KR950008022B1 - 문자처리방법 및 장치와 문자입력방법 및 장치 - Google Patents

Abstract

내용 없음.

Description

문자처리방법 및 장치와 문자입력방법 및 장치

제 1 도는 본 발명을 실현하는 1실시예의 처리흐름을 도시한 도면.

제 2 도는 본 발명을 실현하는 1실시예의 외관도.

제 3 도는 1실시예에서 사용하는 키보드를 도시한 도면.

제 4 도는 본 발명의 1실시예의 블럭구성도.

제 5 도는 키입력의 1예를 도시한 도면.

제 6 도는 가장 적합한 문자모드를 결정하는 처리흐름을 도시한 도면.

제 7 도는 경고출력처리의 처리흐름을 도시한 도면.

제 8 도는 문자모드지정키의 처리흐름을 도시한 도면.

제 9 도는 출력메세지의 내용을 도시한 도면.

제10도는 1실시예의 화면표시예를 도시한 도면.

제11도는 1실시예의 화면표시예를 도시한 도면.

제12도는 1실시예의 화면표시예를 도시한 도면.

제13도는 본 발명에서 문자모드를 판정하는 경우의 기본동작 개념도.

제14도는 본 발명의 다른 1실시예의 블럭구성도.

제15도는 공산판정에 의해 출력행선지를 전환하는 처리의 처리흐름을 도시한 도면.

제16도는 공산 판정처리흐름을 도시한 도면.

제17도는 1실시예의 화면표시예를 도시한 도면.

제18도는 1실시예의 화면표시예를 도시한 도면.

제19도는 언어종별 판정부의 블럭구성도.

제20도는 퍼스컴 통신시스템의 1예

제21도는 본 발명의 다른 1실시예의 키보드의 키배열을 도시한 도면.

제22도는 미스타이프 판정처리흐름을 도시한 도면.

제23도는 1실시예의 화면표시예를 도시한 도면.

제24도는 본 발명의 다른 실시예의 블럭구성도.

* 도면의 주요부분에 대한 부호의 설명

211 : 인자장치 212 : 외부기억장치

213 : 표시장치 220 : 입력장치

304,305,306,309 : 문자모드 지정키 321,322,323 : 문자키

401 : 제어부 402 : 커서위치 기억레지스터

403 : 입력장치 404 : 문자모드 기억레지스터

405 : 키모드버퍼 406 : 문자모드 공산 판정부

407 : 문자모드 공산 테이블 408 : 제어파리미터 기억레지스터

409 : 문자코드변화부 410 : 문자버퍼

411 : 표시제어부 412 : 표시장치

413 : 경고발생부 1001 : 본문영역

1002 : 컬럼인디케이터 1003 : 가이던스영역

1004 : 문자모드지정을 나타내는 가이던스표시 1005 : 커서표시

1006 : 입력문자열 P1 : 보호유지수단

P2 : 공산 판정수단 P3 : 표시제어수단

P4 : 표시수단 P5 : 입력제어수단

P6 : 입력수단 S1 : 스위치

S2 : 스위치 S3 : 스위치

S4 : 스위치

CI : 번역수단 또는 미스타이프수정수단 또는 문자코드계 변환수단

C0 : 문자모드계 역변환수단 I : 입력수단

O : 출력수단 L1 : 신호선

L2 : 신호선 L3 : 신호선

1701 : 입력문자열 표시영역 1702 : 번역결과 표시영역

1703 : 시스템메세지 표시영역

본 발명은 문자입력을 실행하는 워드프로세서 등의 입력장치에 관한 것으로써, 더욱 상세하게는 문자모드의 변경에 의해서 문자종별, 또는 언어를 적정하게 입력하는 장치 및 방법에 관한 것이다.

워드프로세서 등의 문자입력장치는 키보드를 사용해서 입력을 실행하는 것이 가장 많이 보급되어 있다. 이 키보드에는 문자키 이외에도 각종 기능을 지정하는 기능키를 모두 갖고 있다. 예를들면, 일본어 워드프로세서의 문자입력장치는 어떤 문자종별의 문자를 입력하는가를 사용자가 지정하는 문자모드 지정키가 마련되어 있고, 하나의 키로 영문자, 하라가나, 가다가나, 기호 등 여러 문자종별의 문자를 모드에 따라 적정하게 입력하도록 되어 있다. 또, 여러 종별의 언어를 번역하는 번역기에서는 번역방법을 선택하는 키를 마련하고, 사용자가 입력한(또는 입력하는)문자열을 어느 나라의 언어로써 취급하는가를 지정시키는 구성으로 되어 있다. 이와 같이,많은 장치에서는 단지 키보드에서 문자입력하는 것 뿐만 아니라 문자종별을 지정하거나 언어를 지정하거나 하는 어떤 것인가의 앞조작 또는 뒤조작을 따르는 일이 많다.

예를 들면, 일본어문장의 입력에 있어서는 영수문자와 히라가나문자, 가다가나문자와 히라가나문자 등 상기 여러 문자모드에 걸쳐 문자의 혼재가 있어 사용자는 문자를 입력하기 위해 항상 문자모드를 의식해서 입력을 실행해야만하며 사용자의 부담으로 되어 있다. 또, 일본어입력에서는 키보드를 영문자배열로써 휘금하는 로마자입력방식과 가나배열로써 취급하는 가나입력방식이 있지만, 이 입력방식의 변경시에도 모드지정키에 의해서 전환하는 방법이 일반적으로 사용되고 있고, 특히 초심자에게 있어서는 이들 모드전의 순서를 모르기 때문에 기기를 사용할 수 없는 일도 있다.

이 문제를 해결하기 위해 , 종래 일본국 특허공개공보 소화61-231624호에 기술되어 있는 사용자가 이미 입력한 문자를 문자코드변환의 지시를 실행하는 것에 의해 정정하는 방법이나 일본국 특허공개공보 소화62-58358호에 기술되어 있는 바와 같이, 특정문자모드를 디폴트 모드(default mode)로 하고, 특정문자모드이외의 문자모드가 설정되어 있는 경우에 입력문자의 계수값이 일정값에 도달했을때에 경고를 실행하는 방법이 알려져 있다.

또, 예를들면 독어, 불어, 이탈리아어 등의 제 1 의 언어를 제 2 의 언어, 예를들면 일본어로 1대로 번역하는 장치에서는 사용자가 제 1 의 언어를 지정하는 것에 의해서 번역을 실행하는 것이었다.

즉, 사용자가 입력한 문자열, 예를들면 「Auf Wiedersehen」에 대해 「독어」인 것을 지시하는 것에 의해 독일어를 일어로 번역이 실행되어를 표시하고, 「How do you do ?」에 대해 「영어」인 것을 지시하는 것에 의해를 표시하는 것이다.

또, 키보드를 사용할때의 다른 문제로써 키의 미스타이프의 문제가 있다. 현재, 가장 많이 보급되어 있는 키보드는 약 50개의 키를 10손가락을 사용해서 입력하는 형으로 이 종류의 키보드는 세로 4단 좌우12~14열로 키를 배치하고 있다. 이 때문에 특히 원고를 입력하는 경우 키보드도 화면도 보지 않고 입력(브라인드터치)하는 결과 의도한 위치와 다른 위치의 키를 눌러 의미불명의 문자열을 입력하는 일이 간혹 있다. 이와 같은 에러를 줄이기 위해 특정한 키(홈포지션키)에 오목함이나 돌기를 만들어 감촉에 의해 판단시키는 방법을 취하고 있는 것이 있다. 또, 입력후에 철자검사사전을 사용해서 미스타이프를 사용자에게 알리는 방법이 알려져 있다.

또, 이런 종류의 장치에서는 기종간에 의한 사용문자코드계의 상위라는 문제도 있다. 스탠드얼론(stand-alone)으로 사용하고 있는 동안은 문제가 되지 않지만, 문자코드계가 다른 기종간에서 통신을 실행하는 경우 송신자가 의도한 문자열을 표시한 문자 코드가 수신자의 기종에서는 다른 문자열로 되어 표시된다. 종래, 이 문제에 대해서는 통신규약(프로토콜)을 정해서 송수신시마다 사용문자코드계를 상대방에게 전달하는 것에 의해 해결을 도모하는 방법이 있다.

그러나 상기 종래기술에서는 다음과 같은 문제가 남는다.

우선, 문자모드의 설정에러의 문제로는 예를들면 일본국 특허공개공보 소화 61-231624호에 기술되어 있는 방법에서는 사용자가 에러의 유무를 확인하고, 또 문자모드변화의 순서를 알고 있지않으면 정정을 할 수 없다. 또, 일본국 특허공개공보 소화62-58358호에 기술되어 있는 방법에서는 단지 입력문자수의 계수값에 의해서 경고를 실행하는 구성으로 되어 있고, 사용자의 입력이 정확한가 아닌가에 관계없이 일정값을 넘으면 경고를 실행하므로, 무의미한 경고를 하게 된다. 또, 경고가 올바른 경우에도 사용자가 문자모드 지정방법을 모르면 바른 입력모드로 전환할 수 없는 문제점이 있다.

본 발명의 목적은 상기 과제에 감안해서 사용자의 키입력의 문자열의 적합함을 판정하는 것에 의해 모드설정에러를 자동적으로 검지하여 바른 모드 설정을 실행함에 동시에 이미 입력문자열을 바른 모드의 문자종별로 변경하고, 동시에 메세지표시를 실행하는 것에 의해 사용자에게 부담이 없는 문자입력방법 및 장치를 제공하는 것이다.

다음에 여러 언어를 번역하는 장치에서의 문제점으로써 사용자가 제 1 의 언어를 지정하는 스텝을 필요로할 뿐만 아니라 적어도 사용자는 그 언어가 어떤 언어인가를 알고 있을 필요가 있어 사용함에 있어서 강한 부담으로 되고 있었다. 본 발명은 이와 같은 문제점에 대해서 자동적으로 언어종별을 판단하여 사용자가 제 1 의 언어를 지정하지 않아도 입력문자열의 언어종별마다의 적합함을 판정하는 것에 의해 언어종별을 자동적으로 판정하여 사용자가 의도한 번역결과가 얻어지는 장치를 제공하는 것이다.

또, 홈포지션의 에러의 문제에 관해서는 키의 감촉에 의해 홈포지션을 판단하는 방법에서는 사용자가 주의해서 키입력을 실행해야만 하기 때문에 부주의에 의해 틀린 경우에는 사용자가 화면을 확인할때까지는 틀린 문자열이 계속 입력된다. 또, 철자검사사전을 사용하는 방법에서는 처리부담이 커서 입력중에 실행하면 처리의 지체에 의한 조작성의 저하가 현저하다는 문제가 있어 문서작성후에 모아서 실행하는 것이 일반적이기때문에 같은 문제가 발생한다.

본 발명의 목적은 이와 같은 문제에 대해서 사용자의 키입력의 문자열의 적합함을 판정하는 것에 의해, 홈포지션의 에러를 자동적으로 검지하고, 에러패턴에 따라 이미 입력된 문자열을 바른 문자열로 변경하고, 동시에 메세지표시를 하는 것에 의해 사용자에게 부담이 적은 문자입력방법 및 장치를 제공하는 것이다.

또, 기종간에 의한 문자코드계의 상위의 문제에서는 물리적인 인터페이스는 표준프로토콜이 보급되어 있지만, 문자코드게의 지정에 관한 프로토콜 자체의 보급 및 표준화가 이루어져 있지 않으므로, 상대방의 사용 포로토콜을 알지않으면 통신을 실행할 수 없다.

