PL183245B1

PL183245B1 - Sposób znakowania przedmiotu

Info

Publication number: PL183245B1
Application number: PL96325472A
Authority: PL
Inventors: Stig Gustafsson
Original assignee: Pharmacia Ab
Priority date: 1995-09-13
Filing date: 1996-08-20
Publication date: 2002-06-28
Also published as: SK283337B6; KR100301966B1; NO314225B1; ATE208734T1; CA2231431A1; NO981094L; RU2155151C2; SK30898A3; EP0850182A1; JPH10512218A; NO981094D0; PT850182E; IL123615A; WO1997010162A1; HUP9901171A2; NZ318527A; CZ9800672A3; CN1075024C; JP3214504B2; CZ291639B6

Abstract

1. Sposób znakowania przedmiotu, polegajacy na jego formowaniu, opakowa- niu oraz oznakowaniu, znamienny tym, ze najpierw przedmiot (4') formuje sie do ostatecznego ksztaltu i wymiaru, a nastep- nie umieszcza sie w opakowaniu z goto- wym wzorem po czym w oddzielnym pro- cesie, wzór ten przyklada sie tymczasowo do przedmiotu (4') powodujac jego ozna- kowanie (5). Fig 1 PL PL PL PL PL PL PL

Description

Przedmiotem wynalazku jest sposób znakowania przedmiotu. Wynalazek jest szczególnie przydatny do znakowania stałych albo półstałych postaci leków, słodyczy i żywności, a zwłaszcza do znakowania gum do żucia zawierających nikotynę. Inne przedmioty stałe albo półstałe, jadalne albo niejadalne, również można znakować przy użyciu niniejszego wynalazku.

Wiele przedmiotów trzeba znakować, aby można je było identyfikować albo odróżniać od innych podobnych przedmiotów. Często nie wystarczy identyfikacja przedmiotu przy wykorzystaniu informacji na opakowaniu, w którym przedmiot jest umieszczony - jeżeli opakowanie jest stosowane. Jeżeli usunie się opakowanie, nie pozostaje już żadna identyfikacja przedmiotu. Przykłady takich przedmiotów obejmują leki w postaci stałej albo półstałej, jak tabletki, kapsułki i gumy do żucia. Leki stałe mające twardą teksturę albo powlekane w celu

183 245 uzyskania twardej powierzchni można znakować na przykład metodą nadruku laserowego. Aby taki nadruk był udany, powierzchnia przedmiotu nie powinna absorbować nadrukowanego barwnika w taki sposób, aby się on rozlewał i czynił napis znakujący nieczytelnym. Niektóre stałe formuły leków można znakować również przez stemplowanie albo odciskanie. Ta metoda wymaga, aby tekstura przedmiotu była taka, żeby przedmiot nie przylegał do urządzenia stemplującego lub odciskującego i żeby stemplowane albo odciśnięte znakowanie nie ścierało się wskutek odzyskiwania przez przedmiot swojego dawnego wyglądu. Sposoby drukowania i stemplowania lub wytłaczania wymagają ponadto, aby przedmioty do oznakowania mogły być łatwo i dokładnie pozycjonowane podczas operacji znakowania, aby utrzymać spójne i czytelne oznakowanie. Niektóre przedmioty mogą być formowane do ostatecznych kształtów, przez co jednocześnie uzyskuje się oznakowanie w postaci zagłębienia albo podwyższenia. Tak czy inaczej istnieją określone wymagania, jeżeli chodzi o temperatury topnienia, brak czułości na ciepło, itd., co do kompozycji nadających się do formowania i wiele kompozycji nie może być formowanych.

