitions

  • the invention relates to a method according to the preamble patent claim 1 and to a device according to the preamble of claim 19.
  • a congestion and / or urging region of the bottles feeding conveyor at the bottle inlet of the cleaning machine form as a liquid bath, in which the bottles are taken over part of their height, so as to reduce the noise emission by the congestion and / or urging area together to reach pushing bottles.
  • spraying of the bottles with water takes place in this liquid bath via at least one spray or nozzle head arranged above the movement path of these bottles.
  • the object of the invention is to provide a method with which such Gabelle be avoided.
  • a method according to claim 1 is formed.
  • An apparatus for carrying out the method is the subject of claim 19.
  • the invention provides, the container prior to introduction into the actual container cleaning machine - a bottle cleaning machine of known type to treat that at least the majority of the self-adhesive labels from the containers is removed.
  • the containers and in particular the self-adhesive layer between the containers and the labels in a pretreatment phase are heated so that the self-adhesive layer of the respective label is converted by heating so far in a soft or at least viscous state that the labels in a subsequent Main treatment phase can be completely removed from the containers with the treatment medium used in this treatment phase.
  • the containers are treated, for example, with a heated liquid treatment medium or walled off and / or sprayed with an exiting from nozzles under high pressure, for example, heated treatment medium, preferably so that the rays of the treatment medium tangentially or approximately tangentially or under make an acute angle to the container outer surface, so that with these high-pressure jets peeling off the labels.
  • a heated liquid treatment medium or walled off and / or sprayed with an exiting from nozzles under high pressure for example, heated treatment medium, preferably so that the rays of the treatment medium tangentially or approximately tangentially or under make an acute angle to the container outer surface, so that with these high-pressure jets peeling off the labels.
  • 1 bottle or the like container which are provided at a container area with a self-adhesive label 2 made of paper, plastic or a composite material.
  • FIG. 1 shows a very simplified representation of a plurality of bottle cells 3 having bottle basket 4 a bottle or container cleaning machine 5, with which the transported via a transport path 6 bottles 1 are transported to clean a container inlet 5.1 through various cleaning zones to a container outlet 5.2, from which the cleaned bottles 1 are then supplied via a transport path 7 for further use ( Fig. 2 ).
  • the self-adhesive labels 2 tend to dissolve in the cleaning machine 5 and in the local treatment zones by rolling the label edges of the bottles 1.
  • the removal of the labels from the bottles 1 and from the bottle cells 3 is hindered, as mentioned above.
  • the cleaning machine 5 is preceded by a device 8, which serves exclusively for detaching the labels 2 from the bottles 1.
  • the device 8 consists essentially of two sections, namely a section 8.1 for separating the standing on a conveyor 9 upright, d. H. with its bottle axis oriented in the vertical direction bottles 1 and from a section 8.2, in which by heating and e.g. by overshooting and / or lateral spraying (also with high-pressure water and / or steam jets) a detachment of the labels 2 takes place, so that the liberated from the labels 2 bottles 1 then get over the transport path 6 to the container inlet 5.1 of the cleaning machine 5.
  • FIGS. 3 and 4 show in more detail the device 8 and in particular its section 8.2.
  • Reference numeral 10 designates a device-internal conveyor, with which the bottles 1 are moved upright by the section 8.1 and then in the bottle flow spaced apart by the section 8.2.
  • the section 8.2 is composed of several subsections, in the illustrated embodiment of a total of four subsections or treatment zones 11-14.
  • preheating or warming up of the bottles 1 is carried out, in particular also in the form that the adhesive layer of the labels 2 is converted by heating to a soft state for easier detachment by heating.
  • the bottles 1 are treated in the treatment zones 11 and 12 from above, but also from the side with hot water.
  • nozzle heads 15 and 16 each with a plurality of nozzle openings are provided in the treatment zones 11 and 12 above the trajectory of the bottles 1 and also laterally of this trajectory, from which the hot water is applied to the passing of the bottle 1.
