CZ299406B6

CZ299406B6 - Vodicí retez

Info

Publication number: CZ299406B6
Application number: CZ20032862A
Authority: CZ
Inventors: Blase@Günter; Hermey@Andreas; Blase@Frank
Original assignee: Igus Spritzgussteile für die Industrie GmbH
Priority date: 2001-04-23
Filing date: 2002-04-15
Publication date: 2008-07-16
Also published as: JP4167493B2; CZ20032862A3; DE10291748D2; EP1381792A1; EP1503107B2; CN1880797A; ES2300691T3; DE20107003U1; DE50201998C5; KR20040014505A; CN1289837C; JP4768678B2; CA2445267A1; CA2445267C; WO2002086349A1; US6745555B2; EP1503107B1; DE50211578D1; BR0209156A; CN1513093A

Abstract

Vodicí retez pro vedení hadic, kabelu nebo podobných výrobku má soubor retezových clánku (2), pricemž prilehlé retezové clánky (2) jsou vzájemne spojeny kloubovými spoji. Retezové clánky (2) mají protilehlé lamely (3) s vnitrními a vnejšími bocními povrchy (9, 10) jakož i úzkými povrchy kolmými k vnitrním a vnejším bocním povrchum (9, 10) a v podstate kolmými k podélnému smeru retezu. Alespon nekterý z retezových clánku (2) má alespon jeden prícný mustek (4a, 4b) spojující lamely (3). Kloubový spoj mezi prilehlými retezovými clánky (2) je umísten mezi úzkými povrchy lamel (3) a vodicí retez (1) se muže pohybovat, pricemž pri pohybu tvorí spodní pramen (7), ohybovou oblast (6) a horní pramen(5). Kloubové spoje sestávají ze spojovacích prvku (8), které jsou pružne deformovatelné ve smeru vychýlení retezových clánku (2), jsou provedeny jako samostatné komponenty a probíhají alespon cástecne, mezi vnitrními a vnejšími bocními povrchy (9, 10) lamel (3). Spojovací prvky (8) mohou být umísteny v bocne otevrených vybráních (11) vytvorených v lamelách (3).

Description

Oblast techniky

Vynález se týká vodícího řetězu pro vedení hadic, kabelů nebo podobných produktů, který má soubor řetězových článků, přičemž přilehlé řetězové články jsou vzájemně kloubově spojeny, přičemž řetězové články mají protilehlé lamely s vnitřními a vnějšími bočními povrchy jakož i s úzkými povrchy kolmými k bočním povrchům a kolmými k podélnému směru řetězu, přičemž alespoň některý z řetězových článků má alespoň jeden příčný můstek spojující lamely, přičemž kloubový spoj mezi přilehlými řetězovými články je umístěn mezi úzkými povrchy lamel, přičemž vodicí řetěz se může pohybovat, přičemž při tomto pohybu vzniká spodní pramen, ohybová oblast a horní pramen.

Dosavadní stav techniky

Ve stavu techniky jsou známé různé vodicí řetězy, ve kterých přilehlé lamely mají boční překrývající oblasti opatřené spojovacími čepy a odpovídajícími vybráními pro sestavení kloubového spoje. Kloubový spoj je umístěn v polovině výšky lamel. Vodicí řetěz tohoto typu je známý z patentového dokumentu EP 0 803 032 Bl. Ačkoliv se ukázalo, že vodicí řetězy tohoto typu jsou v podstatě velmi účinné, měly tyto řetězy nevýhody spočívající v tom, že se v důsledku třecích sil kloubové spoje vyrobené ze spojovacích kolíků a odpovídajících vybrání opotřebovávaly. Toto opotřebení vedlo k potřebě oprav a údržby vodícího řetězu a bylo nežádoucí v jistých oblastech použití, jako např. v oblasti výroby potravin nebo v oblasti výroby zařízení, která vyžaduje čisté prostředí, např. výroby polovodičových zařízení.

Vodicí zařízení jsou dále známá např. z patentového dokumentu EP 0 789 167 Al, kde řetězové články jsou vzájemně kloubově spojeny dlouhým ohebným pásem, v důsledku čehož se vodicí zařízení může pohybovat, aniž by prakticky docházelo k obrušování. Poněvadž je dlouhý pás připevněn na příčných můstcích spojující lamely řetězového článku, kloubové spoje řetězových článků jsou umístěny na spodním konci lamel. V důsledku toho je neutrální vlákno vodícího zařízeni, jehož délka se nemění, když se vodicí řetěz ohýbá, na rozdíl od oblasti vzájemně odsazených při úrovni kloubových spojů, rovněž umístěno na spodním konci lamel. Avšak to je v růz35 ných aplikacích nevýhodné.

Cílem vynálezu bylo tudíž poskytnout vodicí řetěz, který má kloubové spoje umístěny mezi úzkými povrchy lamel, umožňuje pohyb s malým opotřebením a bez obrušování a jeho výroba není nákladná.