본 발명의 목적은 이와 같은 문제에 대해서 수신부호의 문자열로써의 적합함을 판정하는 것에 의해, 상대방의 사용문자코드계를 자동적으로 판정하고, 자신의 사용문자코드계와 다른 경우에 자동적을 변환해서 표시하는 문자처리방법 및 장치를 제공하는 것이다.

이상과 같이 본 발명의 목적은 사용자가 입력한 키입력의 적합함을 판정하고, 판정결과에 따라 처리를 실행하는 것에 의해 사용자가 의도한 결과가 얻어지는 장치 및 방법을 제공하는 것이다.

상기 과제를 해결하기 위해 본 발명의 장치에서는 입력된 신호를 유지하는 신호유지수단, 상기 입력된 신호의 적합함을 구하는 공산 판정수단 및 상기 공산 판정수단의 판정결과에 따라 처리를 전환하는 수단을 마련하였다.

신호유지수단은 수신신호를 순차로 유지함과 동시에 공산 판정수단은 입력된 신호열의 공산을 구하고, 공산 판정수단이 적합한 문자모드, 언어종별, 미스타이프의 에러패턴, 또는 사용문자코드계를 판정하고, 상기 공산 판정수단의 판정결과에 따라 제어수단은 상기 신호유지수단에 유지된 신호의 처리를 전환할 수 있다. 따라서, 사용자는 입력시, 또는 수신시에 입력문자열에 관한 명시적인 지시를 부여하지 않아도 처리를 실행할 수 있다.

[실시예]

우선, 본 발명에 있어서 모드설정에러의 자동판정 및 자동수정을 실행하는 문자입력장치 및 방법에 관한 1실시예에 대해서 설명한다. 다음의 설명에 있어서, 공산 판정수단을 문자모드 공산 판정수단, 신호유지수단을 키코드유지수단이라 한다.

제13도(a)에 본 발명에 기본적인 동작을 나타낸 기본동작개념도를 도시한다. 우선, 신호발생수단(1301)에서 여러 문자종별(α,β,γ)의 문자코드(a,b,c)를 표시하는 신호「X」가 발생하면 신호 X는 문자코드변환수단(1302) 및 공산 계산수단에 입력된다. 문자코드 변환수단(1302)는 신호 X와 문자종별(문자모드)에 의해 변화테이플(1305)를 참조해서 유일한 문자코드를 출력한다. 한편, 공산 계산수단은 입력된 신호「X」에 대응하는 공산을 도시하지 않은 공산 테이블을 사용해서 계산하고, 계산결과를 문자모드 변경수단(1304)에 통지한다.

문자모드변경수단(1304)는 통지된 공산에 따라 문자종별(문자모드)을 변경하고, 문자코드변환수단(1302)에 문자종별(문자코드)를 통지한다. 도면의 경우에는 문자모드변경수단에서 문자종별(문자모드)「β」가 문자코드변환수단(1302)에 통지되고, 문자모드변환수단(1302)가 변환테이블을 참조하고, 신호「X」는 문자코드(b)로 변환되어 출력되고 있는 예를 도시하고 있다.

제13도(b)는 본 발명을 제13도(a)와 달리 문자코드변환수단에 의해서 변환된 문자코드에 대한 공산을 계산하고, 그후 문자 모드의 변경을 실행하는 구성으로 한 기본동작개념도이다. 제13도(a)의 구성은 신호데이타를 그대로 평가하는 것에 의해 공산 계산수단에 의한 공산의 정확함이 높게 되는 이점을 갖는다.

한편, 제13도(b)의 구성은 이미 입력된 문자에 대해서 공산을 판정할 수 있으므로, 응용범위가 넓게 된다. 다음의 실시예에서는 제13도(a)를 기본으로 한 방법으로 대해서 설명한다.

제 2도는 본 발명의 문자입력장치를 예를들면 워드프로세서 등의 기기에 조립한 경우의 1실시예의 외관을 도시한 도면이다.

제 2 도의 장치는 워드프로세서의 기본기능을 구비해서 이루어지는 장치로써, (210)으로 표시되는 전자회로 등으로 구성된 제어부를 포함하는 본체와 (220)으로 표시되는 문자나 지시를 입력하는 입력장치로 이루어져있다. (212)는 입력한 문자열이나 사용자에 대한 메세지 등을 표시하는 표시장치이다. 반드시 본 발명에 필요하지는 않지만, 입력, 편집한 문자열을 지면으로 출력하는 인자장치(211), 입력, 편집한 문자열을 플로피디스크 등의 기억매체에 기억하는 보조기억장치(212)가 구비되어도 좋다. 입력장치(220)은 문자를 입력하는 문자키, 입력문자종별을 지정하는 모드지정키, 문자열의 편집지시를 하는 기능키, 편집대상 문자열의 지정을 하는 위치지정키 등으로 이루어지고, 조작하기 쉽도록 여러개의 키블럭(212),(222),(223)으로 분리해서 배치되어 있다.

제 3 도는 제 2 도의 입력장치(220)의 키블럭(221)의 1 예를 도시한 것으로써, (301),(302),(303),(304),(305),(306),(307),(308),(309),(310),(311),(312),(313),(314)는 개행, 자삭제 등의 편집기능이나 문자종별을 지정하는 문자모드 지정키이다. 그외의 (321),(322),(323)등으로 표시되는 키는 문자를 입력하는 문자키이다. 특히, (310)은 다른 기능키와 조합해서 사용되는 기능 시프트키로 본 실시에의 경우(310)과 (308)을 동시에 누르는 것에 의해 다음에 기술하는 사용자에 의한 문자코드 변환통지를 입력할 수 있다.

제 4 도에 본 발명의 1실시예의 블럭구성도를 도시한다. 이하, 제13도(a)와 대비시키면서 설명한다. 제 4 도에 있어서, (410)은 전체의 작용을 제어하는 예를들면 마이크로프로세서 등으로 이루어지는 제어부이다. (402)는 문자의 편집이나 본 발명의 문자입력방법에 있어서 치환의 대상으로 되는 문자열의 위치를 기억하는 커서위치 기억레지스터이다. (403)은 신호발생수단(1301)에 해당하고, 문자키나 편집지시 등을 실행하는 기능키를 입력하는 장치이며, 신호 X로써 키코드를 발생한다. 키코드에 대해서는 다음에 기술한다. (404)는 입력장치에서 입력된 문자키의 키코드를 다음에 기술하는 문자코드의 어떤것인가로 변환하는가를 결정하는 문자모드를 기억하는 문자모드 기억레지스터로써 제어부와 함께 문자모드 변경수단(1304)를 구성한다. (405)는 문자키의 키코드예를 시계열로 일시기억해두는 키코드버퍼이다. (406)은 키코드버퍼에 기억된 키코드열과 (407)로 표시되는 문자모드 공산 테이블을 사용해서 가장 가능성이 높은 문자모드를 판정하는 문자모드 공산 판정부이다.(407)은 문자모드 공산 판정부가 참조하는 각 키코드의 각 모드에서의 공산을 기억하고 있는 문자모드 공산 테이블이다.

문자모드 공산판정부(406) 및 문자모드 공산 테이블(407)은 공산 계산수단(1303)에 해당한다. (408)은 전체의 처리의 흐름을 결정하는 제어파라미터를 기억하는 제어파라미터기억레지스터이다. (409)는 키코드를 지정되어 있는 문자모드에 따라서 문자코드로 변환하는 문자코드변환부이고, 문자모드변화수단(1302)에 해당한다. (410)은 변환된 문자코드를 기억하는 문자버퍼이다. (411)은 문자버퍼의 내용을 (412)로 표시한 표시장치에 표시하기 위해 표시제어를 실행하는 표시제어부이다. (412)는 사용자에게 입력이나 편집의 결과를 제시하거나 메세지를 표시하는 예를들면 CRT나 LCD등으로 이루어지는 표시장치이다. (413)은 문자모드 판정부의 판정결과에서 제어부가 사용자에 대해서 경고를 실행하는 경우에 경고메세지의 작성이나 제어파라미터기억 레지스터의 파라미터의 변경을 실행하는 경고발생부이다. 또, 본 실시예에서는 문자모드 공산 판정부의 판정결과에 의한 일련의 처리를 경고발행처리로 해서 경고발생부가 실행하도록 하고 있다.

본 실시예의 블럭구성도를 하드웨어디바이스로 치환하면, (412)의 블럭은 리드 라이트가능한 기억장치. (422)의 블럭은 적어도 리드가능한 기억장치로 구성하면 좋다. 제어부는 범용프로세서를 사용할 수 있다.

제10도에 본 실시예의 장치의 표시장치(412)의 화면표시예를 도시한다. 제10도에 있어서, (1001)은 문자버퍼에 저장된 문자열을 표시하는 본문영역이고, (1002)는 문자의 컬럼위치를 표시하는 컬럼인디케이터, (1003)은 사용자에 대한 메세지가 장치의 상태를 나타내는 가이던스영역,(10040는 다음에 기술하는 현재의 문자모드지정을 나타내는 가이던스표시, (1005)는 문자의 입력위치를 나타내는 커서표시, (1006)은 입력되어 문자버퍼에 저장된 이미 입력된 문자열의 표시이다.

다음에 문자키와 문자모드지정의 관계에 대해서 설명한다.

제 3 도에 있어서, 문자키(323)에 각인되어 있는 문자는「3」「#」 의 4종류이고, 각각 영수, 영문기호, 가나, 가나기호라고 하고 있고, 문자모드 지정키(305),(306),(307)은 키입력을 어떤 종류의 문자에 대응시키는가를 지정하기 위해 사용한다.

본 실시예의 문자입력장치에서는 히라가나모드 지정키(이하, [히라가나]라 표시한다)(306), 가다가나모드 지정키(이하, [가다가나]라 표시한다)(309),영수모드지정키(이하,[영수]라 표시한다)(305)는 각각이 배타적으로 작용하고,한번 누르면 다음에 사용할 무엇인가의 모드지정키가 입력될때까지 지정모드에 따른 문자코드를 발생한다. 시프트키(314) 및 (313)은 동시에 누르는 형태의 키로 문자키와 동시에 누르는 것에 의해서 지정모드가 영수의 상태에서는 영문기호의,지정모드가 히라가나 또는 가다가나일때는 가나기호의 문자코드를 발생하도록 되어 있다. 예를들면, [히라가나]가 눌려진후는 문자키(323)의 입력에 의해의 문자코드를 발생하고, 시프트키와 동시에 누르는 것에 의해 가나기호의 문자코드를 발생한다. 이 상태가 다음에 [가다가나]또는 [영수]가 눌려질때까지 계속된다. 표 1에 각 문자모드에서 문자키(323)을 눌렀을때에 발생하는 문자코드에 대해서 나타낸다.

[표 1]

다음에 로마자 모드지정키(이하, 「로마자」라 표시한다)(304)에 대해서 설명한다. [로마자]는 히라가나 또는 가다가나의 입력방식을 지정하는 키로 한번 누를때마다 로마자 입력방식과 가나입력방식을 교대로 전환한다. 로마자 변환방식은 공지의 방법을 사용하고 있고, 키배열을 영수로 간주해서 입력한 로마자를 가나로 변환하는 것이다. 예를들면 키가「kyo」로 입력되었을때에 장치가 내부적으로로 변환한다. 한쪽의 가나입력방식은 키배열을 가나배열대로 히라가나 또는 가다가나를 입력하는 것이다.

