CZ20011366A3

CZ20011366A3 - Způsoby a prostředky péče o barvu tkanin

Info

Publication number: CZ20011366A3
Application number: CZ20011366A
Authority: CZ
Inventors: Toan Trinh; Mary Vijayarani Barnabas; John William Smith; Helen Bernardo Tordil
Original assignee: The Procter & Gamble Company
Priority date: 1998-10-23
Filing date: 1999-10-22
Publication date: 2002-06-12
Also published as: ATE314451T1; CA2346805A1; EP1144572A2; WO2000024851A3; AU1133000A; JP2002528654A; WO2000024856A1; AU1223100A; JP2002528652A; WO2000024858A1; DE69929233T2; AU1321100A; BR9915536A; EP1124924A1; JP2002528653A; EP1123374A1; CN1332787A; JP4873781B2; KR20010090799A; CA2346691A1

Description

Způsoby a prostředky péče o barvu tkanin

Oblast techniky

Tento vynález se týká způsobů a prostředků působeni na tkaniny pro zlepšení jejich vzhledu, zejména s ohledem na barvu, obzvláště u tkanin, jež jsou obnošené a mají vybledlý vzhled.

Dosavadní stav techniky

Existuje neustálá potřeba lepších prostředků, výrobků a způsobů, jež by poskytovaly žádoucí prospěch tkaninám, obzvláště oblečení, přičemž prospěchem je udržení nebo zlepšení dobrého vzhledu, obzvláště u tkanin, jež byly obnošeny, a to pomocí jednoduché a pohodlné aplikace výrobku.

spotřebitel běžně oděvní součásti podle nepřítomnost blednutí posuzuje žádoucnost a nositelnost četných kritérií vzhledu, jako je barvy, nepřítomnost pomačkání, nepřítomnost ušpinění a skvrn, nepřítomnost poškození, jako je třepení, a podobně. Je výhodné, když tyto prospěšné vlastnosti jsou poskytovány pomocí jednoduchých a pohodlných spotřebitelských prostředků, způsobů a výrobků, jež se mají aplikovat ve spotřebitelově domácnosti. Tyto spotřebitelské prostředky a výrobky jsou s výhodou bezpečné a nezahrnují komplikovaná nebo nebezpečná působení nebo aplikace. Je žádoucí, aby zahrnovaly působení, s nimiž jsou spotřebitelé obeznámeni, jako je sprejování, namáčení, přidávání do pracího cyklu, přidávání do máchacího cyklu, nebo přidávání do sušícího cyklu.

Mnohé publikované prostředky a způsoby péče o tkaniny se snaží poskytnout prospěšné ošetření tkanin, například chránit tkaniny před blednutím, obnošením, třepením, ušpiněním, poskvrněním, sražením a podobně. Textilní výrobky, jako jsou oděvní výrobky, jež byly nošeny a používány, jsou však při používání a v procesu praní poškozovány např. mechanickým

otěrem. Výsledné opotřebené, poškozené tkaniny mohou mít uvolněnou tkací osnovu a třepit se. opotřebená, poškozená barevná tkanina má obzvláště nežádoucí vybledlý vzhled. Běžným způsobem, jejž může spotřebitel provádět, ke zlepšení nebo nápravě barvy takovéto obnošené, vybledlé tkaniny, je použití barviva na tkaniny. Barvící postup prováděný v domácnosti má však tendenci k vypouštění barviva pří následných praních, což může znečišťovat jiné tkaniny prané současně. Navíc: Když není barva tkaniny uniformní, jako když má tkaniny vzor z různých barev nebo různých tónů téže barvy, použití barvi v na tkaniny není žádoucí.

Tento vynález zahrnuje způsoby, jichž lze použít ke zlepšení věrnosti barev, tj. znovuzískání, nápravě, osvěžení barvy obnošených, poškozených oděvních součástí při jediné apli kaci.

Vynález může případně poskytovat další prospěch v péči o tkaniny, jako je odstranění pomačkání, prevence tvorby uzlíků, udržování tvaru tkaniny a působení proti srážení.

Podstata vynálezu

Tento vynález se týká způsobů působení na tkaniny, prvotně na povrch tkanin, pomocí přímé aplikace určitých výhodných aktivních látek a prostředků péče o barvu tkaniny, a výrobků jež umožňují použití takovýchto prostředků péče o barvu tkaniny a jiných prostředků péče o barvu tkaniny, k nápravě nebo oživení barvy obnošených, vybledlých barevných tkanin. Tento vynález se rovněž týká použití aktivních látek péče o barvu tkanin a prostředků obsahujících řečené aktivní látky péče o barvu tkanin k nápravě nebo oživení barvy obnošených, vybledlých barevných tkanin.

Aktivní látka péče o barvu tkanin, jež může poskytovat nesamozřejmý prospěch v nápravě nebo oživení barvy obnošené, vybledlé barevné tkaniny, je charakterizována svou schopností snižovat tři následující vlastnosti řečené tkaniny, jmenovitě její odrazivost, její Hunterovu L hodnotu a počet uzlíků.

• ·

Výhodný prostředek péče o barvu tkanin obsahuje účinné množství aktivni látky péče o barvu tkanin, jež je s výhodou vybrána ze skupiny sestávající z

A) ve vodě rozpustného nebo ve vodě dispergovatelného polymeru, přičemž řečený polymer je vybrán ze skupiny sestávající z přírodních polymerů, syntetických polymerů, jejich substituovaných materiálů, jejich derivatizovaných materiálů a jejich směsí;

B) povrchově aktivní látky schopné vytvářet dvouvrstvou strukturu; a

C) jejich směsí, přičemž řečený prostředek je případně v podstatě prostý jakéhokoli materiálu, jenž by po usušení znečišťoval povrch tkaniny nebo byl na něm viditelný, a přičemž řečený prostředek je případně v podstatě odstraňován během následných pracích cyklů pro zamezení nežádoucího ukládání aktivní látky na tkaninách, a přičemž řečený prostředek je případně v podstatě prostý jakéhokoli materiálu, jenž by způsoboval, že ošetřená tkanina by byla na dotek pociťována jako nepatřičně lepkavá nebo “nechutná”.

Řečené prostředky se aplikují na tkaninu v positivním kroku, t j. postupem sprejování, ponoření nebo namočení, s následným sušícím krokem k maximalizaci aplikace a udržení aktivní látky na povrchu vláken, výhodné je působení sprejem nebo válečkem tak, že aktivní látka je prvotně aplikována na viditelný povrch tkaniny. Tento vynález se s výhodou týká rovněž prostředků péče o tkaniny naplněných do sprejové nádobky, s vytvořením výrobku, jenž umožňuje působení na textilní součásti nebo povrchy, přičemž řečené prostředky obsahují aktivní látku péče o barevnou tkaninu a případné další složky v hladině, jež je účinná, ale přesto není pozorovatelná když se usuší na povrchu.

K působení na obnošenou, vybledlou nebo poškozenou tkaninu lze pro přípravu takovýchto prostředků rovněž používat koncentrované vodné nebo tuhé, s výhodou práškové, prostředky péče o barevné tkaniny.

Jest obzvláště důležité, aby řečený výrobek, nebo každá nádobka obsahující řečený prostředek, nebo koncentrát • 4 používaný k přípravě řečeného prostředku, měly připojen soubor instrukcí k informování zákazníka o tom, že daný prostředek může poskytnout prospěšnou nápravu obnošené, poškozené nebo vybledlé tkanině. Bez znalosti tohoto nesamozřejmého prospěchu, jenž může být získán, by bylo pro zákazníka velice nepravděpodobné, že by ošetřoval viditelný povrch tkaniny, a mohl by dokonce vyhodit tkaninu, jež může být podstatně napravena do stavu blízkého nové tkanině.

Podrobný popis vynálezu

Nesamozřejmý prospěch v nápravě nebo oživení barvy obnošené, vybledlé barevné tkaniny, je charakterizován schopností aktivní látky péče o barvy změnit tři následující vlastnosti obnošené, vybledlé černé bavlněné (česané „chino“) twillové testovací tkaniny (jak je definována zde níže), což vede

A) k procentnímu snížení odrazivosti, AR přinejmenším asi %, s výhodou přinejmenším asi 8 %, a výhodněji přinejmenším asi 10 %;

B) snížení Hunterovy L hodnoty, AL přinejmenším asi 0,5, s výhodou přinejmenším asi 1,0, výhodněji přinejmenším asi 1,5, a ještě výhodněji přinejmenším asi 2,0; a

c) k procentnímu snížení počtu uzlíků, ΔΡ přinejmenším asi 10 %, s výhodou přinejmenším asi 20 %, výhodněji přinejmenším asi 40 %, a ještě výhodněji přinejmenším asi 80 %.

• · 4 4 4 4 ··44 ♦ 4 44 •44 •44

44

444444 tkaniny péče o podle vynálezu barvu tkaní

- 5 výhodný prostředek péče o barvu obsahuje

A) účinné množství aktivní látky k nápravě nebo oživeni barvy obnošené, vybledlé barevné tkaniny, přičemž řečená aktivní látka péče o barvu tkaniny je s výhodou vybrána z ve vodě rozpustného nebo ve vodě dispergovatelného polymeru, jejich substituovaných materiálů, jejich derivatizovaných materiálů, jejich směsí, povrchově aktivní látky schopné vytvářet dvouvrstvou strukturu a jejich směsi;

B) případně účinné množství parfému k poskytnutí vonného účinku;

C) případně, pro snížení povrchového napětí nebo ke zlepšení účinku a možností formulovat prostředek, účinné množství povrchově aktivní látky;

D) případně účinné množství činidla kontrolujícího zápach k absorpci nepříjemného zápachu;

E) případně účinné množství antimikrobiální účinné látky k ničení nebo omezení růstu mikrobů;

F) případně účinné množství aminokarboxylátového chelátoru k poskytnutí lepšího antimikrobiálního účinku;

G) případně účinné množství antimikrobiálního konzervačního činidla; a

H) případně vodného nosiče;

přičemž řečený prostředek je případně v podstatě prostý jakéhokoli materiálu, jenž by po usušení znečišťoval povrch tkaniny nebo byl na něm viditelný, a přičemž řečený prostředek je případně v podstatě odstraňován během následných pracích cyklů pro zamezení nežádoucího ukládání aktivní látky na tkaninách, a přičemž řečený prostředek je případně v podstatě prostý jakéhokoli materiálu, jenž by způsoboval, že ošetřená tkanina by byla na dotek pociťována jako nepatřičně lepkavá nebo “nechutná”.

výhodný polymer je bezbarvý, pro minimalizaci změny odstínu a pro zlepšení věrnosti barvy.

Tento vynález se týká aplikace účinného množství aktivní látky péče o barvu tkaniny nebo prostředku péče o barvu tkaniny na tkaninu k modifikaci následujících vlastností • 9 * · 4 · tkaniny, jmenovitě sníženi odrazivosti, sníženi L hodnoty a snížení počtu mikrovlákének, ke snížení ztráty barvy tkaniny nebo k nápravě barvy tkaniny. Dříve nebylo rozpoznáno, že použití prostředků uváděných shora může poskytovat dobrou nápravu nebo znovuzískáni barvy.

Způsoby stanovení pozorovaného prospěchu v nápravě barvy užitečnost aktivní látky péče o barvu tkaniny lze stanovit následujícími jednoduchými zjišťovací a testovacími postupy, žádoucí vlastnosti tkaniny se stanovují s použitím obnošené černé „chino“ (česané bavlněné) testovací twillové tkaniny, jež je dostupná z testfabrics, lne., west Pittston, pa. Obnošená černá bavlněná twillová testovací tkanina se získá působením osmi cyklů na novou tkaninu, přičemž každý cyklus praní/sušení zahrnuje jeden prací/máchací cyklus s práškovým detergentem AATCC, následovaným dvěma pracími/máchacími cykly s čistou vodou (bez detergentu), přičemž všechny cykly používají vodu o 90 °C v automatické pračce Kenmore model 110, s následujícím sušením v automatické elektrické bubnové sušičce Kenmore model 110. Výsledná testovací tkanina je viditelně obnošená a vybledlá. Některé vzorky obnošené tkaniny jsou zachovány pro použití jako kontrolní obnošené tkaniny. Na jiné vzorky obnošené tkaniny se působí způsoby podle vynálezu. Kontrolní tkaniny a tkaniny po působení jsou prohlíženy vizuálně a jejich vlastnosti jsou stanovovány následujícími třemi testovacími postupy.

Odrazivost

Snížení odrazivosti tkaniny se stanoví s použitím optického měření na přístroji LabScan®XE od Hunter Associates Laboratory, lne., Reston, virginia. Přístroj LabScan®XE je plně skenovací spektrofotometr s rozsahem vlnových délek od 400 do 700 nanometrů. Vzorek je osvětlován xenonovou výbojkou a odražené světlo je sbíráno do prstence vláknové optiky o 15 posicích. Pro měření odrazivosti je průměr otvoru

• 4 » 4 • 4 • 4 • 4	44 • · 4 4 •	4 * 4 4 4 f 4 4 t 4 4	44 44 4 4 4 4	4 4 « 4 « · • a a	* 4 4 4 4
• 4	4444	44	a	4 4	a · ·

nastaven na 50 mm. úhel osvětlení je 0° ke vzorku (normální). Úhel pohledu je 45° od normálu přes prstenec vláknové optiky.

Pro černou bavlněnou twillovou testovací tkaninu se měří odrazivost v celém rozsahu vlnových délek od asi 420 nm do asi 620 nm. Odrazivost tkaniny, na niž se působilo (Rt) a odrazivost obnošené tkaniny bez působení (Ru) se měří pro každou vlnovou délku s kroky asi 10 nm. Procentní snížení odrazivosti pro všechny vlnové délky je

AR = 100 X [(ZRU - ZRt) / ZRU] %

Pro znatelné zlepšení nebo nápravu barvy tkaniny musí ar být kladné číslo a mít hodnotu alespoň 3 %, s výhodou alespoň 5 %, výhodněji alespoň 8 %, a ještě výhodněji alespoň 10 %.

Hunterova L hodnota pro oživení/obnovení barvy obnošené/vybledlé barevné tkaniny bylo nalezeno, že koreluje se snížení Hunterovy l hodnoty, jak je definována níže. Snížení Hunterovy l hodnoty tkaniny se stanovuje rovněž s použitím přístroje LabScan®XE od Hunter Associates Laboratory, lne. Podle manuálu, geometrie 0°/45° tohoto přístroje „vidí“ barvu způsobem, jímž ji vidí oko, přičemž obvodové vidění přístroje snižuje účinek směrování vzorku tím, že detekuje světlo stejnoměrně z celého měřeného povrchu, přičemž nastavení přístroje měří celkový vzhled vzorků včetně barevné složky a geometrické složky (lesku a textury). veškeré pociťování barvy může být uspořádáno v cylindrickém prostoru podle atributů světlosti, odstínu a barvy (chromá). Světlost (L hodnota) je atribut mající jako koncové body bílou (L hodnota 100) a černou (L hodnota 0) a souvislou škálu šedí mezi nimi. Mezinárodně odsouhlasený systém (Commision internationale de 1 Eclairage, publikace CIE č. 15, E-l.3.1., 1971) pro konve rs i přístrojových dat na data barev je systém CIE. vzorec CIELAB a s ním spojený barevný prostor jsou založeny na systému souřadnic s souřadnici L* pro světlost, a* pro červeň-zeleň a b pro žluť-modř.

Na rozdíl od normálních měření barev, kde se měří všechny tři hodnoty „L“, „a“ a „b“, při stanovení prospěšné nápravy barvy podle vynálezu se stanovují pouze „L“ hodnoty bez uvažování hodnot „a“ a „b“. Měří se hodnoty „l“ pro zpracovanou černou bavlněnou twillovou testovací tkaninu, Lt, a pro obnošenou černou bavlněnou twillovou tkaninu bez působení, Lu. Snížení L hodnoty

ÁL = lu - Lt musí být kladné číslo a pro pozorovatelné zlepšení barvy musí AL mít hodnotu přinejmenším asi 0,5, s výhodou přinejmenším asi 1,0 a výhodněji přinejmenším asi 1,5.

Počet mikrofibril

Pro zjištění počtu vláken na zpracované a nezpracované černé bavlněné twíllové tkanině, jež jsou používány k definování pozorované prospěšné nápravy barvy, se používá systém analýzy obrazu. Celkové uspořádání a postup jsou popsány v „Efforts of Control Pílling in Wool/cotton Fabrics“, Jeanette M. crdamon, Textile Chemist and Colorist, 31, 27-31 (1999), zahrnuto zde odkazem. Systém analýzy obrazu, jejž jsme použili, používá světelno krabici s kruhovou fluorescentní žárovkou, žárovka je těsně nad rovinou tkaniny. Tkanina se vkládá do světelné krabice pomocí zásuvky, κ odstranění veškerých pomačkanín je tkanina držena na hranách plexisklovou svorkou (představte si knihu z plexiskla s dírou v desce, v níž je vidět tkanina). Vlákénka ční nad tkaninu a odrážejí světlo k monochromatické kameře, jež je namontována nad ní. Kamera a sběrač video-okének jsou nastaveny tak, že vlákénka se jeví jako světlá a plocha tkaniny jako tmavá. Pak se obrazu přiřadí práh a světlé uzlíky (vlákénka) se spočítají a změří. Analýza obrazu se provede zakázkovým nástrojem napsaným v balíku software analýzy obrazu optimas, dostupném od Mayer Instruments, lne., Houston, Texas, stanoví se „počet vlákének“ (Pt) pro zpracovanou černou bavlněnou twillovou

testovací tkaninu, a pro obnošenou tkaninu bez působení, (Pu). Procentní snížení počtu vlákének, ΔΡ, je

ΔΡ = 100 x (Pu - Pt)/Pu %.

Bylo nalezeno, že pro patrnou prospěšnou nápravu barvy poskytovanou prostředkem péče o barvu tkaniny musí ΔΡ být kladné číslo a mít hodnotu přinejmenším asi 10 %, s výhodou přinejmenším asi 20 %, výhodněji přinejmenším asi 40 %, a ještě výhodněji přinejmenším asi 80 %.

Je vysoce žádoucí používat aktivní látky, jež poskytují další prospěch, jako je snížení pomačkání, udržení tvaru oděvní součástky, uvolnění znečištění, atd., protože postup zde používaný vyžaduje v podstatě úplné působení na viditelnou část tkaniny s poměrně vysokými hladinami aktivní látky, a spotřebitel bude obvykle váhat s investicí času, peněz a námahy potřebných k zajištění řádného pokrytí všech ploch, ví se, že prospěšné nápravy barvy lze dosáhnout použitím změkčovačů tkanin přidávaných k máchání nebo do sušičky, jak zde uvádějí žadatelé. Celkové množství aktivní látky potřebné pří máchání je však mnohem větší, protože aktivní látka je aplikována na tkaninu do hloubky, a i u nejlepších změkčovačů tkanin přidávaných do sušičky, jež jsou uvolňovány z nosiče, jakým je třeba pružný substrát, je napoprvé uvolňování horší než perfektní.

výhodné aktivní látky péče o barvu tkaniv podle vynálezu zahrnují ve vodě dispergovatelné, s výhodou ve vodě rozpustné polymery. Mohou jimi být mohou působit vytvářením filmu nebo poskytováním adhesivních vlastností, vynález může například používat případně polymery vytvářející film nebo adhesivní polymery, jež rovněž ovlivní udržení tvaru tkaniny, obzvláště oděvu. „Adhesivním“ se míní, že při aplikaci jako roztoku nebo disperse na povrch vlákna a po usušení se polymer může napojit k povrchu. Polymer může na povrchu vytvářet film nebo, když je mezi dvěma vlákny a v kontaktu s těmito dvěma vlákny, může tato dvě vlákna vázat k sobě.

- 10 • «

Přírodní polymery výhodné aktivní látky péče o barvu tkaniv podle vynálezu zahrnují ve vodě rozpustné polymery nebo ve vodě dispergovatelné přirozené polymery, jež jsou odvozeny z přírodních zdrojů, s výhodou polysacharídy, oligosacharidy, proteiny, substituované verse řečených polymerů, derivatizované verse řečených polymerů, a jejich směsi, výhodný polymer je bezbarvý, pro minimalizaci změny odstínu a pro zlepšení věrnosti barvy.

výhodná aktivní látka je vybrána ze skupiny sestávající z polysacharidů, proteinů, glykoproteinú, glykolipídů, substituovaných versí řečených polymerů, derivátizovaných versí řečených polymerů, a jejich směsí.

Syntetické polymery

Jinými výhodnými aktivními látkami péče o barvu tkaniny podle vynálezu zahrnují ve vodě rozpustné nebo ve vodě dispergovatelné syntetické polymery. Výhodný polymer je bezbarvý, pro minimalizaci změny odstínu a pro zlepšení věrnosti barvy. Syntetické polymery péče o barvu tkaniny zahrnují homoplymery a kopolymery obsahující hydrofilní monomery a hydrofobní monomery.

Jiné výhodné syntetické polymery péče o barvu tkaniny zahrnují dimethylsiloxanové silikony a jejích deriváty. Třídou silikonových derivátů, jež je rovněž výhodná v tomto vynálezu jsou silikonové polyoly.

Povrchově aktivní látky schopné tvořit strukturu dvouvrstvy

Povrchově aktivní látky schopné tvořit strukturu dvouvrstvy jsou ty, jež mohou vytvořit vesikl nebo líposom. Povrchově aktivní látka schopná tvorby struktury dvouvrstvy je užitečnou aktivní látkou péče o barvu tkaniny ve sprejovém prostředku podle vynálezu. Řečené povrchově aktivní látky zahrnují přírodní a syntetické materiály. Příklad přírodních • · povrchově aktivních látek zahrnuje fosfolipidy. Neomezující příklady syntetických povrchově aktivních látek zahrnují aktivní látky změkčovačů tkanin a sorbitanové estery s mastnými kyselinami o dlouhém řetězci (C₁₆-C₁₈).

výhodný prostředek péče o barvu tkaniny pro působení na obnošenou nebo vybledlou tkaninu obsahuje účinné množství řečené aktivní látky péče o barvu tkaniny, a případně alespoň jednu přídatnou složku vybranou ze skupiny sestávající z parfému, činidla kontrolujícího pach, včetně cyklodextrinu, antimikrobiální aktivní látku nebo konzervační činidlo, povrchově aktivní látku, optický zjasňovač, antioxidant, chelatační činidlo, včetně aminokarboxylátového chelatačního činidla, antistatické činidlo, činidlo inhibující přenos barviva, aktivní látku změkčování tkaniny, činidlo kontrolující statiku, a jejich směsi.

Kati onická činidla fixující barviva nejsou v prostředcích podle vynálezu výhodná, protože tyto materiály jsou založeny na sloučeninách kvarterizovaného dusíku nebo na dusíkatých sloučeninách majících silný kationický náboj, jež se tvoří in šitu za podmínek použití. Tyto materiály jsou často substantivní pro danou tkaninu a mohou přitahovat uniklá barviva při následných cyklech praní a máchání a mohou odbarvovat nebo měnit barvu či odstín zpracované barevné tkaniny, v prostředcích podle vynálezu nejsou výhodné ani enzymy, obzvláště ve sprejových prostředcích, protože aerosolové částice obsahující enzymy často představují zdravotní riziko.

Prostředek se typicky aplikuje na tkaninu v positivním kroku, tj. postupem sprejování, ponoření, namočení nebo naklepání k působení na v podstatě celý viditelný povrch, s následným sušícím krokem, včetně postupu zahrnujícího krok působení na tkaninu nebo sprejování tkaniny prostředkem péče o tkaninu buď vně nebo uvnitř automatické sušičky oděvů s následným nebo souběžným sušícím krokem v řečené sušičce oděvů. Aplikace může být prováděna průmyslově v postupech o velkém měřítku na textiliích nebo konečných oděvech nebo šatech, nebo, s výhodou, v domácnosti spotřebitele s použitím komerčního výrobku.

- 12 • · · · · · ·· ···· ·· ·

Sprejový prostředek péče o barvu tkaniny obsahuje aktivní látku péče o barvu tkaniny v hladině od asi 0,01 % do asi 20 %, typicky od asi 0,05 % do asi 10 %, s výhodou od asi 0,1 % do asi 5 %, výhodněji od asi 0,2 % do asi 3 %, ještě výhodněji od asi 0,3 % do asi 2 %, podle hmotnosti prostředku k použití.

vynález se týká rovněž koncentrovaných kapalných nebo tuhých prostředků péče o barvy tkaniny, jež se ředí k vytvoření prostředků s koncentrací k použití, jak se uvádí zde výše, pro použití v „podmínkách používání“. Koncentrované prostředky obsahují vyšší hladiny aktivní látky péče o barvu tkaniny, typicky od asi 0,1 % do asi 99 %, s výhodou od asi 2 % do asi 65 %, výhodněji od asi 3 % do asi 25 %, podle hmotnosti koncentrovaného prostředku péče o barvu tkaniny. Koncentrované prostředky se používají z důvodu poskytnuti levnějšího produktu, bráno na jednotlivá použití. Když se používá koncentrovaný produkt, tj. když aktivní látky péče o barvu tkaniny je od asi 1 % do asi 99 %, podle hmotnosti koncentrovaného prostředku, je výhodné prostředek ředit před působením na tkaninu. S výhodou je koncentrovaný prostředek péče o tkaninu ředěn asi 50 % do asi 10 000 %, výhodněji od asi 50 % do asi 8 000 %, ještě výhodněji od asi 50 % do asi 5 000 % vody, bráno podle hmotnosti prostředku.

vynález s výhodou zahrnuje tovární výrobky, jež používají takovéto prostředky péče o barvu tkaniny, vynález se tedy týká prostředků daných do sprejového rozprašovače za vytvoření továrního výrobku, jež umožňuje působení na povrch tkanin řečeným prostředkem péče o barvu tkaniny, který obsahuje aktivní látku péče o barvu tkaniny a případné další složky v hladině, jež je účinná, ale přesto není škodlivá po usušení na povrchu. Rozprašovač obsahuje manuálně aktivovaná a nemanuálně poháněná (fungující) sprejovací zařízení a nádobku obsahující prostředek péče o barvu tkaniny, pro nemanuálně fungující sprejovací zařízení, s výhodou poháněné bateriemi z důvodu bezpečného používaní v domácnosti, je nádobkou s výhodou nádobka prodávaná v obchodě, obsahující prostředek péče o barvu tkaniny, jenž se aplikuje na tkaninu, adaptovaná k použití s konkrétním srejovým rozprašovačem.

- 13 • S výhodou jsou tovární výrobky provázeny souborem instrukcí jak používat prostředek ke správnému ošetření tkaniny, k dosažení žádoucích výsledků péče o tkaninu, tedy obnovení barvy, a s výhodou dalšího prospěchu péče o tkaninu, jako je odstranění pomačkání, odolnost k pomačkání, zpevnění vláken / působení proti obnošení, předcházení třepení, působení proti srážení, odolnost k ušpinění nebo snížení ušpinění, udržení tvaru tkaniny, včetně instrukcí k např. množství prostředku a způsobu jeho použití, a výhodných způsobů kontroly úplnosti aplikace, a k napnutí nebo uhlazení tkaniny, žehlení nebo uhlazení může napomoci distribucí aktivní látky po povrchu a zčásti kompensovat neúplnou distribucí. Jak se zde používá, fráze „provázen“ znamená, že instrukce jsou buď vytištěny na nádobce samotné nebo jsou předkládány jiným způsobem, včetně, ale bez omezení, v brožuře, tištěné reklamě, elektronické reklamě, verbálním sdělení, jako ve sdělení souboru instrukcí o továrním výrobku spotřebiteli. Je důležité, aby instrukce byly tak jednoduché a jasné, jak je jen možné, a proto je žádoucí využívaní obrázků nebo náčrtů.

