JP3672509B2 - 下降可能な後窓、特に自動車の折畳みトップ用の固定式ガラス窓 - Google Patents

Description

【０００１】
【発明の属する技術分野】
本発明は、請求項１の上位概念に記載した、下降可能な後窓、特に自動車の折畳みトップ用の固定式ガラス窓に関する。
【０００２】
【従来の技術】
ドイツ連邦共和国特許第３８０８９１０号公報により、ガラス製の後窓を備えた折畳みトップが知られている。この後窓は側方の支持部材を介して横軸線回りに揺動可能であり、閉鎖位置と、後窓を収容棚内に格納した開放位置を占めることができる。
【０００３】
【発明が解決しようとする課題】
本発明の課題は、閉鎖位置から開放位置におよびその逆に簡単に移行可能であり、閉鎖位置で密封性が保証され、開放位置への後窓の移行が少数の付加的な部品によって行われる、改良された下降可能な後窓、特に折畳みトップの固定式ガラス窓を提供することである。
【０００４】
【課題を解決するための手段】
この課題は本発明に従い、請求項１の特徴によって解決される。他の有利な特徴は従属請求項に記載されている。
【０００５】
本発明によって得られる主たる効果は、大きな面の形をしたガラス製の後窓が車両の室内に簡単に格納可能であることにある。そのために、後窓は車体側で少なくとも１つの水平な支承軸線回りに揺動可能である。この支承軸線は好ましくは、後窓の横方向の下側エッジまたは後窓の周囲の枠に車両の支承個所によって形成されている。後窓の両側において後窓の側方エッジまたは枠と車体の間に、後窓を個々の位置に支持案内するための少なくとも１個の案内レバーが設けられている。案内レバーはベルト、スライダガイドまたは類似の手段によって形成可能である。
【０００６】
本発明に従って、固定式ガラス窓（嵌め殺しガラス窓）の横方向の後側エッジまたは枠部分が車体要素に下から係合し、折畳みトップの閉鎖位置でシールが車体要素とシールするためのエッジまたは枠の間に設けられていると有利である。これによって、後側の視界が妨害されない。なぜなら、大きな面積の視野が生じるからである。後窓の閉鎖部材が車体要素または折畳みトップボックスカバーに直接設けられているので、折畳みトップの布地は後窓と車体要素の間に架橋部として設けられていない。これは、後窓が枠によって取り囲まれているときにも当てはまる。
【０００７】
後窓の枢着は少数の案内レバーと支承部だけによって行われる。後窓は２個の案内レバーによって形成された曲がりレバーを介して強制案内される。この場合、両案内レバーはケーブルを介して、折畳みトップの揺動可能な主幌枠または主アームに連結されて閉鎖位置および開放位置に強制案内される。他の実施形では、ケーブルの代わりにリンクまたは類似の手段を使用することができる。
【０００８】
折畳みトップの開放運動が実質的に揺動可能な主幌枠と、対応して揺動可能な主アームとを介して行われるので、そのために案内レバーがケーブルに連結されている。このケーブルは主幌枠または主アームの運動に基づいて、対応する運動を行う。折畳みトップの運動によって、後窓の運動が制御される。この場合、折畳みトップの枢着は主幌枠や主アーム以外の手段を介して行うことができる。
【０００９】
案内アームが折畳みトップの開放方向に運動を行うようにするために、一方の案内レバーの車体側の支承部にはそれぞればね要素が配置されている。このばね要素は後窓の下降位置で案内レバーを後窓の揺動運動に逆らって操作しようとする。ばね要素は脚付きばねによって形成可能である。
【００１０】
車両のエンジンを保守整備するときには、後窓を上方に揺動させた位置が必要である。そのために、案内レバーはピン軸線を介して互いに揺動可能に連結され、車体側に枢着された第１の案内レバーは第２の他の案内レバーのためのピンロック装置を備えている。このピンロック装置は第１の案内レバーに設けられたロックレバーを備え、このロックレバーは引き抜き可能なピンに係合し、ピン引き抜き時に後窓の保守整備位置が達成可能であり、ピン差込み時に開閉位置が達成可能である。
【００１１】
