EP1893368B1 - Installation de coulee continue comprenant au moins deux robots multifonctionnel - Google Patents

Installation de coulee continue comprenant au moins deux robots multifonctionnel Download PDF

Info

Publication number
EP1893368B1
EP1893368B1 EP06840913A EP06840913A EP1893368B1 EP 1893368 B1 EP1893368 B1 EP 1893368B1 EP 06840913 A EP06840913 A EP 06840913A EP 06840913 A EP06840913 A EP 06840913A EP 1893368 B1 EP1893368 B1 EP 1893368B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
continuous casting
casting plant
rotary column
robot
multifunction
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
EP06840913A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP1893368A1 (fr
Inventor
Helmut Ebner
Johann PÖPPL
Armin Schertler
Susanne Tanzer
Heinrich THÖNE
Franz Wimmer
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Primetals Technologies Austria GmbH
Original Assignee
Siemens VAI Metals Technologies GmbH Austria
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Family has litigation
First worldwide family litigation filed litigation Critical https://patents.darts-ip.com/?family=36838705&utm_source=google_patent&utm_medium=platform_link&utm_campaign=public_patent_search&patent=EP1893368(B1) "Global patent litigation dataset” by Darts-ip is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Application filed by Siemens VAI Metals Technologies GmbH Austria filed Critical Siemens VAI Metals Technologies GmbH Austria
Publication of EP1893368A1 publication Critical patent/EP1893368A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP1893368B1 publication Critical patent/EP1893368B1/fr
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B22CASTING; POWDER METALLURGY
    • B22DCASTING OF METALS; CASTING OF OTHER SUBSTANCES BY THE SAME PROCESSES OR DEVICES
    • B22D11/00Continuous casting of metals, i.e. casting in indefinite lengths
    • B22D11/10Supplying or treating molten metal
    • B22D11/11Treating the molten metal
    • B22D11/111Treating the molten metal by using protecting powders
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B22CASTING; POWDER METALLURGY
    • B22DCASTING OF METALS; CASTING OF OTHER SUBSTANCES BY THE SAME PROCESSES OR DEVICES
    • B22D11/00Continuous casting of metals, i.e. casting in indefinite lengths
    • B22D11/12Accessories for subsequent treating or working cast stock in situ
    • B22D11/126Accessories for subsequent treating or working cast stock in situ for cutting
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B22CASTING; POWDER METALLURGY
    • B22DCASTING OF METALS; CASTING OF OTHER SUBSTANCES BY THE SAME PROCESSES OR DEVICES
    • B22D11/00Continuous casting of metals, i.e. casting in indefinite lengths
    • B22D11/12Accessories for subsequent treating or working cast stock in situ
    • B22D11/126Accessories for subsequent treating or working cast stock in situ for cutting
    • B22D11/1265Accessories for subsequent treating or working cast stock in situ for cutting having auxiliary devices for deburring
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B22CASTING; POWDER METALLURGY
    • B22DCASTING OF METALS; CASTING OF OTHER SUBSTANCES BY THE SAME PROCESSES OR DEVICES
    • B22D11/00Continuous casting of metals, i.e. casting in indefinite lengths
    • B22D11/14Plants for continuous casting
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B22CASTING; POWDER METALLURGY
    • B22DCASTING OF METALS; CASTING OF OTHER SUBSTANCES BY THE SAME PROCESSES OR DEVICES
    • B22D41/00Casting melt-holding vessels, e.g. ladles, tundishes, cups or the like
    • B22D41/12Travelling ladles or similar containers; Cars for ladles
    • B22D41/13Ladle turrets
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B22CASTING; POWDER METALLURGY
    • B22DCASTING OF METALS; CASTING OF OTHER SUBSTANCES BY THE SAME PROCESSES OR DEVICES
    • B22D41/00Casting melt-holding vessels, e.g. ladles, tundishes, cups or the like
    • B22D41/50Pouring-nozzles
    • B22D41/52Manufacturing or repairing thereof
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B22CASTING; POWDER METALLURGY
    • B22DCASTING OF METALS; CASTING OF OTHER SUBSTANCES BY THE SAME PROCESSES OR DEVICES
    • B22D41/00Casting melt-holding vessels, e.g. ladles, tundishes, cups or the like
    • B22D41/50Pouring-nozzles
    • B22D41/56Means for supporting, manipulating or changing a pouring-nozzle

