ES2309973T3 - Uso de toxina botulinica para la fabricacion de un medicamento para reducir el dolor en la parte baja de la espalda. - Google Patents

Uso de toxina botulinica para la fabricacion de un medicamento para reducir el dolor en la parte baja de la espalda. Download PDF

Info

Publication number
ES2309973T3
ES2309973T3 ES07002714T ES07002714T ES2309973T3 ES 2309973 T3 ES2309973 T3 ES 2309973T3 ES 07002714 T ES07002714 T ES 07002714T ES 07002714 T ES07002714 T ES 07002714T ES 2309973 T3 ES2309973 T3 ES 2309973T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
botulinum
botulinum toxin
toxin
units
type
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
ES07002714T
Other languages
English (en)
Inventor
Roger K. Aoki
Michael W. Grayston
Steven R. Carlson
Judith.M Leon
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Allergan Inc
Original Assignee
Allergan Inc
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Family has litigation
First worldwide family litigation filed litigation Critical https://patents.darts-ip.com/?family=22634387&utm_source=google_patent&utm_medium=platform_link&utm_campaign=public_patent_search&patent=ES2309973(T3) "Global patent litigation dataset” by Darts-ip is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Application filed by Allergan Inc filed Critical Allergan Inc
Application granted granted Critical
Publication of ES2309973T3 publication Critical patent/ES2309973T3/es
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61K—PREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K38/00—Medicinal preparations containing peptides
    • A61K38/16—Peptides having more than 20 amino acids; Gastrins; Somatostatins; Melanotropins; Derivatives thereof
    • A61K38/43—Enzymes; Proenzymes; Derivatives thereof
    • A61K38/46—Hydrolases (3)
    • A61K38/48—Hydrolases (3) acting on peptide bonds (3.4)
    • A61K38/4886—Metalloendopeptidases (3.4.24), e.g. collagenase
    • A61K38/4893—Botulinum neurotoxin (3.4.24.69)
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61P—SPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
    • A61P1/00—Drugs for disorders of the alimentary tract or the digestive system
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61P—SPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
    • A61P1/00—Drugs for disorders of the alimentary tract or the digestive system
    • A61P1/04—Drugs for disorders of the alimentary tract or the digestive system for ulcers, gastritis or reflux esophagitis, e.g. antacids, inhibitors of acid secretion, mucosal protectants
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61P—SPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
    • A61P1/00—Drugs for disorders of the alimentary tract or the digestive system
    • A61P1/06—Anti-spasmodics, e.g. drugs for colics, esophagic dyskinesia
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61P—SPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
    • A61P1/00—Drugs for disorders of the alimentary tract or the digestive system
    • A61P1/16—Drugs for disorders of the alimentary tract or the digestive system for liver or gallbladder disorders, e.g. hepatoprotective agents, cholagogues, litholytics
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61P—SPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
    • A61P11/00—Drugs for disorders of the respiratory system
    • A61P11/04—Drugs for disorders of the respiratory system for throat disorders
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61P—SPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
    • A61P13/00—Drugs for disorders of the urinary system
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61P—SPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
    • A61P13/00—Drugs for disorders of the urinary system
    • A61P13/02—Drugs for disorders of the urinary system of urine or of the urinary tract, e.g. urine acidifiers
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61P—SPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
    • A61P13/00—Drugs for disorders of the urinary system
    • A61P13/06—Anti-spasmodics
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61P—SPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
    • A61P15/00—Drugs for genital or sexual disorders; Contraceptives
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61P—SPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
    • A61P17/00—Drugs for dermatological disorders
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61P—SPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
    • A61P17/00—Drugs for dermatological disorders
    • A61P17/02—Drugs for dermatological disorders for treating wounds, ulcers, burns, scars, keloids, or the like
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61P—SPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
    • A61P19/00—Drugs for skeletal disorders
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61P—SPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
    • A61P19/00—Drugs for skeletal disorders
    • A61P19/02—Drugs for skeletal disorders for joint disorders, e.g. arthritis, arthrosis
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61P—SPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
    • A61P21/00—Drugs for disorders of the muscular or neuromuscular system
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61P—SPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
    • A61P21/00—Drugs for disorders of the muscular or neuromuscular system
    • A61P21/02—Muscle relaxants, e.g. for tetanus or cramps
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61P—SPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
    • A61P25/00—Drugs for disorders of the nervous system
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61P—SPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
    • A61P25/00—Drugs for disorders of the nervous system
    • A61P25/02—Drugs for disorders of the nervous system for peripheral neuropathies
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61P—SPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
    • A61P25/00—Drugs for disorders of the nervous system
    • A61P25/04—Centrally acting analgesics, e.g. opioids
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61P—SPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
    • A61P25/00—Drugs for disorders of the nervous system
    • A61P25/06—Antimigraine agents
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61P—SPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
    • A61P25/00—Drugs for disorders of the nervous system
    • A61P25/08—Antiepileptics; Anticonvulsants
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61P—SPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
    • A61P25/00—Drugs for disorders of the nervous system
    • A61P25/14—Drugs for disorders of the nervous system for treating abnormal movements, e.g. chorea, dyskinesia
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61P—SPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
    • A61P25/00—Drugs for disorders of the nervous system
    • A61P25/28—Drugs for disorders of the nervous system for treating neurodegenerative disorders of the central nervous system, e.g. nootropic agents, cognition enhancers, drugs for treating Alzheimer's disease or other forms of dementia
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61P—SPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
    • A61P27/00—Drugs for disorders of the senses
    • A61P27/02—Ophthalmic agents
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61P—SPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
    • A61P29/00—Non-central analgesic, antipyretic or antiinflammatory agents, e.g. antirheumatic agents; Non-steroidal antiinflammatory drugs [NSAID]
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61P—SPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
    • A61P29/00—Non-central analgesic, antipyretic or antiinflammatory agents, e.g. antirheumatic agents; Non-steroidal antiinflammatory drugs [NSAID]
    • A61P29/02—Non-central analgesic, antipyretic or antiinflammatory agents, e.g. antirheumatic agents; Non-steroidal antiinflammatory drugs [NSAID] without antiinflammatory effect
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61P—SPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
    • A61P43/00—Drugs for specific purposes, not provided for in groups A61P1/00-A61P41/00
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61P—SPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
    • A61P9/00—Drugs for disorders of the cardiovascular system
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61P—SPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
    • A61P9/00—Drugs for disorders of the cardiovascular system
    • A61P9/14—Vasoprotectives; Antihaemorrhoidals; Drugs for varicose therapy; Capillary stabilisers
    • Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y02—TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
    • Y02A—TECHNOLOGIES FOR ADAPTATION TO CLIMATE CHANGE
    • Y02A50/00—TECHNOLOGIES FOR ADAPTATION TO CLIMATE CHANGE in human health protection, e.g. against extreme weather
    • Y02A50/30—Against vector-borne diseases, e.g. mosquito-borne, fly-borne, tick-borne or waterborne diseases whose impact is exacerbated by climate change

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Pharmacology & Pharmacy (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Bioinformatics & Cheminformatics (AREA)
  • Veterinary Medicine (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Medicinal Chemistry (AREA)
  • Animal Behavior & Ethology (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • Nuclear Medicine, Radiotherapy & Molecular Imaging (AREA)
  • General Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Neurology (AREA)
  • Biomedical Technology (AREA)
  • Neurosurgery (AREA)
  • Pain & Pain Management (AREA)
  • Physical Education & Sports Medicine (AREA)
  • Rheumatology (AREA)
  • Urology & Nephrology (AREA)
  • Orthopedic Medicine & Surgery (AREA)
  • Gastroenterology & Hepatology (AREA)
  • Cardiology (AREA)
  • Heart & Thoracic Surgery (AREA)
  • Pulmonology (AREA)
  • Dermatology (AREA)
  • Immunology (AREA)
  • Otolaryngology (AREA)
  • Epidemiology (AREA)
  • Vascular Medicine (AREA)
  • Psychology (AREA)
  • Psychiatry (AREA)
  • Hospice & Palliative Care (AREA)
  • Proteomics, Peptides & Aminoacids (AREA)
  • Ophthalmology & Optometry (AREA)
  • Endocrinology (AREA)
  • Reproductive Health (AREA)
  • Medicines That Contain Protein Lipid Enzymes And Other Medicines (AREA)

Abstract

Uso de toxina botulínica para la fabricación de un medicamento para reducir el dolor en la parte baja de la espalda.

