ES2382976T3 - Procedimiento y dispositivo para mecanizar por arranque de virutas una pieza de trabajo con una cuchilla geométricamente determinada - Google Patents

Procedimiento y dispositivo para mecanizar por arranque de virutas una pieza de trabajo con una cuchilla geométricamente determinada Download PDF

Info

Publication number
ES2382976T3
ES2382976T3 ES08018311T ES08018311T ES2382976T3 ES 2382976 T3 ES2382976 T3 ES 2382976T3 ES 08018311 T ES08018311 T ES 08018311T ES 08018311 T ES08018311 T ES 08018311T ES 2382976 T3 ES2382976 T3 ES 2382976T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
blade
support
workpiece
revolution
path
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
ES08018311T
Other languages
English (en)
Inventor
Frank Mevert
Kurt Sander
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Mevert Maschb & Co KG GmbH
SCHWEERBAU GmbH and Co KG
Original Assignee
Mevert Maschb & Co KG GmbH
SCHWEERBAU GmbH and Co KG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Family has litigation
First worldwide family litigation filed litigation Critical https://patents.darts-ip.com/?family=40380392&utm_source=google_patent&utm_medium=platform_link&utm_campaign=public_patent_search&patent=ES2382976(T3) "Global patent litigation dataset” by Darts-ip is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Application filed by Mevert Maschb & Co KG GmbH, SCHWEERBAU GmbH and Co KG filed Critical Mevert Maschb & Co KG GmbH
Application granted granted Critical
Publication of ES2382976T3 publication Critical patent/ES2382976T3/es
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E01CONSTRUCTION OF ROADS, RAILWAYS, OR BRIDGES
    • E01BPERMANENT WAY; PERMANENT-WAY TOOLS; MACHINES FOR MAKING RAILWAYS OF ALL KINDS
    • E01B31/00Working rails, sleepers, baseplates, or the like, in or on the line; Machines, tools, or auxiliary devices specially designed therefor
    • E01B31/02Working rail or other metal track components on the spot
    • E01B31/12Removing metal from rails, rail joints, or baseplates, e.g. for deburring welds, reconditioning worn rails
    • E01B31/13Removing metal from rails, rail joints, or baseplates, e.g. for deburring welds, reconditioning worn rails by milling
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B23MACHINE TOOLS; METAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B23DPLANING; SLOTTING; SHEARING; BROACHING; SAWING; FILING; SCRAPING; LIKE OPERATIONS FOR WORKING METAL BY REMOVING MATERIAL, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B23D13/00Tools or tool holders specially designed for planing or slotting machines
    • B23D13/04Holders for tool sets
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B23MACHINE TOOLS; METAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B23DPLANING; SLOTTING; SHEARING; BROACHING; SAWING; FILING; SCRAPING; LIKE OPERATIONS FOR WORKING METAL BY REMOVING MATERIAL, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B23D13/00Tools or tool holders specially designed for planing or slotting machines
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10TTECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
    • Y10T409/00Gear cutting, milling, or planing
    • Y10T409/30Milling
    • Y10T409/303752Process
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10TTECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
    • Y10T409/00Gear cutting, milling, or planing
    • Y10T409/30Milling
    • Y10T409/309184Milling including cutter limited to rotary motion
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10TTECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
    • Y10T409/00Gear cutting, milling, or planing
    • Y10T409/50Planing
    • Y10T409/509348Tool head
    • Y10T409/509676Tool head with means to permit repositioning of cutting for idle return stroke

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Milling Processes (AREA)
  • Machines For Laying And Maintaining Railways (AREA)
  • Turning (AREA)
  • Finish Polishing, Edge Sharpening, And Grinding By Specific Grinding Devices (AREA)
  • Light Guides In General And Applications Therefor (AREA)

Abstract

Procedimiento para mecanizar por arranque de virutas una pieza de trabajo (3), especialmente carriles de un cuerpo de vía, en el que al menos una cuchilla geométricamente determinada (2), que está dispuesta por medio de un alojamiento (5) en un soporte (4) accionable con movimiento de revolución alrededor de un eje (9), es movida sobre una trayectoria de revolución (15) del soporte (4) alrededor de un eje (9) y, durante la mecanización por arranque de viruta de la pieza de trabajo (3), a lo largo de una trayectoria rectilínea, caracterizado porque la cuchilla (2) con el alojamiento (5) es movida con relación al soporte (4).