  • a water collecting tray 17 is provided with a corresponding sequence 18 in each treatment zone.
  • a sieve for example, formed by a rotating sieve sieve 19, with which foreign substances or solid components, for example, already detached in the treatment zones 11 and 12 labels 2 are discharged.
  • the water which has reached the discharge chamber 18 via the drain 18 is returned from this via a sieve 21, a pump 22 and a heater 23 to the nozzle heads 15 and 16.
  • a valve-controlled water supply 17.1 is provided to supplement the discharge of foreign substances Via the sieve 19 entrained water.
  • the bottles 1 heated in the treatment zones 11 and 12 or in the pretreatment phase are then swamped with hot water in the subsequent treatment zones 13 and 14 (main treatment phase).
  • the treatment zones 13 and 14 have in principle the same structure as has been described for the treatment zones 11 and 12, if necessary with the difference that the amount of water discharged to the bottles 1 during this overshoot is greater than that when the bottles 1 are heated the treatment zones 11 and 12 used amount of water and the nozzle heads 15 and 16 have enlarged nozzle openings.
  • the water used in the overshoot has a temperature just below the boiling point, for example, a temperature of about 95 ° C. It has been found that at this water temperature the labels 2 usually in just a few seconds, d. H. e.g. detach in a maximum of 10 seconds from the bottles 1 and then over the provided in the treatment zones 12 and 13, preferably also formed by rotating sieve belts sieves 19 or the like discharge can be removed.
  • the device 8 and in particular also its section 8.2 are formed like a module, d. H. the individual treatment zones 11-14 are identical or largely identical in the manner described above and can be combined to the device 8 as required.
  • the number of modules or treatment zones used for the pretreatment or preheating of the bottles 1 and / or for the removal of the labels 2 (main treatment) can also be selected according to the respective application.
  • the heating of the bottles 1 in the treatment zones 11 and 12 is effected by hot water.
  • the bottles 1 or the self-adhesive layer of the labels 2 can also be heated by other hot gaseous, vaporous and / or liquid media, in particular by steam, warm air to subsequently achieve the detachment of the labels in the treatment zones 13 and 14 .
  • Other ways of preheating the bottles 1 are conceivable, for example, by infrared radiation and / or by treatment with electromagnetic waves (microwaves), the latter in particular when the adhesive layer of the self-adhesive labels 2 contains an electrically conductive additive or filler, so in the preheating by the microwave radiation is heated substantially only this adhesive layer for liquefaction or softening of the adhesive.
  • FIG. 5 FIG. 2 shows a device 8a which differs from the device 8 essentially in that the pretreatment or preheating of the bottles 1, which in turn are moved with the transporter 10 through the treatment zones 24-27 and are spaced from each other in the treatment zones 24 and 25, and also the removal of the labels 2 is controlled by overshooting and / or lateral spraying in the treatment zones 26 and 27, ie by controlled delivery of the respective treatment medium.
  • a sensor unit 28 is provided at the outlet of the treatment zone 25, ie at the transition of this treatment zone to the treatment zone 26, for example a sensor unit which detects the temperature of the passing bottles 1, thus via a control unit 29 assigned to the sensor unit 28 by actuation of valves 30 and 31 the quantity of hot water discharged via the nozzle heads 15 is achieved in order to achieve the best possible preheating of the bottles 1 with optimized energy consumption.
  • the sensor unit 28 further comprises, for example, a camera system, which is part of an image processing and / or evaluation 32, with which determines the ratio of the bottles 1 with and without label 2 and accordingly via the controller 29 and valves 33, the amount of the nozzles 34 is controlled when the bottles 1 swirling discharged hot water.
  • Another sensor unit 35 is provided at the transition between the treatment zones 26 and 27.
  • This sensor unit is likewise a camera system of image processing or image evaluation 36, with which in turn the proportion of bottles 1 with and without label 2 is determined.