Description

Uso de toxina botulínica para la fabricación de un medicamento para reducir el dolor en la parte baja de la espalda.
Campo de la invención
La presente invención proporciona procedimientos novedosos para el tratamiento de trastornos y afecciones diversas con toxinas botulínicas. Lo más importante, la presente invención proporciona un tratamiento para el dolor en la parte baja de la espalda.
Antecedentes de la invención
Hasta ahora, las toxinas botulínicas, especialmente la toxina botulínica de tipo A, se han utilizado en el tratamiento de varios trastornos y afecciones neuromusculares que conllevan la aparición de espasmos musculares; por ejemplo, estrabismo, blefaroespasmo, tortícolis espasmódica (distonía cervical), distonia oromandibular y disfonía espasmódica (distonia laríngea). La toxina se une rápida y fuertemente a las terminaciones nerviosas presinápticas colinérgicas e inhibe la exocitosis de acetilcolina disminuyendo la frecuencia de la liberación del neurotransmisor. Esto da lugar a una parálisis local y, por tanto, a la relajación del músculo afectado por la contracción.
Para un ejemplo de tratamiento de trastornos neuromusculares, véase la patente de EE.UU. Nº 5.053.005 de Borodic, que sugiere el tratamiento de la curvatura de la columna vertebral juvenil, es decir, escoliosis, con un inhibidor de la liberación de acetilcolina, preferiblemente la toxina botulínica A.
Para el tratamiento del estrabismo con toxina botulínica de tipo A, véase Elston, J.S., y col. British Journal of Ophthalmology, 1985, 69, 718-724 y 891-896. Para el tratamiento del blefaroespasmo con la toxina botulínica de tipo A, véase Adenis, J.P. y col., J. Fr. Ophthalmol., 1990, 13(5) en las páginas 259-264. Para el tratamiento del ojo estrábico, véase Elston, J.S., Eye, 1990, 4(4):VII. Para el tratamiento de la tortícolis espasmódica y la distonia oromandibular, véase Jankovic y col., Neurology, 1987, 37, 616-623.
La disfonía espasmódica se ha tratado con toxina botulínica de tipo A. Véase Blitzer y col., Ann. Otol. Rhino. Laryngol, 1985, 94, 591-594. La distonia lingual se trató con toxina botulínica de tipo A según Brin y col., Adv. Neurol. (1987) 50, 599-608. Finalmente, Cohen y col., Neurology (1987) 37 (Supl. 1), 123-4, describen el tratamiento del calambre del escritor con toxina botulínica de tipo A.
La expresión toxina botulínica es una expresión genérica que abarca la familia de toxinas producidas por la bacteria anaerobia Clostridium botulinum y, hasta la fecha, se han identificado siete neurotoxinas inmunológicamente diferentes. Estas han recibido las denominaciones A, B, C, D, E, F y G. Para más información con respecto a las propiedades de las diversas toxinas botulínicas, se hace referencia al artículo de Jankovic y Brin, The New England Journal of Medicine, Nº 17, 1990, pág. 1186-1194 y a la revisión de Charles L. Hatheway en el capítulo 1 del libro titulado Botilinum Neurotoxin and Tetanus Toxin, L. L. Simpson, Ed., publicado por Academia Press Inc. de San Diego, California, 1989.
El componente neurotóxico de la toxina botulínica tiene un peso molecular de aproximadamente 150 kilodalton y se cree que comprende una cadena polipeptídica corta de aproximadamente 50 kD que se considera responsable de las propiedades tóxicas de la toxina, es decir, interfiriendo con la exocitosis de la acetilcolina y disminuyendo la frecuencia de liberación del neurotransmisor, y una cadena polipeptídica más larga de aproximadamente 100 kD que se cree necesaria para permitir la unión de la toxina a la membrana presináptica.
Las cadenas "corta" y "larga" se unen entre sí mediante un único puente disulfuro (se aprecia que determinados serotipos de toxina botulínica, por ejemplo, el tipo E, pueden presentarse en forma de una proteína no cortada de cadena única, en oposición a la cadena doble. La forma de cadena sencilla es menos activa, pero puede convertirse en la correspondiente cadena doble mediante la rotura con una proteasa, por ejemplo, tripsina. Tanto las toxinas de cadena sencilla como de cadena doble son útiles para el procedimiento de la presente invención).
En general, se reconocen cuatro grupos fisiológicos de C. botulinum (I, II, III y IV). Los organismos capaces de producir una toxina serológicamente diferente pueden proceder de más de un grupo fisiológico. Por ejemplo, las toxinas de tipo B y F pueden estar producidas por cepas de los grupos I o II. Además, se ha identificado otras cepas de especies de Clostridium (C. baratii, tipo F; C. butyricum, tipo E; C. novyi, tipo C_{1} o D) que se han identificado como productoras de neurotoxinas botulínicas.
En la patente europea 0129434 se describen los conjugados de inmunotoxinas de ricina y anticuerpos, que se caracterizan porque presentan una citotoxicidad potenciada mediante la mejora de la afinidad a la superficie celular. Los inventores consideran que la toxina botulínica puede utilizarse en lugar de la ricina.
La toxina botulínica se obtiene comercialmente estableciendo y creciendo cultivos de C. botulinum en un fermentador y, a continuación, recogiendo y purificando la mezcla fermentada según técnicas conocidas.
La toxina botulínica de tipo A, el tipo de toxina utilizado generalmente en el tratamiento de afecciones neuromusculares, está actualmente disponible en el mercado a partir de varias fuentes; por ejemplo, de Porton Products Ltd. Reino Unido, con el nombre comercial de "DYSPORT" y de Allergan, Inc., Irvine, California, con el nombre comercial de BOTOX®.
Es un objeto de la invención proporcionar tratamientos novedosos para trastornos y afecciones neuromusculares con diversos tipos de toxina botulínica. Es otro objeto de la presente invención aliviar el dolor con diversos tipos de toxina botulínica.
Resumen de la invención
La presente invención proporciona un tratamiento para reducir el dolor en la parte baja de la espalda, comprendiendo dicho tratamiento la administración al paciente que padece dicho trastorno o afección una cantidad terapéuticamente eficaz de toxina botulínica, seleccionada entre el grupo compuestos por las toxinas botulínicas de tipos B, C, D, E, F y G.
Mediante el uso de anticuerpos específicos, se ha identificado cada serotipo de toxina botulínica como una proteína inmunológicamente diferente. Por ejemplo, si el anticuerpo (antitoxina) reconoce, es decir, neutraliza la actividad biológica de, por ejemplo, el tipo A, éste no reconocerá los tipos B, C, D, E, F o G.
Aunque parece que todas las toxinas botulínicas son endopeptidasas dependientes de cinc, el mecanismo de acción de serotipos diferentes, por ejemplo, A y E en la neurona parece ser diferente que el del tipo B. Además, parece que el "receptor" de la toxina en la superficie neuronal es diferente para cada serotipo.
En la zona de utilización de las toxinas botulínicas según la presente invención con respecto a sistemas orgánicos implicados en la liberación de neurotransmisores, se espera introducir las toxinas A, B, C, D, E, F y G directamente mediante inyecciones locales.
Descripción detallada
Las toxinas botulínicas utilizadas según la presente invención son las toxinas botulínicas de tipos A, B, C, D, E, F y G.
En la Tabla I se enumeran los grupos fisiológicos de los tipos de Clostridium botulinum.
TABLA I Grupos fisiológicos de Clostridium botulinum
1
Estos tipos de toxinas pueden producirse mediante la selección del grupo fisiológico apropiado de organismos Clostridium botulinum. Los organismos designados como Grupo I normalmente se denominan proteolíticos y son productores de las toxinas botulínicas de tipos A, B y F. Los organismos designados como Grupo II son sacarolíticos y producen las toxinas botulínicas de tipos B, E y F. Los organismos designados como Grupo III sólo producen las toxinas botulínicas de tipos C y D y se distinguen de los organismos de los grupos I y II por la producción de cantidades significativas de ácido propiónico. Los organismos del grupo IV sólo producen neurotoxinas del tipo G. La producción de cualesquiera de las toxinas tobulínicas de tipos A, B, C, D, E, F y G se describe en el Capítulo 1 de Botulinum Neurotoxin and Tetanus Toxin, citado anteriormente, y/o en las referencias citadas en el mismo. Las toxinas botulínicas de los tipos B, C, D, E, F y G también están disponibles a partir de diversas especies de clostridios.
En la actualidad se consideran patogénicas unas cuarenta especies de clostridios. La mayoría de las cepas patogénicas produce toxinas que son responsables de los diversos signos y síntomas patológicos. Se han aislado organismos productores de toxinas botulínicas a partir de brotes epidémicos de botulismo en seres humanos (tipos A, B, E y F) y en animales (tipos C y D). Sus identidades se describieron mediante el uso de antitoxinas específicas (anticuerpos) desarrolladas frente a toxinas previamente identificadas. La toxina de tipo G se encontró en el suelo y presenta baja toxigenicidad. Aunque se ha aislado de muestras de autopsias hasta el momento no hay indicios adecuados de que haya aparecido botulismo de tipo G en humanos.
Preferiblemente, la toxina se administra mediante una infección intramuscular directamente en la zona local, como un músculo espástico, preferiblemente en la región de la unión neuromuscular aunque pueden emplearse, cuando se considere apropiado, tipos alternativos de administración (p. ej., inyección subcutánea), que permitan administrar la toxinas directamente a la región afectada. La toxina puede presentarse como una solución o dispersión acuosa estéril apirógena y en forma de polvo estéril para su reconstitución en una solución o dispersión estéril.
