EP0401350A1 - Badeeinrichtung. - Google Patents

Badeeinrichtung.

Info

Publication number
EP0401350A1
EP0401350A1 EP90900858A EP90900858A EP0401350A1 EP 0401350 A1 EP0401350 A1 EP 0401350A1 EP 90900858 A EP90900858 A EP 90900858A EP 90900858 A EP90900858 A EP 90900858A EP 0401350 A1 EP0401350 A1 EP 0401350A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
shower
bath
segments
wall
bathtub
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP90900858A
Other languages
English (en)
French (fr)
Other versions
EP0401350B1 (de
Inventor
Ludger Strack
Konrad Dr-Ing Bergmann
Klaus Laeller
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Ideal Standard GmbH
Original Assignee
Ideal Standard GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Family has litigation
First worldwide family litigation filed litigation Critical https://patents.darts-ip.com/?family=25875558&utm_source=google_patent&utm_medium=platform_link&utm_campaign=public_patent_search&patent=EP0401350(A1) "Global patent litigation dataset” by Darts-ip is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Priority claimed from DE19883843510 external-priority patent/DE3843510C2/de
Priority claimed from DE19883843512 external-priority patent/DE3843512C2/de
Application filed by Ideal Standard GmbH filed Critical Ideal Standard GmbH
Priority to EP93112928A priority Critical patent/EP0621002B1/de
Priority to EP99113064A priority patent/EP0981991A3/de
Publication of EP0401350A1 publication Critical patent/EP0401350A1/de
Application granted granted Critical
Publication of EP0401350B1 publication Critical patent/EP0401350B1/de
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47KSANITARY EQUIPMENT NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; TOILET ACCESSORIES
    • A47K3/00Baths; Douches; Appurtenances therefor
    • A47K3/20Baths; Douches; Appurtenances therefor combined with douches
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A63SPORTS; GAMES; AMUSEMENTS
    • A63CSKATES; SKIS; ROLLER SKATES; DESIGN OR LAYOUT OF COURTS, RINKS OR THE LIKE
    • A63C5/00Skis or snowboards
    • A63C5/03Mono skis; Snowboards
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47KSANITARY EQUIPMENT NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; TOILET ACCESSORIES
    • A47K3/00Baths; Douches; Appurtenances therefor
    • A47K3/28Showers or bathing douches
    • A47K3/283Fixed showers
    • A47K3/286Emergency showers
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47KSANITARY EQUIPMENT NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; TOILET ACCESSORIES
    • A47K3/00Baths; Douches; Appurtenances therefor
    • A47K3/28Showers or bathing douches
    • A47K3/30Screens or collapsible cabinets for showers or baths
    • A47K3/36Articulated screens
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A63SPORTS; GAMES; AMUSEMENTS
    • A63CSKATES; SKIS; ROLLER SKATES; DESIGN OR LAYOUT OF COURTS, RINKS OR THE LIKE
    • A63C5/00Skis or snowboards
    • A63C5/04Structure of the surface thereof
    • A63C5/0405Shape thereof when projected on a plane, e.g. sidecut, camber, rocker
    • A63C5/0411Shape thereof when projected on a plane, e.g. sidecut, camber, rocker asymmetric
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A63SPORTS; GAMES; AMUSEMENTS
    • A63CSKATES; SKIS; ROLLER SKATES; DESIGN OR LAYOUT OF COURTS, RINKS OR THE LIKE
    • A63C10/00Snowboard bindings
    • A63C10/02Snowboard bindings characterised by details of the shoe holders
    • A63C10/08Toe or heel stirrups; Clamps

Definitions

  • the inner segments 12 of the structural units 11 of the shower partition 4 are designed as straight segments, while the outer segments 13 are designed as arcuate segments, namely here over an arc of approximately 7f 12 overflowed. Since, as shown, the inner segments 12 are also shorter than the outer segments 13, there is an elegant possibility of folding up against the wall 2, shown in dash-dotted lines in FIG. 3 for the rest position.

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Epidemiology (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Bathtubs, Showers, And Their Attachments (AREA)
  • Residential Or Office Buildings (AREA)
  • Devices For Medical Bathing And Washing (AREA)
  • Tents Or Canopies (AREA)
  • Percussion Or Vibration Massage (AREA)
  • Bathtub Accessories (AREA)