이 로마자에서 가나로의 변환은 문자코드변환부(409)에 의해서 실행된다. 이후, 로마자입력방식의 히라가나문자모드를 로마자-히라가나모드, 로마자입력방식의 가다가나문자모드를 로마자-가다가나모드, 가나입력방식의 히라가나문자모드를 가나-히라가나모드, 가나입력방식의 가다가나문자모드를 가나-가다가나모드로 표시한다.

또, 본 발명은 상술한 장치에 한정되는 것은 아니고, 키를 사용해서 입력하는 장치 전반에 적용할 수 있는 것이다. 또, 제 3 도의 키블럭의 키배열은 JISX6002에 준거하고 있지만, 다른 키배열의 것이라도 본 발명을 실시하는 것에는 아무런 문제가 없다.

다음에 본 발명의 문자입력장치에 있어서의 문자입력방법의 1실시예를 설명한다. 본 발명의 문자입력방법은 상술한 모드지정키를 사용자가 잘못 조작한 경우, 예를들면 영문을 입력할때에는 [영수]를 누르는 것을 잊어버리고, 히라가나문자모드인체로 입력한 경우라도 올바른 모드를 자동적으로 판정하여 사용자에게 경고를 하는 등의 적당한 처리를 실행할 수 있는 것이다.

우선, 제 1 도를 사용해서 전체의 흐름을 설명한다.

본 장치가 기동되어 키입력 대기상태로 되어 스텝 101에 있어서 사용자로부터의 키입력이 실행되면, 우선 스텝 102에 있어서 키종별을 판별한다. 입력된 키가 상술한 문자키이면 스텝 103으로 진행하고, 문자키 이외의 기능키나 모드지정키인 경우에는 스텝 110으로 진행한다. 스텝110의 처리내용에 대해서는 다음에 기술한다. 다음에 스텝(103)에 있어서 제어파라미터 1을 참조한다. 제어파라미터 1은 본 발명의 문자모드 공산 판정 및 경고발생을 실행하는가 실행하지 않는가를 선택하는 파라미터이고, 제어파라미터 1에 「2」가 설정되어 있는 경우는 문자모드 공산 판정 및 경고방생을 실행하지 않고 스텝 108로 진행하여 문자처리만 실행한다. 제어파라미터 1에 「1」이 설정되어 있는 경우는 문자모드 공산 판정 및 경고발생을 실행하기 위해 스텝 104로 진행한다. 제어파라미터 1의 상세한 것에 대해서는 다음에 기술한다.

스텝 104로 진행한 경우에는 입력된 키이 키코드를 시계열로 키코드열로해서 키코드버퍼에 저장한다. 다음에 스텝 105에 있어서 키코드버퍼에 저장한 키코드열을 기본으로 다음에 기술하는 문자모드 공산 판정처리를 실행하고, 스텝 106에 있어서 판정결과의 문자모드가 현재 설정되어 있는 문자모드와 같던가, 판정이 불가능한 경우에는 스텝 108로 진행하고, 판정결과의 문자모드가 현재 설정되어 있는 값과 다른 경우에는 스텝 107에 있어서 경고처리를 실행하여 스텝108로 진행한다. 경고처리의 상세한 것에 대해서는 다음에 기술한다. 스텝 108에서는 입력된 키코드를 설정되어 있는 문자코드에 따라서 문자코드로 변환하고, 스텝 109에 있어서 변화된 문자코드를 문자버퍼에 저장하는 처리를 실행하고 재차 스텝101의 키입력처리로 되돌아간다. 이상의 처리를 문자입력처리 또는 문서작성처리종료를 표시하는 기능키가 입력되고 스텝 111에 있어서 종료로 될때까지 반복한다.

다음에 본 발명의 특징의 하나인 문자모드 고안 판정처리에 대해서 설명한다.

본 실시예에 있어서의 키보드는 제 3 도에 도시한 키배열로 되어 있다. 현재, 제3도의 키보드로로 입력하기 위해 제 5 도(a)에 도시한 순서로 키를 입력한 것으로 하면, 설정문자모드가 가나-히라가나의 경우에는로 바라는 문자열이 얻어진다. 그러나 문자모드지정을 잘못해서 문자모드가 영수인채로 제 5 도(a)에 도시한 순서로 키입력을 하면 얻어지는 문자열은 「g)4g)4tew@」라는 결과로 된다.

또, 역으로「information」으로 입력하기 위해 제 5 도(b)에 도시한 순서로 키입력을 실행한 경우에 설정문자모드가 가나-히라가나로 되어 있던 경우에는라는 결과로 된다. 그런데, 영문에 있어서의 영자나 일분에 있어서의 가나문자의 출현빈도는 문장에 의해서 다소의 차가 있지만 통계적으로 거의 일정한 값을 나타낸다. 이 출현빈도를 구하는 방법으로써는 각 문자마다의 출현수나 인접한 문자의 조합의 출현수를 사용하는 등 몇가지의 방법이 있다. 본 실시예에서는 각 문자의 출현수를 기종으로 한 값을 기본적으로 사용해서 다음과 같이 문자열의 적당함, 즉 공산을 구한다.

우선, 각 문자모드에 있어서의 어느 문자 a의 출현빈도 Pa를 구해둔다. 그리고, 문자열에 포함되는 각문자의 Pa를 사용해서 해당 문자열의 공산 V를 식 1을 계산하는 것에 의해 구한다.

문자열의 공산계산식의 1예

[수학식 1]

단, 식 1에 있어서 R은 V의 값을 정규화하여 절대적인 비교를 실행하는 경우에 사용하는 각 문서모드로 특유의 값이다. 이 V를 비교하는 것에 의해, 문자열의 공산의 비교를 실행할 수 있다.

즉, 문자열와 「g)4g)4te@」의 적당함을 비교하는 것을 가능하게 한다.

이상 기술한 문자열의 공산을 각 문자모드마다 구하고, 현재의 설정모드가 올바른가 아닌가를 판정한다. 이하, 문자모드 공산 판정처리에 대해서 설명한다.

우선, 문자모드 공산 판정처리에서 사용하는 문자모드 공산 테이블에 대해서 설명한다.

[표 2aa]

[표 2ab]

[표 2ba]

[표 2bb]

「주의 : '★'표시는 문자정이 아님.」

표 2는 문자모드 공산 테이블에 대해서 나타낸것으로써, 제 3 도에 도시한 각 키의 키코드에 대한 각 문자모드에 있어서의 공산과 문자코드로 구성되어 있다. 키코드는 제 3 도의 문자키에 부여되어 있는 값이고, 키(321)은 키코드 「01」에 대응하고, 키(322)는 키코드「02」,키(323)은 키코드「03」에 각각 대응하고 있고, 키코드 「01」에서 「48」 은 키배열의 왼쪽위의 키에서 오른쪽아래의 키로 향해서 「간격」키를 제외한 48개의 키에 각각 대응하고 있다. 또, 동시에 누르는 형태의 시프트키(313) 또는 (314)와 문자키가 눌려진 경우의 키코드는 키코드「49」에서「96」이 부여되어 있고, 마찬가지로 각 문자키에 대응하고 있다. 각 키코드와 문자모드의 교차란을 참조하는 것에 의해, 각 문자코드의 해당문자모드에서의 공산을 구할 수 있다. 또, 본 실시예에 있어서는 공산의 란에는 직접 가산가능한 값, 식2로 표시되어 있는 값이 저장되어 있다.

[수학식 2]

또, 본 실시에 있어서, 문자모드 공산 테이블은 문자코드변환에도 겸용해서 사용할 수 있게 구성되어 있고, 예를들면 현재의 설정문자모드가 영수로 키(323)을 누른 경우에는 키코드「03」과 영수모드의 교차란의 문자코드를 참조하는 것에 의해 문자코드「3」으로 변환할 수 있고, 시프트키와 함께 누른 경우에는 키코드 「51」과 영수모드의 교차란을 참조하는 것에 의해 문자코드 「#」로 변환할 수 있게 되어 있다. 또, 문자모드와 문자코드에서 역으로 키코드를 구할 수도 있게 되어 있다. 또,「간격」키는 시프트코드가 없이 공산도 각 모드공통으로 하고 있어 직접 키코드에서 「간격」의 문자코드로 변환하도록 되어 있고, 키코드는 「00」으로 설정되어 있다.

다음에 제 6 도를 사용해서 문자모드 공산 판정처리의 순서에 대해서 설명한다.

1예로써, 문자모드가 영수모드로 설정되어 있고, 입력된 키코드가「14,24,19,23」인 경우에 대해서 설명한다. 이때, 문자코드열「q@yp」가 문자버퍼에 저장되어 있고, 도면은 제11도(a)에 도시한 바와 같이 되어 있다.

우선, 스텝601에 있어서, 제어파라미터 4를 참조하지만, 이 제어파라미터 4는 설정값에 의해서 문자입력 방식을 전환하는 것으로 다음에 기술한다. 현재, 제어파리미터 4는 실행가능을 나타내는 값이 저장되어 있는 것으로 한다. 다음에 스텝 602로 진행하고 키버퍼에 저장되어 있는 키코드를 로마자-히라가나모드로 간주했을때의 공산 Vrh를 계산한다. 계산은 문자모드 공산 테이블의 각 문자마다의 공산을 합하는 것에 의해 실행한다. 앞의 스텝의 예에서 새로이 키입력된 키코드가 「16」인 경우, 키코드버퍼에 저장되어 있는 키코드열은 「14,24,19,23,16」으로 되어 Vrh = 0+0+65+25+ 78=168로 된다. 마찬가지로 가나-히라가나모드로 간주했을때의 공산 Vrh, 로마자-가다가나모드로 간주했을때의 공산 Vrk, 가나-가다가나모드로 간주했을때의 공산 Vkk, 영수모드로 간주했을때의 공산 Ve를 각각 스텝 603,604,605,606에서 계산한다. 앞의 스텝의 예의 경우, 각각 문자모드의 공산은 Vkh=328, Vrk=173, Vkk=294, Ve =166으로 된다. 다음에 스텝 607,609,610,611에 있어서 가장 공산이 높은 모드를 판정한다.

판정은 식 3으로 표시한 판정식을 사용해서 실행한다.

[수학식 3]

문자모드 공산판정식

각 판정식에 있어서, T는 일정한 임계값을 나타내는 제어파라미터이고, 제어부(401)에 의해 적당한 값을 설정하고, 제어파라미터기억레지스터(408)에 저장하고 있다. 각 판정식이 참으로 된 경우에는 각각 스텝 612,613,614,615,616으로 진행하여 가장 적합한 모드에 각 문자모드를 나타내는 값을 설정한다. 판정식전부가 거짓으로 된 경우, 또 제어파라미터 4에 실행불가를 나타내는 값이 저장되어 있는 경우에는 가장 적합한 모드에 판정불가를 나타내는 값을 설정한다. 현재, T=30인 것으로 하면 식 3의 판정식 2가 참으로 되어 스텝 613으로 진행하여 가장 적합한 모드로 가나-히라가나인 모드를 나타내는 값을 설정한다. 이상으로 문자모드 공산 판정처리를 종료하고 스텝 106으로 진행한다.

스텝 106에서는 상술한 가장 적합한 모드와 현재의 문자모드를 비교한다. 지금, 현재의 문자모드가 영수 모드일때(가장 적합한 모드≠현재의 문자모드)로 되어 스텝 107의 경고발생처리로 진행한다.

