JP2017185573A - ロボットの旋回軸構造 - Google Patents
ロボットの旋回軸構造 Download PDFInfo
- Publication number
- JP2017185573A JP2017185573A JP2016075238A JP2016075238A JP2017185573A JP 2017185573 A JP2017185573 A JP 2017185573A JP 2016075238 A JP2016075238 A JP 2016075238A JP 2016075238 A JP2016075238 A JP 2016075238A JP 2017185573 A JP2017185573 A JP 2017185573A
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- gear
- base
- drive motor
- fixed
- hypoid gear
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
Images
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B25—HAND TOOLS; PORTABLE POWER-DRIVEN TOOLS; MANIPULATORS
- B25J—MANIPULATORS; CHAMBERS PROVIDED WITH MANIPULATION DEVICES
- B25J19/00—Accessories fitted to manipulators, e.g. for monitoring, for viewing; Safety devices combined with or specially adapted for use in connection with manipulators
- B25J19/0025—Means for supplying energy to the end effector
- B25J19/0029—Means for supplying energy to the end effector arranged within the different robot elements
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B25—HAND TOOLS; PORTABLE POWER-DRIVEN TOOLS; MANIPULATORS
- B25J—MANIPULATORS; CHAMBERS PROVIDED WITH MANIPULATION DEVICES
- B25J9/00—Programme-controlled manipulators
- B25J9/10—Programme-controlled manipulators characterised by positioning means for manipulator elements
- B25J9/102—Gears specially adapted therefor, e.g. reduction gears
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B25—HAND TOOLS; PORTABLE POWER-DRIVEN TOOLS; MANIPULATORS
- B25J—MANIPULATORS; CHAMBERS PROVIDED WITH MANIPULATION DEVICES
- B25J17/00—Joints
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B25—HAND TOOLS; PORTABLE POWER-DRIVEN TOOLS; MANIPULATORS
- B25J—MANIPULATORS; CHAMBERS PROVIDED WITH MANIPULATION DEVICES
- B25J9/00—Programme-controlled manipulators
- B25J9/0009—Constructional details, e.g. manipulator supports, bases
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B25—HAND TOOLS; PORTABLE POWER-DRIVEN TOOLS; MANIPULATORS
- B25J—MANIPULATORS; CHAMBERS PROVIDED WITH MANIPULATION DEVICES
- B25J9/00—Programme-controlled manipulators
- B25J9/0009—Constructional details, e.g. manipulator supports, bases
- B25J9/0021—All motors in base
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F16—ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
- F16H—GEARING
- F16H1/00—Toothed gearings for conveying rotary motion
- F16H1/02—Toothed gearings for conveying rotary motion without gears having orbital motion
- F16H1/04—Toothed gearings for conveying rotary motion without gears having orbital motion involving only two intermeshing members
- F16H1/12—Toothed gearings for conveying rotary motion without gears having orbital motion involving only two intermeshing members with non-parallel axes
- F16H1/14—Toothed gearings for conveying rotary motion without gears having orbital motion involving only two intermeshing members with non-parallel axes comprising conical gears only