Cuando se desee, pueden añadirse agentes para ajustar la tonicidad como cloruro sódico, glicerol y diversos azúcares. También pueden incluirse estabilizantes como la albúmina sérica humana. La formulación puede conservarse por medio de un conservante adecuado farmacéuticamente aceptable, como parabeno, aunque es preferible que se mantenga sin conservantes.
Es preferible que la toxina se formule en forma de dosis unitaria; por ejemplo, puede proporcionarse en forma de solución estéril en un vial o como vial o sobrecito que contenga un polvo liofilizado para su reconstitución en un vehículo adecuado como solución salina para inyección.
En una realización, la toxina botulínica se formula en una solución que contiene solución salina y albúmina sérica humana pasteurizada, que estabiliza la toxina y minimiza su pérdida por adsorción inespecífica. La solución se esteriliza por filtración (filtro de 0,2 micrómetros), se introduce en viales individuales y, a continuación, se seca al vacío hasta obtener un polvo liofilizado estéril. Durante su uso, el polvo puede resuspenderse mediante la adición de solución salina normal estéril sin conservantes (cloruro sódico al 0,9% para inyección).
La dosis de toxina administrada al paciente dependerá de la gravedad de la afección; por ejemplo, el número de grupos musculares que necesitan tratamiento, la edad y envergadura del paciente y la potencia de la toxina. La potencia de la toxina se expresa como múltiplo del valor DL_{50} en ratones, definiéndose una dpsos unitaria (U) de toxina como la cantidad equivalente de toxina que mata al 50% de un grupo de 18 a 20 ratones hembras Swiss-Webster, con un peso de aproximadamente 20 gramos.
Las dosis utilizadas en aplicaciones terapéuticas humanas son aproximadamente proporcionales a la masa del músculo que se va a inyectar. Normalmente, la dosis administrada al paciente puede ser de aproximadamente 0,01 a aproximadamente 1.000 unidades; por ejemplo, hasta aproximadamente 500 unidades y, preferiblemente, en el intervalo de aproximadamente 80 a aproximadamente 460 unidades por paciente y tratamiento, aunque en circunstancias apropiadas pueden administrarse las más pequeñas de las dosis mayores, como de hasta aproximadamente 50 unidades, para el alivio del dolor y para el control de las secreciones colinérgicas.
Conforme los médicos se familiaricen con el uso de este producto, las dosis pueden cambiar. En el caso de la toxina botulínica de tipo A, comercializada por Porton como DYSPORT, 1 nanogramo (ng) contiene 40 unidades. Un ng de la toxina botulínica de tipo A, comercializada por Allergar, Inc., es decir, BOTOX®, contiene 4 unidades. La potencia de la toxina botulínica y la larga duración de su acción significan que se tenderá a administrar las dosis con poca frecuencia. En último término, sin embargo, tanto la cantidad de toxina administrada como la frecuencia de su administración se elegirán a discreción del médico responsable del tratamiento y estarán relacionadas con cuestiones de seguridad y efectos producidos por la toxina.
A continuación, se ilustrará la invención en referencia a los siguientes ejemplos no limitantes, que no son parte de la invención reivindicada.
En cada uno de los ejemplos, se inyecta una solución estéril en las zonas apropiadas de cada paciente que contiene la toxina botulínica confirmada. Las dosis totales para el paciente oscilan de aproximadamente 0,01 a 460 unidades. Antes de la inyección en cualquier grupo de músculos, se requiere una cuidadosa consideración de la anatomía del grupo muscular, siendo el objetivo realizar la inyección en la zona con la mayor concentración de uniones neuromusculares, si se conoce. Antes de la inyección en el músculo, se confirma la posición de la aguja en éste colocando el músculo en su grado de movilidad y observando el movimiento resultante del extremo de la aguja. Se usa anestesia general, anestesia local y sedación según la edad del paciente, el número de sitios que se van a inyectar y las necesidades particulares del paciente. Pueden ser necesarios más de una inyección y/o sitios de inyección para conseguir el resultado deseado. Además, algunas inyecciones, dependiendo del músculo que se va a inyectar, pueden necesitar el uso de agujas delgadas, huecas y recubiertas de teflón guiadas por electromiografía.
Tras la inyección, se aprecia que no se observan efectos adversos sistémicos ni locales y que ninguno de los pacientes desarrolla hipotonicidad local extensa. La mayoría de los pacientes muestra una mejora en la función tanto subjetiva como, cuando se cuantifica, objetivamente.
Ejemplo 1 Uso de los tipos de toxina botulínica en el tratamiento de la disquinesia tardía
(No forma parte de la invención revindicada)
Se trató un paciente varón de 45 años de edad que sufría disquinesia tardía como resultado del tratamiento con un fármaco antipsicótico, como torazina o Haldol, con 150 unidades de toxina botulínica de tipo B mediante la inyección directa de esta toxina en los músculos faciales. Después de 1 a 3 días, los síntomas de la disquinesia tardía, es decir, disquinesia orofacial, atetosis, distonia, corea, tics y muecas faciales, etc., se redujeron notablemente.
Ejemplo 1(a)
Se repite el procedimiento del Ejemplo 1, excepto porque se inyectan al paciente que padece disquinesia tardía de 50 a 200 unidades de toxina botulínica de tipo C. Se obtiene un resultado similar.
Ejemplo 1(b)
Se repite el procedimiento del Ejemplo 1, excepto porque se inyectan al paciente que padece disquinesia tardía de 50 a 200 unidades de toxina botulínica de tipo D. Se obtiene un resultado similar.
Ejemplo 1(c)
Se repite el procedimiento del Ejemplo 1, excepto porque se inyectan al paciente que padece disquinesia tardía de 50 a 200 unidades de toxina botulínica de tipo E. Se obtiene un resultado similar.
Ejemplo 1(d)
Se repite el procedimiento del Ejemplo 1, excepto porque se inyectan al paciente que padece disquinesia tardía de 50 a 200 unidades de toxina botulínica de tipo F. Se obtiene un resultado similar.
Ejemplo 1(e)
Se repite el procedimiento del Ejemplo 1, excepto porque se inyectan al paciente que padece disquinesia tardía de 50 a 200 unidades de toxina botulínica de tipo G. Se obtiene un resultado similar.
Ejemplo 2 Uso de la toxina botulínica de tipo B en el tratamiento de la tortícolis espasmódica
(No forma parte de la invención revindicada)
Se trata un varón de 45 años de edad, que padecía tortícolis espasmódica, como se manifestaba por contracciones espasmódicas o tónicas de la musculatura del cuello, que producía desviaciones estereotipadas anómalas de la cabeza con la barbilla girada hacia un lado y el hombro elevado hacia el lado para el cual se gira la cabeza, con 100 a 1.000 unidades de toxina botulínica de tipo E. Después de 3 a 7 días, los síntomas se aliviaron considerablemente; es decir, el paciente es capaz de mantener la cabeza y el hombro en una posición normal.
Ejemplo 2(a)
Se repite el procedimiento del Ejemplo 2, excepto porque se inyectan al paciente que padece tortícolis espasmódica de 100 a 1.000 unidades de toxina botulínica de tipo B. Se obtiene un resultado similar.
Ejemplo 2(b)
Se repite el procedimiento del Ejemplo 2, excepto porque se inyectan al paciente que padece tortícolis espasmódica de 100 a 1.000 unidades de toxina botulínica de tipo C. Se obtiene un resultado similar.
Ejemplo 2(c)
Se repite el procedimiento del Ejemplo 2, excepto porque se inyectan al paciente que padece tortícolis espasmódica de 100 a 1.000 unidades de toxina botulínica de tipo D. Se obtiene un resultado similar.
Ejemplo 2(d)
Se repite el procedimiento del Ejemplo 2, excepto porque se inyectan al paciente que padece tortícolis espasmódica de 100 a 1.000 unidades de toxina botulínica de tipo E. Se obtiene un resultado similar.
Ejemplo 2(e)
Se repite el procedimiento del Ejemplo 2, excepto porque se inyectan al paciente que padece tortícolis espasmódica de 100 a 1.000 unidades de toxina botulínica de tipo F. Se obtiene un resultado similar.
Ejemplo 2(f)
Se repite el procedimiento del Ejemplo 2, excepto porque se inyectan al paciente que padece tortícolis espasmódica de 100 a 1.000 unidades de toxina botulínica de tipo G. Se obtiene un resultado similar.
\vskip1.000000\baselineskip
Ejemplo 3 Uso de la toxina botulínica en el tratamiento del temblor hereditario
(No forma parte de la invención revindicada)
Se trata un varón de 45 años de edad, que sufría temblor hereditario, que se manifiesta en forma de oscilación rítmica de los músculos de la cabeza o de la mano provocada por el manteniendo de la postura o del movimiento, mediante la inyección de 50 a 1.000 unidades toxina botulínica de tipo B. Después de dos a ocho semanas, los síntomas se aliviaron considerablemente; es decir, cesó la oscilación de la cabeza o la mano del paciente.
Ejemplo 3(a)
Se repite el procedimiento del Ejemplo 3, excepto porque se inyectan al paciente que padece temblor hereditario de 100 a 1.000 unidades de toxina botulínica de tipo C. Se obtiene un resultado similar.
Ejemplo 3(b)