Przykładem przedmiotów, których nie można znakować żadnym z powyższych sposobów ani żadną inną znaną techniką, są gumy do żucia zawierające nikotynę, stosowane w celach odzwyczajenia się od palenia. Takie gumy są półstałe i nie można ich uzyskać na przykład poprzez formowanie, natomiast są uzyskiwanie przez wytłaczanie i następnie przycinanie do ostatecznych kształtów, nie mają tekstury ani powłoki w postaci twardej powierzchni, rozlewałyby barwnik znakujący przykładany do powierzchni i są trudne do posługiwania się wskutek pewnej przylepności, co sprawia trudności również przy próbie stosowania zwykłego stemplowania lub odciskania. Wspomniane gumy do żucia są ujawnione w opisie US 3 845 217, włączanym przez powołanie, i znajdują się w handlu pod nazwami handlowymi Nicorette®oraz Nicotrol®· Jak dotąd gumy takie są sprzedawane w opakowaniach konturowych, z wydrukowanych na nich informacją, bez oznakowania na samych gumach. Jednak organizacje rządowe, takie jak Ministerstwo żywności i leków w USA, prawdopodobnie będą wymagać oznakowania również na takich terapeutycznych gumach do żucia, tak jak w przypadku wielu innych leków w postaci stałej.

Poza gumami do żucia również inne przedmioty jadalne, jak słodycze i pewne środki żywności, oraz przedmioty niejadalne, również mogą być znakowane przy użyciu opisanego poniżej nowego sposobu, w którym w pierwszej operacji przedmiot do oznakowania jest formowany do ostatecznego kształtu, z wyjątkiem oznakowania, po czym w drugiej operacji przedmiot jest znakowany.

US 3 410 699 (L. Peters) ujawnia sposób i środki do wygniatania i pakowania zimnego masła. Opis ten dotyczy sposobu, w którym masło jest wykrajane ze wstępnej formy do ostatecznego zewnętrznego kształtu, przez co jest jednocześnie wygniatane. Natomiast według naszego wynalazku znakowanie następuje niezależnie od kształtowania przedmiotów i dopiero po ukształtowaniu przedmiotu.

US 3 410 699 (L. Peters) ujawnia krążek z tworzywa sztucznego do kształtowania i ozdabiania masła albo margaryny. Opis ten dotyczy sposobu formowania, w którym formowanie do ostatecznego kształtu i znakowanie masła albo margaryny wykonuje się jednocześnie. W naszym wynalazku nie ma jednak formowania, a znakowanie następuje oddzielnie od kształtowania przedmiotów i dopiero po nim.

DE 2637519 (Leo Peters) ujawnia krążki do formowania masła lub margaryny. Krążki te stosuje się w procesie formowania, w którym formowanie do ostatecznego kształtu i znakowanie masła albo margaryny następuje jednocześnie. W naszym wynalazku nie ma natomiast formowania, a znakowanie następuje oddzielnie od kształtowania przedmiotów i dopiero po nim.

US 4 001 440 (Hoyt) ujawnia opakowanie do formowania mrożonych słodyczy umieszczonych na patyku. Opakowanie służy do formowania i następnie zamrażania wyrobu. Kształtowanie i znakowanie przedmiotów następują jednocześnie. W naszym wynalazku nie ma natomiast formowania ani zamrażania, a znakowanie następuje oddzielnie od kształtowania przedmiotów i dopiero po nim.

183 245

Niniejszy wynalazek jest więc nowy i wynalazczy wobec sposobów formowania i znakowania oraz odnośnych urządzeń, ujawnionych w US 3 410 699, DE 2637510 i US 4 001 440.

Niniejszy wynalazek przedstawia nowy sposób znakowania przedmiotów. Wynalazek jest szczególnie przydatny do znakowania stałych i półstałych formuł leków, słodyczy i żywności.

Wynalazek jest przydatny zwłaszcza do znakowania gum do żucia zawierających nikotynę. Inne przedmioty stałe albo półstałe można równie dobrze znakować przy użyciu niniejszego wynalazku.

Odpowiednio, pierwszym celem niniejszego wynalazku jest dostarczenie nowego sposobu znakowania przedmiotów.

Drugim celem niniejszego wynalazku są przedmioty, zwłaszcza gumy do żucia zawierające nikotynę, znakowane powyższym sposobem.

Sposób znakowania przedmiotu polegający na jego formowaniu, opakowaniu oraz oznakowaniu, według wynalazku charakteryzuje się tym, że najpierw przedmiot formuje się do ostatecznego kształtu i wymiaru, a następnie umieszcza się w opakowaniu z gotowym wzorem po czym w oddzielnym procesie, wzór ten przykłada się tymczasowo do przedmiotu powodując jego oznakowanie.

