NO340996B1 - Fremgangsmåter for fremstilling av pankreatin som er redusert i virus-forurensninger - Google Patents

Fremgangsmåter for fremstilling av pankreatin som er redusert i virus-forurensninger Download PDF

Info

Publication number
NO340996B1
NO340996B1 NO20081087A NO20081087A NO340996B1 NO 340996 B1 NO340996 B1 NO 340996B1 NO 20081087 A NO20081087 A NO 20081087A NO 20081087 A NO20081087 A NO 20081087A NO 340996 B1 NO340996 B1 NO 340996B1
Authority
NO
Norway
Prior art keywords
pancreatin
hours
temperature
heating
solvent content
Prior art date
Application number
NO20081087A
Other languages
English (en)
Other versions
NO20081087L (no
Inventor
Martin Frink
Claus-Jürgen Koelln
Heinz Blume
Michael Rust
Original Assignee
Abbott Laboratories Gmbh
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Family has litigation
First worldwide family litigation filed litigation Critical https://patents.darts-ip.com/?family=35457614&utm_source=google_patent&utm_medium=platform_link&utm_campaign=public_patent_search&patent=NO340996(B1) "Global patent litigation dataset” by Darts-ip is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Application filed by Abbott Laboratories Gmbh filed Critical Abbott Laboratories Gmbh
Publication of NO20081087L publication Critical patent/NO20081087L/no
Publication of NO340996B1 publication Critical patent/NO340996B1/no

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K38/00Medicinal preparations containing peptides
    • A61K38/16Peptides having more than 20 amino acids; Gastrins; Somatostatins; Melanotropins; Derivatives thereof
    • A61K38/43Enzymes; Proenzymes; Derivatives thereof
    • A61K38/46Hydrolases (3)
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C12BIOCHEMISTRY; BEER; SPIRITS; WINE; VINEGAR; MICROBIOLOGY; ENZYMOLOGY; MUTATION OR GENETIC ENGINEERING
    • C12NMICROORGANISMS OR ENZYMES; COMPOSITIONS THEREOF; PROPAGATING, PRESERVING, OR MAINTAINING MICROORGANISMS; MUTATION OR GENETIC ENGINEERING; CULTURE MEDIA
    • C12N9/00Enzymes; Proenzymes; Compositions thereof; Processes for preparing, activating, inhibiting, separating or purifying enzymes
    • C12N9/94Pancreatin
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K35/00Medicinal preparations containing materials or reaction products thereof with undetermined constitution
    • A61K35/12Materials from mammals; Compositions comprising non-specified tissues or cells; Compositions comprising non-embryonic stem cells; Genetically modified cells
    • A61K35/37Digestive system
    • A61K35/39Pancreas; Islets of Langerhans
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K38/00Medicinal preparations containing peptides
    • A61K38/16Peptides having more than 20 amino acids; Gastrins; Somatostatins; Melanotropins; Derivatives thereof
    • A61K38/43Enzymes; Proenzymes; Derivatives thereof
    • A61K38/54Mixtures of enzymes or proenzymes covered by more than a single one of groups A61K38/44 - A61K38/46 or A61K38/51 - A61K38/53
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61LMETHODS OR APPARATUS FOR STERILISING MATERIALS OR OBJECTS IN GENERAL; DISINFECTION, STERILISATION OR DEODORISATION OF AIR; CHEMICAL ASPECTS OF BANDAGES, DRESSINGS, ABSORBENT PADS OR SURGICAL ARTICLES; MATERIALS FOR BANDAGES, DRESSINGS, ABSORBENT PADS OR SURGICAL ARTICLES
    • A61L2/00Methods or apparatus for disinfecting or sterilising materials or objects other than foodstuffs or contact lenses; Accessories therefor
    • A61L2/02Methods or apparatus for disinfecting or sterilising materials or objects other than foodstuffs or contact lenses; Accessories therefor using physical phenomena
    • A61L2/04Heat
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61PSPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
    • A61P1/00Drugs for disorders of the alimentary tract or the digestive system
    • A61P1/14Prodigestives, e.g. acids, enzymes, appetite stimulants, antidyspeptics, tonics, antiflatulents
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61PSPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
    • A61P1/00Drugs for disorders of the alimentary tract or the digestive system
    • A61P1/18Drugs for disorders of the alimentary tract or the digestive system for pancreatic disorders, e.g. pancreatic enzymes
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61PSPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
    • A61P43/00Drugs for specific purposes, not provided for in groups A61P1/00-A61P41/00
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K38/00Medicinal preparations containing peptides
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K9/00Medicinal preparations characterised by special physical form
    • A61K9/10Dispersions; Emulsions
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K9/00Medicinal preparations characterised by special physical form
    • A61K9/14Particulate form, e.g. powders, Processes for size reducing of pure drugs or the resulting products, Pure drug nanoparticles
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K9/00Medicinal preparations characterised by special physical form
    • A61K9/20Pills, tablets, discs, rods

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Bioinformatics & Cheminformatics (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Medicinal Chemistry (AREA)
  • Zoology (AREA)
  • Genetics & Genomics (AREA)
  • Wood Science & Technology (AREA)
  • Animal Behavior & Ethology (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Veterinary Medicine (AREA)
  • Pharmacology & Pharmacy (AREA)
  • Biomedical Technology (AREA)
  • Biotechnology (AREA)
  • Molecular Biology (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Biochemistry (AREA)
  • Microbiology (AREA)
  • Epidemiology (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • Gastroenterology & Hepatology (AREA)
  • Immunology (AREA)
  • Nuclear Medicine, Radiotherapy & Molecular Imaging (AREA)
  • General Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Nutrition Science (AREA)
  • Cell Biology (AREA)
  • Proteomics, Peptides & Aminoacids (AREA)
  • Virology (AREA)
  • Physiology (AREA)
  • Developmental Biology & Embryology (AREA)
  • Medicinal Preparation (AREA)
  • Medicines That Contain Protein Lipid Enzymes And Other Medicines (AREA)
  • Medicines Containing Material From Animals Or Micro-Organisms (AREA)
  • Acyclic And Carbocyclic Compounds In Medicinal Compositions (AREA)
  • Micro-Organisms Or Cultivation Processes Thereof (AREA)
  • Enzymes And Modification Thereof (AREA)