  • the swelling of the bottles 1 and the actuation of the valves 39 via the nozzles 40 then take place by corresponding activation of valves 37 via nozzles 38 the bottles 1 and / or the peeling of the labels 2, in each case controlled according to the ratio of the number of bottles 1 with and without label. 2
  • the functions of the central control unit 29 and the image processing and / or image evaluation 32 and 36 are preferably in a common control, e.g. summarized in a common at least partially formed by a computer control.
  • FIGS. 6 and 7 show as a further embodiment, a treatment zone 41, which can be combined according to the treatment zones 11-14 and 24-27 together with other treatment zones to a device for detaching the labels 2 from the bottles 1.
  • the treatment zone 41 in turn comprises the device-internal transporter 10, on which the bottles 1 are moved upright through the treatment zone 41, on the transport path 42 formed inter alia by this conveyor 10.
  • two jaw conveyors 33 and 44 are provided , which are each formed by two endlessly driven belts or belt 45, which define the transport path 42 laterally with their inner lengths 45.1 and, laterally abut against the bottles 1, on the peripheral surface outside of the peel-off labels 2.
  • each jaw conveyor 43 and 44 with its length 45.1 against the bottle 1 in the region of the bottom of the bottle or slightly above the bottom of the bottle and the upper band 45 with its length 45.1 against the bottle 1 on the bottle body at about the transition to the tapered bottle breast.
  • Each band 45 forms a closed loop which is arranged with its loop plane in a horizontal or substantially horizontal plane. Furthermore, each band 45 is guided over at least two rollers 46 and 47 and not shown sliding rollers or guides. Of the rollers at least the rollers 47 of each jaw conveyor 43 and 44 are arranged on a common shaft driven by a drive 48. The distance between the two jaw conveyors 43 and 44 and the inner lengths 45.1 is chosen so that the treatment zone 41 passing, spaced-apart bottles 1 between the jaw conveyors 43 and 44 are clamped.
  • the belts 45 of the jaw conveyor 43 and the belts 45 of the jaw conveyor 44 are preferably driven at different speeds, as shown in FIG. 6 is indicated with the arrows B and C, so that the bottles 1 are rotated when passing the transport path 42 about its vertical axis of the bottle.
  • nozzle heads e.g. Spray tubes 49 provided with nozzles 49.1 for discharging the respective treatment medium, d. H. when using the pre-treatment phase treatment zone 41 for discharging the pre-treatment medium warming the bottles 1 or when using the main treatment phase treatment zone 41 for discharging the liquid treatment medium (eg, hot water) to finally remove the labels 2.
  • spray pipes 50 with nozzles 50.1 are arranged laterally with which the bottles 1 moved past are treated laterally.
  • the spray nozzles 50.1 are oriented such that the jets emerging from them (for example fan-shaped jets) of the liquid treatment medium are oriented tangentially or approximately tangentially to the circumference of the bottles 1 being moved past.
  • Another spray tube 51 with a plurality of nozzles 51.1 is provided below the transport path 42 or the movement path of the bottles 1.
  • the invention has been described above for devices for treating bottles. It is understood that these devices are equally suitable for other containers for removing self-adhesive labels. Furthermore, the device according to the invention is not only suitable for detaching labels, but in principle also for detaching labels which have been applied to the respective bottle or to the respective container, for example, with another adhesive or glue application.
  • the containers or bottles 1 were moved as a single-lane container stream through the various treatment zones 11-14, 24-27 and 41, respectively.
  • the devices it is also possible to form the device so that the containers or bottles 1 are moved in each case a multi-lane container or bottle stream through the device, then formed for example by appropriate guide railing several parallel lanes for each container stream and the individual nozzles in appropriate distribution above and / or laterally and / or are provided below these streets.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Cleaning In General (AREA)
  • Labeling Devices (AREA)
  • Separation, Recovery Or Treatment Of Waste Materials Containing Plastics (AREA)
  • Investigating Materials By The Use Of Optical Means Adapted For Particular Applications (AREA)
  • Supplying Of Containers To The Packaging Station (AREA)