Podstata vynálezu

Předmětem vynálezu je vodicí řetěz pro vedení hadic, kabelů a podobných výrobků, který má soubor řetězových článků, přičemž přilehlé řetězové články jsou vzájemně spojeny kloubovými spoji, přičemž řetězové články mají protilehlé lamely s vnitřními a vnějšími bočními povrchy, jakož i úzkými povrchy kolmými k bočním povrchům a v podstatě kolmými k podélnému směru vodícího řetězu, přičemž alespoň některé řetězové články mají alespoň jeden příčný můstek spojující lamely, přičemž kloubový spoj mezi přilehlými řetězovými články se nachází mezi uvede50 nými úzkými povrchy lamel, přičemž vodicí řetěz je schopen pohybu, během kterého vodicí řetěz vytváří spodní pramen, ohybovou oblast a horní pramen, přičemž podstata vodícího řetězu spočívá v tom, že kloubové spoje sestávají ze spojovacích prvků, které jsou pružně deformovatelné ve směru vychýlení řetězových článků a jsou provedeny ve formě samostatných komponent,

-1 CZ 299406 B6 přičemž spojovací prvky probíhají alespoň částečně mezi vnitřními a vnějšími bočními povrchy lamel.

Výhodně spojovací prvky probíhají zcela mezi vnitřními a vnějšími bočními povrchy lamel.

Výhodně každá lamela má připevňovací prvky pro horní a dolní příčný můstek, přičemž spojovací prvky jsou umístěny mezi uvedenými připevňovacími prvky a odsazeny od těchto připevňovacích prvků.

Výhodně jsou spojovací prvky provedeny ve formě pružinových prvků, které při vychýlení přilehlých řetězových článků působí na řetězové články pružnými vratnými silami, které vyvolají alespoň částečný vratný pohyb řetězových článků vedený proti směru vychýlení řetězových článků.

Výhodně délka pružně deformovatelných oblastí spojovacích prvků je násobkem tloušťky příslušného spojovacího prvku ve směru vychýlení řetězových článků.

Výhodně jsou spojovací prvky v podstatě provedeny ve formě deskovitých komponent.

Výhodně jsou spojovací prvky provedeny ve formě komponent, které jsou zakřiveny v rovině paralelní s vnitřními a vnějšími bočními povrchy lamel.

Výhodně jsou spojovací prvky připevněny k lamelám pro zamezení jejich posunutí v podélném směru vodícího řetězu.

Výhodně jsou spojovací prvky umístěny ve vybráních, která jsou vytvořena v lamelách a jsou otevřena na alespoň jednom bočním povrchu lamel.

Výhodně lamely mají překrývající oblasti a středovou oblast, které vybíhají nad a pod spojovací30 mi prvky a jsou spojeny žebrem, které je umístěno v podélném směru vodícího řetězu mezi pružně deformovatelnými středovými oblastmi dvou spojovacích prvků, které spojují lamelu s příslušnými přilehlými lamelami.

Výhodně lamely a spojovací prvky mají vzájemně působící prostředky, které chrání spojovací prvky před otočením v příčném směru k lamelám.

Výhodně alespoň jedna z dvojice přilehlých lamel má v úrovni spojovacího prvku, spojujícího tyto přilehlé lamely, vybrání, které je otevřené na čelním konci lamely a je umístěno alespoň na straně spojovacího prvku přivrácené ke směru vychýlení řetězových článků, přičemž skrze vybrání probíhá pružně deformovatelná středová oblast spojovacího prvku.

Výhodně jsou přilehlé lamely opatřeny prostředky pro absorbování tlakových a/nebo tahových sil, které jsou výhodně provedeny ve formě výstupků, které jsou umístěny na přilehlých lamelách, přičemž v případě, že výstupky jsou ve vzájemném kontaktu, absorbují tlakové a/nebo tahové síly, alespoň když je vodicí řetěz v přímé poloze.

Výhodně lamely mají překrývající oblasti, které vybíhají ve směru k přilehlým lamelám a které dosahují ke stranám přilehlých lamel.

Výhodně každá z lamel má dvě překrývající oblasti sdružené s přilehlou lamelou, přičemž první z překrývajících oblastí se nachází nad spojovacím prvkem spojujícím lamely a druhá z překrývajících oblastí se nachází pod tímto spojovacím prvkem, přičemž překrývající oblasti nad a pod spojovacím prvkem jsou vzájemně odděleny ve vertikálním směru výřezem.

-2CZ 299406 B6

Výhodně jsou překrývající oblasti lamely, které jsou jednotlivě sdruženy s jednou přilehlou lamelou, umístěny na protilehlých bočních površích lamely.

Výhodně lamely mají alespoň dvě překrývající oblasti, jejichž čelní konce, které jsou přivráceny k přilehlé lamele, svírají se směrem, který je kolmý k podélnému směru vodícího řetězu a leží v hlavní rovině lamely, rozdílné úhly.

Výhodně v alespoň jedné mezní vzájemné poloze přilehlých řetězových článků konce alespoň jednoho příčného můstku dosahují ke straně překrývající oblasti přilehlé lamely.

Výhodně lamely mají vzájemně působící párové zarážky pro omezení úhlu otočení a poskytnutí pevnosti v ohnuté a přímé vzájemné poloze řetězových článků.

Výhodně zarážky jsou přilehlé k vybrání, které obklopuje spojovací prvky s určitou vůlí.

Výhodně zarážky vybíhají z čelních konců středové oblasti lamel směrem k přilehlé lamele.

Výhodně přilehlé lamely mají oblasti, které se vzájemně vertikálně překrývají a zamezují vertikálnímu vzájemnému posunutí přilehlých řetězových článků, alespoň když je vodicí řetěz v pří20 mé poloze.

Výhodně jsou přilehlé lamely opatřeny vzájemně působícími prostředky pro vzájemné zaklínění přilehlých řetězových článků v případě, že při napřímení a/nebo ohnutí vodícího řetězu jsou řetězové články v krajní poloze.