Prostředek

Aktivní látka péče o barvu tkaniny sprejový prostředek péče o barvu tkaniny obsahuje aktivní látku péče o barvu tkaniny v hladině od asi 0,01 % do asi 20 %, typicky od asi 0,05 % do asi 10 %, s výhodou od asi 0,1 % do asi 5 %, výhodněji od asi 0,2 % do asi 3 %, ještě výhodněji od asi 0,3 % do asi 2 %, podle hmotnosti prostředku k použití.

vynález se týká rovněž koncentrovaných kapalných nebo tuhých prostředků péče o barvy tkaniny, jež se ředí k vytvoření prostředků s koncentrací k použití, jak se uvádí zde výše, pro použití v „podmínkách používání“. Koncentrované prostředky obsahují vyšší hladiny aktivní látky péče o barvu tkaniny, typicky od asi 0,1 % do asi 99 %, s výhodou od asi • · • 4

4 4

% do asi 65 %, výhodněji od asi 3 % do asi 25 %, podle hmotnosti koncentrovaného prostředku péče o barvu tkaniny. Koncentrované prostředky se používají z důvodu poskytnutí levnějšího produktu, bráno na jednotlivá použití. Když se používá koncentrovaný produkt, tj. když aktivní látky péče o barvu tkaniny je od asi 1 % do asi 99 %, podle hmotnosti koncentrovaného prostředku, je výhodné prostředek ředit před působením na tkaninu. S výhodou je koncentrovaný prostředek péče o tkaninu ředěn asi 50 % do asi 10 000 %, výhodněji od asi 50 % do asi 8 000 %, ještě výhodněji od asi 50 % do asi 5 000 % vody, bráno podle hmotnosti prostředku.

Typický prostředek pro přidávání k máchání obsahuje aktivní látku péče o barvu tkaniny v hladině od asi 0,05 % do asi 50 %, s výhodou od asi 1 % do asi 35 %, výhodněji od asi 2 % do asi 18 %, ještě výhodněji od asi 3 % do asi 10 %, podle hmotnosti prostředku přidávaného k máchání.

výhodná aktivní látka péče o barvu tkaniny obsahuje polymer, jenž může působit vytvářením filmu nebo poskytováním adhesivních vlastností. „Adhesivním“ se míní, že při aplikaci jako roztoku nebo disperse na povrch vlákna a po usušení se polymer může napojit k povrchu. Polymer může na povrchu vytvářet film nebo, když je mezi dvěma vlákny a v kontaktu s těmito dvěma vlákny, může tato dvě vlákna vázat k sobě, vynález může například používat polymer vytvářející film nebo adhesivní polymer k poskytnutí nápravy barvy obnošené, vybledlé tkaniny, vynález může používat případně polymery vytvářející film nebo adhesivní polymery, jež rovněž ovlivní udržení tvaru tkaniny, obzvláště oděvu, užitečné polymery zahrnují přirozené polymery, syntetické polymery a jejich směsi, výhodné polymery jsou bezbarvé, pro minimalizaci změny odstínu a pro zlepšení věrnosti barvy.

ve vodě rozpustné a ve vodě dispergovatelné přirozené polymery

Aktivní látka užitečná ve vynálezu zahrnuje ve vodě rozpustné a ve vodě dispergovatelné přirozené polymery odvozené ze skupiny sestávající z polysacharidú, proteinů,

- 15 • «

glykoproteinů, glykolipidú, jejich substituovaných versí, jejich derivatizovaných versí řečených polymerů, a jejich směsí.

S výhodou je aktivní látka péče o barvu tkaniny vybrána ze skupiny sestávající z polysacharidů a proteinů. S výhodu mají řečené polysacharidy molekulovou hmotnost od asi 1 000 do asi 2 000 000, výhodněji od asi 5 000 do asi 1 000 000, a ještě výhodněji od asi 10 000 do asi 300 000. Neomezující příklady ve vodě rozpustných/dispergovatelných polysacharidů, užitečných ve vynálezu, zahrnují následující:

1) Heteropolysacharidy odvozené z kúry, semen, kořenů a listů rostlin, jež se dělí na dvě oddělené skupiny, jmenovitě na kyselé polysacharidy popisované jako gumy, mučily a pektiny, a na neutrální polysacharidy, známé jako herní celulosy;

2) polysacharidy z řas, včetně polysacharidů potravních zásob (např. laminaranu), strukturních polysacharidů (např. D-xylanú, D-mananů), sulfátovaných polysacharidů isolovaných z řas (např. karaginan, agar), jiných mučilů z řas, jež mají podobné vlastnosti a obvykle obsahují L-rhamosu, D-xylosu, kyselinu D-glukuronovou, D- a L-galaktosu a D-manosu;

3) mikrobiální polysacharidy jako je kyselina teichoová, peptidoglykany buněčné stěny (mureiny), extracelulární polysacharidy a kapsu! ární polysacharidy grampositivních bakterií;

4) lipopolysacharidy;

5) polysacharidy hub; a

6) živočišné polysacharidy (např. glykogen, chitin).

výhodnými polysacharidy péče o barvu tkanin jsou hemicelulosy vybrané ze skupiny sestávající z L-arabino-Dgalaktanu; D-gluko-D-mananu, D-galakto-D-gluko-D-mananu, částečně acetylovaného (4-0-methyl-D-glukurono)-D-xylanu, Larabi no-(4-O-methyl-D-gluku rono)-D-xylanu; její ch substituovaných versí, jejich derivatizovaných versí; a jeich směsí, a výhodněji arabinogalaktan. Arabinogalaktany jsou dlouhé, hustě větvené polysacharidy o vysoké molekulové hmotnosti. Arabinogalaktan užitečný v prostředku podle tohoto vynálezu má rozsah molekulové hmotnosti od asi 5 000 do asi 500 000, s výhodou od asi 6 000 do asi 250 000, výhodněji od asi 10 000 do asi 150 000. Tyto polysacharidy jsou vysoce větvené, přičemž sestávají z galaktanového hlavního řetězce s bočními řetězci galaktosových a arabinosových jednotek, většina komerčních arabinogalaktanů se vyrábí z modřínů pomocí protiproudé extrakce. Modřínový arabinogalaktan je rozpustný ve vodě a je složen z arabinosových a galaktosových jednotek v poměru asi 1 : 6, se stopami kyseliny uronové. Molekulové hmotnosti výhodných frakcí modřínového arabinogalaktanů zahrnují jednu frakci v rozsahu od asi 14 000 do asi 22 000, převážně od asi 16 000 do asi 21 000, a další v rozsahu od asi 60 000 do asi 500 000, převážně od asi 80 000 do asi 120 000. Frakce, jež má průměrnou molekulovou hmotnost od asi 16 000 do asi 20 000 je vysoce výhodná pro použití v přímých aplikacích na tkaninu, jako je ve sprejovacích produktech.

Kati onické polysacharidy, jako jsou chitiny, jsou rovněž užitečné v tomto vynálezu. chitin, lineární polysacharid sestávající z N-acetyl-D-glukosaminu je v přírodě široce rozšířen, např. ve skořápkách plžů a u hmyzu, a v buněčných stěnách bakterií. Cemicky je chitin velmi podobný celulose, přičemž se liší jenom skutečností, že chitin má aminoacetylovou skupinu místo hydroxylové skupiny v C-2. Navzdory této podobnosti se strukturou celulosy, chemické a fyzikální vlastnosti chitinu se významně liší od vlastností celulosy.

Ve vodě rozpustné/dispergovatelné proteiny

Neomezující příklady ve vodě rozpustných/ dispergovatelných proteinů užitečných v tomto vynálezu zahrnují globulární proteiny, jako jsou albuminy, globuliny, protaminy, histony, prolamíny a gluteliny; nízké hladiny fibrilárních proteinů, jako je elastin, fibroin a sericin; a konjugované proteiny s jednou nebo více nebílkovinnými součástmi jako jsou cukerné, lipidové a fosfátové zbytky. Proteiny zde užitečné s výhodou nezahrnují enzymy, obzvláště

- 17 ·· ·· ·· ···· • · 4 · 4 4 4 ·· 4 4·« ve sprejových prostředcích, protože aerosolové částice obsahující enzymy často představují zdravotní riziko.

ve vodě rozpustné a ve vodě dispergovatelné syntetické polymery

Ve vodě rozpustné a ve vodě dispergovatelné syntetické polymery užitečné v tomto vynálezu sestávají z monomerů. Některé neomezující příklady monomerů, které mohou být použity k tvorbě syntetických polymerů podle vynálezu zahrnují c,-c₆nenasycené organické monokarboxylové a polykarboxylové kyseliny o nízké molekulové hmotnosti, jako je kyselina akrylová, methakrylová, krotonová, jablečná a její poloestery, kyselina ítakonová, a jejich směsi; estery řečených kyselin s Cj-Cíz alkoholy, jako je methanol, ethanol, 1-propanol, 2propanol, 1-butanol, 2-methyl-1-propanol, 1-pentanol, 2pentanol, 3-pentanol, 2-methyl-1-butanol, 1-methyl-1-butanol, 3-methyl-1-butanol, lmethyl-1-pentanol, 2-methyl-1-pentanol, 3-methyl-1-pentanol, t-butanol, cyclohexanol, 2-ethyl-lbutanol, neodecanol, 3-heptanol, benzylalkohol, 2-oktanol, 6methyl-1-heptanol, 2-ethyl-1-hexanol, 3,5-dimethyl-1-hexanol,

3,5,5-trimethyl-1-hexanol, 1-decanol, 1-dodecanol, a podobně, a jejich směsí. Neomezujícími příklady řečených esterů jsou methyl akrylát, ethyl akrylát, t-butyl akrylát, methyl methakrylát, hydroxyethyl methakrylát, methoxy ethyl methakrylát, a jejich směsi; amidy a imidy řečených kyselin, jako je Ν,Ν-dimethylakrylamid, N-t-butyl akrylamid, maleimidy; nenasycené alkoholy o nízké molekulové hmotnosti, jako je vinyl alkohol (vytvářený hydrolýzou vinyl acetátu po polymerizaci), alyl alkohol; estery řečených alkoholů s karboxylovými kyselinami o nízké molekulové hmotnosti jako je vinyl acetát, vinyl propionát; ethery řečených alkoholů jako je methyl vinyl ether; aromatický vinyl jako je styren, alfa-methylstyren, t-butylstyren, vinyl toluen, polystyren makromer, a podobně; polární vinylové heterocykly, jako je vinyl pyrrolidon, vinyl kaprolaktam, vinyl pyridin, vinyl imidazol, a jejich směsi; jiné nenasycené aminy a amidy, jako je vinyl amin, diethylene tri amin, dimethylaminoethyl methakrylát, ethenyl formamid; vinyl sulfonát; soli kyselin a aminů uváděných shora; nenasycené uhlovodíky a deriváty o nízké molekulové hmotnosti jako je ethylen, propylen, butadien, cyklohexadien, vinyl chlorid; vinylidene chlorid; a jejich směsi a jejich alkýlové kvarternarizované deriváty a jejich směsi. S výhodou jsou řečené monomery vybrány ze skupiny sestávající z vinyl alkoholu; kyseliny akrylové; kyseliny methakrylové; methyl akrylátu; ethyl akrylátu; methyl methakrylátu; t-butyl akrylátu; t-butyl methakrylátu; n-butyl akrylátu; n-butyl methakrylátu; isobutyl methakrylátu; 2ethylhexyl methakrylátu; dimeťhylaminoethyl methakrylátu; N,Ndimethyl akrylamidu; N,N-dimethyl methakrylamidu; N-t-butyl akryl amidu; vinylpyrrolidonu; vinyl pyridinu; kyseliny adipové; diethylenetriaminu; a jejich směsí a jejich alkýlových kvarternarizovaných derivátů a jejich směsí.

S výhodou řečené monomery tvoří homopolymery a kopolymery, jež jsou ve vodě rozpustné nebo dispergovatelné a mají molekulovou hmotnost alespoň 500, s výhodou od asi 1 000 do asi 2 000 000, výhodněji od asi 4 000 do asi 1 000 000, a pro některé polymery ještě výhodněji od asi 10 000 do asi 300 000.

polymery užitečné v tomto vynálezu mohou obsahovat homopolymery a kopolymery hydrofilních monomerů a hydrofobních monomerů. Kopolymerem mohou být lineární náhodné nebo blokové kopolymery nebo jejich směsi. Hydrofobní/hydrofilní kopolymery typicky mají poměr monomerů hydrofobní monome r/hydrofi lni monomer od asi 5 : 95 do asi 95 : 5, výhodně od asi 15 : 85 do asi 85 : 15, výhodněji od asi 30 : 70 do asi 75 : 25, podle hmotnosti kopolymeru. Hydrofobní monomer může obsahovat jediný hydrofobní monomer nebo směs hydrofobních monomerů a hydrofilní monomer může obsahovat jediný hydrofilní monomer nebo směs hydrofilních monomerů, výraz „hydrofobní“ se zde používá konsistentně se standardním významem chybějící afinity k vodě, zatímco hydrofilní se zde používá konsistentně se standardním významem, mající afinitu k vodě. Jak se zde používá ve vztahu k monomerním jednotkám a polymerním materiálům, včetně kopolymerů, „hydrofobní“ znamená

- 19 ·* ···· v podstatě ve vodě nerozpustný, „hydrofilní“ znamená v podstatě ve vodě rozpustný, v tomto ohledu bude „v podstatě ve vodě nerozpustný“ odkazovat na materiál, jenž neni rozpustný v destilované (nebo ekvivalentní) vodě, při 25 °C, při koncentraci asi 0,2 % hmotnosti, a s výhodou nerozpustný při asi 0,1 % hmotnosti (počítáno na základě hmotnosti vody plus monomeru nebo polymeru), „v podstatě ve vodě rozpustný“ bude odkazovat na materiál, jenž je rozpustný v destilované (nebo ekvivalentní) vodě, při 25 °C, při koncentraci asi 0,2 % hmotnosti, a s výhodou rozpustný pří asi 1 % hmotnosti, výrazy „rozpustný“ a „rozpustnost“ a podobně odpovídají pro zdejší účele maximální koncentraci monomeru nebo polymeru, jak je náležité, jež se rozpustí ve vodě nebo jiném rozpouštědle za tvorby homogenního roztoku, jak dobře pochopí osoby zběhlé v oboru.

Neomezujícími příklady užitečných hydrofilních monomerů jsou nenasycené organické monokarboxylové a polykarboxylové kyseliny, jako je kyselina akrylová, methakrylová, krotonová, jablečná a její poloestery, kyselina itakonová; nenasycené alkoholy, jako je vinyl alkohol, alyl alkohol; polární vinylové heterocykly, jako je vinyl pyrrolidon, vinyl kaprolaktam, vinyl pyridin, vinyl imidazol; vinyl amin, vinyl sulfonát; amidy jako jsou akrylamidy, např. N,Ndimethylakrylamid, N-t-butyl akrylamid; hydroxyethyl methakrylát; dímethylaminoethyl methakrylát; soli kyselin a aminů uváděných shora; a jejich směsi. Některými výhodnými hydrofilními monomery jsou kyselina akrylová, methakrylová, N,N-di methylakrylami d, N,N-di methylmethaakrylami d, N-t-butyl akrylamid; dímethylaminoethyl methakrylát; vinyl pyrrolidon; jejich soli; jejich alkylové kvarternarizované deriváty; a jejich směsi.

Neomezujícími příklady užitečných hydrofobnich monomerů jsou alkylové Q-Cm estery kyseliny akrylové, jako je methyl akrylát, ethyl akrylát, t-butyl akrylát, alkylové C_x-C₁₈ estery kyseliny methakrylové, jako je methyl methakrylát, 2-ethyl hexyl methakrylát, methoxy ethyl methakrylát; vinyl alkoholové estery s karboxylovými kyselinami jako je vinyl acetát, vinyl

- 20 ·<4» • » · 4 ·» • · · ·4 • 5 · 4 ·· ·4φ 4· ♦ < ····4» ·* 4·4» propionát, vinyl neodekanoát; aromatický vinyl jako je styren, alfa-methylstyren, t-butylstyren, vinyl toluen; vinylové ethery jako je methyl vinyl ether; vinyliden chlorid; ethylen, propylen, a jiné nenasycené uhlovodíky; a podobně, a jejich směsi. Některými výhodnými hydrofobními monomery jsou methyl akrylát methyl methakrylát, t-butyl akrylát, t-butyl methaakrylát, n-butyl akrylát, n-butyl methaakrylát, a jejich směsi. Kyselinu polymethakrylovou; polyvinyl acetát;

polyakrylovou, polyakrylamid; kyselinu pol ymethakryl amid; polyvinyl alkohol;

polyvi nylpyrrol i don; polyvi nyloxazoli don;

polyvinylmethyloxazoli don; polyethylen oxid;

polypropylen oxid; polyvinylpyridin n-oxid; polykvartérní aminové pryskyřice; poly(ethenylformamid); poly(vinylamin) hydrochlorid; a jejich směsi. Mnohé z těchto polymerů jsou podrobněji popsány v Water-Soluble Synthetic Polymers: Properties and Behavior“, svazek i, Philip Molyneux, publikováno u CRC Press, 1983, zahrnuto zde odkazem, s výhodou jsou řečené polymery vybrány ze skupiny sestávající z polyvinyl alkoholu; polyvinyl acetátu; kyseliny polyakrylové;

polyakrylamid; kyseliny polymethakrylové; polymethakrylamidu; polyvinylpyrrolidonu; polyvinyloxazoli donu; polyethylen oxidu; polypropylen oxidu; polyvinylpyridin n-oxidu; a jejich směsí.

Některými neomezujícími příklady kopolymerů, které mohou být použity jako aktivní látka péče o barvu tkaniny podle vynálezu jsou kyselina adipová/dimethylaminohydroxypropyl diethylenetriamin kopolymer; kopolymer kyselina adipová/ epoxypropyl diethylentríamín; poly(vinylpyrrolidon/ dimethylaminoethyl methakrylat); methakryloyl ethyl betain/methakrylatový kopolymer; ethyl akrylate/methyl methakrylate/methakrylic acid/akrylic acid kopolymer; poly(vinyl alkohol-co-6% vinyl amin); poly(vinyl alkohol-co-12% vínylamin); póly(vinyl alkohol-co-6% vinyl amin hydrochloride); a póly(vinyl alkohol-co-12% vinyl amin hydrochlorid). S výhodou jsou řečené kopolymery vybrány ze skupiny sestávající z kopolymerů kyselina adipová/ dimethylaminohydroxypropyl di ethylenetri ami n; poly(vi nylpyrroli don/di methylamí noethyl methakrylatu); kopolymerů ethyl akrylát/methyl methakrylát/kyselina methakrylová/kyselina akrylová;

• · ·

9··· ·· · ·· • · ··*· ·· 9 · · · 9 · 9 9 99

9 9 9 9 9 99 kopolymeru methakryloyl ethyl betain/methakrylát; polykvartérní aminové pryskyřice; poly(ethenylformamidu); poly(vinylamin) hydrochloridu; póly (vinyl alkohol-co-6% vinyl aminu); póly (vinyl alkohol-co-12% vinyl aminu); póly (vinyl alkohol-co-6% vinyl amin hydrochloridu); and póly(vinyl alkohol-co-12% vinyl amin hydrochloridu).

Neomezujícími příklady výhodných komerčně dostupných polymerů jsou polyvinylpyrrol idon/dímethylaminoethyl methakrylát kopolymer, jako je copolymer 958®, molekulová hmotnost asi 100 000, a Copolymer 957, molekulová hmotnost asi 1 000 000, , dostupný od GAF Chemicals Corporation; kopolymer kyselina adipová /dimethylaminohydroxypropyl diethylentríamin jako je Cartaretin f4® a F-23, dostupné od Sandoz chemicals Corporation; methakryloyl ethyl betain/methakrylátový kopolymer, jako je Diaformer z-SM®, dostupný od Mítsubishi, Chemicals corporation; polyvinyl alkohol kopolymerní pryskyřice, jako je vinex 2019®, dostupná od Air Products and Chemicals nebo Moweol®, dostupný od Clariant; kopolymer kyselina adipová/epoxypropyl diethylenetriamin kopolymer, jako je Delsette 101®, dostupný od Hercules incorporated; a polyvinylpyrrolidon/akrylová kyselina, jako je Sokalan EG 310®, dostupný od BASF.

Neomezující příklady polymerů pro použití v tomto vynálezu zahrnují následující, kde složení kopolymeru je dáno jako přibližné hmotnostní procento každého monomeru použitého v polymerizačni rekci použité u přípravy polymeru: vinyl pyrrolidon/vinyl acetátové kopolymery (v poměrech až po asi 30 % hmotnosti vinyl pyrrolidonu); kopolymer dimethyl akrylamid/ t-butyl akrylát/ethyl hexyl methakrylát (10/45/45); kopolymer vinyl pyrrolidon/vinyl acetát/butyl akrylát (10/78/12 a 10/70/20); vinyl pyrrolidon/vinyl propionát kopolymer (5/95); vinyl kaprolaktam/vinyl acetát kopolymer (5/95); kyselina akrylová/t-butyl akrylát (25/75) a pryskyřice pro kadeřníky prodávané pod obchodními jmény ultrahold CA 8® od ciba Geigy (ethyl akrylát/ kyselina akrylová/N-t-butyl akrylamid kopolymer); Resyn 28-1310® od National Starch a Luviset CA 66® od BASF (kopolymer vinyl acetát/kyselina krotonová 90/10);

Luvíset CAP® od BASF (kopolymer vinyl acetát/vinyl propionát/ kyselina krotonová 50/40/10); Resyn 28-2930® by National Starch (vinyl acetát/vinyl neodekanoát/ kyselina krotonová kopolymer), Amerhold DR-25® by Union Carbide (ethyl akrylát/kyselina methakrylová/ methyl methakrylát/kyselina akrylová kopolymer), a Poli gen A® od BASF (polyakrylátová di sperse).

výhodné aktivní látky péče o barvu tkaniny zahrnují kopolymery obsahující hydrofobní monomery a hydrofilní monomery, jež zahrnují monomery nenasycených organických monokarboxylových a polykarboxylových kyselin, jako je kyselina akrylová, methakrylová, krotonová, jablečná a její poloestery, kyselina itakonová, a jejich soli; a jejich směsí;

a případně jiné hydrofilní monomery, monomerů nenasycených organických polykarboxylových kyselin, jsou

Příklady hydrofilních monoka rboxylových a kyselina akrylová, methakrylová, krotonová, jablečná a její poloestery, kyselina itakonová; a jejich směsi. Neomezující příklady hydrofobních monomerů jsou estery nenasycených organických monokarboxylových a polykarboxylových kyselin, uváděných shora, s C_x-C₁₂ alkoholy, jako jsou methanol, ethanol, 1propanol, 2-propanol, 1-butanol, 2-methyl-1-propanol, 1pentanol, 2-pentanol, 3-pentanol, 2-methyl-l-butanol, 1methyl-1-butanol, 3-methyl-1-butanol, 1-methyl-1-pentanol, 2methyl-1-pentanol, 3-methyl-1-pentanol, t-butanol, cyclohexanol, 2-ethyl-1-butanol, a jejich směsi, s výhodou methanol, ethanol, 1-propanol, 2-propanol, 1-butanol, 2methyl-1-propanol, t-butanol, a jejich směsi. Jeden výhodný kopolymer obsahuje kyselinu akrylovou a t-butyl akrylátové monomerní jednotky, s výhodou s poměry kyselina akrylová/t butyl akrylát od asi 90:10 do asi 10:90, s výhodou od asi 70:30 do asi 15:85, výhodněji od asi 40:60 do asi 20:80. Neomezující příklady kopolymerů kyselina akrylová/terc-butyl akrylát užitečných v tomto vynálezu jsou ty, jež typicky mají molekulovou hmotnost od asi 1 000 do asi 2 000 000, výhodně od asi 5 000 do asi 1 000 000, a výhodněji od asi 30 000 do asi 300 000, a s přibližnými hmotnostními poměry kyselina akrylová/terc-butyl akrylát asi 25:75 a průměrnou molekulovou

hmotností od asi 70 000 do asi 100 000, a ty jež mají přibližně hmotnostními poměry kyselina akrylová/terc-butyl akrylát asi 35:65 a průměrnou molekulovou hmotnost od asi 60 000 do asi 90 000.

Jako činidlo inhibující přenos barvíva může být také použita třída ve vodě rozpustných polymerů obsahujících dusíkové a kyslíkové atomy, užitečná v tomto vynálezu pro nápravu/oživení barvy. Tyto polymery mají schpnost brát do komplexu nebo adsorbovat unikající barvíva vymytá z barvené tkaniny dříve, než mají možnost zachytit se na jiných předmětech v praní nebo máchání. Neomezujícími příklady těchto aktivních látek jsou polyvinylpyrrolidonové polymery, póly(4vinylpyridin-N-oxid), polyamin N-oxidové polymery, kopolymery N-vinylpyrrolidonu a N-vinylimidazolu, polyvinyloxazolidony a polyvinylimídazoly nebo jejich směsi. Příklady takovýchto činidel inhibujících přenos barviv jsou zveřejněny v u.S. Pat. č. 5 804 219, z 8. září 1998, T. Trinh, S. L.-L. Sung, Η. B. Tordil, a P. A. wendland, a v u.S. patentech č. 5 707 950 a 5 707 951, všechny zahrnuty zde odkazem.

Polyalkylente reftalátové kopolyme ry

Jiná aktivní látka péče o barvu tkaniny vhodná pro tento vynález zahrnuje blokové kopolymery polyalkylen tereftalátu a polyoxyethylen tereftalátu, a blokové kopolymery polyalkylen tereftalátu a polyethylen glykolu. Bloky polyalkylen tereftalátu s výhodou obsahují ethylenové nebo propylenové skupiny. Mnohé tyto polymery jsou neionické.

výhodný neionický polymer má následující průměrnou strukturu ch₃o(ch₂ch₂o)₄₀ [c(o)-c₆h₄- C(O)-OCH₂CH(CH₃)O-]₅

-c(o)-C₆H₄-C(O)-(OCH₂CH₂-)₄₀OCH₃ .

Takovéto polymery jsou popsány v u.S. Pat. č. 4 849 257, Borcher, Trinh a Bolich, vydaném 18. července 1989. Jiné

- 24 výhodné neionické polymery jsou popsány v novozélandském patentu č. 242 150, vydaném 7. srpna 1995 Panovi, Gosselinkovi a Honsovi, přičemž řečené patenty jsou zde zahrnuty odkazem.

jiné vhodné polymery, jež jsou užitečné v tomto vynálezu, zahrnuji anionické a kati onické polymery, vhodné anionické polymery nebo oligomery jsou zveřejněny v U.S. Pat. č. 4 018 569, Trinh, Gosselink a Rattinger, vydaném 4. dubna

1989. vhodné kati onické polymery jsou zveřejněny v u.S. Pat. č. 4 956 447, Gosselink, Hardy a Trinh, vydaném 11. září 1990. Jiné vhodné polymery jsou zveřejněny v u.S. Pat. č. 4 808 086, Evans, Huntington, stewart, Wolf a zimmer, vydaném 24. února

1990. všechny řečené patenty jsou zde zahrnuty odkazem.

Shora uvedené polyalkylen tereftalátové kopolymey mohou být použity v prostředcích podle vynálezu k dlašímu poskytování prospěšného uvolňování znečištění.

Silikony

Jiná výhodná aktivní látka péče o barvu tkaniny zahrnuje silikony a jejich deriváty. Neomezující příklady užitečných silikonů tohoto vynálezu zahrnují nerektifikovatelné silikony, jako je polydi methyl sil ikon, a rektifikovatelné silikony, jako jsou aminosí li kóny, fenylsilikony a hydroxysilikony. Slovo „silikon“ jak se zde používá přednostně odkazuje na emulgované silikony, včetně komerčně dostupných a těch, jež jsou emulgovány v prostředku, pokud není popsáno jinak.

silikony výhodné v prostředku podle vynálezu jsou polyalkýlové nebo fenylsil i koňové silikonové kapaliny a gumy o následující struktuře

A-si (r₂)-o-[sí (R₂)-o-]_q-si (r₂)-a

Alkylové skupiny substituované na siloxanovém řetězci (R) nebo na konci siloxanového řetězce (A) mohou mít jakoukoli strukturu pokud výsledné silikony zůstanou tekuté za pokojové teploty.