Claims (33)

  1. Procédé pour traiter des bouteilles ou des contenants similaires (1) dans une installation présentant une machine de nettoyage de bouteille, les contenants étant soumis, avant le traitement dans la machine de nettoyage de bouteille dans un dispositif la précédant pour le décollement des étiquettes adhérant sur les contenants (1), à un traitement précédant et étant tout d'abord chauffés dans une phase de prétraitement et étant ensuite traités dans une phase de traitement principal pour le retrait des étiquettes avec un agent de traitement liquide chaud, caractérisé en ce qu'en cas d'étiquettes autocollantes adhérant sur les contenants (1), les contenants (1) sont chauffés dans la phase de prétraitement par épandage d'un agent de traitement liquide chaud sur les contenants (1) ou par de l'énergie rayonnante de telle manière que la couche de colle autocollante des étiquettes soit convertie dans un état mou ou au moins semi-liquide et en ce que les contenants (1) ainsi chauffés sont traités dans la phase de traitement principal avec l'agent de traitement liquide chaud.
  2. Procédé selon la revendication 1, caractérisé en ce que l'agent de traitement de la phase de prétraitement et/ou de la phase de traitement principal est de l'eau chaude.
  3. Procédé selon la revendication 1 ou 2, caractérisé en ce que l'agent de traitement chauffé de la phase de prétraitement et/ou de la phase de traitement principale présente une température comprise entre 90 et 100°C, par exemple une température d'environ 95°C.
  4. Procédé selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que le préchauffage des contenants (1) est réalisé dans la phase de prétraitement en commandant la température.
  5. Procédé selon la revendication 4, caractérisé en ce qu'au moins un capteur (28) détectant la température des contenants (1) pour la régulation de la température du prétraitement est prévu de manière contiguë à une zone de traitement (24, 25) pour la phase de prétraitement.
  6. Procédé selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que la quantité, utilisée dans la phase de prétraitement et/ou dans la phase de traitement principal, d'agent de traitement est commandée en fonction du rapport « Contenants (1) avec étiquettes (2)/Contenants (1) sans étiquette (2) ».
  7. Procédé selon la revendication 6, caractérisé en ce qu'au moins un unité de détection, par exemple au moins une caméra d'un système de traitement d'image ou de reconnaissance (32, 36) est prévue dans le sens de transport (A) des contenants (1) avant au moins une zone de traitement (26, 27) pour la phase de traitement principal afin de déterminer le rapport « Contenants (1) avec étiquettes (2) /Contenants (1) sans étiquette (2) ».
  8. Procédé selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que les contenants (1) dans la phase de traitement principal sont traités par rinçage par jet d'agent de traitement liquide chauffé.
  9. Procédé selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que les contenants dans la phase de traitement principal sont traités par arrosage à haute pression avec l'agent de traitement liquide, par exemple de l'eau.
  10. Procédé selon la revendication 9, caractérisé en ce que l'arrosage à haute pression est effectué avec l'agent de traitement liquide chaud, par exemple avec de l'eau chaude.
  11. Procédé selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que les contenants (1) dans la phase de prétraitement et la phase de traitement principal sont traités debout par le haut et/ou par le côté avec l'agent de traitement.
  12. Procédé selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que l'agent de traitement est épandu au moins en partie tangentiellement ou selon un angle aigu sur la surface extérieure de contenant pour peler les étiquettes (2).
  13. Procédé selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que les contenants (1) sont chauffés dans la phase de prétraitement par un agent liquide chaud, par exemple de l'eau chaude.
  14. Procédé selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que le chauffage des contenants dans la phase de prétraitement est effectué par infrarouge ou rayonnement électromagnétique, en particulier dans la plage des microondes.
  15. Procédé selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que les contenants (1) sont déplacés à l'aide d'un élément de transport (10) par des zones de traitement (11-14 ; 24-27 ; 41) de la phase de prétraitement et de la phase de traitement principal.
  16. Procédé selon la revendication 15, caractérisé en ce qu'au moins deux zones de traitement (11, 12, 24, 25 ; 13, 14, 26, 27 ; 41) sont utilisées pour la phase de prétraitement et/ou la phase de traitement principal.
  17. Procédé selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que les contenants (1) amenés sur une voie de transport (9) dans un courant de contenants à une ou plusieurs voies sont espacés les uns des autres dans une section, précédant au moins une zone de traitement (11, 24) pour la phase de prétraitement, de la voie de transport (9) ou du dispositif de sorte que pendant la phase de prétraitement et la phase de traitement principale, chaque contenant (1) présente une distance par rapport aux contenants contigus.
  18. Procédé selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que les contenants (1) dans la zone de traitement pour la phase de prétraitement et/ou dans la zone de traitement pour la phase de traitement principal sont maintenus entre au moins deux convoyeurs à mâchoires de serrage (43, 44), en particulier pour un traitement avec l'agent de traitement par le bas.
  19. Dispositif pour traiter des bouteilles ou contenants similaires (1) dans une installation présentant une machine de nettoyage de bouteille, les contenants étant soumis avant le traitement dans la machine de nettoyage de bouteille dans le dispositif la précédant pour le décollement des étiquettes adhérant sur les contenants (1) dans un traitement précédant pour le décollement des étiquettes, avec