Description

Bade- und Duscheinrichtung mit einer Badewanne und einer zugeordneten Duschabtrennung
Die Erfindung betrifft eine Bade- und Duscheinrichtung mit einer Badewanne und einer zugeordneten, an einer Wand oberhalb des oberen Randes der Bade¬ wanne angebrachten Duschabtrennung, wobei die Badewanne am Boden eine eben Standfläche aufweist und wobei die Duschabtrennung aus mehreren, gelenkig miteinander verbundenen Segmenten besteht, die an der Wand schwenkbar befestigt sind und aus einer aufgeklappten, eine Duschkabine bildenden Duschstellung in eine an der Wand zusammengeklappte, die Badewanne frei¬ gebende Ruhestellung und umgekehrt klappbar sind. Die Erfindung betrifft aber auch eine Badewanne für sich, insbesondere zum Einsatz in einer solch Bade- und Duscheinrichtung, sowie eine Duschabtrennung für sich, ebenfalls insbesondere zum Einsatz in einer solchen Bade- und Duscheinrichtung.
Bade- und Duscheinrichtungen der in Rede stehenden Art sind bekannt (DE-U 7838258, DE-U 1 997830). Bei der Badewanne der bekannten Bade- und Duscheinrichtung, von der die Erfindung ausgeht, ist die Standfläche am Boden der Badewanne an einem Ende der Badewanne vorgesehen. Die Bewegungs¬ freiheit des Benutzers ist dort eingeengt. Außerdem kann der Benutzer nur an dem der Standfläche gegenüberliegenden Ende eine bequeme Rückenlage einnehmen. Die Duschabtrennung bei der bekannten Bade- und Duscheinrichtung kann ein Duschvorhang oder auch eine an sich bekannte, aus mehreren gelenki miteinander verbundenen Segmenten bestehende feste Abtrennung sein. Bei einer festen Duschabtrennung sind die Segmente jedenfalls an einer Wand schwenkbar befestigt. Allerdings sind diese bekannten, festen Duschab¬ trennungen nur in Eckbereichen einsetzbar, wodurch wiederum die Bewegungs¬ freiheit des Benutzers eingeengt ist. Die Segmente der Duschabtrennung bieten im übrigen kaum einen Halt, wenn ein Benutzer in der Badewanne ein¬ mal ausrutschen sollte, nicht eben selten kommt es zu Verletzungen in sol¬ chen Fällen.
Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Bade- und Duscheinrichtung der in Rede stehenden Art in duschtechnischer und sicherheitstechnischer Hinsicht zu verbessern. Aufgabe der Erfindung ist es auch, eine bei einer solchen Bade- und Duscheinrichtung einsetzbare, aber auch unabhängig uni-
ERSATZBLATT verseil einsetzbare Badewanne verbesserter Gestaltung zu schaffen. Schlie߬ lich ist es Aufgabe der Erfindung, eine bei einer solchen Bade- und Dusch¬ einrichtung, jedoch auch unabhängig von einer solchen Bade- und Duschein¬ richtung universell, insbesondere auch in Verbindung mit Duschtassen ein¬ setzbare Duschabtrennung zu gestalten.
Die zuvor aufgezeigte Aufgabe ist bei einer Bade- und Duscheinrichtung mit den Merkmalen des Oberbegriffs von Patentanspruch 1 dadurch gelöst, daß die Standfläche in Längsrichtung der Badewanne gesehen etwa in der Mitte des Bodens angeordnet ist. Hinsichtlich der Duschabtrennung gilt in entsprechender Weise, daß die Duschabtrennung eine Baueinheit oder zwei Baueinheiten umfaßt, die in Duschstellung mit der Wand, an der sie befestigt ist bzw. sind eine allseits geschlossene Duschkabine bildet bzw. bilden.
Hinsichtlich der Badewanne ist durch die mittige Anordnung der Standfläche die Bewegungsfreiheit des Benutzers erheblich größer als bei bekannten Badewannen. Außerdem können beide Enden der Badewanne so gestaltet wer¬ den, daß sie eine bequeme Rückenlage in der Badewanne erlauben. Zu der Gestaltung der Badewanne korrespondiert die erfindungsgemäße Gestaltung der Duschabtrennung insoweit, als sie die Voraussetzungen für ein bequemes Duschen mit großer Bewegungsfreiheit schafft.
Bevorzugte Ausgestaltungen und Weiterbildungen der erfindungsgemäßen Bade- und Duscheinrichtung sind Gegenstand der Patentansprüche 2 bis 4 bzw. 6 bis 13.
Gegenstand des Patentanspruchs 14 ist eine Badewanne für sich, wobei für diese Badewanne die in den Patentansprüchen 2 bis 4 erläuterten konstruk¬ tiven Details in gleicher Weise vorteilhaft gelten können.
Gegenstand des Patentanspruchs 15 ist eine Duschabtrennung für sich, für di die Merkmale der Patentansprüche 6 bis 13 in gleicher Weise ganz besonders vorteilhaft verwirklicht werden können.
ERSATZBLATT Im folgenden wird die Erfindung anhand einer lediglich Ausführungsbei¬ spiele darstellenden Zeichnung näher erläutert. In der Zeichnung zeigt