- F16H1/145—Toothed gearings for conveying rotary motion without gears having orbital motion involving only two intermeshing members with non-parallel axes comprising conical gears only with offset axes, e.g. hypoïd gearings
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F16—ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
- F16H—GEARING
- F16H1/00—Toothed gearings for conveying rotary motion
- F16H1/02—Toothed gearings for conveying rotary motion without gears having orbital motion
- F16H1/20—Toothed gearings for conveying rotary motion without gears having orbital motion involving more than two intermeshing members
- F16H1/203—Toothed gearings for conveying rotary motion without gears having orbital motion involving more than two intermeshing members with non-parallel axes
-
- Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
- Y10—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
- Y10S—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
- Y10S901/00—Robots
- Y10S901/19—Drive system for arm
- Y10S901/25—Gearing
- Y10S901/26—Gearing including bevel gear
-
- Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
- Y10—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
- Y10S—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
- Y10S901/00—Robots
- Y10S901/27—Arm part
- Y10S901/28—Joint
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Robotics (AREA)
- General Engineering & Computer Science (AREA)
- Manipulator (AREA)
- Gear Transmission (AREA)
Abstract
Description
本発明は上述した事情に鑑みてなされたものであって、線条体の取り回しを容易にすることができるロボットの旋回軸構造を提供することを目的としている。
本発明の一態様は、ベースと、該ベースの上部に鉛直軸線回りに回転可能に支持されるとともに、前記鉛直軸線付近に中空部を有する旋回胴と、該旋回胴を回転させる駆動モータと、該駆動モータの回転を減速して前記旋回胴に伝達する減速機構とを備え、該減速機構が、前記駆動モータのシャフトに固定された小歯車と、該小歯車に噛み合う大歯車と、該大歯車に固定された入力ハイポイドギアと、該入力ハイポイドギアに噛み合うリングギアからなる出力ハイポイドギアとを備え、該出力ハイポイドギアが、前記旋回胴に固定されるとともに前記ベース内に配置され、前記入力ハイポイドギアおよび前記大歯車が、前記ベースの側部に、水平軸線回りに回転可能に支持され、前記駆動モータが、前記中空部の鉛直下方から水平方向にずれた前記旋回胴の下方位置に配置されて前記ベースに固定されているロボットの旋回軸構造を提供する。
旋回胴の中空部および旋回胴に固定されたリングギアからなる出力ハイポイドギアの中央孔により、ベース内部から旋回胴上方まで貫通する経路が形成されるので、この経路を利用して、旋回胴の回転に影響され難い線条体の取り回しを行うことができる。
このようにすることで、外径寸法が大きな大歯車を、それよりも外径の小さい支持軸受よりも旋回胴の回転軸線に近づけることができ、ベースの外形寸法を小さく抑えることができる。
このようにすることで、大歯車と小歯車との噛み合いにおいて軸力が発生しないので、モータのシャフトに軸力を作用させずに済む。
このようにすることで、旋回胴の中空部、旋回胴に固定されたリングギアからなる出力ハイポイドギアの中央孔および線条体用開口部を経由して、ベースの外部から旋回胴上方まで線条体の配線を容易に行うことができる。
このようにすることで、駆動モータのベースへの取り付けおよびベースからの取り外しを、モータ用開口部を経由して容易に行うことができ、駆動モータの設置および保守作業を容易にすることができる。
本実施形態に係るロボットの旋回軸構造1は、図1に示されるように、地面に固定されるベース2と、該ベース2の上部に鉛直軸線回りに回転可能に支持された旋回胴3と、駆動力を発生する駆動モータ4と、該駆動モータ4の回転を減速して旋回胴3に伝達する減速機構5とを備えている。
出力ハイポイドギア22は、旋回胴3が固定された軸受7の内輪7bの下面に固定されたリングギアにより構成されている。これにより、出力ハイポイドギア22は軸受7の内輪7bを介して旋回胴3に固定されている。
軸受7の外輪7aと内輪7bとの間はシール部材29によって封止されている。これにより、軸受7の外輪7aと内輪7bとの間、出力ハイポイドギア22と入力ハイポイドギア21とが噛み合う第2空間27、大歯車20と小歯車19とが噛み合う第1空間24および、入力ハイポイドギア21を支持する支持軸受30が配されている空間は全て外部に対して封止され、潤滑用のオイルが封入されている。