Definitions

  • the invention relates to a continuous casting plant with at least two multifunction robots for carrying out a plurality of different process-controlled or automated interventions on the continuous casting plant.
  • At least one work area is defined at the continuous casting plant and at least one multifunction robot is assigned to each work area.
  • the multifunction robot is arranged on a pivoting arm of a pivoting device.
  • Multifunction robots are used on continuous casters to provide the operator with the ability to perform difficult and highly dangerous activities in the vicinity of molten metal and under the influence of heat and dust with great precision. Such multi-function robots are adjusted according to the current needs in the operating situation, for carrying out a number of different activities in their sphere of influence.
  • the multi-function robot is designed as a 6-axis robot.
  • the field of application includes all types of continuous casting plants for the production of metal strands of any cross-section of liquid metal, in particular of liquid steel.
  • these are single or multi-strand casting plants for the production of metal strands with slab, billet and billet sections and metal strands with any profile cross-sections.
  • a multifunction robot of the generic type is from the WO 2005/118182 A1 1 already known.
  • This robot has its own chassis and a lane assigned to take different deployment positions.
  • this chassis is additionally associated with a swing mechanism with a boom, on the projecting end portion of a multi-function robot is positioned.
  • the multi-function robot can not only be brought to an operating position determined by the chassis, but can be pivoted by means of the pivot arm between two or more work areas.
  • a robot is known on the casting platform of a continuous casting plant, which is fixedly anchored there and equipped with an image acquisition and evaluation device for detecting its working environment in the region of a continuous casting mold.
  • this robot is for Casting powder task, for Inertgaseindüsung, for Schlackenbartelfernung and for the determination of BadLiteabnormalticianen furnished.
  • a major disadvantage of this system is the stationary positioning in the vicinity of the mold and the resulting obstruction of the operator in case of sudden disturbances in the casting operation, which require a fast and problem-concentrated use.
  • each of these robots on a rail vehicle on the casting platform between an insertion position and a waiting position is movable.
  • the JP-A 07-01639 also shows a multi-function robot, which is mounted on the travel frame of a rail vehicle and is used especially for the change of pouring tubes. Furthermore, it is from the JP-A 3-071959 known to arrange two robots on two separate rail tracks movable independently perform activities on the ladle and the distribution vessel.
  • Such a device is for example from the US-A 5,067,553 known, comprising a casting powder feeding device on the boom of a turret. After the hot bath mirror surface has been detected, the casting powder is guided by means of a movable gripping arm from a casting powder container through a flexible conduit onto the surface of the bath mirror.
  • a specialized device is always assigned only to a very specific work area and not suitable for the operation of several different work areas.
  • the present invention is therefore based on the object to avoid the disadvantages of the prior art and to propose a continuous casting with at least one multi-function robot, with the use of less multi-function robots a variety of continuously recurring activities on a continuous casting precise and automated can be performed without accessibility to the caster is hindered for the operator or by the Multifunction robot creates an additional risk of accidents.
  • the multifunction robots should be positioned in such a way that they are subject to the least possible risk of damage even in the event of malfunctions, such as leaking liquid metal.
  • a working position here are one or more basic positions to understand that occupies the multifunction robot relative to the casting plant.
  • the first axis of rotation of the multi-function robot is parallel to the axis of rotation of the pivot arm of the rotary column and at a distance therefrom.
  • this is formed by a parallel link system and the first axis of rotation of the multifunction robot is normal to the pivot axes of the parallel links.
  • the swivel arm can be rigidly connected to the rotatable rotary column, wherein the rotary column is supported on a rotary bearing and the rotary column, a rotary drive, a motor and a transmission is assigned. Furthermore, the pivot arm can be rotatably mounted on the rotary column and the pivot arm is associated with a rotary drive. Third, there is a possibility that the swivel arm of a parallel link system is formed, wherein the parallel link system is associated with a pivot drive.
  • an expedient embodiment is that at least one multifunction robot is arranged on a pivoting arm of a rotary column at an altitude that deviates from the altitude of a multifunction robot on a further pivoting arm of a rotary column.