Fig. 1 in einer Draufsicht eine besonders bevorzugte Badewanne, insbe¬ sondere für eine erfindungsgemäße Bade- und Duscheinrichtung,
Fig. 2 in einer Ansicht, aufgesetzt auf einer Badewanne, eine aus zwei Baueinheiten bestehende Duschabtrennung, wobei die durchgezogenen Linien die Duschabtrennung in Duschstellung zeigen, während die strichpunktierten Linien die Duschabtrennung in Ruhestellung zei¬ gen,
Fig. 3 die Bade- und Duscheinrichtung mit Badewanne und Duschabtrennung aus Fig. 2 in einer Draufsicht,
Fig. 4 ein weiteres Ausführungsbeispiel einer Duschabtrennung, hier aber aufgesetzt auf einer Duschtasse, in durchgezogenen Linien wiederu die Duschstellung, in strichpunktierten Linien die Ruhestellung gezeigt,
Fig. 5 die Duscheinrichtung aus Fig. 4 in einer Draufsicht,
Fig. 6 in sche atischer Darstellung ein weiteres Ausführungsbeispiel ei¬ ner aus zwei Baueinheiten bestehenden Duschabtrennung, hier unab¬ hängig von einer Badewanne in Draufsicht dargestellt,
Fig. 7 den Bereich des Anstoßens der beiden Baueinheiten der Duschabtren nung aus Fig. 6 in vergrößerter Darstellung, teilweise geschnitte und
Fig. 8 die bei der Duschabtrennung aus Fig. 6 und 7 eingesetzten be¬ sonderen Riegelelemente in einer Ansicht von der Innenseite der Duschabtrennung her.
ERSATZBLATT Anhand von Fig. 1 und den Figuren 2 und 3 soll zunächst im Zusammenhang der grundsätzliche Aufbau einer Bade- und Duscheinrichtung der in Rede stehende Art erläutert werden. Eine solche Bade- und Duscheinrichtung weist zunächst eine Badewanne 1 und eine zugeordnete, an einer Wand 2 oberhalb des oberen Randes 3 der Badewanne 1 angebrachte Duschabtrennung 4 auf. Während die Badewanne 1 am Boden 5 eine ebene Standfläche 6 aufweist, besteht die Dusch abtrennung 4 aus mehreren, gelenkig miteinander verbundenen Segmenten 7, die an der Wand 2 schwenkbar befestigt sind und aus einer aufgeklappten, eine Duschkabine bildenden Duschstellung, dargestellt in Fig. 3 in durch¬ gezogenen Linien, in eine an der Wand 2 zusammengeklappte, die Badewanne 1 freigebende Ruhestellung, dargestellt in Fig. 3 in strichpunktierten Linien, und umgekehrt klappbar sind.
Hinsichtlich der Badewanne 1, die in Fig. 1 in Draufsicht dargestellt ist, gilt nun zunächst, daß die Standfläche 6 in Längsrichtung der Badewanne 1 gesehen etwa in der Mitte des Bodens 5 angeordnet ist. Die Badewanne 1 ist dabei in beiden Endbereichen für eine bequeme Rückenlage eines Be¬ nutzers gleichartig ausgebildet, insgesamt also zentralsymmetrisch ge¬ staltet. Ein Ablauf 8 befindet sich in der Mitte der Standfläche 6. Zum Zwecke einer verbesserten Bewegungsfreiheit eines Benutzers gilt im übrigen, daß die in Längsrichtung der Badewanne 1 verlaufenden Seiten¬ wandungen 9 gegebenenfalls einschließlich des oberen Randes 3 im Bereich der Standfläche 6 mit bis zum Boden 5 reichenden Auswölbungen 10 versehen sind, so daß die Standfläche 6 seitlich entsprechend vergrößert ist. Im übrigen gilt, daß die Seitenwandungen 9 im Bereich der Standfläche 6, insbesondere also in den Auswölbungen 10, vom Boden aus steil, vorzugs¬ weise in einem Winkel von mindestens 80°, ansteigen.
Die zuvor erläuterte, in Fig. 1 besonders gut zu erkennende Gestaltung der Badewanne 1 schafft für einen Benutzer ein ausreichend großen Duschraum in der Mitte der Badewanne 1 , wo dann auch der Boden 5 der Badewanne 1
ERSATZBLATT weitestgehend eben ist und mehr oder weniger winklig in die Seitenwandungen 9 übergeht. Die Unfallgefahr ist in diesem Bereich also systematisch mini¬ miert.
Um in der Badewanne 1 eine angenehme Badeposition einnehmen zu können gilt im übrigen, daß der Boden 5 der Badewanne 1 von der mittig angeordneten Standfläche 6 aus nach beiden Enden der Badewanne 1 hin in sanft inein¬ ander übergehenden Stufen ansteigt. Das ist in Fig. 1, aber auch in Fig. 3, mit den dargestellten bogenförmigen Linien angedeutet.
Fig. 2 und Fig. 3 lassen nun hinsichtlich der Ausgestaltung der Duschab¬ trennung 4 in einem ersten bevorzugten Ausführungsbeispiel weitere Details erkennen. In entsprechender Anpassung an die in Fig. 1 dargestellte Badewan 1 gilt zunächst, daß im hier dargestellten Ausführungsbeispiel die Dusch¬ abtrennung 4 etwa in der Mitte der Badewanne 1 angeordnet ist. Generell gilt dabei, daß die Duschabtrennung 4 eine Baueinheit 11 oder zwei Bau¬ einheiten 11 umfaßt, die in Duschstellung mit der Wand 2, an der sie be¬ festigt ist bzw. sind eine allseits geschlossene Duschkabine bildet bzw. bilden. Dies ist in Fig. 3 für die Duschstellung in durchgezogenen Linien dargestellt.
