PT1532098E - Processo para a preparação de derivados nitrooxilados do naproxeno - Google Patents

Processo para a preparação de derivados nitrooxilados do naproxeno Download PDF

Info

Publication number
PT1532098E
PT1532098E PT03747879T PT03747879T PT1532098E PT 1532098 E PT1532098 E PT 1532098E PT 03747879 T PT03747879 T PT 03747879T PT 03747879 T PT03747879 T PT 03747879T PT 1532098 E PT1532098 E PT 1532098E
Authority
PT
Portugal
Prior art keywords
compound
formula
preparing
alkyl
straight
Prior art date
Application number
PT03747879T
Other languages
English (en)
Inventor
Giancarlo Santus
Francesca Benedini
Piero Del Soldato
Original Assignee
Nicox Sa
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Nicox Sa filed Critical Nicox Sa
Publication of PT1532098E publication Critical patent/PT1532098E/pt

Links

Classifications

    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C07ORGANIC CHEMISTRY
    • C07CACYCLIC OR CARBOCYCLIC COMPOUNDS
    • C07C269/00Preparation of derivatives of carbamic acid, i.e. compounds containing any of the groups, the nitrogen atom not being part of nitro or nitroso groups
    • C07C269/06Preparation of derivatives of carbamic acid, i.e. compounds containing any of the groups, the nitrogen atom not being part of nitro or nitroso groups by reactions not involving the formation of carbamate groups
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C07ORGANIC CHEMISTRY
    • C07CACYCLIC OR CARBOCYCLIC COMPOUNDS
    • C07C201/00Preparation of esters of nitric or nitrous acid or of compounds containing nitro or nitroso groups bound to a carbon skeleton
    • C07C201/02Preparation of esters of nitric acid
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C07ORGANIC CHEMISTRY
    • C07CACYCLIC OR CARBOCYCLIC COMPOUNDS
    • C07C203/00Esters of nitric or nitrous acid
    • C07C203/02Esters of nitric acid
    • C07C203/04Esters of nitric acid having nitrate groups bound to acyclic carbon atoms
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C07ORGANIC CHEMISTRY
    • C07CACYCLIC OR CARBOCYCLIC COMPOUNDS
    • C07C271/00Derivatives of carbamic acids, i.e. compounds containing any of the groups, the nitrogen atom not being part of nitro or nitroso groups
    • C07C271/06Esters of carbamic acids
    • C07C271/08Esters of carbamic acids having oxygen atoms of carbamate groups bound to acyclic carbon atoms
    • C07C271/26Esters of carbamic acids having oxygen atoms of carbamate groups bound to acyclic carbon atoms with the nitrogen atom of at least one of the carbamate groups bound to a carbon atom of a six-membered aromatic ring
    • C07C271/28Esters of carbamic acids having oxygen atoms of carbamate groups bound to acyclic carbon atoms with the nitrogen atom of at least one of the carbamate groups bound to a carbon atom of a six-membered aromatic ring to a carbon atom of a non-condensed six-membered aromatic ring
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C07ORGANIC CHEMISTRY
    • C07CACYCLIC OR CARBOCYCLIC COMPOUNDS
    • C07C303/00Preparation of esters or amides of sulfuric acids; Preparation of sulfonic acids or of their esters, halides, anhydrides or amides
    • C07C303/26Preparation of esters or amides of sulfuric acids; Preparation of sulfonic acids or of their esters, halides, anhydrides or amides of esters of sulfonic acids
    • C07C303/28Preparation of esters or amides of sulfuric acids; Preparation of sulfonic acids or of their esters, halides, anhydrides or amides of esters of sulfonic acids by reaction of hydroxy compounds with sulfonic acids or derivatives thereof
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C07ORGANIC CHEMISTRY
    • C07CACYCLIC OR CARBOCYCLIC COMPOUNDS
    • C07C67/00Preparation of carboxylic acid esters
    • C07C67/10Preparation of carboxylic acid esters by reacting carboxylic acids or symmetrical anhydrides with ester groups or with a carbon-halogen bond
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C07ORGANIC CHEMISTRY
    • C07CACYCLIC OR CARBOCYCLIC COMPOUNDS
    • C07C69/00Esters of carboxylic acids; Esters of carbonic or haloformic acids
    • C07C69/66Esters of carboxylic acids having esterified carboxylic groups bound to acyclic carbon atoms and having any of the groups OH, O—metal, —CHO, keto, ether, acyloxy, groups, groups, or in the acid moiety
    • C07C69/73Esters of carboxylic acids having esterified carboxylic groups bound to acyclic carbon atoms and having any of the groups OH, O—metal, —CHO, keto, ether, acyloxy, groups, groups, or in the acid moiety of unsaturated acids
    • C07C69/734Ethers

Landscapes

  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • Organic Low-Molecular-Weight Compounds And Preparation Thereof (AREA)
  • Acyclic And Carbocyclic Compounds In Medicinal Compositions (AREA)
  • Pharmaceuticals Containing Other Organic And Inorganic Compounds (AREA)
  • Low-Molecular Organic Synthesis Reactions Using Catalysts (AREA)