Description

Procedimiento y dispositivo para mecanizar por arranque de virutas una pieza de trabajo con una cuchilla geométricamente determinada.
La invención concierne a un procedimiento para mecanizar por arranque de virutas una pieza de trabajo, especialmente carriles de un cuerpo de vía, según el preámbulo de la reivindicación 1. La invención concierne también a un dispositivo con una cuchilla geométricamente determinada para mecanizar por arranque de virutas una pieza de trabajo, especialmente carriles de un cuerpo de vía, según el preámbulo de la reivindicación 5.
Una pieza de trabajo en el sentido de la invención es un cuerpo a mecanizar con una superficie sustancialmente plana para su mecanización. La pieza de trabajo puede ser un cuerpo alargado que presente una geometría de sección transversal definida. La pieza de trabajo en el sentido de la invención puede consistir en materiales diferentes, por ejemplo plástico o madera, pero especialmente también acero. Tales piezas de trabajo se utilizan en todos los sectores técnicos para fines diferentes. A título de ejemplo se considera aquí con detalle el fin de utilización de una pieza de trabajo como carril de un cuerpo de vía.
Las piezas de trabajo tienen que mecanizarse en el marco de su fabricación. En este caso, un punto de mira especial reside frecuentemente en una geometría exacta de la sección transversal. Además, es de importancia la producción de una superficie lisa y/o plana. Precisamente en piezas de trabajo mecánicamente solicitadas – como un carril de un cuerpo de vía – se tienen que restablecer regularmente la geometría de la sección transversal y la superficie.
Para la obtención de una superficie plana de una pieza de trabajo son conocidos numerosos procedimientos de mecanización por arranque de virutas con una cuchilla geométricamente determinada, por ejemplo el cepillado y el fresado. Usualmente, se mueve entonces la pieza de trabajo por medio del dispositivo de mecanización de la pieza de trabajo y/o por delante de éste. Para una mecanización de piezas de trabajo de longitud indeterminada, tales como carriles, se mueve usualmente el dispositivo de mecanización de la pieza de trabajo a lo largo de esta pieza de trabajo dispuesta estacionariamente y/o sobre ella.
Para mecanizar una pieza de trabajo de esta clase se utilizan habitualmente dispositivos con una fresa rotativamente accionada, tal como se describe en el documento DE 10 2006 008 093 A1. La fresa presenta un juego de cuchillas para fresar una cabeza de carril, cuya geometría de sección transversal se compone de arcos parciales de radios diferentes con una forma aproximadamente circular, formando cada arco parcial una huella sobre la superficie de rodadura del carril de una vía. La fresa multihuella presenta yuxtapuestos varios elementos de cuchilla rectilíneos que están adaptados al contorno de la cabeza del carril y que hacen posible la mecanización de todo el contorno en una sola operación. Las distintas cuchillas pueden estar dispuestas también en posiciones decaladas una respecto de otra sobre la fresa. El documento WO 02/06587 A1 describe un procedimiento de reperfilado de al menos el ancho de rodadura de un carril, preferiblemente de la parte convexa – que presenta el ancho de rodadura – del perfil de la sección transversal de la cabeza del carril, especialmente de un carril ferroviario, mediante fresado periférico con más de cinco huellas de fresado yuxtapuestas en la dirección longitudinal del carril. Otros dispositivos de mecanización posterior por arranque de virutas, especialmente de fresado de cabezas de carril tendidas en la vía, se describen en los documentos EP 0 952 255 B1, US 4 583 893, US 5 549 505, EP 0 668 398 B1, EP 0 668 397 B1, US 4 275 499, DE 32 22 208 C2, WO 95/20071 A1 y DE 80 34 887 U1. En el fresado son desventajosas las huellas de mecanización que se presentan en la superficie mecanizada, por ejemplo ondulaciones y/o estrías.
Frente a esto, se conocen dispositivos en los que se mecanizan las cabezas de carril con un llamado cepillo de carril. El documento DE 28 41 506 C2 muestra un dispositivo de esta clase en el que unas cuchillas de cepillo para arranque de virutas mecanizan el carril durante un movimiento de avance continuo. Un cepillo de carril elimina, debido a su gran profundidad de erosión, irregularidades incluso en tramos de carril fuertemente estriados, proporcionando una alta precisión de trabajo. Por medio del cepillado se pueden producir superficies planas que presenten todavía, frente al fresado, tan solo unas huellas de mecanización despreciables. En el cepillado son desventajosos, sobre todo frente al proceso de fresado, la menor velocidad de avance, una mayor demanda de fuerza en la dirección de avance, una viruta grande y/o los tiempos de paro frecuentemente más largos.
Por tanto, es usual actualmente mecanizar carriles al principio en una primera operación con una fresa. A continuación, en una operación adicional, se reducen entonces por rectificado las huellas de mecanización que se presenten al fresar en la superficie mecanizada, tales como ondulaciones y/o trazas de huellas. Se describen dispositivos de rectificado en los documentos US 4 583 895 A1, DE 32 27 343 A1, DE 28 01 110 A1 y EP 1 918 458 A1.
El documento AT 400 863 B describe un dispositivo de mecanización posterior por arranque de virutas de una cabeza de carril con ayuda de una herramienta giratoria guiada a lo largo de la banda de mecanización, en la que las cuchillas están sujetas en soportes que forman eslabones de una cadena de eslabones guiada sin fin alrededor de ruedas de reenvío.
La invención se basa en el problema de crear una posibilidad de mecanización por arranque de virutas de una superficie de una pieza de trabajo en una operación y a una alta velocidad de avance de tal manera que la superficie sea plana y presente huellas de mecanización extremadamente insignificantes, tales como ondulaciones y/o trazas de huellas. La invención se basa también en el problema de mejorar la mecanización de una pieza de trabajo, especialmente un carril de un cuerpo de vía, frente a las desventajas del estado de la técnica.
Este problema se resuelve según la invención con un procedimiento conforme a las características de la reivindicación 1. La ejecución adicional del procedimiento puede deducirse de las reivindicaciones subordinadas.
Se hace así posible que la superficie de la pieza de trabajo pueda mecanizarse posteriormente a una alta velocidad de avance sin que se presenten ondulaciones. En este caso, se ligan las ventajas del cepillado con las ventajas del fresado. La cuchilla rotativa como en el fresado puede moverse con relación a la pieza de trabajo a una alta velocidad. El movimiento rectilíneo de la cuchilla durante la mecanización por arranque de virutas conduce a una mecanización de la pieza de trabajo que es igual al cepillado. En esta combinación es posible en una operación una alta velocidad de avance junto con un pequeño consumo de fuerza y una fuerte erosión, siendo plana la superficie de la pieza de trabajo mecanizada y careciendo de ondulaciones. Con este procedimiento de cepillado rotativo se puede prescindir de una mecanización posterior, por ejemplo un rectificado. El cepillado rotativo exento de interrupciones hace posible una mecanización plana de una pieza de trabajo de longitud teóricamente infinita.
Es favorable que se superponga al movimiento de la cuchilla sobre la trayectoria de revolución del soporte otro movimiento que agrande la distancia de la cuchilla al eje. Resulta así posible materializar el movimiento de fresado de la cuchilla con altas velocidades de rotación y una gran absorción de fuerza. Gracias al movimiento superpuesto aplicado al menos localmente sobre la cuchilla en la zona de mecanización, la cuchilla se mueve paralelamente a la dirección de avance de la pieza de trabajo. La cuchilla es basculada, girada y/o desplazada con relación al movimiento de revolución durante el movimiento superpuesto. La cuchilla es desplazada en particular linealmente en dirección a la pieza de trabajo durante el movimiento superpuesto al movimiento de revolución. El movimiento de la cuchilla se efectúa paralelamente a la dirección de avance en el mismo sentido o en sentido contrario.
Es ventajoso que con el movimiento superpuesto adicional se mueva la cuchilla hacia fuera de la trayectoria de revolución del soporte. Se hace así posible que la cuchilla esté acoplada con la pieza de trabajo durante un periodo de tiempo más largo que en el caso de un movimiento exclusivamente rotativo de la cuchilla. Al mismo tiempo, se hace posible actuar local e individualmente sobre la profundidad de penetración de la cuchilla. Así, la penetración de la cuchilla puede ser modificada o interrumpida sin interrumpir la revolución.