Description

Den foreliggende oppfinnelse vedrører fremgangsmåte for fremstilling og anvendelse av pankreatin hvor konsentrasjonen av én eller flere biologiske, særlig virus, forurensninger er redusert ved å varme opp pankreatinet.
Pankreatin er et stoff som utvinnes fra pattedyrbukspyttkjertler og omfatter forskjellige fordøyelsesenzymer, slik som lipaser, amylaser og proteaser. Pankreatin er blitt brukt til å behandle eksokrin bukspyttkjertelinsuffisiens som ofte er forbundet med cystisk fibrose, kronisk pankreatitt, postpankreatektomi, postgastrointestinal bypass-kirurgi (f.eks. Billroth II-gastroenterostomi) og kanaltilstopning av neoplasme (f.eks. i bukspyttkjertelen eller gallegangen). For anvendelse av pankreatin i farmakologiske produkter er det foretrukket i det vesentlig å opprettholde det iboende høye aktivitetsnivå av de forskjellige fordøyelsesenzymene. Disse enzymene kan imidlertid være gjenstand for nedbrytning, for eksempel etter lagring, og er særlig følsomme for forhøyede temperaturer. Pankreatin krever således nøye kontrollbetingelser under hele håndterings-, fremstillings- og lagringsprosessen.
På grunn av den animalske opprinnelsen til pankreatin kan dette videre omfatte andre bestanddeler som er uønsket, slik som én eller flere biologiske forurensninger, f. eks. virus forurensninger. I løpet av mer enn 100 år med kommersialisering av farmasøytiske produkter som inneholder pankreatin, er det ikke blitt rapportert noen tilfeller hvor pasienter faktisk er blitt skadet av pankreatin forurenset med et eller annet virus. Firmaer som fremstiller farmasøytiske produkter utvunnet fra biologiske vev og/eller kroppsvæsker, opplever imidlertid økende påtrykk fra tilsynsmyndighetene om å øke sikkerhetsnivået til deres produkter ved å redusere alle typer forurensninger til det lavest mulige nivå, uavhengig av hvorvidt en involvert forurensning anses som et humanpatogent middel eller ikke. For anvendelse av pankreatin i farmakologiske produkter er det derfor ønskelig å minimalisere konsentrasjonen av biologiske forurensninger ned til vanligvis aksepterte påvisningsgrenser.
For fremstillings-, håndterings- og lagringsprossen for pankreatin er følgelig fagpersonen stilt overfor utfordringen med å skreddersy slike prosesser på en slik måte at det opprettholdes et høyt aktivitetsnivå for de forskjellige fordøyelsesenzymene, mens konsentrasjonen av én eller flere biologiske forurensninger samtidig minimaliseres.
De nåværende fremstillingsfremgangsmåter for pankreatin synes ikke å mulig-gjøre virkningsfull aktivering av alle biologiske forurensninger, særlig av bestemte virus, ned til nåværende aksepterte påvisningsgrenser.
Det er kjent forskjellige fremgangsmåter for å redusere konsentrasjonen av virus og bakterier i enzymatiske preparater. Slike metoder omfatter varmebehandling, filtrering, tilsetning av kjemiske inaktiveringsmidler eller sensitiviseringsmidler, behandling med bestråling og langvarig oppvarming. Disse metodene er beskrevet nedenunder.
Varmebehandling medfører at produktet varmes opp for eksempel til 60 °C i 70 timer, noe som kan være skadelig for følsomme produkter. I noen tilfeller kan vanlig varmeinaktivering faktisk ødelegge en vesentlig mengde av den enzymatiske aktiviteten til et produkt.
Filtrering involverer filtrering av produktet for fysisk å fjerne forurensninger. Dessverre kan denne metoden også fjerne produkter som har en høy molekylvekt. I visse tilfeller kan det videre være at små virus og forurensninger og patogener med lignende størrelse ikke fjernes av filteret.
Fremgangsmåten for kjemisk sensitivisering involverer tilsetning av skadelige
midler som binder seg til virusets DNA/RNA, og som aktiveres enten ved hjelp av UV eller annen stråling. Strålingen gir reaktive mellomprodukter og/eller frie radikaler som binder seg til virusets DNA/RNA, bryter de kjemiske bindingene i ryggraden til DNA/RNA, og/eller kryssbinder eller får den til å danne kompleks på en slik måte at viruset ikke lenger kan replikere. Denne fremgangsmåten krever at ubundet sensitiviseringsmiddel vaskes ut fra produkter ettersom sensitiviseringsmidlene er toksiske, om ikke mutagene eller karsinogene, og kan ikke administreres til en pasient.
I US patentskrift nr. 3 956 483 (Lewis) beskrives en fremgangsmåte for fremstilling av pankreatin som har egnede amylolytiske, proteolytiske og lipolytiske aktiviteter, og for fjerning av skadelige bakterier fra det samtidig som aktivitetene opprettholdes. Fremgangsmåten omfatter oppvarming av pankreatinet til en tilstrekkelig høy temperatur mellom ca. 49 og 82 °C. Ifølge patentskriftet er det imidlertid ikke tilveiebrakt en fremgangsmåte som ville være egnet til å minimalisere konsentrasjonen av virus ned til de nå aksepterte påvisningsgrenser.
I US patentskrift nr. 6 749 851 (Mann) foreslås behandling av preparater som omfatter fordøyelsesenzymer ved å stabilisere preparatene i et første trinn enten ved (a) ved å redusere temperaturen i, (b) redusere oppløsningsmidlene i, eller (c) tilsette stabiliseringsmiddel til preparatet, etterfulgt av bestråling av preparatet i et andre trinn.
I Braeuniger et al. (Braeuniger et al., Int. J. Hyg. Environ. Health 203, 71-75, 2000) foreslås anvendelse av varme til aktivering av det bovine parvovirus. Det er blitt vist at det bovine parvovirus som kan deaktiveres, er avhengig av eksponering og fuktighet. Generelt gir høyere vanninnhold mulighet for kortere varmeeksponerings-varigheter samtidig som den samme inaktivering som et lavere vanninnhold i kombinasjon med en mer langvarig eksponeringsvarighet fås. Braeuniger et al. beskriver imidlertid ikke noe om effekten som varme har på slike enzymer som lipaser, amylaser og proteaser som utgjør en del av animalsk pankreatin. Det er således et behov for en fremgangsmåte som tilveiebringer pankreatin med enzymer med et høyt aktivitetsnivå samtidig som konsentrasjonen av biologiske forurensninger reduseres tilstrekkelig.
Turner et al. in Bioresource Technology, Vol 61 (1), pp 9-20 discuss a number of possible treatments for pathogen disinfection and evaluates them for their applicability in inactivating vimses in pig slurries.
Det er nå blitt funnet at utvalgte betingelser kan anvendes ved fremstilling av pankreatin hvor konsentrasjonen av én eller flere biologiske forurensninger er blitt redusert, og hvor enzymaktiviteten opprettholdes på et akseptabelt nivå. Spesielt er det blitt funnet at en fremgangsmåte som beskrevet og krevd her, er anvendbar til å redusere konsentrasjonen av virusforurensninger i pankreatin. Dessuten er fremgangsmåten som er beskrevet her, funnet å imøtekomme forskjellige krav fra tilsyns-myndigheter vedrørende fjerning av virus fra biologiske produkter på en effektiv måte (f.eks. "Note For Guidance on Virus Validation Studies: The Design, Contribution and Interpretation of Studies Validating the Inactivation and Removal of Viruses", utgitt av Committee For Proprietary Medicinal Products (heretter henvist til som "CPMP/BWP/268/95")), mens enzymaktivitetene (f.eks. lipase, protease og amylase) samtidig opprettholdes på et akseptabelt nivå.
En annen fordel ved fremgangsmåten som er beskrevet her, og det resulterende pankreatin, samt de farmasøytiske preparatene som omfatter pankreatinet oppnådd ved hjelp av fremgangsmåten som er beskrevet her, er dens anvendbarhet i laboratorieskala, forprosjekts ka I a og produksjonsskala.
Følgelig er én utførelsesform som er beskrevet her en fremgangsmåte for fremstilling av pankreatin hvor konsentrasjonen av én eller flere biologiske forurensninger, særlig virusforurensninger, er blitt redusert ved å varme opp en dispergert form av pankreatin inneholdende ett eller flere løsemidler ved en temperatur på minst 85 °C, og ved å oppnå et totalt innhold av løsemidler i den dispergerte form av pankreatin som er lik med eller lavere 3,5 vekt% på et hvilket som helst punkt under oppvarmingstrinnet. Slik fremgangsmåte gir pankreatin hvor enzymaktiviteten er opprettholdt på et akseptabelt nivå, og hvor konsentrasjonene av én eller flere biologiske forurensninger, særlig av én eller flere virusforurensninger, er redusert.
Oppfinnelsen beskrevet her er rettet mot en fremgangsmåte for fremstilling av et pankreatin, som er redusert i virusforurensninger som omfatter trinnene med å: (a) forvarme en dispergert form av pankreatin som inneholder ett eller flere
løsemidler, til en temperatur på fra 85 °C til 100 °C, og
(b) fortsette oppvarming av den dispergerte formen av pankreatin ved en temperatur på fra 85 °C til 100 °C i et tidsrom på fra 18 timer til 30 timer, og oppnå et totalt innhold av løsemidler i den dispergerte formen av pankreatin på lik med eller lavere 3,5 vekt% på et hvilket som helst tidspunkt under fremgangsmåtetrinn (b), hvor den dispergerte formen av pankreatin er valgt fra pudder, pellets, mikropellets, mikrosfærer, granuler og granulater.
Farmasøytisk preparater kan fremstilles i form av en kapsel eller porsjonspakning, hvor kapselen eller porsjonspakningen omfatter pankreatin som har vært underkastet den beskrevne fremgangsmåte.
Man kan tenke seg fremgangsmåter for behandling av eksokrin bukspyttkjertelinsuffisiens ved å administrere en sikker og effektiv mengde pankreatin oppnådd ved hjelp av fremgangsmåten beskrevet her.
Andre formål, trekk og fordeler vil bli angitt i nærmere beskrivelse av utførelsesformer som følger, og vil delvis være åpenbare ut fra beskrivelsen, eller kan læres ved å praktisere den krevde oppfinnelse. Disse formål og fordeler vil bli realisert og oppnådd ved hjelp av fremgangsmåtene og preparatene som spesielt er utpekt i den foreliggende beskrivelse og kravene.
Kort beskrivelse av tegningene
Figur 1: Lipaseaktivitet etter oppvarmingsforsøk med pankreatin ved temperaturer på 80 °C, 85 °C, 90 °C, 95 °C og 100 °C, med et løsemiddelinnhold på 1 %. Lipaseaktiviteten ble bestemt etter 2, 4, 6, 12, 15, 18, 21, 24 og 30 timer.
Figur 2: Lipaseaktivitet etter oppvarming av pankreatin ved temperaturer på
90 °C og 95 °C med et løsemiddelinnhold på 3 %. Lipaseaktiviteten ble bestemt etter 2, 4, 8, 15, 24 og 48 timer.
Figur 3: Lipaseaktivitet etter oppvarming av pankreatin ved en temperatur på
80 °C, med et løsemiddelinnhold på 3 %, 6 %, 9 % og 12 %. Lipaseaktiviteten ble bestemt etter 0,5, 1,0 og 3,0 timer. Figur 4: Log-titerreduksjon av porcint pankreatin tilsatt porcint parvovirus (heretter henvist til som "PPV-tilsatt pankreatin") ved temperaturer på 80 °C, 85 °C, 90 °C, 95 °C og 100 °C, med et løsemiddelinnhold på 1 %. Viruskonsentrasjonen ble bestemt etter 6, 12, 15, 18, 21, 24 og 30 timer.
Figur 5: Log-titerreduksjon av PPV-tilsatt pankreatin ved temperaturer på 90 °C og 95 °C, med et løsemiddelinnhold på 1 % og 3 % i et tidsrom på 12 timer. Viruskonsentrasjonen ble bestemt etter 3, 6 og 12 timer.
Med mindre de er definert på annen måte, er alle tekniske og vitenskapelige uttrykk som er brukt her, ment å ha den samme betydning som vanligvis forstås av en person med vanlige kunnskaper innenfor det relevante fagområdet.
Som anvendt her er uttrykket "sterilisere" ment å bety en reduksjon i konsentrasjonen av minst én biologisk forurensning som finnes i pankreatin, særlig dispergert pankreatin, som underkastes fremgangsmåten som er beskrevet her. Nærmere bestemt er uttrykket "sterilisere" ment å bety en reduksjon i konsentrasjonen av minst én virusforurensning som finnes i pankreatin, særlig dispergert pankreatin, som underkastes fremgangsmåten beskrevet her.
Som anvendt her er uttrykket "pankreatin" ment å bety pankreatin som skriver seg fra hvilke som helst pattedyrbukspyttkjertler, slik som bovine og porcine pankreatiner. Foreksempel kan pankreatin som er fremstilt i henhold til fremgangsmåtene beskrevet i US patentskrift nr. 4 623 624 eller i henhold til analoge fremgangsmåter, anvendes for den foreliggende beskrivelses formål. For å oppnå de foretrukne resultater med å redusere de biologiske forurensningene i pankreatinet, er anvendelse av en dispergert form av pankreatin som er kompatibel med fremgangsmåtebetingelsene beskrevet her, foretrukket. Dispergerte former av pankreatin omfatter f. eks. pulvere, pellets, mikropellets, mikrosfærer, granuler og granulater. Foretrukne resultater oppnås med pankreatinpulvere, f. eks. pankreatin pulvere oppnådd direkte fra en fremgangsmåte for å fremstille pankreatin. Pankreatinet kan, som anvendt her, også omfatte én eller flere farmasøytisk akseptable eksipienser som er kompatible med fremgangsmåtebetingelsene som beskrevet her, og som for eksempel kan velges fra de farmasøytisk akseptable eksipiensene som er tilveiebrakt nedenunder.
Som anvendt her er uttrykket "biologisk(e) forurensning(er)" ment å bety en forurensning som etter direkte eller indirekte kontakt med pankreatin kan ha en skadelig effekt på pankreatinet eller på mottakeren av det. Dessuten er uttrykket "aktiv biologisk forurensning" ment å bety en biologisk forurensning som er i stand til å forårsake en skadelig effekt, enten alene eller i kombinasjon med en annen faktor, slik som en andre biologisk forurensning, ved fremstilling av pankreatin, eller for mottakeren av pankreatinet. Slike biologiske forurensninger omfatter virusforurensninger og/eller mikrober. Mikrober omfatter bakterier, muggsopper og/eller gjær. Biologisk forurensning kan være et humanpatogen.
Som anvendt her er uttrykket "virus" eller "virusforurensning(er)" særlig ment å bety virus uten kappeprotein. Nærmere bestemt omfatter uttrykket "virus" eller "virusforurensning(er)" såkalt høyresistente virus som parvoviridae, særlig det porcine parvoviridae, circoviridae, særlig det porcine circoviridae, og caliciviridae, særlig det porcine caliciviridae. Det porcine parvovirus (PPV) kan tjene som et vanligvis akseptert modell- eller indikatorvirus for hele klassen av høyresistente virus, særlig høyresistente porcine virus. Dessuten omfatter uttrykket "virus" eller "virusforurensning(er)" i den foreliggende beskrivelses sammenheng også picornaviridae, særlig det porcine picornaviridae, reoviridae, særlig det porcine reoviridae, astroviridae, særlig det porcine astroviridae, adenoviridae, særlig det porcine adenoviridae og hepeviridae, særlig det porcine hepeviridae.
Som anvendt her er uttrykket "løsemiddel" eller "løsemidler" ment å bety mengden eller andelen av væske som er til stede i pankreatinet, enten som bundet eller kompleksdannet væske, eller som fritt tilgjengelig væske. Fritt tilgjengelig væske betyr den væsken som er til stede i pankreatinet som varmes opp, som ikke er bundet til eller ikke kompleksdannet med pankreatinet. Væskene som er til stede i pankreatinet omfatter vanligvis vann og enzymvennlige organiske løsemidler, og blandinger av vann og de enzymvennlige organiske løsemidler. Egnede enzymvennlige organiske løsemidler er for eksempel flyktige organiske løsemidler som aceton, kloroform, diklormetan eller rett-kjedede eller forgrenede Ci_4-alkanoler, særlig metanol, etanol, 1-propanol, 2-propanol, 2-butanol, tert.-butanol eller blandinger av de nevnte løsemidler. 2-propanol er foretrukket som enzymvennlig organisk løsemiddel. Vanligvis er forholdet mellom vann og enzymvennlig organisk løsemiddel mellom 50:1 og 3:1, mer typisk mellom 30:1 og 10:1.
Hver gang det er anvendt et temperaturområde, f. eks. fra 85 °C til 100 °C, er det ment å bety en temperatur hvor som helst innenfor det uttrykkelig nevnte område, samt en temperaturprofil som fører til forskjellige temperaturer innenfor det uttrykkelig nevnte området, inkludert områdegrensene. Temperaturområdet under fremgangsmåten som beskrevet her, kan anvendes kontinuerlig eller diskontinuerlig, så lenge som de totale tidsrommene innenfor de beskrevne temperaturområder oppfylles.
Ved én utførelsesform av en fremgangsmåte ifølge oppfinnelsen er løsemiddel-innholdet i det oppnådde pankreatinet vanligvis lik med eller lavere enn 3,5 vekt%, fortrinnsvis fra 0,1 vekt% til 3,5 vekt%, mer foretrukket fra 0,1 vekt% til 3 vekt%, og enda mer foretrukket fra 0,1 vekt% til 1,6 vekt%. Ved andre utførelsesformer er innholdet av løsemidler lavere enn 3,5 vekt%, 3,0 vekt%, 2,5 vekt%, 2,0 vekt%, 1,5 vekt%, 1,0 vekt% eller 0,5 vekt%.
I én utførelsesform anvendes det i fremgangsmåten beskrevet her et dispergert pankreatin, særlig et pankreatinpulver, med et opprinnelig innhold av løsemidler på 9 vekt% eller mindre, vanligvis mellom 2 og 3,5 vekt%. Pankreatinet varmes så opp til den ønskede prosesstemperatur som kan være fra 85 °C til 100 °C, f. eks. 90 °C. Under den innledende forvarm i ngsfase vil innholdet av løsemidler i pankreatinet vanligvis avta som en funksjon av tid og temperatur. Det skal forstås at varigheten av den innledende forvarm i ngsfase er en funksjon av porsjonsstørrelse og innledende funksjonstemperatur, og derfor kan ta mellom ca. 15 minutter og så mye som 10 timer. Etter forvarmingsfasen oppvarmes den dispergerte form av pankreatin fortsatt ved en temperatur på minst 85 °C, vanligvis innenfor området 85 °C til 100 °C, f. eks. ved 90 °C, og i den beskrevne prosesstid, f. eks. i et tidsrom på 24 timer. Når fremgangsmåten anvendes innenfor de parametrene som er beskrevet her (vanligvis under atmosfæretrykk), kan innholdet av løsemidlet som nås ved slutten av forvarmingsfasen vanligvis finnes å være fra 0,1 til 1,6 vekt%. Det kan observeres at innholdet av løsemidler på 0,1 til 1,6 vekt% som nås ved slutten av forvarmingsfasen, vil være forholdsvis konstant over hele området av de foretrukne prosessparametere. Etter avslutning av prosessen som beskrevet her kan det oppvarmede pankreatin igjen eksponeres for normale omgivelsesbetingelser (f.eks. romtemperatur og normale fuktighetsbetingelser). Reduksjonen i virusforurensninger i pankreatinet som er blitt oppnådd via den her beskrevne fremgangsmåte, vil bli opprettholdt under disse normale omgivelsesbetingelser ettersom eventuelle virusforurensninger som beskrevet her vil være blitt deaktivert irreversibelt under fremgangsmåtebetingelsene.
Ved en annen utførelsesform forvarmes det dispergerte pankreatin til en temperatur på minst 85 °C, og varmes deretter opp ved en temperatur på minst 85 °C i et tidsrom på 18 timer, 19 timer, 20 timer, 21 timer, 22 timer, 23 timer, 23 timer, 25 timer, 26 timer, 27 timer, 28 timer, 29 timer eller 30 timer, og ved en annen utførelsesform av en slik fremgangsmåte forvarmes det dispergerte pankreatin til en temperatur på minst 85 °C og varmes deretter ved en temperatur på minst 85 °C i et tidsrom fra 18 timer til
30 timer.
Pankreatinet forvarmes til en temperatur på fra 85 °C til 100 °C, og varmes deretter ved en temperatur fra 85 °C til 100 °C, nærmere bestemt en temperatur på 85 °C, 86 °C, 87 °C, 88 °C, 89 °C, 90 °C, 91 °C, 92 °C, 93 °C, 94 °C, 95 °C, 96 °C, 97 °C, 98 °C, 99 °C, 100 °C, eller hvilken som helst temperatur i områdene mellom disse angitte heltallstemperaturverdier. Ved en ytterligere utførelsesform av en slik fremgangsmåte forvarmes pankreatinet til en temperatur på minst 85 °C, f. eks. til en temperatur fra 85 °C til 95 °C, og varmes deretter opp under en temperatur fra 85 °C til 95 °C, nærmere bestemt en temperatur på 85 °C, 86 °C, 87 °C, 88 °C, 89 °C, 90 °C, 91 °C, 92 °C, 93 °C, 94 °C, 95 °C, eller hvilken som helst temperatur i områdene mellom disse angitte heltallstemperaturverdier. Ved andre alternativer av denne utførelsesform forvarmes pankreatinet til en temperatur på minst 85 °C, f. eks. til en temperatur fra 90 °C til 100 °C, og varmes deretter ved en temperatur fra 90 °C til 100 °C, nærmere bestemt en temperatur på 90 °C to 100 °C, nærmere bestemt en temperatur på 90 °C, 91 °C, 92 °C, 93 °C, 94 °C, 95 °C, 96 °C, 97 °C, 98 °C, 99 °C, 100 °C, eller hvilken som helst temperatur i områdene mellom disse angitte heltallstemperaturverdier. Ved et mer foretrukket alternativ til denne utførelsesformen forvarmes pankreatinet til en temperatur på minst 85 °C, f. eks. til en temperatur fra 90 °C til 95 °C, og varmes deretter ved en temperatur fra 90 °C til 95 °C, nærmere bestemt en temperatur på 90 °C, 91 °C, 92 °C, 93 °C, 94 °C, 95 °C, eller hvilken som helst temperatur i områdene mellom disse angitte heltallstemperaturverdier.
Ved en annen utførelsesform av en slik fremgangsmåte er det oppnådde innhold av løsemidler i pankreatinet fra 0,1 til 3,5 vekt%, og pankreatinet forvarmes til en temperatur på minst 85 °C, f. eks. til en temperatur fra 85 °C til 100 °C, og varmes deretter opp i et tidsrom fra 18 timer til 30 timer ved en temperatur fra 85 °C til 100 °C.
Ved en annen utførelsesform av en slik fremgangsmåte er det oppnådde innhold av løsemidler i pankreatinet fra 0,1 til 3 vekt%, og pankreatinet forvarmes til en temperatur på minst 85 °C, f. eks. til en temperatur fra 85 °C til 95 °C, og varmes deretter opp i et tidsrom fra 18 timer til 30 timer ved en temperatur fra 85 °C til 95 °C.
Ved en annen utførelsesform av en slik fremgangsmåte er det oppnådde innhold av løsemidler i pankreatinet fra 0,1 til 1,6 vekt%, og pankreatinet forvarmes til en temperatur på minst 85 °C, f. eks. til en temperatur fra 85 °C til 95 °C, og varmes deretter opp i et tidsrom fra 10 timer til 30 timer ved en temperatur fra 85 °C til 95 °C.