Das in den Fig. 2 und 3 dargestellte, bevorzugte Ausführungsbeispiel einer Duschabtrennung 4 zeichnet sich nun zunächst dadurch aus, daß die Dusch¬ abtrennung 4 aus zwei separaten, jeweils aus mindestens zwei Segmenten 12, 13 bestehenden Baueinheiten 11 besteht, daß jeweils ein inneres Segment 12 jeder Baueinheit 11 an der Wand 2 befestigt ist und daß die jeweils an¬ deren, äußeren (bzw. äußersten) Segmente 13 der beiden Bauteile 11 mit ihren freien Längsrändern 14 abdichtend aneinander anlegbar sind. Wie an sich bekannt, können die freien Längsränder 14 der Segmente 13 zu Abdichtungs¬ zwecken mit elastisch-abdichtenden Dichtungsstreifen versehen sein. Im übrigen können an den Längsrändern 14, wie an sich bekannt, Magnetver¬ schlußstreifen oder dergleichen zur Lagefixierung in Duschstellung ange-
E SATZBAT7 bracht sein. Erkennbar sind in den Fig. 2 und 3 auch noch übliche Griff¬ elemente 15 auf der Außen- und Innenseite.
Wie Fig. 3 besonders deutlich erkennen läßt, sind im dargestellten Aus¬ führungsbeispiel die inneren Segmente 12 der Baueinheiten 11 der Dusch¬ abtrennung 4 als gerade Segmente gestaltet, während die äußeren Segmente 13 als bogenförmige Segmente gestaltet sind, hier nämlich über einen Bogen von etwa 7f 12 überlaufen. Da, wie dargestellt, die inneren Segmente 12 im übrigen auch noch kürzer sind als die äußeren Segmente 13 ergibt sich eine elegante Möglichkeit des Heranklappens an die Wand 2, me für die Ruhestellung in Fig. 3 strichpunktiert dargestellt.
Um ein ungewolltes Hereinklappen der inneren Segmente 12 zu verhindern, empfiehlt es sich, daß die Lage der inneren Segmente 12 in der Dusch¬ stellung durch einen Anschlag oder dergleichen definiert ist, die beiden inneren Segmente 12 also aus der Duschstellung nur in Richtung der Ruhe¬ stellung, nicht aber in Gegenrichtung klappbar sind.
Das in den Figuren 2 und 3 auf einer Badewanne 1 dargestellte Ausführungs¬ beispiel einer Duschabtrennung 4 ist in einer besonderen Ausgestaltungs¬ form und nicht auf einer Badewanne 1 dargestellt, auch noch einmal in den Figuren 6, 7 und 8 dargestellt. Hier besteht zunächst der Unterschied, daß auch die inneren Segmente 12 der Baueinheiten 11 der Duschabtrennung 4 wie die äußeren Segmente 13 kreisbogenförmig gestaltet sind. Eine solche Gestaltung ist beispielsweise für eine direkt auf dem Boden eines Bade¬ zimmers angeordnete Duschabtrennung 4 besonders zweckmäßig.
Wesentlich für das Ausführungsbeϊspiel nach den Figuren 2 und 3 ebenso wie für das Ausführungsbeispiel nach den Figuren 6, 7 und 8 ist zunächst, daß die beiden inneren Segmente 12 aus der Duschstellung in die Ruhe¬ stellung nach außen und die beiden äußeren Segmente 13 aus der Dusch¬ stellung in die Ruhestellung nach innen klappen und daß, vorzugsweise,
ERSATZBLATT die äußeren Segmente 13 in Duschstellung gegenüber einer weiteren Klapp¬ bewegung nach außen hin blockiert sind. Diese Klapprichtung der äußeren Segmente 13 hat den Vorteil, daß grundsätzlich die äußeren Segmente 13 für sich keinen Zutritt in die so gebildete Duschkabine gewähren, so daß ein Benutzer, der im Inneren der Duschkabine taumelt, an den insoweit nach außen nicht ausweichenden äußeren Segmenten 13 Halt finden kann.
Das Verhindern einer Klappbewegung nach außen in Duschstellung läßt sich durch bestimmte Rasten, Fixierungen od. dgl. realisieren. Das in den Fig. 6, 7 und 8 dargestellte Ausführungsbeispiel zeichnet sich insoweit aber durch eine besondere Maßnahme aus, nämlich dadurch, daß an den an¬ einander zur Anlage kommenden Längsrändern 14 der äußeren Segmente 13 in Duschstellung in Eingriff miteinander stehende Riegelelemente 16 ange¬ bracht sind, daß die Riegelelemente 16 in Duschstellung nicht durch eine an den äußeren Segmenten 13 nach außen gerichtet angreifende Kraft, sondern nur durch eine nach innen gerichtete Klappbewegung der äußeren Segmente 13 außer Eingriff miteinander bringbar sind. Die Ausgestaltung der Regel¬ elemente 16 kann grundsätzlich im Fachkönnen eines Durchschnittsfach¬ mannes liegen. Ein Fachmann durchschnittlichen Könnens wird aber normalerweise zu einer aktiven Verriegelung durch Riegelelemente 16 grei¬ fen, die besondere Handhabungen .eines Benutzers erforderlich macht. Das aber ist nicht optimal, besser wäre eine automatische Verriegelung, die