Každá skupina R může s výhodou být alkyl, aryl, hydroxy nebo hydroxyalkyl, a jejich směs, výhodněji je R methylová, • ·

- 25 ethylová, propylová nebo fenylová skupina, nejvýhodněji je R methyl. Každá skupina A, jež blokuje konce silikonového řtězce, může být vodik, methyl, methoxy, ethoxy, hydroxy, propoxy nebo aryloxy skupina, s výhodu methyl, vhodné skupiny A zahrnují vodík, methyl, methoxy, ethoxy, hydroxy a propoxy. q je s výhodou clelé číslo od asi 7 do asi 8 000. výhodnými silikony jsou polydimethyl siloxany; výhodnějšími silikony jsou polydimethyl siloxany mající viskositu od asi 50 do asi 5 000 centistoke při 25 °C. vhodné příklady zahrnují silikony nabízené Dow Corning corporation a Generál Electric Company.

Jiné užitečné silikonové materiály, ale méně výhodné než polydimethyl siloxany zahrnují materiály obecného vzorce

HO-[SÍ (CH₃)₂-O-]_xÁ Sí (OH)[SÍ (CH₂)₃-NH₂]O(’_y-H kde x a y jsou celá čísla, jež závisejí na molekulové hmotnosti silikonu, s výhodou mající viskositu od asi 10 000 cst do asi 500 000 cst při 25 °C. Tento materiál je znám rovněž jako „amodimethicon“. Tyto aminofunkčni silikony jsou vysoce substantivni ke tkaninám.

Když má být prostředek podle vynálezu rozprašován ze sprejového rozprašovače v domácnosti spotřebitel, výhodné jsou nerektifikovatelné silikony jako je polydimethyl sil ikon. Rektifikovatelné nebo reaktivní silikony, jako jsou aminofunkčni silikony a silikony s reaktivními skupinami jako Si-OH, Si-H, sílaný a podobně, nejsou v této situaci výhodné, protože část prostředku, jež je rozprašována, ale nezasáhne oděvní součástku, a spadne místo toho na povrch podlahy, jako je krytina, koberec, betonová podlaha, kachlíková podlaha, koupelnová podlaha, může zanechat silikonovou vrstvu, jež je napojena nebo navázána na podlahových površích, silikony, jež jsou navázány k povrchům se z podlahových povrchů těžko odstraňují. Podlahové povrchy se tedy mohou stát kluzkými a mohou tedy představovat riziko pro zdraví členů domácnosti. Rektifikovatelné nebo reaktivní silikony mohou být použity v prostředcích určených k použití v uzavřených prostorách, jako je rosící box. Mnohé typy aminofunkčnich silikonů mohou

- 26 rovněž způsobovat žloutnutí tkaniny, silikony, jež způsobují odbarvení tkaniny nejsou tudíž výhodné.

Jiný silikonový materiál, jenž může být použit, ale je méně výhodný než polydimethyl siloxany, má obecný vzorec (ch₃)₃sí —(o—si (ch₃) ₂]_η—j osi (ch₃)[(ch₂)₃-nh₂-(ch₂)₂-nh₂]o^-osí (ch₃)₃ kde suma n + m je číslo od 2 do asi 1 000. výhodné silikony tohoto typu jsou ty, jež nezpůsobují odbarvení tkaniny.

Silikony péče o barvu tkaniny mohou mít rovněž vliv na lubrikační vlastnost a jsou užitečné v prostředku k poskytnutí prospěšné kontroly pomačkání tkaniny.

výhodnou třídou silikonových derivátů užitečných v tomto vynálezu jsou silikonové kopolyoly. Neomezujícími příklady silikonových kopolyolů jsou polyalkylenoxid polysiloxany mající dimethylpolysiloxanovou hydrofobní část a jeden nebo více hydrofilních polyalkylenových bočních řetězců a mající obecný vzorec přičemž a + b jsou od asi 1 do asi 50, s výhodou od asi 3 do asi 30, výhodněji od asi 10 do asi 25, a všechna R¹ jsou stejná nebo různá a vybraná ze skupiny sestávající z methylu a poly(ethylenoxid/propylenoxid) kopolymerové skupiny mající obecný vzorec

-(CH₂)_nO(C₂H₄O)_c(C₃H₆O)_dR² přičemž alespoň jedna R¹ skupina je póly(ethylenoxid/ propylenoxid) kopolymerová skupina, a kde n je 3 nebo 4, s výhodou 3; celkové c (pro všechny polyalkýlenoxidové boční skupiny) má hodnotu od 1 do asi 100, s výhodou od asi 6 do asi 100; celkové d je od 0 do asi 14, s výhodou od 0 do asi 3, a výhodněji d je 0; celkové c + d má hodnotu od asi 5 do asi 150, s výhodou od asi 0 do asi 100; a všechna R² jsou stejná nebo různá a jsou vybrána ze skupiny sestávající z vodíku, alkylu o 1 až 4 uhlíkových atomech, a acetylové skupiny, s výhodou vodíku a methylové skupiny. Každý polyalkylenoxid polysíloxan má přinejmenším jednu R¹ skupinu representovanou póly(ethylenoxíd/propylenoxid) kopolymerovou skupinou.

Neomezující příklady tohoto typu silikonových polyolů jsou povrchově aktivní látky Silwet®, jež jsou dostupné od witco Corporatíon. Representativní povrchově aktivní látky Silwet, jež obsahují pouze ethylenoxidové (c₂H₄O) skupiny jsou jak následuje:

Název	Průměrná mol. hmotn.	Průměrné a + b	Průměrné celkové c
L-7607	1 000	2	17
L-7605	6 000	20	99
L-7604	4 000	21	53
L-7600	4 000	11	68
L-7657	5 000	20	76
L-7602	3 000	20	29
L-7622	10 000	88	75

Neomezující pří kl ady obsahují jak ethylenoxidové povrchově (c₂h₄o) tak aktivních látek, jež propylenoxidové (C₃h₆o) skupiny jsou jak následuje:

Název

Průměrná mol. hmotn.

Poměr EO/PO

Silwet	L-720	12	50/50
Silwet	L-7001	20	40/60
Silwet	L-7002	8	50/50
silwet	L-7210	13	20/80
Silwet	L-7200	19	75/25
silwet	L-7220	17	20/80

Molekulová hmotnost polyalkylenoxy skupiny (r¹) je menší než nebo rovná asi 10 000. S výhodou je molekulová hmotnost

- 28 • · ·· · · · · « · • · · · ♦ * · * · · ··< · * · ······ ·· · « · ··» polyalkylenoxy skupiny menši než nebo rovná asi 8 000, a nejvýhodněji je v rozmezí od asi 300 do asi 5 000. Hodnotami c a d mohou být tedy ta čísla, jež poskytují molekulové hmotnosti v tomto rozsahu, počet ethylenoxidových jednotek (-C₂H₄o) v polyetherovém řetězci (R¹) však musí být dostatečný k tomu, aby propůjčoval polyalkylenoxid polysiloxanu dispergovatelnost nebo rozpustnost ve vodě. Když jsou propylenoxy skupiny přítomné na polyalkylenoxy řetězci, mohou být v řetězci distribuovány náhodně nebo mohou existovat jako bloky. Povrchově aktivní látky, jež obsahují pouze propylenoxy skupiny bez ethylenoxy skupin jsou méně výhodné.

Jinými užitečnými silikonovými deriváty jsou ty, jež mají hydrofobní část a hydrofilní ionické skupiny, včetně např. anionických, kati onických a amfotérních skupin. Neomezujícími příklady anionických silikonových povrchově aktivních látek jsou silikonové sulfosukcináty, silikonové sulfáty, silikonové fosfáty, silikonové karboxyláty a jejich směsi, jak jsou zveřejněny v U.S. patentech čís. 4 717 498, 4 960 845, 5 149 756 a 5 296 434. Neomezujícími příklady kationických silikonových povrchově aktivních látek jsou silikonové alkyl kvaty (kvartěrní amoniové deriváty), silikonové amido kvaty, silikonové imidazolinové kvaty, a jejich směsi, jak jsou zveřejněny v U.S. patentech čís. 5 098 979, 5 135 294 a

196 499. Neomezujícími příklady amfotérních silikonových povrchově aktivních látek jsou silikonové betainy, silikonové aminopropionáty, silikonové fosfobetainy a jejich směsi, jak jsou zveřejněny v u.S. patentech čís. 4 654 161, 5 073 619 a 5 237 035. všechny tyto patenty jsou zde zahrnuty odkazem.

zvláštní typ syntetického polymeru péče o barvu tkaniny, užitečný v tomto vynálezu, zahrnuje roubované a blokové kopolymery silikonu s částmi obsahujícími hydrofilní nebo hydrofobní monomery zde dříve popsané, silikon obsahující kopolymery ve sprejových prostředcích podle vynálezu poskytují oživení barvy, a navíc další prospěch v péči o tkaniny, jako je udržení tvaru, tělesa nebo dobrý, měkký pocit při pohmatu. výhodné silikon obsahující kopolymery obsahují hydrofobní monomery a hydrofilní monomery, jež zahrnují monomery nenasycených organických monokarboxylových kyselin nebo • · « *

- 29 monomery polykárboxylových kyselin, jako jsou kyselina akrylová, methakrylová, krotonová, kyselina maleinová a jej i poloestery, kyselina itakonová, a jejich soli, a jejich směsi, a případně další hydrofilní monomery.

Povrchově aktivní látky schopné vytvářet dvouvrstvou strukturu

Povrchově aktivní látky schopné vytvářet dvouvrstvou strukturu jsou ty, jež mohou vytvářet váček („vesíkl“) nebo liposom. vhodné povrchově aktivní látky zahrnují fosfolipidy, jako fosfatidylcholin, fosfatidylethanolamin, fosfatidylinositol, lecithin, kefalin, plasmalogen, a jejich směsi, glykolipidy, jako cerebrosid, sorbitanové estery s mastnými kyselinami o dlouhém řetězci (C₁₆-c₁₈), estery kyseliny mléčné s monoglyceridy mastných kyselin o dlouhém řetězci (C₁₆-C₁₈), např. Lactem, estery kyseliny diacetylvinné s monoglyceridy mastných kyselin o dlouhém řetězci (C₁₆-C₁₈), např. Panodan fdpk, a jejich směsi.

výhodná třída povrchově aktivních látek schopných vytvářet dvouvrstvou strukturu je aktivní látkou změkčování tkanin. Tyto materiály se tradičně používají v prostředcích změkčování tkanin přidávaných k máchání nebo sušení v sušičce, v tomto vynálezu je aktivní látka změkčování tkanin s výhodou používána v prostředcích péče o barvu tkaniny, jež se aplikují přímo na obnošenou, vybledlou tkaninu, jako sprejováním, namáčením, ponořováním nebo „naplácáním“, s výhodou sprejováním, což je velmi účinné. Použití řečené aktivní látky změkčování tkaniny v máchání k užitečné nápravě barvy tkaniny je méně účinné a vyžaduje vysokou hladinu aktivní látky změkčování tkaniny, a je proto méně výhodné, způsob použití do sušičky přidaného plátu s aktivní látkou změkčování tkaniny v sušičce není rovněž výhodné, protože může poskytovat nejednotné pokrytí viditelného povrchu tkaniny a vyústit do nedobrého vzhledu tkaniny.

v prostředcích péče o barvu tkaniny podle vynálezu, k přímé aplikaci na obnošenou, vybledlou tkaninu, s výhodu prostřednictvím sprejovacího mechanismu, může být použita

- 30 • · · · · · · · •· ··«· ·· · ·· jakákoli aktivní látka změkčování tkaniny, včetně kvarterních a nekvarterních aktivních látek změkčování, s nasycenými, částečně nasycenými, nenasycenými, nebo vysoce nenasycenými přímými lineárními alkýlovými řetězci nebo větvenými alkylovými řetězci, výhodné jsou biodegradovatelné aktivní látky změkčování tkaniny.

výhodné prostředky péče o barvu tkaniny zde používají aktivní látky změkčování tkaniny s vysoce nenasycenými nebo větvenými hydrofobními řetězci, s výhodou biodegradovatelnými, vybrané z aktivních látek změkčování tkaniny s vysoce nenasycenými nebo větvenými hydrofobními řetězci a jejich směsí.

výhodné aktivní látky změkčování tkaniny podle vynálezu zahrnují většinu sloučenin jak následují:

Diesterové kvarterně amoniové sloučeniny aktivní látky změkčování (deqa)

1) První typ deqa s výhodou obsahuje jako hlavní aktivní látku sloučeniny obecného vzorce ^4-_m - N⁺ -[(CH^h-Y-R¹]., Akde každý R substituent je vodík, alkylová nebo hydroxyalkýlová skupina o krátkém řetězci Q-Cg , s výhodou CxC3 , např. methyl (nejvýhodnější), ethyl, propyl, hydroxyethyl, a podobně, póly (c2_3 alkoxy), s výhodou polyethoxy skupina, benzyl, nebo jejich směsi; všechna m jsou 2 nebo 3, všechna n jsou od 1 do asi 4; každé y je -O-(O)C-, -c(o)-o-, -nr-c(o)-, nebo -C(O)-NR-; součet uhlíkových atomů v každém R¹ , plus jedna když Y je -o-(o)c- nebo -nr-c(o)-, je c12-c₂₂ , s výhodou C₁₄-C₂₀ > přičemž každé R¹ je hydrokarbylová nebo substituovaná hydrokarbylová skupina, a A“ může být jakýkoli ani on kompatibilní se změkčovačem, s výhodou chlorid, bromid, methyl sul fát, ethyl sul fát, sulfát a nitrát, výhodněji chlorid a methylsulfát. (Jak se zde používá, „procento aktivní látky změkčování“ obsahujcíc danou R¹ skupinu se zakládá na tom, že • ·

- 31 se vezme procento celkové aktivní látky založené na procentu, jež má daná R¹ skupina z celkových přítomných R¹ skupin.)

2) První typ DEQA s výhodou obsahuje jako hlavní aktivní látku sloučeniny obecného vzorce [rn⁺ch2ch(yr¹)(ch2)yr¹)j a kde všechna Y, R, R¹ a A’ mají stejné významy jako dříve. Takovéto sloučeniny zahrnují sloučeniny o obecném vzorci [CH3I3 n^c,)[ch₂ch(ch₂o(o)cr¹)oCo)cr¹] cl^{( )} kde každé R je methylová nebo ethylová skupina a s výhodou je každé R¹ v rozmezí c₁₅ a C₁₉.

Tyto typy činidel a obecné způsoby jejich výroby jsou zveřejněny v u.S. patentu čís. 4 137 180, Naik et al., vydaném 30. ledna 1979, jenž je zde zahrnut odkazem, příkladem výhodné dqae obecného vzorce 2) je aktivní látka změkčování tkanin „propyl“ ester kvartérního amonia, jež má vzorec 1,2 di(acyloxy)-3-trimethylamoniumpropan chlorid, kde acyl je stejný jako acyl směsi fa¹ , uvedené zde později.

Tyto biodegradovatelné kvartérní amoniové sloučeniny změkčující tkaniny s výhodou obsahují skupinu cCojR¹ , jež je s výhodou odvozena od částečně hydrogenovaných mastných kyselin z přirozených zdrojů, např. odvozených ze zvířecího tuku, jako jsou mastné kyseliny loje, výhodnější jsou nenasycené mastné kyseliny, polynenasycené mastné kyseliny, odvozeny z rostlinných olejů, sasafrasový olej, podzemnícový např.

jako jako ol e j, kyselina oleová, jsou ty, jež je řepkový slunečnicový a jsou ol e j, ol e j, kukuřičný olej, sojový olej, prosový alej a olej rýžových otrub, atd. Neomezující příklady mastných kyselin (fa) jsou v seznamu U.S. patentu čís. 5 759 990 ve sloupci 4, řádcích 45-66. ve formulování prostředků péče o barvu tkaniny podle vynálezu jsou výhodné aktivní látky změkčování tkanin obsahující nenasycené a polynenasycené mastné kyseliny.

- 32 Jódová hodnota (na niž se zde odkazuje jako na „iv“) se používá k definování hladiny nenasycení mastné kyseliny. Jak se zde používá, jódová hodnota „rodičovské“ mastné kyseliny, nebo „odpovídající“ mastné kyseliny, z níž je odvozena skupina r¹ se používá rovněž k definování hladiny nenasycenosti aktivní látky změkčování tkaniny. IV rodičovské mastné kyseliny R¹skupiny je od asi 0 do asi 140, výhodněji od asi 40 do asi 130, v průměru. Pro koncentrát, čirý prostředek, je IV s výhodou od asi 70 do asi 140, výhodněji od asi 80 do asi 130, a ještě výhodněji od asi 90 do asi 115, v průměru.

Je výhodné, když přinejmenším většina mastných acylových skupin je nenasycená, např. od asi 50 % do asi 100%, výhodně od asi 55 % do asi 100%, výhodně od asi 60 % do asi 100%.

Jiná DEQA aktivní látka změkčování, jež je vhodná k formulování prostředků péče o barvu tkaniny podle vynálezu, má vzorec 1) shora, přičemž jedna R skupina je C_V4hydroxylakylová skupina, nebo polyalkoxy skupina, s výhodou hydroxyalkyl, výhodněji hydroxyethyl. Příkladem takovéto hydroxyethyl esterové aktivní látky je di(acyloxyethyl)(2hydroxyethyl)amonium methyl sulfát, kde acyl je odvozen od mastných kyselin popsaných zde dříve, např. kyseliny oleové nebo jiné vysoce nenasycené mastné kyseliny.

Polykvartérní amoniové aktivní látky změkčování.

Aktivní látky změkčování tkanin nesoucí víc než jeden positivní kvartérní amoniový náboj jsou rovněž užitečné v prostředcích péče o barvu tkanin podle vynálezu. Příkladem tohoto typu aktivní látky změkčování je ta, jež má obecný vzorec

kde každé R je H nebo alkýlová nebo hydroxyalkýlová skupina o krátkém řetězci Cj-Cg , s výhodou , např. methyl

- 33 (nejvýhodnější), ethyl, propyl, hydroxyethyl, a podobně, benzyl nebo (R²O)2.4; každé R¹ je C6-C₂₂ , s výhodou c₁₄-c₂₀ hydrokarbylový nebo substituovaný hydrokarbylový substituent, s výhodou C₁₀-c₂₀ alkyl nebo alkenyl (nenasycený alkyl včetně polynenasyceného alkylu, na nějž se někdy také odkazuje jako na „alkylen“), nejvýhodněji C₁₂-C₁₈ alkyl nebo alkenyl, každé R²je Cj.₆ alkylenová skupina, s výhodou ethylenová skupina, a A' je definováno jako níže. Aktivní látka o následujícím obecném vzorci ^CH\/—

Ί ¥

R¹

--\ /^CH3

N—CH₂CH₂—N N==/

R'

2®

2CH₃SO₄ ^O

Kde R¹ je odvozen od kyseliny oleové je dostupný od witco company.

Aktivní látka změkčování o obecném vzorci

R₄__m ~ N⁽⁺⁾ -R\ Akde všechna m jsou 2 nebo 3; každé R¹ je C₆-C₂₂ , s výhodou C₁₄C₂₀ , ale ne víc než jeden méně než asi C₁₂ a druhý alespoň asi 16, hydrokarbylový nebo substituovaný hydrokarbylový substituent, s výhodou C₁₀-C₂₀ alkyl nebo alkenyl, nejvýhodněji C₁₂-C₁₈ alkyl nebo alkenyl, a kde jódová hodnota bastné kyseliny obsahující tuto R¹ skupinu je od 0 do asi 140, výhodněji od asi 40 do asi 130; s poměrem cis/trans od asi 1 : 1 do asi 50 : 1, minimálně 1:1, výhodně od asi 2 : 1 do asi 40 : 1, výhodněji od asi 3 : 1 do asi 30 : 1, a ještě výhodněji od asi 4 : 1 do asi 20 : 1; každé R¹ může rovněž být skupina větveného alkýlového C₁₄-C₂₂ řetězce, s výhodou skupina větveného C₁₆-C₁₈řetězce; všechna R jsou H nebo alkýlová nebo hydroxyalkýlová skupina o krátkém řetězci Q-Q , s výhodou Q-Q , např. methyl (nejvýhodnější), ethyl, propyl, hydroxyethyl, a podobně, benzyl nebo (r²o)₂_₄; a A' je ani on kompatibilní s aktivní látkou změkčovače, s výhodou chlorid, bromid, methyl sulfát,

·· «· • · · ♦ • · ·	• · · · * · • · · • · ♦	• ♦ · • · · · • · ·
♦ · · • · · · · ·	·· <	• · · ·· ··

ethyl sul fát, sulfát a nitrát, výhodněji chlorid a methyl sul fát.

Jiné aktivní látky změkčování tkanin, jež mohou být zde použity, jsou zveřejněny, přinejmenším typově pro zkladní struktury, v U.S. patentech čís. 3 408 361, Mannheimer, vydaný 29. října 1968; 4 709 045; Kubo et al., 24. listopadu 1987; 4 233 451, Pracht et al., 11. listopadu 1980; 4 127 489, Pracht et al., 28. listopadu 1979; 3 689 424, Berg et al. , vydaný 5. září 1972; 4 128 485, Baumann et al., vydaný 5. prosince 1978; 4 161 604, Elster et al., vydaný 17. července 1979; 4 189 593, wechsler et al., vydaný 19. února 1980;

339 391, Hoffinan et al., vydaný 13. července 1982;

861 870, Edwards a Diehl; 4 308 151, Cambre; 3 886 075,

Bernardi no; 4 233 164, Davis; 4 401 578, Verbruggen;

974 076, wiersema a Rieke; 4 237 016, Rudkin, clint, a

Young; 4 885 102, Yamamura et al., vydaný 5. prosince 1989;

937 008, Yamamura et al., vydaný 26. června 1990; a

133 885, contor et al. , vydaný 28. července 1992; Čase 4768c, Trinh et al.; a Evropské patentové přihlášky 91/336,267, Rutzen et al. a 91/423,894, Contor et al. a mezinárodní patent WO 91/01295, Trius et al. , zveřejněný 7. února 1991, přičemž všechny řečené patenty a přihlášky jsou zde zahrnuty odkazem.

jiné užitečné aktivní látky změkčování tkanin jsou zveřejněny v U.S. patentu čís. 4 661 269, vydaném 28. dubna 1987, pro T. Trinh, E. h. wahl, D. m. Swartley and R. L. Hemingway. Biodegradovatelné estery nebo amidy spojené s aktivními látkami změkčování tkanin jsou zveřejněny v U.S. patentu čís. 5 545 340, vydaném 13. srpna 1996 wahlovi et al. Biodegradovatelné nenasycené estery nebo amidy spojené s aktivními látkami změkčování tkanin pro koncentrované čiré prostředky jsou zveřejněny v u.S. patentu čís. 5 759 990, vydaném 2. června 1998 na jména wahl, Tordil, Trinh, Carr, Keys, and Meyer, a v U.S. patentu čís. 5 747 443, vydaném 5. května 1998 na jména Wahl, Trinh, Gosselink, Letton a Sivik. všechny řečené patenty jsou zde zahrnuty odkazem.

• 9 * ·· · · 9 9 9 ' ’ 99

9 999999 • · 9 99999

- 35 - ·· ···· ·· · 999

Případné další složky

Prostředky péče o tkaninu podle vynálezu mohou případně obsahovat povrchově aktivní látky, parfémy, zjasňovače, činidla kontrolující pach, antimikrobiální aktivní látky nebo konzervační činidla, antistatická činidla, činidla odpuzující hmyz a moly, a jejich směsi. Celková hladina případných dalších složek je nízká, s výhodou méně než asi 5 %, výhodněji méně než asi 3 %, a ještě výhodněji méně než asi 2 %, podle hmotnosti prostředku k používání. Tyto případné další složky nezahrnují jiné složky konkrétně zde zmiňované dříve.

Povrchově aktivní látky

Povrchově aktivní látky jsou případnou dodatečnou, ale vysoce výhodnou složkou v tomto vynálezu. Povrchově aktivní látka je obzvláště užitečná v prostředcích k ulehčení disperse nebo k solubilizaci činidel zlepšujících barvu, jako jsou silikony, nebo parfémů. Takováto povrchově aktivní látka se s výhodou použije, když je prostředek používán se sprejovým rozprašovačem, ke zvýšení sprejových charakteristik prostředků, k umožnění rovnoměrnější distribuce prostředku, včetně aktivní látky péče o barvu tkaniny, a k předcházení ucpávání sprejovacího aparátu. Rozprostření daného prostředku rovněž umožňuje rychlejší uschnutí, takže ošetřený materiál je připraven dříve k použití. Pro koncentrované prostředky umožňuje povrchově aktivní látka dispergování mnohých aktivních látek, jako jsou antimikrobiální aktivní látky a parfémy koncentrovaných vodných prostředků, vhodnými povrchově aktivními látkami pro použití ve vynálezu jsou neionické povrchově aktivní látky, anionické povrchově aktivní látky, kationické povrchově aktivní látky, amfoterícké povrchově aktivní látky a jejich směsi.

Když se povrchově aktivní látka použije v prostředku podle vynálezu, přidává se v množství účinném pro poskytnutí jednoho nebo více prospšných účinků zde popsaných, typicky od asi 0,01 % do asi 5 %, s výhodou od asi 0,05 % do asi 3 %,

- 36 výhodněji od asi 0,1 % do asi 2 %, a ještě výhodněji od asi 0,2 % do asi 2 %, podle hmotnosti prostředku k používáni.

výhodným typem povrchově aktivní látky je ethoxylováná povrchově aktivní látka, jako jsou adiční produkty ethylenoxidu s mastnými alkoholy, mastnými kyselinami, mastnými aminy, atd. Případně mohou být používány adiční produkty směsí ethylenoxidu a propylenoxidu s mastnými alkoholy, mastnými kyselinami a mastnými aminy. Ethoxylovane povrchově aktivní látky zahrnuji sloučeniny mající obecný vzorec r⁸-z-(ch₂ch₂o)_sb dde R⁸ je alkylová skupina nebo alkylarylová skupina, vybraná ze skupiny sestávající z hydrokarbylových skupin s primárním, sekundárním a větveným alkylem, z hydrokarbylových skupin s primárním, sekundárním a větveným alkenylem nebo alkenyl substituovaným fenolem majícím od asi 6 do asi 20 uhlíkových atomů, výhodně od asi 8 do asi 18, výhodněji od asi 10 do asi 15 uhlíkových atomů; s je celé číslo od asi 2 do asi 45, výhodně od asi 2 do asi 20, výhodněji od asi 2 do asi 15; b je vodík, karboxylátová skupina nebo sulfátová skupina; a spojovací skupina z je -0-, -C(o)o-, -c(o)n(r)-, nebo

-C(O)n(r)-, a jejich směsi, v nichž R, pokud je přítomno, je R⁸nebo vodík.

Neionické povrchově aktivní látky jsou zde charakterizovány pomocí hodnot hlb (hydrofilní-lipofilní rovnováhy) od 5 do 20, výhodně od 6 do 15. Neomezujícími příklady výhodných ethoxylováných povrchově aktivních látek jsou:

ethoxyláty primárních alkoholů s přímými řetězci, přičemž R⁸ je C₈-C₁₈ alkylová nebo alkenylová skupina, výhodněji C₁₀-C₁₄, a s je od asi 2 do asi 8, výhodně od asi 2 do asi 6;

- ethoxyláty sekundárních alkoholů s přímými řetězci, přičemž R⁸ je C₈-C₁₈ alkyl nebo alkenyl, např. 3-hexadecyl, 2oktadecyl, 4-eicosanyl, and 5-eicosanyl, a s je od asi 2 do asi 10;

- alkyl fenol ethoxyláty, kde alkyl fenoly mají alkyl nebo alkenyl skupinu obsahující od 3 do 20 uhlíkových atomů

• · · ··· · · · ♦ · ···· ·· · ·« ·«· v konfigurací primárního, sekundárního nebo větveného řetězce, výhodně od 6 do 12 uhlíkových atomů, a s je od asi 2 do asi 12, výhodně od asi 2 do asi 8;

- ethoxyláty s alkoholy o větveném řetězci, přičemž primární a sekundární alkoholy (nebo Guerbetovy alkoholy) jež jsou dostupné, např. z dobře známého OXO postupu nebo jeho modifikací, jsou ethoxylovány.