  • the altitude of a multi-function robot can also be made variable, if the rotary column is designed as a lifting element. This can be done for example by arranging lifting cylinders or by a telescopic structure of the lifting column.
  • Each multifunction robot is assigned a supply area for receiving and storing tools, operating equipment and the like.
  • This supply area includes, for example, magazines in which tools, feedstocks and equipment in one of the gripping tools and the sensors of the multi-function robot are clearly tangible and recognizable and where appropriate, where they can be stored again. These coverage areas are located in the extended range of the multifunction robot through the pivot column.
  • the supply area may also be arranged on the pivot arm of a rotary column and this supply area is preferably pivotable between an insertion position within reach of the multi-function robot and a loading position.
  • the supply area may be arranged on a second pivot arm of a rotary column, which already has a pivot arm with a robot, wherein the two pivot arms are preferably independently pivotable.
  • the supply area can also be arranged on the pivot arm of a separate rotary column, wherein the Operating position of this supply area is within reach of one or more multi-function robot.
  • the selection of the work areas at the continuous casting plant takes place on the one hand according to spatial aspects and on the other hand according to the applicable operating time of the multi-function robot in the respective work area. It is further, especially in the retrofitting of existing continuous casting, significantly influenced by the existing structural conditions.
  • Such work areas can be separated for each strand or defined together for several strands.
  • the partial overlapping of activities in the assignment to the workspaces enables the merging of workspaces or their processing by multifunction robots which are assigned to the adjacent workspaces.
  • the multi-function robots and the rotary columns and pivot arms supporting them are preferably of modular construction. They form assemblies that are arbitrarily interchangeable with each other, whereby a quick change and maintenance of the units are made possible during the ongoing casting operation.
  • the multi-function robot is equipped with a data transmission and data receiving device and this is connected to a central guide or a process computer of the continuous casting.
  • FIGS. 1 a and 1b illustrate in schematic representations the situation on the casting platform of a continuous casting plant, as used for example in the production of a steel strand with a slab cross section.
  • a ladle turret 2 On the casting platform 1 of the continuous casting plant, a ladle turret 2 is rotatably supported about a vertical axis 3. In fork arms 2a, 2b directed away from one another, ladles 4, 5 are hung with molten steel for supplying the casting installation.
  • the ladle 5 is located in the casting position above a distribution vessel 6 and this in turn is in a casting position above the continuous casting mold 7.
  • Steel melt flows during the casting process from the ladle 5 through a shadow tube 8, which is associated with a slide closure 9, in the distribution vessel. 6 and from there through the immersion casting tube 10, which is associated with a slide closure 11, in the continuous casting mold 7. From the continuous casting mold 7 enters an at least partially solidified steel strand, which is indicated by the curved center line 12, and passes in a known manner, the strand management of the continuous casting.
  • the continuous caster are assigned to the casting platform 1 three multi-function robots 20, 30, 40 designed as 6-axis robots, each of which is fastened separately on the associated pivoting arm 21, 31, 41 of a rotary column 22, 32, 42.
  • the multifunction robot 20 is associated with a first axis of rotation 23 which is fixed at a distance A from the vertical axis of rotation 24 of the rotary column 22 and determines the position of the multi-function robot with respect to axis of rotation 24.
  • Fig. 1a is the multifunction robot 20 in its retreat position and in Fig.
  • the rotary column 22 is on the casting platform. 1 preferably secured by a detachable screw, so that the rotary column including multi-function robot can be easily removed if necessary.
  • magazines for receiving tools and equipment of the supply area 26 are arranged.
  • the basic structural design of the rotary column with swivel arm and multifunction robot is identical for robots 20, 30 and 40.
  • the multifunction robot 30 is associated with the work area 27 (distribution vessel environment) and can perform activities in this area, such as the change of a shadow tube 8 at the bottom of the ladle 5 or a sampling in the distribution vessel 6. According to his work area 27 at the continuous casting plant the multi-function robot 30 is arranged on a relative to the multi-function robot 20 elevated altitude 28. It would be quite possible that the rotary column 32 is not fixed as shown on a support frame 29, but that the rotary column 32 extends to the casting platform 1 and is fixed there.