Ved hver eneste og kombinerte utførelsesform av en slik fremgangsmåte reduseres konsentrasjonen av én eller flere biologiske forurensninger i pankreatinet, særlig konsentrasjonen av én eller flere virusforurensninger, uten i det vesentlige å påvirke aktiviteten til pankreatinet. Ved én utførelsesform reduseres konsentrasjonen av høyresistente virus i pankreatinet, mer foretrukket i konsentrasjonen av det porcine parvovirus.
Det er også beskrevet et pankreatin som lar seg fremskaffe ved hjelp av fremgangsmåten som er beskrevet her. Alle bestemmelser angitt ovenfor for fremgangsmåten som er beskrevet her, gjelder også for pankreatinet som lar seg fremskaffe ved hjelp av en slik fremgangsmåte.
I en fremgangsmåte for fremstilling av et farmasøytisk preparat som omfatter pankreatin, i overensstemmelse med fremgangsmåten som er beskrevet her, kan et slikt farmasøytisk preparat være i en doseringsform som er egnet for oral administrering. Den orale doseringsform kan være for umiddelbar og/eller modifisert frigivelse, slik doseringsform kan være tabletter, mikrotabletter, pellets, mikropellets, mikrosfærer, granuler, granulater, pulvere, suspensjoner, emulsjoner, dispersjoner, kapsler, porsjonspakninger samt andre doseringsformer.
I én utførelsesform av en slik fremgangsmåte for fremstilling av et farmasøytisk preparat belegges videre pankreatinet og/eller dens doseringsform med et magesyreresistent belegg.
I et annen alternativ for en slik fremgangsmåte for fremstilling av et farmasøytisk preparat fylles videre det eventuelt magesyreresitentbelagte pankreatin eller dets doseringsform i porsjonspakninger og/eller kapsler.
Det er her beskrevet et farmasøytisk preparat som omfatter:
(1) en farmakologisk effektiv mengde av pankreatin, hvor pankreatinet er blitt varmet opp i form av et dispergert pankreatin som inneholder ett eller flere løsemidler, hvor den totale mengde av løsemidler som er til stede i pankreatinet er mindre enn 3,5 vekt% på hvilket som helst punkt under oppvarmningstrinnet, til en temperatur på minst 85 °C; hvor titernivået av en virusforurensninger som er til stede i pankreatinet etter oppvarming, er minst 1000 ganger lavere enn titernivået av virusforurensninger! som er til stede i pankreatinet før oppvarming;
og
(2) én eller flere farmasøytisk akseptable eksipienser.
I et alternative av et slikt farmasøytisk preparat er pankreatinet til stede i en doseringsform som er egnet for oral administrering. Den orale doseringsform kan være for umiddelbar og/eller modifisert frigivelse, og slik doseringsform kan være tabletter, mi krota bletter, pellets, mikropellets, mikrosfærer, granuler, granulater, pulvere, suspensjoner, emulsjoner, dispersjoner, kapsler, porsjonspakninger samt andre doseringsformer.
I et annet alternativ av et slikt farmasøytisk preparat er pankreatinet og/eller de farmasøytisk akseptable eksipienser videre belagt med et magesyreresistent belegg.
Farmasøytisk preparat er i form av en kapsel eller porsjonspakning, hvor kapselen eller porsjonspakningen omfatter pankreatinet som er beskrevet her.
Ved et alternativ av et slikt farmasøytisk preparat omfatter preparatet videre farmasøytisk akseptable eksipienser.
Ved et annet alternativ av et slikt farmasøytisk preparat er preparatet i en doseringsform som er egnet for oral administrering. Den orale doseringsformen kan være for umiddelbar og/eller modifisert frigivelse, og slik doseringsform kan være tabletter, mi krota bletter, pellets, mikropellets, mikrosfærer, granuler, granulater, pulvere, suspensjoner, emulsjoner, dispersjoner, kapsler, porsjonspakninger samt andre doseringsformer.
Ved et annet alternativ av et slikt farmasøytisk preparat er pankreatinet og/eller de farmasøytisk akseptable eksipienser og/eller dets doseringsform videre belagt med et magesyreresistent belegg.
De farmasøytiske preparatene som er beskrevet her, kan omfatte farmasøytisk akseptable eksipienser. Farmasøytisk akseptable eksipienser for anvendelse i preparatene som er beskrevet ovenfor, er eksemplifisert ved: Slike sukkere som laktose, sukrose, mannitol og sorbitol; slike stivelser som maisstivelse, tapiokastivelse og potetstivelse; cellulose og derivater derav, slik som natriumkarboksymetylcellulose, etylcellulose og metylcellulose; slike kalsiumfosfater som dikalsiumfosfat og trikalsiumfosfat; natriumsulfat; kalsiumsulfat; polyvinylpyrrolidon; polyvinylalkohol; stearinsyre; slike jordalkalimetallstearater som magnesiumstearat og kalsiumstearat; stearinsyre; slike vegetabilske oljer som peanøttolje, bomullsfrøolje, sesamolje, olivenolje og maisolje; ikke-ioniske, kationiske og anioniske overflateaktive midler; etylenglykolpolymerer; betasyklodekstrin; fettalkoholer; og hydrolyserte kornfaststoffer, samt andre ikke-toksiske, kompatible fyllstoffer, bindemidler, desintegreringsmidler, midler, f.eks. talkum; buffere, konserveringsmidler, antioksidanter, smøremidler, smaksmidler og andre eksipienser som er akseptable for anvendelse i farmasøytiske formuleringer.
Et farmasøytisk preparat ifølge oppfinnelsen kan vanligvis omfatte 0,1 til 100 vekt%, slik som f. eks. 0,1 vekt%, 0,2 vekt%, 0,3 vekt%, 0,4 vekt%, 0,5 vekt%, 0,6 vekt%, 0,7 vekt%, 0,8 vekt%, 0,9 vekt%, 1 vekt%, 5 vekt%, 10 vekt%, 15 vekt%, 20 vekt%, 25 vekt%, 30 vekt%, 35 vekt%, 40 vekt%, 45 vekt%, 50 vekt%, 55 vekt%, 60 vekt%, 65 vekt%, 70 vekt%, 75 vekt%, 80 vekt%, 85 vekt%, 90 vekt%, 95 vekt%, or 100 vekt%, fortrinnsvis fra 25 vekt% til 90 vekt%, slik som f.eks. 25 vekt%, 30 vekt%, 35 vekt%, 40 vekt%, 45 vekt%, 50 vekt%, 55 vekt%, 60 vekt%, 65 vekt%, 70 vekt%, 75 vekt%, 80 vekt%, 85 vekt%, or 90 vekt%, mer foretrukket fra 50 vekt% til 90 vekt%, slik som f.eks. 50 vekt%, 55 vekt%, 60 vekt%, 65 vekt%, 70 vekt%, 75 vekt%, 80 vekt%, 85 vekt% eller 90 vekt% pankreatin, og idet de eventuelle, gjenværende mengdeforhold utgjøres av farmasøytisk akseptable hjelpestoffer, eksipienser og/eller bærere.
Ved et alternativ omfatter de farmasøytiske preparater (a) fra 50 til 90 vekt% pankreatin oppnådd ved hjelp av fremgangsmåten beskrevet her, og (b) fra 10 til 50 vekt% farmasøytisk akseptable eksipienser, f.eks. etylenglykolpolymerer, særlig etylenglykol 2000, 3000, 4000, 6000, 8000 og/eller 10000, idet bestanddelene (a) og (b) til sammen utgjøre 100 vekt%.
Ved et annet alternativ omfatter de farmasøytiske preparater (a) fra 55 til 85 vekt% pankreatin oppnådd ved hjelp av fremgangsmåten beskrevet her, og (b) fra 5 til 35 vekt% etylenglykolpolymerer, (c) fra 1,0 til 20 vekt% propan-2-og lignende og (d) eventuelt fra 0 til 10 vekt% parafin, idet bestanddelene (a), (b), (c) og (d) til sammen utgjøre 100 vekt% i hvert tilfelle. Andre preparater som omfatter pankreatin er for eksempel beskrevet i EP 0 583 726 og i EP 0 826 375.
Fremgangsmåtene som er beskrevet her kan utføres ved hvilken som helst temperatur på minst 85 °C som ikke resulterer i et uakseptabelt skadenivå på pankreatinet. I overensstemmelse med fremgangsmåtene som er beskrevet her kan et "akseptabelt nivå" av skade variere avhengig av bestemte trekk ved de bestemte fremgangsmåter beskrevet her som anvendes, slik som typen og karakteristikaene til det bestemte pankreatin som brukes, og/eller den påtenkte anvendelse av pankreatinet som varmes opp, og kan bestemmes empirisk av en person med fagkunnskaper på området. Et "uakseptabelt nivå" av skade ville derfor være et skadenivå som ville hindre den sikre og effektive bruk av pankreatinet som varmes opp. Det bestemte skadenivå på et bestemt pankreatin prøve kan bestemmes ved å anvende hvilken som helst av metodene og teknikkene som er kjent for en person med fagkunnskaper på området.
Ved anvendelse i farmasøytiske preparater er det ønskelig med en enzymaktivitet etter oppvarming på 50 % eller mer, fortrinnsvis 70 % eller mer, mer foretrukket 85 % eller mer, og mest foretrukket 90 % eller mer av den opprinnelige enzymaktivitet.
For å fastlegge betingelsene for å minimalisere nivået til enzymaktivitets-reduksjon ble det utført forsøk. I flere serier av slike forsøk ble den opprinnelige enzymaktivitet og den gjenværende enzymaktivitet av lipase som det viktigste enzym, bestemt før og etter oppvarming ved bestemte forsøksbetingelser, er beskrevet nærmere nedenunder.
I en lignende serie av forsøk ble reduksjonen i konsentrasjonen av biologiske forurensninger bestemt. I slike forsøk ble virustiterverdiene til det høyresistente porcinparvovirus som det viktigste virus bestemt før og etter oppvarming under bestemte forsøksbetingelser som er beskrevet nærmere nedenunder. For hvert forsøk ble det benyttet porcin pankreatin prøver tilsatt porcinparvovirus.
Virustiteren inkludert standardavvik for de PPV-tilsatte prøver ble bestemt ved hjelp av sluttpunktstitrering og etterfølgende beregning av den halvmaksimale vevs-kulturinfeksiøse dose (=TCID50) i henhold til Spearman-Kaerber-formelen som beskrevet i det tyske "Bundesanzeiger" nr. 84, 4. mai 1994. Det ble derfor laget 1-3-serie-fortynninger av alikvotene ved å anvende cellekulturmedium og alikvoter av hver fortynning ble tilsatt under anvendelse av 8-gangers replikaer i 96-brønners mikro-titerplater inneholdende de tilsvarende målceller. Etter en inkubasjonsperiode på 6 til 7 dager ble målcellene inspisert mikroskopisk med hensyn på virusindusert CPE. Virustitrene ble beregnet som nevnt ovenfor, og disse er presentert som log10-TCID50pr. ml med 95 % konfidensgrenser. Kapasiteten til behandlingen når det gjelder å deaktivere eller fjerne virus ble beskrevet ved hjelp av de logarimiske reduksjonsfaktorene (LRF). Disse LRF ble beregnet i henhold til EC-retningslinjene III/8115/89-EN (nå erstatter med CPMP/BWP/268/95), appendiks II som forskjellene mellom virustitrene for kontroll-prøvene og prøvene som var blitt eksponert for oppvarmingen.
Ved bruk i farmasøytiske preparater er det ønskelig med en reduksjon i konsentrasjonen av aktive biologiske forurensninger, særlig en reduksjon i konsentrasjonen av virusforurensninger, på minst 3,0, fortrinnsvis 3,5, mer foretrukket 4,0 og mest foretrukket 4,5 eller større log-titer-reduksjoner. For å etterkomme myndighets-anbefalinger vedrørende virussikkerheten av biologiske produkter (se f.eks. CPMP/BWP/268/95), anses vanligvis et fremgangsmåtetrinn som kan gi 4,0 log-titer-reduksjoner som robust når det gjelder virusdeaktivering, og anses derfor som tilfredsstillende.
En log-titer-reduksjon indikerer derved reduksjonen i viruskonsentrasjon i logaritmiske enheter til de grunnleggende 10 (= logi0), det vil si en log-titer-reduksjon på 3 ville omfatte en 1000-9999 gangers reduksjon i viruskonsentrasjonen, mens en log- titer-reduksjon på 4 ville omfatte en 10000 til 99999 gangers reduksjon i viruskonsentrasjonen. En fremgangsmåte for sterilisering av pankreatin kan sies å være svært effektiv dersom anvendelse av denne fremgangsmåten resulterer i en tilfredsstillende reduksjon av selv høyresistente virus i pankreatinet.
For å fastlegge betingelsene for den mest effektive log-titer-reduksjon, ble det utført forsøk. På grunn av tekniske begrensninger er det for tiden bare mulig å bestemme reduksjoner i konsentrasjonen av biologiske forurensninger i pankreatinprøver på 4,5 til 5,0 log-titere (påvisningsgrense).
I en første serie ble det utført forsøk hvor lipaseaktiviteten etter oppvarming i bestemte perioder, og forskjellige, men konstante temperaturer ble bestemt. I det første forsøket ble lipaseaktiviteten etter oppvarming i 0, 2, 4, 6, 12, 15, 18, 21, 24 og 30 timer ved 80 °C ved et innhold av løsemidler på 1 % bestemt. I et andre forsøk ble lipaseaktiviteten etter oppvarming i 0, 6, 12, 15, 18, 21, 24 og 30 timer ved 85 °C og ved et innhold av løsemidler på 1 % bestemt. I et tredje forsøk ble lipaseaktiviteten etter oppvarming i 0, 6, 12, 15, 18, 21, 24 og 30 timer ved 90 °C og ved et innhold av løsemidler på 1 % bestemt. I et fjerde forsøk ble lipaseaktiviteten etter oppvarming i 0, 6, 12, 15, 18, 21, 24 og 30 timer ved 95 °C og ved et innhold av løsemidler på 1 % bestemt. I et femte forsøk ble lipaseaktiviteten etter oppvarming i 0, 6, 12, 15, 18, 21 og 24 timer ved 100 °C og ved et innhold av løsemidler på 1 % bestemt. Resultatene av denne første serien av forsøk er vist i tabell 1 og illustrert i figur 1.
Som det kan ses av tabell 1 og av figur 1, avtar lipaseaktiviteten for et konstant innhold av løsemidler på 1 % etter hvert som inkubasjonstiden øker ved en bestemt temperatur. Lipaseaktiviteten faller dessuten i et større omfang ved høyere temperaturer ved en bestemt inkubasjonstid. Ved anvendelse i farmasøytiske preparater følger det at oppvarming utført i et tidsrom på opptil og inkludert 30 timer ved temperaturer opptil og inkludert 95 °C gir pankreatin som har akseptabel restenzymaktivitet ved et innhold av løsemidler på 1 %. Ved anvendelse i farmasøytiske preparater følger det videre at oppvarming utført i et tidsrom på opptil og inkludert 24 timer ved temperaturer opptil og inkludert 100 °C gir pankreatin som har akseptabel restenzymaktivitet ved et innhold av løsemidler på 1 %.
I en andre serie ble det utført to forsøk hvor lipaseaktiviteten ved et innhold av løsemidler på 3 % ble bestemt etter oppvarming. I det første forsøket ble lipaseaktiviteten etter oppvarming i 0, 2, 4, 6, 8, 15, 24 og 48 timer ved 90 °C og 95 °C ved et innhold av løsemidler på 3 % bestemt. Resultatene av denne andre serien av forsøk er vist i tabell 2 og illustrert i figur 2.
Som det kan ses av tabell 2 og av figur 2 avtar lipaseaktiviteten, for et konstant innhold av løsemidler på 3 %, etter hvert som inkubasjonstiden øker ved en bestemt temperatur. Lipaseaktiviteten avtar dessuten i større omfang ved høye temperaturer ved en bestemt inkubasjonstid. Ved anvendelse i farmasøytiske preparater følger det at oppvarming utført i et tidsrom på opptil og inkludert 48 timer ved temperaturer opptil og inkluder 90 °C gir pankreatin som har akseptabel restenzymaktivitet ved et innhold av løsemidler på 3 %. Ved anvendelse i farmasøytiske preparater følger det videre at tørroppvarming utført i et tidsrom på opptil og inkludert 24 timer ved temperaturer opptil og inkluder 95 °C gir pankreatin som har akseptabel restenzymaktivitet ved et innhold av løsemidler på 3 %.
I en tredje forsøksserie ble lipaseaktiviteten bestemt etter oppvarming i 0,5, 1,0 og 3,0 timer ved 80 °C ved forskjellige, men konstante innhold av løsemidler på henholdsvis 3 %, 6 %, 9 % og 12 %. Resultatene av disse forsøkene er vist i tabell 3 og er illustrert i figur 3.
Det kan ses fra tabell 3 og figur 3 at, for en konstant temperatur, men med forskjellige innhold av løsemidler på henholdsvis 3 %, 6 %, 9 % og 12 %, at lipaseaktiviteten avtar etter hvert som inkubasjonstid øker ved 80 °C. Dessuten avtar lipaseaktiviteten i større omfang ved høye innhold av løsemidler ved en bestemt inkubasjonstid. Ved anvendelse i farmasøytiske preparater følger det at oppvarming utført i et tidsrom på opptil og inkludert 3 timer ved en temperatur på 80 °C gir pankreatin med akseptabel restenzymaktivitet ved et innhold av løsemidler på 6 %. Ved anvendelse i farmasøytiske preparater følger det videre at forsøk med tørr oppvarming utført i et tidsrom på opptil og inkludert 1 time ved en temperatur på 80 °C gir pankreatin med akseptabel restenzymaktivitet ved et innhold av løsemidler på 9 %.
Denne serien av forsøk viser at enzymer er følsomme for langvarige perioder med varme, og følsomme for høye innhold av løsemidler. Deres høye opprinnelige aktivitet opprettholdes dersom oppvarming inntrer under regulerte betingelser, det vil si over kortere tidsrom, og/eller ved lave temperaturer, og/eller ved lave innhold av løsemidler. Ved en utførelsesform opprettholdes den høye opprinnelige enzymaktivitet dersom enzymene varmebehandles ved lave temperaturer og ved lave innhold av løsemidler over et kort tidsrom.
For å evaluere reduksjonen i det porcine parvovirus, ble log10-TCID50etter oppvarming i 6, 12, 15, 18, 21, 24 og 30 timer ved 80 °C, 85 °C, 90 °C, 95 °C og 100 °C bestemt ved et konstant innhold av løsemiddel på 1 %. Resultatene av disse forsøkene er vist i tabell 4. I tabell 4 og de etterfølgende tabeller uttrykker titere som er angitt som "mindre enn" (<) påvisningsgrensen.
Ytterligere pankreatinpulverporsjoner 2 til 4 ble fremstilt og bearbeidet ved 85 °C som beskrevet ovenfor i tabell 4 og nedenunder i eksempel 13. For å evaluere reduksjonen i porcint parvovirus ble igjen log10-TCID50etter oppvarming i 6, 12, 15, 18, 21, 24 og 30 timer ved 85 °C bestemt ved et konstant innhold av løsemiddel på 1 %. Resultatene av disse ytterligere forsøk er vist i tabell 4a.
Tabell 4a: Oppvarming av 3 forskjellige porsjoner med PPV-tilsatt pankreatin ved 85 °C med et innhold av løsemidler på 1 %. Verdier gitt som "±" betegner 95 %-konfidens-intervallene. "<*>" betyr at det ikke kunne påvises noe infeksiøst virus; Temp. = temperatur; h = timer; LTR = log-titer-reduksjon.
Tabell 5 viser log-titer-reduksjonen sammenlignet med begynnelsen av forsøket.
Figur 4 illustrerer log-titer-reduksjonen av PPV-tilsatt pankreatin etter oppvarming med 80 °C, 85 °C, 90 °C, 95 °C og 100 °C med et innhold av løsemidler på 1 %.
Som det kan ses av tabellene 4 og 5 samt av figur 4 øker log-titer-reduksjonen, for et konstant innhold av løsemidler på 1 %, etter hvert som inkubasjonstid øker ved en bestemt temperatur. Log-titer-reduksjonen avtar dessuten i et større omfang etter hvert som temperaturen øker. Ved anvendelse i farmasøytiske preparater følger det at oppvarming utført i et tidsrom på opptil og inkludert 30 timer ved en temperatur på 80 °C gir pankreatin som har en akseptabel reduksjon i konsentrasjonen av biologiske forurensninger ved et innhold av løsemidler på 1 %. Forsøk utført i tidsrom på 12 timer og ved en temperatur på 90 °C gir pankreatin med en reduksjon i konsentrasjonen av aktive biologiske forurensninger ved et innhold av løsemidler på 1 %. Forsøk utført i tidsrom på 15 timer og ved en temperatur på 90 °C gir pankreatin med en enda større reduksjon i konsentrasjonen av biologiske forurensninger ved et innhold av løsemidler på 1 %.
Av tabell 4a kan det ses at myndighetenes anbefalinger vedrørende virussikkerheten av biologiske produkter (se f.eks. CPMP/BWP/268/95) kan imøtekommes når parametrene som angitt i tabell 4a anvendes, det vil si 4,0 log-titer-reduksjoner kan nås ved prosesstemperaturer på 85 °C (se f.eks. porsjon 2, LTR etter 30 timer). Lignende forsøk med ytterligere porsjoner bearbeidet ved 90 °C viste at myndighetenes anbefalinger vedrørende virussikkerheten til biologiske produkter ikke kunne imøte-kommes, det vil si at 4,0 log-titer-reduksjoner ikke kunne bli nådd ved prosesstemperaturer på 80 °C.
Ved en annen serie av forsøk ble log10-TCID50-verdien etter oppvarming i opptil 12 timer ved en konstant temperatur og ved forskjellig, men konstant innhold av løsemidler på henholdsvis 1 % og 3 % bestemt. Resultatene av disse forsøkene er vist i tabell 6.
Tabell 7 viser log-titer-reduksjonen (for resultatene som er presentert i tabell 5) i porcint parvovirus i forhold til den opprinnelige mengde. Figur 5 illustrerer log-titer-reduksjonen av PPV-tilsatt pankreatin etter oppvarming ved 90 °C og 95 °C med et innhold av løsemidler på henholdsvis 1 % og 3 %. Forsøkene som førte til resultatene som er presentert i tabellene 6 og 7, ble utført under litt forskjellige betingelser sammenlignet med forsøkene som førte til resultatene som er presentert i tabell 5.
Det kan ses av tabellene 6 og 7 samt av figur 5 at, for et konstant innhold av løsemidler på henholdsvis 1 % og 3 %, øker log-titer-reduksjonen etter hvert som inkubasjonstiden øker ved en bestemt temperatur. Log-titer-reduksjonen øker dessuten i et større omfang ved innhold av 3 % løsemidler enn ved 1 %. For anvendelse i farmasøytiske preparater følger det at oppvarming utført i et tidsrom på minst 6 timer ved en temperatur på 95 °C vil gi pankreatin med en akseptabel reduksjon i konsentrasjonen av biologiske forurensninger ved et innhold av løsemidler på 3 %. For anvendelse i farmasøytiske preparater følger det at oppvarming utført i tidsrom på 12 timer ved en temperatur på 90 °C gir pankreatin med en akseptabel reduksjon i konsentrasjonen av biologiske forurensninger ved et innhold av løsemidler på henholdsvis 1 % og 3 %.
Denne serien av forsøk viser at konsentrasjonen av porcint parvovirus effektivt kan reduseres ved å varme opp under betingelsene som er angitt ovenfor. Det kan konkluderes ut fra forsøkene ovenfor med at reduksjonene er mer effektive ved høye temperaturer og/eller over et lengre tidsrom og/eller ved høyere innhold av løsemidler. Ved en utførelsesform kan konsentrasjonen av det porcine parvovirus effektivt reduseres dersom viruset varmes opp med en passende temperatur og innhold av løsemidler over et tilstrekkelig tidsrom.