Se repite el procedimiento del Ejemplo 3, excepto porque se inyectan al paciente que padece temblor hereditario de 100 a 1.000 unidades de toxina botulínica de tipo D. Se obtiene un resultado similar.
Ejemplo 3(c)
Se repite el procedimiento del Ejemplo 3, excepto porque se inyectan al paciente que padece temblor hereditario de 100 a 1.000 unidades de toxina botulínica de tipo E. Se obtiene un resultado similar.
Ejemplo 3(d)
Se repite el procedimiento del Ejemplo 3, excepto porque se inyectan al paciente que padece temblor hereditario de 100 a 1.000 unidades de toxina botulínica de tipo F. Se obtiene un resultado similar.
Ejemplo 3(e)
Se repite el procedimiento del Ejemplo 3, excepto porque se inyectan al paciente que padece temblor hereditario de 100 a 1.000 unidades de toxina botulínica de tipo G. Se obtiene un resultado similar.
\vskip1.000000\baselineskip
Ejemplo 4 Uso de la toxina botulínica en el tratamiento de la disfonía espasmódica
(No forma parte de la invención revindicada)
Se trata un varón de 45 años de edad, incapaz de hablar claramente debido a un espasmo de las cuerdas vocales, mediante la inyección en las cuerdas vocales de toxina botulínica de tipo B con una actividad de 80-500 unidades. Después de 3 a 7 días, el paciente es capaz de hablar claramente.
\global\parskip0.930000\baselineskip
Ejemplo 4(a)
Se repite el procedimiento del Ejemplo 4, excepto porque se inyectan al paciente que padece disfonía espasmódica de 80 a 500 unidades de toxina botulínica de tipo C. Se obtiene un resultado similar.
Ejemplo 4(b)
Se repite el procedimiento del Ejemplo 4, excepto porque se inyectan al paciente que padece disfonía espasmódica de 80 a 500 unidades de toxina botulínica de tipo D. Se obtiene un resultado similar.
Ejemplo 4(c)
Se repite el procedimiento del Ejemplo 4, excepto porque se inyectan al paciente que padece disfonía espasmódica de 80 a 500 unidades de toxina botulínica de tipo E. Se obtiene un resultado similar.
Ejemplo 4(d)
Se repite el procedimiento del Ejemplo 4, excepto porque se inyectan al paciente que padece disfonía espasmódica de 80 a 500 unidades de toxina botulínica de tipo F. Se obtiene un resultado similar.
Ejemplo 4(e)
Se repite el procedimiento del Ejemplo 4, excepto porque se inyectan al paciente que padece disfonía espasmódica de 80 a 500 unidades de toxina botulínica de tipo G. Se obtiene un resultado similar.
Ejemplo 5 Uso de las toxinas botulínicas de tipos A a G en el tratamiento de sudoración, lagrimeo o secreción excesiva de moco o de otras secreciones colinérgicas controladas
(No forma parte de la invención revindicada)
Se trata un varón de 65 de edad, con sudoración unilateral excesiva, mediante la administración de 0,01 a 50 unidades de toxina botulínica, dependiendo del grado de efecto deseado. Normalmente, cuanto mayor es la dosis, mayor es la extensión y duración del efecto. Inicialmente se usan dosis pequeñas. En esta indicación puede usarse cualquier serotipo de toxina sola o en combinación. El médico determina la administración en el plexo de la glándula nerviosa, ganglio nervioso, médula espinal o sistema nervioso central, según su conocimiento de la anatomía y fisiología de las glándulas y células secretoras diana. Además, puede la toxina inyectarse en el nivel adecuado de la médula espinal o de la zona encefálica (aunque esto puede causar muchos efectos, incluso debilidad generalizada). Por tanto, las dianas de elección son la glándula (si es accesible) o el plexo o ganglio nervioso. La sudoración excesiva, ojos llorosos (lagrimeo), secreción de moco o secreciones gastrointestinales están influenciadas positivamente por el sistema nervioso colinérgico. La sudoración y el lagrimeo están bajo un mayor control colinérgico que la secreción mucosa o gástrica y podría responder mejor al tratamiento con la toxina. Sin embargo, las secreciones mucosas y gástricas podrían modularse a través del sistema colinérgico. Todos los síntomas podrían reducirse o eliminarse con el tratamiento con la toxina en aproximadamente 1 a 7 días. La duración podría ser de semanas a varios meses.
Ejemplo 6 Uso de las toxinas botulínicas de tipos A a G en el tratamiento de espasmos musculares en trastornos del músculo liso como los esfínteres de la arteriola cardiovascular, del sistema gastrointestinal, de la vegija urinaria o biliar, rectal etc.
(No forma parte de la invención revindicada)
Se trata un varón de 30 a 40 años de edad con una constricción de la válvula pilórica que impide que su estómago se vacíe, mediante la administración de 1 a 50 unidades de toxina botulínica. La administración se realiza en la válvula pilórica (que controla la liberación del contenido del estómago dentro del intestino) dividida en 2 a 4 cuadrantes, las inyecciones se hacen con cualquier dispositivo endoscópico o durante una cirugía. En aproximadamente 1 a 7 días, se observa un vaciado normal del estómago con la eliminación o reducción drástica de la regurgitación.
Ejemplo 7 Uso de las toxinas botulínicas de tipos A a G en el tratamiento de los espasmos musculares y en el control del dolor asociado con dichos espasmos en trastornos de la articulación temporomandibular
(No forma parte de la invención revindicada)
Se trata una mujer de 35 años de edad mediante la administración de 0,1 a 50 unidades totales de toxina botulínica. La administración se realiza en los músculos que controlan el cierre de la mandíbula. Los músculos hiperactivos pueden identificarse con la ayuda de EMG (electromiografía). El alivio del dolor asociado con los espasmos musculares y la posible reducción del bruxismo diurno en aproximadamente 1 a 3 días.
\global\parskip1.000000\baselineskip
Ejemplo 8 Uso de las toxinas botulínicas de tipos A a G en el tratamiento de los espasmos musculares y en el control del dolor asociado con dichos espasmos en trastornos secundarios a lesiones deportivas (contusión en el muslo)
(No parte de la invención revindicada)
Se trata un varón de 20 años de edad con espasmos graves en el muslo tras una lesión deportiva mediante la administración de una toxina de corta duración, con la dosis más baja posible (0,1 a 25 unidades) preferiblemente del tipo F, en el músculo y en los músculos circundantes en contracción ("con calambres"). El alivio del dolor se observó entre 1 y 7 días.
Ejemplo 9 Uso de las toxinas botulínicas de tipos A a G en el tratamiento de espasmos musculares y control del dolor asociado con dichos espasmos en trastornos del músculo esquelético como los músculos gastrointestinales
(No forma parte de la invención reivindicada)
Se trata una mujer de 35 años de edad con colitis espástica con 1 a 100 unidades de toxina botulínica en diversas zonas, enema (1 a 5 unidades) administrado en el volumen de enema convencional, dosis de valoración, empezando con la dosis más baja. La inyección se realiza en el recto o en la parte inferior del colon, o puede emplearse un enema a dosis bajas. Los cólicos y el dolor asociados con el colon espástico se alivian en 1 a 10 días.
Ejemplo 9 Uso de las toxinas botulínicas de tipos A a G en el tratamiento de los espasmos musculares y en el control del dolor asociado con dichos espasmos en afecciones espasmódicas secundarios a ictus, traumatismo craneal o lesión de médula espinal
(No forma parte de la invención revindicada)
Se trató un varón de 70 años de edad, tras un ictus o accidente cerebrovascular mediante la inyección de 50 a 300 unidades de toxina botulínica en los músculos principales implicados en el cierre grave de la mano y de la torsión de la muñeca y en el antebrazo o de los músculos implicados en el cierre de las piernas de modo que el paciente y su cuidador tienen dificultades para realizar su higiene. El alivio de estos síntomas se observa entre los días 7 a 21.
Ejemplo 10 Uso de las toxinas botulínicas de tipos A a G en el tratamiento de pacientes con trastornos de la deglución
(No forma parte de la invención revindicada)
Se inyectan a un paciente con trastorno de la deglución causado por un espasmo muscular excesivo de la garganta aproximadamente de 1 a 300 unidades de toxina botulínica en los músculos de la garganta. El alivio del trastorno de la deglución se observa en aproximadamente 7 a aproximadamente 21 días.
Ejemplo 11 Uso de las toxinas botulínicas de tipos A a G en el tratamiento de pacientes con cefalea de tensión
(No forma parte de la invención revindicada)
Se inyectan a un paciente con cefalea tensional causada por un espasmo muscular excesivo de la garganta aproximadamente de 1 a 300 unidades de toxina botulínica en los músculos de la cabeza y superiores del cuello. El alivio de la cefalea de tensión se observa en aproximadamente 1 a 7 días.
Aunque se ha descrito anteriormente en este documento el uso de las toxinas botulínicas para el tratamiento de diversos trastornos, afecciones y dolores, según la presente invención, con el fin de ilustrar la forma en que la invención puede utilizarse de manera ventajosa, debe apreciarse que la invención no se limita a éstas, ya que pueden realizarse modificaciones obvias y se pretende incluir dentro de esta invención cualquiera de estas modificaciones que entren dentro del alcance de las reivindicaciones adjuntas. Por consiguiente, cualquiera y todas las modificaciones, variaciones o disposiciones equivalentes que puedan realizar los expertos en la materia, deben considerarse dentro del alcance de la presente invención, como se define en las reivindicaciones adjuntas.