本実施形態に係るロボットの旋回軸構造1によれば、駆動モータ4を作動させてシャフトに固定されている小歯車19を回転させると、第1空間24内において小歯車19に噛み合う大歯車20が水平軸線回りに回転し、大歯車20に固定された入力ハイポイドギア21が水平軸線回りに回転させられる。入力ハイポイドギア21は貫通孔28を貫通して第2空間27内に延びて出力ハイポイドギア22に噛み合っているので、入力ハイポイドギア21の回転によって出力ハイポイドギア22が鉛直軸線回りに回転させられる。
2 ベース
3 旋回胴
4 駆動モータ
5 減速機構
9 モータ用開口部
10a,10b 線条体
11a 線条体用開口部
19 小歯車
20 大歯車
21 入力ハイポイドギア
22 出力ハイポイドギア
30 軸受(支持軸受)
31 中空部
Claims (5)
- ベースと、
該ベースの上部に鉛直軸線回りに回転可能に支持されるとともに、前記鉛直軸線付近に中空部を有する旋回胴と、
該旋回胴を回転させる駆動モータと、
該駆動モータの回転を減速して前記旋回胴に伝達する減速機構とを備え、
該減速機構が、前記駆動モータのシャフトに固定された小歯車と、該小歯車に噛み合う大歯車と、該大歯車に固定された入力ハイポイドギアと、該入力ハイポイドギアに噛み合うリングギアからなる出力ハイポイドギアとを備え、
該出力ハイポイドギアが、前記旋回胴に固定されるとともに前記ベース内に配置され、
前記入力ハイポイドギアおよび前記大歯車が、前記ベースの側部に、水平軸線回りに回転可能に支持され、
前記駆動モータが、前記中空部の鉛直下方から水平方向にずれた前記旋回胴の下方位置に配置されて前記ベースに固定されているロボットの旋回軸構造。 - 前記入力ハイポイドギアおよび前記大歯車が、支持軸受によって前記ベースに回転可能に支持され、
前記大歯車が、前記ハイポイドギアの歯部と前記支持軸受との間に配置されている請求項1に記載のロボットの旋回軸構造。 - 前記大歯車および前記小歯車が平歯車である請求項1または請求項2に記載のロボットの旋回軸構造。
- 前記中空部を経由して前記ベース内に導かれる線条体を前記ベースの側面から外部に引き出す線条体用開口部を備える請求項1から請求項3のいずれかに記載のロボットの旋回軸構造。
- 前記鉛直軸線を挟んで前記線条体用開口部とは反対側に、前記駆動モータを前記ベース内に出し入れ可能なモータ用開口部を備える請求項4に記載のロボットの旋回軸構造。
Priority Applications (4)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
JP2016075238A JP6378238B2 (ja) | 2016-04-04 | 2016-04-04 | ロボットの旋回軸構造 |
CN201710078791.3A CN107263458B (zh) | 2016-04-04 | 2017-02-14 | 机器人的旋转轴结构 |
DE102017205377.1A DE102017205377B4 (de) | 2016-04-04 | 2017-03-30 | Roboterschwenkachsenstruktur |
US15/475,315 US10232518B2 (en) | 2016-04-04 | 2017-03-31 | Robot pivot shaft structure |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
JP2016075238A JP6378238B2 (ja) | 2016-04-04 | 2016-04-04 | ロボットの旋回軸構造 |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
JP2017185573A true JP2017185573A (ja) | 2017-10-12 |
JP6378238B2 JP6378238B2 (ja) | 2018-08-22 |
Family
ID=59885451
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
JP2016075238A Active JP6378238B2 (ja) | 2016-04-04 | 2016-04-04 | ロボットの旋回軸構造 |
Country Status (4)
Country | Link |
---|---|
US (1) | US10232518B2 (ja) |
JP (1) | JP6378238B2 (ja) |
CN (1) | CN107263458B (ja) |
DE (1) | DE102017205377B4 (ja) |
Cited By (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JP2019093489A (ja) * | 2017-11-24 | 2019-06-20 | ファナック株式会社 | ロボットの構造 |
US11230002B2 (en) | 2019-03-11 | 2022-01-25 | Fanuc Corporation | Robot |
US11529732B2 (en) | 2019-01-24 | 2022-12-20 | Fanuc Corporation | Robot linear-object management structure and additional linear-object fixing member |
US11945059B2 (en) | 2018-07-31 | 2024-04-02 | Fanuc Corporation | Robot |
Families Citing this family (13)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
CN106828652B (zh) * | 2016-12-30 | 2023-10-10 | 深圳市优必选科技有限公司 | 腰部旋转结构以及机器人 |
JP6670454B2 (ja) * | 2017-08-18 | 2020-03-25 | 株式会社安川電機 | ロボット及びロボットシステム |
CN108000559A (zh) * | 2017-12-25 | 2018-05-08 | 深圳市优必选科技有限公司 | 一种中空过线传动结构及其机器人 |
CN107932488A (zh) * | 2017-12-29 | 2018-04-20 | 苏州奥曼恩自动化科技有限公司 | 一种机器人外轴 |
JP6827437B2 (ja) | 2018-03-30 | 2021-02-10 | ファナック株式会社 | ロボット用駆動ユニット、ロボットおよびシール構造 |
CN109404657B (zh) * | 2018-12-20 | 2023-08-15 | 南京管科智能科技有限公司 | 一种锥齿传动管道机器人的驱动机构 |