제 7 도를 사용해서 경고발생처리에 대해서 설명한다.

우선, 스텝 701에 있어서, 제어파라미터 2를 참조한다. 제어파라미터 2는 경고발생의 방식을 제어하는 파라미터로 다음에 기술한다.

현재, 제어파라미터 2에 「1」이 설정되어 있는 것으로 한다. 다음에 스텝 702로 진행하여 키코드버퍼에 저장되어 있는 키코드와 앞 스텝에서 설정된 가장 적합한 모드의 값을 사용해서 문자모드 공산 테이블의 문자코드란을 참조하여 문자버퍼의 이미 입력된 문자열을 치환한다. 다음에 스텝 703에 있어서, 현재의 문자모드를 가장 적합한 모드의 값으로 변경한다. 다음에 스텝 704에서 제 9 도에 도시한 메세지 1을 표시하여 사용자에게 문자열과 문자모드가 변경된 것과 원래로 되돌아가게 하는 방법을 가이던스한다.

최후에 스텝 705에 있어서, 다음의 입력키코드열의 문자모드 공산을 판정하기 위해 키코드버퍼를 클리어한다. 앞의 스텝의 예에서는 「q@yp」를 「だんせ」로 치환하여 문자모드를 영수모드에서 가나-히라가나모드로 변경한다.

이때의 화면의 형태를 제11도 (b)에 도시한다.

또, 가장 적합한 모드가 로마자모드일때에는 문자코드변환의 결과가 로마자철자의 도중으로 되는 경우 장치에 의해서 변환도중의 로마자가 표시되지 않거나 가이던스란에 표시되거나 하는 일이 있다.

본 발명의 다른 문자입력방법에서는 경고의 발생이 로마자변환의 도중인 경우에는 변화 도중의 로마자가 가나로 변환될때까지 경고발생 처리를 유보하도록 해서 경고발생후 사용자가 키입력을 잘못하지 않도록 하고 있다.

스텝 701에 있어서, 제어파라미터 2가 「2」에 설정되어 있는 경우에 대해서 설명한다. 이 경우, 이미 입력 문자열의 치환이나 문자모드의 변경을 실행하지 않는 문자입력법으로 도어 스텝 706에 있어서 제 9 도에 도시한 메세지 2를 표시하여 사용자에게 문자모드가 바른가 바르지 않는가의 확인을 함과 동시에 입력문자열의 문자모드를 변경하는 방법을 가이던스한다. 다음에 스텝 707에 있어서, 제어파라미터 3을 참조한다. 제어파라미터 3은 문자입력방법을 제어하는 파라미터로 제어파라미터 3에 「1」이 저장되어 있는 경우에는 재차새로이 문자모드 공산 판정처리를 실행하기 위해 스텝 705로 진행하여 상술한 키코드버퍼의 클리어를 실행한다. 제어파라미터 3에 「2」가 저장되어 있는 경우에는 적당한 기간, 예를 들면 다음에 문자모드지정이 변경될때까지의 사이에 문자모드 공산 판정처리를 억제하는 문자입력법으로 되어 제어파라미터 4에 실행불가를 나타내는 값을 설정하고, 사용자가 현재의 문자모드로 입력을 계속하는 경우 불필요한 메세지 출력을 실행하지 않도록 한다.

이상으로 경고발생처리를 종료하고, 스텝 108로 진행하여 새로이 입력된 문자키의 처리를 실행한다. 앞의 스텝의 예의 경우 키코드가 「16」에서 문자모드가 가나-히라가나로 변경되어 있으므로,문자코드가 문자버퍼에 추가됨과 동시에 화면에 표시가 실행된다.

그후, 스텝 101로 되돌아가 기능키에 의해 문자입력의 종료가 지시될때까지 이상의 처리를반복한다.

다음에 문자모드 지정키가 입력된 경우의 처리에 대해서 설명한다.

제 1 도에 있어서, 스텝 101에서 문자모드 지정키가 입력된 경우에는 스텝 101로 진행한다. 스텝 110에서의 처리를 제8도를사용해서 설명한다. 우선, 스텝 801에서 키가 문자모드 지정키인가 아닌가를 판정한다. 문자모드 지정키 이외인 경우에는 스텝 805로 진행하여 각 키에 대응하는 처리를 실행하지만, 이 처리의 설명은 생략한다. 문자모드 지정키인 경우에는 스텝 802로 진행하여 상술한 바와 같이 문자모드의 설정을 변경한다. 예를들면, 문자모드가 영수모드로 설정되어 있을때에 「가다가나」가 눌려지면, 문자모드를 가다가나모드로 설정한다. 다음에 스텝 803으로 진행하여 키코드버퍼를 클리어한다. 이것은 새로운 문자모드의 공산을 구할때에 이전의 키코드데이타를 사용해서 잘못된 경고를 발생하는 것을 방지하기 위해서이다. 최후에 스텝 804에 있어서, 제어파라미터 4를 실행가능을 나타내는 값으로 설정한다. 이것은 상술한 제어파라미터 3이 「2」인 경우에 제어되고 있던 문자모드 공산 판정을 재개하기 위해 실행한다.

다음에 제어파라미터에 대해서 설명한다.

제어파라미터 1은 본 발명의 문자입력방법을 사용하는가 사용하지 않는가를 선택하는 것으로써, 사용자가 기능키의 조작에 의해 설정할 수 있게 되어 있다. 「1」이 설정되어 있는 경우에는 본 발명의 문자입력방법을 사용하고, 「2」가 설정되어 있는 경우에는 본 발명의 문자입력 방법을 사용하지 않는다.

제어파라미터 2는 몇개인가 있는 본 발명의 문자입력방법을 선택하는 것으로써, 「1」이 설정되어 있는 경우에는 경고발생수단으로써 메세지표시와 이미 입력된 문자열의 문자코드변환과 문자모드의 변경을 실행하고, 「2」가 설정되어 있는 경우에는 메세지표시만을 실행한다. 제어파라미터 2는 제어파라미터 1과 마찬가지로 사용자가 설정할 수 있게 되어 있을뿐만아니라 제어부에 의해서 키코드버퍼의 키코드수에 따라서 설정을 변경할 수도 있다.

예를들면, 키코드수가 10보다 작을때에는 제어파라미터 2에 「1」을 설정하고, 10이상인 경우에는 「2」로 설정하는 것에 의해 키입력수가 10미만인 경우에 발생하는 경우에는 이미 입력된 문자열의 문자코드변환과 문자모드의 변경을 실행하여 10이상으로 되면 메세지표시만을 실행하도록 제어할 수 있다. 이 방법은 키입력수가 어떤 수를 넘을때까지 사용자가 화면상에서 문자모드와 이미 입력된 문자열을 확인하고 있는 경우가 많은 것을 생각하면, 유리하게 이루어진 양호한 방법이라 할 수 있다.

또, 상술한 임계값 T에 따라서 제어부가 제어파라미터 2의 설정값을 변경할 수도 있다. 예를 들면, 임계값을 낮게 설정하고 있는 동안은 공산의 확실함이 낮으므로, 메세지표시만으로 하여 설정값을 「2」로 설정하고, 임계값 T를 높게 설정한 경우에는 공산의 확실함이 높은, 즉 사용자의 문자모드 지정에러의 가능성이 높으므로, 이미 입력된 문자열의 문자코드변환과 문자모드의 변경을 실행하도록 설정값을 「1」로 하는 것에 의해, 본 발명의 유효성을 증가시킬 수 있다. 키코드수와 임계값 T를 조합해서 제어하는 것도 가능하다. 예를들면 소정의 키코드 수 N까지는 큰 임계값 T1을 T에 「1」을 제어파라미터 2로, 키코드수가 N에 도달한 경우에는 작은 임계값 T2를 T에 「2」를 제어파라미터 2로 각각 설정하는 것에 의해, 키코드수 N까지는 높은 확실성으로 이미 입력된 문자열의 키코드변환과 문자모드의 변경을 실행하고, 키코드수 N이후에서는 작은 공산의 차라도 메세지표시는 실행하도록 할 수 있다.

제어파라미터 3은 제어파라미터 2가 「2」로 설정되어 있을때에 메세지표시후 사용자가 문자모드지정의 변경 등을 실행하지 않고 키입력을 계속한 경우, 계속하는 키입력에 대해서 문자코드 공산 판정을 실행하는가 하지 않는가를 제어하는 파라미터이고, 「1」이 설정되어 있는 경우에는 계속하는 키입력에 대해서 새로이 문자모드 공산판정을 실행한다. 이것은 사용자가 문자모드 지정에러를 발행하기 쉬운 경우에 유효하다. 제어파라미터 3에 「2」가 설정되어 있는 경우에는 다음에 문자모드 설정키로 모드의 변경이 실행될때까지는 문자모드 공산 판정을 억제한다. 이것은 사용자가 숙련자로 문자모드지정에러를 그다지 일으키지 않는 경우에 잘못된 판정으로 입력을 방해하지 않고자 하는 경우에 유효하다. 제어파라미터 3도 제어피라미터 1과 마찬가지로 사용자가 설정할 수 있게 되어 있다. 제어파라미터 4는 키코드버퍼로의 키코드의 등록후 문자모드 공산 판정을 실행하는가 하지 않는가를 제어하는 피라미터로 제어부가 키코드수등에 따라서 설정값을 변경할 수 있다. 예를들면, 키코드수 N까지는 실행불가로 설정하는 것에 의해 일정문자수 N까지 판정을 실행하지 않도록 할 수있다. 또, 역으로 일정 문자수 N 이후는 판정을 실행하지 않도록 할 수도 있다.

또, 상세한 것은 생략하지만, 문자모드의 변경만 실행하던가 또는 이미 입력된 문자열의 문자코드변환만 실행하는 문자입력방법은 별도로 피라미터를 마련하고, 제 7 도의 스텝 702와 703 사이, 스텝 703과 704사이에 판정처리를 부가하는 것에 의해 간단히 실현할 수 있다.

또, 본 발명의 문자입력방법 및 장치를 가나한자 변환장치와 조합해서 사용할 수도 있다. 이경우, 가나 한자변환의 방법으로써 소위 순차변환을 사용하는 경우에는 본 발명에 의한 문자모드의 변경과 가나한자변환이 동시에 발생하는 일이있다. 이와 같은 경우에 대처하기 위해 순차변환이 지정되어 있는 경우에는 제어파라미터 1의 설정을 「2」로 변환하도록 할 수도 있다. 또, 이 설정을 실행하는가 하지 않는가를 사용자가 지정할 수 있도록 할 수도 있다.

본 발명의 다른 문자입력장치에서는 사용자가 상술한 문자코드 변환통지를 실행한 경우, 대상으로 되는 문자열, 예를들면 커서 이전의 문자열을 키코드열과 역으로 변환하고, 상술한 문자코드 공산 판정수단을 사용해서 가장 공산이 높은 문자모드를 판정해서 판정결과의 문자모드에 따른 문자코드변환을 실행한다. 연속해서 문자코드 변경통지를 실행한 경우에는 차례차례 다른 문자모드로 문자코드변환을 실행할 수 있게 되어 있다. 또, 경고발생수단에 의해서 문자모드가 틀린 경우에는 사용자에 대한 문자모드의 확인을 함과 동시에 문자코드 변환통지를 실행하는 메세지를 출력하는 것에 의해, 사용자가 용이하게 에러를 정정할 수 있게 되어 있다. 제12도(a)에 도시한 상태에서 문자코드변환 통지를 실행한 경우, 즉 키(310)과 키(308)을 동시에 눌렸을때의 형태를 제12도(c)에도시한다.