Description

1
DESCRIÇÃO "PROCESSO PARA A PREPARAÇAO DE DERIVADOS NITRO-OXILADOS DO NAPROXENO"
Descrição A invenção presente diz respeito a um processo para se prepararem ésteres nitro-oxialquílicos do naproxeno (ácido 2-(S)-(6-metoxi-2-naftil)-propanóico) ou do bromonaproxeno (ácido 2-(S)-(5-bromo-6-metoxi-2-naftil)-propanóico) (Tetrahedron 1989, 45, 4243-4252).
Sabe-se bem da técnica anterior que a actividade anti-inflamatória do ácido 2-(S)-(6-metoxi-2-naftil)-propanóico se deve ao seu enantiómero S que é o produto que está no mercado (Naproxeno). 0 WO 01/10.814 descreve um processo para se preparar o éster nitroxibutilico do ácido 2-(S)-(6-metoxi-2-naftil)-propanóico fazendo reagir o cloreto de (2—(S) — (6— metoxi-2-naftil)-propionilo com 4-nitro-oxibutan-l-ol em cloreto de metileno e na presença de carbonato de potássio. O éster obtido apresentava um excesso enantiomérico (e.e.) maior ou igual a 97 %. Este método tem a desvantagem que consiste em formarem-se diversos 2 subprodutos, sendo de facto muito difícil obterem-se álcoois nitro-oxialquílicos sob forma pura bem como halogenetos de 2-arilpropanoílo com elevada pureza química e enantiomérica. Para além disto, o 4-nitro-oxibutan-l-ol, por exemplo, apenas é estável em solução e não é possível isolar-se sob a forma de uma substância pura.
Kawashima et al., J. Med. Chem. 1993, 36, 815-819 descrevem a síntese de apovincaminatos de (nitro-oxi)alquilo.
Ogawa et ai., Chem. Pharm. Buli. 41(6), 1049-1054 descrevem a preparação de derivados de 1,4-dihidropiridina contendo duas espécies éster nitro-oxialquílico, nas posições 3 e 5. A JP 0 5.279.359 descreve a preparação de ésteres de nitro-oxialquilo do ácido apovincamínico.
Abadi et al., Arch. Pharm. Pharm. Med. Chem, 2001, 334(3), 104-106 descrevem a síntese de dímeros do naproxeno contendo duas unidades de naproxeno, ligadas entre si através de uma ponte metileno ou etileno em 5,5'. A invenção presente proporciona um novo processo para se prepararem ésteres nitro-oxialquílicos do naproxeno ou do bromonaproxeno, que apresentam valores de excesso enantiomérico tão elevados como os do naproxeno ou bromonaproxeno utilizado como matéria-prima, em que as 3 impurezas e os produtos secundários estão presentes em quantidades essencialmente desprezáveis. Partindo portanto de Naproxeno enantiomericamente puro, obtêm-se ésteres enantiomericamente puros. Isto tem uma importância específica porque: i) a maior parte dos ésteres de nitro-oxialquilo de Naproxeno têm pontos de fusão baixos ou são substâncias líquidas, e portanto não se consegue aumentar o e.e. dos ésteres em bruto que se obtêm recorrendo aos métodos físicos habituais; ii) a ausência dos grupos funcionais, para além do grupo éster, nas moléculas que se pretendem considerar, torna problemática a purificação.
Outra vantagem da invenção presente é que os compostos de que se parte são estáveis. 0 processo da invenção presente utiliza a titulo de matéria-prima um sal de Naproxeno e um derivado de nitro-oxialquilo que possua um grupo de saida, a titulo de substituinte, na cadeia alquilica.
Utiliza-se o sal de Naproxeno sob a forma de um sal de amónio ou de metais alcalinos. 0 sal de sódio é química e enantiomericamente estável e está comercialmente disponível em vez do cloreto de 2-(S)-(6-metoxi-2-naftil)-propanoílo (cloreto de Naproxeno), que não se encontra disponível em grande escala, é quimicamente instável e é fácil de racemizar.
Para além disto os derivados de nitro-oxialquilo são mais estáveis, em comparação com os correspondentes 4 álcoois nitro-oxialquílicos.
Portanto, ambos os reagentes envolvidos no processo presente são largamente mais estáveis em comparação com aqueles que se encontram descritos na técnica anterior. A elevada selectividade observada no processo era inesperada, atenta a presença de dois substituintes no derivado de nitro-oxialquilo, o substituinte nitro-oxilo e o qrupo de saída, que expectavelmente competiriam na reacção de substituição com o sal de Naproxeno levando a uma perda concomitante da selectividade do processo. Outra vantagem da invenção presente é que os compostos utilizados a título de matérias-primas são estáveis. 0 processo da invenção presente utiliza a título de matéria-prima um sal de naproxeno, em vez do cloreto de ácido que se utilizava no processo da técnica anterior, em especial o sal de sódio que é um produto estável e comercialmente disponível.