Výhodně spojovací členy vzájemně spojují lamely ze souboru lamel kloubovými spoji, přičemž počet lamel v uvedeném souboru lamel je v rozmezí od dvou lamel do takového počtu lamel, který je nižší, než je počet řetězových článků tvořících vodicí řetěz.

Výhodně jsou zarážkové povrchy výstupků přilehlých lamel jednotlivě opatřeny prostředky pro tlumení nárazů odpovídajících výstupků do těchto zarážkových povrchů.

Výhodně vodicí řetěz zahrnuje alespoň jeden spojovací člen, který má dvě připevňovací oblasti, které jsou připojitelné k přilehlým lamelám, přičemž mezi těmito připevňovacími oblastmi jsou umístěny alespoň dvě oblasti spojovacího prvku, které mají alespoň jednu odlišnou vlastnost zvolenou ze skupiny zahrnující průřez, tloušťku materiálu a modul pružnosti.

Výhodně jsou spojovací prvek a lamely vyrobeny z rozdílných materiálů.

Výhodně je pomocí silových, tvarových a/nebo lepených spojů s lamelami zamezeno rozpojení spojovacích prvků od lamel v kolmém směru k hlavní rovině lamel a/nebo otočení lamel v příčném směru k lamelám.

Výhodně je spojovací prvek pružně deformovatelný.

Přehled obrázků na výkresech

Níže je popsán a na základě výkresů vysvětlen příklad vynálezu. Na přiložených výkresech obr. 1 zobrazuje perspektivní pohled na vodicí řetěz podle vynálezu, obr. 2a a 2c zobrazují boční pohled na první lamelu řetězového článku vodícího řetězu podle obr. 1,

-3 CZ 299406 B6 obr. 2b zobrazuje vrchní pohled na první lamelu řetězového článku vodicího řetězu podle obr. 1, obr. 2d a 2e zobrazují perspektivní pohled na první lamelu řetězového článku vodicího řetězu podle obr. 1, obr. 3 zobrazuje perspektivní pohled na další konfiguraci vodicího řetězu podle vynálezu, obr. 4 zobrazuje boční pohled na spojovací prvek podle další konfigurace, a obr. 5 zobrazuje boční a vrchní pohledy na různé spojovací prvky.

Příklady provedení vynálezu

Vodicí řetěz podle vynálezu zobrazený na obr. 1 obsahuje soubor řetězových článků 2, které jsou vzájemně spojeny kloubovými spoji, přičemž každý z těchto řetězových článků 2 obsahuje dvě lamely 3, které jsou vzájemně paralelní, mají vzájemné zrcadlové uspořádání a jsou spojeny horním a spodním příčným můstkem 4a, 4b. V tomto příkladě provedení jsou příčné můstky 4a,

4b oddělitelně připevněny k lamelám 3 západkovými členy. Rozměrově neměnné lamely a alespoň jeden tuhý příčný můstek, který je pevně připevněn k lamelám, tvoří rozměrově neměnné řetězové články odolné proti zkroucení. V tomto příkladě provedení alespoň jeden z příčných můstků umožňuje alespoň částečný přístup dovnitř vodicího řetězu, aby se mohly hadice, kabely, apod. uložit do vodicího kanálu vodicího řetězu vymezeného lamelami a příčnými můstky.

Zobrazený vodicí řetěz může mít zakřivené uspořádání, které tvoří spodní pramen 7, z něhož je zobrazena pouze jedna lamela prvního řetězového článku, ohybovou oblast 6 a horní pramen 5.

Řetězové články 2 jsou vzájemně spojeny spojovacími prvky 8, z nichž každý podle příkladu provedení kloubově spojuje přímo dvě přilehlé lamely 3 a sám o sobě tvoří kloubový spoj.

Spojovací prvky 8 jsou v podstatě konstruovány jako deskové komponenty, které probíhají podél celé šířky lamel 3 a lícují s vnitřními a vnějšími bočními povrchy 9, 10. V této souvislosti jsou šířka a délka pružně deformovatelných oblastí spojovacích prvků 8 násobkem jejich tloušťky.

Jak je to zobrazeno na obr. 2, jsou spojovací prvky 8 umístěny v bočně otevřených vybráních 11 lamel 3, přičemž podle příkladu provedení jsou vybrání 11 provedena tak, aby byla otevřená směrem k vnitřním a vnějším bočním povrchům 9, 10. V důsledku toho mohou být spojovací prvky 8 vloženy do vybrání 11 z bočních stran lamel 3 a připevněny v těchto vybráních. Spojovací prvek 8 je pružně deformovatelný ve směru vychýlení řetězových článků a je proveden ve formě zavěšeného pružinového prvku, který působí jako listová pružina. Potom, co je spojovací prvek 8 ohnut zjeho přímé klidové polohy, působí spojovací prvek 8 pružnými vratnými silami na přilehlé lamely, v důsledku čehož jsou lamely zcela vráceny do jejich počáteční polohy, ve které tvoří přímou část vodicího řetězu. Avšak spojovací prvek může být rovněž proveden tak, že v podstatě nepůsobí žádnými vratnými silami, přičemž v tomto případě spojovací oblast může mít formu celistvého závěsu.