    au moins une zone de prétraitement (11, 12 ; 24, 25 ; 41) pour le chauffage des contenants (1) dans une phase de prétraitement,
    au moins une zone de traitement principal (13, 14 ; 26, 27 ; 41) pour le retrait des étiquettes avec un agent de traitement liquide ainsi qu'
    un transporteur, sur lequel les contenants (1) sont déplacés dans un sens de transport (A) tout d'abord au travers d'au moins une zone de prétraitement (11, 12 ; 24, 25 ; 41) puis sont déplacés au travers d'au moins une zone de traitement principal (13, 14 ; 26, 27 ; 41),
    caractérisé en ce que pour des étiquettes autocollantes adhérant sur les contenants (1), au moins une zone de prétraitement (11, 12 ; 24, 25 ; 41) présente des moyens pour chauffer des contenants (1) par épandage d'un agent de traitement liquide chaud, par exemple de l'eau sur les contenants (1) ou par de l'énergie rayonnante de telle manière que la couche de colle autocollante des étiquettes soit convertie dans un état mou ou au moins semi-liquide, et en ce qu'au moins une zone de traitement principal (13, 14 ; 26, 27 ; 41) est réalisée pour le traitement des contenants (1) chauffés avec l'agent de traitement liquide chaud.
  20. Dispositif selon la revendication 19, caractérisé par une commande de la température pour chauffer en commandant la température les contenants dans au moins une zone de prétraitement (11, 12 ; 24, 25).
  21. Dispositif selon la revendication 20, caractérisé en ce qu'au moins un capteur (28) détectant la température des contenants (1) pour la régulation de la température du prétraitement est prévu de manière contiguë à au moins une zone de prétraitement (24, 25).
  22. Dispositif selon l'une quelconque des revendications 19 à 21, caractérisé par des moyens pour la commande de la quantité d'agent de traitement épandue dans au moins une zone de prétraitement (11, 12, 24, 25) et/ou dans au moins une zone de traitement principal (13, 14 ; 26, 27) sur les contenants (1) en fonction du rapport « Contenants (1) avec étiquettes (2)/Contenants (1) sans étiquette (2) ».
  23. Dispositif selon la revendication 22, caractérisé en ce qu'au moins une unité de détection, par exemple au moins une caméra d'un système de traitement d'image ou de reconnaissance (32, 36) est prévu dans le sens de transport (A) des contenants (1) avant au moins une zone de traitement principal (26, 27) afin de déterminer le rapport « Contenants (1) avec étiquettes (2)/Contenants (1) sans étiquette (2) ».
  24. Dispositif selon la revendication 23, caractérisé en ce qu'au moins une zone de traitement principal (13, 14 ; 26, 27 ; 41) présente des moyens (15, 16, 34, 40) pour l'épandage d'un agent de traitement liquide chaud sur les contenants (1), par exemple pour l'épandage d'eau chaude.
  25. Dispositif selon l'une quelconque des revendications précédentes 19 à 24, caractérisé en ce que des buses (15, 16 ; 34, 40 ; 49.1, 50.1, 51.1) pour l'arrosage à haute pression des contenants (1) avec un agent de traitement liquide, par exemple de l'eau, de préférence avec un agent de traitement ou de l'eau chauffée sont prévues dans au moins une zone de traitement principal (13, 14 ; 26, 27, 41).
  26. Dispositif selon l'une quelconque des revendications précédentes 19 à 25, caractérisé en ce que des buses (16, 40, 50.1) pour l'épandage de l'agent de traitement liquide sont prévues de manière tangentielle ou à peu près tangentielle ou selon un angle aigu sur la surface extérieure de contenant pour peler les étiquettes (2) des contenants (1) dans au moins une zone de traitement principal.
  27. Dispositif selon l'une quelconque des revendications précédentes 19 à 26, caractérisé en ce qu'au moins une zone de prétraitement (11, 12 ; 24, 25 ; 41) présente des moyens de chauffage des contenants (1) par infrarouge et/ou ondes électromagnétiques, en particulier dans la plage de microondes.
  28. Dispositif selon l'une quelconque des revendications précédentes 19 à 27, caractérisé par au moins deux zones de prétraitement (11, 12 ; 24, 25) et/ou au moins deux zones de traitement principal (13, 14 ; 26, 27).
  29. Dispositif selon l'une quelconque des revendications précédentes 19 à 28, caractérisé en ce que la voie de transport formée par au moins un transporteur (10, 43, 44) est réalisée pour un courant de contenants à une voie.
  30. Dispositif selon l'une quelconque des revendications précédentes 19 à 29, caractérisé en ce que la voie de transport formée par au moins un transporteur est réalisée pour un courant de contenants à plusieurs voies.
  31. Dispositif selon l'une quelconque des revendications précédentes 19 à 30, caractérisé en ce que des moyens sont prévus dans le sens de transport (A) des contenants (1) avant au moins une zone de prétraitement (11, 12 ; 24, 25) afin d'espacer les contenants (1) dans le sens de transport (A) les uns des autres.
  32. Dispositif selon l'une quelconque des revendications précédentes 19 à 31, caractérisé en ce que des moyens (51, 51.1 ) pour l'épandage d'un agent de traitement sur les contenants (1) sont prévus sous la voie de transport (42) pour les contenants (1) dans au moins une zone de prétraitement et/ou dans au moins une zone de traitement principal.
  33. Dispositif selon l'une quelconque des revendications précédentes 19 à 32, caractérisé en ce que la voie de transport (42) pour les contenants (1) est formée au moins sur une longueur partielle d'au moins une zone de prétraitement et/ou au moins une zone de traitement principal par des convoyeurs à mâchoires de serrage (43, 44).
EP07723935A 2006-04-13 2007-04-03 Procédé et dispositif pour traiter des bouteilles ou des contenants similaires Active EP2012941B1 (fr)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
PL07723935T PL2012941T3 (pl) 2006-04-13 2007-04-03 Sposób oraz urządzenie do obróbki butelek lub tym podobnych pojemników

