JP4327637B2 - 船外機の操舵装置および船外機 - Google Patents
船外機の操舵装置および船外機 Download PDFInfo
- Publication number
- JP4327637B2 JP4327637B2 JP2004091812A JP2004091812A JP4327637B2 JP 4327637 B2 JP4327637 B2 JP 4327637B2 JP 2004091812 A JP2004091812 A JP 2004091812A JP 2004091812 A JP2004091812 A JP 2004091812A JP 4327637 B2 JP4327637 B2 JP 4327637B2
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- outboard motor
- bracket
- swivel
- shaft
- steering
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Lifetime
Links
- 238000009434 installation Methods 0.000 description 2
- 230000000694 effects Effects 0.000 description 1
- 239000007787 solid Substances 0.000 description 1
Images
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B63—SHIPS OR OTHER WATERBORNE VESSELS; RELATED EQUIPMENT
- B63H—MARINE PROPULSION OR STEERING
- B63H20/00—Outboard propulsion units, e.g. outboard motors or Z-drives; Arrangements thereof on vessels
- B63H20/08—Means enabling movement of the position of the propulsion element, e.g. for trim, tilt or steering; Control of trim or tilt
- B63H20/12—Means enabling steering
Landscapes
- Chemical & Material Sciences (AREA)
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Combustion & Propulsion (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Ocean & Marine Engineering (AREA)
- Gear Transmission (AREA)
- Connection Of Motors, Electrical Generators, Mechanical Devices, And The Like (AREA)
- Actuator (AREA)
Description
請求項4に記載した船外機は、請求項1ないし請求項3のうちいずれか一つに記載の操舵装置を備えたものである。
4:スイベルブラケット、5:スイベル軸、6:船外機、
7:ステアリングブラケット、8:船外機本体、9:ハンドル、
10:ハンドル軸、11:ハンドル制御部、
12:ハンドル操作角センサー、13:反トルクモータ、
14:信号ケーブル軸部、15:コントローラ、
16:電動モータ(駆動手段)、17:操舵装置、
18:クランプ部材、19:クランプ部材、20:チルト軸、
21:軸部、22:凹部、23:減速ギヤ(駆動手段)、
24:モータ出力軸、25:駆動ギヤ、26:大径ギヤ部、
27:固定ギヤ、28:小径ギヤ部、29:操舵装置、
30:スイベルブラケット、31:スイベル軸、32:船外機、
33:ステアリングブラケット、34:サポートブラケット、
35:船外機本体、36:軸部、37:軸部、
38:ボールベアリング、39:ボールベアリング、
40:カウリング、41:固定ギヤ、42:ウォームギヤ、
43:ベース。
Claims (4)
- 船舶の船尾板に取り付けられたスイベルブラケットと、
上記スイベルブラケットのスイベル軸に回転可能に取り付けられた船外機と、
上記船外機に設けられ、前記船外機をスイベル軸周りに回転させる駆動手段とを有し、 上記船外機は、船外機本体と、該船外機本体に固定されかつスイベル軸に回転可能に前記スイベルブラケットに取り付けられたステアリングブラケットとを有し、
前記駆動手段は前記ステアリングブラケットの軸部に内蔵されることを特徴とする船外機の操舵装置。 - 請求項1に記載の船外機の操舵装置において、前記駆動手段は回転駆動軸を有し、この回転駆動軸の端部に駆動用のギヤを有し、上記スイベルブラケットは、上記駆動用のギヤに噛み合う固定ギヤを備えることを特徴とする船外機の操舵装置。
- 請求項1または2に記載の船外機の操舵装置において、上記駆動手段は電動アクチュエータを有することを特徴とする船外機の操舵装置。
- 請求項1ないし請求項3のうちいずれか一つに記載の操舵装置を備えた船外機。
Priority Applications (2)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
JP2004091812A JP4327637B2 (ja) | 2004-03-26 | 2004-03-26 | 船外機の操舵装置および船外機 |
US11/089,929 US7267587B2 (en) | 2004-03-26 | 2005-03-25 | Steering system of outboard motor |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
JP2004091812A JP4327637B2 (ja) | 2004-03-26 | 2004-03-26 | 船外機の操舵装置および船外機 |
Related Child Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
JP2008273033A Division JP2009012767A (ja) | 2008-10-23 | 2008-10-23 | 船外機の操舵装置および船外機 |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
JP2005271854A JP2005271854A (ja) | 2005-10-06 |
JP4327637B2 true JP4327637B2 (ja) | 2009-09-09 |
Family
ID=34990610
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
JP2004091812A Expired - Lifetime JP4327637B2 (ja) | 2004-03-26 | 2004-03-26 | 船外機の操舵装置および船外機 |