Spojovací prvek 8 tudíž má středovou pružně deformovatelnou oblast 12, která je umístěna mezi předními konci přilehlých lamel 3 a je na obou stranách ohraničena připevňovacími oblastmi 13, které přesně lícují s povrchy 14 vymezujícími vybrání H. v lamele 3. Na koncích odvrácených od středové oblasti 12 mají připevňovací oblasti 13 rozšířené části 15 s rozšířeným průřezem, které jsou v záběru s vnitřními povrchy vybrání 11, v důsledku čehož jsou spojovací prvky ve vybrání 11 zajištěny proti podélnému posunu. Nezávisle na tom je rovněž zabráněno otáčení spojovacích prvků příčně k lamelám pomocí lícujících spojovacích prvků, které jsou v tomto případě opět tvořeny rozšířenými částmi 15, které probíhají podél celé šířky spojovacích prvků. Kromě toho připevňovací oblasti 13 spojovacích prvků, jak je to patrné z obr. 2a, 2c, mají prostředky, které

-4CZ 299406 B6 zamezují posunutí spojovacích prvků 8 příčně k lamelám 3 a jsou provedeny ve formě dodatečných lícujících spojovacích prvků, které jsou v tomto příkladě provedení tvořeny drážkou 16a v rozšířené části 15, která probíhá kolem části jejího obvodu, jak je to patrné z obr. 2b, 2d a se kterou je v záběru odpovídající výstupek lamely 3. Připevňovací oblast spojovacího prvku včetně rozšířené části je těsně obklopena lamelou, tj. uložení připevňovací oblasti v lamele má formu lisovaného uložení.

Spojovací prvek je níže popsaným provedením lamel téměř zcela chráněn před tahovými a/nebo tlakovými silami působícími v podélném a/nebo příčném směru řetězu.

Spojovací prvek je uspořádán uprostřed lamel 3. Vzdálenost mezi středovými body dvou spojovacích prvků lamely je menší, než je výška lamely, v tomto případě je přibližně rovna polovině této výšky, takže lamely mají relativně úzké provedení, což zlepšuje valivé vlastnosti řetězu. Lamely 3 a spojovací prvky 8, které jsou provedeny jako samostatné díly, jsou vyrobeny z rozdílíš ných plastových materiálů.

Jak je to patrné z obr. 2c, čelní konce 16, 17 lamel, které jsou protilehlé k příslušné přilehlé lamele, mají vybrání 18, která jsou otevřená směrem k čelním koncům, jsou umístěna v úrovni spojovacích prvků 8 a vybíhají dovnitř lamel 3. Okraj 19 lamely, který vymezuje vybrání 18, je jak nad tak i pod spojovacím prvkem 8 odsazen od tohoto prvku o vzdálenost, kteráje v tomto příkladě provedení větší, než je tloušťka spojovacího prvku 8, v důsledku čehož je možné ohnout spojovací člen skrze dosti velký poloměr zakřivení. Když je vodicí řetěz sestaven, vybrání 18 přilehlých lamel tvoří společné vybrání, které probíhá přes celou délku pružně deformovatelné středové oblasti 12 spojovacího prvku. Délka středové deformovatelné oblasti spojovacího prvku je přibližně 40 % celkové délky spojovacího prvku a čtyřnásobkem jeho tloušťky.

Jak je to patrné z obr. 2, lamely 3 dále obsahují překrývající oblasti 20 až 23, které ve dvojicích překrývají překrývající oblasti dvou přilehlých lamel, čímž podstatně zvětšují boční stabilitu řetězových článků. Překrývající oblasti 20 až 23 vybíhají z čelního konce středové oblasti 24 lamel směrem k přilehlým lamelám, přičemž středová oblast 24 má větší tloušťku stěny než překrývající oblasti. Každá z přilehlých lamel má dvě překrývající oblasti 20, 22 nebo 21, 23, které jsou umístěny nad spojovacím prvkem 8 (to je případ překrývajících oblastí 20, 21) nebo pod spojovacím prvkem 8 (to je případ překrývajících oblastí 22, 23) a které jsou odděleny výřezem 24b probíhajícím podél šířky lamel. V tomto případě je tento výřez omezen volnými, čelními konci překrývajících oblastí, takže lamely mohou mít pouze malou délku. Jedna z překrývajících oblastí je umístěna na vnitřním bočním povrchu 9, zatímco odpovídající jiná překrývající oblast sdružená se stejnou přilehlou lamelou je umístěna na vnějším bočním povrchu 10 lamely. Překrývající oblasti 20, 21 a 22, 23 se tudíž nacházejí na opačných stranách základní roviny E lamely, jak je to patrné z obr. 2b, 2d.

Rozsah překrývajících oblastí 20 až 23 tudíž v podstatě odpovídá součtu úhlového rozsahu úhlu vychýlení a tloušťky výstupků 25 až 28, které mohou sloužit jako prostředky pro absorbování tahových a/nebo tlakových sil působících v podélném směru vodícího řetězu a, nezávisle na tom, rovněž jako zarážky. Tri čelní konce 20a, 22a, 23a překrývajících oblastí 20, 22, 23 jsou kolmé k podélnému směru vodícího řetězu, přičemž čtvrtý čelní konec 21a překrývající oblasti 21 svírá s podélným směrem vodícího řetězu úhel W2, který v podstatě odpovídá úhlu vychýlení, jak je to patrné z obr. 2c. Překrývající oblast 21 je tudíž umístěna na čelním konci středové oblasti 24, kteráje v podstatě kolmá k podélnému směru řetězu. V důsledku toho mají lamely tvar dvou kosoúhlých rovnoběžníků, které jsou skloněny vzhledem k podélnému směru řetězu a v opačných směrech. Čelní konce překrývající oblasti a středové oblasti 24, tj. povrchy 21a a 24d, jsou vzájemně vyrovnány, zatímco povrchy 20a, 22a a 23a, 24e jsou podélně odsazeny ve směru vodícího řetězu, jak je to patrné z obr. 2e.