auch bei Notsituationen, also erforderlichem schnellen Öffnen der Dusch¬ abtrennung 4 von außen kein Hindernis darstellt. Hier zeigt nun Fig. 7 eine besondere Lehre, der eigenständig erfinderische Bedeutung zukommt, nämlich die Maßnahme, daß die Riegelelemente 16 als entgegen der Klapp¬ richtung gebogene Riegelzapfen 17 und Riegelöffnungen 18 ausgeführt sind. Aufgrund der zuvor erläuterten Bewegung der äußeren Segmente 13 beim Öffnen der Duschabtrennung 4 kommen die so gestalteten Ftegelelemente 16 zwangslos außer Eingriff miteinander, wenn die Duschabtrennung 4 normal geöffnet wird. Demgegenüber verkeilen sich die Riegelelemente 16 stark miteinander, wenn auf die äußeren Segmente 13 der Duschabtrennung 4 eine nach außen gerichtete Kraft ausgeübt wird.
ERSATZBLATT Man könnte die Riegelelemente 16 des hier erläuterten Ausführungsbei¬ spiels ohne weiteres so gestalten, daß sie als von oben nach unten durchgehende, leistenartige Elemente ausgeführt sind. Das würde zwar zu einer zusätzlichen Abdichtung im Schließbereich der Duschabtrennung 4 führen, wäre aber kostenmäßig kaum zu vertreten. Deswegen ist im dar¬ gestellten Ausführungsbeispiel realisiert, daß die Riegelelemente 16 an gesonderten, an den Segmenten 13 angebrachten Riegelträgern 19 ausge¬ bildet sind. Die in Fig. 8 erkennbaren Riegelträger 19 sind insoweit noch besonders gestaltet, als sie asymmetrisch mit zueinander komple¬ mentären Riegelzapfen 17 und Riegelöffnungen 18 ausgeführt sind. Das bedeutet, daß nur ein einziger Riegelträger 19 hergestellt zu werden braucht, der lediglich in um 180° gegeneinander versetzten Stellungen an den beiden Segmenten 13 angebracht werden muß, um die gewünschte Riegelfunktion realisieren zu können.
Die zuvor erläuterten gesonderten Riegelträger 19 bieten die Möglichkeit, gleichzeitig die inneren Griffelemente 15 zu realisieren.
In den Figuren 4 und 5 ist ein weiteres Ausführungsbeispiel darge¬ stellt, das eine Duschabtrennung 4 auf einer normalen Duschtasse 20 zeigt. Für diese Duschabtrennung 4. gilt nun, daß die Duschabtrennung 4 aus einer einzigen, mindestens drei Segmente 12, 7, 13 aufweisenden Baueinheit 11 besteht, daß das erste Segment 12 an der Wand 2 befestigt ist und daß das dritte (bzw. letzte) Segment 13 mit seinem freien Längsrand 14 an der Wand 2 abdichtend anlegbar ist. Die hier darge¬ stellte Duschabtrennung 4 bildet in Duschstellung eine an drei Seiten geschlossene Duschkabine, deren vierte Seite die Wand 2 ist. In Ruhe¬ stellung ist die Duschtasse 20, wie in Fig. 5 in strichpunktierten Linien dargestellt, von der Duschabtrennung 4 völlig frei, kann also hervorragend gereinigt werden.
Für die Arretierung des freien Längsrandes 14 des äußeren Segments 13 dieser Duschabtrennung 4 an der Wand 2 kann es sich empfehlen, dort
ERSATZB ATT eine Wandleiste 21 vorzusehen, deren Verlauf dem Verlauf des Längsrandes 14 des Segments 13 entspricht. Hier können entsprechend passende Ab¬ dichtungsstreifen und Magnetstreifen, wie zuvor schon erläutert, ange¬ ordnet sein. Selbstverständlich kann auch in Verbindung mit einer Dusch¬ tasse 20 eine aus zwei Baueinheiten 11 bestehende Duschabtrennung 4 vor¬ gesehen sein.
Ganz generell gilt, daß eine zumindest geringfügige Fixierung der Seg¬ mente 7, 12, '13 der Duschabtrennung 4 in bestimmten gewünschten Posi¬ tionen empfehlenswert ist. Dazu können an den Verbindungsstellen Fixierungs¬ elemente, die aber hier nicht dargestellt sind, vorgesehen sein. Dabei kann es sich um Rastelemente, federbelastete Hebel oder dergleichen han¬ deln. Diese Techniken sind aber aus dem Stand der Technik bekannt.
Ganz generell ist es, wie an sich bekannt, zweckmäßig, zwischen der Dusch¬ abtrennung 4 und dem Rand der Badewanne 1 bzw. der Duschtasse 20 Dicht¬ elemente aus Gummi oder Kunststoff anzuordnen, die dann an den Segmenten 7, 12, 13 gehalten sein können. Entsprechende Dichtelemente empfehlen sich auch für die Übergangsbereiche von Segment zu Segment. Solche Dicht¬ elemente können schürzenförmig gestaltet sein und beispielsweise nach innen vorstehen und dort Abtropfkanten bilden, so daß abtropfendes Wasser mit Sicherheit jeweils in die Badewanne 1 bzw. in die Duschtasse 20 fließt.
Wie im allgemeinen Teil der Beschreibung schon ausdrücklich erläutert worden ist, können die zuvor erläuterten Merkmale auch bei Badewannen 1 für sich bzw. bei Duschabtrennungen 4 für sich realisiert werden.
* Tfcβ,L AT