案内レバーの連結は簡単な構造で行われ、上側の案内レーが例えば支承ピンを介してガラス枠の脚部に枢着され、下側の案内ピンが他の支承ピンを介して固定幌枠に枢着可能である。
【００１２】
後窓を閉鎖位置でシールして折畳みトップおよび車体内に配置するために、後窓の横方向の上側エッジは閉鎖位置で隅幌枠に密封接触している。この場合、後窓の側方エッジは上側範囲に、折畳みトップの布地の接触連結部を備え、枠の下側範囲において折畳みトップの布地に固定連結されている。
【００１３】
後窓またはその枠を折畳みトップに上記のように接触連結することにより、折畳みトップの開放運動時に後窓を折畳みトップから有利に取り外すことができる。それによって、水平な揺動軸線回りの後窓の揺動運動の際に妨害が回避される。
【００１４】
車体要素または折畳みトップボックスカバーと固定幌枠との間で最適なシールが行われるようにするために、車体要素または車体の折畳みトップボックスカバーと車体に枢着された横方向に延びる固定幌枠との間に、窓枠が配置され、窓枠の端面が固定幌枠のシールに接触し、折畳みトップボックスカバーの横方向のエッジの下側がシールに連結されている。
【００１５】
固定幌枠自体はレバーを介して車体に揺動可能に保持されている。この場合、固定幌枠は車体側で車体の側方に設けられた支承部を介してレバーに揺動可能に枢着され、固定式ガラス窓のための水平な揺動軸線を形成するための支承部が固定幌枠に設けられている。
【００１６】
後窓は両側に設けた曲がりレバーの代わりに、他の方法で取付けたレバーを備えていてもよい。固定幌枠の支承部は例えば後窓の後側エッジに配置可能であり、側方に設けなくてもよい。案内レバーを省略した場合には、後窓をモータで操作可能である。この場合、モータは例えば横方向に延びる下側揺動軸線を形成する。更に、固定幌枠を後窓の側方にのみ設けることができる。
【００１７】
【発明の実施の形態】
本発明の実施の形態が図に示してある。次に、この実施の形態について詳しく説明する。
【００１８】
図１には、折畳みトップ９内に配置された後窓１を備えた車両が示してある。この場合、折畳みトップ９は図２に詳しく示してあり、隅幌枠２に連結され、主幌枠７に支持され、一部がこの主幌枠に連結されている。更に、折畳みトップを調節するために、揺動可能な主アーム８が設けられている。
【００１９】
後窓１のための折畳みトップ９の形成、固定および制御は異なる方法で行うこともできる。本発明にとって、後窓１が例えば枠３内に固定式ガラス窓として配置可能であることあるいは枠３のないエッジ側が側方の支承部４，５を介して車体、例えば固定幌枠６に支承されていることが重要である。後窓１の強制案内される揺動運動は、後窓１の各々の側に設けた案内レバー１０，１１を介して行われる。後窓１が取り得る位置Ｉ，ＩＩおよびＩＩＩは図４に概略的に示してある。 後窓は例えば周囲を被覆可能であり、回転点は例えば枠なしのガラスに直接ボルト止め、接着等によって固定または配置可能である。
【００２０】
後窓１は閉じた位置Ｉ、すなわち折畳みトップ９が閉じた位置、開放した位置ＩＩおよび保守整備位置ＩＩＩを占めることができる。
【００２１】
後窓１は固定幌枠６と隅幌枠２の間に配置され、固定幌枠６上の支承部４，５を介して水平軸線Ｘ−Ｘ回りに揺動可能である。閉鎖位置Ｉから開放位置ＩＩ（図３）に降ろす際の揺動運動は矢印１２方向または走行方向Ｆに行われる。
【００２２】
この開放運動を行うために、例えば後窓１の枠３に案内レバー１０，１１が設けられている。この場合、案内レバー１１は支承部１１ａにおいてガラス枠３に揺動可能に枢着され、他の案内レバー１０は支承部１０ａにおいて固定幌枠６に揺動可能に枢着されている。
【００２３】
下側の案内レバー１０はケーブル１３または類似の伝達手段を介して、主幌枠７または主アーム８に連結されている。対の案内レバー１０，１１はケーブル１３とのこの連結によって、折畳みトップ９の開放時に矢印方向に揺動可能であり、後窓１の降ろし運動を開始可能である。対の案内レバー１０，１１がこの運動を自動的に行うことができるようにするために、下側の案内レバー１０の支承部１０ａ内に、ばね要素１５、例えば脚付きばねが配置されている。このばね要素は、主幌枠または主アーム８が開放運動時に走行方向Ｆと反対方向に揺動するときに、対の案内レバー１０，１１を揺動させようとする。