Os ésteres nitro-oxialquílicos de bromonaproxeno são por eles próprios biologicamente activos e podem ser transformados nos correspondentes ésteres de naproxeno por um método convencional. A invenção presente diz respeito a um processo para se preparar um composto com a fórmula geral (A) 5
Ri R— c—o—(Ç)— (C)—(Ç)—(X)^(Ç)—(C)^(Ç)—ono2 R, ^8 RlO ^12 (A) na qual:
R seja em que R' seja um átomo de hidrogénio ou de Br
Ri a R12 sejam iguais ou diferentes e sejam independentemente hidrogénio, alquilo Ci-Cô linear ou ramificado, opcionalmente substituído com arilo; m, n, o, q, r e s sejam cada um deles independentemente um inteiro de 0 a 6, e p seja 0 ou 1, e X seja 0, S, SO, SO2, NRi3 ou PR13, em que R13 seja hidrogénio, alquilo Ci-C6, ou X seja seleccionado de entre o conjunto constituído por: • cicloalquileno com 5 a 7 átomos de carbono no anel de cicloalquileno, sendo este anel eventualmente substituído com cadeias laterais 6 T, em que T seja alquilo com cadeia linear ou ramificada e com entre 1 e 10 átomos de carbono, preferivelmente CH3; • arileno, opcionalmente substituído com um ou mais átomos de halogéneo, grupos alquilo com cadeia linear ou ramificada e contendo entre 1 e 4 átomos de carbono, ou um grupo perfluoroalquilo C1-C3 com cadeia linear ou ramificada; • um anel saturado, insaturado ou heterocíclico aromático seleccionado de entre
em que se pretende que as ligações, quando representadas como tendo uma posição nao definida, possam 7 estar em qualquer posição possível no anel; incluindo o processo referido i)fazer-se reagir um composto com a fórmula (B) R-COOZ B)
em que R seja tal como se definiu acima e Z seja hidrogénio ou um catião seleccionado de entre:
Li+, Na+, K+, Ca++, Mg++, amónio, trialquilamónio, tetralquilamónio e tetralquifosfónio; com um composto com a fórmula (C) seguinte ^3 ^5 j*? j*9 < —0 - 3T "(Ç)— (Çfc- (χ)τ~ (Ç)—(Ç)r-(Ç)—ono2 r2 R4 Re Re R10 R,2 (C) na qual Ri a R12 e m, n, o, p, q, r, s sejam tal como se definiram acima e Y seja seleccionado de entre • um átomo de halogéneo • RaS03”, em que RA seja um alquilo Ci-C6 com cadeia linear ou ramificada, opcionalmente - 8 - substituído com um ou mais átomos de halogéneo, ou um alquil (Ci-Cõ) arilo; ii) transformando opcionalmente um composto com a fórmula (A) em que R' seja Br num composto com a fórmula (A) em que R' seja hidrogénio. A invenção presente diz preferivelmente respeito a um processo para se preparar um composto com a fórmula A tal como se definiu acima, em que: os substituintes R1-R12 sejam iguais ou diferentes e sejam independentemente hidrogénio ou alquilo C1-C3 com cadeia linear ou ramificada, m, n, o, p, q, r e s sejam tal como se definiram acima, X seja 0, S ou
De preferência a invenção diz respeito a um processo para se preparar um composto com a fórmula A de acordo com a reivindicação 1 ou a 2, em que Ri a R4 e R7 a Rio sejam hidrogénios, m, n, q, r, sejam 1, o e s sejam 0, p seja 0 ou 1, e X seja O ou S. 9
Nos compostos com a fórmula (C), Y será preferivelmente seleccionado de entre 0 conjunto constituído por Br, Cl, I, CF3SO3 , C2F5SO3 , C3F7SO3 , C4F9SO3 , P-CH3C6H4SO3'. A reacção entre composto com a fórmula (B) e um composto com a fórmula (C) pode ser levada a cabo num solvente orgânico seleccionado de entre acetona, tetrahidrofurano, dimetilformamido, N-metilpirrolidona, sulfolano e acetonitrilo.
Em alternativa pode levar-se a cabo a reacção num sistema bifásico incluindo um solvente dipolar aprótico seleccionado de entre tolueno, clorobenzeno, nitrobenzeno, éter metil-terc-butílico e uma solução aquosa, em que a solução orgânica contém (C) e a solução aquosa contém um sal de (B) com um metal alcalino, na presença de um catalisador de transferência de fase tal como um sal ónio, por exemplo um sal de tetra-alquilamónio e um sal de tetra-alquilfosfónio.
Leva-se a cabo a reacção a uma temperatura de entre 0°C e 100°C e a uma razão molar (B)/ (C) de 2-0,5.
Pode preparar-se o sal de ácido carboxílico em separado, ou pode gerar-se "in situ", por exemplo levando a cabo a reacção entre (B) e (C) na presença de uma 10 quantidade estequiométrica da amina terciária, ou empregando um excesso de quantidade da amina referida.
Podem preparar-se os compostos com a fórmula (C) nitrando os compostos com a fórmula (D) descritos adiante neste documento, com agentes nitrantes seleccionados, por exemplo, mistura sulfonitrica e outros semelhantes:
^2 ^4 ^6 ^8 R10 R12 (D) em que M seja OH, e Y, X, m, n, o, p, q, r, s e Rx a Ri2 tenham os significados mencionados acima.