Claims

Patentansprüche:
1. Bade- und Duscheinrichtung mit einer Badewanne und einer zugeordneten, an einer Wand oberhalb des oberen Randes der Badewanne angebrachten Duschab¬ trennung, wobei die Badewanne am Boden eine ebene Standfläche aufweist und wobei die Duschabtrennung aus mehreren, gelenkig miteinander verbundenen Se menten besteht, die an der Wand schwenkbar befestigt sind und aus einer auf¬ geklappten, eine Duschkabine bildenden Duschstellung in eine an der Wand zu¬ sammengeklappte, die Badewanne freigebende Ruhestellung und umgekehrt klapp¬ bar sind, dadurch gekennzeichnet, daß die Standfläche (6) in Längsrichtung der Badewanne (1) gesehen etwa in der Mitte des Bodens (5) angeordnet ist.
2. Bade- und Duscheinrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die in Längsrichtung der Badewanne (1) verlaufenden Seitenwandungen (9) ge¬ gebenenfalls einschließlich des oberen Randes (3) im Bereich der Stand¬ fläche (6) mit bis zum Boden (5) reichenden Auswölbungen (10) versehen sind, so daß die Standfläche (6) seitlich entsprechend vergrößert ist.
3. Bade- und Duscheinrichtung nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichne daß die Seitenwandungen (9) im Bereich der Standfläche (6), insbesondere al in den Auswölbungen (10), vom Boden (5) aus steil, vorzugsweise in einem Winkel von mindestens 80°, ansteigen.
4. Bade- und Duscheinrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch ge¬ kennzeichnet, daß der Boden (5) der Badewanne (1) von der mittig angeordnet Standfläche (6) aus nach beiden Enden der Badewanne (1) hin in sanft inein¬ ander übergehenden Stufen ansteigt.
5. Bade- und Duscheinrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch ge¬ kennzeichnet, daß die Duschabtrennung (4) eine Baueinheit (11) oder zwei Baueinheiten (11) umfaßt, die in Duschstellung mit der Wand (2), an der sie
ERSATZBLATT befestigt ist bzw. sind eine allseits geschlossene Duschkabine bildet bzw. bilden.
6. Bade- und Duscheinrichtung nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, daß die Duschabtrennung (4) aus zwei separaten, jeweils aus mindestens zwei Segmenten (12, 13) bestehenden Baueinheiten (11) besteht, daß jeweils ein inneres Segment (12) jeder Baueinheit (11) an der Wand (2) befestigt ist und daß die jeweils anderen, äußeren (bzw. äußersten) Segmente (13) der beiden Baueinheiten (11) mit ihren freien Längsrändern (14) abdichtend an¬ einander anlegbar sind.
7. Bade- und Duscheinrichtung nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, daß die Lage der inneren Segmente (12) in der Duschstellung durch einen An¬ schlag oder dergleichen definiert ist, die beiden inneren Segmente (12) al¬ so aus der Duschstellung nur in Richtung der Ruhestellung, nicht aber in Gegenrichtung klappbar sind.
8. Bade- und Duscheinrichtung nach Anspruch 6 oder 7, dadurch gekennzeichne daß die beiden inneren Segmente (12) aus der Duschstellung in die Ruhe¬ stellung nach außen und die beiden äußeren Segmente (13) aus der Dusch¬ stellung in die Ruhestellung nach innen klappen und daß, vorzugsweise, die äußeren Segmente (13) in Duschstellung gegenüber einer weiteren Klappbewegung nach außen hin blockiert sind.
9. Bade- und Duscheinrichtung nach Anspruch 8, dadurch gekennzeichnet, daß an den aneinander zur Anlage kommenden Längsrändern (14) der äußeren Segmente (13) in Duschstellung in Eingriff miteinander stehende Riegel¬ elemente (16) angebracht sind, daß die Riegelelemente (16) in Dusch¬ stellung nicht durch eine an den äußeren Segmenten (13) nach außen ge¬ richtet angreifende Kraft, sondern nur durch eine nach innen gerichtete Klappbewegung der äußeren Segmente (13) außer Eingriff miteinander bring¬ bar sind und, vorzugsweise, daß die Riegelelemente (16) als entgegen der Klapprichtung gebogene Riegelzapfen (17) und Riegelöffnungen (18) aus¬ geführt sind. eRSATZBLATT
10. Bade- und Duscheinrichtung nach Anspruch 9, dadurch gekennzeichnet, daß die Riegelelemente (16) an gesondert an den Segmenten (13) angebrachten Riegelträgem (19) ausgebildet sind und, vorzugsweise, daß die Riegel¬ träger (19) auf der Innenseite der Segmente (13) angeordnet und, vorzugs¬ weise, gleichzeitig als Griffelemente (15) ausgeführt sind.
11. Bade- und Duscheinrichtung nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, daß die Duschabtrennung (4) aus einer einzigen, mindestens drei Segmente (12, 7, 13) aufweisenden Baueinheit (11) besteht, daß das erste Segment (12) an der Wand (2) befestigt ist und daß das dritte (bzw. letzte) Seg¬ ment (13) mit seinem freien Längsrand (14) an der Wand (2) abdichtend anlegbar ist.
12. Bade- und Duscheinrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 11, dadurch gekennzeichnet, daß die Segmente (7, 12, 13) an den Verbindungsstellen mit der Wand (2) bzw. miteinander mit Fixierungselementen zur Fixierung in bestimmten, vorgegebenen Relativlagen zueinander versehen sind.
13. Bade- und Duscheinrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 12, dadurch gekennzeichnet, daß die Duschabtrennung (4) etwa in der Mitte der Bade¬ wanne (1) angeordnet ist.
14. Badewanne, insbesondere zur Verwendung in einer Bade- und Duschein¬ richtung nach einem der Ansprüche 1 bis 13, mit einer ebenen Standfläche am Boden, dadurch gekennzeichnet, daß die Standfläche (6) in Längs¬ richtung der Badewanne (1) gesehen etwa in der Mitte des Bodens (5) angeordnet ist.
15. Duschabtrennung, insbesondere zur Verwendung in einer Bade- und Duscheinrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 13, mit gelenkig mitein-
ERSATZBLATT ander verbundenen Segmenten, die an der Wand schwenkbar befestigt sind und aus einer aufgeklappten, eine Duschkabine bildenden Duschstellung, in eine an der Wand zusammengeklappte Ruhestellung und umgekehrt klapp¬ bar sind, dadurch gekennzeichnet, daß die Duschabtrennung (4) eine Bau¬ einheit (11) oder zwei Baueinheiten (11) umfaßt, die in Duschstellung mit der Wand (2), an der sie befestigt ist bzw. sind eine allseits ge¬ schlossene Duschkabine bildet bzw. bilden.
ERSATZßLATτ
EP90900858A 1988-12-23 1989-12-22 Badeeinrichtung Expired - Lifetime EP0401350B1 (de)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP93112928A EP0621002B1 (de) 1988-12-23 1989-12-22 Bade- und Duscheinrichtung mit einer Badewanne und einer zugeordneten Duschabtrennung
EP99113064A EP0981991A3 (de) 1988-12-23 1989-12-22 Bade- und Duscheinrichtungen mit einer Badewanne und einer zugeordneten Duschabtrennung

Applications Claiming Priority (5)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE3843512 1988-12-23
DE19883843510 DE3843510C2 (de) 1988-12-23 1988-12-23 Badewanne
DE3843510 1988-12-23
DE19883843512 DE3843512C2 (de) 1988-12-23 1988-12-23 Duschabtrennung
PCT/EP1989/001593 WO1990007294A1 (de) 1988-12-23 1989-12-22 Bade- und duscheinrichtung mit einer badewanne und einer zugeordneten duschabtrennung

Related Child Applications (2)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP93112928A Division EP0621002B1 (de) 1988-12-23 1989-12-22 Bade- und Duscheinrichtung mit einer Badewanne und einer zugeordneten Duschabtrennung
EP93112928.2 Division-Into 1993-08-12