Claims (8)

1. Uso de toxina botulínica para la fabricación de un medicamento para reducir el dolor en la parte baja de la espalda.
2. El uso de la reivindicación 1, en el que la toxina botulínica se selecciona entre el grupo compuesto por las toxinas botulínicas de los tipos A, B, C, D, E, F y G.
3. El uso de la reivindicación 2, en el que la toxina botulínica es una toxina botulínica de tipo A.
4. El uso de la reivindicación 1, en el que la cantidad de toxina botulínica está entre 0,01 y 1.000 unidades.
5. El uso de la reivindicación 1, en el que la cantidad de toxina botulínica está entre 50 y 1.000 unidades.
6. El uso de la reivindicación 1, en el que el dolor en la parte baja de la espalda se asocia con actividad o contractura muscular.
7. El uso según una cualquiera de las reivindicaciones precedentes, en el que el medicamento se formula para la administración local.
8. El uso según una cualquiera de las reivindicaciones precedentes, en el que el medicamento no provoca la aparición de hipotonicidad local.
ES07002714T 1993-12-28 1994-12-16 Uso de toxina botulinica para la fabricacion de un medicamento para reducir el dolor en la parte baja de la espalda. Expired - Lifetime ES2309973T3 (es)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
US17399693A 1993-12-28 1993-12-28
US173996 1993-12-28

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2309973T3 true ES2309973T3 (es) 2008-12-16

Family

ID=22634387

Family Applications (18)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES01118792T Expired - Lifetime ES2319860T3 (es) 1993-12-28 1994-12-16 Uso de toxina botulinica de tipo b para la fabricacion de un medicamento para reducir el dolor asociado a un trastorno muscular.
ES99203920T Expired - Lifetime ES2207910T5 (es) 1993-12-28 1994-12-16 Toxinas botulinicas para modular las secreciones controladas por el sistema colinergico.
ES03015590T Expired - Lifetime ES2251651T3 (es) 1993-12-28 1994-12-16 Uso del componente neurotoxico de la toxina botulinica para tratar los espasmos musculares.
ES95906674T Expired - Lifetime ES2159624T3 (es) 1993-12-28 1994-12-16 Toxinas botulinicas para el tratamiento de la hiperhidrosis.
ES04019046T Expired - Lifetime ES2332905T3 (es) 1993-12-28 1994-12-16 Uso del componente neurotoxico de la toxina botulinica para el tratamiento de trastornos de musculos lisos.
ES04019047T Expired - Lifetime ES2247575T3 (es) 1993-12-28 1994-12-16 Componente neurotoxico de la toxina botulinica para modular las secreciones controladas por el sistema colinergico.
ES05018368T Expired - Lifetime ES2334357T3 (es) 1993-12-28 1994-12-16 Uso del componente neurotoxico de toxinas botulinicas para el tratamiento de un musculo espastico.
ES00203421T Expired - Lifetime ES2223393T3 (es) 1993-12-28 1994-12-16 Toxinas botulinicas para tratar dolor asociado con transtornos musculares.
ES07002714T Expired - Lifetime ES2309973T3 (es) 1993-12-28 1994-12-16 Uso de toxina botulinica para la fabricacion de un medicamento para reducir el dolor en la parte baja de la espalda.
ES97200028T Expired - Lifetime ES2163090T3 (es) 1993-12-28 1994-12-16 Uso de toxina botulinica para tratar la cefalea tensional.
ES08017803T Expired - Lifetime ES2347384T3 (es) 1993-12-28 1994-12-16 Componente neurotoxico de una toxina botulinica para tratar de discinesia tardia.
ES00203294T Expired - Lifetime ES2246800T3 (es) 1993-12-28 1994-12-16 Toxina botulinica para tratar la distonia.
ES05016177T Expired - Lifetime ES2340172T3 (es) 1993-12-28 1994-12-16 Uso del componente neurotoxico de la toxina botulinica para tratar el dolor asociado con la distonia cervical.
ES04019048T Expired - Lifetime ES2248780T3 (es) 1993-12-28 1994-12-16 Componente neurotoxico de toxinas botulinicas para tratar la distonia cervical.
ES01118793T Expired - Lifetime ES2355491T3 (es) 1993-12-28 1994-12-16 Uso de toxinabotulínica tipo b para la fabricación de un medicamento para el tratamiento de espasmos musculares.
ES05018367T Expired - Lifetime ES2339865T3 (es) 1993-12-28 1994-12-16 Uso del componente neurotoxico de toxinas botulinicas para el tratamiento de musculos espasticos.
ES99203735T Expired - Lifetime ES2237033T5 (es) 1993-12-28 1994-12-16 Toxinas botulinicas a para tratar dolor asociado con espasmos de los musculos lisos.
ES03015589T Expired - Lifetime ES2242126T3 (es) 1993-12-28 1994-12-16 Uso del componente neurotoxico de la toxina botulinica para tratar el dolor asociado a la musculatura.

Family Applications Before (8)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES01118792T Expired - Lifetime ES2319860T3 (es) 1993-12-28 1994-12-16 Uso de toxina botulinica de tipo b para la fabricacion de un medicamento para reducir el dolor asociado a un trastorno muscular.
ES99203920T Expired - Lifetime ES2207910T5 (es) 1993-12-28 1994-12-16 Toxinas botulinicas para modular las secreciones controladas por el sistema colinergico.
ES03015590T Expired - Lifetime ES2251651T3 (es) 1993-12-28 1994-12-16 Uso del componente neurotoxico de la toxina botulinica para tratar los espasmos musculares.
ES95906674T Expired - Lifetime ES2159624T3 (es) 1993-12-28 1994-12-16 Toxinas botulinicas para el tratamiento de la hiperhidrosis.
ES04019046T Expired - Lifetime ES2332905T3 (es) 1993-12-28 1994-12-16 Uso del componente neurotoxico de la toxina botulinica para el tratamiento de trastornos de musculos lisos.
ES04019047T Expired - Lifetime ES2247575T3 (es) 1993-12-28 1994-12-16 Componente neurotoxico de la toxina botulinica para modular las secreciones controladas por el sistema colinergico.
ES05018368T Expired - Lifetime ES2334357T3 (es) 1993-12-28 1994-12-16 Uso del componente neurotoxico de toxinas botulinicas para el tratamiento de un musculo espastico.
ES00203421T Expired - Lifetime ES2223393T3 (es) 1993-12-28 1994-12-16 Toxinas botulinicas para tratar dolor asociado con transtornos musculares.

Family Applications After (9)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES97200028T Expired - Lifetime ES2163090T3 (es) 1993-12-28 1994-12-16 Uso de toxina botulinica para tratar la cefalea tensional.
ES08017803T Expired - Lifetime ES2347384T3 (es) 1993-12-28 1994-12-16 Componente neurotoxico de una toxina botulinica para tratar de discinesia tardia.
ES00203294T Expired - Lifetime ES2246800T3 (es) 1993-12-28 1994-12-16 Toxina botulinica para tratar la distonia.
ES05016177T Expired - Lifetime ES2340172T3 (es) 1993-12-28 1994-12-16 Uso del componente neurotoxico de la toxina botulinica para tratar el dolor asociado con la distonia cervical.
ES04019048T Expired - Lifetime ES2248780T3 (es) 1993-12-28 1994-12-16 Componente neurotoxico de toxinas botulinicas para tratar la distonia cervical.
ES01118793T Expired - Lifetime ES2355491T3 (es) 1993-12-28 1994-12-16 Uso de toxinabotulínica tipo b para la fabricación de un medicamento para el tratamiento de espasmos musculares.
ES05018367T Expired - Lifetime ES2339865T3 (es) 1993-12-28 1994-12-16 Uso del componente neurotoxico de toxinas botulinicas para el tratamiento de musculos espasticos.
ES99203735T Expired - Lifetime ES2237033T5 (es) 1993-12-28 1994-12-16 Toxinas botulinicas a para tratar dolor asociado con espasmos de los musculos lisos.
ES03015589T Expired - Lifetime ES2242126T3 (es) 1993-12-28 1994-12-16 Uso del componente neurotoxico de la toxina botulinica para tratar el dolor asociado a la musculatura.