Em alternativa, podem obter-se os compostos com a fórmula (C) fazendo reagir um composto com a fórmula (E) com agentes de nitração seleccionados por exemplo a partir de nitratos de metais alcalinos, nitratos de amónios quaternários, sais de fosfónios quaternários e AgNCb, Zn(NO)2.6H20: Γ Γ f* f7 f9 f11
—(?)i_Y
Re Λ10 ^12 (E) 11 na qual: Y, X, m, n, o, p, q, r, s e Ri e Ri2 tenham os significados mencionados acima.
Em alternativa, podem preparar-se os compostos com a fórmula (C) fazendo reagir um composto com a fórmula (F)
Ri
Pe w (C)s—(C)s—(Çk—(Xfc—(Ç)q—(Ç)f—(Çfe—ono2 R4 R6 (F) na qual W seja OH ou halogéneo, com um composto seleccionado de entre um cloreto de alquilsulfonilo e um cloreto de arilsulfonilo, anidrido de ácido trifluorometanossulfónico, quando W for OH ou AgSbF6, AgBF4, AgC104, CF3S03Ag, AgS03CH3, CH3C6H4S03Ag quando W for halogéneo. A nitração do composto (D) foi levada a cabo num solvente orgânico, em geral num solvente seleccionado de entre acetona, tetrahidrofurano, dimetilformamida, N-metilpirrolidona, sulfolano, acetonitrilo, cloreto de metileno, etc., com agentes nitrantes seleccionados de entre sais de metais de transição ou, quando M for OH, com sistemas nitrantes baseados em ácido nítrico, tais como a mistura sulfonítrica. 12 A razão molar (D)/agente nitrante é de entre 2 e 0,5, em especial entre 1,5 e 0,5, e leva-se a cabo a nitração a uma temperatura de entre 0°C e 100°C, preferivelmente entre 15°C e 80°C.
Pode isolar-se o produto da reacção (C), ou pode empregar-se uma sua solução tal e qual para a reacção com o substrato (B), para se obter (A).
Pode levar-se a cabo a nitração do composto (E) num solvente orgânico, em geral num solvente seleccionado de entre acetona, tetrahidrofurano, dimetilformamida, N-metilpirrolidona, sulfolano, acetonitrilo, cloreto de metileno, etc., com agentes nitrantes nucleófilos tais como nitratos de metais alcalinos, nitratos de sais ónio, por exemplo de tetra-alquilamónio, de tetra-alquil-fosfónio ou de trialquilamónio, e outros semelhantes.
Leva-se a cabo a reacção a uma temperatura de entre 0°C e 100°C, em especial a entre 15° C e 80 °C e sob uma razão molar de (E)/agente nitrante de entre 20 e 2, preferivelmente entre 8 e 1.
Pode isolar-se o produto da reacção (C) ou pode empregar-se uma sua solução, tal como na reacção com o substrato (B) para se obter (A). 13
Pode levar-se a cabo a reacção para a obtenção do composto (C) a partir do (F) num solvente orgânico, em geral seleccionado de entre o conjunto constituído por acetona, tetrahidrofurano, dimetilformamida, N- metilpirrolidona, sulfolano, acetonitrilo, cloreto de metileno e outros semelhantes, com um sal de um metal de transição seleccionado de entre os sais de prata, zinco, mercúrio ou, quando W for OH, levou-se a reacção a cabo com um cloreto de acilo tal como o cloreto de metanossulfonilo, etc., ou ainda com um anidrido adequado tal como o anidrido do ácido trifluorometanossulfónico.
Levou-se a cabo a reacção a uma temperatura de entre -20°C e 100°C, em especial de entre -20° e 60°C, a uma razão molar de composto (F)/reagente de entre 2 e 0,5, preferivelmente entre 1,5 e 0,5.
Pode isolar-se o produto reaccional (C) ou pode empregar-se uma sua solução tal e qual, na reacção com o substrato (B) para se obter (A).
EXEMPLOS
Preparação de brometo de 4-nitro-oxibutilo de acordo com o Chem. Pharm. Buli., 1993, 41, 1040.
Adicionou-se gota a gota ácido nítrico (a 90 %, 0,8 mol), sob agitação, a ácido sulfúrico mantido a 0°C (0,8 mol), e depois agitou-se a mistura a 0°C durante 80 14 minutos. Adicionou-se gota a gota à solução que desta forma se obtivera e que se manteve a 0°C, sob agitação, 4-bromobutanol (0,4 mol), agitando-se a mistura durante mais 210 minutos à mesma temperatura. Verteu-se então a solução sobre uma mistura de água com gelo e extraiu-se por duas vezes com éter dietilico. Misturaram-se os extractos em éter etílico e lavou-se com uma solução de bicarbonato de sódio. Separou-se o solvente por evaporação em vazio para se obter um óleo amarelo (rendimento: 84,8 %).
Exemplo 1
Preparação de p-toluenossulfonato de 4-nitro- oxibutilo