Resultatene som ble oppnådd for reduksjonen i konsentrasjonen av porcint parvovirus, er i motsetning til det som er blitt demonstrert for enzymer. En person med fagkunnskaper på området er følgelig stilt overfor utfordringen med å utforme en fremgangsmåte for å sterilisere pankreatin på en slik måte at et høyt aktivitetsnivå av de forskjellige fordøyelsesenzymene opprettholdes samtidig som konsentrasjonen av én eller flere biologiske forurensninger, særlig virus, reduseres til et akseptabelt nivå.
Av forsøkene ovenfor kan det ses at konsentrasjonen av porcint parvovirus i pankreatin under forsøksbetingelser reduseres, mens lipaseaktivitetsnivået forblir akseptabelt for anvendelsen i farmasøytiske preparater. Disse forsøksbetingelsene kan oppsummeres på følgende måte: Oppvarming i et tidsrom på opptil 48 timer ved en temperatur på minst 85 °C ved et innhold av løsemidler som er lavere enn 9 vekt%.
Trinnene for regulering av innholdet av løsemidler og oppvarming kan skje ved hvilke som helst trykk som ikke er skadelig for pankreatinet som varmes opp.
Generelt utføres de beskrevne fremgangsmåter ved atmosfære-, redusert eller forhøyet trykk. Egnede trykk kan bestemmes empirisk av en person med fagkunnskaper på området. Ved en utførelsesform utføres fremgangsmåtene ved atmosfære- eller redusert trykk. Ved en annen utførelsesform utføres fremgangsmåte ved atmosfæretrykk. Ifølge en annen utførelsesform utføres fremgangsmåtene som er beskrevet her, under vakuum mens det steriliseres.
Likeledes kan, ifølge fremgangsmåtene som er beskrevet her, oppvarming skje under hvilken som helst atmosfære som ikke er skadelig for pankreatinet som behandles. Vanligvis utføres fremgangsmåtene som er beskrevet her, i standardatmosfære. Ifølge én utførelsesform utføres de beskrevne fremgangsmåter i en atmosfære med lavt oksygeninnhold, eller en inert atmosfære. Når en inert atmosfære anvendes, er atmosfæren fortrinnsvis sammensatt av nitrogen og en edelgass, slik som helium eller argon, mer foretrukket en edelgass med høy molekylvekt, og mest foretrukket argon. Det vil forstås at kombinasjonen av ett eller flere av trekkene som er beskrevet her, kan anvendes for ytterligere å minimalisere uønskede effekter av fremgangsmåtene som er beskrevet her, samtidig som passende effektivitet for fremgangsmåtene på den eller de biologiske forurensningene opprettholdes.
Innholdet av løsemidler i pankreatin kan reduseres ved hjelp av hvilken som helst av metodene og teknikkene som er kjent for fagfolk på området, ved å redusere løsemiddel fra et preparat av ett eller flere fordøyelsesenzymer uten å produsere et uakseptabelt nivå for skade på preparatet. Slike metoder omfatter, men er ikke begrenset til fordampning, konsentrering, sentrifugekonsentrering, sintring, tilsetning av oppløst stoff, lyofilisering (med eller uten forutgående tilsetning av askorbat) og sprøytetørking.
En foretrukket metode for å redusere innholdet av løsemidler i pankreatin er konsentrering, som kan utføres ved hjelp av hvilken som helst av metodene og teknikkene som er kjent for de som har fagkunnskaper på området. Konsentrering kan oppnås enten ved hjelp av regulert oppvarming av preparatet og etterfølgende fordampning av det uønskede løsemiddel, eller ved fordampning via redusert trykk. Også en kombinasjon av disse to metodene under midle betingelser, fordampning ved lav temperatur under redusert trykk, kan anvendes for å oppnå det ønskede innhold av løsemidler. Uansett metoden som anvendes, vil det resulterende preparat da ha det ønskede innhold av oppløsningsmidlene.
Fremgangsmåtene som er beskrevet her, kan utføres i hvilken som helst skala, ved laboratorieskala med preparater som har en masse fra 1 g til 1000 g; ved for-prosjektskala med preparater som har en masse fra 1 kg til 50 kg, og en produksjonsskala med preparater som har masse fra minst 100 kg, fortrinnsvis fra 200 kg til 1500 kg.
Eksempler
De følgende eksempler er illustrerende.
Bestemmelse av enzymatisk aktivitet
Bestemmelsen av lipaseaktiviteten ble utført i henhold til en Solvay-testemetode som er basert på monografien vedrørende pulver fra bukspyttkjertel i F. Eur. (Pancreas Powder, European Farmacopoeia 5.0, 2179-2182; 01/2005:0350).
Bestemmelse av innhold av løsemidler
Innholdene av løsemidler relatert som vann som det er henvist til her, henviser til nivåer bestemt ved hjelp av den FDA-godkjente, modifiserte Karl Fischermetode (Meyer og Boyd, Analytical Chem., 31:215-219, 1959; May, et al., J. Biol. Standardization, 10:249-259, 1982; Centers for Biologics Evaluation and Research, FDA, Docket nr. 89D-0140, 83-93; 1990. Kvantifisering av innholdene av andre løsemidler kan bestemmes ved hjelp av midler som er kjent på fagområdet, avhengig av hvilket løsemiddel som anvendes. Videre er egnede midler for bestemmelse av innhold av løsemiddel i pankreatinet under eller etter fremgangsmåten som er beskrevet her, som også er inkludert i den foreliggende beskrivelse, for eksempel termogravimetriske metoder (inkludert infrarød tørking og mikrobølgetørking), spektrometriske metoder (inkludert infrarød spektroskopi, mikrobølgespektroskopi og kjernemagnetisk resonans-spektroskopi), konduktometri, dekametri eller varmeovergang. Vanligvis er den foretrukne metode for bestemmelse av innhold av løsemidler i pankreatin en termogravimetrisk metode (f.eks. bestemmelse av "tap etter tørking"), ettersom denne metoden vil dekke alle væsker som kan være til stede i pankreatinet, omfattende for eksempel vann og enzymvennlige organiske løsemidler som isopropanol. Termogravimetriske metoder er særlig egnet for å måle innholdet av løsemidler på 9 til 3,5 vekt% i pankreatinet. Der hvor det skal bestemmes lavere innhold av løsemidler i pankreatinet, for eksempel innhold av løsemidler under 3,5 vekt%, mer typisk mindre enn 3 vekt%, enda mer typisk mindre enn 1,6 vekt%, vil andelen av vann som er til stede i innholdet av løsemidler i pankreatin vanligvis utligne andelen av det enzymvennlige organiske løsemiddel som er til stede i pankreatinet. Det kan derfor være fordelaktig å måle løsemiddelinnhold under 3,5 vekt%, mer typisk mindre enn 3 vekt%, enda mer typisk mindre enn 1,6 vekt% ved å anvende den mer følsomme Karl Fischer-metode eller en modifikasjon derav. For tekniske porsjonsstørrelser og kontinuerlig måling, er infrarød spektroskopisk bestemmelse av innhold av løsemiddel fordelaktig, særlig når innhold av løsemidler under 3,5 vekt%, mer typisk mindre enn 3 vekt%, enda mer typisk mindre enn 1,6 vekt% skal måles, for eksempel ved likevektstilstanden i oppvarmings-prosessen etter forvarming. Foretrukket er metoder med nær infrarød spektroskopi-bestemmelse (NIR) som er kjent for de som har fagkunnskaper på området. De infrarøde spektroskopiske metodene vil vanligvis måtte standardiseres mot en referansemetode som kan være Karl Fischervanntitreringsmetoden eller en modifikasjon derav. Av de grunner som er skissert ovenfor, er den mest foretrukne metode for å måle det totale innhold av løsemidler i pankreatin en kombinasjon av en termogravimetrisk metode (dvs. bestemmelse av tapet etter tørking i pankreatinet, særlig for et pankreatin med et høyere innhold av løsemidler) med en Karl Fischer-metode eller en modifikasjon derav (dvs. bestemmelse av det gjenværende vanninnhold i pankreatinet, særlig for et pankreatin med et lavere innhold av løsemidler).
Bestemmelse av reduksjon av porcint parvovirus
Virustitrene i de behandlede prøver ble bestemt ved hjelp av virusluttpunkts-titrering og TCID50-verdien ble beregnet i henhold til Spearman-Kaerber-formelen som beskrevet i Bundesanzeiger nr. 84, 4. mai 1994. For å omgå ukompatibilitet mellom pankreatinet og detektor-Pk-13-cellene (porcin nyre), ble testmaterialet fortynnet med 3 log-titere (f.eks. 1:2000) før titrering i hvert tilfelle. Behandlingens evne til å deaktivere eller fjerne virus ble beskrevet ved hjelp av de logaritmiske reduksjonsfaktorene. For å bli i stand til å beregne funksjonene i virustitere uavhengig av obligatorisk reduksjon av infektivitet under inkubasjonsperioden, som i noe omfang kan resultere fra egenskapene til selve testmaterialet, ble det tatt "hold"-prøver. Den logaritmiske titerreduksjon (LTR) av prøvene ble beregnet som forskjellen mellom virustiteret logi0-TCID50/ml i "hold"-prøven og sluttpunktsprøven i henhold til EC-retningslinje III/8115/89-EN, vedlegg II (nå erstattet med CPMP/BWP/268/95).
Oppvarming
For laboratorieskala ble oppvarming utført i en tørkeovn (f.eks. fra firmaet Memmert, UL 400) eller rotasjonsfordamper (f.eks. fra firmaet Biichi, R-144) med et vannbad (f.eks. Biichi B-480). I forprosjektskalaen ble det brukt en vakuumtørker (firma: Hosokawa, Vrieco-Nauta, volum 120 I). I produksjonsskalaen ble det brukt en vakuumtørker (firma: Hosokawa, Vrieco-Nauta, volum 4000 I).
Fremstilling av standardisert pankreatin pulver
50 kg til 1000 kg fuktig pankreatin (opprinnelig innhold av løsemidler 40-50 %) ble tørket i en vakuumtørker med kontinuerlig omrøring. Temperaturen ble trinnvis fra 60 °C til 95 °C. Tørking ble så utført ved en temperatur på minst 70 °C inntil et innhold av løsemidler mindre enn 3,5 % nås. For å oppnå pankreatinpulverprøver med innhold av løsemiddel på henholdsvis 6, 9 eller 12 vekt%, ble det tatt prøver ved passende tidligere tidspunkter under tørkeprosessen på en kjent måte. a) Ytterligere trinn for fremstilling av standardisert pankreatinpulver i en laboratorieskala omfatter: Oppvarming ved den ønskede temperatur inntil et innhold av løsemidler på henholdsvis 1 eller 3 vekt% ble nådd i overensstemmelse med startkravene til forsøkene beskrevet nedenunder (eksemplene 1 til 11 nedenunder).
For en alternativ fremstilling av standardisert pankreatinpulver med et innhold av løsemidler på henholdsvis 6, 9 eller 12 vekt%, kan en passende mengde av et løsemiddel, for eksempel vann, propan-2-og lignende eller blandinger derav, tilsettes til et pankreatin pulver med et innhold av løsemidler på 3,5 vekt%, og den oppnådde fuktede pankreatin-prøve kan homogeniseres etter behov slik at det oppnås en prøve med det ønskede innhold av løsemidler. b) Ytterligere trinn for fremstilling av standardisert pankreatinpulver i en forprosjekt- og produksjonsskala omfatter: Oppvarming ved den ønskede temperatur inntil et innhold av løsemidler på 1 vekt% og en produkttemperatur fra 80 °C til 100 °C ble nådd, i overensstemmelse med startkravene til forsøkene beskrevet neden under (eksemplene 1-11 nedenunder).
Ytterligere bearbeidelse av pankreatin for studier av porcint parvovirus:
I henhold til generelt aksepterte prinsipper innenfor de vitenskapelige og farmakologiske kretser, ble pankreatin tilsatt porcint parvovirus for å etablere prinsipp-bevis. Tilsetningen ble utført i henhold til retningslinjen CPMP/BWP/268/95.
Etter å ha utført standardtørkingen i fremstillingsfremgangsmåten (se ovenfor) for pankreatin, ble pankreatinpulveret avkjølt og på nytt oppslemmet i vann (noe som resulterer i en 40 % suspensjon for å oppnå en homogen fordeling av det tilsatte virus i pankreatinpulveret). Pankreatinet ble så tilsatt en høykonsentrert porcinparvovirus-konsentrasjon i cellekulturmedium ved et forhold på 9:1 (pankreatinsuspensjon:virus-suspensjon). Den resulterende suspensjon ble så lyofilisert og deretter varmet opp til en temperatur fra 80 °C til 100 °C inntil et innhold av løsemidler på henholdsvis 1 og 3 vekt% ble nådd, i overensstemmelse med startkravene for forsøkene beskrevet nedenunder (eksemplene 12-20 som nedenunder).
Eksempel 1:
48 kg standardisert pankreatin med et innhold av løsemidler på 1 % ble deretter varmet opp til 80 °C i et tidsrom på 30 timer. Lipaseaktiviteten ble bestemt etter 0, 2, 4, 6, 12, 15, 18, 21, 24 og 30 timer. Resultatene av dette forsøket er vist i tabell 1 og figur 1.
Eksempel 2:
48 kg standardisert pankreatin med et innhold av løsemidler på 1 % ble deretter varmet opp til 85 °C i et tidsrom på 30 timer. Lipaseaktiviteten ble bestemt etter 0, 6, 12, 15, 18, 21, 24 og 30 timer. Resultatene av dette forsøket er vist i tabell 1 og figur 1.
Eksempel 3:
48 kg standardisert pankreatin med et innhold av løsemidler på 1 % ble deretter varmet opp til 90 °C i et tidsrom på 30 timer. Lipaseaktiviteten ble bestemt etter 0, 6, 12, 15, 18, 21, 24 og 30 timer. Resultatene av dette forsøket er vist i tabell 1 og figur 1.
Eksempel 4:
48 kg standardisert pankreatin med et innhold av løsemidler på 1 % ble deretter varmet opp til 95 °C i et tidsrom på 30 timer. Lipaseaktiviteten ble bestemt etter 0, 6, 12, 15, 18, 21, 24 og 30 timer. Resultatene av dette forsøket er vist i tabell 1 og figur 1.
Eksempel 5:
48 kg standardisert pankreatin med et innhold av løsemidler på 1 % ble deretter varmet opp til 100 °C i et tidsrom på 30 timer. Lipaseaktiviteten ble bestemt etter 0, 6, 12, 15, 18, 21 og 24 timer. Resultatene av dette forsøket er vist i tabell 1 og figur 1.
Eksempel 6:
1,5 g standardisert pankreatin med et innhold av løsemidler på 3 % ble deretter varmet opp til 90 °C i et tidsrom på 48 timer. Lipaseaktiviteten ble bestemt etter 0, 2, 4, 6, 8, 15, 24 og 48 timer. Resultatene av dette forsøket er vist i tabell 2 og figur 2.
Eksempel 7:
1,5 g standardisert pankreatin med et innhold av løsemidler på 3 % ble deretter varmet opp til 95 °C i et tidsrom på 48 timer. Lipaseaktiviteten ble bestemt etter 0, 2, 4, 6, 8, 15, 24 og 48 timer. Resultatene av dette forsøket er vist i tabell 2 og figur 2.
Eksempel 8:
1,5 g standardisert pankreatin med et innhold av løsemidler på 3 % ble deretter varmet opp til 80 °C i et tidsrom på 3,0 timer. Lipaseaktiviteten ble bestemt etter 0,5, 1,0 og 3,0 timer. Resultatene av dette forsøket er vist i tabell 3 og figur 3.
Eksempel 9:
1,5 g standardisert pankreatin med et innhold av løsemidler på 6 % ble deretter varmet opp til 80 °C i et tidsrom på 3,0 timer. Lipaseaktiviteten ble bestemt etter 0,5, 1,0 og 3,0 timer. Resultatene av dette forsøket er vist i tabell 3 og figur 3.
Eksempel 10:
1,5 g standardisert pankreatin med et innhold av løsemidler på 9 % ble deretter varmet opp til 80 °C i et tidsrom på 3,0 timer. Lipaseaktiviteten ble bestemt etter 0,5, 1,0 og 3,0 timer. Resultatene av dette forsøket er vist i tabell 3 og figur 3.
Eksempel 11:
1,5 g standardisert pankreatin med et innhold av løsemidler på 12 % ble deretter varmet opp til 80 °C i et tidsrom på 3,0 timer. Lipaseaktiviteten ble bestemt etter 0,5, 1,0 og 3,0 timer. Resultatene av dette forsøket er vist i tabell 3 og figur 3.
Eksempel 12:
1,5 g porcint parvovirus tilsatt pankreatin med et innhold av løsemidler på 1 % ble deretter varmet opp til 80 °C i et tidsrom på 30 timer. Viruskonsentrasjonen ble bestemt etter 6, 12, 15, 18, 21, 24 og 30 timer. Resultatene av dette forsøket er vist i
tabellene 4 og 5, samt i figur 4.
Eksempel 13:
1,5 g porcint parvovirus tilsatt pankreatin med et innhold av løsemidler på 1 % ble deretter varmet opp til 85 °C i et tidsrom på 30 timer. Viruskonsentrasjonen ble bestemt etter 6, 12, 15, 18, 21, 24 og 30 timer. Resultatene av dette forsøket er vist i
tabellene 4, 4a og 5, samt i figur 4.
Eksempel 14:
1,5 g porcint parvovirus tilsatt pankreatin med et innhold av løsemidler på 1 % ble deretter varmet opp til 90 °C i et tidsrom på 30 timer. Viruskonsentrasjonen ble bestemt etter 6, 12, 15, 18, 21, 24 og 30 timer. Resultatene av dette forsøket er vist i
tabellene 4 og 5, samt i figur 4.
Eksempel 15:
1,5 g porcint parvovirus tilsatt pankreatin med et innhold av løsemidler på 1 % ble deretter varmet opp til 95 °C i et tidsrom på 30 timer. Viruskonsentrasjonen ble bestemt etter 6, 12, 15, 18, 21, 24 og 30 timer. Resultatene av dette forsøket er vist i
tabellene 4 og 5, samt i figur 4.
Eksempel 16:
1,5 g porcint parvovirus tilsatt pankreatin med et innhold av løsemidler på 1 % ble deretter varmet opp til 100 °C i et tidsrom på 30 timer. Viruskonsentrasjonen ble bestemt etter 6, 12, 15, 18, 21, 24 og 30 timer. Resultatene av dette forsøket er vist i
tabellene 4 og 5, samt i figur 4.
Eksempel 17:
1,5 g porcint parvovirus tilsatt pankreatin med et innhold av løsemidler på 1 % ble deretter varmet opp til 90 °C i et tidsrom på 12 timer. Viruskonsentrasjonen ble bestemt etter 3, 6 og 12 timer. Resultatene av dette forsøket er vist i tabellene 6 og 7, samt i figur 5.
Eksempel 18:
1,5 g porcint parvovirus tilsatt pankreatin med et innhold av løsemidler på 3 % ble deretter varmet opp til 90 °C i et tidsrom på 12 timer. Viruskonsentrasjonen ble bestemt etter 3, 6 og 12 timer. Resultatene av dette forsøket er vist i tabellene 6 og 7, samt i figur 5.
Eksempel 19:
1,5 g porcint parvovirus tilsatt pankreatin med et innhold av løsemidler på 1 % ble deretter varmet opp til 95 °C i et tidsrom på 12 timer. Viruskonsentrasjonen ble bestemt etter 3, 6 og 12 timer. Resultatene av dette forsøket er vist i tabellene 6 og 7, samt i figur 5.
Eksempel 20:
1,5 g porcint parvovirus tilsatt pankreatin med et innhold av løsemidler på 3 % ble deretter varmet opp til 95 °C i et tidsrom på 12 timer. Viruskonsentrasjonen ble bestemt etter 3, 6 og 12 timer. Resultatene av dette forsøket er vist i tabellene 6 og 7, samt i figur 5.
Eksempel 21 - Farmasøytisk preparat som omfatter pankreatin:
Et preparat som omfatter pankreatinet oppnådd ved hjelp av fremgangsmåten beskrevet her, fås på følgende måte: 10 kg pankreatin oppnådd ved hjelp av fremgangsmåten ifølge eksempel 2 blandes med 2,5 kg etylenglykol 4000 og 1,5 kg propan-2-ol, hvorved man får en blanding som så kan ekstruderes på kjent måte i en ekstruderings-presse. Pankreatinmikropelletes fremstilles som beskrevet i EP 0 583 726, og kan videre emballeres i kapsler eller porsjonspakninger.
Eksempel 22 - Pankreatinmikropellets belagt med et magesyreresistent belegg
Pankreatinmikropelletskjernene oppnådd ved hjelp av eksempel 21 kan forsynes med et magesyreresistent belegg. Pankreatinmikropelletskjernene kan for eksempel belegges med magesaftresistente, filmdannende midler slik som for eksempel hydroksy-propylmetylcelluloseacetatsuksinat (=HPMCAS), hydroksypropylmetylcelluloseftalat (=HPMCP), celluloseacetatftalat (=CAP) eller polyvinylacetatftalat (=PVAP). Kopolymerer kjent som filmdannende midler, slik som for eksempel metakrylsyre/metylmetakrylat- kopolymerer eller metakrylsyre/etylakrylat-kopolymerer, kan også brukes. De filmdannende midler kan tilføres pankreatinmikropelletskjernene ved å anvende forskjellige filmbelegningsapparater, for eksempel bestrykningsmaskiner, i de vanlige bruksformene, foreksempel som organiske oppløsninger eller organiske eller vandige dispersjoner, eventuelt med tilsetning av en vanlig mykner. De resulterende magesyreresistente, filmbelagte pankreatinmikropellets kjennetegnes ved en høy romvekt, for eksempel i området fra 0,6 g/ml til 0,85 g/ml, noe som gjør det mulig å øke fyllvekten pr. kapsel, og således innholdet av den aktive forbindelse i hver kapsel. Ytterligere forsøksdetaljer vedrørende fremgangsmåten for fremstilling av de magesyreresistente, filmbelagte pankreatin mikropellets er beskrevet i EP 0 583 726.
Anvendelse av individuelle tallverdier er angitt som løse overslag som om verdien var innledet med ordet "ca." eller "omtrent". Likeledes er tallverdiene i de forskjellige områdene som er spesifisert i denne søknad, med mindre noe annet er uttrykkelig angitt, angitt som løse overslag som om minimums- og maksimumsverdiene i de angitte områder begge var innledet med ordet "ca." eller "omtrentlig". På denne måte kan variasjoner over og under de angitte områder brukes til å oppnå de vesentlig samme resultatene som verdier innenfor områdene. Slik de er brukt her skal uttrykkene "ca." og "omtrentlig", når det henvises til en tallverdi, ha sine enkle og vanlige betydninger for en person med vanlige fagkunnskaper på området som den bestemte gjenstand er nærmest beslektet til, eller den teknikken som er relevant for det aktuelle området eller element. Mengden av utvidelse fra den nøyaktige tallmessige områdegrense avhenger av mange faktorer. Noen av faktorene som kan bli vurdert omfatter kritikaliteten til elementet og/eller effekten som en bestemt variasjonsmengde vil ha på utførelsen av den krevde gjenstand, samt andre vurderinger som er kjent for de som har fagkunnskaper på området. Slik de er bruk her er anvendelsene av forskjellige verdier for signifikante siffer for forskjellige tallverdier ikke ment å begrense hvordan bruk av ordene "ca." eller "omtrentlig" vil tjene til å utvide en bestemt tallverdi. Generelt utvider således "ca." eller "omtrentlig" tallverdien. Beskrivelsen av området er også ment som et kontinuerlig område, inkludert enhver verdi mellom minimums- og maksimumsverdiene pluss utvidelsen av området som man får ved bruk av uttrykket "ca." eller "omtrentlig". Angivelse av områder for verdier er således her kun ment å tjene som en forenklet måte å henvise individuelt til hver enkelt verdi som faller innenfor området, med mindre annet er angitt her, og hver separat verdi er inkorporert i beskrivelsen som om den ble angitt individuelt her.
Anvendelsen av den ubestemte artikkel og den bestemte formen, og lignende henvisninger i sammenheng med denne beskrivelsen (spesielt i sammenheng med de etterfølgende krav), skal oppfattes som å dekke både entall og flertall, med mindre annet er angitt her eller på annen måte klart står i strid med sammenhengen.