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102006017407A DE102006017407A1 (de) 2006-04-13 2006-04-13 Verfahren sowie Vorrichtung zum Behandeln von Flaschen oder dergleichen Behälter
PCT/EP2007/002994 WO2007118606A2 (fr) 2006-04-13 2007-04-03 Procédé et dispositif pour traiter des bouteilles ou des contenants similaires

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP2012941A2 EP2012941A2 (fr) 2009-01-14
EP2012941B1 true EP2012941B1 (fr) 2012-01-25

Family

ID=38514582

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP07723935A Active EP2012941B1 (fr) 2006-04-13 2007-04-03 Procédé et dispositif pour traiter des bouteilles ou des contenants similaires

Country Status (11)

Country Link
US (1) US8839596B2 (fr)
EP (1) EP2012941B1 (fr)
JP (1) JP5331676B2 (fr)
CN (1) CN101421055B (fr)
AT (1) ATE542611T1 (fr)
DE (1) DE102006017407A1 (fr)
ES (1) ES2376535T3 (fr)
MX (1) MX2008013067A (fr)
PL (1) PL2012941T3 (fr)
RU (1) RU2399438C2 (fr)
WO (1) WO2007118606A2 (fr)

Families Citing this family (33)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102008013529B4 (de) * 2008-03-11 2016-12-15 Krones Aktiengesellschaft Verfahren und Vorrichtung zum Kontrollieren einer Innenraumbehandlung eines Behälters
DE102009037188A1 (de) * 2009-08-12 2011-02-17 Krones Ag Reinigungsmaschine
DE102009039585A1 (de) * 2009-09-01 2011-03-17 Krones Ag Spritzvorrichtung
WO2011150518A1 (fr) 2010-06-01 2011-12-08 Ever Green Environmental Corporation Procédé et appareil pour l'enlèvement d'étiquettes de bouteilles de vin et de boisson
US8738177B2 (en) * 2010-07-01 2014-05-27 MedAvil, Inc. Vending machine for storage, labeling and dispensing of a container
DE102010031564A1 (de) * 2010-07-20 2012-01-26 Krones Aktiengesellschaft Intelligente Steuerung einer Flaschenwaschmaschine
AT510504B1 (de) * 2010-09-30 2014-03-15 Schriebl Franz Verfahren und vorrichtung zum entfernen von an gefässen oder behältern anhaftenden teilen
DE102011054683B4 (de) * 2011-10-21 2023-11-09 Krones Aktiengesellschaft Trocknungsvorrichtung für Behälter und Verfahren zum Reinigen einer solchen Trocknungsvorrichtung
CN102489455B (zh) * 2011-12-08 2014-10-22 深圳市辰尔技术有限公司 不良品电容屏的剥胶方法以及该方法使用的设备
TWM445984U (zh) * 2012-07-18 2013-02-01 Can Pack Commercial Co Ltd 微波容器殺菌設備
CN102784764A (zh) * 2012-08-03 2012-11-21 福州长庚医疗器械有限公司 真空采血管纸质标签的脱标方法
DE102013102916A1 (de) * 2013-03-21 2014-09-25 Krones Ag Vorrichtung und Verfahren zur Reinigung von Behältern
WO2015058184A1 (fr) * 2013-10-18 2015-04-23 Avery Dennison Corporation Procédés pour décoller des étiquettes fixées à des matériaux
CN103658132B (zh) * 2013-11-22 2016-01-27 南京乐惠轻工装备制造有限公司 一种洗瓶机除标系统
DE102014108798A1 (de) 2014-06-24 2015-12-24 Krones Ag Pasteurisationssystem mit Reinigung der Prozessflüssigkeit
EP3015180B1 (fr) * 2014-10-29 2023-09-27 Sidel Spa Unité de lavage de récipients vides et procédé correspondant
CN104340652A (zh) * 2014-10-29 2015-02-11 耒阳市淇元气体有限公司 一种用于饮用水生产线的间歇式送桶装置
DE102014115791B4 (de) 2014-10-30 2018-07-26 Murat Kocak Vorrichtung und Verfahren zum Reinigen von Trinkbehältnissen
WO2017014980A1 (fr) * 2015-07-17 2017-01-26 Niagara Bottling, Llc Système de nettoyage automatique d'étiqueteuse
DE102017205551A1 (de) * 2017-03-31 2018-10-04 Krones Ag Flaschenbehandlungsmaschine und Verfahren zum Reinigen des Pumpen-/Düsenschutzes der Flaschenbehandlungsmaschine
DE102017114657A1 (de) * 2017-06-30 2019-01-03 Khs Gmbh Spritzstation einer Reinigungsmaschine
CN107470290A (zh) * 2017-07-05 2017-12-15 柳州健科技有限公司 一种去除标签专用工具
CN107457236A (zh) * 2017-09-18 2017-12-12 合肥中辰轻工机械有限公司 一种全自动回收瓶标签清洗机
CN108033044B (zh) * 2017-12-13 2023-09-26 烟台国鑫金属包装制品有限公司 一种钢桶的一站式翻新工艺
CN108176677A (zh) * 2017-12-27 2018-06-19 安徽中能电源有限公司 一种快速去除电池表面薄膜纸的方法
DE102018202304A1 (de) * 2018-02-15 2019-08-22 Krones Ag Kastenwaschmaschine für Flaschenkästen und Verfahren zum Ablösen von Klebeetiketten von Flaschenkästen
CN108284077A (zh) * 2018-04-04 2018-07-17 德玛克（长兴）自动化系统有限公司 一种双工位智能灯检系统及方法
CN112842225A (zh) * 2018-07-24 2021-05-28 吴继帅 一种家用玻璃瓶标签去除装置及使用方法
CN110420947A (zh) * 2019-07-24 2019-11-08 中国长城葡萄酒有限公司 酒瓶清洗及瓶贴清除一体机
CN110370801A (zh) * 2019-07-30 2019-10-25 广东启天自动化智能装备股份有限公司 一种胶辊自动清洗烘干设备
CN110550287A (zh) * 2019-10-15 2019-12-10 广东人励智能工程有限公司 一种贴标包装瓶上料线
NL2025759B1 (en) * 2020-06-04 2022-01-28 Rexnord Flattop Europe Bv Method and conveyor for in-line cleaning of containers
CN114713571B (zh) * 2022-04-15 2023-05-16 中国人民大学 一种剥离纸质文物表面不干胶标签纸的方法