Country Status (9)

Country Link
EP (23) EP1591129B1 (es)
JP (33) JP3238154B2 (es)
AU (1) AU688452B2 (es)
CA (2) CA2180011C (es)
DE (23) DE69435249D1 (es)
ES (18) ES2319860T3 (es)
FR (1) FR08C0034I1 (es)
HK (6) HK1033274A1 (es)
WO (1) WO1995017904A2 (es)

Families Citing this family (102)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB9120306D0 (en) 1991-09-24 1991-11-06 Graham Herbert K Method and compositions for the treatment of cerebral palsy
EP1099445A3 (en) 1993-06-10 2001-09-05 Allergan, Inc. Treatment of neuromuscular disorders and conditions with different botulinum serotype
US8557256B2 (en) 1993-12-28 2013-10-15 Allergan, Inc. Treatment for cervical dystonia with the neurotoxic component of a botulinum toxin
ES2319860T3 (es) * 1993-12-28 2009-05-14 Allergan, Inc. Uso de toxina botulinica de tipo b para la fabricacion de un medicamento para reducir el dolor asociado a un trastorno muscular.
US6974578B1 (en) * 1993-12-28 2005-12-13 Allergan, Inc. Method for treating secretions and glands using botulinum toxin
US8187612B2 (en) 1993-12-28 2012-05-29 Allergan, Inc. Use of the neurotoxic component of a botulinum toxin for treating a spastic muscle
AU2007202480B2 (en) * 1993-12-28 2009-01-29 Allergan, Inc. Method for treating pain associated with a muscle disorder
DK0758900T3 (da) * 1994-05-09 2002-07-29 William J Binder Botulinumtoksin til reduktion af migræne-hovedpinesmerter
US5721215A (en) * 1996-03-20 1998-02-24 Allergan Injectable therapy for control of muscle spasms and pain related to muscle spasms
US6699966B1 (en) 1996-07-08 2004-03-02 University Of Massachusetts Proteins within the type E botulinum neurotoxin complex
US6780413B2 (en) 1996-09-19 2004-08-24 The United States Of America As Represented By The Department Of Health And Human Services Immunotoxin (mAB-RICIN) for the treatment of focal movement disorders
US7449192B2 (en) 1997-07-15 2008-11-11 The Regents Of The University Of Colorado Use of neurotoxin therapy for treatment of urologic and related disorders related to neurogenic bladder dysfunction
AU2008201535C1 (en) * 1997-07-15 2013-09-12 Allergan, Inc. Use of neurotoxin therapy for treatment of urologic and related disorders
US9066943B2 (en) 1997-07-15 2015-06-30 The Regents Of The University Of Colorado Use of botulinum toxin therapy for treatment of urological neurological conditions
US7455845B2 (en) 1997-07-15 2008-11-25 The Regents Of The University Of Colorado Use of neurotoxin therapy for treatment of urologic and related disorders related to lowering elevated bladder pressure
US7470431B2 (en) 1997-07-15 2008-12-30 The Regents Of The University Of Colorado Use of neurotoxin therapy for treatment of urological-neurological disorders associated with prostate cancer
AU2006225229B2 (en) * 1997-07-15 2006-12-07 Allergan, Inc. Use of neurotoxin therapy for treatment of urologic and related disorders
ES2256945T5 (es) * 1997-07-15 2010-03-26 The Regents Of The University Of Colorado Uso de terapia de neurotoxinas para el tratamiento de trastornos de la prostata.
US6063768A (en) * 1997-09-04 2000-05-16 First; Eric R. Application of botulinum toxin to the management of neurogenic inflammatory disorders
GB9721189D0 (en) 1997-10-08 1997-12-03 Speywood Lab The Limited Analgesic conjugates
EP1053014A4 (en) 1998-01-26 2004-11-10 Univ Massachusetts BIOLOGICALLY ACTIVE HEMAGGLUTININE TYPE A i (STRIDIUM BOTULINUM) AND METHOD FOR ITS USE
US20040071736A1 (en) 1998-08-25 2004-04-15 Health Protection Agency Methods and compounds for the treatment of mucus hypersecretion
GB9818548D0 (en) * 1998-08-25 1998-10-21 Microbiological Res Authority Treatment of mucas hypersecretion
US8790897B2 (en) 1998-08-25 2014-07-29 Syntaxin Ltd. Treatment of mucus hypersecretion
TW574036B (en) 1998-09-11 2004-02-01 Elan Pharm Inc Stable liquid compositions of botulinum toxin
DE19856897A1 (de) * 1998-12-10 2000-06-15 Biotecon Ges Fuer Biotechnologische Entwicklung & Consulting Mbh Therapeutikum zur Unterdrückung von Schnarchgeräuschen
DE19925739A1 (de) 1999-06-07 2000-12-21 Biotecon Ges Fuer Biotechnologische Entwicklung & Consulting Mbh Therapeutikum mit einem Botulinum-Neurotoxin
US6977080B1 (en) * 1999-08-10 2005-12-20 Allergan, Inc. Intrapericardial botulinum toxin treatment for bradycardia
US6767544B2 (en) * 2002-04-01 2004-07-27 Allergan, Inc. Methods for treating cardiovascular diseases with botulinum toxin
GB9922554D0 (en) 1999-09-23 1999-11-24 Microbiological Res Authority Inhibition of secretion from non-neuronal cells
US7838008B2 (en) 1999-12-07 2010-11-23 Allergan, Inc. Methods for treating diverse cancers
US6139845A (en) * 1999-12-07 2000-10-31 Allergan Sales, Inc. Method for treating cancer with a neurotoxin
US6143306A (en) * 2000-01-11 2000-11-07 Allergan Sales, Inc. Methods for treating pancreatic disorders
US6337075B1 (en) 2000-01-11 2002-01-08 Allergan Sales, Inc. Methods for treating diabetes
US6261572B1 (en) * 2000-01-11 2001-07-17 Allergan Sales, Inc. Method for treating a pancreatic disorder with a neurotoxin
US6524580B1 (en) * 2000-02-15 2003-02-25 Allergan Sales, Inc. Method for treating thyroid disorders
US6358513B1 (en) * 2000-02-15 2002-03-19 Allergan Sales, Inc. Method for treating Hashimoto's thyroiditis
US6319506B1 (en) * 2000-02-22 2001-11-20 Allergan, Sales, Inc. Method for treating hypercalcemia
US6464986B1 (en) * 2000-04-14 2002-10-15 Allegan Sales, Inc. Method for treating pain by peripheral administration of a neurotoxin
US6565870B1 (en) * 2000-04-28 2003-05-20 Allergan, Inc. Methods for treating bone tumors
US6306403B1 (en) * 2000-06-14 2001-10-23 Allergan Sales, Inc. Method for treating parkinson's disease with a botulinum toxin
AU2001276005A1 (en) * 2000-08-02 2002-02-13 Allergan Sales, Inc. Method for treating a neoplasm
US6423319B1 (en) * 2000-10-04 2002-07-23 Allergan Sales, Inc. Methods for treating muscle injuries
US6827931B1 (en) * 2000-10-20 2004-12-07 Allergan, Inc. Method for treating endocrine disorders
US7255865B2 (en) 2000-12-05 2007-08-14 Allergan, Inc. Methods of administering botulinum toxin
US20020086036A1 (en) 2000-12-05 2002-07-04 Allergan Sales, Inc. Methods for treating hyperhidrosis
ITUD20010002A1 (it) 2001-01-05 2002-07-05 Univ Degli Studi Udine Uso della tossina botulinica per la soluzione di patologie articolari, in particolare della coxartrosi, della epicondilite e della patolo
GB0111146D0 (en) * 2001-05-04 2001-06-27 Imp College Innovations Ltd Methods
JP2003009897A (ja) 2001-07-03 2003-01-14 Keiji Oguma ボツリヌス毒素の分離・精製法
KR20030018827A (ko) * 2001-08-31 2003-03-06 서구일 Ａ형 보툴리눔 독소를 유효성분으로 포함하는 신경차단제,및 이를 이용한 교감신경절 차단의 적응질환 치료제
US7255866B2 (en) 2001-09-17 2007-08-14 Allergan, Inc. Botulinum toxin therapy for fibromyalgia
US6623742B2 (en) 2001-09-17 2003-09-23 Allergan, Inc. Methods for treating fibromyalgia
US20030113349A1 (en) 2001-12-18 2003-06-19 Coleman William P. Topically applied clostridium botulinum toxin compositions and treatment methods
US6921538B2 (en) * 2002-05-10 2005-07-26 Allergan, Inc. Therapeutic treatments for neuropsychiatric disorders
US6776991B2 (en) 2002-06-26 2004-08-17 Allergan, Inc. Methods for treating priapism
US20040009180A1 (en) 2002-07-11 2004-01-15 Allergan, Inc. Transdermal botulinum toxin compositions
CA2501856A1 (en) * 2002-10-15 2004-04-29 Allergan, Inc. Botulinum toxin dental therapies and procedures
US20040086532A1 (en) 2002-11-05 2004-05-06 Allergan, Inc., Botulinum toxin formulations for oral administration
US7238357B2 (en) 2002-11-05 2007-07-03 Allergan, Inc. Methods for treating ulcers and gastroesophageal reflux disease
EP1599221B1 (en) * 2003-03-06 2011-12-28 Botulinum Toxin Research Associates, Inc. Treatment of sinusitis related chronic facial pain and headache with botulinum toxin
JP2007528351A (ja) * 2003-03-06 2007-10-11 ボツリヌム・トクシン・リサーチ・アソシエイツ・インコーポレイテッド 慢性の霰粒腫および麦粒腫のボツリヌス毒素による治療
US7220422B2 (en) * 2003-05-20 2007-05-22 Allergan, Inc. Methods and compositions for treating eye disorders
FR2857595B1 (fr) * 2003-07-18 2005-10-07 Sod Conseils Rech Applic Utilisation de toxine botulique pour preparer un medicament destine a prevenir ou traiter les troubles sonores lies a l'agonie
US8617572B2 (en) 2003-10-29 2013-12-31 Allergan, Inc. Botulinum toxin treatments of depression
US8609113B2 (en) 2003-10-29 2013-12-17 Allergan, Inc. Botulinum toxin treatments of depression
US8734810B2 (en) 2003-10-29 2014-05-27 Allergan, Inc. Botulinum toxin treatments of neurological and neuropsychiatric disorders
US8609112B2 (en) 2003-10-29 2013-12-17 Allergan, Inc. Botulinum toxin treatments of depression
EP1715888B1 (en) * 2004-02-12 2007-08-01 Philip Radovic Treatment of abnormalities of the first metatarsophalangeal joint of the foot
US7276244B2 (en) 2004-02-12 2007-10-02 Philip Radovic Methods of treating abnormalities of the first metatarsophalangeal joint of the foot
US20050191321A1 (en) * 2004-02-26 2005-09-01 Allergan, Inc. Methods for treating headache
EP1729821B1 (en) 2004-03-03 2013-07-17 ReVance Therapeutics, Inc. Compositions and methods for topical application and transdermal delivery of botulinum toxins
US9211248B2 (en) 2004-03-03 2015-12-15 Revance Therapeutics, Inc. Compositions and methods for topical application and transdermal delivery of botulinum toxins
CA3031270A1 (en) 2004-03-03 2005-12-22 Revance Therapeutics, Inc. Compositions and methods for topical diagnostic and therapeutic transport
RU2007136616A (ru) 2005-03-03 2009-04-10 Риванс Терапьютикс, Инк. (Us) Композиция и способ для местного применения и чрескожного введения ботулинового токсина
EP1747782A1 (en) 2005-07-19 2007-01-31 Cesare Montecucco Products for topical application comprising lysophospholipids and fatty acids
US7910116B2 (en) 2005-08-24 2011-03-22 Allergan, Inc. Use of a botulinum toxin to improve gastric emptying and/or to treat GERD
US8518414B2 (en) 2005-11-17 2013-08-27 Revance Therapeutics, Inc. Compositions and methods of topical application and transdermal delivery of botulinum toxins with reduced non-toxin proteins
US7655625B2 (en) 2006-02-13 2010-02-02 Allergan, Inc. Methods of treating blepharospasm using cyclosporine components
US7794386B2 (en) 2006-03-15 2010-09-14 Allergan, Inc. Methods for facilitating weight loss
US7811586B2 (en) 2006-05-02 2010-10-12 Allergan, Inc. Methods for alleviating testicular pain
FR2902341B1 (fr) 2006-06-16 2011-02-25 Scras Utilisation therapeutique simultanee, separee ou etalee dans le temps d'au moins une neurotoxine botulique, et d'au moins un derive opiace
AR061669A1 (es) * 2006-06-29 2008-09-10 Merz Pharma Gmbh & Co Kgaa Aplicacion de alta frecuencia de terapia con toxina botulinica
US10792344B2 (en) 2006-06-29 2020-10-06 Merz Pharma Gmbh & Co. Kgaa High frequency application of botulinum toxin therapy
FR2907680B1 (fr) 2006-10-27 2012-12-28 Scras Utilisation therapeutique d'au moins une neurotoxine botulique dans le traitement de la douleur induite par au moins un agent anti-cancereux
FR2910327B1 (fr) 2006-12-22 2013-04-26 Scras Utilisation d'au moins une neurotoxine botulique pour traiter la douleur induite par les traitements therapeutiques du virus du sida.
US8002717B2 (en) 2007-03-30 2011-08-23 Anders Fagergren Quantification of mechanical and neural contributions to spasticity
CA2694046C (en) 2007-07-26 2023-09-12 Revance Therapeutics, Inc. Cationic peptides and compositions thereof
EP2072039A1 (en) * 2007-12-21 2009-06-24 Merz Pharma GmbH & Co.KGaA Use of a neurotoxic component of Clostridium botulinum toxin complex to reduce or prevent side effects
US8470337B2 (en) 2008-03-13 2013-06-25 Allergan, Inc. Therapeutic treatments using botulinum neurotoxin
FR2930447B1 (fr) 2008-04-25 2010-07-30 Sod Conseils Rech Applic Utilisation therapeutique d'au moins une neurotoxine botulique dans le traitement de la douleur dans le cas de la neuropathie diabetique
US20100124559A1 (en) * 2008-11-20 2010-05-20 Allergan, Inc. Early Treatment and Prevention of Increased Muscle Tonicity
CN102300584A (zh) 2008-12-31 2011-12-28 雷文斯治疗公司 可注射的肉毒杆菌毒素制剂
MX366344B (es) 2009-06-25 2019-07-05 Revance Therapeutics Inc Formulaciones de toxina botulinica libres de albumina.
US8147848B2 (en) 2009-08-26 2012-04-03 Allergan, Inc. Method for treating premature ejaculation with a botulinum neurotoxin
CA2889833A1 (en) 2012-10-28 2014-05-01 Revance Therapeutics, Inc. Compositions and methods for safe treatment of rhinitis
RU2545453C2 (ru) * 2013-03-21 2015-03-27 Государственное бюджетное образовательное учреждение высшего профессионального образования "Самарский государственный медицинский университет" Министерства здравоохранения Российской Федерации Способ лечения переломов нижней челюсти
US10149893B2 (en) 2013-09-24 2018-12-11 Allergan, Inc. Methods for modifying progression of osteoarthritis
WO2016002984A1 (ko) * 2014-06-30 2016-01-07 (주)메디톡스 보툴리눔 독소를 유효성분으로 포함하는 골관절염 치료용 약제학적 조성물 및 그를 이용한 골관절염 치료 방법
US11484580B2 (en) 2014-07-18 2022-11-01 Revance Therapeutics, Inc. Topical ocular preparation of botulinum toxin for use in ocular surface disease
US11191819B2 (en) * 2018-08-28 2021-12-07 Ira Sanders Skin therapeutics
RU2732204C1 (ru) * 2020-01-28 2020-09-14 Частное учреждение образовательная организация высшего образования "Медицинский университет "Реавиз" Способ лечения головных болей напряжения по Гурову-Левину
KR20220046507A (ko) * 2020-10-07 2022-04-14 주식회사 프로톡스 보툴리눔 독소의 진공 건조 방법