Country Status (2)
Country | Link |
---|---|
US (1) | US7267587B2 (ja) |
JP (1) | JP4327637B2 (ja) |
Families Citing this family (27)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JP4327617B2 (ja) | 2004-01-29 | 2009-09-09 | ヤマハ発動機株式会社 | 船舶推進装置のステアリング制御方法 |
JP2006001432A (ja) | 2004-06-18 | 2006-01-05 | Yamaha Marine Co Ltd | 小型船舶用ステアリング装置 |
JP4938271B2 (ja) | 2005-09-02 | 2012-05-23 | ヤマハ発動機株式会社 | 船舶の操舵方法及び操舵装置 |
JP4571533B2 (ja) * | 2005-04-26 | 2010-10-27 | 株式会社ショーワ | 船舶推進機の電動パワーステアリング装置 |
JP2007050823A (ja) | 2005-08-19 | 2007-03-01 | Yamaha Marine Co Ltd | 小型船舶の挙動制御装置 |
JP4658742B2 (ja) | 2005-09-02 | 2011-03-23 | ヤマハ発動機株式会社 | 小型船舶のステアリング装置 |
JP4673187B2 (ja) | 2005-10-25 | 2011-04-20 | ヤマハ発動機株式会社 | 多機掛け推進機の制御装置 |
JP4732860B2 (ja) | 2005-11-04 | 2011-07-27 | ヤマハ発動機株式会社 | 船外機用電動式操舵装置 |
JP2008049990A (ja) * | 2006-07-26 | 2008-03-06 | Yamaha Marine Co Ltd | 船外機の操舵装置 |
JP5132132B2 (ja) | 2006-11-17 | 2013-01-30 | ヤマハ発動機株式会社 | 船舶用操舵装置及び船舶 |
JP2008126775A (ja) | 2006-11-17 | 2008-06-05 | Yamaha Marine Co Ltd | 船舶用転舵装置、及び船舶 |
JP4884177B2 (ja) | 2006-11-17 | 2012-02-29 | ヤマハ発動機株式会社 | 船舶用操舵装置及び船舶 |
JP5204682B2 (ja) * | 2009-01-29 | 2013-06-05 | ヤマハ発動機株式会社 | 舶用推進機 |
US20110065340A1 (en) * | 2007-10-29 | 2011-03-17 | Brunswick Corporation | Outboard motor steering structure |
US8246398B2 (en) * | 2008-12-25 | 2012-08-21 | Honda Motor Co., Ltd. | Outboard marine motor that allows a large steering angle |
US8246400B2 (en) * | 2009-01-14 | 2012-08-21 | Yamaha Hatsudoki Kabushiki Kaisha | Steering apparatus for propulsion device and propulsion device |
DE102009000993A1 (de) * | 2009-02-18 | 2010-08-19 | Zf Friedrichshafen Ag | Steuereinrichtung und Bootsantrieb mit Steuereinrichtung |
JP5186433B2 (ja) * | 2009-04-28 | 2013-04-17 | 本田技研工業株式会社 | 船外機 |
JP2012081899A (ja) * | 2010-10-13 | 2012-04-26 | Yamaha Motor Co Ltd | 船舶推進装置 |
US9896175B2 (en) | 2016-06-21 | 2018-02-20 | Robby Galletta Enterprises LLC | Outboard motor and methods of use thereof |
US10232925B1 (en) | 2016-12-13 | 2019-03-19 | Brunswick Corporation | System and methods for steering a marine vessel |
EP3672868A4 (en) * | 2017-08-25 | 2020-08-26 | Marine Canada Acquisition Inc. | ELECTRIC ACTUATOR FOR A BOAT CONTROL SYSTEM |
JP7071210B2 (ja) * | 2018-05-14 | 2022-05-18 | ヤマハ発動機株式会社 | 船外機 |
US10800502B1 (en) | 2018-10-26 | 2020-10-13 | Brunswick Corporation | Outboard motors having steerable lower gearcase |
JP7263417B2 (ja) * | 2021-03-08 | 2023-04-24 | 本田技研工業株式会社 | 船外機 |
US11628920B2 (en) | 2021-03-29 | 2023-04-18 | Brunswick Corporation | Systems and methods for steering a marine vessel |
US20240326972A1 (en) * | 2023-03-28 | 2024-10-03 | Schaeffler Technologies AG & Co. KG | Electric actuator for a marine steering system |
Family Cites Families (65)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US2215003A (en) | 1938-06-07 | 1940-09-17 | John A Johnson | Autoplane |
US2224357A (en) | 1938-08-04 | 1940-12-10 | Joseph S Pecker | Remote control steering apparatus for flying machines |
US3084657A (en) * | 1961-06-16 | 1963-04-09 | Kiekhaefer Corp | Suspension system for outboard motors |