JP6923507B2 (ja) * | 2018-12-27 | 2021-08-18 | ファナック株式会社 | ロボットの線条体処理構造 |
JP6867421B2 (ja) * | 2019-01-23 | 2021-04-28 | ファナック株式会社 | ロボットのシール構造およびロボット |
JP7048538B2 (ja) * | 2019-04-25 | 2022-04-05 | ファナック株式会社 | 産業用ロボットとそのリーチ延長方法 |
JP7290475B2 (ja) * | 2019-05-30 | 2023-06-13 | ファナック株式会社 | ロボット |
JP7319105B2 (ja) * | 2019-06-27 | 2023-08-01 | ファナック株式会社 | 回転軸構造およびロボット |
CN110202615A (zh) * | 2019-07-01 | 2019-09-06 | 广东伯朗特智能装备股份有限公司 | 一种带弹簧平衡缸装置的重载荷四轴码垛机器人 |
JPWO2022131145A1 (ja) * | 2020-12-16 | 2022-06-23 |
Citations (6)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JPH0297593U (ja) * | 1989-01-20 | 1990-08-03 | ||
JPH05104466A (ja) * | 1991-10-18 | 1993-04-27 | Brother Ind Ltd | 多関節ロボツトの原点復帰制御装置 |
JP2002307369A (ja) * | 2001-04-17 | 2002-10-23 | Fanuc Ltd | ロボットのケーブル処理構造 |
JP2005014103A (ja) * | 2003-06-23 | 2005-01-20 | Nachi Fujikoshi Corp | 産業用ロボット |
JP4326558B2 (ja) * | 2006-08-24 | 2009-09-09 | ファナック株式会社 | 産業用ロボットアームの駆動機構 |
JP2012223850A (ja) * | 2011-04-19 | 2012-11-15 | Yaskawa Electric Corp | 駆動機構およびロボット |
Family Cites Families (16)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JPS60143688U (ja) | 1984-02-29 | 1985-09-24 | オムロン株式会社 | 産業用ロボツトの関節装置 |
JPH07108485A (ja) * | 1993-10-07 | 1995-04-25 | Fanuc Ltd | ロボット等の回転関節 |
KR940703733A (ko) | 1992-10-28 | 1994-12-12 | 이나바 세이우에몬 | 중공감속기를 사용한 관절을 갖춘 산업용 로보트(industrial robot having joints using a hollow reduction gear) |
JPH06143186A (ja) | 1992-10-28 | 1994-05-24 | Fanuc Ltd | 中空減速機を用いたロボットの関節構造 |
IT1266360B1 (it) | 1993-05-20 | 1996-12-27 | Bonfiglioli Riduttori Spa | Riduttore angolare a piu' stadi. |
JP3287374B2 (ja) * | 1993-10-27 | 2002-06-04 | 株式会社安川電機 | 産業用ロボットの関節部駆動構造 |
JP2922776B2 (ja) | 1994-03-28 | 1999-07-26 | 住友重機械工業株式会社 | 直交軸歯車減速機 |
SE508735C2 (sv) * | 1995-01-27 | 1998-11-02 | Asea Brown Boveri | Handledsenhet till en industrirobot |
FR2783451B1 (fr) * | 1998-09-17 | 2000-12-01 | Gb Tronic | Robot de manipulation d'un objet |
CN101375083B (zh) | 2006-01-26 | 2012-10-17 | 纳博特斯克株式会社 | 减速装置 |
JP4280295B2 (ja) * | 2007-06-20 | 2009-06-17 | ファナック株式会社 | 産業用ロボット |
JP4261598B2 (ja) | 2007-07-30 | 2009-04-30 | ファナック株式会社 | 産業用ロボットの線条体処理構造 |
JP5763607B2 (ja) * | 2012-11-19 | 2015-08-12 | 株式会社安川電機 | ロボット |
JP5702826B2 (ja) * | 2013-04-30 | 2015-04-15 | ファナック株式会社 | 産業用ロボットの手首構造 |
CN103522284A (zh) * | 2013-10-29 | 2014-01-22 | 江苏剑桥涂装工程有限公司 | 一种工件自动载送装置 |
JP6525915B2 (ja) * | 2016-04-07 | 2019-06-05 | ファナック株式会社 | ロボットの線条体処理構造 |
-
2016
- 2016-04-04 JP JP2016075238A patent/JP6378238B2/ja active Active
-
2017
- 2017-02-14 CN CN201710078791.3A patent/CN107263458B/zh active Active
- 2017-03-30 DE DE102017205377.1A patent/DE102017205377B4/de active Active
- 2017-03-31 US US15/475,315 patent/US10232518B2/en active Active
Patent Citations (6)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JPH0297593U (ja) * | 1989-01-20 | 1990-08-03 | ||
JPH05104466A (ja) * | 1991-10-18 | 1993-04-27 | Brother Ind Ltd | 多関節ロボツトの原点復帰制御装置 |