Family Cites Families (14)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4362731A (en) * 1980-09-01 1982-12-07 Sandoz Ltd. Myotonolytic use of 4,5,6,7-tetrahydroisoxazolo [5,4-c] pyridin-3-ol and derivatives thereof
US4664911A (en) 1983-06-21 1987-05-12 Board Of Regents, University Of Texas System Immunotoxin conjugates employing toxin B chain moieties
US5053005A (en) 1989-04-21 1991-10-01 Gary E. Borodic Chemomodulation of curvature of the juvenile spine
GB9022250D0 (en) * 1990-10-12 1990-11-28 Glaxo Group Ltd Medicaments
GB9120306D0 (en) * 1991-09-24 1991-11-06 Graham Herbert K Method and compositions for the treatment of cerebral palsy
WO1994000481A1 (en) * 1992-06-23 1994-01-06 Associated Synapse Biologics Pharmaceutical composition containing botulinum b complex
JP4381477B2 (ja) * 1993-01-15 2009-12-09 ボツリヌム トキシン リサーチ アソシエイト インコーポレイテッド 筋膜疼痛症候群の治療方法
WO1994028923A1 (en) * 1993-06-10 1994-12-22 Allergan, Inc. Multiple botulinum toxins for treating neuromuscular disorders and conditions
EP1099445A3 (en) * 1993-06-10 2001-09-05 Allergan, Inc. Treatment of neuromuscular disorders and conditions with different botulinum serotype
US5437291A (en) * 1993-08-26 1995-08-01 Univ Johns Hopkins Method for treating gastrointestinal muscle disorders and other smooth muscle dysfunction
ES2319860T3 (es) * 1993-12-28 2009-05-14 Allergan, Inc. Uso de toxina botulinica de tipo b para la fabricacion de un medicamento para reducir el dolor asociado a un trastorno muscular.
US5766605A (en) * 1994-04-15 1998-06-16 Mount Sinai School Of Medicine Of The City University Of New York Treatment of autonomic nerve dysfunction with botulinum toxin
DK0758900T3 (da) * 1994-05-09 2002-07-29 William J Binder Botulinumtoksin til reduktion af migræne-hovedpinesmerter
JP2001104991A (ja) * 1999-10-12 2001-04-17 Toyoaki Kubota 循環水の有機質除去剤