-5CZ 299406 B6

Středová oblast 24 lamel, ze které na čelních koncích vybíhají překrývající oblasti, má tudíž čelní konce, které jsou skloněny vzhledem k podélné ose řetězu, což znamená, že se na obou čelních koncích a jak nad tak i pod spojovacím prvkem středová oblast zužuje směrem k hornímu a spodnímu vymezujícímu povrchu. Středová oblast tudíž obsahuje dvě trojúhelníkové nebo lichoběžní5 kové oblasti, jejichž širší základny leží v úrovni spojovacích prvků.

Kromě toho, jak je to patrné z obr. 1, mezi alespoň jedním příčným můstkem 4a, 4b a jednou překrývající oblastí, je mezera 45, do které může zapadnout přesahující oblast přilehlého řetězového článku v mezní poloze řetězových článků. Podle příkladu provedení k tomu dochází v přímých ío a zcela vychýlených polohách řetězových článků.

Překrývající oblasti 20 až 23 jsou opatřeny výstupky 25 až 28, které bočně vybíhají směrem k překrývající oblasti přilehlé lamely ajsou v záběru s výstupky bočně protilehlé překrývající oblasti přilehlé lamely, jak je to patrné z obr. 2d a 2e. Výstupky 27, 28 lamely 3, které jsou vzá15 jemně diametrálně protilehlé, jsou součástí okraje bočně otevřeného vybrání 30, 31. Kvůli párovému uspořádání překrývajících oblastí 20, 23 a 21, 22 na protilehlých bočních površích lamel a výstupkům 25 až 28 vybíhajícím bočně z překrývajících oblastí mohou být lamely předem instalovány jejich vychýlením z hlavní roviny lamely, načež mohou být spojovací prvky 8 vloženy do vybrání 11.

Kromě toho jsou jednotlivé přilehlé lamely opatřeny výstupky, které se vertikálně překrývají a zamezují vertikálnímu vzájemnému posunutí přilehlých lamel nebo řetězových článků alespoň nebo výlučně v mezní poloze přilehlých řetězových článků, kdy je vodicí řetěz v přímé poloze. Vertikálnímu posunutí je výhodně zcela zamezeno výlučně v mezní poloze, kdy je vodicí řetěz v přímé poloze, čímž je zabráněno vzájemnému obrušování oblastí řetězových článků, když se řetězové články vzájemně vychylují. Za tímto účelem mohou mít obloukové části 35 až 38, jak je to patrné z obr. 2c, které probíhají nad a pod výstupky 25, 26 vybíhajícími bočně z překrývajících oblastí, neobloukové provedení, takže příslušný horní a spodní okraj 40, 41, jak je to patrné z obr. 2d, jednoho nebo obou výstupků 25, 26 je v kontaktu s obloukovými částmi, čímž je zamezeno vertikálnímu posunutí, když řetězové články jsou v mezní poloze, kdy je vodicí řetěz v přímé a/nebo zcela ohnuté poloze. Je samozřejmé, že vertikálnímu posunutí je rovněž zamezeno, když jsou horní okraje 40 výstupků 25, 26 v kontaktu s obloukovými částmi 36, 38 nebo spodní okraje 41 výstupků 25, 26 jsou v kontaktu s obloukovými částmi 35, 37. Pro zamezení vertikálního posunutí mohou být dodatečně nebo alternativně poskytnuty další povrchy, které působí jeden na druhý. Podle příkladu provedení jsou poloha a zakřivení obloukových částí 36, 37 jakož i k nim přilehlých okrajů 40, 41 výstupků 25, 26 současně zvoleny tak, že v jejich mezních polohách, když je vodicí řetěz přímý a/nebo ohnutý, jsou přilehlé řetězové články vzájemně zaklíněny, přičemž výstupky jsou drženy na obloukových částech a mohou být odděleny pouze působením malé síly proti směru pohybu do mezní polohy. Ve dvou mezních polohách je tudíž vertikální vzájemná vůle přilehlých lamel menší, než je stanovená vůle. Tím se dosáhne dodatečné tuhosti řetězu v mezních polohách.

Jak je to patrné z obr. 2e, boční strany lamel 3 jsou opatřeny dvojicemi odpovídajících zarážek 50, 51 a 52, 53, které vzájemně omezují úhel vychýlení v přímé a vychýlené poloze řetězových článků. Zarážky jsou provedeny jako krychlové výstupky, které vybíhají ze středové oblasti 24 lamel v hlavní rovině E lamel směrem k přilehlým lamelám, přičemž v příkladě provedení jsou vybíhající výstupky na lamelách diametrálně protilehlé a mohou být v záběru s vybráními v odpovídajících středových oblastech přilehlých lamel. V této souvislosti je nutné uvést, že zarážky jsou přímo přilehlé k vybráním 18, které obklopují spojovací prvky. Pro omezení vychý50 lení kromě zarážek 50 až 53 mohou jako dorazové povrchy působit rovněž i jiné povrchy, např. čelní povrchy výstupků 25, 27 nebo čelní povrchy překrývajících oblastí nebo středové oblasti

24. Vertikální vzájemné posunutí přilehlých lamel mohou současně omezovat rovněž i povrchy 55, 56, které omezují zarážky 50 až 53 na stranách odvrácených od spojovacího prvku 8, jak je to patrné na obr. 2c.