Es favorable que, durante el movimiento sobre la trayectoria de revolución, el soporte sea movido rotativamente alrededor de un eje y/o sobre una trayectoria circular. Un movimiento de revolución rotativo sobre una trayectoria circular es especialmente ventajoso tanto en su acción sobre la capacidad de trabajo y el resultado de trabajo como en su posibilidad de ejecución técnica.
El problema se resuelve también según la invención con un dispositivo conforme a las características de la reivindicación 5. La ejecución adicional del dispositivo puede deducirse de las reivindicaciones subordinadas.
Por tanto, según la invención, se ha previsto un dispositivo con una cuchilla geométricamente determinada para mecanizar por arranque de virutas una pieza de trabajo, en el que la cuchilla con el alojamiento está dispuesta en el soporte en forma móvil con relación a este soporte. Es así posible que la cuchilla pueda ser movida con relación a la pieza de trabajo por medio del movimiento de revolución del soporte accionado, con una alta velocidad y con un bajo consumo de fuerza, y al mismo tiempo sea movida al menos temporalmente en dirección paralela a la superficie de la pieza de trabajo. Esto hace posible un arranque de virutas que, al igual que en el cepillado generalmente conocido, genere sobre la pieza de trabajo una superficie plana sin ondulaciones. Un dispositivo de esta clase puede mecanizar, sin interrupciones, piezas de trabajo de longitud casi infinita, por ejemplo carriles de un cuerpo de vía. Debido al desgaste inevitable de la cuchilla son ineludibles las interrupciones en la propulsión de avance. Es favorable que la cuchilla esté inmovilizada de forma soltable en el alojamiento y/o en el soporte. Es así posible que las interrupciones para el mantenimiento y la reparación del dispositivo, especialmente de las cuchillas, sean cortas.
Es ventajoso que el dispositivo presente un cuerpo de maniobra mediante el cual se puedan desviar la cuchilla y/o el alojamiento hacia fuera de la trayectoria de revolución del soporte. Es así posible que el movimiento superpuesto de la cuchilla sea independiente del movimiento de revolución del soporte de la cuchilla. Es favorable a este respecto que el alojamiento sea ajustable especialmente en su longitud. Es así posible regular la distancia entre el eje de soporte y la cuchilla, especialmente en una posición cero de la cuchilla.
Para la materialización mecánica ha demostrado ser favorable que el soporte esté configurado como un cuerpo móvil en rotación alrededor de un eje sobre una trayectoria circular, especialmente como una rueda o un disco. Es así posible que la cuchilla pueda ejercer grandes fuerzas sobre la pieza de trabajo con un pequeño consumo de energía y pueda ser movida con una alta velocidad de revolución. La cuchilla está dispuesta entonces en el perímetro exterior del soporte. Esta forma de configuración se ha acreditado ya en las llamadas fresas de rodamiento.
Es favorable que el cuerpo de maniobra esté dispuesto de manera aplicable al soporte en forma deslizante y/o libremente rodante dentro de la trayectoria de revolución de dicho soporte. Es posible así que el cuerpo de maniobra pueda actuar al menos indirectamente sobre la cuchilla sin estar unido con el dispositivo, especialmente con el accionamiento del soporte, a través de una mecánica complicada. Por tanto, el cuerpo de maniobra es independiente del movimiento del soporte y de la cuchilla. El cuerpo de maniobra forma un contrafuerte para la cuchilla, siendo ajustable la respectiva distancia del cuerpo de maniobra al soporte. Es así posible que la penetración de la cuchilla sea ajustable y/o que la cuchilla – sin interrupción del movimiento de revolución – pueda ser escamotada para la mecanización de la pieza de trabajo. En la mecanización posterior de carriles de un cuerpo de vía, por ejemplo, no se deberán mecanizar tramos determinados de la superficie de la pieza de trabajo en la zona de agujas de desvío. Mediante tal escamoteo de la cuchilla se evita una interrupción del avance continuo del dispositivo. Un cuerpo de maniobra dispuesto en el soporte en forma libremente rodante presenta un desgaste especialmente pequeño.
Una ejecución ventajosa de la invención reside en que el dispositivo presenta varios cuerpos de maniobra cuyas respectivas distancias al soporte puedan ajustarse independientemente una de otra. Es posible así que, en un dispositivo que presente varias cuchillas yuxtapuestas, algunas de las cuchillas sean ajustables en su penetración y/o escamoteables con independencia de cuchillas contiguas. Esta ajustabilidad se puede materializar con especial facilidad cuando el cuerpo de maniobra está dispuesto sobre un árbol excéntrico.
Para la generación de un movimiento adicional que se superponga al movimiento de revolución de la cuchilla es favorable que el alojamiento esté realizado como un vástago empujador que presente una leva. Es así posible que la cuchilla pueda ser desviada hacia fuera de la trayectoria de revolución del soporte sin una acción sobre este soporte. Por medio de la leva se puede desviar el alojamiento al establecerse un contacto de la leva con el cuerpo de maniobra. El eje de movimiento del alojamiento está inclinado con respecto a la tangente de la trayectoria de revolución del soporte. El eje de movimiento no es precisamente paralelo a la tangente de la trayectoria de revolución del soporte.
Es ventajoso que la profundidad de penetración de la cuchilla se pueda variar por medio del cuerpo de maniobra ajustable durante la mecanización de la pieza de trabajo. Es así factible que sea posible una adaptación del dispositivo a una geometría modificada de la sección transversal de la pieza de trabajo sin un cambio de herramienta que consuma tiempo. Gracias la modificación de la profundidad de penetración de cuchillas individuales se puede variar también continuamente la geometría de la sección transversal de la pieza de trabajo durante la mecanización.
El soporte conduce el alojamiento con la cuchilla por delante del cuerpo de maniobra, presionando la leva contra el cuerpo de maniobra. Dado que el cuerpo de maniobra no se aparta de la leva, la cuchilla puede ser desviada hacia fuera de la trayectoria de revolución del soporte por efecto de un contacto de la leva con el cuerpo de maniobra. Gracias al contacto de la leva con el cuerpo de maniobra se mueven el alojamiento y, por tanto, también la cuchilla hacia fuera de la trayectoria de la revolución del soporte. La geometría de la leva está adaptada aquí al desarrollo de movimiento deseado de la cuchilla. Es ventajoso que la cuchilla se pueda inmovilizar de forma soltable en el alojamiento. El alojamiento presenta un dispositivo de reposición que está construido como un muelle y/o un fluido solicitado por presión. Por medio del dispositivo de reposición se puede ejercer sobre el alojamiento una fuerza dirigida contra el cuerpo de maniobra. El cuerpo de maniobra puede construirse como un tope rodante. Es posible así que sea más pequeño el desgaste en el cuerpo de maniobra, en la leva y, por tanto, también en la cuchilla. Gracias al cuerpo de maniobra es posible una concentricidad mejorada del soporte junto con un menor defecto de concentricidad.
Es favorable que en el soporte estén dispuestas un gran número de cuchillas una tras otra y/o una al lado de otra, especialmente decaladas una respecto de otra. Gracias a varias cuchillas dispuestas una tras otra es posible reducir el desgaste de las distintas cuchillas y prolongar así el periodo de tiempo de utilización del dispositivo entre dos interrupciones de mantenimiento. Varias cuchillas dispuestas una al lado de otra, especialmente decaladas entre ellas, hacen posible que la superficie mecanizada no presente trazas de huellas. Por tanto, es suficiente una operación para producir una superficie plana de la pieza de trabajo como si hubiera sido cepillada. No es necesaria una mecanización posterior, tal como, por ejemplo, un rectificado. Para acortar los tiempos de mantenimiento y reparación es ventajoso que el soporte esté constituido por varios segmentos y/o anillos, estando dispuestas en un segmento y/o un anillo varias cuchillas con los alojamientos asociados a ellas. Algunos anillos y/o segmentos individuales y/o simultáneamente varios de ellos unidos uno con otro pueden ser retirados del dispositivo para trabajos de mantenimiento y/o reparación. Es posible así el cambio de cuchillas y/o alojamientos individuales y/o de varios de ellos dentro de un corto tiempo.