Obzvláště výhodné jsou alkyl ethoxylátové povrchově aktivních látky jejichž všechny R⁸ jsou C9-C16 alkyly s přímým nebo větveným řetězcem a počet ethyleneoxy skupin s je od asi 2 do asi 6, výhodně od asi 2 do asi 4, výhodněji s R⁸ C9-C₁₅alkylem a s od asi 2,25 do asi 3,5, Tyto neionické povrchově aktivních látky jsou charakterizovány hlb hodnotami od 6 do asi 11, výhodně od asi 6,5 do asi 9,5, a výhodněji od asi 7 do asi 9. Neomezujícími příklady komerčně dostupných výhodných povrchově aktivních látek jsou Neodol 91-2.5 (C₉-C_1O, s = 2,7, HLB = 8,5), Neodol 23-3 (C₁₂-C₁₃, s = 2,9, HLB = 7,9) a Neodol 25-3 (C₁₂-C₁₅, s = 2,8, HLB = 7,5). Velmi překvapivě bylo nalezeno, že tyto výhodné povrchově aktivních látky, jež nejsou samy o sobě ve vodě příliš rozpustné (0,1 %-ní roztoky těchto povrchově aktivních látek nejsou čiré), mohou v nízkých hladinách účinně rozpouštět nebo dispergovat na čiré prostředky polymery k udržování tvaru, jako jsou kopolymery obsahující kyselinu akrylovou a terc-butyl akrylát a silikon obsahující kopolymery, a to dokonce bez přítomnosti alkoholu o nízké molekulové hmotnosti.

Rovněž výhodné jsou neionické povrchově aktivních látky vybrané ze skupiny sestávající z esterů mastných kyselin (c₁₂.₁₈) a ethoxyl ováných (eo₅_₁₀₀) sorbitanů. výhodněji jsou řečené povrchově aktivních látky vybrány ze skupiny sestávající ze směsí laurátových esterů sorbitolu a sorbitolových anhydridů, a ze směsí stearátových esterů sorbitolu a sorbitolových anhydridů, ze směsí oleátových esterů sorbitolu a sorbitolových anhydridů. Ještě výhodněji je řečená povrchově aktivních látka vybrána ze skupiny sestávající z Polysorbate 20, což je směs laurátových esterů sorbitolu a sorbitolových anhydridů sestávající převážně z monoesterů kondenzovaných s asi 20 moly ethylenoxidu;

t> · ··«· • 9 polysorbate 60, což je směs stearátových esterů sorbitolu a sorbitolových anhydridů sestávající převážně z monoesterů kondenzovaných s asi 20 moly ethylenoxidu; Polysorbate 80, což je směs oleátových esterů sorbitolu a sorbitolových anhydridů sestávající převážně z monoesterů kondenzovaných s asi 20 moly ethylenoxidu; a jejich směsí Nejvýhodněj je řečenou povrchově aktivní látkou Polysorbate 60.

Jiné příklady výhodných ethoxylováných povrchově aktivních látek zahrnují karboxylátovaný alkohol ethoxylát, známý rovněž jako ether karboxylát, kde R⁸ má od asi 12 do asi 16 uhlíkových atomů a s je od asi 5 do asi 13; ethoxylováné kvartérně amoniové povrchově aktivních látky, jako je peg-5 kokomonium methosulfát, peg-15 kokomonium chlorid, peg-15 oleamonium chlorid, a bis(polyethoxyethanol)lojový amonium chlorid.

Jinými vhodnými ethoxylovánými povrchově aktivními látkami jsou alkyl aminy odvozené z kondenzace ethylenoxidu s hydrofobními alkyl aminy, s R⁸ majícím od asi 8 do asi 22 uhlíkových atomů, přičemž s je od asi 3 do asi 30.

Rovněž vhodné neionické ethoxylováné povrchově aktivní látky pro použití zde jsou alkylpolysacharidy, jež jsou zveřejněny v U.S. patentu 4 565 6477, Llenado, vydaném 21. ledna 1986, zahrnuto zde odkazem, jež mají hydrofobní skupinu obsahující od asi 8 do asi 30 uhlíkových atomů, s výhodou od asi 10 do asi 16 uhlíkových atomů, a polysacharid, např. polyglykosid, hydrofilní skupinu obsahující od asi 1,3 do asi 10, s výhodou od asi 1,3 do asi 3, nejvýhodněji od asi 1,3 do asi 2,7 cukerných jednotek. Může být použit kterýkoli redukující cukr obsahující 5 nebo 6 uhlíkových atomů, např. glukosa, galaktosa, a glukosylové části mohou být nahrazeny galaktosylovými částmi. Mezicukerné vazby mohou být např. mezi jednou posicí přidané cukerné jednotky a 2-, 3-, 4-, nebo 6posicemi předcházející cukerné jednotky. výhodné alkylglykosidy mají obecný vzorec

R²Q(c_nH_2no)t(glykosyl)

- 39 • · kde R² je vybrán ze skupiny sestávající z alkylu, alkylfenylu, hydroxyalkýlu a hydroxyalkylfenylu, a jejich směsí, v nichž alkylové skupiny obsahují od asi 10 do asi 18 uhlíkových atomů, s výhodou od asi 12 do asi 14 uhlíkových atomů; n je 2 nebo 3, s výhodou od asi 1,3 do asi 3, nej výhodně ji od asi 1,3 do asi 2,7. Glykosyl je s výhodou odvozen od glukosy.

Činidla kontrolující pach

Činidla pro kontrolu pachu jsou typu zveřejněného v u.S. patentech 5 534 165; 5 578 563; 5 668 097; a 5 714 137, Trinh et al., vydané 9. června, 26. listopadu 1996; 2. září 1997; 23. září 1997; a 3. února 1998; všechny řečené patenty jsou zde zahrnuty odkazem. Prostředky péče o tkaninu podle vynálezu mohou obsahovat několik různých přídatných činidel pro kontrolu pachu, s výhodou cyklodextriny, ve vodě rozpustné soli zinku, ve vodě rozpustné soli mědi, a jejich směsi.

a) Cyklodextriny

Jak se zde používá, výraz „cyklodextrin“ zahrnuje jakýkoli ze známých cyklodextrinů, jako jsou nesubstituované cyklodextriny obsahující od šesti do dvanácti glukosových jednotek, obzvláště alfa-cyklodextrin, beta-cyklodextrin, gama-cyklodextrin nebo jejich deriváty nebo jejich směsi. Alfa-cyklodextrin sestává ze šesti glukosových jednotek, betacykl odextrin cyklodextrin do tvarů glukosových molekulární „vystlání“ a glykosidickými mústkovými atomy proto dosti hydrofobní. unikátní vlastnosti dané dutiny umožňují sestává ze sedmi glukosových jednotek a gamasestává z věnečků, jednotek struktury každé vnitřní dutiny je osmi glukosových jednotek, uspořádaných specifické propojení a konformace dává cyklodextrinům rigidní, kónické s dutými vnitřky specifických objemů, vytvářeno vodíkovými atomy kyslíku: Tento povrch je tvar a fyzikálně-chemické cyklodextri novým molekulám absorbovat (brát do komplexů) organické molekuly nebo části organických molekul, jež zapadají do této dutiny. Mnohé páchnoucí molekuly mohou zapadat do dané dutiny, včetně

- 40 mnohých nelibě páchnoucích molekul a molekul parfémů. Proto cyklodextriny a obzvláště směsi cyklodextrinů o různých rozměrech dutin mohou být použity ke kontrole pachu způsobovaného širokým spektrem organických materiálů přinášejících zápach, jež mohou, ale nemusí, obsahovat reaktivní funkční skupiny. Tvorba komplexů mezi cyklodextrinem a molekulami zápachu probíhá za přítomnosti vody rychle. Rozsah tvorby komplexu však rovněž závisí na polaritě absorbovaných molekul. Ve vodných roztocích jsou silně hydrofobní molekuly (tedy ty, jež jsou ve vodě vysoce rozpustné) absorbovány jen částečně, pokud vůbec. Cyklodextriny proto nevytváří účinně komplexy s organickými aminy a kyselinami o velmi nízké molekulové hmotnosti, když jsou přítomny na vlhkých tkaninách v nízkých hladinách. Jak se voda odstraňuje, např. tkanina se vysušuje, některé organické aminy a kyseliny o velmi nízké molekulové hmotnosti mají vyšší afinitu a budou tvořit komplexy s cyklodextriny snadněji.

Dutiny v cyklodextrinech v roztocích podle vynálezu musí, dokud jsou v roztoku, zůstat v podstatě nenaplněné (cyklodextriny zůstávají nenavázané do komplexů), aby umožnily navázání různých molekul pachu, když se roztok aplikuje na nějaký povrch. Nederivatizovaný (normální) betacyklodextrin může být přítomen v hladině až po mez rozpustnosti asi 1,85 % (asi 1,85 g ve 100 gramech vody) při pokojové teplotě. Beta-cyklodextrin není výhodný v prostředcích, jež vyžadují hladinu cyklodextrinů vyšší než je mez rozpustnosti. Nederivatizovaný beta-cyklodextrin není obecně výhodný když prostředek obsahuje povrchově aktivní látku, protože ovlivňuje aktivitu většiny výhodných povrchově aktivních látek, jež jsou kompatibilní s derivátizovanými cykl odextriny.

Roztok absorbující pach podle vynálezu je s výhodou čirý, výraz „čirý“, jak je zde definován, znamená průhledný nebo průsvitný, s výhodou průhledný, jako u „čirý jak voda“, při pozorování vrstvy mající tloušťku asi 10 cm.

S výhodou jsou cyklodextriny používané v tomto vynálezu vysoce rozpustné ve vodě, jako je alfa-cyklodextrin a jeho deriváty, gama-cyklodextrin a jeho deriváty a derivátizovaný •I «·«·

- 41 beta-cyklodextríη, a jejich směsi. Deriváty cyklodextrinu sestávají hlavně z molekul, jejíchž některé OH skupiny jsou převedeny na OR skupiny. Deriváty cyklodextrinu zahrnují např. deriváty s alkylovými skupinami o krátkém řetězci, jako jsou methyl ováné cyklodextriny, a ethyl ováné cyklodextriny, kde R je methylová nebo ethylová skupina; deriváty s hydroxyalkýlovými substitučními skupinami, jako jsou hydroxypropyl cyklodextriny, a hydroxyethyl cyklodextriny, kde r je skupina ch₂-ch(oh)-ch₃ nebo -ch₂ch₂-oh; větvené cyklodextriny, jako jsou cyklodextriny navázané na maltosu; kationické cyklodextriny, jako ty, jež obsahují 2-hydroxy-3(di methyl ami no) p ropy 1 ether, kde R je ch₂-ch(oh)-ch₂-n⁺(ch₃)₃cF; anionické cyklodextriny jako karboxymethyl cyklodextriny, cyklodextrin sulfáty a cyklodextrin sukcinyláty; amfotérní cyklodextriny jako karboxymethyl/kvartérní amonium cyklodextriny; cyklodextriny u nichž má přinejmenším jedna glukopyranosová jednotka 3-6-anhydro-cyklomaltosovou strukturu, např. mono-3-6-anhydrocyklodextríny, jak je zveřejněno v „Optímal Performances with Minimal Chemical Modificatíon of Cyklodextrins“, F. Diedaini-Pilard a B. Perly, Abstrakty 7. mezinárodního symposia o cyklodextrinech, duben 1994, str. 49, přičemž tento odkaz je zde zahrnut odkazem; a jejich směsi. Jiné cyklodextrinové deriváty jsou zveřejněny v u.S. patentech čís. 3 426 011, Parmenter et al., vydaný 4. února 1969; 3 453 257; 3 453 258; 3 453 259; 3 453 260; vše na jména Parmenter et al., a všechny vydané 1. července 1969; 3 459 731, Gramera et al., vydaný 23. února 1971; 4 535 152, szejtli et al., vydaný 13. srpna 1985; 4 616008, Hirai et al., vydaný 7. října 1986; 4 678 598, Ogino et al., vydaný 7. července 1987; 4 638 058, Brandt et al., vydaný 20. ledna 1987; a 4 746 734, Tsuchiyama et al., vydaný 24. května 1988; všechny řečené patenty jsou zde zahrnuty odkazem.

vysoce ve vodě rozpustné cyklodextriny jsou ty, jež mají rozpustnost ve vodě přinejmenším asi 10 g ve 100 ml vody, výhodně přinejmenším asi 20 g ve 100 ml vody, výhodněji přinejmenším asi 25 g ve 100 ml vody při pokojové teplotě. Dostupnost solubilizovaných nekomplexovaných cyklodextrinů je podstatná pro efektivní a účinnou kontrolu zápachů.

4·	··	··	··#·	·· ·
•	4	• ·		•	•	• *	• 9
•	•	•	•	i)		• ♦
•
•	•	e	•	•	•	• ·
		«···		• ·	•	·*	·*

Při deponováni na povrchy, obzvláště na tkaniny, mohou solubilizované, ve vodě rozpustné cyklodextriny vykazovat efektivnější účinnost v kontrole zápachu než ve vodě nerozpustné cyklodextriny.

Příklady výhodných ve vodě rozpustných cyklodextrinových derivátů pro použití zde jsou hydroxypropyl alfa-cyklodextrin, methyl ováný alfa-cyklodextrin, methyl ováný beta-cyklodextrin, hydroxyethyl beta-cyklodextrin a hydroxypropyl betacyklodextrin. Hydroxyalkyl cyklodextri nové deriváty mají s výhodou stupeň substituce od asi 1 do asi 14, výhodněji od asi 1,5 do asi 7, přičemž jako stupeň substituce je definován počet celkový počet OR skupin na jeden cyklodextrin. Methyl ováné cyklodextriny mají typicky stupeň substituce od asi 1 do asi 18, výhodněji od asi 3 do asi 16. známým methyl ováným beta-cyklodextrínem je heptakis-2,6-di-o-methylβ-cyklodextrin, běžně známý jako DIMEB, v němž má každá glukosová jednotka kolem 2 methylových skupin, se stupněm substituce kolem 14. výhodný, komerčně dostupnější methyl ováný beta-cyklodextrin je náhodně methyl ováný betacyklodextrin, běžně známý jako rameb, mající různé stupně substituce, normálně kolem 12,6. rameb je výhodnější než dimeb, protože DIMEB ovlivňuje povrchovou aktivitu výhodných povrchově aktivních látek více než rameb. výhodné cyklodextriny jsou dostupné např. od cerestar USA, inc. a wacker Chemicals (USA), inc.

Výhodné je rovněž používat směs cyklodextrinů. Takovéto směsi absorbují pachy šíře zabráním širšího rozsahu molekul nesoucích zápach do komplexů, přičemž molekuly nesoucí zápach mají větší rozsah velikostí molekul. S výhodou alespoň část cyklodextrinů je alfa-cyklodextrin a jeho deriváty, gamacyklodextrin a jeho deriváty a deri váti zovaný betacyklodextrin, výhodněji směs alfa-cyklodextrinu, nebo derivátu alfa-cyklodextrinu, a derivatizovaného beta-cyklodextrinu, ještě výhodněji směs derivatizovaného alfa-cyklodextrinu a derivatizovaného beta-cyklodextrinu, nejvýhodněji směs hydroxypropyl alfa-cyklodextrinu a hydroxypropyl betacyklodextrinu, nebo směs methyl ováného alfa-cyklodextrinu a methyl ováného beta-cyklodext rí nu.

Pro kontrolu zápachu na tkaninách jsou dané prostředky s výhodou používány jako sprej. Je výhodné, když prostředky k použiti podle vynálezu obsahuji nízké hladiny cyklodextrinů takž na tkanině se při normální hladině použiti neobjevují viditelné skvrny. S výhodou není za podmínek používání roztok použitý k ošetření tkaniny po uschnutí prakticky viditelný. Typické hladiny cyklodextrinů v prostředcích k použití jsou za podmínek používání od asi 0,01 % do asi 5 %, výhodně od asi 0,1 % do asi 4 %, výhodněji od asi 0,5 % do asi 2 % podle hmotnosti prostředku. Prostředky o vyšší koncentraci mohou zanechávat nepřijatelné viditelné skvrny na tkaninách když se roztok odpaří z tkaniny. Toto je problémem obzvláště u tenkých, barevných, syntetických tkanin, κ zabránění nebo minimalizování výskytu skvrn na tkanině je výhodné, aby tkanina byla ošetřována na hladině méně než asi 5 mg cyklodextrinů na gram tkaniny, výhodněji méně než asi 2 mg cyklodextrinů na gram tkaniny. Přítomnost povrchově aktivní látky může zlepšit vzhled minimalizací lokalizované tvorby skvrn.

Když je přídatný cyklodextrin přítomný v prostředku, polymerní aktivní látka v prostředku podle vynálezu musí být kompatibilní s cyklodextrinem, tj. v podstatě nesmí vytvářet komplexy s cyklodextrinem tak, aby snižovala účinnost cyklodextrinů nebo polymeru. Tvorba komplexu ovlivňuje jak schopnost cyklodextrinů absorbovat pachy, tak schopnost polymeru poskytovat obnovení barvy nebo udržení tvaru tkaniny, v tomto případě nejsou monomery mající boční skupiny, jež mohou tvořit komplexy s cyklodextrinem výhodné, protože mohou tvořit komplexy s cyklodextrinem. Příklady takovýchto monomerů jsou akrylové nebo methakrylové estery c₇-c₁₈ alkoholů, jako je neodekanol, 3-heptanol, benzylalkohol, 2-oktanol, 6-methyl-lheptanol, 2-ethyl-1-hexanol, 3,5-dimethyl-l-hexanol, 3,3,5trimethyl-1-hexanol, a 1-dekanol; vinyly, jako styren, tbutylstyren, vinyl toluen; a podobně.

Polyoly o nízké molekulové hmotnosti

Když je přítomen cyklodextri n, polyoly o nízké molekulové hmotnosti s poměrně vysokým bodem varu v porovnání s vodou, jako je ethylenglykol, propylenglykol nebo glycerol, jsou výhodnými případnými složkami pro zlepšení účinnosti kontroly pachu prostředkem podle vynálezu. Bez návaznosti na teorie, má se za to, že zařazení malého množství glykolů o nízké molekulové hmotnosti do prostředků podle vynálezu zesiluje tvorbu inkluzních cyklodextrinových komplexů pří schnutí tkaniny.

Má se za to, že schopnost polyolů udržet se na tkanině po delší časový úsek než voda když tkanina schne, jim imožňuje vytváření ternárních komplexů s cyklodextriny a některými nelibě páchnoucími molekulami. Pro přidávání glykolů se věří, že vyplňují prázdný prostor v dutině cyklodextrinů, jež nemá schopnost zaplnit se některými nelibě páchnoucími molekulami o relativně malých velikostech, s výhodou je používaným glykolem glycerin, ethylenglykol, propylenglykol, diethylenglykol, di propylenglykol a jejich směsi. Cyklodextriny připravované postupy, jež vedou k určité hladině takovýchto polyolů jsou vysoce žádoucí, protože je lze používat bez odstraňováni daných polyolů.

Typicky je do prostředků podle vynálezu glykol přidáván v hladině od asi 0,01 % do asi 3 % podle hmotnosti prostředku, výhodně od asi 0,05 % do asi 1 %, výhodněji od asi 0,1 % do asi 0,5 % podle hmotnosti prostředku, výhodné poměry hmotnosti polyolů o nízké molekulové hmotnosti k cyklodextrinů jsou od asi 2 : 1 000 do asi 20 : 100, výhodněji od asi 3 : 1 000 do asi 15 : 100, ještě výhodněji od asi 5 : 1 000 do asi 10 : 100, a nejvýhodněji od asi 1 : 100 do asi 7 : 100.

b) Kovové soli

Případně, ale vysoce výhodně, může tento vynález zahrnovat kovové soli pro další prospěch v absorpci pachu nebo antimikrobiálním působení cyklodextrinového roztoku, když je

- 45 • · · · · · ·· ···· ·· · cyklodextrin přítomen. Kovové solí jsou vybrány ze skupiny zahrnující soli mědi, soli zinku a jejich směsi.

Soli mědi mají určitý prospěšný antimikrobiální účinek. Konkrétně je abietát měďnatý fungicidem, octan mědi působí jako inhibitor plesnivění, chlorid měďnatý působí jako fungicid, laktát mědi působí jako fungicid, a sulfát mědi jako germicid. Soli mědi mají rovněž určitou schopnost kontroly nelibého zápachu, viz u.S. patent čís. 3 172 817, Leupold et al., jenž uvádí deodorační prostředky pro působení na jednorázové předměty, obsahující přinejmenším pobněkud ve vodě rozpustné soli acylacetonu, včetně solí mědi a zinku, přičemž všechny řečené patenty jsou zde zahrnuty odkazem.

výhodné soli zinku mají určitou schopnost kontroly nelibého zápachu.Zinek se nej častěji používá k vylepšení nelibého zápachu, např. v produktech ústních vod, jak je zveřejněno v u.S. patentech čís. 4 325 939, vydaném 20. dubna 1982 a 4 469 674, vydaném 4. září 1983, shah et al., přičemž všechny jsou zde zahrnuty odkazem, vysoce ionizované a rozpustné soli zinku, jako je chlorid zinečnatý, poskytují nejlepší zdroj zinečnatých iontů. Borát zinku působí jako fungistatikům a inhibitor plesnivění, kaprylát zinku působí jako fungicid, chlorid zinečnatý poskytuje antiseptický a deodorační prospěch, ricinoleát zinku působí jako fungicid, heptahydrát síranu zinečnatého působí jako fungicid a undecylenát zinku působí jako fungicid.

Kovovými solemi jsou s výhodou ve vodě rozpustné soli zinku, soli mědi a jejich směsi, a výhodněji soli zinku, obzvláště zncl₂. Tyto soli jsou s výhodou přítomny v tomto vynálezu primárně k absorpci aminů a sloučenin obsahujících síru, jež mají velikost molekul příliš malou na to, aby byly účinně zabírány do komplexů s cyklodextrinovými molekulami, síru obsahující materiály o nízké molekulové hmotnosti, například sirníky a merkaptany, jsou složkami mnoha typů nelibých zápachů, např. zápachů potravin (česneku, cibule), zápachu pocení těla, zápachu dechu, atd. Aminy o nízké molekulové hmotnosti jsou rovněž složkami nelibých zápachů, např. zápachů potravin, tělesných zápachů, moči, atd.

- 46 ·· ·· · · ···· • · · · · · · ··· · · · ··· ·· ···· ·· · Φ·

Když se kovové soli přidávají do prostředků podle vynálezu, jsou typicky přítomné v hladinách od asi 0,1 % do asi 10 %, výhodně od asi 0,2 % do asi 8 %, výhodněji od asi 0,3 % do asi 5 % podle hmotnosti prostředku k použití. Když se používají soli zinku jako kovová sůl a když je žádoucí čirý roztok, je výhodné nastavit pH roztoku na méně než asi 7, výhodnější na méně než asi 6, a nejvýhodnější na méně než asi 5, aby se roztok udržel čirý.

c) Rozpustné uhličitanové nebo bikarbonátové soli

Ve vodě rozpustné uhličitanové nebo bikarbonátové soli, jako je bikarbonát sodný, bikarbonát draselný, uhličitan draselný, uhličitan česný, uhličitan sodný a jejích směsi mohou být do prostředků podle vynálezu přidávány k nápomoci kontroly určitých zápachů kyselého typu, výhodnými solemi jsou uhličitan sodný monohydrát, uhličitan draselný, bikarbonát sodný, bikarbonát draselný, a jejich směsi. Když se tyto soli přidají do prostředku podle vynálezu, jsou typicky přítomné v hladinách od asi 0,1 % do asi 15 %, výhodně od asi 0,2 % do asi 3 %, výhodněji od asi 0,3 % do asi 2 % podle hmotnosti prostředku. Když se tyto soli přidají do prostředku podle vynálezu, je výhodné, aby ve vynálezu nebyly přítomné nekompatibilní soli. S výhodou, když se tyto soli používají, musí být prostředek v podstatě prostý zinku a jiných nekompatibilních kovových iontů, např. Ca, Fe, Ba, atd., jež vytvářejí ve vodě nerozpustné soli.

d) Směsi směsi materiálů uváděných shora jsou žádoucí, obzvláště když směs poskytuje kontrolu nad širším rozsahem pachů.

- 47 • · ··· ··· ·« · · · · «· « · · ·

Parfém

Prostředky podle vynálezu mohou případně rovněž poskytovat „pachový signál“ ve formě příjemné vůně, jež poskytuje ošetřené tkanině dojem svěžesti. Pachový signál může být navržen tak, aby poskytoval závan vůně parfému. Když se jako pachový signál přidává parfém, přidává se jen ve velmi nízkých hladinách, např. od asi 0,001 % do asi 0,5 %, výhodně od asi 0,003 % do asi 0,3 %, výhodněji od asi 0,005 % do asi 0,2 %, podle hmotnosti prostředku k použití.

Parfém může být rovněž přidáván jako intensivnější vůně produktu nebo tkaniny. Když jsou výhodné silnější hladiny parfému, mohou se přidávat relativně vyšší hladiny parfému.

do prostředku podle vynálezu lze zařadit jakýkoli typ parfému, výhodnými parfémovými složkami jsou ty, jež jsou vhodné k aplikaci na tkaniny a oděvní součástky. Typické příklady takovýchto výhodných složek jsou udávány v u.s. patentu 5 445 747, vydaném 29. srpna 1995 Kvietokovi et al., zahrnuto zde odkazem.

Když je žádoucí dlouhotrvající vůně na tkanině, je výhodné používat přinejmenším účinné množství parfémových složek, jež mají bod varu asi 240 °C nebo výše, s výhodou asi 250 °C nebo výše. Neomezující příklady takovýchto výhodných složek jsou uvedeny v U.S. patentu 5 500 138, vydaném 19. května 1996 Baconovi et al., zahrnuto zde odkazem. Rovněž výhodné je používat materiály, jež mohou pomalu uvolňovat parfémové složky poté, co se na tkaninu působí prostředkem pro zlepšení barvy podle vynálezu. Příklady materiálů tohoto typu se uvádějí v u.S. patentu 5 531 910, Severns et al., vydaném 2. července 1996, přičemž řečený patent je zde zahrnut odkazem.

Když je přítomen cyklodextrin, podstatné je, aby parfém byl přidán v hladině takové, že i když v přítomnosti cyklodextrinu by veškerý parfém vešel do komplexu s cyklodextri novými molekulami, stále by byla v roztoku přítomna účinná hladina cyklodextrinových molekul nenavázaných v komplexu, pro poskytnutí adekvátní kontroly pachu. Aby bylo v přítomností cyklodextrinu zajištěno účinné množství

- 48 ·· · · ···· ·· • · · · · · · • ♦ · » · ·· ···· ·· 4 cyklodextri nových molekul pro kontrolu pachu, parfém je typicky přítomen v hladině, u níž méně než asi 90 % cyklodextrinu vytváří komplexy s parfémem, s výhodou méně než asi 50 % cyklodextrinu vytváří komplexy s parfémem, výhodněji méně než asi 30 % cyklodextrinu vytváří komplexy s parfémem, a nejvýhodněji méně než asi 10 % cyklodextrinu vytváří komplexy s parfémem. Hmotnostní poměr cyklodextrinu k parfému musí být větší než asi 8 : 1, s výhodou větší než asi 10 : 1, výhodněji větší než asi 20 : 1, ještě výhodněji větší než asi 40 : 1, a nejvýhodněji větší než asi 70 : 1.