또, 문자코드변환통지를 파라미터 1의 설정이 「1」인 경우에 변경된 문자열과 입력모드를 원래로 되돌아가게 할때에도 사용한다.

즉, 제11도(b)의 상태에서 키(310)과 키(308)을 동시에 누르는 것에 의해서 원래의 제11도(a)의 상태로 되돌아가게 할 수 있다. 이것은 특별한 키의입력에 의해서는 공산 판정이 오판정으로 될 가능성도 있기 때문이다. 이때, 스텝 703에 있어서, 문자모드를 변경했을때에 변경전의 문자모드를 유지해두고, 최초의 문자모드변경통지에 대한 변경행선지를 원래의 모드로 하면 1회의 문자코드 변환통지에 의해 원래의 상태로 되돌아가게 할 수 있어 편리하다. 즉, 최초의 문자코드변환통지에 대해서 메세지 1이 표시된 경우에는 원래의 상태로 되돌아가고, 메세지 2가 표시된 경우에는 상술한 바와 같이 가장 공산이 높은 문자모드로 문자코드변환하다. 또, 연속해서 문자코드 변경통지를 실행한 경우에는 차례차례 다른 문자모드로 문자코드변환하는 것은 공통이다.

이상, 본 발명자의 입력장치에서는 종래와 같이 목적의 문자코드로 변환하기 위해 각각의 키를조작하거나 문자코드 변환통지의 방법을 조사할 필요가 없게 되는 외에 문자코드변환통지를 몇번이라도 누를 필요가 적어진다.

또, 상기 실시예에 있어서는 키보드에 문자모드지정키가 있는 장치를 사용했지만, 본 발명을 사용하면 입력한 키에 따라서 문자모드가 가장 적합한 것으로 변경되므로, 문자모드지정키를 삭제할 수도 있다.

또, 상기 실시예에 있어서는 일본어 입력용의 키보드를 사용했지만, 이것에 한정되는 것은 아니고, 예를 들면 영어와 러시아어, 영어와 중국어, 그리스어와 중국어 등 다른 문자종별 또는 언어를 입력하는 문자입력장치에도 적용할 수 있다. 예를들면, 독어, 불어 ,영어를 입력할 수 있는 멀티링궐키보드를 생각한 경우, 기본적인 알파벳은 공통이지만, 독어에서 사용하는 움라우트가 붙은 문자나 에스제트는 불어에서 사용하는 악센트가 붙은 문자와 동일 키에 배치, 각인하는 것이 고려된다. 같은 키에는 영어에서 사용하는 특수기호를 각인할 수도 있다. 이 경우, 독어모드, 불어모드, 영어모드를 설정하고 키를 적정하게 누르는 것이 타당할 것이다. 이와 같은 경우에 문자모드 공산 테이블에 각 키의 영어의 공산, 독어의 공산, 불어의 공산을 계산하여 설정해두면 본 발명의 문자입력방법에 의해서 불란서어의 철자중에 움라우트가 붙은 문자가 나타나거나 독어의 철자중에 영어의 특수기호가 나타나는것을 방지할 수 있다. 물론, 키에 각인이 가능하면 또 가나를 부가해도 상술한 바와같이 판정은 가능한다.

또, 메세지의 출력방법으로써는 표시에 한정되는 것이 아니고, 음성이나 인자등 다른 출력수단을 사용해도 하등 본 발명의 효과가 손상되는 것은 아니다.

다음에 본 발명에 있어서, 문자열의 언어종별에 의한 공산 판정을 실행하는 문자입력장치 및 방법에 관한 1실시예에 대해서 설명한다. 다음의 설명에 있어서, 문자를 표시하는 신호와 제어신호를 구별하기 위해 문자를 표시하는 신호를 부호라 하고, 신호유지수단을 부호유지수단이라 한다.

제14도는 본 발명의 1실시예의 블럭구성도를 도시한 것이다. 도면에 있어서, P1은 입력단자 I에서 입력한 부호를 순차 유지하고, 부호수를 관리하는 부호유지수단이다. P2는 부호유지수단 P1에 유지되는 부호를 동시에 받고, 가장 바른 언어종별을 판정하는 공산 판정수단이다. 또, 부호유지수단 P1및 공산 판정수단 P2는 내부상태에 따라 다른 수단으로 제어표시를 출력하는 기능을 갖고 있다. S1,S2,S3은 입력단자 I에서 입력된 부호의 흐름을 제어하는 스위치로 각각 단자 T10,T11,T12 및 T20,T21, T22 및 T30,T31,T32....,T3n-1,T3n을 갖는다. 스위치 S1 및 S2는 부호유지수단 P1에서의 지시에 의해서 단자의 결선 및 절단을 실행할 수 있게 되어 있다. 또, S3은 공산 판정수단 P2의 지시에 의해서 단자의 결선 및 단선을 실행할 수 있게 되어 있다. CI1, CI2,..., CIn-1,CIn(이하, 모두 CI라 한다)은 입력단자 I에서 입력된 부호를 번역하는 번역수단이다. P3은 번역수단 CI 및 그외의 수단에서의 출력정보의 표시제어를 실행하는 표시제어수단이다. P4는 표시제어수단 P3에서의 입력정보를 사용자에 대해서 표시하는 표시수단이다. P6은 사용자가 바라는 문자를 입력할 수 있는 입력수단이다. P5는 입력수단 P6에서의 입력, 예를들면 키입력에서 일정한 부호를 만들어내는 입력제어수단이다. 현재, 입력단자 I에는 입력제어수단 P5의 출력정보가 입력되도록 결선되어 있다. 또, 각 수단 및 스위치는 도시하지 않은 리세트신호를 받고, 이미 정해진 초기상태로 초기화되도록 되어 있다.

또, 표시수단 P4는 예를들면 CRT 나 LCD등의 전자표시디바이스나 플로터프린터 등을 사용할 수 있다. 또, 입력수단 P6은 키보드나 터치패널, 수서인식장치,음성인식장치 등을 사용할 수 있다. 즉, 입력수단 P6은 사용자가 입력하고자하는 문자를 구별하여 부호출력할 수 있는 장치라면 무엇을 사용해도 좋다.

또, 부호유지수단 P1, 공산판정수단 P2, 표시제어수단 P3, 입력제어수단 P4, 번역수단 CI및 스위치 S1,S2,S3은 전자회로로 구성해도 좋고, CPU등의 제어장치를 사용해서 소프트웨어로 실현해도 좋다.

표시제어수단 P3에는 신호선L1,L2,L3을 통해서 각각 입력제어수단 P5, 공산 판정수단 P2및 번역수단 CI에서의 출력정보를 입력하여 표시수단 P4상의 표시위치와 표시내용을 계산처리하여 표시수단 P4로 출력한다.

제17도에 표시수단 P4의 표시예를 도시한다. 제17도에 있어서, (1701)은 신호선 L1을 통해서 입력된 입력수단 P6에서 사용자가 입력한 문자열을 표시하는 영역이고, (1702)는 신호선 L3을 통해서 입력된 번역수단 CI의 번역결과를 표시하는 영역이다. (1703)은 신호선 L2를 통해서 공산 판정수단 P2가 출력하는 메세지등을 표시하는 영역이고, 이 중에는 (1704)로 표시한 신호종별의 판정결과나 (1705)로 표시한 사용자의 입력에 따라서 변화하는 언어종별마다의 공산 정보를 표시하는 영역이 포함된다. (1705)에서는 공산 정보를 막대그래프의 형태로 표시하는 예를 나타내고 있다.

다음에 제15도를 사용해서 부호유지수단 P1 및 공산판정수단 P2의 처리를 설명한다.

우선, 리세트신호에 의해 초기상태에서 스위치 S1은 T10과 T12가 결선되어 있고, 스위치 S2,S3은 절단되어 있다. 입력단자 I에서 부호가 입력되면 부호유지수단 PI는 스텝 1501에 있어서, 부호를 순차유지하고, 또 유지하고 있는 부호의 수를 기억한다. 동시에 부호 P2에도 입력된다. 스텝 1502에 있어서, P2는 다음에 기술하는 공산 판정처리를 실행한다. 공산 판정의 결과, 스텝 1503에 있어서 언어종별을 판정할 수 있었던 경우 (J〉0)는 다음에 스텝 1504로 진행하고, 판정할 수 없었던 경우 (J=0)는 스텝 1501로 되돌아가 다음의 부호의 입력을 실행한다.

여기에서, 제16도를 사용해서 공산 판정처리에 대해서 설명한다. 기본적으로는 상술한 문자모드 공산 판정처리와 마찬가지이다.

현재, 판정가능한 언어종별의 종류가 n 종류 있는 경우, 입력된 부호열에 대해서 각각의 언어종별에 있어서의 공산을 구하기 위해 스텝 1601에 있어서 제어변수 J를 0으로 초기화한다. 다음에 스텝 1602에 있어서 J를 1증가시킨다.

상술한 바와 같이,영문이나 독문에 있어서, 알파벳의 출현빈도는 문장에 의해서 다소의 차가 있지만, 언어종별마다 통계적으로 거의 일정한 값을 나타낸다. 본 실시예에서도 각 문자의 출현수를 기본으로 한 값을 기본적으로 사용해서 다음과 같이 문자열의 적당함, 즉 공산을 구한다.

우선, 각국어에 있어서의 어떤 문자 a의 출현빈도 Pa를 구해둔다. 그리고, 문자열에 포함되는 각 문자 Pa를 사용해서 해당 문자열의 공산 V를 식 1을 계산하는 것으로 구한다.

단, 식 1에 있어서 R은 V의 값을 정규화하여 절대적인 비교를 실행하는 경우에 사용하는 각 언어종별로 특유의 값이다. 이 V를 비교하는 것에 의해 문자열의 공산의 비교를 실행할 수 있다.

그래서, 스텝 1603에 있어서 상기 V를 구한다. 구체적으로는 공산 테이블을 사용해서 각 언어종별에 있어서의 입력된 부호열의 공산을 곱한다. 공산 테이블은 언어종별 J와 부호에서 각 언어에 있어서의 각 문자(부호)의 공산을 구하기 위한 언어종별 공산 테이블로 그 1예를 표3에 나타낸다.

[표 3]

또, 공산 테이블에는 처리를 간편하게 하기 위해 사전에 식 2로 계산한 값이 저장되어 있는 것은 상기 실시예와 마찬가지이다.

스텝 1603에서는 부호가 입력될때마다 상술한 공산 테이블을 사용해서 언어종별마다 Vn에 공산을 가산해간다. 스텝 1604에서 J가 n에 도달했는가 아닌가, 즉 언어종별수만큼 공산 계산을 실행했는가 하지않았는가를 판정한다. 언어종별수만큼 공산 계산을 종료하면 다음에 스텝 1605로 진행하고, 재차 제어변수 J를 0으로 초기화하고, 스텝 1606에 있어서 J를 1증가시킨다. 다음에 스텝 1607에 있어서 공산 판정을 실행한다. 공산 판정은 식 4로 나타내는 판정식을 사용한다.