Es favorable que el dispositivo y la pieza de trabajo se puedan mover uno con relación a otra. En este caso, el dispositivo se puede trasladar sobre la pieza de trabajo configurada especialmente en forma de carriles de un cuerpo de vía. Es así posible integrar el dispositivo, por ejemplo, en un vehículo, especialmente un vehículo sobre vía, y/o configurar el dispositivo como un vehículo de esta clase. Por medio de un dispositivo configurado de esta manera es posible mecanizar también piezas de trabajo estacionarias con rapidez y precisión.
Es ventajoso que el dispositivo presente un revestimiento. Es así posible que el dispositivo esté protegido contra ensuciamiento y/o deterioro por influencias externas.
Es ventajoso que las cuchillas dispuestas una al lado de otra y/o una tras otra estén configuradas de conformidad con la geometría de la sección transversal de la pieza de trabajo. Es así posible que se pueda mecanizar por medio del dispositivo una pieza de trabajo con una geometría compleja de su sección transversal. Unas cuchillas geométricamente determinadas hacen posible una mecanización de diferentes geometrías de la sección transversal, tales como rectas, curvas y/o polígonos. Por medio de la ajustabilidad del tamaño de la desviación de las distintas cuchillas es posible variar la geometría de la sección transversal de la pieza de trabajo durante la mecanización. Resulta así posible ejercer también influencia sobre la geometría de la pieza de trabajo en su eje longitudinal.
La invención admite diferentes formas de realización. Para ilustrar adicionalmente su principio básico se representa una de ellas en el dibujo y se la describe seguidamente. Muestran en este dibujo:
La figura 1, un alzado lateral del dispositivo en una representación esquemática;
La figura 2, una representación seccionada del dispositivo mostrado en la figura 1;
La figura 3, una representación seccionada de un alojamiento del dispositivo en un fragmento ampliado del dispositivo representado en la figura 1; y
La figura 4, una vista de la disposición de varias cuchillas en el dispositivo mostrado en la figura 1.
Las figuras 1 a 3 muestran un dispositivo 1 con una cuchilla geométricamente determinada 2 para mecanizar por arranque de virutas una pieza de trabajo 3. La pieza de trabajo 3 representada en sección en este dibujo es un carril de un cuerpo de vía. El dispositivo 1 sirve para mecanizar la pieza de trabajo 3. En un carril, después de un periodo de funcionamiento determinado y/o al presentarse desgaste, hay que mecanizar posteriormente la superficie, es decir, alisarla, quitar material de la superficie de rodadura para eliminar fisuras capilares y/o restablecer la geometría de la sección transversal. En este caso, un punto de mira especial reside en la producción de una superficie lo más lisa posible, especialmente en la zona de rodadura de las ruedas. La mecanización de la pieza de trabajo 3 se efectúa con una cuchilla 2 que está dispuesta por medio de un alojamiento 5 en un soporte 4 accionable con movimiento de revolución alrededor del eje 9. Un revestimiento 8 impide que penetren suciedad y cuerpos extraños en el dispositivo 1 y que éstos dañen dicho dispositivo. Para poder realizar progresivamente trabajos de mantenimiento, el revestimiento 8 está inmovilizado de forma soltable por medio de tornillos.
En el ejemplo de realización mostrado en la figura 3 la cuchilla 2 es movida por el soporte 4 según la flecha 11 sobre una trayectoria de revolución 15 de forma circular. Este movimiento de la cuchilla 2 corresponde al movimiento en una fresa de rodamiento conocida en el estado de la técnica. Según la invención, la cuchilla 2 con el alojamiento 5 está dispuesta en forma móvil sobre el soporte 4, pudiendo moverse la cuchilla 2 y el alojamiento 5 con relación al soporte 4. Mediante un movimiento del alojamiento 5 se mueve la cuchilla durante un espacio de tiempo determinado en dirección paralela a la superficie de la pieza de trabajo 3. Un movimiento de la cuchilla 2 en dirección paralela a la superficie de la pieza de trabajo 3 corresponde al movimiento de un cepillo conocido por el estado de la técnica. Este movimiento temporalmente paralelo de la cuchilla 2 se consigue superponiendo al movimiento de revolución un movimiento de la cuchilla 2 hacia fuera de la trayectoria de revolución del soporte. Este último movimiento se indica por medio de la flecha 12. La superposición de los movimientos insinuados por las flechas 11 y 12 da como resultado la trayectoria del movimiento de trabajo 16 de la cuchilla 2, cuya trayectoria se ha indicado con una línea de trazos en la figura 3.
El dispositivo presenta varias cuchillas 2 fijadas de manera soltable a sendos alojamientos 5. A lo largo del perímetro del soporte 4 están dispuestos un gran número de alojamientos 5 uno tras otro, como se representa en la figura 1, o uno al lado de otro, como se representa en la figura 4. En la figura 3 se ha representado en forma detallada un alojamiento 5 configurado como un vástago empujador. El alojamiento 5 está dispuesto de forma móvil en el soporte 4 y presenta una leva 6. Durante el movimiento de revolución del soporte 4 se mueve la leva 6 del alojamiento 5 por delante de un cuerpo de maniobra giratorio de manera indesplazable, pero libre. Al producirse un contacto entre el cuerpo de maniobra y la leva 6 se tiene que, según la geometría de esta leva 6, el alojamiento 5 se mueve alejándose de un cuerpo de maniobra 7. Este movimiento está insinuado con la flecha 12. El alojamiento 5 presenta un dispositivo de reposición 14. Cuando la leva 6 ya no toca el cuerpo de maniobra 7, el alojamiento 5 se mueve hacia su posición de partida por efecto del dispositivo de reposición 14.
La figura 2 muestra una sección a través del dispositivo 1. El soporte 4 rotativo alrededor de un eje 9 presenta periféricamente numerosos alojamientos 5 dispuestos uno al lado de otro. Para mecanizar la pieza de trabajo 3, las cuchillas 2 fijadas a los alojamientos 5 son movidas junto con dichos alojamientos 5 – por la acción del cuerpo de maniobra 7 sobre el alojamiento 5 – en dirección a la pieza de trabajo 3. En la forma de realización mostrada el dispositivo 1 presenta dos cuerpos de maniobra 7 dispuestos independientemente uno de otro en forma libremente giratoria sobre un árbol 10. A través del árbol 10 se descargan las fuerzas absorbidas por los cuerpos de maniobra 7 para desviar las cuchillas 2. El árbol 10 está unido con el dispositivo 1 a través de un estribo 19. El estribo 19 representado en la figura 1 apuntala el árbol 10 contra una desviación del mismo bajo la acción de las fuerzas.
El cuerpo de maniobra 7 vuelto hacia el revestimiento 8 está dispuesto en forma libremente giratoria sobre una zona excéntrica 13 del árbol 10. Esto se muestra especialmente bien en la figura 2. El árbol 10 es móvil en rotación. Mediante un giro del árbol 10 – por ejemplo de 180º - se varía la posición de la zona excéntrica 13 de tal manera que el cuerpo de maniobra 7 dispuesto en la zona excéntrica 13 ya no pueda actúa sobre los alojamientos 5 asociados a este cuerpo de maniobra 7. Estos alojamientos 5 ya no son desviados, con lo que las cuchillas 2 de estos alojamientos 5 ya no pueden mecanizar la pieza de trabajo 3, mientras que las demás cuchillas 2 siguen mecanizando la pieza de trabajo 3. Sin embargo, gracias a la regulación de la zona excéntrica 13 no solo es posible un escamoteado de cuchillas individuales 2. Si se gira solamente un poco el árbol 10, por ejemplo en 20º, se reduce entonces, pero no se interrumpe, la penetración de las cuchillas 2 en la pieza de trabajo 3. Así, es posible variar la
5 geometría de la sección transversal de la pieza de trabajo 3 durante y/o por medio de la mecanización con el dispositivo 1.
La figura 4 muestra un fragmento de la superficie desarrollada del soporte 4 con varias cuchillas 2 dispuestas una tras otra y una al lado de otra. Las cuchillas 2 están dispuestas sobre trayectoria de huella 18 decaladas una respecto de otra para suprimir trazas de huella sobre la superficie mecanizada de la pieza de trabajo 3 representada 10 en las figuras 1 a 3. El soporte 4 movido en la dirección de la flecha 11 está compuesto de segmentos individuales
17. Los segmentos 17 se pueden inmovilizar de manera soltable entre ellos para formar un soporte 4. La división del soporte 4 en segmentos 17 hace posible un rápido cambio de las cuchillas 2.