  • the multi-function robot 40 is assigned to the working area 35 (mold environment) and can carry out activities in this area, such as changing the immersion pouring tube 10 or performing a sampling in the continuous casting mold 7. Magazines of the supply area 26, 26a can both directly on the Rotary column 42 may be applied as well as on the casting platform 1, wherein the supply area 26 a can be reached both for the multi-function robot 30 and for the multi-function robot 40.
  • FIGS. 2a and 2 B is a schematic diagram of a possible arrangement of four multi-function robots on the casting floor of a continuous casting, which could be here on the one hand to a continuous casting for the production of very wide slabs or a continuous casting plant for casting two or more steel strands.
  • the reference numerals for components in both the illustrations after Fig. 1a . 1b shows as well as in the representations Fig. 2a . 2 B occurrences are the same.
  • a rotatable about a vertical axis 3 pan turret 2 is the ladles 4, 5 carries.
  • the ladle 4 is associated with a multi-function robot 20 on the support arm 21 of a rotary column 22, with the activities in the work area 25 (ladle environment) of the ladle 4 can be performed, such as the determination of the ladle position or the position of the pan slide 9.
  • circles 44th , 45 is the range of the multifunction robot in its retracted position and outlined in its working position.
  • the robot 30 is supported on the pivot arm 31 of the rotary column 32 and assigned to the work area "distribution vessel environment" and can perform activities in this area, such as the change of a shadow tube 8 at the bottom of the ladle 5 or a sampling in the distribution vessel. 6
  • the multi-function robot 50 is supported on a pivot arm 51 of the rotary column 52 and the multi-function robot 60 on a pivot arm 61 of the rotary column 62. Both multifunction robots 50, 60 are assigned to the working area "mold environment" and can perform activities in this area, such as the Changing the immersion nozzle 10 or performing a sampling in the continuous casting mold 7.
  • Fig. 2b It can be seen that the work areas, which are derived from the working position of the two robots 50, 60 side by side and accordingly the work area on a very long distribution vessel 6 with, for example, two in the image plane of FIG. 2a successively arranged Tauchg bankrohren 10 or the working areas of two in the image plane of FIG. 2a cover continuous casting molds 7 arranged one behind the other.
  • a multi-function robot 20 is shown in a working position (left half) and in a retreat position (right half) on the swing arm 21 of a pivot column 22.
  • the rotary column 22 With a base plate 54, the rotary column 22 with a plurality of clamping means 55 on the casting platform 1 is releasably attached.
  • the rotary column 22 is rotatably supported on the base plate 54 via pivot bearings 56 and about the vertical Drehahse 24 and connected to a drive device 57, in this case especially with a drive motor (electric drive motor), via a not-shown gear.
  • a pivot arm 21 On the rotary column, a pivot arm 21 is fixed, which carries the multi-function robot 20, whose first axis of rotation 23 is aligned parallel to the axis of rotation 24.
  • a variant of the rotary column construction shown with dashed lines is that the rotary column 22 stands upright from the base plate 54, and a pivot bearing 56 'just below the pivot arm 21 and between the rotary column and the pivot arm is arranged so that only the pivot arm 21 of the likewise drawn dashed drive device 57 'is moved.
  • Both the multi-function robot 20 and the rotary column 22 with swivel arm 21 are designed as quick-change modules.
  • the multi-function robot is mounted with a quick release mechanism 58 in the manner of a bayonet lock on the projecting end of the swing arm 21 and can be lifted after releasing the bayonet lock with the lifting device 59 from the hall crane and sold to a service point or another pivot arm.
  • the pivot arm 21 is also equipped with a lifting device 59a, which allows the manipulation of the rotary column and the pivot arm after opening the clamping means 55.
  • FIG. 4 shows a further variant of a rotary column 22 with pivot arm 21 for receiving a multi-function robot 20.
  • the rotary column 22 is fixed and the pivot arm 21 is formed by two parallel core 64, 65 on the one hand on the rotary column 22 to horizontal axes 64a, 65a and on the other hand on a support base 66 about horizontal axes 64b, 65b are pivotally supported.
  • the drive device 57 is formed by a pressure medium cylinder and engages on one of the parallel links 65 and in turn is supported on a bracket 67 of the rotary column 22.
  • On the support base 66 of the multi-function robot 20 is mounted and fastened with a quick release mechanism 58.
  • FIG. 5 shows the integration of the multi-function robot 20, 30 and the drive devices 57 of the rotary columns 21, 31 in the process and plant control 71 of the continuous casting.
  • usual measuring and control devices 72 such as image recording devices, image evaluation, encoders and drive units for the individual axes of rotation of the robot include, as well as the drive devices 57 measuring signals to a process computer of the system controller 71 transmitted processed there and sent to the process control of the continuous casting control signals to the multi-function robot 20, 30 and the drive devices 57 sent.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Manufacturing & Machinery (AREA)
  • Manipulator (AREA)