Also Published As

Publication number Publication date
EP1366770A3 (en) 2004-03-17
EP1103267A1 (en) 2001-05-30
ES2207910T5 (es) 2010-05-21
DE69435276D1 (de) 2010-04-08
EP1010431B1 (en) 2005-03-30
ES2159624T3 (es) 2001-10-16
DE69434443T2 (de) 2006-05-24
EP1421948B1 (en) 2008-10-08
EP1147775B1 (en) 2009-03-04
EP0737074A1 (en) 1996-10-16
EP2027872A1 (en) 2009-02-25
EP1591129B1 (en) 2010-02-24
EP1502600A1 (en) 2005-02-02
EP1366770B1 (en) 2005-07-27
EP1010431B2 (en) 2010-07-14
FR08C0034I1 (fr) 2008-09-26
CA2180011C (en) 2001-05-15
JP2002097156A (ja) 2002-04-02
JP2012197287A (ja) 2012-10-18
ES2340172T3 (es) 2010-05-31
JP2013006865A (ja) 2013-01-10
EP1072270B1 (en) 2005-10-19
EP0770395A1 (en) 1997-05-02
EP1757325A1 (en) 2007-02-28
ES2237033T5 (es) 2010-10-29
DE69435330D1 (de) 2011-01-27
DE69434319T3 (de) 2011-02-17
JP2002068989A (ja) 2002-03-08
ES2247575T3 (es) 2006-03-01
JP2006160754A (ja) 2006-06-22
DE69434319D1 (de) 2005-05-04
DE69435149D1 (de) 2008-11-20
JP2010202659A (ja) 2010-09-16
DE69433394T2 (de) 2004-10-14
ES2332905T3 (es) 2010-02-15
JP2010202661A (ja) 2010-09-16
EP1486214A1 (en) 2004-12-15
EP1591129A2 (en) 2005-11-02
EP1488803B1 (en) 2008-03-26
JP2008063339A (ja) 2008-03-21
EP1563843B1 (en) 2013-08-07
EP1005867B2 (en) 2010-02-17
ES2355491T3 (es) 2011-03-28
JP2010209105A (ja) 2010-09-24
CA2180011A1 (en) 1995-07-06
ES2251651T3 (es) 2008-07-16
DE69433394T3 (de) 2010-08-12
DE69434008T2 (de) 2005-09-22
HK1070831A1 (en) 2005-06-30
JP2010202660A (ja) 2010-09-16
EP1602379A1 (en) 2005-12-07
HK1106700A1 (en) 2008-03-20
EP2027872B1 (en) 2010-07-14
DE69434443D1 (de) 2005-09-01
EP1421948A3 (en) 2004-06-16
DE69433394D1 (de) 2004-01-15
EP1147775A3 (en) 2003-01-15
DE69435321D1 (de) 2010-12-16
EP1005867B1 (en) 2003-12-03
EP1366771B1 (en) 2008-03-26
DE69434540D1 (de) 2009-03-26
EP1600163A1 (en) 2005-11-30
EP1591129A3 (en) 2005-11-16
ES2163090T3 (es) 2002-01-16
JP2002087987A (ja) 2002-03-27
DE69435194D1 (de) 2009-04-16
EP1366770A2 (en) 2003-12-03
DE69427869D1 (de) 2001-09-06
EP1005867A2 (en) 2000-06-07
EP1563843A1 (en) 2005-08-17
EP0770395B1 (en) 2001-10-24
AU688452B2 (en) 1998-03-12
EP1502600B1 (en) 2009-10-07
HK1072375A1 (en) 2005-08-26
EP1598077A1 (en) 2005-11-23
DE69434511D1 (de) 2006-03-02
JP2012167117A (ja) 2012-09-06
EP1072270A3 (en) 2002-08-07
EP1757325B1 (en) 2010-11-03
ES2339865T3 (es) 2010-05-26
EP1147775A2 (en) 2001-10-24
JP2006160755A (ja) 2006-06-22
JP2002087985A (ja) 2002-03-27
EP1010431A2 (en) 2000-06-21
JP2006160753A (ja) 2006-06-22
JP2012167116A (ja) 2012-09-06
ES2347384T3 (es) 2010-10-28
DE69434008D1 (de) 2004-10-21
DE69435249D1 (de) 2009-12-17
HK1071071A1 (en) 2005-07-08
EP1147776B1 (en) 2010-12-15
WO1995017904A2 (en) 1995-07-06
DE69434535T2 (de) 2006-07-20
HK1064599A1 (en) 2005-02-04
DE69434610T2 (de) 2008-11-27
JP2002087988A (ja) 2002-03-27
JP3238154B2 (ja) 2001-12-10
EP1366771A3 (en) 2003-12-10
EP1790352B1 (en) 2008-07-09
JP2002087986A (ja) 2002-03-27
JP2002097145A (ja) 2002-04-02
JP2012167114A (ja) 2012-09-06
AU1516295A (en) 1995-07-17
CA2682117A1 (en) 1995-07-06
DE122008000042I1 (de) 2009-01-02
JP2012167115A (ja) 2012-09-06
ES2334357T3 (es) 2010-03-09
DE69435243D1 (de) 2009-11-19
DE69427869T2 (de) 2002-04-11
JP2007262086A (ja) 2007-10-11
JP2002104991A (ja) 2002-04-10
DE69434319T2 (de) 2006-03-09
EP1072270A2 (en) 2001-01-31
JP2012188433A (ja) 2012-10-04
JP2002104990A (ja) 2002-04-10
WO1995017904A3 (en) 1995-10-19
DE122008000043I1 (de) 2008-11-20
DE69435116D1 (de) 2008-08-21
ES2237033T3 (es) 2005-07-16
DE69434540T2 (de) 2009-06-18
ES2223393T3 (es) 2005-03-01
ES2242126T3 (es) 2005-11-01
DE69435270D1 (de) 2010-04-01
ES2246800T3 (es) 2006-03-01
EP1488803A1 (en) 2004-12-22
EP1477183B1 (en) 2005-11-02
JP2002114706A (ja) 2002-04-16
DE69428813D1 (de) 2001-11-29
DE69428813T2 (de) 2002-04-04
JP2008056683A (ja) 2008-03-13
EP1421948A2 (en) 2004-05-26
EP1790352A1 (en) 2007-05-30
DE69435302D1 (de) 2010-08-26
EP1005867A3 (en) 2001-06-13
EP1366771A2 (en) 2003-12-03
EP1600163B1 (en) 2010-02-17
JPH09507234A (ja) 1997-07-22
JP2008031176A (ja) 2008-02-14
JP2002087984A (ja) 2002-03-27
EP1598077B1 (en) 2009-11-04
EP0737074B1 (en) 2001-08-01
ES2319860T3 (es) 2009-05-14
ES2207910T3 (es) 2004-06-01
JP2008037877A (ja) 2008-02-21
DE69434535D1 (de) 2005-12-08
EP1010431A3 (en) 2001-05-16
EP1103267B1 (en) 2004-09-15
JP2008056682A (ja) 2008-03-13
ES2248780T3 (es) 2008-06-16
JP2006160756A (ja) 2006-06-22
EP1147776A2 (en) 2001-10-24
HK1033274A1 (en) 2001-08-24
DE69434511T2 (de) 2006-07-13
EP1477183A1 (en) 2004-11-17
EP1147776A3 (en) 2003-01-15
DE122009000038I1 (de) 2009-11-05
DE69434610D1 (de) 2008-08-21

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2309973T3 (es) Uso de toxina botulinica para la fabricacion de un medicamento para reducir el dolor en la parte baja de la espalda.
ES2335662T3 (es) Tratamiento de trastornos y afecciones neuromusculares con diferentes serotipos de botulinum.
US20010053364A1 (en) Method for treating muscle spasm with botulinum toxin type B
US8187612B2 (en) Use of the neurotoxic component of a botulinum toxin for treating a spastic muscle
ES2354166T3 (es) Uso de toxina de botulinum para tratar el dolor miofascial.
AU727737B2 (en) Method for treating dysphagia
AU729661B2 (en) Method for treating excessive sweating
AU2006252170A1 (en) Method for treating pain associated with a muscle disorder
AU2923102A (en) Method for treating pain associated with a muscle disorder
AU1636500A (en) Method for treating a mucus secretion
AU2005200251A1 (en) Method for treating pain associated with a muscle disorder