Claims (15)

  1. REIVINDICACIONES
    1. Procedimiento para mecanizar por arranque de virutas una pieza de trabajo (3), especialmente carriles de un cuerpo de vía, en el que al menos una cuchilla geométricamente determinada (2), que está dispuesta por medio de un alojamiento (5) en un soporte (4) accionable con movimiento de revolución alrededor de un eje (9), es movida sobre una trayectoria de revolución (15) del soporte (4) alrededor de un eje (9) y, durante la mecanización por arranque de viruta de la pieza de trabajo (3), a lo largo de una trayectoria rectilínea, caracterizado porque la cuchilla
    (2) con el alojamiento (5) es movida con relación al soporte (4).
  2. 2.
    Procedimiento según la reivindicación 1, caracterizado porque se superpone al movimiento de la cuchilla (2) sobre la trayectoria de revolución (15) un movimiento adicional que agranda la distancia de la cuchilla (2) al eje (9).
  3. 3.
    Procedimiento según al menos una de las reivindicaciones 1 ó 2, caracterizado porque con el movimiento superpuesto adicional se mueve la cuchilla (2) hacia fuera de la trayectoria de revolución (15).
  4. 4.
    Procedimiento según al menos una de las reivindicaciones 1 a 3, caracterizado porque, durante el movimiento sobre la trayectoria de revolución (15), la cuchilla (2) se mueve rotativamente alrededor de un eje (9) y/o sobre una trayectoria circular.
  5. 5.
    Dispositivo (1) con una cuchilla geométricamente determinada (2) para mecanizar por arranque de virutas una pieza de trabajo (3), especialmente carriles de un cuerpo de vía, que presenta un soporte (4) accionable con movimiento de revolución, en el que está dispuesta la cuchilla (2) por medio de un alojamiento (5), caracterizado porque la cuchilla (2) con el alojamiento está dispuesta en el soporte (4) de manera móvil con relación a dicho soporte (4).
  6. 6.
    Dispositivo (1) según la reivindicación 5, caracterizado porque el dispositivo (1) presenta un cuerpo de maniobra
    (7) mediante el cual la cuchilla (2) y/o el alojamiento pueden ser desviados hacia fuera de una trayectoria de revolución (15) del soporte (4).
  7. 7.
    Dispositivo (1) según cualquiera de las reivindicaciones 5 y 6, caracterizado porque el soporte (4) está configurado como un cuerpo móvil rotativamente alrededor de un eje (9) sobre una trayectoria circular, especialmente como una rueda o un disco.
  8. 8.
    Dispositivo (1) según la reivindicación 5, caracterizado porque el cuerpo de maniobra (7) está dispuesto de manera aplicable al soporte (4) con movimiento deslizante y/o libremente rodante dentro de la trayectoria de revolución (15) de dicho soporte (4).
  9. 9.
    Dispositivo según al menos una de las reivindicaciones 5 a 8 anteriores, caracterizado porque el dispositivo (1) presenta varios cuerpos de maniobra (7) cuyas respectivas distancias al soporte (4) o a la trayectoria de revolución de la cuchilla (2) son ajustables independientemente una de otra.
  10. 10.
    Dispositivo (1) según al menos una de las reivindicaciones 5 a 9, caracterizado porque la profundidad de penetración de la cuchilla (2) puede ser variada por medio del cuerpo de maniobra ajustable (7) durante la mecanización de la pieza de trabajo (3).
  11. 11.
    Dispositivo (1) según al menos una de las reivindicaciones 5 a 10, caracterizado porque el alojamiento (5) está realizado como un vástago empujador que presenta una leva (6).
  12. 12.
    Dispositivo (1) según al menos una de las reivindicaciones 5 a 11 anteriores, caracterizado porque en el soporte
    (4) están dispuestas un gran número de cuchillas (2) una tras otra y/o una al lado de otra, especialmente decaladas entre ellas.
  13. 13. Dispositivo (1) según al menos una de las reivindicaciones 5 a 12 anteriores, caracterizado porque el dispositivo
    (1) es trasladable sobre la pieza de trabajo (3) configurada especialmente en forma de carriles de un cuerpo de vía.
  14. 14. Dispositivo (1) según al menos una de las reivindicaciones 5 a 13 anteriores, caracterizado porque el dispositivo
    (1) presenta un revestimiento (8).
  15. 15. Dispositivo (1) según al menos una de las reivindicaciones 5 a 14 anteriores, caracterizado porque las cuchillas
    (2) dispuestas una al lado de otra y/o una tras otra están configuradas de conformidad con la geometría de la sección transversal de la pieza de trabajo (3).
ES08018311T 2008-10-20 2008-10-20 Procedimiento y dispositivo para mecanizar por arranque de virutas una pieza de trabajo con una cuchilla geométricamente determinada Active ES2382976T3 (es)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP08018311.4A EP2177664B2 (de) 2008-10-20 2008-10-20 Verfahren und Vorrichtung zum spanabhebenden Bearbeiten eines Werkstücks mit einer geometrisch bestimmten Schneide