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP0401350A1 true EP0401350A1 (de) 1990-12-12
EP0401350B1 EP0401350B1 (de) 1994-09-28

Family

ID=25875558

Family Applications (3)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP93112928A Expired - Lifetime EP0621002B1 (de) 1988-12-23 1989-12-22 Bade- und Duscheinrichtung mit einer Badewanne und einer zugeordneten Duschabtrennung
EP99113064A Withdrawn EP0981991A3 (de) 1988-12-23 1989-12-22 Bade- und Duscheinrichtungen mit einer Badewanne und einer zugeordneten Duschabtrennung
EP90900858A Expired - Lifetime EP0401350B1 (de) 1988-12-23 1989-12-22 Badeeinrichtung

Family Applications Before (2)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP93112928A Expired - Lifetime EP0621002B1 (de) 1988-12-23 1989-12-22 Bade- und Duscheinrichtung mit einer Badewanne und einer zugeordneten Duschabtrennung
EP99113064A Withdrawn EP0981991A3 (de) 1988-12-23 1989-12-22 Bade- und Duscheinrichtungen mit einer Badewanne und einer zugeordneten Duschabtrennung

Country Status (10)

Country Link
US (2) US5274857A (de)
EP (3) EP0621002B1 (de)
JP (2) JPH0724634B2 (de)
KR (1) KR960005700B1 (de)
AT (2) ATE187876T1 (de)
AU (1) AU4812890A (de)
BR (1) BR8907278A (de)
DE (2) DE58908456D1 (de)
ES (2) ES2141742T3 (de)
WO (1) WO1990007294A1 (de)

Families Citing this family (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5867846A (en) * 1995-04-19 1999-02-09 Kohler Co. Shower door assembly
US5634219A (en) * 1995-04-19 1997-06-03 Sterling Plumbing Group, Inc. Shower door assembly
DE29703332U1 (de) * 1997-02-25 1997-04-30 Lido-Duschabtrennungen Ges.m.b.H. & Co. KG, Taufkirchen Wannenabtrennung
DE19826623C2 (de) * 1998-06-17 2002-08-14 Dorma Gmbh & Co Kg Duschabtrennung
WO2008111853A1 (en) * 2007-03-14 2008-09-18 James Samuel Brown A shower enclosure system
CL2008003900A1 (es) * 2008-12-24 2009-03-13 Crystal Lagoons Curacao Bv Proceso de filtracion del agua de un estanque, sin filtrar la totalidad del agua, que comprende a) emitir ondas ultrasonicas en el estanque; b) adicionar un floculante, c) succionar los floculos con un aparato aspirador hacia una linea recolectora de efluente; d) filtrar dicho efluente y retornar el caudal filtrado al estanque.

Family Cites Families (30)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US1824035A (en) * 1931-09-22 cromwell
US1815291A (en) * 1931-07-21 Bathroom equipseewt
DE63512C (de) * STIEL & OBERHÖSSEL in Düsseldorf, Poststrafse 15a Badewanne mit Douche-Einrichtung
DE7838258U1 (de) * 1979-06-21 Peetz, Joachim, 5810 Witten Badewanne
DE7136251U (de) * 1971-12-30 Benecke J Gmbh Aufhängevorrichtung für Duschvorhänge
GB189502567A (en) * 1895-02-06 1896-01-04 George Leonard Lavington An Improved Infant's Bath.
US1148970A (en) * 1915-02-27 1915-08-03 Anthony J King Shower-bath fixture.
FR517141A (fr) * 1919-07-26 1921-04-30 Hermann Kruskopf Procédé, agent extincteur et dispositifs pour combattre les explosions dans les charbonnages
DE501727C (de) * 1927-10-15 1930-07-07 E H Georg Spiess Dr Ing Vorrichtung zum Trennen des obersten Bogens eines vom Stapel angehobenen und dem Foerdermittel genaeherten Packens von Einzelbogen
US2079770A (en) * 1936-03-31 1937-05-11 Robinson James Macomber Combination bathtub and shower
US2380665A (en) * 1942-12-03 1945-07-31 Morris Claremont Robert Shower fixture
US2394667A (en) * 1944-05-24 1946-02-12 Rheem Mfg Co Shower stall
FR923768A (fr) * 1946-03-12 1947-07-17 Dispositif installable sur une baignoire pour l'administration des douches
US2438665A (en) * 1946-05-15 1948-03-30 Arthur T Hesse Bathroom equipment
US2508970A (en) * 1947-10-08 1950-05-23 Norma S Richardson Combined shower and bathtub
DE1283469B (de) * 1964-06-25 1968-11-21 Willi Kremkau Vorhanggestell, insbesondere fuer Brause- und Duschanlagen
DE6806479U (de) * 1968-10-07 1969-06-19 Gerolf Dr Strohmeier Kombination von badewanne und brausebad
DE2006084A1 (de) * 1970-02-11 1971-08-19 Petersen, Gerald Alger, San Mateo, Cahf (V St A) Badewanne
CH569462A5 (en) * 1974-07-26 1975-11-28 Graf Vincent Foldaway rail frame for shower cubicle curtain - square frame cantilever from wall, outer rail slides, side rails hinge
JPS5168096A (en) * 1974-12-09 1976-06-12 Shoji Suzuki Suijoohokookino suishinsochi
FR2454791A1 (fr) * 1979-04-23 1980-11-21 Servaux Pierre Ecran anti-eclaboussant rigide pour baignoires et bacs de douches
DE3008228C2 (de) * 1980-03-04 1984-03-08 Eberhard Hoesch & Söhne Metall und Kunststoffwerk GmbH & Co, 5166 Kreuzau Duschabtrennung
WO1985002099A1 (en) * 1983-11-07 1985-05-23 Hüppe GmbH Bath tub with shower wall
DE3507264C1 (de) * 1985-03-01 1986-02-27 Hüppe GmbH, 2900 Oldenburg Magnetverschluss fuer eine Duschabtrennung o.dgl.
DE3509732A1 (de) * 1985-03-18 1986-09-18 Eisenwerke Fried. Wilh. Düker GmbH & Co, 8782 Karlstadt Badewanne
DE8516574U1 (de) * 1985-06-07 1986-10-02 Hüppe GmbH, 2900 Oldenburg Badewanne mit einer Duschabtrennung
IT8719436A0 (it) * 1987-02-20 1987-02-20 Jacuzzi Europ Vasca da bagno.
DE3861430D1 (de) * 1987-06-13 1991-02-07 Duscholux Gmbh Trennwand, insbesondere fuer eine eck- oder runddusche.
US5123129A (en) * 1988-08-10 1992-06-23 Lyons Donald D Waterproof hinged panel assembly
DE4023592A1 (de) * 1990-03-15 1991-09-19 Munch Paul Jean Trennwand fuer dusche zum anbringen auf einer badewanne