Wzór przynajmniej chwilowo dociska się do przedmiotu, odciskając oznakowanie.

Na gotowym wzorze tworzy się elementy zawierające wgłębienia wybrzuszenia.

Wzór wykonuje się w części opakowania, która ma obniżoną tendencję do przylegania do przedmiotu.

Zmniejsza się tendencję do przylegania powlekając przedmiot i/lub opakowanie materiałem zmniejszającym przyleganie, poprzez posypywanie talkiem, skrobią lub innym środkiem.

Wzór wykonuje się na części albo częściach opakowania będącym materiałem, korzystnie uszczelnianym cieplnie, stanowiącym folię metalową korzystnie folię aluminiową i/lub folię polimerową takąjak folia z polichlorku winylu i/lub polichlorku winylidenu.

Przedmiot umieszcza się w opakowaniu względem wzoru, przy czym przynajmniej część wzoru w zasadzie na stałe znajduje się w oznakowaniu.

Znakowany przedmiot wykonuje się z materiału stałego albo półstałego gwarantującego przeniesienie wzoru na przedmiot, przy czym wzór przenosi się na materiały w postaci leków, słodyczy, żywności, gumy do żucia oraz gumy do żucia zawierającej nikotynę.

Przynajmniej część wzoru umieszcza się w opakowaniu przed umieszczeniem przedmiotu w opakowaniu.

Przynajmniej część wzoru formuje się w opakowaniu przed umieszczeniem przedmiotu w opakowaniu.

Oznakowanie tworzy się na więcej niż jednej części albo powierzchni przedmiotu.

Do opakowania dodaje się barwnik, który przenosi się ze wzoru na oznakowanie.

Niektóre aspekty przedmiotu wynalazku są przedstawione w przykładach wykonania na rysunku, na którym fig. 1 przedstawia schematycznie w perspektywie folię przykrywającą opakowania konturowego, fig. 2 - wycinek folii z fig. 1, a fig. 3 - gumę do żucia zawierającą nikotynę po zapakowaniu.

Na figurze 1 przedstawiono schematycznie w perspektywie folię przykrywającą 1, opakowania konturowego według niniejszego wynalazku do pakowania gum do żucia zawierających nikotynę. Dolna folia 2 opakowania konturowego jest usunięta dla przejrzystości i nie jest pokazana na tej figurze. Wzór 3 do odciśnięcia na gumie do żucia jest pokazany schematycznie jako duża litera N i na tym rysunku jest odwrócony. Wzór 3 jest tutaj odciskiem w folii przykrywającej 1.

Figura 2 przedstawia szczegół z fig. 1, pokazując folię przykrywającą 1 tylko dla jednej gumy do żucia.

Figura 3 pokazuje schematycznie w perspektywie gumę do żucia 4 zawierającą nikotynę po zapakowaniu do opakowania konturowego według fig. 1 i 2. Oznakowanie 5 utworzone przez wzór 3 w opakowaniu konturowym jest widoczne jako duża litera N. Oznakowanie 5 ma tutaj postać odcisku w gumie do żucia 4.

183 245

Poniższe przykłady mają na celu przedstawienie, ale nie ograniczenie zakresu wynalazku, chociaż opisane sposoby i przedmioty mają szczególne znaczenie dla zamierzonych celów.

Przykład 1

Gumy do żucia 4 Nicorette® zawierające nikotynę (w zasadzie według US 3 845 217) zostały wyprodukowane, po zmieszaniu składników, w zasadzie poprzez wytłaczanie i późniejsze przycięcie do ostatecznych kształtów. Gumy zawierały przede wszystkim gumę do żucia, żywicę nikotynową, substancje buforujące, środki słodzące i dodatki zapachowe. Folie przykrywające 1 do opakowań konturowych zostały wyprodukowane z folii 0,25 mm z polichlorku winylu, powleczonych polichlorkiem winylidenu, przez co w tych foliach 1 zostały wykonane obniżenia mieszczące gumy do żucia 4 i wzory 3, w postaci odcisków. Odciski miały głębokość jednej albo kilku dziesiątych milimetra. Promienie odcisków były wystarczająco duże, aby uniknąć pęknięć w foliach przykrywających 1. Gumy do żucia 4 zostały następnie umieszczone jedna po drugiej w foliach przykrywających 1. Każda folia przykrywająca 1 mieściła 12 albo 15 gum do żucia 4. Następnie dolna folia 2, będąca folią aluminiową 0,020 mm powleczoną lakierem nie przepuszczającym ciepła, została nawinięta na folię 1 i przylepiona do niej w sposób szczelny dla powietrza i ciepła. Opakowania konturowe zostały tak wykonane, aby odległość pomiędzy gumami do żucia 4 oraz foliami przykrywającą 1 i dolną 2 była minimalna, aby powietrza otaczającego gumy do żucia 4 było jak najmniej, ponieważ powietrze powoduje powolne pogarszanie się jakości nikotyny.