[수학식 4]

문자모드 공산판정식

여기에서, T는 일정한 임계값을 나타내는 제어파라미터이고 시스템에 의해 적당한 값이 설정되어 있다. 식 4는 가장 공산이 높은 언어종별과 결점의 차가 임계값 T를 상회했는가 하지않았는가, 즉 언어종별 J의 공산이 다른 것에 비해서 충분히 큰가 크지않는가를 판정하는 식이다. 판정식 J가 성립했을때에는 공산 판정처리를 종료하고, 결과로써 J의 값을 출력한다. 언어종별수만큼 스텝 1606,1607,1608,1609를 반복하고, 판정식이 하나도 성립하지 않았을때에는 스텝 1610으로 진행하고 J의 값을 0으로 설정하여 공산 판정처리를 종료한다.

예를들면, 표 3에 나타낸 바와 같이, n=3으로 영어(n=1),독어(n=2), 불어(n=3)의 종별을 판정했을 때 T=30으로 설정하고 있는 것으로 한다. 또, 이때 CI1은 영어를 일어로 번역하는 수단, CI2는 독어를 일어로 번역하는 수단, CI3은 불어를 일어로 번역하는 수단이다. 사용자가 문자열「Auf Wiedesehens(: 독어」)를 1문자씩 입력한 것으로 하면, 13문자째의 「e」에서 공산도의 누적값을 영어에서는 V1=921, 독어에서는 V2=956, 불어에서는 V3=869로된다. 그리고, 식 4에 있어서, 판정식 2가 956〉max(921,869)+30으로 성립한다(공백문자의 공산도는 0으로 하고 있다). 따라서, J로 2를 설정해서 공산도판정처리를 종료한다. 이때의 화면의 형태를 제18도(a)및 (b)에 도시한다.

이상 기술한 공산 판정처리는 공산 판정수단 P2에 의해서 실행된다. 또, 공산 판정수단 P2가 공산 판정의 결과를 나타내는 제어수단 P3으로 보내고, 제18도(b)에 도시한 바와 같이, 사용자에 대한 메세지[독어]로 판정하였습니다.를 표시수단 P4에 표시하는 바와 같이 하면 사용자에 있어서 알기 쉽다.

제15도의 스텝 1503에 있어서, 공산판정이 실행된 경우(J〉0), 다음에 스텝 1504로 진행한다. 스텝 1504에서 우선 공산도판정수단 P2는 스위치 S3에 대해서 제어변수에 해당하는 J를 출력하여 단자 30과 3J를 결선하다.

앞의 스텝의 예에서는 J=2로 되어 있으므로, 단자 T30과 T32를 결선하다. 또, 공산 판정수단 P2는 부호유지수단 P1에 대해서 판정처리가 종료했다는 취지의 제어신호를 보낸다. P1은 스텝 1505에 있어서, 스위치 S1을 절단함과 동시에 스위치 S2의 단자 T20과 T22를 결선한다.

다음에 스텝 1506으로 진행하여 부호유지수단 P1에 유지되어 있는 부호를 입력된 순서로 번역수단 CI에 대해 출력한다. 앞서 스위치 S3은 P2에 의해 결선되어 있다. 앞의 스텝의 예에서는 T30과 T32가 결선되어 있으므로, 부호는 번역수단 CI2, 즉 독어를 일어로 번역하는 수단으로 보내진다.

다음의 처리는 스텝 1507로 진행하고 부호유지수단 P1에 유지되어 있는 부호가 없어졌는가 아닌가를 조사한다. 부호유지수단 P1이 빌때까지 스텝 1506, 1507을 반복하여 순차부호를 출력한다. 부호유지수단 P1이 비게 된 경우에는 스텝 1508로 진행하고, P1에서 스위치 S1 및 S2에 대해서 제어신호를 출력하고, T20 과 T21,T10과 T11을 결선하고, P1및 P2는 처리를 종료한다. 따라서, 이 이후에 입력단자 I에 입력된 부호는 번역수단 CI로 직접 입력되게 된다. 즉, 문자종별의 판정에 필요한 부호에 계속해서 입력된 부호가 번역수단 CI로 입력된다.

또, 번역수단 CI는 공지의 여러가지 레벨의 번역방법을 선택할 수 있다. 번역수단 CI는 예를들면 문장을 끊는 문자 「.」나「!」, 또는 개행 등의 입력에 의해 번역처리를 개시하도록 해두면 사용자로부터의 번역개시지가 불필요하게 되어 조작성이 향상한다.

이때의 화면표시에는 제17도에 도시한 바와 같다.

이상과 같이 본 발명을 사용하면 사용자가 미지의 단어 또는 문장이 어떤 언어인가를 몰라도 철자대로 입력하는 것만으로 목적의 번역결과를 얻을 수 있는 이점이 있다.

언어종별을 지정하지 않는 다른 방법으로써 공산 판정수단을 생략해서 모든 사전을 차례로 찾는 방법으로도 번역을 실행할 수 있다. 그러나 ,번역처리는 해석이 복잡하여 처리시간을 요하는 일이 많아 득책은 아니다. 본 발명의 장치에서는 공산 판정부를 사용하는 것에 의해 먼저 번역수단을 선택할 수 있으므로, 신속하게 결과를 얻을 수 있다.

또, 문자열이 특수하여 공산 판정수단이 언어종별을 판정할 수 없거나 또는 틀린 경우를 고려하여 공산판정수단 P2에서 부호유지수단 P1에 대해 출력되는 신호 및 스위치 S3을 임의로 설정하는 제어신호를 발생하는 수단을 입력제어수단 P5에 설정해두어도 좋다. 이 경우, 사용자는 (1705)의 공산 판정상황을 참조로 할 수 있다. (1705)에는 사용자의 입력에 따라서 순차로 그 시점에서의 공산이 표시된다.

다음에 번역수단 CI를 생략한 시스템에 대해서 기술한다.

번역방법은 여러가지 방법이 고안, 실용화되어 있지만, 아직 인간의 번역의 레벨에 도달하고 있는 시스템은 실현되어 있지 않고,일반적인 번역장치에서는 번역전후에 문장의 추고를 필요로 하여 처리속도도 늦어지므로, 일반 사용자가 번역장치를 통해서 모국어가 다른 외국인과 원활하게 통신하는 것은 곤란한 상황에 있다. 한편, 통신수단의 발달과 사회의 국제화에 의해 일반적으로도 국제레벨에서의 신속한 통신수단이 요망되고 있다. 따라서, 통역기능자의 존재가 금후 당분간 중요하게 된다고 생각된다.

최근 전화나 FAX로 바뀌는 통신방법으로써는 퍼스컴통신이 주목을 받게 되었지만, 이 퍼스컴통신에서 다른 모국어를 갖는 사람끼리가 실시간에 통신을 실행할때(채터링)에는 상술한 바와 같이, 통역을 사이에 두는 것이 생각된다. 이와 같은 경우에 본 발명의 공산 판정수단을 사용해서 통신을 양호하게 할 수 있다. 이하, 도면을 사용해서 설명한다.

제19도는 제14도의 블럭구성도중에서 언어종별의 판정에 관계되는 부분을 언어종별판정부로 해서 독립시킨 것이다. 언어종별판정부의 작용은 상술한 바와 같고, 입력단자I에서 입력된 부호에서 신호종별을 판정하고,판정한 신호종별에 따라서 스위치 S3을 설정하여 출력단자 Q1,Q2,...,Qn의 어느것인가로 부호를 출력하는 것이다.

제20도에 상기 언어종별 판정부를 사용한 퍼스컴통신시스템의 1실시예를 도시한다. 제20도에 있어서, 사용자 A는 영어를 모국어로 하고, 사용자 B는 독어를 모국어로 한다. 사용자 A 및 B는 통역자 C를 통해서 통신을 실행한다. 종래, 이와 같은 경우에는 통역 C는 2대의 퍼스컴을 독립으로 사용자 A 및 B와 연결하고, A와 연결하고 있는 퍼스컴에 표시된 문자열을 번역하고, B와 연결하고 있는 퍼스컴에 입력을 실행하고, 역으로 B와 연결하고 있는 퍼스컴에 표시된 문자열을 번역하고, A와 연결하고 있는 퍼스컴에 입력을 실행하던가 1대의 퍼스컴에 쌍방의 메세지를 표시하고, 번역결과의 송신행선지를 번역C가 전환하면서 송신하는 방법을 취해야만 했었다. 그렇게하지 않으면 변역 C의 번역결과는 모두 사용자A 및 B의 퍼스컴에 표시되어 사용자 A의 퍼스컴의 화면은 A에게 의미불명이다. 자신의메세지가 독어로 번역된 결과가 표시된다.

그래서, 제20도에 도시한 바와 같이,통역 C의 송신을 언어종별 판정부를 통과시키면,송신행선지를 내용이 영어라면 A로,내용이 독어라면 B로 자동적으로 전환할 수 있게 된다. 따라서, 통역 C는 송신행선지의 전환을 의식할 필요가 없게 되어 입력된 문자열을 번역하는 일에 집중할 수 있게 된다.

이상 기술한 바와 같이, 본 발명에 의하면 언어종별을 판정해서 출력행선지를 자동적으로 전환하는 것이 가능하게 되고, 그 실시형태는 상술한 이외에도 여러가지의 응용이 가능하다.

또, 상기 실시예에서는 부호와 문자코드의 관계를 1대 1로 표현하고 있지만, 문자모드의 판정의 결과에서 기술한 바와 같이,동일 부호가 언어종별에 의해서 다른 문자코드를 나타내는 경우도 있다. 특히, 입력수단이 키보드에서 부호가 키코드로 되는 경우에 많이 발생한다. 이와 같은 경우에는 CI의 앞단으로써 문자코드로의 변환수단을 마련하면 좋다. 즉, 제19도의 On의 출력을 문자코드변환수단을 통과하고 나서 출력 또는 다시 번역수단을 통과해서 출력한다.

다음에 본 발명에 있어서 미스타이프의 에러패턴의 공산 판정을 실행하는 문자입력장치 및 방법에 관한 1실시예에 대해서 설명한다. 다음의 설명에 있어서, 신호유지수단을 부호유지수단이라 한다.

제21도(a)에는 일반적으로 사용되는 키배열의 키보드를 도시한다. 도면 제21도(a)와 같은 키보드에서는 고속으로 키를 누르기 위해 키와 키를 누르는 손가락의 표준적인 대응, 즉 홈포지션에 따라 키입력을 실행한다. 그런데, 브라인드터치로 키입력을 실행할때 특히 원고를 읽으면서 입력할때에는 이 홈포지션이 실수로 오른쪽으로 1열 또는 왼쪽으로 1열 어긋나서 입력을 실행하는 일이 있다. 예를들면 제21도(a)의 키보드의 경우, 오른쪽손의 집게손가락은 「J」의 키가 홈포지션으로 되어 이 위치를 기준으로 오른쪽손의 중지는 「K」, 약지는 「L」을 입력하는 손가락으로 된다. 또, 그 상하단에 위치하는 키도 각각의 손가락으로 입력하도록 되어 있다. 그런데 블라인드터치시에 실수로 오른쪽손이 1왼쪽으로 1열 어긋나서 오른쪽손의 집게손가락이 「H」,중지가「J」, 약지가 「K」를 두드린다는 미스타이프를 일으키는 일이 있다. 이 결과, 예를들면 「Information」을 입력하고자 했을때에 실제로는 「ubfirnatuib」로 된다.

본 실시예의 입력방법은 이와 같은 미스타이프에 의한 에러를 검출하고, 또 미스타이프를 판단하여 실수로 입력된 문자열을 자동적으로 수정하는 것이다.

이하의 실시예에 있어서, 기본구성은 제14도와 동일하다. 단, 공산 판정수단 P2의 공산 테이블은 표4에 나타낸 미스타이프 공산 테이블로 된다. 즉, 표 4는 J로 구별되는 각 에러패턴마다 각 키의 키보드(부호)의 영어에 관한 출현 빈도를 식 2로 계산한 결과로써 저장한 것이다.