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2382976T3 true ES2382976T3 (es) 2012-06-15

Family

ID=40380392

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES08018311T Active ES2382976T3 (es) 2008-10-20 2008-10-20 Procedimiento y dispositivo para mecanizar por arranque de virutas una pieza de trabajo con una cuchilla geométricamente determinada

Country Status (15)

Country Link
US (1) US9528225B2 (es)
EP (1) EP2177664B2 (es)
JP (1) JP5373093B2 (es)
KR (1) KR101312115B1 (es)
CN (1) CN102187036B (es)
AT (1) ATE541092T1 (es)
BR (1) BRPI0919722B1 (es)
CA (1) CA2740167C (es)
DK (1) DK2177664T3 (es)
ES (1) ES2382976T3 (es)
HK (1) HK1157831A1 (es)
PL (1) PL2177664T3 (es)
PT (1) PT2177664E (es)
RU (1) RU2471034C1 (es)
WO (1) WO2010045919A1 (es)

Families Citing this family (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
ITVE20110025A1 (it) * 2011-04-26 2012-10-27 Fama S R L Macchina molatrice tangenziale.
AT513035B1 (de) * 2012-10-24 2014-01-15 Plasser Bahnbaumasch Franz Verfahren sowie Vorrichtung zum Schleifen von Schienen
ES2774394T3 (es) 2016-10-25 2020-07-20 Siemens Ag Procedimiento para optimizar perfiles de movimiento, procedimiento para proporcionar perfiles de movimiento, dispositivo de control, instalación y producto de programa informático
CN108589449B (zh) * 2018-05-17 2020-03-06 中铁物总运维科技有限公司 一种个性化铁路钢轨打磨目标廓形设计方法
US20240084520A1 (en) 2020-12-22 2024-03-14 Schweerbau International Gmbh & Co. Kg Device and method for grinding a profile
KR20230098646A (ko) 2020-12-22 2023-07-04 슈베어바우 인터내셔널 게엠베하 운트 코. 카게 회전 구동 가능한 밀링 본체를 갖는 디바이스
CN113529507B (zh) * 2021-07-22 2022-09-27 孔超 铁路绝缘接头肥边切割机