Abstract

Dans une installation de coulée continue comprenant au moins un robot multifonctionnel pour la mise en œuvre de plusieurs opérations différentes à commande de processus ou automatisée au niveau de l'installation de coulée continue, on définit au moins une zone de travail sur l'installation de coulée continue et on associe à chaque zone de travail au moins un robot multifonctionnel afin d'effectuer une pluralité d'activités récurrentes sur l'installation de coulée continue de manière précise et automatisée sans gêner l'accès de l'installation de coulée par le personnel et sans que les robots multifonctionnels ne constituent un risque d'accident supplémentaire. Le robot multifonctionnel est disposé sur un bras pivotant d'une colonne rotative fixée sur la plate-forme de coulée de l'installation de coulée continue et peut pivoter avec le bras pivotant entre une position de retrait et une position de travail.

Claims (11)

  1. Installation de coulée continue comportant au moins deux robots multifonctionnels pour l'exécution de plusieurs interventions différentes, commandées par le processus ou automatisées, dans l'installation de coulée continue, dans laquelle au moins une zone de travail (25, 27, 35) est fixée sur l'installation de coulée continue et au moins un robot multifonctionnel (20, 30, 40, 50, 60) est associé à chaque zone de travail, caractérisée en ce que chaque robot multifonctionnel (20, 30, 40, 50, 60) est disposé sur un bras pivotant (21, 31, 41, 51, 61) d'une colonne tournante (22, 32, 42, 52, 62) fixée sur la plate-forme de coulée (1) de l'installation de coulée continue, en ce que chaque colonne tournante (22, 32, 42, 52, 62) est disposée à l'extérieur de la zone de travail (25, 27, 35), de telle manière que chaque robot multifonctionnel (20, 30, 40, 50, 60) puisse pivoter avec le bras pivotant (21, 31, 41, 51, 61) entre une position de travail dépendant de la zone de travail (25, 27, 35) et une position de retrait, et en ce qu'au moins un robot multifonctionnel (20, 30, 40, 50, 60) est disposé sur un bras pivotant (21, 31, 41, 51, 61) d'une colonne tournante (22, 32, 42, 52, 62) à une position en hauteur (28) qui est différente de la position en hauteur d'un robot multifonctionnel sur un autre bras pivotant d'une colonne tournante.
  2. Installation de coulée continue selon la revendication précédente, caractérisée en ce que le bras pivotant (21, 31, 41, 51, 61) est assemblé rigidement à la colonne tournante rotative (22, 32, 42, 52, 62) et un dispositif d'entraînement (57) est associé à la colonne tournante.
  3. Installation de coulée continue selon l'une quelconque des revendications 1 à 2, caractérisée en ce que le bras pivotant (21, 31, 41, 51, 61) est supporté de façon rotative sur la colonne tournante (22, 32, 42, 52, 62) et un dispositif d'entraînement (57') est associé au bras pivotant.
  4. Installation de coulée continue selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisée en ce que le bras pivotant (21, 31, 41, 51, 61) est formé par un système de bielles parallèles (64, 65, 66) et un dispositif d'entraînement (57) est associé au système de bielles parallèles.
  5. Installation de coulée continue selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisée en ce que la colonne tournante (22, 32, 42, 52, 62) se présente sous la forme d'un élément de levage.
  6. Installation de coulée continue selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisée en ce qu'une zone d'alimentation (26, 26a) est associée à chaque robot multifonctionnel (20, 30, 40, 50, 60) pour la réception et le dépôt d'outils, de moyens de travail et analogues.
  7. Installation de coulée continue selon la revendication 6, caractérisée en ce que la zone d'alimentation (26, 26a) est disposée sur le bras pivotant (21, 31, 41, 51, 61) d'une colonne tournante (22, 32, 42, 52, 62) et cette zone d'alimentation peut pivoter entre une position d'utilisation à portée du robot multifonctionnel (20, 30, 40, 50, 60) et une position d'équipement.
  8. Installation de coulée continue selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisée en ce que les zones de travail fixées (25, 27, 35) comprennent au moins deux des zones de travail possibles:
    - environnement du carrousel à poches,
    - environnement des poches de coulée, en particulier région du tube de protection,
    - environnement du panier répartiteur,
    - environnement de la lingotière,
    - machine d'oxycoupage,
    - environnement d'ébarbage et de marquage,
    - contrôle de qualité.
  9. Installation de coulée continue selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisée en ce que le robot multifonctionnel (20, 30, 40, 50, 60) et la colonne tournante (22, 32, 42, 52, 62) avec le bras pivotant (21, 31, 41, 51, 61) forment des modules remplaçables, auxquels sont associés des mécanismes de démontage rapide (58).
  10. Installation de coulée continue selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisée en ce que ledit au moins un robot multifonctionnel (20, 30, 40, 50, 60) est équipé d'un dispositif de transmission et de réception de données et celui-ci est relié à un dispositif de commande central ou à un ordinateur de processus (CPU) de l'installation de coulée continue.
  11. Installation de coulée continue selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisée en ce que ledit au moins un robot multifonctionnel (20, 30, 40, 50, 60) se présente sous la forme d'un robot à 6 axes.
EP06840913A 2005-06-20 2006-06-08 Installation de coulee continue comprenant au moins deux robots multifonctionnel Active EP1893368B1 (fr)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
AT0103505A AT502058B1 (de) 2005-06-20 2005-06-20 Stranggiessanlage mit mindestens einem multifunktions-roboter
PCT/EP2006/005464 WO2007057061A1 (fr) 2005-06-20 2006-06-08 Installation de coulee continue comprenant au moins un robot multifonctionnel

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP1893368A1 EP1893368A1 (fr) 2008-03-05
EP1893368B1 true EP1893368B1 (fr) 2011-12-21

Family

ID=36838705

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP06840913A Active EP1893368B1 (fr) 2005-06-20 2006-06-08 Installation de coulee continue comprenant au moins deux robots multifonctionnel

Country Status (10)

Country Link
US (1) US8215375B2 (fr)
EP (1) EP1893368B1 (fr)
JP (1) JP2008543574A (fr)
KR (1) KR101293194B1 (fr)
CN (1) CN101203341B (fr)
AT (2) AT502058B1 (fr)
BR (1) BRPI0611877B1 (fr)
RU (1) RU2401717C2 (fr)
UA (1) UA94047C2 (fr)
WO (1) WO2007057061A1 (fr)