[표 4]

여기에서, 키코드라는 것은 제12도(a)의 키보드에서 공산 판정수단 P2에 입력되는 부호를 수치로 해서 정의했으므로, 최상단 가장 왼쪽의 키 「.」를 기준으로 해서 1로 하고 ,오른쪽으로 향해서 2,3,...13까지의 키코드가 할당되어 있고, 하단으로 이동하여「/」의 키까지의 연속해서 47의 키코드가 할당되어 있다. 또, 「.」의 시프트인 「~」에는 48이할당 되어 있고, 「?」까지 마차가지로 94까지의 키코드가 할당되어 있다. 제21도(a)의 키와 키코드의 대응관계를 제21도(b)에 도시하고 있다.

표 4의 공산 테이블에는 정상으로 눌러졌는가 아닌가도 판정하기 이해 홈포지션에 따른 정상패턴에 대한 공산을 특히 J=1로 해서 저장하고 있다. 표 4에 있어서, 에러 B에서는 오른쪽손의 홈포지션이 왼쪽으로 1키 어긋나 있는 패턴으로 정상패턴의 「u」의 공산이 「y」로, 「i」의 공산이 「u」로 한 바와 같이, 시프트해서 설정되어 있다. 에러 A는 양손이 오른쪽으로 1키 어긋나 있는 경우이다.

제14도에 있어서의 CI는 언어간의 번역수단은 아니고,미스타이프를 수정하는 미스타이프보정수단으로 되며 상세한 것은 다음에 기술한다. 또, 표시제어수단 P4는 미스타이프수정수단 CI의 출력을 입력제어 수단 P5에서 입력된 이미 입력된 문자열위에 오버라이트 되도록 되어 있다.

또, 본 실시예에서는 미스타이프 공산 테이블은 영어의 빈도를 사용하고 있지만, 특히 영어에 한정하지 않고, 독어라도 불어라도 마찬가지로 적용가능한 것은 물론이다. 또, 상술한 일본의 가나키의 키보드라도 키의 배치에 맞춰서 가나 또는 로마자의 출현빈도를 설정하면 좋다. 이때에는 영수모드, 가나모드, 로마자모드의 설정에 따라 미스타이프 공산 테이블을 전환하도록 하면 마찬가지로 사용할 수 있다.

다음에 제22도를 사용해서 본 실시예의 처리에 대해서 설명한다.

스텝 2201에서 키입력이 실행되면 입력키는 스텝 2202에서 부호유지수단 P1에 순차 유지됨과 동시에 표시수단 P4에 표시된다. 다음에 스텝 2203에 있어서 미스타이프 공산 판정을 실행한다.

이때의 공산 판정수단 P2의 작용은 상술한 바와 같이 할애한다.

다음에 스텝 2204에 있어서, 판정결과가 에러패턴이라 판정되었는가 (J〉1), 정상패턴이라 판정되었는가(J=1), 판정불가능인가 (J=0)를 판정한다. 에러패턴이라 판정된 경우에는 스텝 2205로 진행하여 경고발생처리를 실행한다. 정상패턴이라 판정되었을 때에는 스텝 2210으로 진행하고, 스위치 S1,S2를 설정해서 처리를 종료한다. 판정불가능일때에는 스텝 2201로 되돌아가 다음의 키입력을 실행한다.

경고발생처리에서는 사용자에게 경고메세지를 표시함과 동시에 이미 입력된 문자열을 미스타이프수정수단 CI에 의해서 수정된 문자열로 치환한다. 경고메세지는 공산 판정수단 P2에서 표시제어수단에 대해서 출력된다. 미스타이프수정수단은 J로 표시되는 에러패턴별로 입력된 부호에 본래 입력되어야할 부호를 대응시킨 미스타이프 수정테이블을 사용해서 부호변환을 실행한다. 표시제어수단 P3으로 출력한다. 미스타이프 수정테이블의 1예를 표 5에 나타낸다.

[표 5]

예를들면, 표 4및 표 5에 있어서 n=3 으로 T=100인 경우, 사용자가 「information」으로 입력하고자 했을때에는 양손의 홈포지션이 오른쪽으로 1키 어긋나 있으면, 실제의 입력문자열은 「omgpt, syopm」 으로 된다. 이것은 부호(키코드)로 나타내면 「23,44,31,24,19,45,28,20,23,24,44」로 되어 미스타이프 공산 테이블에서 7문자째에서 정상패턴의 공산 V1=429, 에러 A패턴의 공산 V2=534, 에러 B패턴의 공산 V3=307이 구해지고, 534〉max(429,307)+100이 성립하고, 에러 A패턴의 가능성이 있다고 판단되어 J=2가 설정된다. 따라서, 화면에는 사용자에 대한 메세지가 표시되고, 부호유지수단 P1에 유지되어 있던 부호는 미스타이프보정수단 CI2로 출력된다.

미스타이프보정수단 CI2에서는 표 5에 나타낸 미스타이프 수정테이블 J=2의 란을 사요해서 부호열「23,44,31,24,19,45,28」을 「22,43,30,23,18,43,27」로 변경하여 표시제어수단 P3으로 출력한다. 표시제어수단 P3은 입력한 부호열을 문자열로 치환하고, 이미 입력된 문자열을 수정된 문자열로 치환한다. 이때의 화면 표시예를 제23도 (a)및 제23도(b)에 도시한다.

이상과 같이 , 본 발명에서는 사용자의 홈포지션의 실수에 의한 입력에러를 자동적으로 검지하여 바른 문자열로 수정할 수 있다.

부호유지수단 P1, 공산판정수단 P2, 스위치 S1,S2,S3의 재초기화는 미스타이프의 성질에 감안하여 개행이 입력되거나 또는커서키나 편집키에 의한 조작이 실행되는 등 손가락이 문자키(홈포지션)에서 떨어지는 타이밍에서 실행하는 것이 적당하다.

또, 상기 실시예에서는 이미 입력된 문자열을 치환하도록 했지만, 제23도(c)에 도시한 바와 같이 경고발생만으로 못하게해도 좋다.

이 경우에는 부호유지수단 P1, 스위치 S1,S2,S3 및 미스타이프 판정수단 CI가 불필요하게 된다. 또, 이때는 실수한 타이프를 특정할 필요가 없게되는, 즉 정상패턴의 공산 V1과 에러패턴의 공산 (V2,....Vn)의 최대인 것과의 차가 임계값 T를 상회하면 좋으므로, 판정식은 식 5로 나타낸 것을 사용해도 좋다.

[수학식 5]

문자모드 공산 판정식

max(V2…Va-1) 〉V1 +T ………………………………………… (5)

또, 정상패턴에 대응하는 미스타이프보정수단 CI1은 본래 필요하지는 않다.

상기 실시예에서 에러패턴은 홈포지션이 좌우로 어긋나는 경우를 취급했지만, 상하로 어긋나는 경우, 또 그 복합 등도 미스타이프 공산테이블 및 미스타이프수정테이블에 추가하면 대응할 수 있는 것은 자명하다.

또, 시프트로크의 설정에러에도 대응할 수 있다. 키보드에는 대문자와 소문자를 구별하여 누를때에 편리함이 좋도록 시프트로크키를 구비하고 있는 것이 많지만, 이 스프트로크를 실수로 설정하면, 예를들면 「King」을 「KING」으로 입력하게 된다.

이것에 대해서도 정상패턴의 공산을 시프트경우와 시프트가 아닌 경우로 각각 교환한 에러패턴을 상술한 미스타이프 공산테이블에 추가하는 것에 의해, 시프트로크의 설정에러를 검지할 수 있다.

마찬가지로 해서 영자키의 대소에 대해서만 교체하면 대문자로크에도 대응할 수 있는 것은 물론이다.

다음에 본 발명에 있어서, 통신하는 문자코드계의 판정 및 선택을 자동적으로 실행하는 문자처리장치 및 방법에 관한 1실시예에 대해서 설명한다.

이 장치는 예를들면 사용자끼리가 다른 문자코드계를 갖는 컴퓨터로 통신을 실행할때 서로의 문자코드계가 불명한 경우에 의미불명인 문자열이 표시되는 것을 방지할 수 있다.

이하 도면을 사용해서 설명한다. 다음의 설명에 있어서, 신호유지수단을 부호유지수단이라 한다.

제24도는 본 발명의 1실시예의 블럭구성도를 도시한 것이다. 제14도의 블럭구성도와의 상위는 입력단자 I가 외부의 다른 기기에 접속되어 있고, 또 공산판정수단 P2에서의 제어신호가 새로이 마련된 스위치 S4를 제어하고, 입력제어수단 P5의 출력은 스위치 S4에 의해서 선택된 문자코드계 역변환수단 C01,C02, C0nn-1, C0n(이하, 모두 C0라 한다)를 통해서 단자 0로 출력되고, 단자 0는 외부의 다른 기기에 접속되어 있는 것이다. 또, 제24도에 있어서, CI는 입력된 부호를 선택된 문자코드계에 따라 이미 정해진 문자코드계의 부호로 변환하는 문자코드계 변환수단이다.

다음에 문자코드에 대해서 설명한다.

문자코드계는 사용하는 장치의 메이커나 기종에 의해 다른 것이 많다. 예를들면 표 6에 표시한 문자코드계 1을 갖는 기종 1에서「apple」을 표시하는 부호열「59,76,76,72,6E(16진)」은 표 7에 표시한 문자코드계 2를 갖는 기종 2에서는 「Yvvre」로 되고, 역으로 기종 2에서 「King」을 나타내는 부호열「4B,69,6E,67」은 기종 1에서는 「,i〉g」로 된다.

즉, 문자코드계가 다른 기종끼리에서의 사용자가 통신을 실행하면 비록 물리적인 인터페이스가 취해졌다고 해도 서로 의미불명의 문자열을 주고받은 결과로 된다.

[표 6]

[표 7]

부호유지수단 P1 및 공산판정수단 P2의 처리는 상술한 바와 같지만, 본 실시예의 장치에서는 공산판정수단 P2에서 스위치 S3으로의 제어신호는 동시에 스위치 S4에 보내진다. 스위치 S4는 역변환수단 C0를 전환하는 것에 의해, 입력수단 P6에서의 부호를 상대방의 문자코드계의 부호에 맞춰서 출력단자 0에서 출력할 수 있다.

문자코드계의 판정에 사용하는 공산테이블은 문자코드계 J에 대해서 각 부호의 발생빈도를 식 2에서 계산 공산을 설정하고 있는 문자코드계 공산테이블이다. 그 1예를 표 8에 표시한다.

[표 8]

예를들면, 문자코드계 2에서 「King」을 표시하는 부호열 「4B,69,6E,67」의 경우 문자코드계 1에서는 합계값 V1=130으로 되고, 문자코드계 2에서는 V2=285로 된다. T=50인경우, 식 4에 의해서 문자코드계는 J=2로 판정된다.

제15도에 있어서, 공산판정이 실행된 경우 (J=0), 다음에 스텝 1504에서 공산판정수단 P2는 스위치 S3에 가하여 스위치 S4에 대해 제어변수에 해당하는 J를 출력하고 단자 40과 41을 결선한다. 앞의 공정의 예에서는 J=2로 되어 있으므로, 단자 40과 42를 결선한다.