【００２４】
図３に詳しく示すように、後窓１は車両の収容室１６内に格納され、折畳みトップボックスカバー１７によって閉鎖される。後窓１は折畳みトップ９の運動経過に依存して位置を占めるので、折畳みトップ９の閉鎖時には、後窓１は図２に詳しく示すように再び起き上がる。すなわち、ケーブル１３が引っ張られ、案内レバー１０，１１が再び一緒に動かされ、後窓１がシールされる。
【００２５】
図８〜１１には、折畳みトッ９の閉鎖位置における、図１の後窓１の横断面が示してある。
【００２６】
図８は、後窓１の横方向に延びる上側の枠３と、主幌枠７の横断面を示している。枠３は主幌枠７の剛性の脚部７ａに固定されてシールされている。折畳みトップ１の開放時に、脚部７ａは枠３から再び解放される。
【００２７】
図９には、横方向に延びる下側の枠３の横断面が示してある。この枠はリッド１７と固定幌枠６の間に配置され、シール１８を介してリッドまたは幌枠に垂直にシールされて保持される。折畳みトップ９の開放時に、枠３はこのシール１８から再び解放される。
【００２８】
図１０には、下側区間Ａにおける枠３の側方の範囲の横断面が示してある。この下側区間Ａ内において、折畳みトップ９の布地が枠３に固定連結され、従って後窓１も固定連結されている。
【００２９】
図１１には、上側区間Ｂにおける枠３の他の側方範囲の横断面が示してある。この区間Ｂにおいて、折畳みトップ９の布地が枠３に連結されていないので、折畳みトップ９の開放運動時、従って後窓１の揺動時に、後窓は折畳みトップ９から外れて解放される。
【００３０】
図５には、図１３に関連して、両案内レバー１０，１１の間のロック装置２０が示してある。このロック装置２０は、図４の保守整備位置ＩＩＩへの後窓１の揺動を可能にするという役目を有する。保守整備ＩＩＩでは、後窓１は固定幌枠６と共に支承部４，５の回りに走行方向Ｆに揺動し、それによってエンジン室にアクセス可能である。
【００３１】
ロック装置２０は上側の案内レバー１１内にピン２２を備えている。このピンはロックレバー２３に下から係合し、保守整備位置ＩＩＩのために係合解除され、案内レバー１０，１１を妨害しないで後窓１を走行方向Ｆに揺動させることを可能にする。
【図面の簡単な説明】
【図１】折畳みトップが閉鎖位置にある状態の、折畳みトップの隅幌枠、主幌枠および主アームと、後窓の案内アームと水平な揺動軸と共に、折畳みトップを省略した後窓を示す斜視図である。
【図２】後窓、案内レバーおよびケーブルと共に、閉鎖された折畳みトップを示す概略図である。
【図３】後窓を格納した状態の、開放した折畳みトップの概略図である。
【図４】車両内の後窓の位置を概略的に示す図である。
【図５】ロック装置を備えた案内レバーの側面図である。
【図６】車体における枢着部を備えた固定幌枠の平面図である。
【図７】案内レバーの支承部と、固定幌枠の枢着部の正面図である。
【図８】図１のＶＩＩＩ−ＶＩＩＩ線に沿って後窓と共に上側エッジまたは枠を切断した図である。
【図９】図１のＩＸ−ＩＸ線に沿って後窓と共に下側エッジまたは枠を切断した図である。
【図１０】図１のＸ−Ｘ線に沿って後窓と共に側方エッジまたは枠を切断した図である。
【図１１】図１のＸＩ−ＸＩ線に沿って後窓と共に上側側方エッジまたは枠を切断した図である。
【図１２】ばね要素を備えた下側案内アームの拡大図である。
【図１３】図５のＸＩＩＩ−ＸＩＩＩ線に沿ったロック要素の断面図である。
【符号の説明】
１ 後窓
２ 隅幌枠
３ 枠
３ａ 脚部
４，５ 支承個所
７ 主幌枠
７ａ 脚部
８ 主アーム
９ 折畳みトップ
１０，１１ 案内レバー
１３ 操作要素
１５ ばね要素
１７ 折畳みトップボックスカバー
１７ａ エッジ
１８ シール
２０ ピンロック装置
２１ 支承部
２２ ピン
２３ ロックレバー
２７ 支承ピン
２８ 支承ピン