Claims (9)

1. Fremgangsmåte for fremstilling av pankreatin som er redusert i virusforurensninger karakterisert vedat det omfatter trinnene med å: (a) forvarme en dispergert form av pankreatin som inneholder ett eller flere løsemidler, til en temperatur på fra 85 °C til 100 °C, og (b) fortsette oppvarming av den dispergerte formen av pankreatin ved en temperatur på fra 85 °C til 100 °C i et tidsrom på fra 18 timer til 30 timer, og oppnå et totalt innhold av løsemidler i den dispergerte formen av pankreatin på lik med eller lavere enn 3,5 vekt% på et hvilket som helst tidspunkt under fremgangsmåtetrinn (b), hvor den dispergerte formen av pankreatin er valgt fra pudder, pellets, mikropellets, mikrosfærer, granuler og granulater.
2. Fremgangsmåte ifølge krav 1, hvor det oppnådde innhold av løsemidler er fra 0,1 til 3,5 vekt%.
3. Fremgangsmåte ifølge krav 1, hvor temperaturen i fremgangsmåtetrinn (a) og temperaturen i fremgangsmåtetrinn (b) begge er fra 85 °C til 100 °C.
4. Fremgangsmåte ifølge krav 1, hvor oppvarming utføres kontinuerlig.
5. Fremgangsmåte ifølge krav 1, hvor oppvarming utføres diskontinuerlig.
6. Fremgangsmåte ifølge hvilket som helst av de forutgående krav, hvor titernivået av en eventuell virusforurensning som er til stede i det dispergerte pankreatinet, etter oppvarming er minst 1000 ganger lavere enn titernivået av virusforurensningen som er til stede i det dispergerte pankreatin før oppvarming.
7. Fremgangsmåte ifølge hvilket som helst av de forutgående krav, hvor det oppnådde innhold av løsemidler i den dispergerte form av pankreatin under oppvarming bestemmes ved hjelp av en Karl Fischer-vanntitreringsmetode eller en infrarøde spektroskopiske metode standardisert mot en Karl Fischer-vanntitreringsmetode.
8. Fremgangsmåte ifølge krav 1, hvor den dispergerte formen av pankreatin er et pulver.
9. Fremgangsmåte ifølge krav 1, hvor pankreatinlipaseaktiviteten etter oppvarming er minst 50 % av lipaseaktiviteten før oppvarming.
NO20081087A 2005-07-29 2008-02-29 Fremgangsmåter for fremstilling av pankreatin som er redusert i virus-forurensninger NO340996B1 (no)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
US70381305P 2005-07-29 2005-07-29
EP05016533 2005-07-29
PCT/EP2006/064717 WO2007014896A1 (en) 2005-07-29 2006-07-27 Processes for the manufacture of sterilized pancreatin powder