-6CZ 299406 B6

V kapsovitých vybráních, ve kterých jsou uloženy výstupky, které působí jako zarážky, na dorazovém povrchu 28a jsou uspořádány pásky 29, které jsou vyrobeny z pružně deformovatelného materiálu s vysokým modulem pružnosti a které působí jako prostředky pro tlumení hluku, který vzniká po uvedení zarážek do činnosti. Jak je to z důvodu jasnosti zobrazeno na stejné lamele, žebro 29a, které vymezuje vybrání, může být alternativně nebo dodatečně pružně deformovatelné, čehož může být dosaženo zvolením vhodné tloušťky stěny nebo materiálu s vyšším modulem pružnosti, než mají přilehlé části lamely.

ío Obr. 3 zobrazuje modifikaci vodicího řetězu podle obr. 1, přičemž rozdíl spočívá v tom, že spojovací prvek 8a probíhá přes několik lamel (v zobrazeném provedení přes čtyři) a kloubově spojuje několik po sobě jdoucích lamel v podélném směru řetězu. Mezi připevňovacími oblastmi 13a spojovacích prvků 8a jsou umístěny spojovací členy 13b, které mají menší šířku než připevňovací oblasti 13a a jsou uloženy v drážkách vytvořených v lamelách. Pro vzájemné spojení lamel určitého pramenu je poskytnut soubor spojovacích prvků 8a.

Obr. 4 zobrazuje modifikaci spojovacího prvku podle obr. 1 a 2, přičemž tento modifikovaný spojovací prvek není na rozdíl od spojovacích prvků, zobrazených na některém z těchto obrázků, v neinstalovaném stavu přímý. Spojovací prvek 60 má zalomenou středovou oblast 62, která je pružně deformovatelná, a na obou jeho volných koncích připevňovací oblasti 61, přičemž oblasti 62, 61 slouží ke stejnému účelu jako odpovídající oblasti spojovacích prvků zobrazených na obr. 1 a 2. Spojovací prvek může mít rovněž obloukový tvar nebo nějaký jiný zakřivený tvar. Stejně jako spojovací prvek 8a na obr. 3 může modifikovaný spojovací prvek rovněž kloubově spojovat několik lamel. Do vybrání v lamelách může být spojovací prvek 60 vložen v přímé poloze a tudíž může být vůči lamelám předem napjatý, když řetěz je v přímé stavu. Do odpovídajícím způsobem provedených vybrání v lamelách může být tento spojovací prvek umístěn rovněž bez toho, že by byl předem napjatý.

Spojovací prvek může být rovněž přizpůsoben jednotlivým požadavkům jinými modifikacemi, např. zúžením pružně deformovatelné oblasti, které může být např. provedeno formou celistvých závěsů.

Obr. 5 zobrazuje spojovací prvky 70 s rozdílnými průřezy a/nebo tloušťkami materiálu mezi protilehlými připevňovacími oblastmi 71 použitými pro připevnění k přilehlým lamelám. Spojo35 vací prvky zobrazené v pravém ze dvou sloupců se liší od spojovacích prvků zobrazených v levém ze dvou sloupců tím, že mají mezi připevňovacími oblastmi 71 spojovací oblasti 72 s rozdílnou geometrií průřezu nebo tloušťkou materiálu a středové oblasti s konstantním průřezem, zatímco spojovací prvky zobrazené v levém ze dvou sloupců mají spojovací středové oblasti 73 až 78 se stejnou konstrukcí. Je samozřejmé, že konstrukce spojovacích oblasti může být rovněž variabilní.

Tloušťka spojovací oblasti 73 podle obr. 5a se zvětšuje od připevňovací oblasti 71 směrem ke středu spojovacího prvku v hlavní rovině lamely, když je spojovací prvek připevněn. V tomto případě je zvětšování tloušťky nepřetržité a probíhá směrem ke středu.

Středová spojovací oblast 74 podle obr. 5e, 5f má obloukovou konstrukci, kde oblouk probíhá v hlavní rovině lamely, když je spojovací prvek připevněn.

Středová spojovací oblast 75 podle obr. 5 i, 5k sestává ze dvou pramenů 75a materiálu, které jsou zakřiveny směrem ven v protilehlých směrech a mezi sebou tvoří dutinu 75b otevřenou na obě strany. Prameny materiálu zobrazené na obr. 51 mají stejnou celkovou tloušťku jako spojovací oblasti, aniž by byly tímto omezeny.

-7CZ 299406 B6

Obr. 5n, 5o zobrazují spojovací prvek, ve kterém středová spojovací oblast 76 obsahuje několik, v tomto případě dva, prameny materiálu s rozdílnými geometriemi. V tomto případě jeden z pramenů materiálu je přímý a druhý je zakřiven ven.

Obr. 5r, 5s zobrazují modifikaci spojovacího prvku zobrazeného na obr. 5n, 5o ve kterém jeden z pramenů materiálu, v tomto případě zakřivený pramen, má vybrání vybíhající směrem ke středové linii (čárkované linii), které usnadňuje ohnutí v hlavní rovině lamely, když je spojovací prvek připevněn.

ío Obr. 5v, 5w zobrazuje spojovací prvek, ve kterém středová spojovací oblast 78 má neproměnný vnější průřez a obsahuje oblast s méně materiálu, která je tvořena oblastí s vnitřní dutinou (vyznačenou čárkovanou linií), která je v tomto případě uzavřena. Pro tento příklad může být alternativně ve středové spojovací oblasti vytvořena drážka, jejíž rovina je výhodně kolmá k hlavní rovině lamely nebo vychylovací rovině.