US3233691A (en) | 1962-10-17 | 1966-02-08 | Biasi Charles P De | Hydraulic system, apparatus and arrangement for driving and steering vehicles |
US3310021A (en) * | 1965-04-27 | 1967-03-21 | Outboard Marine Corp | Engine |
FR1445607A (fr) | 1965-05-31 | 1966-07-15 | Installation de commande hydraulique des moyens de gouvernail, déflecteur, ou analogues d'un navire, ou autres applications | |
US4120258A (en) | 1976-10-13 | 1978-10-17 | Sperry Rand Corporation | Variable ratio helm |
DE2718831C2 (de) | 1977-04-28 | 1984-06-20 | Schottel-Werft Josef Becker Gmbh & Co Kg, 5401 Spay | Antriebs- und Steuereinrichtung für Wasserfahrzeuge |
DE3222054A1 (de) | 1982-06-11 | 1983-12-15 | Schottel-Werft Josef Becker Gmbh & Co Kg, 5401 Spay | Vorrichtung zum vorgeben der bewegungsrichtung und kraft eines wasserfahrzeugs |
US4500298A (en) | 1982-12-20 | 1985-02-19 | Outboard Marine Corporation | Control system for torque correcting device |
JPH0631078B2 (ja) | 1985-05-17 | 1994-04-27 | 三信工業株式会社 | 船舶推進機の操舵装置 |
JPH0633077B2 (ja) | 1986-01-17 | 1994-05-02 | 三信工業株式会社 | 船舶推進機の操舵装置 |
JPS62275895A (ja) | 1986-05-23 | 1987-11-30 | Sanshin Ind Co Ltd | 船舶用推進機のトリムタブ制御装置 |
JPH0637200B2 (ja) | 1986-07-28 | 1994-05-18 | 三信工業株式会社 | 船舶用推進機のトリムタブ制御装置 |
US4909765A (en) | 1987-07-07 | 1990-03-20 | Riske Earl G | Remote steering device for boats |
JP2739208B2 (ja) | 1988-06-16 | 1998-04-15 | カヤバ工業株式会社 | 船外機付ボートのパワーステアリング装置 |
US4872857A (en) | 1988-08-23 | 1989-10-10 | Brunswick Corporation | Operation optimizing system for a marine drive unit |
US5029547A (en) * | 1988-10-20 | 1991-07-09 | Novey Richard T | Remote steering control for outboard powerheads |
JP2734041B2 (ja) | 1988-12-29 | 1998-03-30 | スズキ株式会社 | 船外機の多基掛け操縦装置 |
JP2810087B2 (ja) | 1989-02-28 | 1998-10-15 | ヤンマーディーゼル株式会社 | 船舶操縦装置 |
US5244426A (en) | 1989-05-30 | 1993-09-14 | Suzuki Jidosha Kogyo Kabushiki Kaisha | Power steering system for an outboard motor |
SE465160B (sv) | 1989-12-14 | 1991-08-05 | Volvo Penta Ab | Elektromagnetisk styranordning foer baatar |
US5235927A (en) | 1989-12-22 | 1993-08-17 | Nautech Limited | Autopilot system |
JP2959044B2 (ja) | 1990-05-31 | 1999-10-06 | スズキ株式会社 | 船外機のステアリング装置 |
US5214363A (en) | 1990-10-22 | 1993-05-25 | Syncro Corp. | Remote electrical steering system with fault protection |
JPH04347556A (ja) | 1991-05-27 | 1992-12-02 | Nippon Seiko Kk | モータ内蔵形ボールねじ装置 |
JPH05319385A (ja) | 1992-05-18 | 1993-12-03 | Sanshin Ind Co Ltd | 船外機 |
JP3381273B2 (ja) | 1992-07-16 | 2003-02-24 | 日本油脂株式会社 | 石油精製用汚れ防止剤 |
US5533935A (en) | 1994-12-06 | 1996-07-09 | Kast; Howard B. | Toy motion simulator |
CA2207938A1 (en) | 1997-01-10 | 1998-07-10 | Alain Rheault | Low speed steering system |
JP3493568B2 (ja) | 1997-02-12 | 2004-02-03 | 光洋精工株式会社 | 自動車の舵取装置 |
JPH10310074A (ja) | 1997-05-12 | 1998-11-24 | Toyota Motor Corp | 操舵制御装置 |
JP3232032B2 (ja) | 1997-09-18 | 2001-11-26 | 本田技研工業株式会社 | 可変舵角比操舵装置 |
US5997370A (en) | 1998-01-23 | 1999-12-07 | Teleflex (Canada) Limited | Outboard hydraulic steering assembly with reduced support bracket rotation |
JP2000318691A (ja) | 1999-05-17 | 2000-11-21 | Yamaha Motor Co Ltd | 小型滑走艇の操舵力アシスト方法及び装置 |
US6230642B1 (en) | 1999-08-19 | 2001-05-15 | The Talaria Company, Llc | Autopilot-based steering and maneuvering system for boats |