Przed albo po wykonaniu tego uszczelnienia cieplnego, folia przykrywająca 1 i folia dolna 2 zostały dociśnięte do siebie, przez co wzór 3 został wciśnięty w gumy do żucia 4, powodując na nich żądane oznakowanie, bez istotnych zmian w kształcie gum do żucia 4. Nie zaleca się wykonywania dociskania podczas uszczelniania cieplnego, ponieważ ciepło spowoduje przylepienie się gum do żucia 4 do folii 1 i/lub 2. W ostatecznym opakowaniu pozostaje bardzo mało miejsca pomiędzy gumami do żucia 4 oraz odpowiednio foliami przykrywającymi 1, i foliami dolnymi 2, co powoduje, że tak długo jak gumy do żucia 4 pozostają w opakowaniu, przynajmniej cześć wzoru 3 pozostaje umieszczona w oznakowaniu 5, co gwarantuje, że gumy do żucia 4 nie odzyskają swojej poprzedniej powierzchni nie oznakowanej. Po wyjęciu gumy 4 z opakowania, znakowanie 5 pozostało jednak stabilne i czytelne, ponieważ oznakowanie 5 utrwaliło się już w gumie 4. Ponadto gumy do żucia 4 uległy pewnemu utwardzeniu po zetknięciu się z powietrzem, co spowodowało jeszcze większą stabilność oznakowania.

W tym przykładzie wzór 3 i oznakowanie 5 miały postać prostej dużej litery N. Można stosować bardziej złożone wzory, jak identyfikatory leku albo przedsiębiorstwa. Ponieważ guma do żucia 4 jest małym przedmiotem, wzór 3 ani oznakowanie 5 nie mogą być oczywiście zbyt szczegółowe.

W powyższym przykładzie materiał opakowania nie przylepiał się do gum do żucia 4. Można było stosować również odpowiednie materiały foliowe inne niż folia aluminiowa, polichlorek winylu i polichlorek winylidenu. Jeżeli istnieje tendencja do przyklejania się pomiędzy gumami do żucia 4 i opakowaniem, przyleganie można zmniejszyć na przykład pocierając gumy 4 talkiem albo skrobią.

Przykład 2

Ten przykład jest taki sam jak przykład 1, tylko z tą różnicą, że znakuje się korzystnie przedmioty nieczułe na ciepło i nie ma wzoru 3 w folii przykrywającej 1 gdy przedmioty w postaci gumy do żucia 4 są umieszczane w opakowaniu. Zamiast tego, wzór 3 i jednocześnie wynikowe oznakowanie 5, uzyskuje się poprzez późniejsze stemplowanie w końcowym opakowaniu. Sposób według przykładu 2 trzeba stosować uważnie, ponieważ stemplowanie zwykle trzeba wykonywać w cieple, co może uszkodzić znakowane przedmioty. Dlatego gumy do żucia 4 zawierające nikotynę lepiej jest znakować przy pomocy sposobu według przykładu 1.