２９ レバー
Ａ 下側区間
Ｂ 上側区間
Ｃ ピン軸線
Ｉ，ＩＩ，ＩＩＩ 位置
Ｘ−Ｘ 支承軸線

Claims (12)

1. 後窓が揺動レバーを介して枢着され、閉鎖された折畳みトップ位置から下降した折畳みトップ位置に移行可能である、下降可能な後窓、特に自動車の折畳みトップ用の固定式ガラス窓において、後窓（１）が車体側で少なくとも１つの水平な支承軸線（Ｘ−Ｘ）回りに揺動可能であり、この支承軸線が後窓（１）の横方向の下側エッジに支承個所（４，５）によって形成され、後窓（１）の両側において後窓の側方エッジと車体の間に、後窓（１）を個々の位置（Ｉ，ＩＩ，ＩＩＩ）に支持案内するための２本の案内レバー（１０，１１）が設けられ、案内レバー（１０，１１）が曲がりレバーを形成し、一方の案内レバー（１０）がそれを操作する、ケーブルのような操作要素（１３）を介して、車体に揺動可能に配置された折畳みトップ（９）用主幌枠（７）または主アーム（８）に連結されていることを特徴とする下降可能な後窓。
2. 固定式ガラス窓（１）の横方向の後側エッジが車体要素（１７）に下から係合し、折畳みトップの閉鎖位置（Ｉ）でシール（１８）が車体要素（１７）とシールするためのエッジの間に設けられていることを特徴とする請求項１記載の下降可能な後窓。
3. 後窓（１）のエッジが枠（３）として形成されていることを特徴とする請求項１記載の下降可能な後窓。
4. 一方の案内レバー（１０）の車体側の支承部（４）に各々１個のばね要素（１５）が配置され、後窓（１）の下降時に、このばね要素が後窓（１）の揺動運動と反対向きに案内レバー（１０）を動かそうとすることを特徴とする請求項１〜３のいずれか一つに記載の下降可能な後窓。
5. ばね要素（１５）が脚付きばねからなっていることを特徴とする請求項４記載の下降可能な後窓。
6. 案内レバー（１０，１１）がピン軸線（Ｃ）を介して互いに揺動可能に連結され、車体側に枢着された第１の案内レバー（１０）が、第２の他の案内レバー（１１）のためのピンロック装置（２０）を備えていることを特徴とする請求項１〜５のいずれか一つに記載の下降可能な後窓。
7. ピンロック装置（２０）が第１の案内レバー（１０）に設けられたロックレバー（２３）からなり、このロックレバーが引抜き可能なピン（２２）に係合し、ピン（２２）を引き抜いたときに後窓（１）が保守整備位置（ＩＩＩ）に達することができ、ピン（２２）を差し込んだときに閉鎖位置（Ｉ）および開放位置（ＩＩ）に達することができることを特徴とする請求項１または６記載の下降可能な後窓。
8. 上側の案内レバー（１１）が支承ピン（２７）を介して窓枠（３）の脚部（３ａ）に枢着され、下側の案内レバー（１０）が支承ピン（２８）を介して固定幌枠（６）に枢着されていることを特徴とする請求項１〜７のいずれか一つに記載の下降可能な後窓。
9. 閉鎖位置（Ｉ）で、後窓（１）の横方向に延びる上側エッジが隅幌枠（２）の脚部（７ａ）に密封接触し、後窓（１）の側方エッジ（３）の上側区間（Ｂ）が、折畳みトップ（９）の布地の載置連結部を備え、後窓の下側の区間（Ａ）が折畳みトップ（９）の布地に固定連結されていることを特徴とする請求項１〜８のいずれか一つに記載の下降可能な後窓。
10. 車体要素、例えば折畳みトップボックスカバー（１７）と車体に枢着された横方向に延びる固定幌枠（６）との間に、窓枠（３）が配置され、窓枠の端面が固定幌枠（６）のシール（１８）に接触し、折畳みトップボックスカバー（１７）の横方向のエッジ（１７ａ）の下側がシール（１８）に連結されていることを特徴とする請求項１〜９のいずれか一つに記載の下降可能な後窓。
11. 固定幌枠（６）が車体側で車体の側方に設けられた支承部（２１）を介してレバー（２９）に揺動可能に枢着され、固定式ガラス窓（１）のための水平な揺動軸線（Ｘ−Ｘ）を形成するための支承部（４，５）が固定幌枠（６）に設けられていることを特徴とする請求項１〜１０のいずれか一つに記載の下降可能な後窓。
12. 操作要素（１３）がケーブルであることを特徴とする請求項１または３記載の下降可能な後窓。

Images