Publications (2)

Publication Number Publication Date
NO20081087L NO20081087L (no) 2008-04-28
NO340996B1 true NO340996B1 (no) 2017-07-31

Family

ID=35457614

Family Applications (2)

Application Number Title Priority Date Filing Date
NO20081087A NO340996B1 (no) 2005-07-29 2008-02-29 Fremgangsmåter for fremstilling av pankreatin som er redusert i virus-forurensninger
NO20171131A NO342419B1 (no) 2005-07-29 2017-07-07 Pankreatin som er redusert i virus-forurensninger, og farmasøytisk sammensetning derav

Family Applications After (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
NO20171131A NO342419B1 (no) 2005-07-29 2017-07-07 Pankreatin som er redusert i virus-forurensninger, og farmasøytisk sammensetning derav

Country Status (18)

Country Link
US (3) US20070148151A1 (no)
EP (2) EP2278002B1 (no)
JP (1) JP5140586B2 (no)
KR (1) KR101555058B1 (no)
CN (1) CN101233229B (no)
AU (1) AU2006274835B2 (no)
BR (1) BRPI0614914A2 (no)
CA (1) CA2616943C (no)
ES (2) ES2635308T3 (no)
HK (1) HK1120288A1 (no)
HU (2) HUE031042T2 (no)
IL (1) IL189103A (no)
MX (1) MX2008000850A (no)
NO (2) NO340996B1 (no)
PL (2) PL2278002T3 (no)
RU (1) RU2413532C2 (no)
UA (1) UA93384C2 (no)
WO (1) WO2007014896A1 (no)

Families Citing this family (49)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US6632429B1 (en) 1999-12-17 2003-10-14 Joan M. Fallon Methods for treating pervasive development disorders
US20070053895A1 (en) * 2000-08-14 2007-03-08 Fallon Joan M Method of treating and diagnosing parkinsons disease and related dysautonomic disorders
IT1319655B1 (it) 2000-11-15 2003-10-23 Eurand Int Microsfere di enzimi pancreatici con elevata stabilita' e relativometodo di preparazione.
US8030002B2 (en) 2000-11-16 2011-10-04 Curemark Llc Methods for diagnosing pervasive development disorders, dysautonomia and other neurological conditions
US8100844B2 (en) * 2002-04-25 2012-01-24 Ultraflex Systems, Inc. Ambulating ankle and knee joints with bidirectional dampening and assistance using elastomeric restraint
AU2005227090B2 (en) 2004-03-22 2010-12-09 Abbott Laboratories Gmbh Oral pharmaceutical compositions of lipase-containing products, in particular of pancreatin, containing surfactants
US20060198838A1 (en) * 2004-09-28 2006-09-07 Fallon Joan M Combination enzyme for cystic fibrosis
AU2006274835B2 (en) 2005-07-29 2012-05-24 Abbott Laboratories Gmbh Processes for the manufacture of sterilized pancreatin powder
US9198871B2 (en) * 2005-08-15 2015-12-01 Abbott Products Gmbh Delayed release pancreatin compositions
US11266607B2 (en) 2005-08-15 2022-03-08 AbbVie Pharmaceuticals GmbH Process for the manufacture and use of pancreatin micropellet cores
US20080058282A1 (en) 2005-08-30 2008-03-06 Fallon Joan M Use of lactulose in the treatment of autism
US20070116695A1 (en) * 2005-09-21 2007-05-24 Fallon Joan M Pharmaceutical preparations for attention deficit disorder, attention deficit hyperactivity disorder and other associated disorders
US10072256B2 (en) 2006-05-22 2018-09-11 Abbott Products Gmbh Process for separating and determining the viral load in a pancreatin sample
US8221747B2 (en) 2007-02-20 2012-07-17 Aptalis Pharma Limited Stable pancreatic enzyme compositions
MX2010003707A (es) 2007-11-15 2010-04-21 Solvay Pharm Gmbh Nuevo proceso para separar y determinar la carga viral en una muestra de pancreatina.
US20090130063A1 (en) * 2007-11-15 2009-05-21 Solvay Pharmaceuticals Gmbh Process for separating and determining the viral load in a pancreatin sample
US10087493B2 (en) * 2008-03-07 2018-10-02 Aptalis Pharma Canada Ulc Method for detecting infectious parvovirus in pharmaceutical preparations
US8658163B2 (en) 2008-03-13 2014-02-25 Curemark Llc Compositions and use thereof for treating symptoms of preeclampsia
US8084025B2 (en) 2008-04-18 2011-12-27 Curemark Llc Method for the treatment of the symptoms of drug and alcohol addiction
US20090324730A1 (en) * 2008-06-26 2009-12-31 Fallon Joan M Methods and compositions for the treatment of symptoms of complex regional pain syndrome
US9320780B2 (en) 2008-06-26 2016-04-26 Curemark Llc Methods and compositions for the treatment of symptoms of Williams Syndrome
ES2732453T3 (es) * 2008-07-01 2019-11-22 Curemark Llc Métodos y composiciones para el tratamiento de síntomas de trastornos neurológicos y de salud mental
US10776453B2 (en) * 2008-08-04 2020-09-15 Galenagen, Llc Systems and methods employing remote data gathering and monitoring for diagnosing, staging, and treatment of Parkinsons disease, movement and neurological disorders, and chronic pain
EP2165717A1 (de) * 2008-08-27 2010-03-24 Nordmark Arzneimittel GmbH & Co.KG Verfahren zur Verringerung der viralen und mikrobiellen Belastung feststoffhaltiger biologischer Extrakte
US20100092447A1 (en) 2008-10-03 2010-04-15 Fallon Joan M Methods and compositions for the treatment of symptoms of prion diseases
DE202008014562U1 (de) 2008-11-03 2009-02-26 Nordmark Arzneimittel Gmbh & Co. Kg Pankreatin
ES2385958T3 (es) 2008-11-03 2012-08-06 Nordmark Arzneimittel Gmbh & Co.Kg Procedimiento para reducir la carga viral y microbiana de pancreatina
WO2010080835A1 (en) 2009-01-06 2010-07-15 Curemark Llc Compositions and methods for the treatment or the prevention oral infections by e. coli
AU2010203709B2 (en) 2009-01-06 2014-05-22 Galenagen, Llc Compositions and methods for the treatment or prevention of Staphylococcus Aureus infections and for the Eradication or reduction of Staphylococcus Aureus on surfaces
US9056050B2 (en) 2009-04-13 2015-06-16 Curemark Llc Enzyme delivery systems and methods of preparation and use
US8784884B2 (en) 2009-09-17 2014-07-22 Stephen Perrett Pancreatic enzyme compositions and methods for treating pancreatitis and pancreatic insufficiency
US9511125B2 (en) 2009-10-21 2016-12-06 Curemark Llc Methods and compositions for the treatment of influenza
RU2012142140A (ru) * 2010-03-19 2014-04-27 Апталис Фарма Кэнэда Инк. Бета-пропиолактон для инактивации вирусов в фармацевтических препаратах фермента поджелудочной железы
SI2621476T1 (sl) 2010-10-01 2014-12-31 Aptalis Pharma Limited Gastrorezistentne obloĹľene pankrelipazne formulacije z nizko trdnostjo
DK2701733T3 (da) 2011-04-21 2019-05-27 Curemark Llc Forbindelser til behandling af neuropsykiatriske forstyrrelser
ES2558756T3 (es) 2011-08-08 2016-02-08 Aptalis Pharma Limited Método para la prueba de disolución de composiciones sólidas que contienen enzimas digestivas
JP5814094B2 (ja) * 2011-11-30 2015-11-17 ふたみ青果株式会社 遠赤外線ヒーターによる凍結乾燥方法とその装置
US10350278B2 (en) 2012-05-30 2019-07-16 Curemark, Llc Methods of treating Celiac disease
ES2784227T3 (es) 2013-08-09 2020-09-23 Allergan Pharmaceuticals Int Ltd Composición de enzimas digestivos adecuada para la administración entérica
BR112016000658A2 (pt) 2013-11-05 2018-03-20 Allergan Pharmaceuticals International Limited pancreatina de alta atividade, processo para a preparação de pancreatina de aa tendo atividade lipásica específica de pelo menos aproximadamente 120 usp iu/mg e método de tratamento de um paciente sujeito a uma condição patológica associada com a insuficiência enzimática pandreática
CA2947998A1 (en) 2014-06-19 2015-12-23 Aptalis Pharma Ltd. Methods for removing viral contaminants from pancreatic extracts
US20160120964A1 (en) 2014-11-05 2016-05-05 George Shlieout Processes for producing compositions with improved safety profile having lipase activity and compositions suitable for pharmaceutical use
EP3298139B1 (en) * 2015-05-19 2021-09-15 Scientific Protein Laboratories LLC Method for reducing or inactivating viral and microbial content in the processes for the manufacture of pancreatin
DE102015119006A1 (de) 2015-11-05 2017-05-11 Nordmark Arzneimittel Gmbh & Co. Kg Verfahren zur Reduzierung der Belastung von Pankreatin mit Mikroorganismen
US11278603B2 (en) 2016-03-28 2022-03-22 Abbvie Inc. Enzyme compositions with reduced viral and microbial contamination
WO2017172619A1 (en) 2016-03-28 2017-10-05 Abb Vie Inc. Enzyme compositions with reduced viral and microbial contamination
KR101813920B1 (ko) * 2016-07-06 2018-01-04 넨시스(주) 판크레아틴의 살균방법 및 이를 이용한 판크레아틴 제조방법
CN111630164A (zh) * 2017-09-27 2020-09-04 雅培制药股份有限公司 具有减少的病毒和微生物污染的酶组合物
US11541009B2 (en) 2020-09-10 2023-01-03 Curemark, Llc Methods of prophylaxis of coronavirus infection and treatment of coronaviruses

Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3956483A (en) * 1968-10-24 1976-05-11 Wilson Pharmaceutical & Chemical Corporation Preparing pancreatin

Family Cites Families (180)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2189948A (en) 1938-10-31 1940-02-13 Griffith Laboratories Sterilization of pancreatin
US2503313A (en) 1947-04-14 1950-04-11 Levin Ezra Production of dried, defatted enzymatic material
US3324002A (en) * 1962-09-17 1967-06-06 Armour Pharma Anti-inflammatory preparations containing proteolytic enzymes and adrenal glucocorticoids
US3803305A (en) * 1962-12-28 1974-04-09 Rolland A Lab Process for obtaining extracts from pancreas
DE2035739A1 (en) 1970-07-18 1972-01-27 Röhm FmbH, 6100 Darmstadt Oral enzyme prepsn - consisting of granulate with gastric juices-resistant coating in tablet or capsule form
US3991180A (en) * 1972-03-06 1976-11-09 Rohm And Haas Company Stabilization of internally administered pancreatic lipase
FR2183546B1 (no) * 1972-05-10 1975-06-20 Servier Lab
JPS4936886A (no) * 1972-08-15 1974-04-05
JPS5543723B2 (no) 1972-08-24 1980-11-07
DE2410241A1 (de) 1974-03-04 1975-09-18 Christian Brunnengraeber Chem Granulataehnliche darreichungsform fuer arzneimittel
DE2512746C3 (de) * 1975-03-22 1980-04-24 Kali-Chemie Pharma Gmbh, 3000 Hannover Verfahren zur Herstellung von keimarmem, faserfreiem Pankreatin
US3986927A (en) * 1975-04-28 1976-10-19 Armour Pharmaceutical Company Process for the purification and sterilization of acidophilic biologicals by extreme acidification at cold temperatures
GB1509866A (en) * 1975-06-10 1978-05-04 Johnson & Johnson Enteric coated digestive enzyme compositions
GB1590432A (en) * 1976-07-07 1981-06-03 Novo Industri As Process for the production of an enzyme granulate and the enzyme granuate thus produced
GB1603640A (en) 1977-07-20 1981-11-25 Gist Brocades Nv Enzyme particles
JPS5535031A (en) 1978-09-04 1980-03-11 Shin Etsu Chem Co Ltd Enteric coating composition
US4259440A (en) 1979-05-21 1981-03-31 Miles Laboratories, Inc. Hydrolysis and assay of triglycerides
DE2923279B1 (de) * 1979-06-08 1980-11-20 Kali Chemie Pharma Gmbh Verfahren zur Herstellung von Pankreatin-Pellets
JPS5855125B2 (ja) 1980-03-10 1983-12-08 信越化学工業株式会社 固形薬剤用腸溶性コ−テイング剤組成物
JPS57171428A (en) * 1981-04-13 1982-10-22 Sankyo Co Ltd Preparation of coated solid preparation
US4495278A (en) 1981-04-27 1985-01-22 Baxter Travenol Laboratories, Inc. Process for making novel blood clotting enzyme compositions
US4456590B2 (en) * 1981-11-02 1989-05-30 Heat treatment of lyphilized blood clotting factor viii concentrate
JPS58148814A (ja) 1982-03-01 1983-09-05 Fujimoto Seiyaku Kk 消化酵素軟カプセル剤
JPS58179492A (ja) 1982-04-12 1983-10-20 Dainichi Seika Kogyo Kk 洗剤用酵素粒剤およびその製造方法
DE3377506D1 (en) * 1982-12-30 1988-09-01 Nordmark Arzneimittel Gmbh Process for obtaining pancreatin
US4447412A (en) * 1983-02-01 1984-05-08 Bilton Gerald L Enzyme-containing digestive aid compostions
JPS59169491A (ja) 1983-03-15 1984-09-25 Duskin Franchise Co Ltd 酵素の安定化法
IE55711B1 (en) 1983-10-24 1990-12-19 Bausch & Lomb Improved method for enzymatic cleaning and disinfecting contact lenses
US4490361A (en) * 1983-12-02 1984-12-25 Alpha Therapeutic Corporation Virus inactivating heat treatment of plasma fractions
JPS61162185A (ja) 1985-01-09 1986-07-22 Nagase Seikagaku Kogyo Kk 顆粒状酵素製剤の製造方法
US4689297A (en) 1985-03-05 1987-08-25 Miles Laboratories, Inc. Dust free particulate enzyme formulation
US4707287A (en) 1985-06-28 1987-11-17 The Procter & Gamble Company Dry bleach stable enzyme composition
JPH0622461B2 (ja) 1985-07-31 1994-03-30 キユーピー株式会社 水中油型乳化食品の製造方法
US4775536A (en) * 1986-02-24 1988-10-04 Bristol-Myers Company Enteric coated tablet and process for making
US5874558A (en) * 1986-03-17 1999-02-23 Novo Nordisk Nucleic acid encoding a recombinant humicola sp. lipase
US5766912A (en) * 1986-03-17 1998-06-16 Novo Nordisk A/S Humicola lipase produced in aspergillus
US5536661A (en) * 1987-03-10 1996-07-16 Novo Nordisk A/S Process for the production of protein products in aspergillus
DK122686D0 (da) 1986-03-17 1986-03-17 Novo Industri As Fremstilling af proteiner
GB2189698A (en) * 1986-04-30 1987-11-04 Haessle Ab Coated omeprazole tablets
WO1987007292A1 (en) 1986-05-21 1987-12-03 Novo Industri A/S Coated detergent enzymes
DE3642853A1 (de) 1986-12-16 1988-06-23 Ulrich Von Dr Ing Pidoll Arzneimittel
DK435587D0 (da) 1987-08-21 1987-08-21 Novo Industri As Fremgangsmaade til fremstilling af et enzymholdigt granulat
DK435687D0 (da) 1987-08-21 1987-08-21 Novo Industri As Enzymholdigt granulat og fremgangsmaade til fremstilling deraf
EP0305216B1 (en) 1987-08-28 1995-08-02 Novo Nordisk A/S Recombinant Humicola lipase and process for the production of recombinant humicola lipases
US5068110A (en) * 1987-09-29 1991-11-26 Warner-Lambert Company Stabilization of enteric coated dosage form
IL88961A (en) * 1988-01-29 1992-07-15 Basf Ag Stable mixtures containing oxidation-sensitive compounds
JP2624860B2 (ja) 1988-03-14 1997-06-25 ノボ‐ノルディスク アクティーゼルスカブ 安定化粒状組成物
DK78089D0 (da) 1989-02-20 1989-02-20 Novo Industri As Detergentholdigt granulat og fremgangsmaade til fremstilling deraf
DK78189D0 (da) 1989-02-20 1989-02-20 Novo Industri As Enzymholdigt granulat og fremgangsmaade til fremstilling deraf
US5219572A (en) * 1989-03-17 1993-06-15 Pitman-Moore, Inc. Controlled release delivery device for macromolecular proteins
ATE138575T1 (de) * 1989-06-15 1996-06-15 Rorer Int Overseas Verfahren zur inaktivierung von viren in mit viren verunreinigten pharmazeutischen zusammensetzungen
US5658871A (en) * 1989-07-07 1997-08-19 Lever Brothers Company, Division Of Conopco, Inc. Microbial lipase muteins and detergent compositions comprising same
GB8915658D0 (en) 1989-07-07 1989-08-23 Unilever Plc Enzymes,their production and use
WO1991006638A1 (en) 1989-10-31 1991-05-16 Genencor International, Inc. Dust-free coated enzyme formulation
CA2030581C (en) 1989-11-24 2000-06-27 Gunther Atzl Pancreatin preparations
US6187572B1 (en) * 1990-04-16 2001-02-13 Baxter International Inc. Method of inactivation of viral and bacterial blood contaminants
DE69133198T2 (de) 1990-04-16 2003-07-24 Baxter Int Methode zur unschädlichmachung viraler und bakterieller blutverunreinigungen
JP3110437B2 (ja) 1990-05-17 2000-11-20 財団法人化学及血清療法研究所 流行性非a非b型肝炎ウイルス抗原ペプチドおよびこれをコードする核酸断片
DK173590D0 (da) * 1990-06-06 1990-07-19 Novo Nordisk As Rekombinante terapeutiske lipaser
JPH05508549A (ja) 1990-08-03 1993-12-02 バーテツクス・フアーマシユーチカルズ・インコーポレーテツド 新規な酵素固定化形態としての架橋結合された結晶の使用
US5618710A (en) * 1990-08-03 1997-04-08 Vertex Pharmaceuticals, Inc. Crosslinked enzyme crystals
US5801022A (en) * 1990-08-03 1998-09-01 Vertex Pharmaceuticals, Incorporated Method of producing a product with crosslinked crystals of thermolysin
US5869438A (en) * 1990-09-13 1999-02-09 Novo Nordisk A/S Lipase variants
JP3055799B2 (ja) 1990-11-21 2000-06-26 塩野義製薬株式会社 パンクレアチン含有組成物
US5254283A (en) 1991-01-17 1993-10-19 Genencor International, Inc. Isophthalic polymer coated particles
BR9205526A (pt) * 1991-01-24 1994-04-19 Martek Corp Sociedade Norte Am Misturas de oleos microbianos e usos dos mesmos
DK13491D0 (da) 1991-01-25 1991-01-25 Novo Nordisk As Anvendelse af et enzymholdigt granulat og fremgangsmaade til fremstilling af et forderstof i tabletform
DE4203315A1 (de) 1991-02-14 1992-08-20 Kali Chemie Pharma Gmbh Verfahren zur gewinnung von pankreatin
WO1993000924A1 (de) 1991-07-01 1993-01-21 Basf Aktiengesellschaft Verwendung von lipasen zur herstellung von arzneimitteln
US5225202A (en) * 1991-09-30 1993-07-06 E. R. Squibb & Sons, Inc. Enteric coated pharmaceutical compositions
US5324649A (en) * 1991-10-07 1994-06-28 Genencor International, Inc. Enzyme-containing granules coated with hydrolyzed polyvinyl alcohol or copolymer thereof
US5879920A (en) * 1991-10-07 1999-03-09 Genencor International, Inc. Coated enzyme-containing granule
ES2167319T3 (es) 1991-10-07 2002-05-16 Genencor Int Granulo que contiene una enzima revestida.
WO1993007260A1 (en) 1991-10-10 1993-04-15 Genencor International, Inc. Process for dust-free enzyme manufacture
DE4200002A1 (de) 1992-01-02 1993-07-08 Rudolf V Dipl Chem Dr Noronha Reinigungstablette fuer die zahnprothesen
US5686238A (en) 1992-02-10 1997-11-11 Baxter International Inc. Method and device for testing blood units for viral contamination
AU673827B2 (en) 1992-03-24 1996-11-28 United Cancer Research Institute Vaccine containing live virus for therapy of viral diseases and malignancies
US5302400A (en) * 1992-06-22 1994-04-12 Digestive Care Inc. Preparation of gastric acid-resistant microspheres containing digestive enzymes and buffered-bile acids
US5260074A (en) * 1992-06-22 1993-11-09 Digestive Care Inc. Compositions of digestive enzymes and salts of bile acids and process for preparation thereof
DE4227385A1 (de) 1992-08-19 1994-02-24 Kali Chemie Pharma Gmbh Pankreatinmikropellets
EP0671929A4 (en) 1992-10-16 1996-09-25 Smithkline Beecham Corp COMPOSITIONS.
JP3264027B2 (ja) * 1993-02-24 2002-03-11 ソニー株式会社 放電セル及びその製造方法
DK39693D0 (da) 1993-04-02 1993-04-02 Novo Nordisk As Enzym
DE4322229A1 (de) 1993-07-05 1995-01-12 Cognis Bio Umwelt Umhüllte Enzymzubereitung für Wasch- und Reinigungsmittel
AU7656894A (en) 1993-09-15 1995-04-03 Unilever Plc Skin care method and composition
US6312704B1 (en) * 1993-09-30 2001-11-06 Gattefosse, S.A. Orally administrable composition capable of providing enhanced bioavailability when ingested
FR2710535B1 (fr) 1993-09-30 1995-11-24 Gattefosse Ets Sa Composition à usage pharmaceutique ou cosmétique apte à former une microémulsion.
US6054136A (en) * 1993-09-30 2000-04-25 Gattefosse S.A. Orally administrable composition capable of providing enhanced bioavailability when ingested
DE4344215A1 (de) 1993-12-23 1995-06-29 Cognis Bio Umwelt Silberkorrosionsschutzmittelhaltige Enzymzubereitung
US5605793A (en) 1994-02-17 1997-02-25 Affymax Technologies N.V. Methods for in vitro recombination
JP2917799B2 (ja) * 1994-03-11 1999-07-12 田辺製薬株式会社 消化管内適所放出型製剤
DE4422198C2 (de) 1994-06-24 1997-08-28 Audi Ag Verfahren zum Steuern der elektrischen Beheizung eines Katalysators
JP3355593B2 (ja) * 1994-08-19 2002-12-09 信越化学工業株式会社 固形腸溶製剤の製造方法
CA2205610A1 (en) 1994-11-18 1996-05-30 Genencor International, Inc. Coated enzyme granules
JPH08143457A (ja) 1994-11-21 1996-06-04 Microbial Chem Res Found 酵素阻害剤および高脂血症抑制剤
DK0773984T3 (da) 1995-05-29 2000-04-10 Kao Corp Enzymholdig granuleret substans og fremgangsmåde til fremstilling heraf
CA2222682A1 (en) * 1995-05-31 1996-12-05 Medzyme N.V. Composition to improve digestibility and utilisation of nutrients
JPH09125096A (ja) 1995-10-30 1997-05-13 Koei Sangyo:Kk 液状天然油脂洗剤
WO1997023605A1 (en) 1995-12-22 1997-07-03 Helix Biotechnology Ltd. Thermostable proteolytic enzyme from thermoactinomyces thalpophilus thm1
ID18663A (id) * 1996-04-12 1998-04-30 Novartis Ag Komposisi farmasi berlapis enterik
CN1135265C (zh) 1996-04-12 2004-01-21 诺沃奇梅兹有限公司 含酶颗粒及其生产方法
DE69737828T2 (de) * 1996-04-29 2008-03-06 Novozymes A/S Flüssige, nichtwässrige enzyme enthaltende zusammensetzungen
US6632648B1 (en) 1996-05-14 2003-10-14 Elan Drug Delivery Limited Methods of terminal sterilization of fibrinogen
US5750104A (en) * 1996-05-29 1998-05-12 Digestive Care Inc. High buffer-containing enteric coating digestive enzyme bile acid compositions and method of treating digestive disorders therewith
GB9613858D0 (en) 1996-07-02 1996-09-04 Cortecs Ltd Hydrophobic preparations
DE19724845A1 (de) 1996-08-28 1998-03-05 Solvay Pharm Gmbh Verwendung von komplexen Lipiden als stabilisierende Zusätze zu pharmazeutischen Zubereitungen von Verdauungsenzymgemischen
GB9624927D0 (en) * 1996-11-29 1997-01-15 Oxford Glycosciences Uk Ltd Gels and their use
CA2198317C (en) 1997-02-24 2003-01-07 Mouhsine El Abboudi Method for preparing pancreatin which contains low amounts of residual organic solvent and product thereof
US6140475A (en) * 1997-04-11 2000-10-31 Altus Biologics Inc. Controlled dissolution crosslinked protein crystals
AUPO693397A0 (en) 1997-05-22 1997-06-12 Betatene Limited Carotenoid formulation
NZ330940A (en) 1997-07-24 2000-02-28 F Production of consensus phytases from fungal origin using computer programmes
ES2137862B1 (es) 1997-07-31 2000-09-16 Intexim S A Preparacion farmaceutica oral que comprende un compuesto de actividad antiulcerosa y procedimiento para su obtencion.
JP3611456B2 (ja) * 1997-09-30 2005-01-19 日研化学株式会社 テオフィリン徐放性錠剤
KR100387245B1 (ko) 1997-10-17 2003-08-19 일양약품주식회사 유산균의안정화를위한미세장용성코팅과립
WO1999028344A2 (en) 1997-11-28 1999-06-10 Innogenetics N.V. Synthetic peptides containing citrulline recognized by rheumatoid arthritis sera as tools for diagnosis and treatment
KR19990072826A (ko) 1998-02-26 1999-09-27 우재영 판크레아틴장용코팅과립의제조방법
US20030021844A1 (en) 1998-03-04 2003-01-30 Philippe Barthelemy Immediate-release oral pellet comprising polyglycolysed glycerides, and manufacturing process
FR2775597B1 (fr) 1998-03-04 2001-04-20 Gattefosse Ets Sa Pellet administrable par voie orale apte a ameliorer la biodisponibilite de la substance active, procede de fabrication
AU758862B2 (en) * 1998-03-09 2003-04-03 Ista Pharmaceuticals, Inc Use of corneal hardening agents in enzyme orthokeratology
UA69413C2 (uk) 1998-05-22 2004-09-15 Брістол-Майерс Сквібб Компані Фармацевтична композиція, яка містить серцевину та ентеросолюбільну оболонку, фармацевтична композиція у вигляді сфероїдальних гранул, спосіб одержання сфероїдальних гранул та спосіб одержання фармацевтичної композиції
DE29824797U1 (de) 1998-05-22 2002-08-22 Bristol Myers Squibb Co Magensaftresistent überzogene Arzneimittel
US7122207B2 (en) * 1998-05-22 2006-10-17 Bristol-Myers Squibb Company High drug load acid labile pharmaceutical composition
US6268329B1 (en) * 1998-06-30 2001-07-31 Nouozymes A/S Enzyme containing granule
WO2000001793A1 (en) 1998-06-30 2000-01-13 Novozymes A/S A new improved enzyme containing granule
DE19848849A1 (de) 1998-10-22 2000-04-27 Knoll Ag Verfahren zur Herstellung von festen, sphärischen Formen, enthaltend eine biologisch aktive Substanz
DE19856415C2 (de) 1998-12-08 2001-06-07 Thomas Fenner Verfahren zur Reinigung bzw. Isolierung viraler Nukleinsäuren
US6248363B1 (en) 1999-11-23 2001-06-19 Lipocine, Inc. Solid carriers for improved delivery of active ingredients in pharmaceutical compositions
US20030104048A1 (en) * 1999-02-26 2003-06-05 Lipocine, Inc. Pharmaceutical dosage forms for highly hydrophilic materials
US6267985B1 (en) * 1999-06-30 2001-07-31 Lipocine Inc. Clear oil-containing pharmaceutical compositions
WO2000054799A2 (de) * 1999-03-17 2000-09-21 Solvay Pharmaceuticals Gmbh Arzneimittel zur behandlung von diabetes
EP1186658B1 (en) 1999-05-27 2007-05-16 Amano Enzyme Inc. Enzyme liquor and process for producing the same, enzyme preparation, protease preparations and protease-producing bacterium
EP1224272B1 (en) 1999-10-01 2005-12-07 Novozymes A/S Spray dried enzyme product
EP1138333B1 (en) 1999-10-12 2004-02-25 Daiichi Suntory Pharma Co., Ltd. Medicinal compositions for oral use
IL149378A0 (en) * 1999-11-01 2002-11-10 Rodeva Ltd Composition for treatment of constipation and irritable bowel syndrome
US20030180352A1 (en) * 1999-11-23 2003-09-25 Patel Mahesh V. Solid carriers for improved delivery of active ingredients in pharmaceutical compositions
US7211281B2 (en) * 1999-12-30 2007-05-01 Kemin Industries, Inc. Method for improving the activity of enzymes
MX261332B (es) 2000-02-08 2008-10-14 Hoffmann La Roche Uso de proteasas estables en acido para alimento de animales.
US20010046493A1 (en) * 2000-02-24 2001-11-29 Alex Margolin Lipase-containing composition and methods of use thereof
KR20010100194A (ko) 2000-03-13 2001-11-14 박호군 여러 가지 물질의 가용화용 조성물과 제형 및 그들의제조방법
DE10026698A1 (de) * 2000-05-30 2001-12-06 Basf Ag Selbstemulgierende Wirkstoffformulierung und Verwendung dieser Formulierung
US20020146451A1 (en) * 2000-07-15 2002-10-10 Sharma Virender K. Method for the administration of acid-labile drugs
CN1336434A (zh) * 2000-08-01 2002-02-20 上海惠海生化制品厂 胰激肽原酶的制备及其亲和层析纯化方法
AU2001285723A1 (en) 2000-09-08 2002-03-22 Novozymes A/S Lubricated granules
CN1292734C (zh) 2000-10-02 2007-01-03 诺和酶股份有限公司 含有活性物质的包衣微粒
US20040033220A1 (en) * 2000-11-02 2004-02-19 Marcus Hartmann Use of enzymes obtained from ciliates as medicaments for promoting digestion
IT1319655B1 (it) * 2000-11-15 2003-10-23 Eurand Int Microsfere di enzimi pancreatici con elevata stabilita' e relativometodo di preparazione.
AR032392A1 (es) * 2001-01-19 2003-11-05 Solvay Pharm Gmbh Mezcla de enzimas, preparado farmaceutico y utilizacion de dicho preparado.
US6692771B2 (en) * 2001-02-23 2004-02-17 Cima Labs Inc. Emulsions as solid dosage forms for oral administration
US6676933B2 (en) * 2001-05-23 2004-01-13 Osmotica Corp. Pharmaceutical composition containing mosapride and pancreatin
DE60124895D1 (de) 2001-07-26 2007-01-11 Ethypharm Sa Umgehüllte Allylamine oder Benzylamine enthaltende Granulate, Verfahren zur Herstellung und in der Mundhöhle dispergierbare Tabletten enthaltend die umgehüllten Granulate
FR2827770B1 (fr) * 2001-07-27 2005-08-19 Gattefosse Ets Sa Composition pharmaceutique a usage oral comprenant un principe actif susceptible de subir un important effet de premier passage intestinal
US6749851B2 (en) * 2001-08-31 2004-06-15 Clearant, Inc. Methods for sterilizing preparations of digestive enzymes
US6783968B2 (en) * 2001-09-24 2004-08-31 Clearant, Inc. Methods for sterilizing preparations of glycosidases
CA2469119A1 (en) 2001-12-03 2003-06-12 Novacea, Inc. Pharmaceutical compositions comprising active vitamin d compounds
EP1456336A1 (en) 2001-12-21 2004-09-15 Novozymes A/S Salt coatings
US20040009953A1 (en) * 2002-01-10 2004-01-15 Comper Wayne D. Antimicrobial charged polymers that exhibit resistance to lysosomal degradation during kidney filtration and renal passage, compositions and method of use thereof
CN100386434C (zh) 2002-03-27 2008-05-07 诺和酶股份有限公司 具有丝状包衣的颗粒
GB0216002D0 (en) * 2002-07-10 2002-08-21 Nat Blood Authority Process and composition
US20040161423A1 (en) * 2002-07-18 2004-08-19 Sanjeev Kumar (Mendiratta) Polymer modified anti-angiogenic serpins
CN1756767A (zh) 2003-02-06 2006-04-05 诺和酶股份有限公司 在丝状真菌中表达人重链抗体
US20040213847A1 (en) * 2003-04-23 2004-10-28 Matharu Amol Singh Delayed release pharmaceutical compositions containing proton pump inhibitors
JP4891766B2 (ja) 2003-07-29 2012-03-07 ゾルファイ ファーマスーティカルズ ゲゼルシャフト ミット ベシュレンクテル ハフツング パンクレアチン及び比較可能な組成物のための分析法
WO2005070962A1 (en) 2004-01-21 2005-08-04 Novozymes A/S Production of a monoclonal antibody in a heterokaryon fungus or in a fungal host cell
AU2005227090B2 (en) 2004-03-22 2010-12-09 Abbott Laboratories Gmbh Oral pharmaceutical compositions of lipase-containing products, in particular of pancreatin, containing surfactants
ES2439226T3 (es) 2004-04-23 2014-01-22 Idemitsu Kosan Co., Ltd. Compuesto de magnesio, catalizador para polimerización de olefinas y método para producir polímeros de olefinas
ITMI20040891A1 (it) 2004-05-04 2004-08-04 Ibsa Inst Biochimique Sa Nuovo metodo per la partizione ed inattivazione di contaminanti virali e prionici
EP2198880B1 (en) 2004-10-14 2016-11-23 Eli Lilly And Co. Compositions containing lipase, protease and amylase for treating pancreatic insufficiency
TW200738256A (en) 2005-06-24 2007-10-16 Novozymes As Lipases for pharmaceutical use
AU2006274835B2 (en) 2005-07-29 2012-05-24 Abbott Laboratories Gmbh Processes for the manufacture of sterilized pancreatin powder
US7951384B2 (en) 2005-08-05 2011-05-31 University Of Massachusetts Virus-like particles as vaccines for paramyxovirus
PL1931317T3 (pl) 2005-08-15 2009-06-30 Abbott Laboratories Gmbh Mikropeletki pankreatyny odpowiednie do powlekania powłoczką dojelitową
MX2008001558A (es) 2005-08-15 2008-02-15 Solvay Pharm Gmbh Composiciones farmaceuticas de desprendimiento controlado para farmacos labiles en medio acido.
US9198871B2 (en) * 2005-08-15 2015-12-01 Abbott Products Gmbh Delayed release pancreatin compositions
US11266607B2 (en) * 2005-08-15 2022-03-08 AbbVie Pharmaceuticals GmbH Process for the manufacture and use of pancreatin micropellet cores
US10072256B2 (en) * 2006-05-22 2018-09-11 Abbott Products Gmbh Process for separating and determining the viral load in a pancreatin sample
RU2466187C2 (ru) 2006-05-22 2012-11-10 Эбботт Продактс Гмбх Способ выделения и определения вирусной нагрузки в образце панкреатина
EP2455462B1 (en) 2006-12-21 2016-03-16 Novozymes A/S Lipase variants for pharmaceutical use
US8221747B2 (en) 2007-02-20 2012-07-17 Aptalis Pharma Limited Stable pancreatic enzyme compositions
US20090130063A1 (en) * 2007-11-15 2009-05-21 Solvay Pharmaceuticals Gmbh Process for separating and determining the viral load in a pancreatin sample
US10087493B2 (en) * 2008-03-07 2018-10-02 Aptalis Pharma Canada Ulc Method for detecting infectious parvovirus in pharmaceutical preparations

Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3956483A (en) * 1968-10-24 1976-05-11 Wilson Pharmaceutical & Chemical Corporation Preparing pancreatin

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
TURNER et al; The inactivation of viruses in pig slurries: a review; Bioresource Technology, vol. 61, nr. 1, 1997, s. 9-20, ISSN 0960-8524., Dated: 01.01.0001 *

Also Published As

Publication number Publication date
EP1913138B1 (en) 2016-08-24
BRPI0614914A2 (pt) 2011-04-19
JP2009502876A (ja) 2009-01-29
PL2278002T3 (pl) 2017-12-29
US20070148151A1 (en) 2007-06-28
EP2278002A1 (en) 2011-01-26
KR101555058B1 (ko) 2015-09-22
UA93384C2 (ru) 2011-02-10
CN101233229B (zh) 2013-05-01
MX2008000850A (es) 2008-03-18
NO342419B1 (no) 2018-05-22
CA2616943C (en) 2016-04-12
NO20171131A1 (no) 2008-04-28
HUE031042T2 (en) 2017-06-28
NO20081087L (no) 2008-04-28
CN101233229A (zh) 2008-07-30
WO2007014896A1 (en) 2007-02-08
HUE034739T2 (en) 2018-02-28
PL1913138T3 (pl) 2017-07-31
KR20080036622A (ko) 2008-04-28
IL189103A0 (en) 2008-08-07
AU2006274835B2 (en) 2012-05-24
US20170073660A1 (en) 2017-03-16
CA2616943A1 (en) 2007-02-08
HK1120288A1 (en) 2009-03-27
US20200299669A1 (en) 2020-09-24
RU2413532C2 (ru) 2011-03-10
EP1913138A1 (en) 2008-04-23
AU2006274835A1 (en) 2007-02-08
JP5140586B2 (ja) 2013-02-06
ES2635308T3 (es) 2017-10-03
EP2278002B1 (en) 2017-07-12
ES2597381T3 (es) 2017-01-18
RU2008107261A (ru) 2009-09-10
US10704037B2 (en) 2020-07-07
IL189103A (en) 2012-03-29

Similar Documents

Publication Publication Date Title
NO342419B1 (no) Pankreatin som er redusert i virus-forurensninger, og farmasøytisk sammensetning derav
US10184121B2 (en) Methods for removing viral contaminants from pancreatic extracts
JP2017500885A5 (no)
JP2015198670A (ja) 固体含有生物抽出物のウイルスおよび微生物含有量を低減する方法
US20190201502A1 (en) Enzyme compositions with reduced viral and microbial contamination
US20220211825A1 (en) Enzyme compositions with reduced viral and microbial contamination
CN113750224B (zh) 在生产胰酶过程中减少或灭活病毒和微生物内容物的方法
EA045569B1 (ru) Ферментный препарат со сниженным уровнем вирусного и микробного загрязнения и способ его получения
EA045327B1 (ru) Композиции ферментов с уменьшенным вирусным и микробным загрязнением
EA040925B1 (ru) Препарат панкреатина с уменьшенной вирусной и микробной нагрузкой и способ его получения

Legal Events

Date Code Title Description
CHAD Change of the owner's name or address (par. 44 patent law, par. patentforskriften)

Owner name: ABBOTT LABORATORIES GMBH, DE