Family Cites Families (25)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2460175C2 (de) * 1974-12-19 1982-04-01 Holstein Und Kappert Gmbh, 4600 Dortmund Verfahren und Vorrichtung zur Vorbehandlung von Mehrwegbehältern
US4033804A (en) * 1975-07-07 1977-07-05 Monsanto Company Reclaiming waste plastics
US4325775A (en) * 1980-02-04 1982-04-20 Horst Moeller Delabeler
DE3006490C2 (de) * 1980-02-21 1982-10-28 Krones Ag Hermann Kronseder Maschinenfabrik, 8402 Neutraubling Transportvorrichtung für Glasgefäße, insbesondere für Flaschen
US4715920A (en) * 1980-06-23 1987-12-29 Plastic Recycling Inc. Apparatus and method for recycling plastic beverage containers
JPS60186307U (ja) * 1984-05-16 1985-12-10 若月機械株式会社 超高圧水剥離装置
DE8506654U1 (de) * 1985-03-07 1985-05-15 Töpfer GmbH Kulmbach, 8650 Kulmbach Vorrichtung zum Ablösen eines Etiketts
JPS62271819A (ja) * 1986-05-19 1987-11-26 グンゼ株式会社 熱収縮ラベルの自動溶断方法
JPS63199784A (ja) * 1987-02-17 1988-08-18 Nippon Carbide Ind Co Ltd 接着シ−トの剥離方法
JPH0286882A (ja) * 1988-07-06 1990-03-27 Toppan Printing Co Ltd 熱収縮ラベルの除去方法
US5123993A (en) * 1990-02-23 1992-06-23 Automated Recycling Corp. Method and apparatus for the automatic recycling of plastic bottles
JPH04350893A (ja) * 1991-05-29 1992-12-04 Tsutsumi Seisakusho:Kk 易剥離性ラベル及びそのラベル除去方法
JPH04350892A (ja) * 1991-05-29 1992-12-04 Tsutsumi Seisakusho:Kk 易剥離性ラベル及びその除去方法
JPH04349983A (ja) * 1991-05-29 1992-12-04 Tsutsumi Seisakusho:Kk 包装容器のラベル除去方法
US5317794A (en) * 1992-09-08 1994-06-07 Automated Label Systems Company Method of delabelling
CH686561A5 (de) * 1992-11-02 1996-04-30 Prose Ag Verfahren fur das Erkennen und Entfernen von Etiketten an zylindrischen Beholtnissen.
JPH06198264A (ja) * 1992-12-28 1994-07-19 T S Eng:Yugen 通い箱洗浄装置
US5466325A (en) * 1993-06-02 1995-11-14 Nitto Denko Corporation Resist removing method, and curable pressure-sensitive adhesive, adhesive sheets and apparatus used for the method
JPH0761467B2 (ja) * 1993-06-04 1995-07-05 轟産業株式会社 布帛面の接着シート剥取装置
JP3321917B2 (ja) * 1993-07-02 2002-09-09 澁谷工業株式会社 回収容器のラベル処理装置
JP2868704B2 (ja) * 1995-02-15 1999-03-10 麒麟麦酒株式会社 大樽ストレッチデラベラー
US5651846A (en) * 1995-08-17 1997-07-29 Hurst; Richard Francis Method and apparatus for removing the printed layer of labels from semirigid containers
DE19720159A1 (de) * 1997-05-05 1998-11-12 Krohmann Udo Dipl Ing Verfahren zum Reinigen und/oder Sterilisieren von Oberflächen
JP2000167504A (ja) * 1998-12-09 2000-06-20 Sekisui Plant System Kk 容器のラベル剥離装置
DE10332443A1 (de) * 2003-07-16 2005-02-10 Josef Basic Verfahren zur Entfernung von Etiketten

Also Published As

Publication number Publication date
CN101421055B (zh) 2012-10-17
ATE542611T1 (de) 2012-02-15
EP2012941A2 (fr) 2009-01-14
US8839596B2 (en) 2014-09-23
JP5331676B2 (ja) 2013-10-30
US20090255603A1 (en) 2009-10-15
ES2376535T3 (es) 2012-03-14
MX2008013067A (es) 2008-10-27
WO2007118606A2 (fr) 2007-10-25
WO2007118606A3 (fr) 2007-12-27
PL2012941T3 (pl) 2012-07-31
JP2009533210A (ja) 2009-09-17
RU2008144718A (ru) 2010-05-20
DE102006017407A1 (de) 2007-10-18
CN101421055A (zh) 2009-04-29
RU2399438C2 (ru) 2010-09-20