Claims

PATENTOVÉ NÁROKY

1. Vodicí řetěz (1) pro vedení hadic, kabelů a podobných výrobků, který má soubor řetězových článků (
2), přičemž přilehlé řetězové články (2) jsou vzájemně spojeny kloubovými spoji, přičemž řetězové články (2) mají protilehlé lamely (3) s vnitřními a vnějšími bočními povrchy (9,

25 10) jakož i s úzkými povrchy kolmými k bočním povrchům (9, 10) a kolmými k podélnému směru vodicího řetězu (1), přičemž alespoň některé řetězové články (2) mají alespoň jeden příčný můstek (4a, 4b) spojující lamely (3), přičemž kloubový spoj mezi přilehlými řetězovými články (2) se nachází mezi uvedenými úzkými povrchy lamel (3), přičemž vodicí řetěz (1) je schopen pohybu, během kterého vodicí řetěz (1) vytváří spodní pramen (7), ohybovou oblast (6) a horní

30 pramen (5), vyznačený tím, že kloubové spoje sestávají ze spojovacích prvků (8), které jsou pružně deformovatelné ve směru vychýlení řetězových článků (2) a jsou provedeny ve formě samostatných komponent, přičemž spojovací prvky (8) probíhají alespoň částečně mezi vnitřními a vnějšími bočními povrchy (9, 10) lamel (3).

35 2. Vodicí řetěz (1) podle nároku 1, vyznačený tím, že spojovací prvky (8) probíhají zcela mezi vnitřními a vnějšími bočními povrchy (9, 10) lamel (3).
3. Vodicí řetěz (1) podle nároku 1 nebo 2, vyznačený tím, že každá lamela (3) má připevňovací prvky pro horní a dolní příčný můstek (4a, 4b), přičemž spojovací prvky (8) jsou

40 umístěny mezi uvedenými připevňovacími prvky a odsazeny od těchto připevňovacích prvků.
4. Vodicí řetěz (1) podle některého z nároků laž3, vyznačený tím, že spojovací prvky (8) jsou provedeny ve formě pružinových prvků, které při vychýlení přilehlých řetězových článků (2) působí na řetězové články (2) pružnými vratnými silami, které vyvolají alespoň

45 částečný vratný pohyb řetězových článků (2) vedený proti směru vychýlení řetězových článků (2).
5. Vodicí řetěz (1) podle některého z nároků 1 až 4, vyznačený tím, že délka pružně deformovatelných oblastí spojovacích prvků (8) je násobkem tloušťky příslušného spojovacího

50 prvku (8) ve směru vychýlení řetězových článků (2).
6. Vodicí řetěz (1) podle některého z nároků 1 až 5, vyznačený tím, že spojovací prvky (8) jsou v podstatě provedeny ve formě deskovitých komponent.

-8CZ 299406 B6
7. Vodicí řetěz (1) podle některého z nároků 1 až 5, vyznačený tím, že spojovací prvky (8) jsou provedeny ve formě komponent, které jsou zakřiveny v rovině paralelní s vnitřními a vnějšími bočními povrchy (9, 10) lamel (3).
8. Vodicí řetěz (1) podle některého z nároků laž7, vyznačený tím, že spojovací prvky (8) jsou připevněny k lamelám (3) pro zamezení jejich posunutí v podélném směru vodicího řetězu (1).
10 9. Vodicí řetěz (1) podle některého z nároků 1 až 8, vy zn ač e ný t í m , že spojovací prvky (8) jsou umístěny ve vybráních (
11), která jsou vytvořena v lamelách (3) ajsou otevřena na alespoň jednom bočním povrchu (9, 10) lamel (3).

10. Vodicí řetěz (1) podle nároku 9, vyznačený tím, že lamely (3) mají překrývající

15 oblasti (20, 21, 22, 23) a středovou oblast (24), které vybíhají nad a pod spojovacími prvky (8) ajsou spojeny žebrem (24a), které je umístěno v podélném směru vodicího řetězu (1) mezi pružně deformovatelnými středovými oblastmi (12) dvou spojovacích prvků (8), které spojují lamelu (3) s příslušnými přilehlými lamelami (3).

20 11. Vodicí řetěz (1) podle nároku 9 nebo 10, vyznačený tím, že lamely (3) a spojovací prvky (8) mají vzájemně působící prostředky, které chrání spojovací prvky (8) před otočením v příčném směru k lamelám (3).
12. Vodicí řetěz (1) podle některého z nároků 1 až 11, vyznačený tím, že alespoň jedna

25 z dvojice přilehlých lamel (3) má v úrovni spojovacího prvku (8), spojujícího tyto přilehlé lamely (3), vybrání (18), které je otevřené na čelním konci (16, 17) lamely (3) aje umístěno alespoň na straně spojovacího prvku (8) přivrácené ke směru vychýlení řetězových článků (2), přičemž skrze vybrání (18) probíhá pružně deformovatelná středová oblast (12) spojovacího prvku (8).

30
13. Vodicí řetěz (1) podle některého z nároků 1 až 12, vyznačený tím, že přilehlé lamely (3) jsou opatřeny prostředky pro absorbování tlakových a/nebo tahových sil, které jsou výhodně provedeny ve formě výstupků (25, 26, 27, 28), které jsou umístěny na přilehlých lamelách (3), přičemž v případě, že výstupky (25, 26, 27, 28) jsou ve vzájemném kontaktu, absorbují tlakové a/nebo tahové síly, alespoň když vodicí řetěz je v přímé poloze.
14. Vodicí řetěz (1) podle některého z nároků 1 až 13, vyznačený tím, že lamely (3) mají překrývající oblasti (20, 21, 22, 23), které vybíhají ve směru k přilehlým lamelám (3) a které dosahují ke stranám přilehlých lamel (3).