Families Citing this family (30)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2938203B1 (fr) * 2008-09-22 2012-08-17 Avemis Dispositif de positionnement d'une tete de mesure pour une lingotiere a coulee continue
PL2342031T3 (pl) 2008-10-29 2020-08-24 Sms Group Gmbh System interakcji z robotem
DE102009051145A1 (de) 2008-10-29 2010-05-06 Sms Siemag Aktiengesellschaft Roboterisierte hüttenmännische Anlage
KR20110095386A (ko) * 2008-11-20 2011-08-24 베수비우스 그룹 에스.에이. 액체 금속을 운반하기 위한 래들 파이프용 운송 및 보관 장치
WO2010057640A1 (fr) 2008-11-20 2010-05-27 Vesuvius Group S.A. Tube de coulee, dispositif de manipulation de ce tube et dispositif d'entrainement d'une valve
SI2367649T1 (sl) * 2008-11-20 2013-03-29 Vesuvius Group S.A. Nosilna glava za ravnanje s polnilno pipo
EP2226140A1 (fr) * 2009-02-18 2010-09-08 Vesuvius Group S.A Dispositif d'entraînement d'une valve de régulation pour la coulée de métal liquide
DE102009020857A1 (de) 2009-05-12 2010-11-25 Sms Siemag Ag Stranggießanlage mit mindestens einem Roboter
EP2482019B1 (fr) 2011-01-31 2014-10-01 Siemens VAI Metals Technologies GmbH Support de lance de combustion pour soutenir une lance de combustion à l'aide d'un dispositif de manipulation
WO2013127446A1 (fr) * 2012-02-29 2013-09-06 Gega Lotz Gmbh Machine d'oxycoupage pour le découpage au chalumeau de brames à l'aide d'une tourelle tournante stationnaire
DE102013222486A1 (de) 2013-07-23 2015-01-29 Sms Siemag Ag Verfahren mit Vorrichtung zum Ausführen von Arbeiten in einer Arbeitsumgebung einer hüttenmännischen Anlage
EP3159075B1 (fr) 2015-10-06 2020-09-23 SMS group GmbH Installation de coulée continue destiné à fabriquer une coulée métallique ou une brame et procédé de fonctionnement d'une telle installation de coulée continue
DE102015219744A1 (de) 2015-10-06 2017-04-06 Sms Group Gmbh Stranggießanlage zur Herstellung eines metallischen Strangs oder einer Bramme und Verfahren zum Betreiben einer solchen Stranggießanlage
CN105217437B (zh) * 2015-10-20 2017-03-08 安徽马钢工程技术集团有限公司 一种连铸机大包回转台回转臂更换方法
EP3425316A1 (fr) 2017-07-04 2019-01-09 Primetals Technologies Austria GmbH Guidage d'une sonde
CN107598145A (zh) * 2017-09-18 2018-01-19 石家庄钢铁有限责任公司 一种能够保持中包液面稳态的浇铸设备及方法
WO2020105394A1 (fr) * 2018-11-21 2020-05-28 オルガノ株式会社 Distributeur d'échantillons d'eau et dispositif de production d'eau pure
FI3898030T3 (fi) * 2018-12-18 2023-11-03 Vesuvius Group Sa Robotisoitu järjestelmä liukuluistiventtiilin levyn vaihtamista varten
CN110238373A (zh) * 2019-07-15 2019-09-17 西安汇创贵金属新材料研究院有限公司 一种金锭熔铸系统
CN110270680B (zh) * 2019-07-31 2021-06-15 湖南镭目科技有限公司 大包自动浇钢技术系统平台
CN110695638A (zh) * 2019-10-11 2020-01-17 宝钢工程技术集团有限公司 钢包油缸的自动安装装置及其使用方法
CN110614348A (zh) * 2019-10-11 2019-12-27 宝钢工程技术集团有限公司 带有轨道的自动化浇钢装置及其使用方法
CN110976839B (zh) * 2019-12-24 2021-06-11 中冶南方工程技术有限公司 连铸机上部结构及长水口自动装卸方法
CN113333730A (zh) 2020-02-18 2021-09-03 维苏威集团有限公司 机器人操作的钢包回转台系统
CN111318681B (zh) * 2020-03-29 2024-04-05 无锡巨力重工股份有限公司 带位置检测的承载罐座
KR20220155428A (ko) * 2020-03-31 2022-11-22 베수비우스 그룹, 에스. 에이. 조작기가 내장된 로봇화된 레이들 수송 장치 시스템
US11518027B2 (en) 2020-05-01 2022-12-06 Abb Schweiz Ag System and method for robotic assembly
CN113828744A (zh) * 2021-09-08 2021-12-24 湖州金钛导体技术有限公司 一种智能连续铸造系统及连铸方法
CN113967732B (zh) * 2021-09-30 2023-05-23 上海二十冶建设有限公司 用于大包回转台上部回转体更换的装配式滑道及安装方法
CN115090862B (zh) * 2022-06-29 2023-05-05 重庆剑涛铝业有限公司 一种车用铝合金的制备装置