Parfém je svýhodou hydrofilní a sestává převážně ze složek vybraných ze dvou skupin složek, jmenovitě a) hydrofilních složek majících clogp méně než asi 3,5, výhodně méně než asi 3,0, a b) složek majících podstatně nízký práh detekce, a jejich směsí. Typicky alespoň 50 % hmotnosti parfému, s výhodou alespoň 60 %, výhodněji alespoň 70 % a nejvýhodněji alespoň 80 % sestává z parfémových slože skupin a) a b) uváděných shora. Pro tyto výhodné parfémy je hmotnostní poměr cyklodextrinu k parfému typicky od asi 2 : 1 do asi 200 : 1, výhodně od asi 4 : 1 do asi 100 : 1, výhodněji od asi 6 : 1 do asi 50 : 1, a ještě výhodněji od asi 8 : 1 do asi 30 : 1.

a) Hydrofilní složky parfému

Hydrofilní složky parfému jsou rozpustnější ve vodě, mají menší tendencí tvořit komplexy s cyklodextriny a jsou dostupnější v prostředcích pro absorpci pachu než složky konvenčních parfémů. Stupeň hydrofobnosti složky parfému lze korelovat s jeho rozděl ovacím koeficientem oktanol/voda, P. Rozdělovači koeficient oktanol/voda složky parfému je poměr mezí její rovnovážnou koncentrací ve vodě a v oktanolu. Složka parfému o větším rozdělovacím koeficientu p se považuje za hydrofobnější. složka o menším rozdělovacím koeficientu p se naopak považuje za hydrofilnější. Protože rozdělovači koeficienty složek parfému mají normálně vysoké hodnoty, je pohodlnější udávat je ve formě jejich dekadických logaritmů, logp. Hydrofilní parfémové složky výhodných parfémů podle

- 49 vynálezu mají logp asi 3,5 nebo menší, výhodně asi 3,0 nebo menší.

Byly uváděny logp hodnoty mnoha parfémový složek, např. databáze Pomona92, dostupná od Daylight Chemical information Systems, inc. (Daylight CIS), irvi ne, california, obsahuje mnohé spolu s citacemi původní literatury. Hodnoty logp se však nejpohodl něji vypočítávají pomocí programu „CLOGP“ dostupného rovněž od Daylight cis. Tento program má v seznamu také experimentální hodnoty logp pokud jsou dostupné v databázi Pomona92. „Vypočítaný logp“ (Clogp) je stanoven fragmentovým přístupem Hansche a Lea (srov. A. Leo v comprehensive Medicinal Chemistry, sv. 4, ed. C. Hansch, P. G. Sammens, J. B. Taylor a C. A. Ramsden, str. 295, Pergamon Press, 1990, zahrnuto zde odkazem). Fragmentový přístup je založen na chemické struktuře každé parfémové složky, a bere do úvahy počty a typy atomů, provázání atomů, a chemické vazby. Hodnoty Clogp, jež jsou nej spolehlivější a široce používaná určení této fyzikálně chemické vlastnosti, se používají místo experimentálních logp hodnot při výběru parfémových složek užitečných v tomto vynálezu.

Neomezujícími příklady výhodnějších parfémových složek jsou alyl amyl glykolát, alyl kapronát, amyl acetát, amyl propionát, anisaldehyd, anisacetát, anisol, benzaldehyd, benzyl acetát, benzylalkohol, benzyl formiát, benzyl isovalerát, benzyl propionát, beta gama hexenol, kaloň, kamforová guma, levo-karveol, d-karvon, levo-karvon, skořicový alkohol, cinamyl acetát, cinamyl formiát, cinamyl propionát, cisjasmon, cis-3-hexenyl acetát, kumarin, kuminalkohol, kuminaldehyd, Cyclal C, cyklogalbanát, dihydroeuginol, díhydro iso-jasmonát, dimethylbenzylkarbinol, dimethylbenzylkarbinyl acetát, ethylacetát, ethyl acetoacetát, ethylamyl keton, ethyl anthranilát, ethyl benzoát, ethyl butyrát, ethyl cinamát, ethylhexyl keton, ethyl maltol, ethyl-2-methyl butyrát, ethyl methylfenyl glycidát, ethylfenyl acetát, ethyl salicylát, ethyl váni lín, eukalyptol, eugenol, eugenyl acetát, eugenyl formiát, eugenyl methyl ether, fenchylalkohol, floracetát (tricyklodecenyl acetát), frukton, fruten (tricyklodecenyl propionát), geraniol, getranyl

- 50 oxyacetaldehyd, heliotropin, hexenol, hexenyl acetát, hexyl acetát, hexyl formiát, hinokitiol, hydrotropní alkohol, hydroxycitronelal, hydroxycitronelal diethylacetal, hydroxycitronelol, indol, i soamyl alkohol, isocyklocitral, isoeugenol, isoeugenyl acetát, i somenthon, i soptil egyl acetát, isochinolin, keon, ligustral, linalool, linalooloxid, linalyl formiát, lyral, menthon, methyl acetofenon, methylamyl keton, methyl anthranylát, methyl benzoát, methylbenzyl acetát, methyl cinamát, methyl dihydrojasmonát, methyl eugenol, methyl heptenon, methylheptin karbonát, methylheptyl keton, metylhexyl keton, methyl isobutenyl tetrahydrofuran, methyl-Nmethyl anthraní lát, methyl beta-naftyl keton, methylfenyl karbinyl acetát, methyl salicylát, ne rol, nonalakton, oktalakton, oktylalkohol (oktanol-2), para-anisaldehyd, parakresol, para-kresyl methylether, para-hydroxyfenyl butanon, para-methoxy acetofenon, para-methyl acetofenon, fenoxy ethanol, phenoxyethyl propionát, fenyl acetaldehyd, fenylacetaldehyd diethyl ether, fenylethyl oxyacetaldehyd, fenylethyl acetát, fenylethylalkohol, fenylethyl dimethyl karbinol, prenyl acetát, propyl butyrát, pulegon, růžový oxid, safrol, terpineol, vanilin, a jejich směsi.

Neomezujícími příklady jiných výhodných hydrofilních parfémových složek jež mohou být použity v parfémových prostředcích vynálezu jsou alyl heptoát, amyl benzoát, anethol, benzofenon, karvakrol, citral, citronelol, citronelylnitril, cyklohexylethyl acetát, cymal, 4-decenal, dihydro isojasmonát, dihydro myrcenol, ethyl methyl fenyl glycidát, fenchyl acetát, florhydral, gama-nonalakton, geranyl formiát, geranylnitril, hexenyl iso-butyrát, alfa-ionon, isobornyl acetát, íso-butyl benzoát, iso-nonylalkohol, isomenthol, para-isoprpyl fenylacetaldehyd, isopulegol, línaly acetát, 2-methoxy nafta!én, menthyl acetát, methyl chavikol, muškátový keton, beta-naftol methylether, neral, nonylaldehyd, fenylheptanol, fenylhexanol, terpinyl acetát, Veratrol, yarayara, a jejich směsí.

výhodný parfémový prostředek použitý v tomto vynálezu obsahuje přinejmenším 4 různé hydrofilní parfémové složky, výhodně přinejmenším 5 různých hydrofilních parfémových • · · · · · · · · · · φ • · · · · φ φ ···

složek, výhodněji přinejmenším 6 různých hydrofilních parfémových složek, a ještě výhodně přinejmenším 7 různých hydrofilních parfémových složek, většina běžných parfémových složek, jež jsou odvozeny z přírodních zdrojů, je složena z více komponent. Když se takovýto materiál použije ve formulování parfémových prostředků podle vynálezu, každý se pro účele definování vynálezu počítá jako jedna jediná složka.

b) Parfémové složky s nízkým prahem detekce pachu

Práh detekce pachu materiálu, jenž má pach, je nejnižší koncentrace par tohoto materiálu, jež může být čichově detekována. Práh detekce pachu a některé hodnoty prahu detekce jsou probírány např. v „standardized Human ofactory Tresholds“, M. Devos et al., irl Press a Oxford university Press, 1990 a „Compilation of Odor and Taste Threshold Value Data“, F. A. Fazzalari, ed., ASTM Data Series DS 48a, Američan Society for Testing and Mateři ais, 1978, přičemž obě řečené publikace jsou zde zahrnuty odkazem. Použití malého množství parfémových složek, jež mají nízké hodnoty prahu detekce pachu, může zlepšit charakter vůně parfému, i když nejsou tak hydrofilní jako parfémové složky skupiny a), jež jsou udávány zde shora. Parfémové složky, jež nepřísluší do skupiny a) shora, ale mají podstatně nízký práh detekce, užitečné v prostředcích podle vynálezu, jsou vybrány ze skupiny sestávající z ambroxu, bakdanolu, benzyl salicylátu, butyl anthranilátu, cetaloxu, damascenonu, alfa-damaskonu, gamadodekalaktonu, ebanolu, herbavertu, cis-3-hexenyl salicylátu, alfa-iononu, beta-iononu, alfa-isomethyliononu, lilialu, methylnonyl ketonu, gama-undekalaktonu, undecylenaldehydu, a jejich směsí. Tyto materiály jsou přítomné s výhodou v nízkých hladinách navíc k hydrofilním složkám skupiny a), typicky méně než asi 20 %, výhodně méně než asi 15 %, výhodněji méně než asi 10 %, podle hmotnosti celkového parfémového prostředku vynálezu, κ poskytnutí účinku jsou však potřebné jen nízké hladiny.

Existují rovněž hydrofilní složky skupiny a), jež mají významně nízký práh detekce, a ty jsou obzvláště užitečné ♦ 4 4 4 4

4

v prostředcích vynálezu. Příklady těchto složek jsou alylamyl glykolát, anethol, benzyl acetone, kaloně, skořicový alkohol, kumarin, cyklogalbanát, cyclal C, cymal, 4-decenal, dihydro isojasmonát, ethyl anthranilát, ethyl-2-methyl butyrát, ethyl methylfenyl glycidát, ethyl váni lín, eugenol, floracetát, florhydral, frukton, fruten, heliotropin, keon, indol, isocyklocitral, isoeugenol, lyral, methyl heptin karbonát, línalool, methyl anthranilát, methyl dihydrojasmonát, methyl isobutenyl tetrahydropyran, methyl beta naftyl ketone, betanaftol methylether, nerol, para-anisaldehyde, para hydroxyfenyl butanon, fenyl směsi. Použití parfémových pachu minimalizuje hladinu uvolňován do ovzduší.

acetaldehyde, vanilin, a jejich složek s nízkým prahem detekce organického materiálu, jenž je

Aktivní antimikrobiální látka

Prostředek zlepšování barvy podle vynálezu může případně obsahovat aktivní antimikrobiální látku v množství účinném k zabíjení nebo snižování růstu mikrobů; s výhodou od asi 0,001 % do asi 2 %, výhodněji od asi 0,002 % do asi 1 %, a ještě výhodněji od asi 0,003 % do asi 0,3 %, podle hmotnosti prostředku k použiti. Účinná aktivní antimikrobiální látka může fungovat jako dezinficient/sanitární látka a je prospěšná v poskytování ochrany proti organizmům, jež se přichytí na tkaninu.

Níže jsou udány neomezující příklady aktivních antimikrobiálních látek, jež jsou užitečné v tomto vynálezu: pyrithiony, obzvláště zinečnaté komplexy (zpt); octopirox; parabeny, včetně methylparabenu, propylparabenu, butylparabenu, ethylparabenu, isopropylparabenu, isobutylparabenu, benzylparabenu, sodné soli methylparabenu, a sodné soli propylparabenu; dmdm hydantoin (Glydant); methylchlorisothíazolinon/methylisothiazolinon (Kathon CG); sul fit sodný; bisulfit sodný; imidazolidinyl močovina;

diazolidinyl močovina draselný; kyselina benzylalkohol; borát (Germail 2); kyselina sorbová/sorbát dehyd rooctová/dehyd roacetát sodný; sodný; 2-brom-2-nitropropan-1,3-diol • · · ·

- 53 butylkarbamát; kyselina (Bronopol); boritá; glutaraldehyde; dioxan;

sodná sůl oxazoli din; kaptan; fenoxyethanol;

formalin; jódpropynyl chloracetamid; methenamin; methyldibrom glutaronitril; hexamidine iso-thionát; 5-brom-5-nitro-l,3fenethylalkohol; o-fenylfenol/ o-fenylfenolát sodný;

hydroxymethylglycinátu; polymethoxy bicyklický dimethoxan; thimersol; dichlorbenzyl alkohol; chlorfenenesin; dichlorfen; chlorbutanol; fenoxyisopropanol; halogenované difenylethery;

2,4,4'-trichlor-2'hydroxy-difenyl ether (Triclosan); 2,2'dihydroxy-5,5'-dibrom-difenyl ether; Fenolické sloučeniny - (včetně fenolu a jeho homologů, poly-alkyl a aromatických halofenolů, derivátů, bisfenolických sloučenin salicylanilídů); fenol a jeho homology, methyl fenol, 3-methyl fenol, 4-methyl 2,4-dimethyl 2,6-dimethyl amyl fenol, fenol; mono p-chlorfenol propyl chlorfenol, cyklohexyl chlorfenol, chlorfenol, amyl o-chlorfenol, chlorfenol, benzyl-m-methyl chlorfenol, o-fenylethyl p-chlorfenol, o-fenylethyl-m-methyl p-chlorfenol, 3-methyl p-chlorfenol, 3,5-dimethyl pchlorfenol, 6-ethyl-3-methyl p-chlorfenol, 6-n-propyl-3-methyl p-chlorfenol, 6-iso-propyl-3-methyl p-chlorfenol, 2-ethyl-3,5dimethyl p-chlorfenol, 6-sec-butyl-3-methyl p-chlorfenol, 2mono- a a jeho halogenovaných

2resorcinolu a zahrnující fenol, fenol, 4-ethyl fenol,

3,4-dimethyl fenol, , 4-nfenol, 2,5-dimethyl fenol, fenol, 4-n-propyl fenol, 4-n-butyl fenol 4-terc-amyl fenol, 4-n-hexyl fenol, a 4-n-heptyl a poly-alkyl a aromatické halofenoly, zahrnující methyl p-chlorfenol, ethyl p-chlorfenol, np-chlorfenol, n-amyl p, n-hexyl p-chlorfenol, p-chlorfenol, n-octyl o-chlorfenol, ethyl n-butyl o-chlorfenol, o-chlorfenol, n-hexyl o-benzyl p-chlorfenol, o-benzyl m,m-dimethyl p-chlorfenol, p-chlorfenol, p-chlorfenol, sec-amyl p-chlorfenol, o-chlorfenol, n-propyl n-butyl p-chlorfenol n-heptyl methyl o-chlorfenol, terc-amyl n-heptyl o-chlorfenol, p-chlorfenol, o-fenylethyl 3-methyl ponoopiso-propyl-3,5-dimethyl p-chlorfenol, 6-diethyl methyl-3-methyl p-chlorfenol, 6-iso-propyl-2-ethyl-3-methyl p-chlorfenol, 2sec-amyl-3,5-dimethyl p-chlorfenol, 2-diethylmethyl-3,5dimethyl p-chlorofenol, 6-sec-octyl-3-methyl p-chlorfenol, pchlor-m-cresol, p-bromfenol, methyl p-bromfenol, ethyl • 4 ♦ 4 · 4 · 4

- 54 p-bromfenol, n-propyl p-bromfenol, n-butyl p-bromfenol, n-amyl p-bromfenol, sec-amyl p-bromfenol, n-hexyl p-bromfenol, cyklohexyl p-bromfenol, o-bromfenol, terc-amyl o-bromfenol, nhexyl o-bromfenol, n-propyl-m,m-dimethyl o-bromfenol, 2-fenyl fenol, 4-chlor-2-methyl fenol, 4-chlor-3-methyl fenol, 4 chlor-3,5-dimethyl fenol, 2,4-dichlor-3,5-dimethyl fenol,

3,4,5,6-terabrom-2-methylfenol, 5-methyl-2-pentylfenol, 4ísopropyl-3-methylfenol, para-chlor-meta-xylenol (pcmx), 5chlor-2-hydroxydifenylmethan; resorcinol a jeho deriváty, zahrnující resorcinol, methyl resorcinol, ethyl resorcinol, npropyl resorcinol, n-butyl resorcinol, n-amyl resorcinol, nhexyl resorcinol, n-heptyl resorcinol, n-oktyl resorcinol, nnonyl resorcinol, fenyl resorcinol, benzyl resorcinol, fenylethyl resorcinol, fenylpropyl resorcinol, p-chlorbenzyl resorcinol, 5-chlor 2,4-dihydroxydifenyl methan, 4'-chlor 2,4dihydroxydifenyl methan, 5-brom 2,4-dihydroxydifenyl methan, a

4'-brom 2,4-dihydroxydifenyl methan; bisfenolové sloučeniny, včetně sloučenin zahrnujících 2,2'-methylene bis (4chlorfenol), 2,2'-methylene bis (3,4,6-trichlorfenol) , 2,2'methylene bis (4-chlor-6-bromfenol), bis (2-hydroxy3,5dichlorfenyl) chlorbenzyl)sulfi d; p-hydroxybenzoovou, p-hydroxybenzoovou, p-hyd roxybenzoovou.

sulfid, a bis (2-hydroxy-Sbenzoové estery zahrnující kyselinu methyl p-hydroxybenzoovou, ethyl propyl p-hydroxybenzoovou, a butyl

Jinou třídou antibakteriálních činidel užitečných v tomto vynálezu jsou takzvaná „přírodní“ antibakteriální činidla, na něž se odkazuje jako na přírodní vonné oleje. Jména těchto aktivních látek se odvozují od jejich přirozeného výskytu v rostlinách. Typické přírodní aktivní antimikrobiální látky vonných olejů zahrnují oleje anýzu, citronu, pomeranče, rozmarýnu, hruštičky, tymiánu, levandule, hřebíčku, chmele, čajového stromu, citronely, pšenice, ječmene, „lemongrass“, cedrových listů, cedrového dřeva, skořice, muškátu, geránie, santalového dřeva, fialek, malin, eukalyptu, verlén, máty, benzoinové gumy, Hydastis carradensis, Berberidaceae daceae, Ratanhiae a Curcuma longa. Do této třídy přírodních vonných olejů jsou rovněž zahrnuty klíčové chemické složky rostlinných • · · · olejů, u kterých bylo nalezeno, že poskytují prospěšný anti mikrobiální účinek. Tyto chemické látky zahrnují, ale bez omezení, anethol, katechol, kamfen, thymol, eugenol, eukalyptol, kyselinu ferulovou, famesol, hinokítiol, tropolon, limonen, menthol, methyl salicylát, kyselinu salícylovou, thymol, terpineol, verbenon, berberin, extrakt ratanhiae, karyofelen oxid, kyselinu citronelovou, kurkumin, nerolidol, geraniol a kyselinu benzoovou.

Dalšími aktivními látkami jsou antibakteriální kovové soli. Tato třída obecně obsahuje soli kovů ze skupin 3b-7b, 8 a 3a-5a. Konkrétně to jsou soli hliníku, zirkonu, zinku, stříbra, zlata, mědi, lanthanu, cínu, rtuti, vizmutu, selenu, stroncia, skandia, ytria, ceru, praseodymu, neodymu, promethia, samaria, europia, gadolinia, terbia, dysprosia, holmia, erbia, thulia, yterbia, lutecia a jejich směsi.

výhodnými antimikrobiálními činidly pro použití zde jsou aktivní látky s širokým spektrem vybrané ze skupiny sestávající z Triclosanu, fenoxyisopropanolu, fenoxyethanolu, pcmx, přírodních vonných olejů a jejich klíčových složek, a jejich směsí. Nejvýhodnější aktivní antimikrobiální látkou pro použití v tomto vynálezu je Triclosan.

Kvartérní sloučeniny

Jako aktivní antimikrobiální látky pro prostředky podle vynálezu lze použít velkou řadu kvartěrních sloučenin ve spojení s výhodnými povrchově aktivními látkami. Neomezující příklady užitečných kvartérních látek zahrnují: 1) benzalkonium chloridy nebo substituované benzalkonium chloridy, jako komerčně dostupný Barquat® (dostupný od Lonza), Maquat® (dostupný od Mason), Variquat® - (dostupný od wítco/sherex), and Hyamine® (dostupný od Lonza); 2) kvartérní sloučeniny di (c₆-c₁₄)al kyl di-krátkořetězcový c_x_₄ alkyl nebo hydroxyalkyl, jako Bardac® produkty od Lonza. Tyto kvartérní sloučeniny obsahují dva poměrně krátké řetězce např. c_x.₄alkýlových a dvě C₆.₁₂, s výhodou c₆.₁₀, a výhodněji C₈ alkýlové skupiny, 3) N-(3-chloroalkyl) hexamonium chloridy, jako je Dowicide® a Dowicil® dostupný od dow; 4) benzethonium chlorid

4« «444

- 56 jako je Hyamine® 1622 od Rohm & Haas; 5) methylbenzethonium chlorid, jak jej představuje Hyamine® 10X dodávaný Rohm & Haas; 6) cetylpyridinium chlorid jako je Cepacol chlorid dostupný od Merrell Labs. Příklady výhodných dialkýlových kvartérních sloučenin jsou di(C₈-C₁₂)dialkyl dimethyl ammonium chloridy, jako je didecyldimethylammonium chlorid (Bardac 22), a dioctyldimethylammonium chlorid (Bardac 2050). Typická koncentrace pro tuto biocidní účinnost těchto kvartérních sloučenin je v rozmezí od asi 0,001 % do asi 0,8 %, s výhodou od asi 0,005 % do asi 0,3 %, výhodněji od asi 0,01 % to 0,2 %, podle hmotnosti prostředku k použiti, odpovídající koncentrace pro koncentrované prostředky jsou od asi 0,003 % do asi 2 %, s výhodou od asi 0,006 % do asi 1,2 %, a výhodněji od asi 0,1 % do asi 0,8 %, podle hmotnosti koncentrovaného prostředku.

Když jsou přítomné cyklodextriny, užitečná pro poskytování ochrany proti organizmům, jež se uchytily na ošetřované tkanině je solubilizovaná, ve vodě rozpustná antimíkrobiální aktivní látka. Antimikrobiální činidlo musí být kompatibilní s cyklodextriny, tj. v podstatě nevytvářející komplexy s cyklodextriny, když cyklodextriny jsou přítomné v prostředku absorbujícím pach, volné, v komplexu nenavázané anti mi krobiální např. anti bakteriální činidlo poskytuje optimální antibakteriální účinek.

Sanitaci tkanin lze dosáhnout prostředky podle vynálezu obshujícími anti mi krobiální materiály, např. anti bakteriální halogenované sloučeniny, kvartérní sloučeniny, a fenolické sloučeniny. Některé robustnější cyklodextrin-kompatibilní antimíkrobiální halogenované sloučeniny, jež mohou fungovat jako materiály desinfekce/sanitace jakož i konzervační činidla konečného produktu (viz níže), a jež jsou užitečné v prostředcích podle vynálezu, zahrnují 1,1'-hexamethylen bis(5-(p-chlorophenyl)biguanid), běžně známý jako chlorhexidin, a jeho soli např. s kyselinou chlorovodíkovou, actovou a glúkonovou. Diglukonátová sůl je ve vodě vysoce rozpustná, asi 70 % ve vodě a diacetátová sůl má rozpustnost asi 1,8 % ve vodě. Když se chlorhexidin používá ve vynálezu jako materiál sani táce, je typicky přítomen v hladině od asi 0,001 % do asi 0,4 %, s výhodou od asi 0,002 % do asi 0,3 %, a ·

- 57 výhodněji od asi 0,05 % do asi 0,2 %, podle hmotnosti prostředku k použiti, v někteerých případech může být pro dosažení virucídální aktivity potřebná hladina od asi 1 % do asi 2 %.

Aminokarboxvlátové chelátory

Chelátory, např. kyselina ethylenediamintetraoctová (edta), hydroxyethylendiaminetři octová, diethylentriaminpentaoctová, a jiné aminokarboxylátové chelátory, a jejich směsi a jejich soli a jejich směsi, mohou být případně použity ke zvýšení antimikrobiální a konzervační účinnosti proti Gram-negativním bakteriím, obzvláště rodu Pseudomonas. i když sensitivita k edta a jeným aminokarboxylátovým chelátorům je characteristická hlavně pro Pseudomonas sp., jiné bakteriální druhy vysoce citlivé k chelátorům zahrnují Achromobacter. Alcaliqenes, Azotobacter, Escherichia, Salmonella. Spirillum, a vibrio. Jiné skupiny organizmů rovněž vykazuji zvýšené citlivosti k těmto chelátorům, včetně hub a kvasinek. Navíc aminokarboxylátové chelátory mohou pomáhat např. u udržováni čirosti produktu, ochraně vonných a parfémových složek a zabraňovat ztuchlému zápachu.

i když tyto aminokarboxylátové chelátory nemusí být samy o sobě potentnimi biocidními činidly, ve vynálezu působí jako potenciátory k zlepšení účinnosti jiných antimikrobiálních /konzervačních činidel. Aminokarboxylátové chelátory mohou potenci ovát účinnost mnohých kati onických, anionických, a neionických antimikrobiálních/konzervačních fenol ických sloučenin a ísothiazolinonů, jež se používají jako antimikrobiální/ konzervační činidla v prostředcích podle vynálezu. Neomezující příklady kati onických antimikrobiálních/konzervačních činidel potenci ováných v roztoku aminokarboxylátovými chelátory jsou chlorhexidinové soli (včetně diglukonátu, diacetátu, a dihydrochloridu), a Quaternium-15, rovněž znýmý jako Dowicil 200, Dowicide Q, preventol Dl, benzalkonium chlorid, cetrimoníum, myri stal koni um chlorid, cetylpyridinium chlorid, lauryl

pyridinium chlorid, a podbně. nd the like. Neomezující příklady užitečných ationických antimikrobiálních/konzervačních činidel zesilovaných aminokarboxylátovými chelátory kyselina sorbová a sorbát draselný. Neomezující příklady anti mi krobi ální ch/ konzervační ch aminokarboxylátovými chelátory užitečných neionických činidel potenci ováných jsou dmdm hydantoin, fenethylalhohol, monolaurin, imidazolidinyl močovina, a

Bronopol (2-bromo-2-nitropropan-l,3-diol).

Příklady užitečných fenolických anti mi krobi ál ní ch/ konzervačních činidel potenci ováných těmito chlorxylenol, fenol, terc-butyl hydroxyanisol, kyselina salicylová, resorcinol, a o-fenyl fenát sodný. Neomezující příklady isothiazoli nových antimikrobiálních/konzervačních činidel zesilovaných aminokarboxylátovými chelátory jsou Kathon,

Proxel and Promexal.

Případné chelátory jsou přítomné v prostředcích podle vynálezu typicky v hladinách od asi 0,01 % do asi 0,3 %, výhodněji od asi 0,02 % do asi 0,1 %, nejvýhodněji od asi 0,02 % do asi 0,05 % podle hmotnosti prostředku k použití, k poskytnutí antimikrobiálního účinku v tomto vynálezu.

Pro potenciaci antimikrobiálního účinku jsou potřebné volné, v komplexech nenavázané, aminokarboxylátové chelátory. Když tedy je přítomen přebytek kovů alkalických zemin (obzvláště vápníku a hořčíku) a přechodných kovů (železo, mangan, měď a jiné), folné chelátory nejsou dostupné a antimikrobiální potenciace není pozorována, v případech kdy je dostupná podstatná tvrdost vody nebo přechodné kovy, nebo když to vyžaduje estetika produktu, mohou být potřebné vyšší hladiny k umožnění dostupnosti volných, v komplexech nenavázaných, aminokarboxylátových chelátorů, aby působily jako antimikrobiální/konzervační činidla.