Family Cites Families (54)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE286101C (es)
US1797296A (en) * 1924-05-05 1931-03-24 United Shoe Machinery Corp Cutter holder
US2424524A (en) * 1942-09-18 1947-07-22 Davis & Thompson Company Boring machine
US2727438A (en) * 1951-08-03 1955-12-20 Gack Ludwig Planing machine
DE1045275B (de) * 1954-09-30 1958-11-27 Paul L Glocker Aufspanneinrichtung zum kontinuierlichen Beschicken einer Arbeitsstation mit Werkstuecken durch einen Rundtisch
US3183779A (en) * 1961-07-05 1965-05-18 Ex Cell O G M B H Cutter device for manufacturing t or l slots
US3530745A (en) * 1967-03-27 1970-09-29 Valeron Corp Retractable cam set cutter
GB1294122A (en) 1969-02-17 1972-10-25 Simms Group Res Dev Ltd Improvements in or relating to plunger and tappet mechanisms
US3822618A (en) * 1972-11-13 1974-07-09 Bullard Co Contour machining
DE2405694A1 (de) * 1974-02-06 1975-08-21 Ludwigsburger Masch Bau Einrichtung zur herstellung toleranzgenauer bohrungen in werkstuecken
AT357593B (de) 1977-02-21 1980-07-25 Plasser Bahnbaumasch Franz Kontinuierlich verfahrbare schienenschleif- maschine
AT369456B (de) 1977-12-30 1983-01-10 Plasser Bahnbaumasch Franz Gleisverfahrbare maschine zum abtragen von schienenkopfoberflaechen-unregelmaessigkeiten, insbesondere riffeln
USRE32211E (en) * 1978-07-24 1986-07-22 Devlieg Machine Company Machine tool and method
FR2432908A1 (fr) 1978-08-09 1980-03-07 Delachaux C Dispositif pour trancher l'excedent de soudure forme apres soudure aluminothermique de deux abouts de rail
DE2848230B2 (de) * 1978-11-07 1980-09-18 Komet Stahlhalter- Und Werkzeugfabrik Robert Breuning Gmbh, 7122 Besigheim Werkzeughalter, insbesondere zum Ausbohren
JPS5621712A (en) 1979-07-25 1981-02-28 Nippon Steel Corp Surface cutting device for metallic material
AT368219B (de) 1980-01-17 1982-09-27 Plasser Bahnbaumasch Franz Verfahren zum entfernen von unregelmaessigkeiten an der schienenkopfoberflaeche verlegter gleise
DE3034210C2 (de) * 1980-09-11 1982-09-09 Coromant Engineering GmbH Gesellschaft zur Projektierung von Industrieanlagen, 6941 Laudenbach Verstellantrieb für eine Werkzeugschneide
DE8034887U1 (de) 1980-12-31 1981-04-23 Sitzmann & Heinlein Gmbh, 8502 Zirndorf Hobelwerkzeug
AT374848B (de) 1981-12-07 1984-06-12 Plasser Bahnbaumasch Franz Fahrbare maschine zum abtragen von schienenfahrflaechenunregelmaessigkeiten, insbesondere schienenschleifmaschine
DE3222208C2 (de) 1982-06-12 1985-03-28 Dr. techn. Ernst Linsinger & Co GmbH, Steyrermühl Verfahrbare Vorrichtung zum Fräsen von Schienenköpfen
US4484845A (en) * 1982-12-13 1984-11-27 Textron, Inc. Machine tool safety shield
DE3502346A1 (de) * 1983-07-29 1986-07-24 Fa. Gottlieb Gühring, 7470 Albstadt Zerspanungswerkzeug
US4583893A (en) 1984-05-08 1986-04-22 Matix Industries (Societe Anonyme) Reprofiling device for rails through continuous milling
DE3502192A1 (de) * 1985-01-24 1986-07-24 Edmund Dipl.-Ing. 6070 Langen Eckardt Fraesmaschine
DE3524123A1 (de) 1985-07-05 1987-02-12 Linsinger Ernst & Co Gmbh Verfahren und vorrichtung zum profilieren von stangenartigen werkstuecken
JPH0639007B2 (ja) * 1985-11-25 1994-05-25 本田技研工業株式会社 カツタ−装置
JPH0639006B2 (ja) * 1985-11-25 1994-05-25 本田技研工業株式会社 フライスカツタ−の切刃調整方法および装置
ES2004205A6 (es) * 1986-02-01 1988-12-16 Akebono Brake Ind Metodo y aparato para la fabricacion a maquina de una mordaza de freno de disco
JPS62147419U (es) * 1986-03-12 1987-09-17
DE3918032A1 (de) * 1989-06-02 1990-12-06 Bosch Gmbh Robert Schneidwerkzeug fuer die bearbeitung von innen- und aussenkonturen an werkstuecken
JPH0446723A (ja) * 1990-06-08 1992-02-17 Honda Motor Co Ltd 複合工具
AT396764B (de) 1990-09-14 1993-11-25 Weingartner Maschbau Gmbh Vorrichtung zum entschlacken brenngeschnittener bleche
DE4210678A1 (de) * 1992-04-01 1993-10-07 Benzinger Carl Gmbh & Co Fräskopf mit integriertem Werkzeugwechselsystem
JP3310014B2 (ja) * 1992-04-02 2002-07-29 黒田精工株式会社 U軸機構連結装置
ATE191031T1 (de) * 1993-10-18 2000-04-15 Plasser Bahnbaumasch Franz Schienenschleifmaschine
WO1995020071A1 (de) 1994-01-19 1995-07-27 Linsinger Maschinenbau Gesellschaft Mbh Verfahren zum fräsen einer streifenförmigen werkstückfläche
CH689642A5 (fr) 1994-02-18 1999-07-30 Speno International Installation pour le reprofilage des rails d'une voie ferrée.
CH689643A5 (fr) 1994-02-18 1999-07-30 Speno International Installation pour le reprofilage des rails d'une voie ferrée.
JP2837628B2 (ja) * 1994-03-24 1998-12-16 操 新田 レールにおける接合面の平滑方法及びこの方法で用いる装置
AT400863B (de) 1994-04-13 1996-04-25 Linsinger Maschinenbau Gmbh Vorrichtung zum spanabhebenden nachbearbeiten einer streifenförmigen werkstückfläche, insbesondere eines schienenkopfes
DE19518457A1 (de) * 1995-05-19 1996-11-21 Robel Georg Gmbh & Co Vorrichtung zum Schleifen von Schienen
JP2807663B2 (ja) * 1996-09-12 1998-10-08 株式会社エムエスティコーポレーション 保護カバー
DK0952255T3 (da) 1998-04-20 2005-01-10 Schweerbau Gmbh & Co Kg Skinneköretöj med en skinnefræsende anordning
EP1172159B1 (de) 2000-07-15 2008-09-24 Aute AG Gesellschaft für autogene Technik Mechanischer Schälentbarter zum Entfernen von Sauerstoffschneidbärten und -schneidperlen nach dem thermochemischen Querteilen oder Längsteilen von stählernen Werkstücken wie Brammen, Blöcken und Knüppeln
AT411912B (de) * 2000-07-17 2004-07-26 Linsinger Maschinenbau Gmbh Verfahren zum schleifen einer schiene sowie vorrichtung zur durchführung des verfahrens
AT410951B (de) * 2000-07-17 2003-09-25 Linsinger Maschinenbau Gmbh Verfahren zum reprofilieren mindestens des fahrspiegels einer schiene sowie einrichtung hierzu
JP2002172541A (ja) * 2000-12-11 2002-06-18 Osg Corp 工具収納箱
JP2002188101A (ja) * 2000-12-22 2002-07-05 Tohoku Giken Kogyo Kk レール頭部接目熔接残部の切削装置
JP2003011014A (ja) * 2001-07-02 2003-01-15 Ricoh Co Ltd カッターヘッド、曲面加工方法、v溝加工方法、光学部品及び光学部品用金型
DE102005028366B4 (de) * 2005-06-20 2014-09-11 MAPAL Fabrik für Präzisionswerkzeuge Dr. Kress KG Bohrstange zur Bearbeitung hintereinander liegender Stege
DE102006008093A1 (de) 2006-02-20 2007-09-06 Linsinger-Maschinenbau Gmbh Verfahrbare Vorrichtung zum Fräsen von Schienenköpfen
DE502006004994D1 (de) 2006-11-03 2009-11-12 Mevert Maschb Gmbh & Co Kg Vorrichtung zum Schleifen eines Profils mittels eines umlaufenden Schleifbands
JP5621712B2 (ja) 2011-06-06 2014-11-12 株式会社デンソー 半導体チップ