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
See references of WO9007294A1 *

Also Published As

Publication number Publication date
US5274857A (en) 1994-01-04
DE58909863D1 (de) 2000-01-27
KR910700018A (ko) 1991-03-13
EP0621002A1 (de) 1994-10-26
EP0981991A3 (de) 2001-06-06
BR8907278A (pt) 1991-03-26
EP0401350B1 (de) 1994-09-28
ATE187876T1 (de) 2000-01-15
EP0981991A2 (de) 2000-03-01
EP0621002B1 (de) 1999-12-22
JPH02502345A (ja) 1990-08-02
AU4812890A (en) 1990-08-01
JPH03503854A (ja) 1991-08-29
JPH0724634B2 (ja) 1995-03-22
DE58908456D1 (de) 1994-11-03
ATE112151T1 (de) 1994-10-15
KR960005700B1 (ko) 1996-05-01
ES2141742T3 (es) 2000-04-01
US5337424A (en) 1994-08-16
ES2062503T3 (es) 1994-12-16
WO1990007294A1 (de) 1990-07-12

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE69216988T2 (de) Profilteil mit einem Griff und einer Vorrichtung zur Montage des Profilteils auf eine Tür, Tür mit einem solchen Profilteil und Kühlschrank mit zwei solchen Türen
EP0401350A1 (de) Badeeinrichtung.
EP0545118B1 (de) Behälter für eine Sauerstoffversorgungseinheit
DE2526253C3 (de) Griffstange für eine Tür
EP0684185B1 (de) Faltbarer Verpackungsbehälter
CH657179A5 (de) System zur fuehrung und fixierung von beschlaegen an tueren oder fenstern.
DE4106117C2 (de) Schiebetürführung, insbesondere für Duschabtrennungen und dgl.
EP0279326A1 (de) Faltwand für Badewannen, Duschwannen od. dgl.
DE202007013657U1 (de) Duschanordnung mit einer geteilten Tür
DE2911875A1 (de) Aufhaengevorrichtung fuer eine verschiebbare wandtafel einer schiebetrennwand
DE3644543A1 (de) Faltwand
DE3843512C2 (de) Duschabtrennung
EP0864287A2 (de) Duschbereichsabtrennung für Dusch- bzw. Badewannen
CH617981A5 (en) Housing for a locking device
EP1913916B1 (de) Faltrampe
DE3711372C2 (de)
DE3907797C2 (de) Waschtisch mit einer Trägerplatte und wenigstens einem Handtuchhalter
DE69928353T2 (de) Duschabtrennung
AT393786B (de) Kabinenabtrennung fuer eine runddusche
DE19826623A1 (de) Duschabtrennung
DE29720509U1 (de) Gehäuse zur Aufnahme elektrischer oder elektronischer Bauteile
DE29804673U1 (de) Halteelement für Türen
DE29818171U1 (de) Möbelscharnier
DE9208135U1 (de) Spritzverschluß für Duschen
EP1088506A2 (de) Transportabler Toilettensitz

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 19900817

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE CH DE ES FR GB IT LI LU NL SE

17Q First examination report despatched

Effective date: 19920714

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE CH DE ES FR GB IT LI LU NL SE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Effective date: 19940928

REF Corresponds to:

Ref document number: 112151

Country of ref document: AT

Date of ref document: 19941015

Kind code of ref document: T

XX Miscellaneous (additional remarks)

Free format text: TEILANMELDUNG 93112928.2 EINGEREICHT AM 22/12/89.

REF Corresponds to:

Ref document number: 58908456

Country of ref document: DE

Date of ref document: 19941103

ITF It: translation for a ep patent filed

Owner name: ING. C. CORRADINI & C. S.R.L.

GBT Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)

Effective date: 19941018

ET Fr: translation filed
PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Payment date: 19941205

Year of fee payment: 6

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2062503

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Effective date: 19941222

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Effective date: 19941228

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Effective date: 19941231

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19941231

Ref country code: CH

Effective date: 19941231

NLV1 Nl: lapsed or annulled due to failure to fulfill the requirements of art. 29p and 29m of the patents act
PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

26N No opposition filed
PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Effective date: 19951231

BERE Be: lapsed

Owner name: IDEAL-STANDARD G.M.B.H.

Effective date: 19951231

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: IF02

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20060131

Year of fee payment: 17

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20061221

Year of fee payment: 18

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Payment date: 20061228

Year of fee payment: 18

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20061231

Year of fee payment: 18

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20070703

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20061212

Year of fee payment: 18

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20071222

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20081020

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20071222

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 20071224

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20071231

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20071224

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20071222