Adicionou-se a uma solução de 4-bromobutanol (5,0 g, 33 mmol) em piridina (50 mL) mantida a 0°C, sob agitação e em atmosfera de azoto, cloreto de tosilo (6,8 g, 36 mmol). Manteve-se agitada a solução resultante durante mais 20 minutos, e depois armazenou-se de um dia para o outro a -18°C. Verteu-se a mistura reaccional sobre uma mistura de água com gelo (cerca de 400 mL) e extraiu-se com éter dietilico (500 mL) . Lavou-se a fase orgânica com ácido clorídrico 6 N (500 mL) e secou-se sobre sulfato de sódio. Por evaporação do solvente em vazio, obteve-se um óleo residual (7 g) . Adicionou-se a uma solução do resíduo oleoso (7 g, 23 mmol) em acetonitrilo (50 mL) , mantida agitada e sob atmosfera de azoto à temperatura ambiente, nitrato de prata (7,8 g, 46 mmol). Passados quase 15 15 minutos, notou-se a formação de um produto amarelo, insolúvel. Manteve-se a mistura heterogénea sob agitação de um dia para o outro. Separou-se o material insolúvel por filtração e verteu-se a solução sobre água (200 mL) extraindo-se com éter dietilico (2 x 250 mL) . Secou-se o conjunto doas extractos orgânicos sobre sulfato de sódio. Por evaporação do solvente em vazio obteve-se um resíduo oleoso (5 g).
Uma cromatografia do resíduo sobre silicagel (100 g), eluindo com uma mistura de hexano/éter dietilico permitiu obter-se o produto em título (3 g), p.f. 38-40°C e com uma pureza, determinada por HPLC, superior a 98 %. IV em TF (pastilha de KBr, cirT1) : 2966, 1626, 1355, 1281, 1177,1097, 959, 876, 815, 663, 553. RMN de ΧΗ a 300 MHz (CDC13) δ 1,77 (m, 4H) ; 2,35 (s, 3H) ; 4,06 (m, 2H) ; 4,38 (m, 2H) ; 7,36 (2H) ; 7,7 (2H) .
Exemplo 2 Síntese de éster 4-(nitro-oxi)butílico do ácido 2-(S)-(6-metoxi-2-naftil)propanóico
Adicionou-se KHC03 (5,22 g, 52 mmol), sob azoto, a uma solução de ácido 2-(S)-(6-metoxi-2-naftil)propanóico (Naproxeno) (com um e.e. de 99 %, determinado por HPLC quiral) (10,0 g, 43 mmol) em DMF (200 mL). 16
Aqueceu-se a mistura heterogénea até 50-60°C e manteve-se a esta temperatura e sob azoto e agitação magnética durante 90 minutos. Deixou-se arrefecer a mistura reaccional até à temperatura ambiente. Adicionaram-se à mistura reaccional iodeto de potássio (2,14 g, 12,9 mmol) e nitrato de 4-bromobutilo (14,48 g 73 mmol), e agitou-se a mistura reaccional à temperatura ambiente e sob azoto durante 25 h. Adicionou-se à mistura reaccional água, gota a gota ao longo de 5 minutos (200 mL). Extraiu-se a mistura com t-BuOMe (200 mL) , lavou-se a fase orgânica com uma solução aquosa de NaCl a 10 % (2 x 200 mL) e secou-se sobre Na2SC>4. Por evaporação do solvente em vazio obteve-se um resíduo oleoso (17,3 g). Uma cromatografia do resíduo sobre silicagel (eluente: hexanos/acetato de etilo) permitiu obter-se éster 4-(nitro-oxi)butilico do ácido 2— (S) — (6 — metoxi-2-naftil)propanóico sob a forma de um composto amarelo oleoso (10,8 g, rendimento de 73 %, e.e., determinado por HPLC, superior a 99 %).
Identificou-se o produto por comparação com uma amostra autêntica.
Exemplo 3 Síntese do éster 4-(nitro-oxi)butilico do ácido 2-(S)-(6-metoxi-2-naftil)propanóico 17
Adicionou-se KHC03 (5,22 g, 52 iranol), sob azoto, a uma solução de ácido 2-(S)-(6-metoxi-2-naftil)propanóico (Naproxeno) (com um e.e. de 99 % determinado por HPLC quiral) (10,0 g, 43 mmol) em DMF (200 mL).
Aqueceu-se a mistura heterogénea até 50-60°C e manteve-se a esta temperatura sob azoto e agitação magnética, ao longo de 90 minutos. Deixou-se arrefecer a mistura reaccional até à temperatura ambiente. Adicionou-se à mistura acima 4-metilbenzenossulfonato de 4-(nitro-oxi)butilo (21,1 g 73 mmol), e agitou-se a mistura reaccional à temperatura ambiente, sob azoto, ao longo de 25 h. Uma purificação em fase aquosa habitual foi seguida por uma cromatografia da mistura reaccional em bruto sobre silicagel (eluente: hexanos/acetato de etilo) para se obter o éster 4-(nitro-oxi)butilico do ácido 2-(S)-(6-metoxi-2-naftil)propanóico (10,4 g, rendimento de 70 %, e.e. determinado por HPLC, superior a 99 %).
Exemplo 4 Síntese de éster 4-(nitro-oxi)butilico do ácido 2-(S)-(+)-(5-bromo-6-metoxi-2-naftil)propanóico
Agitou-se sob azoto durante 2 dias a 252C uma mistura de trietilamina (5,25 g, 52 mmol) com ácido 2 —(S) — (5-bromo-6-metoxi-2-naftil)propanóico (Bromo-Naproxeno) (13,3 g, 43 mmol); e.e. de 99 %) e nitrato de 4-bromobutilo (43 mmol), em DMF (120 ml). 18
Removeu-se a DMF em vazio e em seguida seguiu-se a purificação em fase aquosa habitual para se obter a mistura reaccional em bruto. Uma cromatografia do resíduo sobre silicagel (eluente: hexanos/acetato de etilo) permitiu obter o éster 4-(nitro-oxi)butílico do ácido 2-(S)-(5-bromo-6-metoxi-2-naftil)propanóico (11,9 g; rendimento de 65 %; e.e., determinado por HPLC, superior a 99 %) .
Identificou-se o produto por métodos espectroscópicos.
Lisboa, 28 de Janeiro de 2010.