Also Published As

Publication number Publication date
RU2471034C1 (ru) 2012-12-27
CA2740167C (en) 2015-06-16
JP2012505979A (ja) 2012-03-08
WO2010045919A1 (de) 2010-04-29
JP5373093B2 (ja) 2013-12-18
BRPI0919722A2 (pt) 2016-09-06
CA2740167A1 (en) 2010-04-29
HK1157831A1 (en) 2012-07-06
PT2177664E (pt) 2012-04-16
US9528225B2 (en) 2016-12-27
EP2177664A1 (de) 2010-04-21
PL2177664T3 (pl) 2012-07-31
US20110243678A1 (en) 2011-10-06
EP2177664B1 (de) 2012-01-11
EP2177664B2 (de) 2024-05-22
BRPI0919722B1 (pt) 2019-07-30
CN102187036A (zh) 2011-09-14
ATE541092T1 (de) 2012-01-15
KR101312115B1 (ko) 2013-09-26
KR20110090917A (ko) 2011-08-10
AU2009306844A1 (en) 2010-04-29
DK2177664T3 (da) 2012-05-07
CN102187036B (zh) 2013-06-12
RU2011120158A (ru) 2012-11-27

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2382976T3 (es) Procedimiento y dispositivo para mecanizar por arranque de virutas una pieza de trabajo con una cuchilla geométricamente determinada
ES2360343T3 (es) Procedimiento para el mecanizado de los asientos de cojinete de los cojinetes principales y cojinetes de elevación de los cigüeñales.
ES2420992T5 (es) Dispositivo de lijado para el lijado a máquina de palas de rotor para instalaciones de aerogeneradores
ES2516465T3 (es) Máquina herramienta y procedimiento para fabricar engranajes
ES2947221T3 (es) Método de reperfilado de raíles
ES2283644T3 (es) Maquina de acabado para baldosas ceramicas cocidas.
ES2323788T3 (es) Maquina talladora del dentado de ruedas conicas para biselar y/o desbarbar cantos en los dientes de una rueda conica y procedimiento correspondiente.
ES2370704T3 (es) Procedimiento de fabricación de un disco de álabes monobloque de un rotor y disco correspondiente.
ES2387528T3 (es) Procedimiento de mecanización dura fina de los flancos de los dientes de una rueda dentada
ES2633133T3 (es) Aparato de desbarbado con medios de accionamiento para accionar de manera rotatoria y reversible el aparato hacia y alejándose de un lingote
ES2409945T3 (es) Dispositivo para rectificar un producto de colada continua
ES2586154T3 (es) Procedimiento para el fresado de perfiles
ES2528120T3 (es) Rueda de rectificado y herramienta de rectificado para rectificar herramientas que presentan un dentado para el mecanizado de precisión de una pieza de trabajo, en particular de una rueda dentada
ES2561409T3 (es) Máquina rectificadora tangencial
KR101547712B1 (ko) 작업물의 칩 제거 기계 가공을 위한 절삭 인서트
KR20140022775A (ko) 부설된 레일의 프로파일링 방법 및 처리 차량
BR112019013458A2 (pt) método para acabamento rígido de engrenagem dentada, particularmente, porções internamente dentadas e ferramenta de máquina adequada para o mesmo
ES2725460T3 (es) Método y dispositivo para el tratamiento de acabado de superficies periféricas de secciones de piezas de trabajo rotacionalmente simétricas
ES2291996T3 (es) Procedimiento para la fabricacion de moldes de correa dentada.
RU2322329C1 (ru) Способ изготовления цилиндрических колес с арочными зубьями
JP4586016B2 (ja) レールの走行面を周囲研削によって加工するための装置
ES2587870T3 (es) Elemento de desgaste reemplazable para un cabezal de posicionamiento de un tren de laminación
JP6210877B2 (ja) 面取り機
ES2247310T3 (es) Procedimiento de amolado dual para cuchillas y muela abrasiva para la realizacion del procedimiento.
ES2709600T3 (es) Proceso de acabado para hacer ranuras de álabe en un disco de rotor