W zakresie wynalazku można rozważać pewną liczbę przykładów wykonania wynalazku, na przykład wzór 3 nie musi pozostawać w oznakowaniu 5 po operacji dociskania, wzór 3 może zamiast tego znajdować się w folii dolnej 2 albo zarówno w folii przykrywającej 1, i folii dolnej 2, aby utworzyć oznakowania 5 na różnych powierzchniach albo częściach

183 245 przedmiotu do znakowania 4, a barwnik znakujący może znajdować się głównie w folii przykrywającej 1 i/lub folii dolnej 2, będąc uwalniany do oznakowania 5 gdy wzór 3 jest dociskany do przedmiotu do znakowania 1. Barwnik znakujący często rozlewa się w dużym stopniu na równej powierzchni, ale znacznie mniej w zagłębionym oznakowaniu. Można rozważać opakowania inne niż konturowe. Głównymi przedmiotami 4 do znakowania są gumy do żucia. Inne przedmioty 4', jak słodycze albo żywność, również nadają się do znakowania przy użyciu niniejszego wynalazku. Przy użyciu powyższego sposobu można znakować również przedmioty niejadalne, korzystnie stałe albo półstałe.

Inne przykłady wykonania, nie wymienione tutaj, ale do rozważenia przez znawcę, znajdują się w zakresie niniejszego wynalazku.

183 245

Fća 3

D, '^eP^rta.

^irtlent ty,

'^a<łSo ^egZ..

Claims

Zastrzeżenia patentowe

1. Sposób znakowania przedmiotu, polegający na jego formowaniu, opakowaniu oraz oznakowaniu, znamienny tym, że najpierw przedmiot (4’) formuje się do ostatecznego kształtu i wymiaru, a następnie umieszcza się w opakowaniu z gotowym wzorem po czym w oddzielnym procesie, wzór ten przykłada się tymczasowo do przedmiotu (4’) powodując jego oznakowanie (5).
2. Sposób, według zastrz. 1, znamienny tym, że wzór (3) przynajmniej chwilowo dociska się do przedmiotu (4’), odciskając oznakowanie (5).
3. Sposób według zastrz. 1, znamienny tym, że na gotowym wzorze (3) tworzy się elementy zawierające wgłębienia wybrzuszenia.
4. Sposób według zastrz. 1, znamienny tym, że wzór (3) wykonuje się w części opakowania, która ma obniżoną tendencję do przylegania do przedmiotu (4’).
5. Sposób według zastrz. 4, znamienny tym, że zmniejsza się tendencję do przylegania powlekając przedmiot (4’) i/lub opakowanie materiałem zmniejszającym przyleganie, poprzez posypywanie talkiem, skrobią lub innym środkiem.
6. Sposób według zastrz. 1 albo 2, albo 3, albo 5, znamienny tym, że wzór (3) wykonuje się na części albo częściach opakowania będącym materiałem, korzystnie uszczelnianym cieplnie, stanowiącym folię metalową korzystnie folię aluminiową i/lub folię polimerową takąjak folia z polichlorku winylu i/lub polichlorku winylidenu.
7. Sposób według zastrz. 1 albo 2, albo 3, albo 4, albo 5, znamienny tym, że przedmiot (4’), umieszcza się w opakowaniu względem wzoru (3), przy czym przynajmniej część wzoru (3) w zasadzie na stałe znajduje się w oznakowaniu (5).
8. Sposób według zastrz. 8, znamienny tym, że znakowany przedmiot (4’) wykonuje się z materiału stałego albo półstałego gwarantującego przeniesienie wzoru (3) na przedmiot (4’), przy czym wzór (3) przenosi się na materiały w postaci leków, słodyczy, żywności, gumy do żucia oraz gumy do żucia zawierającej nikotynę.
9. Sposób według według zastrz. 1 albo 2, znamienny tym, że przynajmniej część wzoru (3) umieszcza się w opakowaniu przed umieszczeniem przedmiotu (4’) w opakowaniu.
10. Sposób według zastrz. 1 albo 2, albo 3, albo 4, albo 5, znamienny tym, że przynajmniej część wzoru (3) formuje się w opakowaniu przed umieszczeniem przedmiotu (4’) w opakowaniu.
11. Sposób według zastrz. 10, znamienny tym, że oznakowanie (5) tworzy się na więcej niż jednej części albo powierzchni przedmiotu (4’).
12. Sposób według zastrz. 11, znamienny tym, że do opakowania dodaje się barwnik, który przenosi się ze wzoru (3) na oznakowanie (5).