JP2002307369A (ja) * | 2001-04-17 | 2002-10-23 | Fanuc Ltd | ロボットのケーブル処理構造 |
JP2005014103A (ja) * | 2003-06-23 | 2005-01-20 | Nachi Fujikoshi Corp | 産業用ロボット |
JP4326558B2 (ja) * | 2006-08-24 | 2009-09-09 | ファナック株式会社 | 産業用ロボットアームの駆動機構 |
JP2012223850A (ja) * | 2011-04-19 | 2012-11-15 | Yaskawa Electric Corp | 駆動機構およびロボット |
Cited By (5)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JP2019093489A (ja) * | 2017-11-24 | 2019-06-20 | ファナック株式会社 | ロボットの構造 |
US10882193B2 (en) | 2017-11-24 | 2021-01-05 | Fanuc Corporation | Robot structure |
US11945059B2 (en) | 2018-07-31 | 2024-04-02 | Fanuc Corporation | Robot |
US11529732B2 (en) | 2019-01-24 | 2022-12-20 | Fanuc Corporation | Robot linear-object management structure and additional linear-object fixing member |
US11230002B2 (en) | 2019-03-11 | 2022-01-25 | Fanuc Corporation | Robot |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
CN107263458A (zh) | 2017-10-20 |
DE102017205377A1 (de) | 2017-10-05 |
DE102017205377B4 (de) | 2019-07-11 |
CN107263458B (zh) | 2018-12-14 |
US20170282382A1 (en) | 2017-10-05 |
US10232518B2 (en) | 2019-03-19 |
JP6378238B2 (ja) | 2018-08-22 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
JP6378238B2 (ja) | ロボットの旋回軸構造 | |
JP5792988B2 (ja) | スカラ型ロボット | |
JP6457567B2 (ja) | 水平多関節型ロボット | |
JP6640821B2 (ja) | ロボットの構造 | |
WO2010073568A1 (ja) | 水平多関節型ロボット | |
JP6810102B2 (ja) | ロボットの手首構造 | |
US20150059511A1 (en) | Robot joint structure | |
JP6506324B2 (ja) | 水平多関節型ロボットとその設置反転方法 | |
JP6215000B2 (ja) | 産業用ロボット | |
JP6229779B2 (ja) | 水平多関節型ロボット | |
CN100482426C (zh) | 工业机器人 | |
JP2012121699A (ja) | エレベータ巻上機の非常救出装置 | |
WO2017026258A1 (ja) | 車両用モータ駆動装置 | |
JP2008149334A (ja) | 2軸回転型ポジショナー | |
KR20080090303A (ko) | 베벨기어를 이용한 동심 2축 기구 | |
JPH07108485A (ja) | ロボット等の回転関節 | |
KR860002593Y1 (ko) | 엘리베이터용 권상기 | |
JP4650719B2 (ja) | 中空アクチュエータ | |
CN1201056C (zh) | 作业机械的回转减速机 | |
JP6265096B2 (ja) | 車両駆動装置 | |
JP2010214527A (ja) | 産業用ロボットのアーム構造体 | |
JP6730362B2 (ja) | ロボットの手首構造 | |
JP5255107B2 (ja) | 減速機 | |
JP4879079B2 (ja) | モータ付き減速機及び該モータ付き減速機を備えた回転駆動装置 | |
JP6015797B2 (ja) | 水平多関節型ロボット |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
A977 | Report on retrieval |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007 Effective date: 20180308 |
|
A131 | Notification of reasons for refusal |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131 Effective date: 20180327 |
|
A521 | Request for written amendment filed |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523 Effective date: 20180426 |
|
TRDD | Decision of grant or rejection written | ||
A01 | Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01 Effective date: 20180703 |
|
A61 | First payment of annual fees (during grant procedure) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61 Effective date: 20180726 |
|
R150 | Certificate of patent or registration of utility model |
Ref document number: 6378238 Country of ref document: JP Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150 |