Antimikrobiální konzervační činidla

Případně, ale výhodně může být k prostředk podle vynálezu přidáno antimikrobiální konzervační činidlo, s výhodou solubilizované, ve vodě rozpustné antimikrobiální konzervační

4«

4 4 4 44

4444 444 činidlo, k ochraně aktivní látky péče o barvu tkaniny nebo jiných snadno degradovatelných organických složek, jako jsou přírodní polysacharidy, protože tyto molekuly jsou vytvořeny např. z různého počtu glukosových jednotek, jež z nich mohou vytvářet primární živnou půdu pro určité mikroorganismy, obzvláště když jsou ve vodných prostředcích. Tento nedostatek může vést k problémů se skladovací stabilitou roztoků péče o tkaniny při jakékoli významném skladovacím období. Kontaminace určitými mikroorganismy může vést k nevzhlednému a páchnoucímu roztoku. Protože růst mikrobů v roztocích tkaniny je vysoce nežádoucí pokud nastane, je velmi zahrnout antimikrobiální konzervační činidlo, s solubilizované, ve vodě rozpustné činidlo, jež je účinné v inhibici růstu, aby se zvýšila skladovací vodných pach-absorbujících roztoků péče o barvu tkaniny.

výhodné je použít konzervační činidlo se širokým spektrem, např. takové, jež je účinné jak na bakterie (gram positivní i gram negativní), tak na houby. Konzervační činidlo s omezeným spektrem, např. takové, jež je účinné jen na jednu skupinu mikroorganismů, např. houby, může být používáno v kombinaci s jiným konzervačním činidlem s omezeným spektrem o doplňující nebo dodatečné aktivitě, být směs konzervačních v některých případech, kdy je problematická konkrétní skupina mikrobiálních bakteriemi), buď samotné konzervačními kyselinu nelibě péče o výhodné výhodou konzervační antimikrobiální konzervační nebo regulací mikrobiálního stabilita s výhodu čirých, obsahujících aktivní látku

Rovněž používána může činidel se širokým spektrem.

kontaminací mohou být použity nebo jako potenciátory ve činidly. Tyto chelátory, jež ethylenedi ami ntetraoctovou (například Gram negativními aminokarboxylátové chelátory potenciátory ve spojení s jinými Tyto chelátory, jež zahrnují např. (EDTA), hydroxyethylendi ami netři octovou, di ethylentri ami npentaoctovou, a jiné aminokarboxylátové chelátory, a jejich směsi a jejich soli a jejich směsi, mohou zvyšovat konzervační účinnost proti Gram-negativním bakteriím, obzvláště Pseudomonas.

Antimikrobiální konzervační látky užitečné v vynálezu zahrnují biocidální sloučeniny, tj. látky, rodu tomto jež ·· ·· • · · · ·· · ··· ·· ···· ·· ··· · · · · ·

- 60 - ·· ···· ·· · ·· zabíjejí mikroorganismy, nebo biostatické sloučeniny, tj. látky, jež inhibují nebo reguluji růst mikroorganismů, vhodné konzervační látky jsou zveřejněny v U.S. patentech 5 534 165; 5 578 563; 5 668 097; a 5 714 137, Trinh et al., vydané 9. června, 26. listopadu 1996; 2. záři 1997; 23. září 1997; a 3. února 1998; všechny řečené patenty jsou zde zahrnuty odkazem. Mnohé antimikrobiální konzervační látky jsou udány pod sekcí „Antimikrobiální aktivní látky“ zde shora, ve vodě nerozpustné antimikrobiální konzervační látky jako je paraben a triclosan jsou užitečné v prostředcích péče o tkaninu podle vynálezu, ale vyžadují použití solubilizéru, emulgátoru nebo dispergují čího činidla, nebo podobně, jako je povrchově aktivní látka nebo cyklodextrín, pro účinnou distribuci řečené konzervační látky v kapalném prostředku. výhodnými antimikrobiálními konzervačními látkami jsou ty, jež jsou ve vodě rozpustné a účinné v nízké hladině, ve vodě rozpustné antimikrobiální konzervační látky užitečné v tomto vynálezu jsou ty, jež mají rozpustnost alespoň asi 0,3 g na 100 ml vody, tj. větší než asi 0,3 % při pokojové teplotě, s výhodou větší než asi 0,5 % při pokojové teplotě.

Ve vodě rozpustná antimikrobiální konzervační látka je v tomto vynálezu zařazena v účinném množství, výraz „účinné množství“ jak je zde definován znamená hladinu dostatečnou k předejití znečištění nebo předejití růstu neúmyslně přidaných mikroorganismů po konkrétní časové období. Jinými slovy, konzervační látka se nepoužívá proto, aby zabila mikroorganismy na povrchu, na nějž se prostředek nanáší, aby eliminovala pach produkovaný mikroorganismy. Místo toho je s výhodou používána k předejití znečištění rostoku s aktivní látkou péče o barvu tkaniny, aby se zvýšila skladovací životnost prostředku, výhodné hladiny konzervační látky jsou od asi 0,0001 % do asi 0,5 %, výhodněji od asi 0,0002 % do asi 0,2 %, nejvýhodněji od asi 0,003 % do asi 0,1 %, podle hmotnosti prostředku k použití.

Konzervační látkou může být jakýkoli organický konzervační materiál, jenž nezpůsobí poškození vzhledu tkaniny, např. odbarvení, zabarveni, vybělení, výhodné ve vodě rozpustné konzervační látky zahrnují organické si rné

9 • 9 « 9·9 _ 61 _ ......... ·· sloučeniny, halogenované sloučeniny, cyklické organické dusíkaté sloučeniny, aldehydy o nízké molekulové hmotnosti, kvartérní amoniové sloučeniny, kyselinu dehydrooctovou, fenol a fenolové sloučeniny a jejich směsi.

Konzervační látky podle vynálezu mohou být používány ve směsích ke kontrole širšího rozsahu mikroorganismů.

Bakteriostatické účinky lze pro vodné prostředky někdy dosáhnout nastavením pH prostředku na kyselé pH, méně než asi pH 4, s výhodou méně než asi pH 3, nebo alkalické pH, např. větší než asi 10, s výhodou větší než asi 11.

Antistatická činidla

Prostředek podle vynálezu může případně obsahovat účinné množství antistatického činidla k poskytnuti statiky ošetřeným oděvům při nošení, výhodná antistatická činidla jsou ta, jež jsou ve vodě rozpustná alespoň v účinném množství tak, že prostředek zůstane čirým roztokem. Příklady těchto antistatických činidel jsou monoalkyl kati onické kvartérní amoniové sloučeniny, např. mono(C₁₀-C₁₄ al kyl) tri methyl amonium halid, jako je monolauryl trimethyl amonium chlorid, hydroxyacetyl hydroxyethyl dimethyl amonium chlorid, dostupný pod obchodním názvem Dehyquart E® od společnosti Henkel, a ethyl bis(polyethoxy ethanol) alkyl amonium ethyl sul fát, dostupný pod obchodním názvem Variquat 66® od witco Corp., polyethylenglykoly, polymerní kvartérní amoniové soli, jako jsou polymery vyhovující obecnému vzorci

- [N(CH₃) ₂-(CH₂)3-NH-CO-NH- (ch₂) ₃-n(ch₃)₂ ⁺-ch₂ch₂och₂ch₂] -_x ²⁺ 2x [Cl -] dostupné pod obchodním názvem Mirapol A-15® od společnosti Rhóne-Poulenc, a

-[N(CH₃)₂-(CH₂)₃-NH-CO-(CH₂)₄-CO-NH-(CH₂)₃-N(CH₃)₂-CH₂CH₂OCH₂CH₂]-_x ⁺x[CT], dostupné pod obchodním názvem Mirapol ad-1® od společnosti Rhóne-Poulenc, kvarternarizované polyethylenimíny, kopolymer ·♦ <·«· *9

- 62 ví nylpyrol i don/mathakrylanri dopropylamoni um chlori d, dostupné pod obchodním názvem Gafquat hs 100® od společností GAF; tríethonium hydrolyzovaný kolagen ethosulfát, dostupné pod obchodním názvem Quat-Pro E® od společnosti Maybrook; a jejich směsí.

Je výhodné když se používá nepěnící nebo málo pěnící činidlo, pro zbránění tvorby pěny při ošetřování tkaniny. Je rovněž výhodné, aby se nepoužila polyethoxylátová činidla jako je polyethylenglykol nebo Variquat 66® když se použije alfacyklodextrin. Polyethoxylátové skupiny mají silnou afinitu k alfa-cyklodextrinu a tvoří s ním lehko komplexy, což pak snižuje množství cyklodextrinu nenavázaného do komplexu a dostupného pro kontrolu pachu.

Když se použije antistatické činidlo, je typicky přítomno v hladině od asi 0,05 % do asi 10 %, výhodně od asi 0,1 % do asi 5 %, výhodněji od asi 0,3 % do asi 3 %, podle hmotnosti prostředku k použití.

Činidla odpuzující hmyz a moly prostředek podle vynálezu může případně obsahovat účinné množství činidla odpuzujícího hmyz nebo moly. Typickými činidly odpuzujícími hmyz a moly jsou feromony, jako protishlukovací feromony, a jiné přírodní nebo syntetické složky, výhodnými činidly odpuzujícími hmyz a moly jsou v prostředcích podle citronelol, citronelal, olej, santalový olej, vynálezu parfémové složky, jako linalool, cedrový extrakt, geraniový 2-(diethylfenoxy)ethanol, 1-dodecen, atd. Jiné příklady repelentů hmyzu nebo molů užitečných v prostředcích podle tohoto vynálezu jsou zveřejněny v U.S. patentech čís. 449 987, 4 693 890, 4 696 676, 4 933 371,

030 660, 5 196 200, a v „Semio Activity of Flavor and Fragrance Molecules on various insect Species“, B. D. Mookherjee et al. , publikováno v Bioactive volatile Compounds from Plants, ASC symposium series 525, R. Teranishi, R. G.

Buttery a H. sugisawa, 1993, str. 35 - 48, přičemž všechny řečené patenty jsou zde zahrnuty odkazem. Když se použije

9«	99	9* ····		99
•	9	• ·	• * 9	w	9	9 9
• 9	*	9 9 9	•	9
•	•	•	9 9 9	9	•
··	• 999	»9 9		• 9	99

repelent hmyzu nebo molů, je typicky přítomen v hladině od asi 0,005 % do asi 3 %, podle hmotnosti prostředku k použití.

Případné činidlo proti hrudkování

Případné činidlo proti hrudkování, jež zvyšuje zvlhčovači a protihrudkovací vlastnosti prostředku, obzvláště když je přítomen škrob, je vybráno ze skupiny polymerních glykolů alkanů a olefinú majících od 2 do 6, s výhodou 2 uhlíkové atomy, činidlo proti hrudkování inhibuje tvorbu „zátek“ v ústí spreje. Příkladem výhodného činidla proti hrudkování je polyethylenglykol mající molekulovou hmotnost od as 800 do asi 12 000, výhodněji od asi 1 400 do asi 8 000. Když se použije, činidlo proti hrudkování je přítomno v hladině od asi 0,01 % do asi 1 %, výhodně od asi 0,05 % do asi 0,5 %, výhodněji od asi 0,1 % do asi 0,3 %, podle hmotnosti prostředku k použití.

vodný nosič výhodným nosičem v tomto vynálezu je voda, voda, jež se používá v tomto vynálezu může být destilovaná, deionizovaná nebo vodovodní voda. Voda slouží jako kapalný nosič pro aktivní složku péče o barvu tkaniny a pro případné další rozpustné nebo dispergovatelné složky.

Hladina kapalného nosiče v prostředcích podle vynálezu je typicky větší než asi 80 %, výhodně větší než asi 90 %, výhodněji větší než asi 95 %, podle hmotnosti prostředku. Když se používá koncentrovaný prostředek, hladina kapalného nosiče v prostředcích podle vynálezu je typicky od asi 2 % do asi 98 %, podle hmotnosti prostředku, výhodně od asi 35 % do asi 97 %, výhodněji od asi 60 % do asi 95 %, podle hmotnosti prostředku.

Navíc k vodě může případně nosič obsahovat organické rozpouštědlo o nízké molekulové hmotnosti, jež je vysoce rozpustné ve vodě, např. ethanol, propanol, isopropanol, a podobně, a jejich směsi. Případné rozpouštědlo je rovněž užitečné v solubilizaci některých polymerů udržujících tvar popsaných zde dříve. Případné rozpouštědlo o nízké molekulové • β • · • · • · • · · · ·· · ··· _{r ň} ········ — ό4 — ·· ···· ·· ♦ ·· · hmotnosti rozpustné ve vodě může být používáno v hladině až do asi 50 %, typicky od asi 0,1 % do asi 25 %, výhodně od asi 2 % do asi 15 %, výhodněji od asi 5 % do asi 10 %, podle hmotnosti celého prostředku. Kaktory, jež je nutno uvažovat při vysoké hladině rozpouštědla použitého v prostředku jsou zápach, hořlavost a kompatibilita s životním prostředím.

Průmyslové výrobky vynález může zahrnovat průmyslový výrobek zahrnující řečený prostředek a sprejový rozprašovač, s výhodou má průmyslový výrobek připojen soubor instrukcí jak používat prostředek ke správnému ošetření tkaniny k poskytnutí nápravy barvy, včetně např. instrukcí způsobu a množství prostředku u sprejování a výhodných způsobů nakládání s tkaninou, jak zde bude podrobněji popsáno zde níže, když je žádoucí rovněž kontrola (odstraňování) pomačkání. Je důležité, aby instrukce byly tak jednoduché a jasné, jak je jen možné, a proto je žádoucí využívaní obrázků nebo náčrtů.

Sprejový rozprašovač

Průmyslový výrobek zde zahrnuje sprejový rozprašovač. Prostředek péče o barvu tkaniny je umístěn do sprejového rozprašovače pro ditri bučí na tkaninu. Řečený sprejový rozprašovač pro tvorbu kapalných kapiček může být jakýkoli sprejový rozprašovač se zařízením pro manuální aktivaci známý v oboru, např. typu spouštěče, pumpy, ne-aerosolový samotíakovací, aerosolový sprejovací, k přidání prostředku péče o barvu tkaniny na malý povrch tkanin nebo na malý počet oděvních součástek, jakož i nemanuálně řízené, poháněné sprejery pro konvenční přidávání prostředku péče o barvu tkaniny na větší povrch tkanin nebo na větší počet oděvních součástek. Sprejový rozprašovač zde normálně nezahrnuje ty, jež budou podstatně pěnit čirý vodný prostředek péče o barvu tkaniny. Bylo nalezeno, že účinnost je vylepšována poskytnutím menších kapiček částic. Žádoucně je Sauterúv střední průměr • · · ··· · · · ·« ···· ·« · ·β ··· částic od asi 10 pm do asi 120 pm, výhodněji od asi 20 pm do asi 100 pm. Prospěšné kropení je vylepšováno poskytováním malých částic (kapiček), jak je zde rozebráno dříve, obzvláště je-li přítomna povrchově aktivní látka.

Sprejový rozprašovač může být aerosolový rozprašovač. Řečený aerosolový rozprašovač obsahuje nádobku, jež může být konstruována z jakéhokoli konvenčního materiálu používaného ve výrobě aerosolových nádobek. Rozprašovač musí být schopen vydržet vnitřní tlak v rozmezí od asi 1,5 do asi 8 atm. , výhodněji od asi 1,5 do asi 5 atm. Jedením důležitý požadavkem na rozprašovač je, aby byl vybaven ventilovým členem, jenž umožní, aby čirý vodný prostředek proti pomačkání obsažený v rozprašovači byl rozprašován ve formě spreje s velice jemnými, nebo jemně rozdělenými, částicemi nebo kapičkami. Aerosolový rozprašovač používá tlakovanou uzavřenou nádobku, z ní se čirý vodný prostředek proti pomačkání rozprašuje skrz speciální sestavu aktuátor/ventil pod tlakem. Aerosolový rozprašovač je tlakován zahrnutím plynné složky obecně známé jako propelant. Mohou se používat běžné aerosolové propelanty, např. plynné uhlovodíkové propelanty jako je isobutan, a směsné halogenované uhlovodíky. Halogenované uhlovodíky, jako jsou chlorfluor uhlovodíky, byly nařčeny z příspěvku k problémům s životním prostředím a nejsou výhodné. Když je přítomen cyklodextrin, uhlovodíkové propelanty nejsou výhodné, protože vytvářejí komplexy s molekulami cyklodextrinů a tím snižují dostupnost v komplexu nenavázaných cyklodextrinů pro absorpci pachu, výhodnými propelanty jsou stlačený vzduch, dusík, inertní plyny, oxid uhličitý, atd. Úplnější popis komerčně dostupných aerosolových sprejových rozprašovačů je v u.S. patentech čís. 3 436 772, Stebbins, vydaném 8. dubna 1969 a 3 600 325, Kaufman et al., vydaném 17. srpna 1971; oba řečené odkazy jsou zde zahrnuty odkazem.

S výhodou může být sprejovým rozprašovačem samotíakovací neaerosolová nádobka mající skroucenou trubičku a elastomerový rukáv. Řečený samotíakovací rozprašovač obsahuje sestavu trubička/rukáv obsahující tenkou, pružnou, radiálně expandovatelnou skroucenou plastovou trubičku tlustou od asi 0,25 mm do asi 0,5 mm, uvnitř v podstatě válcového • · • · · ·

- 66 elastomerového rukávu. Trubička/rukáv má schopnost udržet podstatné množství produktu prostředku péče o barvu tkaniny a způsobit, že řečený produkt je rozprášen, úplnější popis samotíakovacích sprejových rozprašovačů lze nalézt u.S. patentech čís. 5 111 971, winer, vydaném 12. května 1992 a 5 232 126, winer, vydaném 3. srpna 1993; oba řečené odkazy jsou zde zahrnuty odkazem. Jiný typ aerosolového sprejového rozprašovače je takový, kde prostředek péče o barvu tkaniny je oddělen bariérou od propelantu (s výhodou stlačeného vzduchu nebo dusíku), jak je zveřejněn v U.S. patentu čís. 4 260 110, vydaném 7. dubna 1981, a zahrnutém zde odkazem. Takovýto rozprašovač je dostupný od er spray Systems, East Hanover, New Jersey.

výhodněji je sprejovým rozprašovačem neaerosolový, ručně aktivovaný, pumpovací sprejový rozprašovač. Řečený pumpovací sprejový rozprašovač obsahuje nádobku a pumpovací mechanismus, jenž se bezpečně přišroubuje na úchyty na nádobce. Nádobka obsahuje nádobku pro obsažení vodného prostředku péče o barvu tkaniny, jenž má být rozprášen.

Pumpovací mechanismus obsahuje komoru pumpy s v podstatě stálým objemem, mající otvor na svém vnitřním konci. uvnitř komory pumpy je těleso pumpy mající píst na svém konci, určený k pohybu tam a zpět v komoře pumpy. Těleso pumpy má otvor ven na vnějším konci a axiální odbočku umístěnou od něj směrem dovnitř.

Nádobka a pumpovací mechanismus mohou být konstruovány z jakéhokoli konvenčního matriálu používaného ve výrobě pumpovacích sprejových rozprašovačů, zahrnujících, ale bez omezení, polyethylen, vinylacetát, a gumové elastomery. výhodná nádobka je vyrobena z čirého materiálu, např. polyethylen tereftalátu. Jiné materiály mohou zahrnovat nerezovou ocel. Úplnější zveřejnění komerčně dostupných rozprašovacích přístrojů se objevuje v u.S. patentech čís. 4 895 279, Schultz, vydaném 23. ledna 1990; 4 735 347, Schultz et al., vydaném 5. dubna 1988; a 4 274 560, Carter, vydaném 23. června 1981, přičemž všechny řečené odkazy jsou zde zahrnuty odkazem.

• · • ·

Nevýhodněji je sprejovým rozprašovačem manuálně aktivovaný spoušťový sprejový rozprašovač. Řečený spoušťový sprejový rozprašovač obsahuje nádobku a spoušť, přičemž oboji může být konstruováno z jakéhokoli konvenčního materiálu používaného ve výrobě spoušťových sprejových rozprašovačů, zahrnujících, ale bez omezení, polyethylen, polypropylen, polyacetal, polykarbonát, polyethylentereftalát, polyvinylchlorid, polystyren, směs polyethylenu, vinylacetátu a gumových elastomerú. Jiné materiály zahrnují nerezovou ocel a sklo, výhodná nádobka je vyrobena z čirého materiálu, např. polyethylen tereftalátu. Spoušťový sprejový rozprašovač neinkorporuje hnací plyn do prostředku absobujícího pach a z výhodu nezahrnuje ty rozprašovače, jež budou pěnit prostředek péče o barvu tkaniny. Spoušťový sprejový rozprašovač je zde typicky takový, jenž pracuje s určitým diskrétním množstvím prostředku péče o barvu tkaniny sám o sobě, typicky pomocí pístu nebo stlačovaného měchu, jenž vytlačí prostředek skrz trysku za tvorby jemného spreje kapaliny. Řečený spoušťový sprejový rozprašovač typicky obsahuje komoru pumpy, jež má buď píst, nebo měch, jež jsou pohyblivé v omezeném záběru v odpovědi na spoušť pro proměnlivý objem řečené komory pumpy. Tato komora pumpy nebo měch komory udržuje produkt k rozprašování. Spoušťový sprejový rozprašovač má typicky výstupní záklopku k blokování komunikace a toku tekutiny skrz trysku a má odezvu na tlak uvnitř komory. U spoušťových sprejových rozprašovačů pístového typu stlačení spouště působí na tekutinu v komoře a na péro, přičemž zvyšuje tlak tekutiny, u měchových sprejových se zvyšuje tlak tekutiny při stlačení měchu, zvýšení tlaku tekutiny u kterýchkoli spoušťových sprejových rozprašovačů způsobí otevření horní výstupní záklopky. Horní záklopka umožní produktu vytlačení skrz mísící komoru a skrz trysku za tvorby určitého typu výmětu. Ke změnám typu rozprašovaní tekutiny může být použita nastavitelná čepička trysky.

u pístových sprejových rozprašovačů působí péro po uvolnění spouště návrat pístu do původní polohy, u měchových sprejových rozprašovačů působí měch jako péro pro návrat do původní polohy. Toto působení vede k tvorbě vakua v komoře.

- 68 ·· «φ · · ·· · · ·· • · · ♦ · · · ···

Odezva tekutiny vede k uzavření výstupní záklopky za otevření vstupního ventilu, přičemž se do komory vtáhne produkt ze zásobníku.

Úplnější zveřejnění komerčně dostupných rozprašovacích přístrojů se objevuje v u.s. patentech čís. 4 082 223, Nozawa, vydaném 4. dubna 1978; 4 161 288, NcKinney, vydaném 17. července 1985; 4 434 917, Saito et al., vydaném 6. března 1984; 4 819 835 Tasaki, vydaném 11. dubna 1989; a 5 303 867, Peterson, vydaném 19. dubna 1994, přičemž všechny řečené odkazy jsou zde zahrnuty odkazem.

Pro použití s prostředky podle vynálezu je vhodná dlouhá řada spoušťových sprejových rozprašovačů nebo sprejových rozprašovačů pumpovaných prstem. Ty jsou snadno dostupné od dodavatelů jako Calmar, lne., City of industry,California; csi (Continental Sprayers, lne.), St. Peters, Missouri; Berry Plastics Corp., Evansville, indiana, distributorů sprejových rozprašovačů Guala®; nebo Seaquest Dispensing, Cary, illinois.

výhodné spoušťové sprejové rozprašovače jsou modré inzerční sprejové rozprašovače Guala®, dostupné od Berry Plastics Corp., nebo Calmar TS800-1A®, TS1300®, a TS800-2®, dostupné od Calmar lne., pro jejich charkterištiky jemného uniformního spreje, objem spreje a velikost vzoru, výhodnější jsou sprejové rozprašovače s prekompresními vlastnostmi a jemnějšími sprejovými charakteristikami a vyrovnanou distribucí, jako jsou sprejové rozprašovače Yoshino z Japonska. Se spoušťovým sprejovým rozprašovačem může být použita jakákoli vhodná láhev nebo nádobka, přičemž výhodnou láhví je 17 fl-oz. Láhev (asi 500 ml) s dobrou ergonomií, tvarem podobná láhvi cinch®. Může být vyrobena z jakéhokoli materiálu, jako je polyethylen o vysoké hustotě, polypropylen, polyvinyl chlorid, polystyren, polyethylentereftalát, sklo a jiné materiály, jež vytvářejí láhve, výhodně nádobka je vyrobena z polyethylenu nebo čirého polyethylen tereftalátu.

pro menší objemy tekutin (jako je od 30 do 240 ml) může být prstová pumpa použita s malým kanystrem nebo válcovou láhví. výhodnou pumpou pro tuto aplikaci je válcový Euromist li® od Seaquest Dispensing. výhodnější jsou sprejové rozprašovače s prekompresními vlastnostmi.

- 69 Průmyslovéý výrobek zde s výhodou může zahrnovat rovněž nemanuálně provozované sprejové rozprašovače. výrazem „nemanuálně provozované“ se míní, že sprejové rozprašovače mohou být manuálně aktivovány, ale síla potřebná k rozprašování prostředku péče o barvu tkaniny je poskytována jinými, nemanuálními prostředky. Nemanuálně provozované sprejové rozprašovače zahrnují, ale bez omezení, motorové sprejové rozprašovače, vzduchem aspirované sprejové rozprašovače, kapalinou aspirované sprejové rozprašovače, a mlhové sprejové rozprašovače. Prostředek péče o barvu tkaniny se umístí do sprejového rozprašovače k distribuci na tkaninu.

Motorové sprejové rozprašovače zahrnují vlastní motorové pumpy, jež tlakují vodný prostředek proti pomačkání a vytlačují jej skrz trysku za tvorby spreje kapalných kapiček. Motorové sprejové rozprašovače jsou napojeny přímo neebo na určitou vzdálenost s použitím trubek/hadiček na zásobník (jako je láhev) pro držení vodného prostředku péče o barvu tkaniny. Motorové sprejové rozprašovače mohou zahrnovat, ale bez omezení, centrifugační design nebo design positivního vytěsňování. Je výhodné, aby motorové sprejové rozprašovače byly poháněny přenosný zdrojem jednosměrného elektrického proudu, buď z jednorázových baterií (jako jsou komerčně dostupné alkalické baterie) nebo akumulátorových bateriových jednotek (jako jsou komerčně dostupné nikl-kadmiové bateriové jednotky). Motorové sprejové rozprašovače mohou být rovněž poháněny standardním zdrojem střídavého proudu, jenž je dostupný ve většině staveb. Design úsťové trysky může být obměňován tak, aby vytvářela konkrétní sprejové charakteristiky (jako je průměr spreje a velikost částic). Je rovněž možné mít více úsťových trysek pro různé sprejové charakteristiky. Tryska může, ale nemusí, obsahovat nastavitelný kryt trysky umožňující obměňovat sprejové charakteristiky.

Neomezující příklady komerčně dostupných motorových sprejových rozprašovačů jsou zveřejněny v u.S. patentu čís. 4 865 255, Luvísotto, vydaném 12. září 1989, jenž je zde zahrnut odkazem. Výhodné motorové sprejové rozprašovače jsou snadno dostupné od dodavatelů jako je Sol o, Newport News,

- 70 ··· ♦ · · ··· • · · i a · ·· » * · ··· virginia (např. Sol o spraystar™ znovunabíječí sprejový rozprašovač, v seznamu jako ruční součástka #: US 460 395) a Multí-sprayer Systems, Mínneapolís, Minnesota (např. model Spray 1).

vzduchem aspirované sprejové rozprašovače zahrnují klasifikaci sprejových rozprašovačů typově známých jako „vzduchové kartáče“. Proud tlakového vzduchu vtahuje vodný prostředek péče o barvu tkaniny a vede jej skrz trysku za tvorby spreje kapaliny. Prostředek péče o barvu tkaniny může být dodáván přes zvláštní vedení trubkami/hadičkami, ale běžněji je obsažen v otevřené nádobce, k níž je aspirační sprejový rozprašovač upevněn. Neomezující příklady komerčně dostupných vzduchem aspirovaných sprejových rozprašovačů se objevují v u.S. patentech čís. 1 536 352, Murray, vydaném 22. dubna 1924; a 4 221 339, Yoshikawa, vydaném 9. září 1980; přičemž všechny řečené odkazy jsou zde zahrnuty odkazem, vzduchem aspirované sprejové rozprašovače jsou snadno dostupné od dodavatelů jako je The Badger Air-Brush Co., Franklin Park, illinois (např. model # 155) a wilton Ai r Brush Equipment, Woodridge, Illinois (např. skladová # 415-4000, 415-4001, 4154100).