US6234853B1 (en) | 2000-02-11 | 2001-05-22 | Brunswick Corporation | Simplified docking method and apparatus for a multiple engine marine vessel |
US6273771B1 (en) | 2000-03-17 | 2001-08-14 | Brunswick Corporation | Control system for a marine vessel |
US6655490B2 (en) | 2000-08-11 | 2003-12-02 | Visteon Global Technologies, Inc. | Steer-by-wire system with steering feedback |
JP4541526B2 (ja) | 2000-11-07 | 2010-09-08 | ユニカス工業株式会社 | 船外機のチルト構造 |
US6535806B2 (en) | 2001-01-30 | 2003-03-18 | Delphi Technologies, Inc. | Tactile feedback control for steer-by-wire systems |
US6402577B1 (en) * | 2001-03-23 | 2002-06-11 | Brunswick Corporation | Integrated hydraulic steering system for a marine propulsion unit |
JP2002331948A (ja) | 2001-05-09 | 2002-11-19 | Koyo Seiko Co Ltd | 電動パワーステアリング装置 |
US6511354B1 (en) | 2001-06-04 | 2003-01-28 | Brunswick Corporation | Multipurpose control mechanism for a marine vessel |
JPWO2003002408A1 (ja) | 2001-06-29 | 2004-10-14 | マロール株式会社 | 操舵装置 |
US6671588B2 (en) | 2001-12-27 | 2003-12-30 | Toyota Jidosha Kabushiki Kaisha | System and method for controlling traveling direction of aircraft |
US20030150366A1 (en) | 2002-02-13 | 2003-08-14 | Kaufmann Timothy W. | Watercraft steer-by-wire system |
JP2003313398A (ja) | 2002-02-25 | 2003-11-06 | Sumitomo Bakelite Co Ltd | フェノール樹脂成形材料及びこれを用いたブレーキピストン |
WO2003091099A2 (en) | 2002-04-25 | 2003-11-06 | Airscooter Corporation | Rotorcraft |
US6678596B2 (en) | 2002-05-21 | 2004-01-13 | Visteon Global Technologies, Inc. | Generating steering feel for steer-by-wire systems |
JP4236868B2 (ja) * | 2002-05-31 | 2009-03-11 | 本田技研工業株式会社 | 船外機のシフトチェンジ装置 |
US7134924B2 (en) * | 2002-05-31 | 2006-11-14 | Honda Giken Kogyo Kabushiki Kaisha | Outboard motor steering system |
JP4103550B2 (ja) | 2002-11-05 | 2008-06-18 | 株式会社ジェイテクト | 車両用操舵装置 |
US6926568B2 (en) | 2002-12-16 | 2005-08-09 | Honda Motor Co., Ltd. | Outboard motor steering system |
US6883451B2 (en) | 2003-01-17 | 2005-04-26 | Honda Motor Co., Ltd. | Outboard motor steering system |
US6843195B2 (en) | 2003-01-17 | 2005-01-18 | Honda Motor Co., Ltd. | Outboard motor steering system |
US6892662B2 (en) | 2003-03-03 | 2005-05-17 | Kayaba Industry Co., Ltd. | Power steering device for boat with outboard motor |
US20060019558A1 (en) | 2004-01-05 | 2006-01-26 | Makoto Mizutani | Steering system for outboard drive |
JP4331628B2 (ja) | 2004-01-29 | 2009-09-16 | ヤマハ発動機株式会社 | 船舶推進装置の操舵装置および船舶 |
JP4327617B2 (ja) | 2004-01-29 | 2009-09-09 | ヤマハ発動機株式会社 | 船舶推進装置のステアリング制御方法 |
JP2005254849A (ja) | 2004-03-09 | 2005-09-22 | Yamaha Marine Co Ltd | 船舶の操舵装置 |
JP4303150B2 (ja) | 2004-03-09 | 2009-07-29 | ヤマハ発動機株式会社 | 船舶の操舵装置 |
JP4303149B2 (ja) | 2004-03-09 | 2009-07-29 | ヤマハ発動機株式会社 | 電動操舵装置 |
JP2006001432A (ja) | 2004-06-18 | 2006-01-05 | Yamaha Marine Co Ltd | 小型船舶用ステアリング装置 |
JP2007050823A (ja) | 2005-08-19 | 2007-03-01 | Yamaha Marine Co Ltd | 小型船舶の挙動制御装置 |
-
2004
- 2004-03-26 JP JP2004091812A patent/JP4327637B2/ja not_active Expired - Lifetime
-
2005
- 2005-03-25 US US11/089,929 patent/US7267587B2/en active Active
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
JP2005271854A (ja) | 2005-10-06 |