Claims (8)

1 REIVINDICAÇÕES 1. Um processo para se preparar um composto com a fórmula geral (A) Ba R-C—O—(Ç)—(Ç)- (Ç)0 (X>^ (Ç)^—(ÇJp—(Ç)—ono2 R* '10 R 12 (A) na qual:
R seja em que R' seja um átomo de hidrogénio ou de Br Ri a R12 sejam iguais ou diferentes e sejam independentemente hidrogénio, alquilo C1-C6 linear ou ramificado, opcionalmente substituído com arilo; m, n, o, q, r e s sejam cada um deles independentemente um inteiro de 0 a 6, e p seja 0 ou 1, e X seja 0, S, S0, SO2, NR13 ou PR13, em que R13 seja 2 hidrogénio, alquilo Ci-C6, ou X seja seleccionado de entre o conjunto constituído por: • cicloalquileno com 5 a 7 átomos de carbono no anel de cicloalquileno, sendo este anel eventualmente substituído com cadeias laterais T, em que T seja alquilo com cadeia linear ou ramificada e com entre 1 e 10 átomos de carbono, preferivelmente CH3; • arileno, opcionalmente substituído com um ou mais átomos de halogéneo, grupos alquilo com cadeia linear ou ramificada e contendo entre 1 e 4 átomos de carbono, ou um grupo perfluoroalquilo C1-C3 com cadeia linear ou ramificada; • um anel saturado, insaturado ou heterociclico aromático seleccionado de entre
3
em que se pretende que as ligações, quando representadas como tendo uma posição não definida, possam estar em qualquer posição possível no anel; incluindo o processo referido ii) fazer-se reagir um composto com a fórmula (B) R-COOZ B) em que R seja tal como se definiu acima e Z seja hidrogénio ou um catião seleccionado de entre: Li+, Na+, t r i a1qu i1amó n i o, tetralquifosfónio; K+, Ca++, Mg++, amonio, tetralquilamónio e com um composto com a fórmula (C) seguinte V-(C)— (C)— (C)— (X)^(C)—(CJr-ÍÇ)— ono2 (C) '8 R10 r12 na qual Ri a Ri2 e m, n, o, p, q, r, s sejam tal como se definiram acima e Y seja seleccionado de entre 4 • um átomo de halogéneo • RaS03_, em que RA seja um alquilo C1-C6 com cadeia linear ou ramificada, opcionalmente substituído com um ou mais átomos de halogéneo, ou um alquil (Ci-C6) arilo .
2. Um processo para se preparar um composto com a fórmula A de acordo com a reivindicação 1 no qual: os subst ituintes Ri a R12 sejam iguais ou diferentes e sejam independentemente hidrogénio ou alquilo C1-C3 com cadeia linear ou ramificada, m, n, o, p, q, r e s sejam tal como se definiram acima, X seja 0, S ou
3. Um processo para se preparar um composto com a fórmula A de acordo com a reivindicação 1 ou a 2, no qual Ri a R4 e R7 a Ri0 sejam hidrogénios, m, n, q, r, sejam 1, o 5 e s sejam 0, p seja 0 ou 1, e X seja O ou S.
4. Um processo para se preparar um composto com a fórmula A de acordo com qualquer uma das reivindicações anteriores, em que Y seja seleccionado de entre o conjunto constituído por Br, Cl, I, CF3S03~, C2F5SCC , C3F7S03”, C4F9SCC e P-CH3C6H4S03“.
5. Um processo para se preparar um composto com a fórmula A de acordo com qualquer uma das reivindicações anteriores, em que a reacção seja levada a cabo num solvente orgânico seleccionado de entre acetona, tetrahidrofurano, dimetilformamida, N-metilpirrolidona, sulfolano e acetonitrilo.
6. Um processo para se preparar um composto com a fórmula A de acordo com qualquer uma das reivindicações 1 a 4, em que a reacção seja levada a cabo num sistema bifásico incluindo um solvente dipolar aprótico seleccionado de entre tolueno, clorobenzeno, nitrobenzeno, éter terc-butilmetílico e uma solução aquosa, em que a solução orgânica contenha (C) e a solução aquosa contenha um sal de (B) com metal alcalino, na presença de um catalisador de transferência de fase.
7. Um processo para se preparar um composto com a fórmula A de acordo com qualquer uma das reivindicações anteriores, em que a reacção seja levada a cabo a uma temperatura de entre 0°C e 100°C. 6
8. Um processo para se preparar um composto com a fórmula A de acordo com qualquer uma das reivindicações anteriores, em que os compostos com as fórmulas B e C se façam reagir a uma razão molar de (B)/ (C) de entre 2 e 0,5. Lisboa, 28 de Janeiro de 2010.
PT03747879T 2002-08-29 2003-08-06 Processo para a preparação de derivados nitrooxilados do naproxeno PT1532098E (pt)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
IT001861A ITMI20021861A1 (it) 2002-08-29 2002-08-29 Procedimento di sintesi di nitrossialchilesteri di acidi carbossilici, intermedi impiegabili in detto procedimento e loro preparazione.