Kapalinou aspirované sprejové rozprašovače jsou typycky z řady, jež je široce používaná pro sprejování zhradních chemikálií, vodný prostředek proti pomačkání je vtahován do proudu tekutiny pod tlakem způsobovaným venturiho efektem. Vysoká turbulence slouží k promíchání vodného prostředku péče o barvu tkaniny s proudem tekutiny (typicky vody) k poskytnutí uniformní směsi/koncentrace. Touto metodou je možné dodávat k nanášení koncentrovaný vodný prostředek péče o barvu tkaniny podle vynálezu a pak jej ředit na zvolenou koncentraci s dodávacím proudem.

Kapalinou aspirované sprejové rozprašovače jsou snadno dostupné od dodavatelů jako je chapin Manufacturing Works, Batavia, New York (např model # 6006).

Elektrostatické sprejové rozprašovače udělují energii vodným prostředků proti pomačkání pomocí vysokého elektrického potenciálu. Tato energie slouží k atomizování a elektrickému nabití vodného prostředků péče o barvu tkaniny za vytváření

spreje jemných, nabitých částic. Jak jsou nabité částice odváděny pryč od sprejového rozprašovače, společný náboj způsobuje, že jsou od sebe odpuzovány. Toto má dva účinky předtím, než sprej dosáhne cíle, za prvé: expanduje celkovou mlhu spreje. To je obzvláště důležité při sprejování poněkud vzdálenějších velkých ploch. Druhým účinkem je udržování původní velikosti částic. Protože se částice navzájem odpuzují, odolávají spojení na větší, těžší částice dohromady, jak to dělají nenabité částice. To snižuje vliv gravitace a zvyšuje dosažení cíle nabitými částicemi. Jak se hmota negativně nabitých částic přiblíží cíli, částice tlačielktrony dovnitř cíle, a nechávají celý vystavený povrch cíle s přechodně kladným nábojem. výsledná přitažlivost mezi částicemi a cílem překonává vliv gravitace a setrvačnosti. Jak se každá částice ukládá na cíl, tento bod cíle je neutrlizován a přestává být přitažlivým. Další volná částice je proto přitahována k bodu těsně přiléhajícímu a tento průběh dějů pokračuje dokud není pokryt celý povrch cíle. Tudíž: Nabité částice zlepšují rozprostření a snižují skapávání.

Neomezující příklady komerčně dostupných elektrostatických sprejových rozprašovačů se objevují v U.S. patentech čís. 5 222 664, Noakes, vydaném 29. ledna 1993; 4 962 885, Coffee, vydaném 16. října 1990; 2 695 002, Mi Her, vydaném v listopadu 1954; 5 405 090, Greene, vydaném 11. dubna 1995; 4 752 034, Kuhn, vydaném 21. ledna 1988; a 2 989 241, vydaném v červnu 1961, přičemž všechny řečené odkazy jsou zde zahrnuty odkazem.

Elektrostatické sprejové rozprašovače jsou snadno dostupné od dodavatelů jako je Tae in Těch co, Jižní Korea a Spéctrum, Houston, Texas.

Mlhové sprejové rozprašovače uděluji energii vodným prostředků proti pomačkáni pomocí energie ultrazvuku dodávané přes přenašeč. Tato energie vede k atomizování vodného prostředků péče o barvu tkaniny. Různé typ mlhových sprejových rozprašovačů zahrnuji, ale bez omezení, zahřívané, ultrazvukové, plynové, venturiho, a plnící sprejové rozprašovače.

• · «·> · · ♦ · · · · · • · · · ·· · 9 99

9 9 9 9 9 9 9 99

9999 99 9 99999

Neomezující příklady komerčně dostupných mlhových sprejových rozprašovačů se objevují v u.s. patentech čís. 3 901 443, Mitsui, vydaném 26. srpna 1975; 2 847 248, Schmítt, vydaném v srpnu 1958; 5 511 726, Greenspan, vydaném 30. dubna 1996; přičemž všechny řečené patenty jsou zde zahrnuty odkazem. Mlhové sprejové rozprašovače jsou snadno dostupné od dodavatelů jako je a&d Engineering, lne., Milpitas, California (např. model A&D un-231 ultrazvukový příruční mlhový sprejový rozprašovač) a Amíc, lne., Spring City, Pennsylvanía (model vířivý mlhový sprejový rozprašovač).

výhodný průmyslový výrobek zde zahrnuje nemanuálně provozovaný sprejový rozprašovač, jako je bateriemi poháněný sprejový rozprašovač, obsahující vodný prostředek péče o barvu tkaniny, výhodněji průmyslový výrobek zahrnuje nemanuálně provozovaný sprejový rozprašovač v kombinaci se zvláštní nádobkou vodného prostředku péče o barvu tkaniny, k dodáni k sprejovému rozprašovači před použitím nebo oddělovanou k plnění/novému naplnění. Oddělená nádobka může obsahovat prostředek k použití, nebo koncentrovaný prostředek ke zředění před použitím nebo k používání se zřeďujícím sprejovým rozprašovačem, jako je kapalinou aspirovaný sprejový rozprašovač, jak je popsán zde shora.

Rovněž, jak je popsáno zde dříve, zvláštní nádobka musí mít strukturu, jež odpovídá zbytku sprejového rozprašovače k zjištění pevného spojení bez úniků, i po pohybu, nárazu, atd. , a při nakládání nezkušenými zákazníky. sprejový rozprašovač má žádoucně též mít systém uchycení navržený s výhodou tak, aby umožňoval výměnu kapalinové nádobky jinou nádobkou, jež je naplněna; například rezervoár tekutiny může být nahrazen naplněnou nádobkou. To může minimalizovat problémy s naplňováním, včetně minimalizace úniků, když jsou jak na sprejovém rozprašovači, tak na nádobce přítomné správné prvky spojení a těsnění. Je žádoucí, aby c obsahoval kryt k zajištění správného vzájemného nastavení nebo možnosti používání tenčích stěn u náhradní nádobky. Toto minimalizuje množství materiálu k recyklaci nebo vyhození. Soustavou systému uzávěru a přizpůsobení může být šroubový uzávěr

- 73 (sprejového rozprašovače), jenž nahradí existující uzávěr na naplněné šroubovací nádobce, žádoucí je poskytnout manžetu pro další zajištěni těsnosti a minimalizaci úniku.

Manžeta může být rozlamována působením Tento závitový uzavírací průmyslových normách. Je uzávěru sprejového rozprašovače, systém může být založen na však velmi žádoucí používat šroubovací systém, jenž má nestandardní rozměry aby bylo zaručeno, že se vždy použije správná kombinace sprejového rozprašovače a láhve. To pomáhá předcházení použití tekutin, jež jsou jedovaté, jež by pak mohly být nanášeny když se sprejový rozprašovač použije pro jeho zamýšlený účel.

Alternativní uzavírací systém může být založen na zapadajících kolíčcích a kanálcích. Na takovéto systémy se běžně odkazuje jako na „bajonetové“ systémy. Takovéto systémy mohou být vyrobeny v řadě konfigurací a tak zajišťovat, že se používá správná náhradní tekutina. Pro pohodlí může být systém zámku takový, že dovoluje podmínku „dětem nedostupného“ kloboučku na láhvi náhradní náplně. Takovýto typ systému „zámek a klíč“ tedy poskytuje vysoce žádoucí bezpečnostní vlastnosti. Existuje řada způsobů jak navrhnout takovýto uzavírací systém „zámku a klíče“.

Pozornost však musí být věnována tomu, aby se předešlo přílišnému ztěžování operací plnění a uzavírání. Pokud je to žádoucí, „zámek a klíč“ mohou být integrální součástí mechanismu uzavírání. Pro účel zajištění správného nabití nebo naplnění mohou být spojovací součástky odděleny od těsnícího systému. Například: Kryt a nádobka mohou být navrženy k vzájemné kompatibilitě. Takto zajištění správného nabití nebo naplnění může být poskytnuto unikátním designem samotné nádobky.

Příklady šroubovacích uzávěrů a bajonetových systémů lze nalézt v u.S. patentech 4 781 311, 1. listopadu 1988 (úhlově nastavený spoušťový sprejový rozprašovač se selektivním spojením zapadající šroubovací nádobky, clorox); u.S. patentu 5 560 505, 1. října 1996 (souprava nádobky a uzávěru zamykaných dohromady vzájemným pootočením a její použití, Cebal SA); u.S. patentu 5 725 132, 10. března 1998 (dávkovač

-ΊΑ -

se zapadajícím spojením zásobníku, Centíco international). všechny řečené patenty jsou zde zahrnuty odkazem.

způsoby použití

Prostředek péče o barvu tkaniny, jenž obsahuje aktivní látku péče o barvu tkaniny, a případně např. parfém, činidlo kontrolujícího pach, včetně cyklodextrinu, antimikrobiální aktivní látku nebo konzervační činidlo, povrchově aktivní látku, antioxidant, chelatační činidlo, včetně aminokarboxylátového chelatačního činidla, antistatické činidlo, činidlo odpuzující hmyz a moly, aktivní látku změkčování tkaniny, činidlo inhibující přenos barviva, optický zjasňovač, činidlo uvolňující znečištění, dispergační činidlo, činidlo potlačující pěnění, a jejich směsi, může být použito tím, že se distribuuje, např. umístěním, účinné množství daného vodného roztoku na povrch tkaniny nebo textilního výrobku, které mají být ošetřeny. Distribuci lze dosáhnou použitím sprejového zařízení, válečku, polštářku, atd., s výhodou sprejového rozprašovače. Pro kontrolu pomačkání, pro odstranění pomačkání, účinné množství znamená množství dostatečné k odstranění nebo pozorovatelnému snížení skladů na tkanině. S výhodou není množství roztoku péče o tkaninu tak velké, aby nasytilo řečený textilní výrobek nebo tkaninu nebo aby vytvořilo loužičku kapaliny, a takto je s výhodou, když není po usušení lehce patrný žádný deposit.

Účinné množství kapalného prostředku podle vynálezu je s výhodou násprejováno na tkaninu nebo textilní výrobek. Když se prostředek nasprejuje na tkaninu, musí být naneseno na tkanině účinné množství, přičemž se tkanina stane mokrou nebo plně nasycenou prostředkem, typicky od asi 5 % do asi 150 %, výhodně od asi 10 % do asi 100 %, výhodněji od asi 20 % do asi 75 %, podle hmotnosti tkaniny. Ošetřená tkanina má typicky od asi 0,005 % do asi 2 %, výhodně od asi 0,01 % do asi 2 %, výhodněji od asi 0,05 % do asi 1 % řečené aktivní látky péče o tkaninu, podle hmotnosti tkaniny. Jakmile je tkanina nasprejována, pověsí se dokud neuschne. Je výhodné, když se

- 75 ošetření provede v souladu s návodem k použití, pro zajištění znalostí zákazníka o tom, jakého prospěchu lze dosáhnout a jak tento prospěch dosáhnout nejlépe.

Protože působení na obnošenou, vybledlou tkaninu nutně mění intensitu barvy tkaniny, je podstatné, aby působení bylo uniformní, buď úplným ošetřením povrchu tkaniny prostředkem péče o barvu tkaniny, nebo uniformním nasprejováním povrchu tkaniny drobnými kapičkami tak, že se zlepšení barvy vizuálně jeví jako uniformní. Jinými slovy, s výhodou se prostředek péče o barvu tkaniny aplikuje uniformně na celý viditelný povrch tkaniny. Je tedy výhodné když se ošetření provede v souladu s návodem k použití, aby bylo zajištěno, že aplikace na tkaninu je uniformní, k dosažení optimálního prospěšného účinku nápravy nebo oživení barvy.

Prostředky sprejování musí být schopné poskytovat kapičky s váženým středním průměrem od asi 5 pm do asi 250 pm, s výhodou od asi 8 pm do asi 120 pm, výhodněji od asi 10 pm do asi 80 pm. Když se prostředek aplikuje ve formě velmi malých částic (kapiček), rozdělení se dále zlepšuje a zlepšuje se i celkový výsledek. Přítomnost případných povrchově aktivních látek podporuje rozprostření roztoku a napomáhá uniformní distribucí aktivní látky péče o barvu tkaniny na povrchu tkaniny.

Prostředek péče o barvu tkaniny může být aplikován na tkaninu rovněž postupem ponoření nebo namočení s následujícím sušícím krokem. Tuto aplikaci lze provádět v domácnosti spotřebitele s použitím komerčního výrobku.

Tento vynález rovněž obsahuje způsob použití koncentrovaných kapalných nebo tuhých prostředků, jež se ředí za tvorby prostředků o koncentracích pro použití, jak se udává zde shora, k použití za „podmínek používání“. Koncentrované prostředky obsahují vyšší hladiny aktivní látky péče o barvu tkaniny, typicky od asi 1 % do asi 99 %, s výhodou od asi 2 % do asi 65 %, výhodněji od asi 3 % do asi 25 %, podle hmotnosti koncentrovaného prostředku péče o barvu tkaniny. Koncentrované prostředky se používají z důvodu poskytnutí levnějšího produktu, bráno na jednotlivá použití. Když se používá koncentrovaný produkt, tj. když aktivní látky péče o barvu ·· ··♦ · tkaniny je od asi 1 % do asi 99 %, podle hmotnosti koncentrovaného prostředku, je výhodné prostředek ředit před působením na tkaninu. S výhodou je koncentrovaný prostředek péče o tkaninu ředěn asi 50 % do asi 10 000 %, výhodněji od asi 50 % do asi 8 000 %, ještě výhodněji od asi 50 % do asi 5 000 % vody, bráno podle hmotnosti prostředku.

Prostředky podle vynálezu mohou rovněž být použity jako pomůcky pro žehlení, účinné množství prostředky může být nasprejováno na tkaninu a tkanina se vyžehlí za normální teploty, za níž má být žehlena. Tkanina může být buď nasprejována účinným množstvím prostředku, ponechána uschnout a pak vyžehlena, nebo nasprejována a vyžehlena okamžitě.

v ještě dalším ohledu vynálezu může být prostředek nasprejován na tkaniny v uzavřené komoře obsahující tkaninu, u níž má být odstraněno pomačkání nebo jež má být ošetřena k prospěšné nápravě/ožívení barvy, a takto poskytovat snadnost operace. Příklady uzavřené komory zahrnují uzavřený pružný pytel, jako je plastikový pytlík podobný pytli na šaty, s výhodou s ohebným uzávěrem, jenž může být uzavřen zipem, nebo skříň nebo podobné zařízení se dveřmi na pantech. K aplikaci prostředku péče o barvu tkaniny na tkaniny může být použit jakýkoli sprejový mechanismus. výhodné nanášení prostředku péče o oděvní součástky je dosaženou při použití formy mlhy, střední částicový průměr mlhy prostředku péče o barvu tkaniny je s výhodou od asi 3 mikronů do asi 50 mikronů, výhodněji od asi 5 mikronů do asi 30 mikronů, a nejvýhodněji od asi 10 mikronů do asi 20 mikronů.

Jiným aspektem vynálezu je způsob používání vodného nebo tuhého, s výhodou práškového, prostředku péče o barvu tkaniny k působení na tkaninu v máchacím kroku, zahrnující účinné množství aktivní látky péče o barvu tkaniny, a případně parfém, aktivní látku změkčování tkaniny, činidlo vychytávání chloru, činidlo inhibující přenos barviva, chemický stabilizátor včetně antioxydantu, antimikrobiální aktivní látku nebo konzervační činidlo, aminokarboxylátové chelatační činidlo, optický zjasňovač, činidla uvolňující znečištění, a jejich směsi. Máchací voda má typicky obsahovat od asi 0,005 % do asi 1 %, s výhodou od asi 0,0008 % do asi 0,1 %, výhodněji

od asi 0,001 % do asi 0,02 % aktivní látky péče o barvu tkaniny.

Tento vynález se rovněž týká způsobu ošetřeni tkaniny v sušícím kroku, zahrnující účinné množství řečené aktivní látky péče o barvu tkaniny, a případně parfém, aktivní látku změkčování tkaniny, činidlo inhibující přenos barviva, činidlo fixace barviva, chemický stabilizátor včetně antioxydantu, antimikrobiální aktivní látku nebo konzervační činidlo, aminokarboxylátové chelatační činidlo, optický zjasňovač, činidlo uvolňující znečištění, a jejich směsi, výhodný způsob zahrnuje působení na tkaninu prostředkem péče o barvu tkaniny nanášeným sprejovým rozprašovačem na začátku nebo v průběhu sušícího cyklu. Je výhodné, když se ošetření provede v souladu s návodem k použití, pro zajištění znalostí zákazníka o tom, jakého prospěchu lze dosáhnout a jak tento prospěch dosáhnout nejlépe.

Všechna procenta, poměry a části v popisu, příkladech a nárocích jsou podle hmotnosti a jsou normálními zaokrouhleními pokud není řečeno jinak.

Následující příklady jsou příklady instantních prostředků. Následující prostředky se připravují smícháním nebo rozpuštěním složek na čiré nebo průsvitné roztoky.

• ·

Příklady provedení vynálezu

Příklad 1

	la	lb	lc	ld	le	lf
složkv		Procento	hmotností
Arabinogalaktan A ^υ	1	-	-	-	-	-
Arabi nogalaktan B ²⁾	-	0,7	-	-	0,5	-
Arabinogalaktan C ³⁾	-	-	0,5	-	-	0,5
Curdlan ⁴⁾	-	-	-	1	-	-
Dextran ⁵⁾	-	-	-	-	0,8	-
Karaginan	-	-	-	-	-	1
Parfém	0,1	0,05	0,07	0,1	0,05	0,05
Polysorbát 60 ⁶⁾	0,2	0,1	0,15	0,2	0,1	0,1
Kathon CG	3 ppm	3 ppm	3 ppm	3 ppm	3 ppm	3 ppm

Deíonízovaná voda κ doplnění

1)	Arabi nogalaktanová	frakce,		jež	má	průměrnou
	molekulovou hmotnost	od asi	16	000	do asi	20 000.
2)	Arabi nogalaktanová	frakce,		jež	má	průměrnou
	molekulovou hmotnost	asi 100	000.
3)	Arabi nogalaktanová	frakce,		jež	má	průměrnou
	molekulovou hmotnost	od asi	10	000	do asi	150 000.

4) Průměrná molekulová hmotnost asi 72 000.

5) Průměrná molekulová hmotnost asi 40 000.

6) Směs stearátových esterů sorbitolu a sorbitol anhydridu, sestávající převážně z monoesterů, kondenzovaná s asi 20 moly ehylenoxidu.

Μ 99

9 9 9 9 9 · · 9 9 ·· 99 9 9

9 9 9 9 9 9 9 99

9 9 9 9 9 99

999999 99 999

Příklad 2 složky

Arabinogalaktan A ^υ

Arabi nogalaktan B ²⁾

Arabinogalaktan c ³⁾

Parfém

Polysorbát 60

Kathon CG

Deionizovaná voda

2a	2b	2c	2d 2e	2f
	Procento	hmotnosti
5	-	-	5	-
-	15	-	15	-
-	-	25	-	25
-	-	-	0,3 1	1,5
-	-	-	0,5 1,5	3
5 ppm	5 ppm	10 ppm	3 ppm 3 ppm	10 ppm
		K doplnění

Koncentrované prostředky příkladů 2 se ředí vodou k získání prostředků k používání pro např. sprejování, namáčení, ponoření celulosových tkanin.

Příklad 3

	la	lb
složky	Procento
	hmotnosti
Silwet L-7001	1	-
Silwet L-7200	-	0,8
Parfém c	0,05	0,1
Polysorbát 60	0,1	0,2
Kathon CG	3 ppm	3 ppm
Deionizovaná voda	K doplnění

·

- 80 Příklad 4

	la	lb lc
složky	Procento hmotnosti
Kopolymer A ⁷⁾	0,7	-
Kopolymer B ⁸⁾	-	0,8
Silikonová emulze ⁹⁾	-	3
Parfém	0,06	0,05 0,06
Polysorbát 60	0,1	0,1 0,1
Silwet L-7602	0,5	-
Kathon cg	3 ppm	3 ppm 3 ppm
Deionizovaná voda	K	doplnění

7) Kopolymer akrylová kyselína/terc-butyl akrylát, s přibližným hmotnostním poměrem akrylová kyselina/terc-butyl akrylát asi 25/75 a s průměrnou molekulovou hmotnosti od asi 70 000 do asi 100 000.

8) Kopolymer akrylová kyselina/terc-butyl akrylát, s přibližným hmotnostním poměrem akrylová kyselina/terc-butyl akrylát asi 35/65 a s průměrnou molekulovou hmotností od asi 60 000 do asi 90 000.

9) silikonová mikroemulze DC-25932 (25 % aktivní látky) od Dow Corning, s velikostí částic asi 24 nm, systém kati onické povrchově aktivní látky, a silikon s viskositou vnitřní fáze asi 1 200 cps.

- 81 ·· ·· tt ···«·· • « · · · » · 9 9· • · ·»··· 9 99

9 9 9 9 9 99

9999 9 9 9 999

Příklad 5

	la	lb	lc	ld	le
Složkv		procento hmotnosti
Arabi nogalaktan A ^x)	1,2	-	-	-	5
Kopolymer E ¹⁰⁾	-	0,5	-	-	-
Kopolymer F ^X1)	0,2	-	0,5	-	-
Kopolymer G ¹²⁾	-	-	-	0,5	-
PDMS 10 000 cst	-	-	-	0,3	-
Silikonová emulze B ¹³>	-	-	1	-	2
Parfém	-	-	0,04	-	0,5
Polysorbát 60	0,1	0,1	-	0,1	0,5
Neodol 23-3	-	0,25	-	0,2	-
Neodol 25-3	0,2	-	0,6	-	0,3
Silwet L-77	0,6	0,7	-	1	-
Silwet L-7604	-	-	0,5	-	-
Kathon CG	3 ppm	3 ppm	3 ppm	3 ppm	3 ppm
Deionizovaná voda		K	doplnění

10)

Silíkon-obsahující kopolymer, mající poměr terc-butyl akrylát/akrylová hmotnostní kyselina/

11) (polydi methylsí 1 oxanový makrome r molekulové hmotnosti 10 000) hmotnostním poměru 63/20/17, molekulovou hmotnost asi 130 000.

o přibližné v přibližném a průměrnou

Silíkon-obsahující kopolymer, mající poměr terc-butyl akrylát/akrylová hmotnostní kyselina/ (polydi methylsi1oxanový makrome r molekulové hmotnosti 10 000) hmotnostním poměru 65/25/10, molekulovou hmotnost asi 200 000.

o přibližné v přibližném a průměrnou

12) silíkon-obsahující kopolymer, mající hmotnostní pomě r (N,N,N-tri methylamoni oethylmethakrylát chlorid) /N,N-dimethylakrylamid/ (PDMS makromer

- 82 «· ···· • o · • · « • · · ·· · »·· t · · ·· · • ♦ · • 4 ··· o přibližné v přibližném molekulové hmotnostním hmotnosti 15 000) poměru 40/40/20, a průměrnou molekulovou hmotnost asi 150 000.

13) Silikonová mikroemulze dc-1550 (25 % aktivní látky) od dow corning, s velikostí částic asi 50 nm, systém ani onické/neionické povrchově aktivní látky, a silikon s viskositou vnitřní fáze asi 100 000 cps.

přiklad 6

Složky

GE 176-12669 silikonová emulze D

GE SM 2658 silikonová emulze

Polyvinylal kohol ^{1 2 3)}

Glycerin

Kathon CG

Parfém

Deionizovaná voda

Procento hmotnosti

1,43

0,065

0,01 ppm

0,1

K doplnění

1) Kati onická emulze hydroxysilikonu, asi 35 % aktivní látky.

2) Kati onická emulze amino-funkcionalizovaného silikonu, asi 35 % aktivní látky.

3) vážená průměrná molekulová hmotnost v rozmezí od asi 18 000 do asi 27 000.

- 83 • · prostředky Příkladů 1 až 6 (zředěné, když je to patřičné) se nasprejují na obnošené, vybledlé barevné šatstvo za použití např. sprejového rozprašovače TS-800 od společnosti Calmar, a nechají se odpařit z tohoto šatstva.

prostředky Příkladů 1 až 6 (zředěné, když je to patřičné) se nasprejují na obnošené, vybledlé barevné šatstvo za použití modrého inzerčního spoušťového sprejového rozprašovače Guala®, dostupného od Berry Plastics Corp., a válcového Euromist II® pumpového sprejového rozprašovače, dostupného od společnosti Seaquest Dispensing, a nechají se odpařit z tohoto šatstva.

Prostředky Příkladů 1 až 6 (zředěné, když je to patřičné), obsažené v solo sprayers sprejovém rozprašovači poháněném nabíjecím akumulátorem, se nasprejují na velké plochy obnošené, vybledlé barevné tkaniny, tj. více kusů šatstva, a nechají se odpařit z tohoto šatstva. Hladina pokrytí je stejnoměrná a snadnost a pohodlnost aplikace jsou lepší než u konvenčních, manuálně provozovaných spoušťových sprejových rozprašovačů.

Prostředky Příkladů 1 až 6 (zředěné, když je to patřičné) se použijí k namočení nebo ponoření obnošených, vybledlých barevných tkanin, jež se pak případně zkroutí nebo stlačí k odstranění přebytečné kapaliny, a následně usuší.

Claims

PATENTOVÉ NÁROKY

1. způsob nápravy nebo oživení barvy obnošené, vybledlé barevné tkaniny vyznačující se tím, že zahrnuje aplikaci účinného množství aktivní látky péče o barvu tkaniny na řečenou tkaninu, přičemž náprava nebo oživení jsou charakterizovány schopnostmi řečené aktivní látky změnit vlastnosti černé bavlněné (česané „chino“) twillové testovací tkaniny (jak je definována zde níže), což vede

A) k procentnímu snížení odrazivosti, AR přinejmenším asi 3 %, s výhodou přinejmenším asi 8 %, a výhodněji přinejmenším asi 10 %;

B) snížení Hunterovy L hodnoty, AL přinejmenším asi 0,5, s výhodou přinejmenším asi 1,0, výhodněji přinejmenším asi 1,5, a ještě výhodněji přinejmenším asi 2,0; a

C) k procentnímu snížení počtu uzlíků, ap přinejmenším asi 10 %, s výhodou přinejmenším asi 20 %, výhodněji přinejmenším asi 40 %, a ještě výhodněji přinejmenším asi 80 %.
2. způsob podle nároku 1, vyznačující se t í m, že řečená aktivní látka péče o barvu tkaniny je vybrána ze skupiny sestávající z

A) ve vodě rozpustného nebo ve vodě dispergovatelného polymeru, přičemž řečený polymer je vybrán ze skupiny sestávající z přírodních polymerů, syntetických polymerů, jejich substituovaných materiálů, jejich derivatizovaných materiálů a jejich směsí;

B) povrchově aktivní látky schopné vytvářet dvouvrstvou strukturu; a

C) jejich směsí.