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2012941B1 (fr) Procédé et dispositif pour traiter des bouteilles ou des contenants similaires
DE3301525C2 (fr)
EP2279803B1 (fr) Transporteur hélicoïdal
DE102004026565B4 (de) Verfahren zum Reinigen von Flaschen o.dgl. Behälter sowie Reinigungsmaschine
DE102008048351A1 (de) Vorrichtung zum Sterilisieren von Verschlüssen
DE102015115857A1 (de) Reinigungsvorrichtung für Leimdüsen und Reinigungsverfahren
DE3008096C2 (de) Vorrichtung zum Auftragen einer Kunststoffschicht auf Behälter
EP1964617B1 (fr) Installation de revêtement de pièces à usiner, en particulier installation de laquage
DE102007053897A1 (de) Waschanlage für Rechteckkästen
DE2711428A1 (de) Verfahren und vorrichtung zur nassbehandlung von bahnfoermigem textilgut
DE3739346A1 (de) Verfahren und vorrichtung zum wassersparenden waschen von laufenden warenbahnen
EP1952900A1 (fr) Dispositif de nettoyage de récipients
DE102008036550A1 (de) Anlage und Verfahren zum Beschichten, insbesondere Lackieren, und Trocknen von Gegenständen, insbesondere von Fahrzeugkarosserien
DE10017290C2 (de) Vorrichtung und Verfahren zur Reinigung von Transportbehältern
DE102008049296A1 (de) Vorrichtung zum Abblasen oder Trocknen von Kästen oder dergleichen Behältern
EP2464468B1 (fr) Machine de nettoyage pour bouteilles ou récipients similaires
DE19726078B4 (de) Maschine zum Lackieren oder Einfärben von Werkstücken
CH703683B1 (de) Verfahren zum Waschen oder Spülen und / oder Trocknen von Hohlkörpern und Vorrichtung zur Durchführung des Verfahrens.
EP1477240A2 (fr) Installation et dispositif de nettoyage de caisses, en particulier caisses à bouteilles
DE102004026235A1 (de) Vorrichtung zum Reinigen einer zu reinigenden Oberfläche
DE60111936T2 (de) Vorrichtung zur kühlung von bahnen mittels wasserspülung für einen wassertrockner
DE1460452A1 (de) Verfahren und Vorrichtung zur Veredlung einer synthetischen Textilstoffbahn
DE102005008700A1 (de) Förder-und Reinigungsstrecke zum Waschen bzw.Reinigen von Flaschenkästen
DE10331982B4 (de) Anlage zum Reinigen von Kästen, insbesondere Flaschenkästen
WO2023020649A1 (fr) Appareil de séchage et procédé de séchage de récipients contenant un fluide de nettoyage

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 20081113

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL PL PT RO SE SI SK TR

RIN1 Information on inventor provided before grant (corrected)

Inventor name: NIELEBOCK, JAN

Inventor name: DITTRICH, FALK

Inventor name: SCHILLER, IRIS

Inventor name: MOLITOR, BERND

RIN1 Information on inventor provided before grant (corrected)

Inventor name: DITTRICH, FALK

Inventor name: MOLITOR, BERND

Inventor name: NIELEBOCK, JAN

Inventor name: SCHILLER, IRIS

RAP1 Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred)

Owner name: KHS GMBH

17Q First examination report despatched

Effective date: 20101006

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

DAX Request for extension of the european patent (deleted)
GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL PL PT RO SE SI SK TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

Ref country code: CH

Ref legal event code: NV

Representative=s name: E. BLUM & CO. AG PATENT- UND MARKENANWAELTE VSP

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 542611

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20120215

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2376535

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

Effective date: 20120314

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 502007009161

Country of ref document: DE

Effective date: 20120322

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: T3

LTIE Lt: invalidation of european patent or patent extension

Effective date: 20120125

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120125

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120525

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120425

REG Reference to a national code

Ref country code: PL

Ref legal event code: T3

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FD4D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120426

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120125

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120125

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120525

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120125

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120125

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120125

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120125

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120125

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120125

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120125

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20120430

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120125

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20120425

26N No opposition filed

Effective date: 20121026

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20120425

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 502007009161

Country of ref document: DE

Effective date: 20121026

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120125

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120125

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20120403

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070403

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 10

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 11

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 12

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PL

Payment date: 20180322

Year of fee payment: 12

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Payment date: 20180418

Year of fee payment: 12

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Payment date: 20180525

Year of fee payment: 12

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: MM

Effective date: 20190501

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20190501

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 20200831

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20190404

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20190403

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20230426

Year of fee payment: 17

Ref country code: FR

Payment date: 20230420

Year of fee payment: 17

Ref country code: DE

Payment date: 20230420

Year of fee payment: 17

Ref country code: CH

Payment date: 20230502

Year of fee payment: 17

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Payment date: 20230420

Year of fee payment: 17

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Payment date: 20230419

Year of fee payment: 17

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CZ

Payment date: 20240325

Year of fee payment: 18