US7267587B2 (en) | 2007-09-11 |
US20050215131A1 (en) | 2005-09-29 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
JP4327637B2 (ja) | 船外機の操舵装置および船外機 | |
JP5131522B2 (ja) | 車両用操舵装置 | |
JP2008049990A (ja) | 船外機の操舵装置 | |
US9772014B2 (en) | Steering apparatus of outboard motor and outboard motor boat | |
JPH0438297A (ja) | 船外機のステアリング装置 | |
US8246398B2 (en) | Outboard marine motor that allows a large steering angle | |
US8246399B2 (en) | Outboard marine motor that allows a large steering angle | |
JP2007313984A (ja) | 車両の操舵機構 | |
JP2009012767A (ja) | 船外機の操舵装置および船外機 | |
JP4409963B2 (ja) | 船外機の操舵装置 | |
JP2006306176A (ja) | 船舶推進機の電動パワーステアリング装置 | |
JP2007203845A (ja) | 航行用操舵装置 | |
JP2006218980A (ja) | 車両用操舵装置 | |
JP4571533B2 (ja) | 船舶推進機の電動パワーステアリング装置 | |
JP3867055B2 (ja) | 船外機の操舵装置 | |
JP2006306174A (ja) | 船舶推進機の電動パワーステアリング装置 | |
JP4711842B2 (ja) | 航行用操舵装置 | |
JP2007203840A (ja) | 航行用操舵装置 | |
JP4303134B2 (ja) | 船外機の操舵装置 | |
JP3706859B2 (ja) | 船外機の操舵装置 | |
JP2006219130A (ja) | 船外機の操舵装置 | |
JP4767027B2 (ja) | 航行用操舵装置 | |
JP4767028B2 (ja) | 航行用操舵装置 | |
JP2795675B2 (ja) | 船外機のパワーステアリング装置 | |
JP5174787B2 (ja) | 船外機の操舵装置 |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
A521 | Request for written amendment filed |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A821 Effective date: 20060414 |
|
RD02 | Notification of acceptance of power of attorney |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A7422 Effective date: 20060414 |
|
A621 | Written request for application examination |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621 Effective date: 20061122 |
|
A977 | Report on retrieval |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007 Effective date: 20080820 |
|
A131 | Notification of reasons for refusal |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131 Effective date: 20080902 |
|
A521 | Request for written amendment filed |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523 Effective date: 20081023 |
|
A711 | Notification of change in applicant |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A712 Effective date: 20090119 |
|
TRDD | Decision of grant or rejection written | ||
A01 | Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01 Effective date: 20090609 |
|
A01 | Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01 |
|
A61 | First payment of annual fees (during grant procedure) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61 Effective date: 20090611 |
|
FPAY | Renewal fee payment (event date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20120619 Year of fee payment: 3 |
|
R150 | Certificate of patent or registration of utility model |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150 Ref document number: 4327637 Country of ref document: JP Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150 |
|
FPAY | Renewal fee payment (event date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20120619 Year of fee payment: 3 |
|
FPAY | Renewal fee payment (event date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20130619 Year of fee payment: 4 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
EXPY | Cancellation because of completion of term |