♦ • · ·« způsob podle nároku 1, vyznačující se t í m, že řečená aktivní látka péče o barvu tkaniny je přítomna v prostředku péče o barvu tkaniny a řečený způsob zahrnuje aplikaci účinného množství řečeného prostředku k nápravě nebo oživeni barvy obnošené, vybledlé barevné tkaniny, přičemž řečený prostředek obsahuje

A) aktivní látku péče o barvu tkaniny vybranou ze skupiny sestávající z ve vodě rozpustného nebo ve vodě dispergovatelného polymeru, povrchově aktivní látky schopné vytvářet dvouvrstvou strukturu, a jejich směsí;

B) případně účinné množství parfému k poskytnutí vonného účinku;

C)

o)

E)

F)

G)

H) případně, pro snížení povrchového napětí nebo ke zlepšení účinku a možností formulovat prostředek, účinné množství povrchově aktivní látky;

případně účinné množství činidla kontrolujícího pach k absorpcí nelibého pachu;

případně účinné množství antímikrobiální účinné látky k ničení nebo omezení růstu mikrobů;

případně účinné množství aminokarboxylátového chelátoru k poskytnutí lepšího antimikrobiálního účinku;

případně účinné množství antimikrobiálního konzervačního činidla; a případně vodného nosiče;

přičemž řečený prostředek je případně v podstatě prostý jakéhokoli materiálu, jenž by po usušení znečišťoval povrch tkaniny nebo byl na něm viditelný, a přičemž řečený prostředek je případně v podstatě odstraňován během následných pracích cyklů pro zamezení nežádoucího ukládání aktivní látky na tkaninách, a přičemž řečený prostředek je případně v podstatě prostý jakéhokoli materiálu, jenž by způsoboval, že ošetřená tkanina by byla na dotek pociťována jako nepatřičně lepkavá nebo “nechutná”.

- 86 ·· ···· · · · • · · · · · · • ♦ · · · ·

O · 9 9 9 99

9 9 9 9 99 • 4 4 9 999 9
4. způsob podle nároku 3, vyznačující se tím, že řečená aktivní látka péče o barvu tkaniny je přítomna v hladině od asi 0,05 % do asi 10 %, s výhodou od asi 0,1 % do asi 5 %, výhodněji od asi 0,2 % do asi 3 %, ještě výhodněji od asi 0,3 % do asi 2 %, podle hmotnosti řečeného prostředku péče o barvu tkaniny.
5. způsob podle nároku 3, vyznačující se t i m, že řečený prostředek péče o barvu tkaniny je vodný prostředek a je aplikován na řečenou tkaninu jako kapičky s použitím sprejového rozprašovače.
6.

podle nároku 5, vy že řečený sprejový
7.

způsob tím, spoušťové sprejové zařízení.

n a č u j i rozprašovač c 1 se zahrnuje způsob podle nároku tím, že řečený nemanuálně provozované skupiny sestávající rozprašovačů, rozprašovačů, rozprašovačů, a mlhových sprejových

5, vy sprejový sprejové z vzduchem kapalinou n a č u j i rozprašovač rozprašovače motorových aspi rovaných aspi rovaných rozprašovačů.

c í se zahrnuje vybrané ze sprejových sprejových sprejových
8. způsob podle kteréhokoli z nároku 5 - 7, vyznačující se tím, že řečené kapičky mají vážený střední průměr od asi 5 pm do asi 250 pm, s výhodou od asi 10 pm do asi 120 pm, výhodněji od asi 20 pm do asi 100 pm.
9. způsob podle nároku 8, vyznačující se t i m, že řečený prostředek se aplikuje stejnoměrně na celý viditelný povrch tkaniny.
10. způsob podle nároku 3, vyznačující se tím, že řečená tkanina se ponoří nebo namočí do řečeného prostředku péče o barvu tkaniny, s následným krokem ždímání nebo sušení.

7>Χο<2οό799 ·· 99 ···· 999

9999 99 99999

999 999999

99 9999 9 · 9 99999
11. způsob podle nároku 3, vyznačující se t í m, že řečený prostředek péče o barvu tkaniny je prostředek pro přidávání k máchání obsahující řečenou aktivní látku péče o barvu tkaniny v množství od asi 0,1 % do asi 50 %, s výhodou od asi 1 % do asi 35 %, výhodněji od asi 2 % do asi 18 %, podle hmotnosti prostředku.
12. způsob podle nároku 3, vyznačující se t í m, že řečená tkanina je vlhká a řečený prostředek péče o barvu tkaniny je vodný prostředek obsahující řečenou aktivní látku péče o barvu tkaniny v hladině od asi 0,01 % do asi 25 %, s výhodou od asi 0,1 % do asi 10 %, výhodněji od asi 0,2 % do asi 5 %, a ještě výhodněji od asi 0,3 % do asi 3 %, podle hmotnosti prostředku.
13. způsob podle nároku 12, vyznačující se tím, že řečený prostředek je aplikován na řečenou tkaninu ze sprejového zařízení.
14. Způsob podle kteréhokoli z nároků 2 - 13, vyznačující se tím, že řečená aktivní látka péče o barvu tkaniny je vybrána ze skupiny sestávající z polysacharidú, proteinů, glykoproteinů, glykolipidů, substituovaných versí řečených polymerů, derivatizovaných versí řečených polymerů, a jejich směsí.
15. způsob podle nároku 14, vyznačující se tím, že řečené polysacharidy jsou vybrány ze skupiny sestávající z heteropolysacharidů; polysacharidú řas; mikrobiálních polysacharidú; lipopolysacharidů;

polysacharidú hub; živočišných polysacharidú; a jejich směsí.

«· ···· 4« 4 Z'-'*'**' • 44 • 4 44 • 44

4 4 • 44

C> 44 •4 • 44 • 4· · • · · ·

4 ·«

- 88 - : :

444444
16. způsob podle nároku 14, vyznačující se tím, že řečený prostředek péče o barvu tkaniny obsahuje heteropolysacharidy vybrané ze skupiny sestávající z kyselých polysacharidů, hemicelulos a jejich směsí.
17. způsob podle nároku 16, vyznačující se tím, že řečená aktivní látka péče o barvu tkaniny obsahuje herní celulosy vybrané ze skupiny sestávající z arabinogalaktanů, glukomananů, galaktoglukomananů, glukuronoxylanů, jejich substituovaných verzí, jejich derivatizovaných verzí, a jejich směsi.
18. způsob podle nároku 17, vyznačující se tím, že řečená aktivní látka péče o barvu tkaniny je vybrána ze skupiny sestávající z arabinogalaktanů, jejich substituovaných verzí, jejich derivatizovaných verzí, a jejich směsí.
19. způsob podle nároku 15, vyznačující se tím, že řečená aktivní látka péče o barvu tkaniny zahrnuje polysacharidy řas, vybrané ze skupiny sestávající z laminaranu, D-xylanů, D-mananů karaginanu, agaru, a jejich směsi.
20. Způsob podle nároku 14, vyznačující se t i m, že řečený protein je vybrán ze skupiny sestávající z globulárních proteinů, fibrilárních proteinů, konjugovaných proteinů, a jejich směsi.
21. Způsob podle nároku 20, vyznačující se tím, že řečené globulární proteiny jsou vybrány ze skupiny zahrnující albuminy, globuliny, protaminy, histony, prolaminy, gluteliny, a jejich směsi; řečné fibrilárni proteiny jsou vybrány ze skupiny elastinu, fibroinu a seričinu; a konjugované proteiny s nebí 1kovinnými součástmi vybránými ze skupiny

- 89 .........

···· ·· · · · · · • · · * * · ··· ··«··· « » · <· ··9 zahrnující cukerné, lípídové a fosfátové zbytky a jeích směsí.
22. způsob podle kteréhokoli z nároků 2 - 13, vyznačující se tím, že řečená aktivní látka péče o barvu tkaniny obsahuje ve vodě rozpustné nebo ve vodě dispergovatelné syntetické polymery vybrané ze skupiny zahrnující homoplymery hydrofilních monomerů; homoplymery hydrofobních monomerů; kopolymery hydrofilních monomerů a hydrofobních monomerů; a jejích směsi.
23. způsob podle nároku 22, vyznačující se tím, že řečené hydrofilní monomery jsou vybrány ze skupiny sestávající z kyseliny akrylové; kyseliny methakrylové; krotonové, jablečné a jejich poloesterů, kyseliny itakonové, vinyl alkoholu; alylakoholu; vinylpyrrolidonu; vinyl kaprolaktamu; vinyl pyridinu; vinyl imidazolu; vinyl sulfonátu; N,N-dimethyl akrylamidu; N,N-dimethyl methakrylamidu; N-t-butyl akrylamidu; hydroxyethylmethakrylátu; dimeťhylamínoethyl methakrylátu; a jejich směsí; a řečené hydrofobní monomery jsou vybrány ze skupiny sestávající z methyl akrylátu; ethyl akrylátu; t-butyl akrylátu; methyl methakrylátu; 2-ethylhexyl methakrylátu; methoxyethyl methakrylátu; vinyl acetátu; vinyl propionátu; vinyl neodekanátu; styrenu; t-butyl styrenu; vinyl toluenu; methyl vinyl etheru; vinylchloridu; vinyliden chloridu; ethylenu; propylenu; jiných nenasycených uhlovodíků; a jejich směsí.
24. způsob podle nároku 23, vyznačující se tím, že řečené hydrofilní monomery jsou vybrány ze skupiny sestávající z kyseliny akrylové; kyseliny methakrylové; N,N-dimethyl akrylamidu; N,N-dimethyl methakrylamidu; N-t-butyl akrylamidu; dimethylaminoethyl methakrylátu; vinyl pyrrolidinu; a jejich směsí; a řečené hydrofobní monomery jsou vybrány ze skupiny ···· ·· ·

- 90 sestávající z methyl akrylátu; methyl methakrylátu; 2ethylhexyl methakrylátu; t-butylakrylátu, t-butyl methakrylátu, n-butyl akrylátu, t-butyl methakrylátu; a jejich směsí.
25. způsob podle kteréhokoli z nároků 2 - 13, vyznačující se tím, že řečená aktivní látka péče o barvu tkaniny obsahuje povrchově aktivní látku schopnou vytvářet dvouvrstvou strukturu, vybranou ze skupiny sestávající z fosfolipídů, glykolipidů, sorbitanových esterů s mastnými kyselinami o dlouhém řetězci (C₁₆-C₁₈), činidel změkčujících tkaninu, a jejich směsí.
26. způsob podle nároku 23, vyznačující se tím, že řečená aktivní látka péče o barvu tkaniny obsahuje činidla změkčující tkaninu, jež jsou biodegradovatelná a jež mají vysoce nenasycené nebo větvené hydrofobní řetězce.
27. způsob podle kteréhokoli z nároků 3 - 26, vyznačující se t í m, že řečený prostředek péče o barvu tkaniny obsahuje přinejmenším jeden z následujících přídatných materiálů: parfém, činidlo kontrolující pach, včetně cyklodextrinu, povrchově aktivní látku, zjasňovač, antimikrobiální aktivní látku nebo antimikrobiální konzervační činidlo, chelatační činidlo, včetně aminokarboxylátového chelatačního činidla, enzym, antioxydant, antistatické činidlo, činidlo potlačující pěnění, činidlo inhibující přenos barviva, činidlo uvolňující znečištění, dispergační činidlo, činidlo odpuzující hmyz, činidlo odpuzující moly, a kapalný nosič.
28. Použití účinného množství aktivní látky péče o barvu tkaniny k nápravě nebo oživení barvy obnošené, vybledlé barevné tkaniny přičemž řečená aktivní látka péče o barvu tkaniny vykazuje schopnost změnit vlastnosti černé

44 ·· ·* ···· 444 • · · · · 4 4 · «4 · • · · ♦ 4 · 4 44

4 4 4 · · · 4 · · ··

4 4 4 · 4 ·444 •4 ·4<· <4 · «4·44 bavlněné (česané „chíno“) twillové testovací tkaniny, což vede k

A) procentnímu snížení odrazívosti, AR přinejmenším asi 3 %, s výhodou přinejmenším asi 8 %, a výhodněji přinejmenším asi 10 %;

B) snížení Hunterovy L hodnoty, AL přinejmenším asi 0,5, s výhodou přinejmenším asi 1,0, výhodněji přinejmenším asi 1,5, a ještě výhodněji přinejmenším asi 2,0; a

C) k procentnímu snížení počtu uzlíků, ΔΡ přinejmenším asi 10 %, s výhodou přinejmenším asi 20 %, výhodněji přinejmenším asi 40 %, a ještě výhodněji přinejmenším asi 80 %.
29. Použití podle nároku 28, přičemž řečená aktivní látka péče o barvu tkaniny je vybrána ze skupiny sestávající z

a) ve vodě rozpustného nebo ve vodě dispergovatelného polymeru, přičemž řečený polymer je vybrán ze skupiny sestávající z přírodních polymerů, syntetických polymerů, jejich substituovaných materiálů, jejich derivatizovaných materiálů a jejich směsí;

B) povrchově aktivní látky schopné vytvářet dvouvrstvou strukturu; a

c) jejich směsí.
30. Použití podle nároku 28, přičemž řečená aktivní látka péče o barvu tkaniny je poskytována prostředkem obsahujícím

a) aktivní látku péče o barvu tkaniny vybranou ze skupiny sestávající z ve vodě rozpustného nebo ve vodě dispergovatelného polymeru,

- 92 e · ·» a* · · * · ··9 ···· ·· · 9 9· · • · · ♦ · · 9 ··

9 9 ····· a···

9 9 9 9 9 9 9 99

99 9999 99 · 99999 povrchově aktivní látky schopné vytvářet dvouvrstvou strukturu, a jejich směsí;

B) případně účinné množství parfému k poskytnutí vonného účinku;

C) případně, pro sníženi povrchového napětí nebo ke zlepšení účinku a možností formulovat prostředek, účinné množství povrchově aktivní látky;

D) případně účinné množství činidla kontrolujícího pach k absorpci nelibého pachu;

E) případně účinné množství antimikrobiální účinné látky k ničení nebo omezení růstu mikrobů;

f) případně účinné množství aminokarboxylátového chelátoru k poskytnutí lepšího antimikrobiálního účinku;

G) případně účinné množství antimikrobiálního konzervačního činidla; a

H) případně vodného nosiče;

přičemž řečený prostředek je případně v podstatě prostý jakéhokoli materiálu, jenž by po usušení znečišťoval povrch tkaniny nebo byl na něm viditelný, a přičemž řečený prostředek je případně v podstatě odstraňován během následných pracích cyklů pro zamezení nežádoucího ukládáni aktivní látky na tkaninách, a přičemž řečený prostředek je případně v podstatě prostý jakéhokoli materiálu, jenž by způsoboval, že ošetřená tkanina by byla na dotek pociťována jako nepatřičně lepkavá nebo “nechutná”.
31. výrobek vyznačující se t i m, že obsahuje prostředek péče o barvu tkaniny obsahující aktivní látku péče o barvu tkaniny k nápravě nebo oživení barvy obnošené, vybledlé barevné tkaniny, vybranou ze skupiny sestávající z ve vodě rozpustného nebo ve vodě dispergovatelného polymeru, povrchově aktivní látky

13(,6

00 ···· ·· ·

- 93 schopné vytvářet dvouvrstvou strukturu, a jejích směsí; ve společném balení se souborem návodů k použiti pro použití zahrnující návod k aplikaci přinejmenším účinného množství řečené aktivní látky péče o barvu tkaniny nebo řečeného prostředku péče o barvu tkaniny pro poskytnutí prospěšného účinku při nápravě nebo oživení barvy.
32. výrobek vyznačující se t í m, že obsahuje prostředek péče o barvu tkaniny ve společném balení se souborem návodů k použití pro použití zahrnující návod k aplikaci přinejmenším účinného množství řečené aktivní látky péče o barvu tkaniny nebo řečeného prostředku péče o barvu tkaniny pro poskytnutí prospěšného účinku při nápravě nebo oživení barvy přičemž řečený prostředek obsahuje

A) aktivní látku péče o barvu tkaniny vybranou aktivní látku péče o barvu tkaniny vybranou ze skupiny sestávající z ve vodě rozpustného nebo ve vodě dispergovatelného polymeru, povrchově aktivní látky schopné vytvářet dvouvrstvou strukturu, a jejích směsí;

b) případně účinné množství parfému k poskytnutí vonného účinku;

C) případně, pro snížení povrchového napětí nebo ke zlepšení účinku a možností formulovat prostředek, účinné množství povrchově aktivní látky;

D) případně účinné množství činidla kontrolujícího pach k absorpci nelibého pachu;

E) případně účinné množství antimikrobiální účinné látky k ničení nebo omezení růstu mikrobů;

F) případně účinné množství amínokarboxylátového chelátoru k poskytnutí lepšího antimikrobiálního účinku;

'Ρί/'οΖ'ΖΌ'? — ·· ·· 99 · · · ·· · ·

9 9 · · » · ··*·· • · ···< · · · — 94 — ΐ ****··· ··· • 9 · · · · · · · · · · · ·

G) případně účinné množství antimikrobiálního konzervačního činidla; a

H) případně vodného nosiče;

přičemž řečený prostředek je případně v podstatě prostý jakéhokoli materiálu, jenž by po usušení znečišťoval povrch tkaniny nebo byl na něm viditelný, a přičemž řečený prostředek je případně v podstatě odstraňován během následných pracích cyklů pro zamezení nežádoucího ukládání aktivní látky na tkaninách, a přičemž řečený prostředek je případně v podstatě prostý jakéhokoli materiálu, jenž by způsoboval, že ošetřená tkanina by byla na dotek pociťována jako nepatřičně lepkavá nebo “nechutná”.
33. výrobek podle nároku 32, vyznačujícíse t í m, že řečené balení obsahuje sprejový rozprašovač.
34. výrobek podle nároku 33, vyznačujícíse tím, že řečená aktivní látka je ve vodném prostředku obsahujícím řečenou aktivní látku péče o barvu tkaniny v hladině od asi 0,1 % do asi 5 %, s výhodou odasi

0,1 % do asi 2 %, podle hmotnosti řečeného prostředku.
35. výrobek podle kteréhokoli z nároků 33 -34, vyznačující se tím, že řečený sprejový rozprašovač zahrnuje spoušťové sprejové zařízení.
36. výrobek podle kteréhokoli z nároků 33 -34, vyznačující se tím, že řečený sprejový rozprašovač zahrnuje nemanuálně provozovaný sprejový rozprašovač.
37. výrobek podle nároku 36, vyznačující se tím, že řečený nemanuálně provozovaný je vybrán ze skupiny sestávající z motorových sprejových rozprašovačů, vzduchem aspirovaných sprejových

7V<&5<31·· ·· · 4 ···· ·· · ···· · · · » · 4 ·

95 ·· ···· ·· 4 ·· rozprašovačů, kapalinou aspirovaných sprejových rozprašovačů, a mlhových sprejových rozprašovačů.
38. výrobek podle kteréhokoli z nároků 31 - 37, vyznačující se t í m, že řečený prostředek péče o barvu tkaniny obsahuje navíc přinejmenším jeden z následujících přídatných materiálů: parfém, činidlo kontrolující pach, včetně cyklodextrinů, povrchově aktivní látku, zjasňovač, antimikrobiální aktivní látku nebo antimikrobiální konzervační činidlo, chelatační činidlo, včetně aminokarboxylátového chelatačního činidla, enzym, antioxydant, antistatické činidlo, činidlo potlačující pěnění, činidlo inhibující přenos barviva, činidlo uvolňující znečištění, dispergační činidlo, činidlo odpuzující hmyz, činidlo odpuzující moly, a kapalný nosič.
39. výrobek podle nároku 38, vyznačující se t í m, že řečený soubor návodů k použití dále obsahuje návod k aplikaci množství prostředku jež poskytne od asi 0,005 % do asi 4 %, s výhodou od asi 0,01 % do asi 2 %, výhodněji od asi 0,05 % do asi 1 % aktivní látky péče o barvu tkaniny, podle hmotnosti tkaniny.
40. výrobek podle nároku 38, vyznačující se t í m, že řečený soubor návodů k použití dále obsahuje návod k aplikaci řečeného prostředku stejnoměrně na celý viditelný povrch tkaniny.
41. výrobek vyznačující se t í m, že obsahuje prostředek péče o barvu tkaniny k přímé aplikaci na obnošenou, vybledlou tkaninu v uzavřené komoře, ve společném balení se souborem návodů k použití pro použití zahrnující návod k aplikaci přinejmenším účinného množství řečené aktivní látky péče o barvu tkaniny nebo řečeného prostředku péče o barvu tkaniny pro poskytnutí prospěšného účinku při nápravě nebo oživení barvy přičemž řečený prostředek obsahuje ·♦··♦· ·· ·

9 9 9 9 9 9 9 9 9 99 • 99 9 · 9999

99 9999 99 9 9999 9

A) aktivní látku péče o barvu tkaniny vybranou aktivní látku péče o barvu tkaniny vybranou ze skupiny sestávající z ve vodě rozpustného

B) případně účinné množství parfému k poskytnutí vonného účinku;

c) případně, pro snížení povrchového napětí nebo ke zlepšení účinku a možností formulovat prostředek, účinné množství povrchově aktivní látky;

D) případně účinné množství činidla kontrolujícího pach k absorpci nelibého pachu;

E) případně účinné množství antimikrobiální účinné látky k ničení nebo omezení růstu mikrobů;

f) případně chelátoru účinku;

G) případně účinné množství aminokarboxylátového k poskytnutí lepšího antimikrobiálního účinné množství antimíkrobiálního konzervačního činidla; a H) případně vodného nosiče;

přičemž řečený prostředek je případně v podstatě prostý jakéhokoli materiálu, jenž by po usušení znečišťoval povrch tkaniny nebo byl na něm viditelný, a přičemž řečený prostředek je případně v podstatě odstraňován během následných pracích cyklů pro zamezení nežádoucího ukládání aktivní látky na tkaninách, a přičemž řečený prostředek je případně v podstatě prostý jakéhokoli materiálu, jenž by způsoboval, že ošetřená tkanina by byla na dotek pociťována jako nepatřičně lepkavá nebo “nechutná”.
42. výrobek podle nároku 41, vyznačující se t í m, že řečený prostředek obsahuje od asi 0,01 % do asi 2 % aktivní látky péče o barvu tkaniny, podle hmotnosti prostředku.
43. výrobek vyznačující se t í m, že obsahuje prostředek péče o barvu tkaniny, jímž je přídatný ·· ·· ······ ·· * • · « · « · · · · · · ·· ♦ · · « · * · • · ♦ ♦ · ♦ · · · · * ··· · · · · · · • · ···· ·· · · · · · · prostředek máchání, ve společném balení se souborem návodů k použiti pro použití zahrnující návod k aplikaci přinejmenším účinného množství řečené aktivní látky péče o barvu tkaniny nebo řečeného prostředku péče o barvu tkaniny pro poskytnuti prospěšného účinku při nápravě nebo oživení barvy přičemž řečený prostředek obsahuje

A) aktivní látku péče o barvu tkaniny vybranou aktivní látku péče o barvu tkaniny vybranou ze skupiny sestávající z ve vodě rozpustného

B) případně účinné množství parfému k poskytnuti vonného účinku;

C) případně, pro snížení povrchového napětí nebo ke zlepšení účinku a možností formulovat prostředek, účinné množství povrchově aktivní látky;

D) případně účinné množství činidla kontrolujícího pach k absorpci nelibého pachu;

E) případně účinné množství antimíkrobiální účinné látky k ničení nebo omezení růstu mikrobů;

F) případně chelátoru účinku;

G) případně účinné množství aminokarboxylátového k poskytnutí lepšího antimíkrobiálního účinné množství antimíkrobiálního konzervačního činidla; a H) případně vodného nosiče;

přičemž řečený prostředek je případně v podstatě prostý jakéhokoli materiálu, jenž by po usušení znečišťoval povrch tkaniny nebo byl na něm viditelný, a přičemž řečený prostředek je případně v podstatě odstraňován během následných pracích cyklů pro zamezení nežádoucího ukládání aktivní látky na tkaninách, a přičemž řečený prostředek je případně v podstatě prostý jakéhokoli materiálu, jenž by způsoboval, že ošetřená tkanina by byla na dotek pociťována jako nepatřičně lepkavá nebo “nechutná”.

- 98 7V ·· ·♦ ««««·· 9«·

9 · · · · · · 9 99 9

9 9 9 9 9 9 9 99

99 9999 99 9 99999
44. výrobek vyznačující se t i m, že obsahuje prostředek péče o barvu tkaniny k aplikaci na vlhkou, obnošenou, vybledlou barevnou tkaninu v uzavřené komoře, ve společném balení se souborem návodů k použití pro použití zahrnující návod k aplikaci přinejmenším účinného množství řečené aktivní látky péče o barvu tkaniny nebo řečeného prostředku péče o barvu tkaniny pro poskytnutí prospěšného účinku při nápravě nebo oživení barvy přičemž řečený prostředek obsahuje

a) aktivní látku péče o barvu tkaniny vybranou aktivní látku péče o barvu tkaniny vybranou ze skupiny sestávající z ve vodě rozpustného

B) případně účinné množství parfému k poskytnutí vonného účinku;

C) případně, pro snížení povrchového napětí nebo ke zlepšení účinku a možností formulovat prostředek, účinné množství povrchově aktivní látky;

D) případně účinné množství činidla kontrolujícího pach k absorpcí nelibého pachu;

E) případně účinné množství antimikrobiální účinné látky k ničení nebo omezení růstu mikrobů;

F) případně chelátoru účinku;

G) případně účinné množství aminokarboxylátového k poskytnutí lepšího antimikrobiálního účinné množství antimikrobiálního konzervačního činidla; a H) případně vodného nosiče;

přičemž řečený prostředek je případně v podstatě prostý jakéhokoli materiálu, jenž by po usušení znečišťoval povrch tkaniny nebo byl na něm viditelný, a přičemž řečený prostředek je případně v podstatě odstraňován během následných pracích cyklů pro zamezení nežádoucího ukládání aktivní látky na tkaninách, a přičemž řečený prostředek je případně v podstatě prostý jakéhokoli materiálu, jenž by způsoboval, že ošetřená tkanina by ·« ·· «♦··*· 4 · 4

- 99 4 4 4 4 4 4 4 4· ·· 444* ·· 4 44444 byla na dotek pociťována jako nepatřičně “nechutná”.

lepkavá nebo
45. výrobek podle kteréhokoli z nároků 31 -44, vyznačující se tím, že řečený soubor návodů k použití dále obsahuje obrázky a náčrty.
46. Obnošená, vybledlá barevná tkanina vyznačuj i c i se tím, že má zlepšené barevné charakteristiky zahrnující navázání účinného množství aktivní látky péče o barvu tkaniny k sobě.
47. Tkanina podle nároku 46, vyznačující se t i m, že řečená tkanina obsahuje od asi 0,005 % do asi

4 %, s výhodou od asi 0,01 % do asi 2 %, výhodněji od asi 0,05 % do asi 1 % hmotnosti aktivní látky péče o barvu tkaniny, podle hmotnosti tkaniny.
48. Tkanina podle kteréhokoli z nároků 46 - 47, vyznačující se t i m, že řečená tkanina je vybrána ze skupiny sestávající z přírodních vláken, syntetických vláken, a jejich směsí.
49. Tkanina podle nároku 48, vyznačující se t i m, že řečená přírodní vlákna jsou vybrána ze skupiny sestávající z celulosových vláken, bílkovinných vláken, dlouhých rostlinných vláken, a jejich směsí.
50. Tkanina podle nároku 48, vyznačující se tím, že řečená tkanina je vybrána ze skupiny sestávající z bavlny, hedvábí, lnu, Tencelu, přírodního hedvábí, vlny a příbuzných savčích vláken, polyesteru, akrylu, nylonu, juty, fTaxového lnu, asijského konopí (ramie), kapoku, sisalu, henequenu, abakové bavlny, asijského lnu, a jejich směsí.
51. Tkanina podle nároku 48, vyznačující se t i m, že řečená tkanina je vybrána ze skupiny

- 4366 ·· ·· 99 9999 99·

9999 99 99999

9 9 9 9 9 9 9 99

-100sestávající z bavlny, hedvábí, lnu, směsí polyester/bavlna, přírodního hedvábí, vlny, polyesteru, akrylu, nylonu, a jejích směsí.