Publications (1)

Publication Number Publication Date
PT1532098E true PT1532098E (pt) 2010-02-04

Family

ID=31972201

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PT03747879T PT1532098E (pt) 2002-08-29 2003-08-06 Processo para a preparação de derivados nitrooxilados do naproxeno

Country Status (20)

Country Link
US (3) US7199258B2 (pt)
EP (2) EP1532098B1 (pt)
JP (2) JP2005536559A (pt)
KR (1) KR101100064B1 (pt)
CN (1) CN1326830C (pt)
AT (1) ATE449060T1 (pt)
AU (2) AU2003266261A1 (pt)
CA (1) CA2497187C (pt)
CY (1) CY1109769T1 (pt)
DE (1) DE60330152D1 (pt)
DK (1) DK1532098T3 (pt)
ES (1) ES2335656T3 (pt)
IL (1) IL166587A0 (pt)
IT (1) ITMI20021861A1 (pt)
NZ (1) NZ537993A (pt)
PT (1) PT1532098E (pt)
RU (1) RU2315035C2 (pt)
SI (1) SI1532098T1 (pt)
WO (2) WO2004020384A1 (pt)
ZA (1) ZA200500890B (pt)

Families Citing this family (12)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2004004648A2 (en) 2002-07-03 2004-01-15 Nitromed, Inc. Nitrosated nonsteroidal antiinflammatory compounds, compositions and methods of use
ITMI20021861A1 (it) * 2002-08-29 2004-02-29 Nicox Sa Procedimento di sintesi di nitrossialchilesteri di acidi carbossilici, intermedi impiegabili in detto procedimento e loro preparazione.
PT1814840E (pt) 2004-11-25 2009-08-10 Nicox Sa Processo para a preparação de nitratos de halogenoalquilo
WO2009149053A2 (en) * 2008-06-02 2009-12-10 Dr. Reddy's Laboratories Ltd. Naproxcinod process and solid dispersion
ITRM20080325A1 (it) * 2008-06-20 2009-12-21 Nicox Sa Metodo per purificare 4-(nitroosi)butil(2s)-2-(6-metossi-2-naftil) propanoato
US8062653B2 (en) * 2009-02-18 2011-11-22 Bezwada Biomedical, Llc Controlled release of nitric oxide and drugs from functionalized macromers and oligomers
CN101885684B (zh) * 2010-07-01 2013-10-30 南京中医药大学 带有一氧化氮供体的芳香酸前体药物及其制备方法和其应用
TWI417276B (zh) * 2011-03-01 2013-12-01 Everlight Chem Ind Corp 2-(s)-(6-甲氧基-2-萘基)-丙酸之酸酐衍生物、其製法暨及其用途
WO2014111957A1 (en) 2013-01-21 2014-07-24 Apparao Satyam Nitric oxide releasing prodrugs of therapeutic agents
AU2019369157A1 (en) * 2018-10-25 2021-05-06 Dsm Ip Assets B.V. Aqueous compositions comprising omega nitrooxy-1-alkanols
CN111333560B (zh) * 2020-04-13 2024-01-23 合肥工业大学 一种制备螺环β-内酰胺的方法
CN112321420A (zh) * 2020-11-03 2021-02-05 浙江海翔川南药业有限公司 一种萘普生杂质及其制备方法

Family Cites Families (22)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS5279359A (en) * 1975-12-26 1977-07-04 Hitachi Ltd Cleaning material arrestor
US5057427A (en) * 1988-04-07 1991-10-15 Sepracor, Inc. Method for resolution of stereoisomers
JPH05279359A (ja) * 1992-02-06 1993-10-26 Kawaken Fine Chem Co Ltd アポビンカミン酸エステルの製造方法
JPH05247015A (ja) * 1992-03-05 1993-09-24 Nippon Iyakuhin Kogyo Kk 新規ピペラジン誘導体
WO1995009831A1 (en) * 1993-10-06 1995-04-13 Nicox S.A. Nitric esters having anti-inflammatory and/or analgesic activity and process for their preparation
CA2190087C (en) * 1994-05-10 2005-08-02 Piero Del Soldato Nitro compounds and their compositions having anti-inflammatory, analgesic and anti-thrombotic activities
IT1276071B1 (it) * 1995-10-31 1997-10-24 Nicox Ltd Compositi ad attivita' anti-infiammatoria
CA2262788A1 (en) * 1996-08-16 1998-02-26 Gustavo Enrique Aldoma Non-ulcerogenic analgesic/anti-inflammatory clonixin derivative
IT1288123B1 (it) * 1996-09-04 1998-09-10 Nicox Sa Uso di nitroderivati per l'incontinenza urinaria
FR2757159B1 (fr) * 1996-12-12 1999-12-17 Hoechst Marion Roussel Inc Nouveaux derives nitres analgesiques, anti-inflammatoires et anti-thrombotiques, leur procede de preparation, leur application comme medicaments
IT1311924B1 (it) * 1999-04-13 2002-03-20 Nicox Sa Composti farmaceutici.
IT1313596B1 (it) * 1999-08-04 2002-09-09 Nicox Sa Processo per la preparazione di nitrossialchil esteri del naproxene
IT1314184B1 (it) * 1999-08-12 2002-12-06 Nicox Sa Composizioni farmaceutiche per la terapia di condizioni di stressossidativo
US6429223B1 (en) * 2000-06-23 2002-08-06 Medinox, Inc. Modified forms of pharmacologically active agents and uses therefor
ITMI20010985A1 (it) * 2001-05-15 2002-11-15 Nicox Sa Farmaci per il morbo di alzheimer
ITMI20011307A1 (it) * 2001-06-21 2002-12-21 Nicox Sa Farmaci per l'epilessia
ITMI20011308A1 (it) * 2001-06-21 2002-12-21 Nicox Sa Farmaci per il dolore cronico
US20050234123A1 (en) * 2001-11-27 2005-10-20 Aldo Belli Process
AU2003248642A1 (en) * 2002-06-11 2003-12-22 Nitromed, Inc. Nitrosated and/or nitrosylated cyclooxygenase-2 selective inhibitors, compositions and methods of use
WO2004004648A2 (en) * 2002-07-03 2004-01-15 Nitromed, Inc. Nitrosated nonsteroidal antiinflammatory compounds, compositions and methods of use
ITMI20021861A1 (it) * 2002-08-29 2004-02-29 Nicox Sa Procedimento di sintesi di nitrossialchilesteri di acidi carbossilici, intermedi impiegabili in detto procedimento e loro preparazione.
US7199947B2 (en) * 2004-12-28 2007-04-03 Motorola Inc. Miniature digital camera lens