Family Cites Families (21)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3013268A1 (de) * 1980-04-05 1981-10-15 Basf Ag, 6700 Ludwigshafen 3,4,5,6-tetrahydro-1,2,4,6-thiatriazin(3,5)dion-1,1-dioxide, ihre herstellung, sie enthaltende herbizide, verfahren zur bekaempfung unerwuenschten pflanzenwachstums und zur herstellung von herbiziden
JPS6263059A (ja) 1985-09-12 1987-03-19 Nippon Steel Corp 金属材の表面疵自動研削装置
IT1201815B (it) * 1986-09-25 1989-02-02 Danieli Off Mecc Impianto di trasformazione di una carica metallica in semiprodotti e procedimento di fusione e colaggio connesso
DE3866039D1 (de) * 1987-07-09 1991-12-12 Yaskawa Denki Seisakusho Kk Roboterarm mit parallelstangen.
JPH02104455A (ja) 1988-04-27 1990-04-17 Rainaa Kakoki Kk 連続鋳造における粉体供給装置
US5242014A (en) * 1988-11-30 1993-09-07 Nippon Steel Corporation Continuous casting method and apparatus for implementing same method
CA2003796A1 (fr) 1988-11-30 1990-05-31 Makoto Takahashi Methode de moulage en continu et appareil pour la mise en application de ladite methode
JPH02151355A (ja) 1988-11-30 1990-06-11 Nippon Steel Corp スラグベア生成状況検出方法およびスラグベア除去装置
JP2744458B2 (ja) 1989-03-08 1998-04-28 新日本製鐵株式会社 多機能ロボット
JP2914990B2 (ja) 1988-12-16 1999-07-05 新日本製鐵株式会社 湯面異常状況検出方法および湯面異常防止方法並びにその防止装置
JPH0371959A (ja) 1989-08-10 1991-03-27 Hitachi Zosen Corp 連続鋳造設備におけるレードルの注湯設備
US5007762A (en) * 1990-01-09 1991-04-16 Avibank Mfg., Inc. Releasable locking mechanism
IT1241621B (it) * 1990-10-04 1994-01-25 Comau Spa Robot articolato
CN2114522U (zh) * 1991-12-04 1992-09-02 山东活塞厂 倾转式铝活塞自动铸造机
JPH05169206A (ja) 1991-12-19 1993-07-09 Nippon Steel Corp 連続鋳造準備方法および準備用ロボット
JP3179251B2 (ja) * 1993-07-02 2001-06-25 品川白煉瓦株式会社 浸漬ノズル自動交換装置
JPH0947995A (ja) 1995-08-09 1997-02-18 Toshiba Mach Co Ltd パラレルリンクマニピュレータ
DE10019309C2 (de) * 2000-04-19 2002-04-18 Vaw Mandl & Berger Gmbh Linz Verfahren und Vorrichtung zum Rotationsgießen
JP4082111B2 (ja) 2002-07-11 2008-04-30 株式会社Ihi 双ロール鋳造装置の予熱部材交換装置
JP4063781B2 (ja) * 2004-03-04 2008-03-19 株式会社ラインワークス 搬送装置
AT413950B (de) * 2004-05-26 2006-07-15 Voest Alpine Ind Anlagen Stranggiessanlage mit mindestens einem roboter und verfahren zum betrieb einer stranggiessanlage unter einbindung von mindestens einem roboter

Also Published As

Publication number Publication date
AT502058B1 (de) 2007-11-15
UA94047C2 (ru) 2011-04-11
ATE537922T1 (de) 2012-01-15
BRPI0611877B1 (pt) 2017-03-28
BRPI0611877A2 (pt) 2010-10-05
EP1893368A1 (fr) 2008-03-05
AT502058A1 (de) 2007-01-15
CN101203341B (zh) 2013-03-06
KR101293194B1 (ko) 2013-08-05
KR20080016699A (ko) 2008-02-21
US20080314938A1 (en) 2008-12-25
WO2007057061A1 (fr) 2007-05-24
RU2401717C2 (ru) 2010-10-20
US8215375B2 (en) 2012-07-10
CN101203341A (zh) 2008-06-18
JP2008543574A (ja) 2008-12-04
RU2008102129A (ru) 2009-07-27