40 15. Vodicí řetěz (1) podle nároku 14, vyznačený tím, že každá z lamel (3) má dvě překrývající oblasti (20, 21; 22, 23) sdružené s přilehlou lamelou (3), přičemž první z překrývajících oblastí (20, 21; 22, 23) se nachází nad spojovacím prvkem (8) spojujícím lamely (3) a druhá z překrývajících oblastí (20, 21; 22, 23) se nachází pod tímto spojovacím prvkem (8), přičemž překrývající oblasti (20, 21; 22, 23) nad a pod spojovacím prvkem (8) jsou vzájemně odděleny ve

45 vertikálním směru výřezem (24b).

16. Vodicí řetěz (1) podle nároku 14 nebo 15, vyznačený tím, že překrývající oblasti (20, 21; 22, 23) lamely (3), které jsou jednotlivě sdruženy s jednou přilehlou lamelou (3), jsou umístěny na protilehlých bočních površích (9, 10) lamely (3).

17. Vodicí řetěz (1) podle některého z nároků 14 až 16, vyznačený tím, že lamely (3) mají alespoň dvě překrývající oblasti (21, 23), jejichž čelní konce (21a, 23a), které jsou přivráceny k přilehlé lamele (3), svírají se směrem (R), který je kolmý k podélnému směru vodicího řetě-9CZ 299406 B6 zu (1) a leží v hlavní rovině (E) lamely (3), rozdílné úhly (Wl, W2).

18. Vodicí řetěz (1) podle některého z nároků 14 až 17, vyznačený tím, že v alespoň jedné mezní vzájemné poloze přilehlých řetězových článků (2) konce alespoň jednoho příčného

5 můstku (4) dosahují ke straně překrývající oblasti (20) přilehlé lamely (3).

19. Vodicí řetěz (1) podle některého z nároků 1 až 18, vyznačený tím, že lamely (3) mají vzájemně působící párové zarážky (50, 51, 52, 53) pro omezení úhlu otočení a poskytnutí pevnosti v ohnuté a přímé vzájemné poloze řetězových článků (2).

20. Vodicí řetěz (1) podle nároku 19, vyznačený tím, že zarážky (50, 51, 52, 53) jsou přilehlé k vybrání (18), které obklopuje spojovací prvky (8) s určitou vůlí.

21. Vodicí řetěz (1) podle nároku 19 nebo 20, vyznačený tím, že zarážky (50, 51, 52,
15 53) vybíhají z čelních konců středové oblasti (24) lamel (3) směrem k přilehlé lamele (3).

22. Vodicí řetěz (1) podle některého z nároků 1 až 21, vyznačený tím, že přilehlé lamely (3) mají oblasti, které se vzájemně vertikálně překrývají a zamezují vertikálnímu vzájemnému posunutí přilehlých řetězových článků (2), alespoň když vodicí řetěz (1) je v přímé poloze.

23. Vodicí řetěz (1) podle některého z nároků 19 až 21, vyznačený tím, že přilehlé lamely (3) jsou opatřeny vzájemně působícími prostředky pro vzájemné zaklínění přilehlých řetězových článků (2) v případě, že při napřímení a/nebo ohnutí vodicího řetězu (1) jsou řetězové články (2) v krajní poloze.

24. Vodicí řetěz (1) podle některého z nároků 1 až 23, vyznačený tím, že spojovací prvky (8, 8a) vzájemně spojují lamely (3) ze souboru lamel (3) kloubovými spoji, přičemž počet lamel (3) v uvedeném souboru lamel (3) je v rozmezí od dvou lamel (3) do takového počtu lamel (3), který je nižší, než je počet řetězových článků (2) tvořících vodicí řetěz (1).

25. Vodicí řetěz (1) podle některého z nároků 1 až 24, vyznačený tím, že dorazové povrchy (28a) výstupků (28) přilehlých lamel (3) jsou jednotlivě opatřeny prostředky pro tlumení nárazů odpovídajících výstupků (25) do těchto dorazových povrchů (28a).

35 26. Vodicí řetěz (1) podle některého z nároků 1 až 25, vyznačený tím, že zahrnuje alespoň jeden spojovací člen (8), který má dvě připevňovací oblasti, které jsou připojitelné k přilehlým lamelám (3), přičemž mezi těmito připevňovacími oblastmi jsou umístěny alespoň dvě oblasti spojovacího prvku (8), které mají alespoň jednu odlišnou vlastnost zvolenou ze skupiny zahrnující průřez, tloušťku materiálu a modul pružnosti.

27. Vodicí řetěz (1) podle některého z nároků 1 až 26, vyznačený tím, že spojovací prvek (8) a lamely (3) jsou vyrobeny z rozdílných materiálů.

28. Vodicí řetěz (1) podle některého z nároků 1 až 27, vyznačený tím, že pomocí silo45 vých, tvarových a/nebo lepených spojů s lamelami (3) je zamezeno rozpojení spojovacích prvků (8) od lamel (3) v kolmém směru k hlavní rovině (E) lamel (3) a/nebo otočení lamel (3) v příčném směru k lamelám (3).

29. Vodicí řetěz (1) podle nároků 1 až 28, vyznačený tím, že spojovací prvek (8) je

50 pružně deformovatelný.