Also Published As

Publication number Publication date
RU2005104419A (ru) 2005-11-20
CN1326830C (zh) 2007-07-18
DE60330152D1 (de) 2009-12-31
EP1532098A1 (en) 2005-05-25
CN1678560A (zh) 2005-10-05
CA2497187A1 (en) 2004-03-11
US7723382B2 (en) 2010-05-25
EP1537070A1 (en) 2005-06-08
JP2005536559A (ja) 2005-12-02
WO2004020385A1 (en) 2004-03-11
EP1532098B1 (en) 2009-11-18
ITMI20021861A1 (it) 2004-02-29
ZA200500890B (en) 2006-02-22
CA2497187C (en) 2012-09-25
US7199258B2 (en) 2007-04-03
ATE449060T1 (de) 2009-12-15
AU2003266966B2 (en) 2009-08-06
DK1532098T3 (da) 2010-03-15
AU2003266261A1 (en) 2004-03-19
ES2335656T3 (es) 2010-03-31
AU2003266966A1 (en) 2004-03-19
US20070112194A1 (en) 2007-05-17
US20100217028A1 (en) 2010-08-26
JP2005536558A (ja) 2005-12-02
JP4528123B2 (ja) 2010-08-18
WO2004020384A1 (en) 2004-03-11
RU2315035C2 (ru) 2008-01-20
US20060173005A1 (en) 2006-08-03
NZ537993A (en) 2006-11-30
CY1109769T1 (el) 2014-09-10
KR101100064B1 (ko) 2011-12-29
IL166587A0 (en) 2006-01-15
SI1532098T1 (sl) 2010-03-31
KR20050057057A (ko) 2005-06-16

Similar Documents

Publication Publication Date Title
PT1532098E (pt) Processo para a preparação de derivados nitrooxilados do naproxeno
ES2732045T3 (es) Procedimiento de preparación de 3-cloro-2-vinilfenilsulfonatos
PT92307B (pt) Processo para a preparacao de derivados de 3,5-dimetil-4-metoxipiridina e de produtos intermediarios
BRPI0721386B1 (pt) processo para preparação de 2-substituídas -5-(1-alquiltio)-alquil piridinas, e intermediário
JPS62238236A (ja) アルコキシサリチル酸誘導体の製造方法
ES2376547T3 (es) Sal de �?cido bencenosulfónico de 1-(6-halógeno-2-benzotiazolil)etilamina.
JP4365314B2 (ja) 4−フェニル−4−オキソ−2−ブテン酸エステル誘導体の製造方法
BR112014018985B1 (pt) método para preparar um composto
JPS6087251A (ja) 置換ベンズアミド誘導体の製造法
JP4436754B2 (ja) フェニルオキソカルボン酸エステル誘導体の製造方法
JP4899385B2 (ja) 3−アミノメチルオキセタン化合物の製法
JP3006237B2 (ja) アミノピラゾール誘導体の製法
US4645852A (en) One step conversion of epoxyalkanes to alkyl esters of alkyl and aryl sulfonic acids
JP2006176531A (ja) 光学活性ベンズイミダゾール誘導体の光学異性体
JP2006232757A (ja) フェノキシエチルハライド及びその誘導体の製造法
ES2666726T3 (es) Procedimiento para la obtención de derivados de 1,1-dióxido de 1,4-benzotiepina
JP3725587B2 (ja) アミノ基含有安息香酸エステル誘導体
PT93914A (pt) Processo para a preparacao de acidos bifenilcarboxilicos substituidos
JP6084570B2 (ja) 3,4−ジヒドロイソキノリン誘導体の製造方法
JPH0124782B2 (pt)
JPH02273658A (ja) 2―ニトロ―5―(置換ピリジルオキシ)ベンゾヒドロキシム酸誘導体の製造法
GB2105716A (en) Process for the preparation of N-hydroxy amino acid derivatives
HU203721B (en) Process for producing alkyl-esters of n-(2-halogen-ethyl)-3-alkoxy-carbonyl-2-pyrrolo-acetic acid
JPH11171855A (ja) 光学活性N置換α−アミノ−γ−ハロゲノ酪酸エステルの製造方法
CS241932B1 (cs) Způsob výroby substituovaných benzisothiazolin- -3-on-l,1-dioxidů