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1893368B1 (fr) Installation de coulee continue comprenant au moins deux robots multifonctionnel
EP1750872B1 (fr) Installation de coulee continue comprenant au moins un robot, et procede pour faire fonctionner une installation de coulee continue comprenant au moins un robot
EP2056983B1 (fr) Procédé de maintenance d'une fermeture coulissante montée au niveau du bec d'un récipient pour bain de fusion
WO2010049161A2 (fr) Installation métallurgique robotisée
DE1963147C3 (de) Lagerung von Verteilerrinnen an einer Karussellvorrichtung für Gießpfannen bei Stranggießanlagen
EP1218129B2 (fr) Machine de coulee en bande pour produire une bande de metal et procede de commande de ladite machine
EP0734801B1 (fr) Dispositif pour régler une alimentation de métal avec un tampon
DE3512467C1 (de) Fernbedient auswechselbares Einbauteil
EP0999907B1 (fr) Dispositif et procede pour le remplacement d'une piece interchangeable d'un agencement de lingotiere d'une installation de coulee continue
DE2738587A1 (de) Abschirmvorrichtung fuer einen giessstrahl aus fluessigem metall
DE102009051149A1 (de) Hüttenmännische Anlage mit Industrieroboter
EP0009259B1 (fr) Dispositif de support de poches pour une installation de coulée continue
EP3993923B1 (fr) Dispositif de manipulation d'un tube de coulée d'un dispositif de changement au niveau de la busette d'un récipient métallurgique
EP0029798B1 (fr) Dispositif pour changer le chevalet dans une installation de coulée continue
EP0025028B1 (fr) Position de poche pour effectuer des traitements métallurgiques de bains d'acier en fusion
EP2429741A1 (fr) Installation de coulée continue équipée d'au moins un robot
EP0394776A2 (fr) Installation de coulée continue courbe pour barres d'acier à lingotière ouverte oscillante
DE1583712B2 (fr)
WO1988004586A1 (fr) Procede de coulage continu de barres metalliques

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 20071119

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC NL PL PT RO SE SI SK TR

DAX Request for extension of the european patent (deleted)
DAX Request for extension of the european patent (deleted)
17Q First examination report despatched

Effective date: 20081017

RAP1 Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred)

Owner name: SIEMENS VAI METALS TECHNOLOGIES GMBH

RTI1 Title (correction)

Free format text: CONTINUOUS CASTING PLANT HAVING AT LEAST TWO MULTIFUNCTION ROBOTS

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC NL PL PT RO SE SI SK TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 537922

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20120115

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: NV

Representative=s name: SIEMENS SCHWEIZ AG

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 502006010757

Country of ref document: DE

Effective date: 20120223

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: VDEP

Effective date: 20111221

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20111221

LTIE Lt: invalidation of european patent or patent extension

Effective date: 20111221

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20111221

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20111221

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20111221

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20111221

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120322

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20111221

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FD4D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20111221

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120321

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20111221

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120421

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20111221

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20111221

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120423

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20111221

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20111221

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20120626

Year of fee payment: 7

PLBI Opposition filed

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009260

PLAX Notice of opposition and request to file observation + time limit sent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNOBS2

26 Opposition filed

Opponent name: SMS SIEMAG AKTIENGESELLSCHAFT

Effective date: 20120920

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20111221

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R026

Ref document number: 502006010757

Country of ref document: DE

Effective date: 20120920

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20120630

PLAF Information modified related to communication of a notice of opposition and request to file observations + time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSCOBS2

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20130228

PLBB Reply of patent proprietor to notice(s) of opposition received

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNOBS3

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20120702

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120401

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20111221

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MM01

Ref document number: 537922

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20120608

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20120608

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20111221

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20130608

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20120608

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060608

RAP2 Party data changed (patent owner data changed or rights of a patent transferred)

Owner name: PRIMETALS TECHNOLOGIES AUSTRIA GMBH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PFA

Owner name: PRIMETALS TECHNOLOGIES AUSTRIA GMBH, AT

Free format text: FORMER OWNER: SIEMENS VAI METALS TECHNOLOGIES GMBH, AT

PLAB Opposition data, opponent's data or that of the opponent's representative modified

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009299OPPO

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20150608

Year of fee payment: 10

R26 Opposition filed (corrected)

Opponent name: SMS GROUP GMBH

Effective date: 20120920

PLCK Communication despatched that opposition was rejected

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNREJ1

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R100

Ref document number: 502006010757

Country of ref document: DE

PLBN Opposition rejected

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009273

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: OPPOSITION REJECTED

27O Opposition rejected

Effective date: 20151016

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R082

Ref document number: 502006010757

Country of ref document: DE

Representative=s name: KINNSTAETTER, KLAUS, DIPL.-PHYS.UNIV., DE

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R082

Ref document number: 502006010757

Country of ref document: DE

Representative=s name: KINNSTAETTER, KLAUS, DIPL.-PHYS.UNIV., DE

Ref country code: DE

Ref legal event code: R081

Ref document number: 502006010757

Country of ref document: DE

Owner name: PRIMETALS TECHNOLOGIES AUSTRIA GMBH, AT

Free format text: FORMER OWNER: SIEMENS VAI METALS TECHNOLOGIES GMBH, LINZ, AT

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20160608

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20160608

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Payment date: 20190619

Year of fee payment: 14

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20200630

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20200630

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20230620

Year of fee payment: 18

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Payment date: 20230620

Year of fee payment: 18