문자코드계 변환수단 CI는 각각 어느 문자코드계의 부호를 다른 문자코드계의 부호의 같은 문자의 부호로 변환한다. 예를들면, 지금 이미 정해진 문자코드계가 표 6에 나타낸 것인 경우, 문자코드계 변환수단은 이 처리에 표 9에서 문자코드계 변환테이블을 사용해서 부호를 변환한다.

[표 9]

앞의 예의 부호「6B,69,6E,67」은 C12가 선택되어 있으므로, 각 부호를 J=2열의 부호와 비교하여 일치한가로 열의 이미 정해진 부호로 변환되어 「71,69,74,67」로 변환된다. CI는 부호를 1문자씩 변환하여 변환부호를 표시제어수단 P3으로 출력한다. 표시제어수단 P3은 변환된 부호를 표 6를 이용해서 문자로 변환하여 표시수단 P4로 표시한다. 이 결과, 표시장치 P4에는 송신원이 의도한 당초의 문자열「King」이 표시된다.

또, 이때 스위치 S4가 공산판정수단 P2에 의해 설정되어 있다. 여기에서 사용자가 입력수단, P6을 사용해서 입력을 실행하면 입력수단 P6에서 출력된 신호는 입력제어수단, P5에 의해 표 6에 표시한 문자코드계의 부호로 변환되어 스위치 S4를 거쳐서 C0로 출력된다.

C0는 CI와 역의 변환을 실행한다. 즉, 입력제어수단 P5에서 입력된 부호를 키로 해서 표 9의 이미 정해진 부호란을 검색하여 일치한 신호의 행의 J로 지정된 세로 란의 부호로 변환하여 출력단자 0로 부호를 출력한다.

앞의 예에서 스위치 S4는 T40과 T42가 결선되어 있고, 부호는 문자코드계 역변환수단 C02에 입력된다. 따라서,사용자가 입력수단 P6에서「jack」라 입력하면 입력제어수단 P5는 부호「70,59,53,71」을 출력하고 또 문자코드계 역변환수단 CO 2에 있어서, 부호「6A,61,63,6B」로 변환되어 출력단자 O에서 출력된다. 즉 사용자가 최초의 메세지를 받는 시점에서 문자코드계의 인터페이스가 자동적으로 확립되므로, 상대방의 기능의 문자코드계를 의식하는 일 없이 입력을 실행할 수 있다.

또, 여기에서는 부호의 입력원을 통신으로 하고 있지만, 예를들면 통신의 결과를 파일장치에 일시적인 보존(다운로드)후에 표시하는 경우에는 입력원을 파일장치로 하면 좋다. 따라서, 논리파일포맷이 공통이지만 문자코드계가 다른 파일을 바르게 리드하기 위해 본 발명을 사용할 수 있다. 즉, 반드시 상대방의 기종이 물리적으로 접속되어 있을 필요는 없다.

이상 기술한 바와 같이, 본 발명의 의하면 사용자는 문자모드를 의식하는 일없이 문자입력을 실행할 수 있으므로, 입력효율이 상승하는 효과가 있다. 특히, 사용자가 초심자인 경우에는 기억해야 할 키의 수가 적어지므로, 효과가 높다. 또, 가이던스표시를 실행하는 것에 의해 사용자가 키조작을 익힐 수 있는 효과도 있다.

또, 사용자는 입력하는 문자열이 어느 나라의 언어인가를 알지않아도 고속으로 번역효과를 얻을 수 있다.

또, 키보드의 홈포지션을 잘못 입력해도 자동적으로 변경되므로, 사용자는 입력시에 스트레스를 줄일 수 있다.

또, 상대방의 문자코드계를 사전에 알지않아도 다른 문자코드계를 갖는 기종과 통신을 실행할 수 있다.

Claims (43)

1. 문자를 나타내는 신호를 수신하는 스텝, 상기 수신한 신호의 송신행선지에서의 적합함을 구하는 스텝 및 상기 구한 송신행선지에서의 적합함에 따라 송신행선지를 변경하는 스텝을 문자처리방법.
2. 문자를 나타내는 신호를 수신하고 상기수신한 신호의 송신행선지에서의 적합함을 구하는 공산판정수단 및 상기 구한 송신행선지에서의 적합함에 따라 송신행선지를 변경하는 수단을 구비한 문자처리장치.
3. 문자를 나타내는 신호를 수신하고 상기 수신한 신호의 송신행선지에서의 적합함을 구하는 공산판정수단, 상기 구한 송신행선지에서의 적합함에 따라 송신행선지를 변경하는 수단 및 상기 신호의 수신에 따라 상기 공산판정수단에 의한 판정경과를 순차로 표시하는 수단을 구비한 문자처리장치.
4. 여러 문자종별의 문자코드를 나타내는 신호를 발생하는 스텝, 상기 여러 문자종별의 어떤것인가를 선택하는 스텝, 상기 선택된 문자종별에 따라서 상기 발생된 신호를 바라는 문자코드로 변환하는 스텝, 변환하는데 있어서 문자코드 또는 문자모드를 나타내는 신호에 대응하는 공산을 유지하는 공산테이블을 사용해서 공산을 구하는 스텝 및 상기 구해진 공산에 따라서 문자종별을 변경하는 스텝을 갖는 문자입력방법.
5. 특허청구의 범위 제 4 항에 있어서, 상기 공산을 구하는 스텝은 신호를 순차로 유지하는 스텝 및 상기 유지된 신호에서 인접하는 신호의 연속성 또는 각 신호의 빈도에 의해 공산을 구하는 스텝으로 이루어지는 문자입력방법.
6. 여러 문자종별의 문자코드를 나타내는 신호를 발생하는 신호발생수단, 지정된 문자종별에 따라서 상기 발생된 신호를 바라는 문자코드로 변환하는 문자코드변환수단, 상기 발생된 신호에 대응하는 공산을 구하는 공산계산수단 및 상기 구해진 공산에 따라서 문자종별(문자모드)의 지정을 변경하는 문자모드변경수단을 갖는 문자입력방법.
7. 특허청구의 범위 제 6 항에 있어서, 상기 공산계산수단은 상기 신호발생수단에 의해 발생되는 각 신호에 대응하는 각 문자종별마다의 공산을 유지하는 테이블을 구비해서 이루어지는 문자입력장치.
8. 특허청구의 범위 제 6 항에 있어서, 상기 신호발생수단에 의해 발생되는 각 신호에 대응하는 공산과 문자코드를 모두 유지하는 테이블을 구비하고, 공산의 계산 및 문자코드로의 변환을 상기 테이블을 사용해서 실행하는 문자입력장치.
9. 특허청구의 범위 제 6 항에 있어서, 상기 공산계산수단은 상기 문자코드변환수단에 의해 변환되는 각 문자코드에 대응하는 공산을 유지하는 테이블을 구비해서 이루어지는 문자입력장치.
10. 여러 문자종별의 문자코드를 나타내는 신호를 발생하는 신호발생수단, 지정된 문자종별에 따라서 상기 발생된 신호를 바라는 문자코드로 변환하는 문자코드변환수단, 상기 발생된 신호에 대응하는 공산을 구하는 공산계산수단 및 상기 구해진 공산에 따라서 문자종별의 지정을 변경하는 문자모드변경수단을 갖는 문자입력장치.
11. 입력수단에서 입력된 키코드를 여러개의 문자모드중에서 문자모드변경수단에 의해서 지정된 문자종별의 문자코드로 문자코드변환수단을 사용해서 변환하고, 표시수단에 표시하는 문자입력방법에 있어서, 키코드를 입력하는 스텝, 상기 키코드가 입력되었을때 상기 입력된 키코드를 순차로 키코드열로 해서 유지하는 스텝, 상기 유지된 키코드열을 사용해서 상기 여러개의 문자모드의 각각의 공산을 구하는 스텝 및 상기 구해진 각각의 문자모드의 공산에 일정 이상의 차가 생긴 경우에 상기 문자모드변경수단을 사용해서 가장 공산이 높은 문자모드로 변경하는 스텝을 갖는 문자입력방법.
12. 특허청구의 범위 제11항에 있어서, 상기 입력수단에서 입력된 키코드의 수가 일정수에 도달할때까지 문자모드의 변경을 실행하지 않는 문자입력방법.
13. 특허청구의 범위 제11항에 있어서, 상기 입력수단에서 입력된 키코드의 수가 일정수를 넘은 경우에는 문자모드의 변경을 실행하지 않는 문자입력방법.
14. 특허청구의 범위 제10항에 있어서, 상기 입력수단에서 입력된 키코드의 수가 1증가할때마다 상기 여러개의 문자모드의 각각의 공산을 구하는 문자입력방법.
15. 특허청구의 범위 제10항에 있어서, 상기 입력수단에서 입력된 키코드의 수가 2이상의 일정수 증가할때마다 상기 여러개의 문자모드 각각의 공산을 구하는 문자입력방법.
16. 입력수단에 입력된 키코드를 여러개의 문자모드중에서 문자모드변경수단에 의해서 지정된 문자모드에 따른 문자종별의 문자코드로 문자코드변환수단을 사용해서 변환하고, 표시수단에 표시하는 문자입력방법에 있어서, 키코드를 입력하는 스텝, 상기 키코드가 입력되었을 때 상기 입력된 키코드를 순차로 키코드열로 해서 유지하는 스텝, 상기 유지된 키코드열을 사용해서 상기 여러개의 문자모드의 각각의 공산을 구하는 스텝 및 상기 구해진 각각의 문자모드의 공산에 일정 이상의 차가 생긴 경우에 상기 유지된 키코드열을 가장 공산이 높은 문자모드에 따른 문자종별의 문자코드로 상기 문자코드변환수단을 사용해서 변환하고, 상기 표시수단에 표시하는 스텝을 갖는 문자입력방법.
17. 특허청구의 범위 제16항에 있어서, 상기 여러개의 문자모드에 로마자모드를 포함하고, 가장 공산이 높은 문자모드가 로마자모드라 판정되어 키코드열을 문자코드로 상기 문자코드변환수단을 사용해서 변환하는 경우에 변환결과가 로마자철자의 도중으로 될때 상기 공산을 구하는 스텝과 키코드의 변환을 실행하는 스텝을 상기 키코드열이 로마자철자로써 완료할때까지 보유하는 문자입력방법.
18. 입력수단에 입력된 키코드를 여러개의 문자모드중에서 문자모드변경수단에 의해서 지정된 문자모드에 따른 문자종별의 문자코드로 문자코드변환수단을 사용해서 변환하고, 표시수단에 표시하는 문자입력방법에 있어서, 키코드를 입력하는 스텝, 상기 키코드가 입력되었을 때 상기 입력된 키코드를 순차로 키코드열로 해서 유지하는 스텝, 상기 유지된 키코드열을 사용해서 상기 여러개의 문자모드의 각각의 공산을 구하는 스텝 및 상기 지정된 문자모드와 상기 구해진 가장 공산이 높은 문자모드가 다를때에 문자모드의 확인을 독촉하는 메세지를 상기 표시수단에 표시하는 스텝을 가지며, 조작자에게 문자모드의 지정의 에러를 통지하고, 문자입력에러를 저감해서 이루어지는 문자입력방법.
19. 특허청구의 범위 제18항에 있어서, 상기 메세지가 문자모드의 변경순서를 설명하는 메세지를 포함하는 문자입력방법.
20. 특허청구의 범위 제18항에 있어서, 상기 메세지가 표시되었을때 또 사용자가 그대로 키입력을 속행한 경우, 다음에 사용자에 의한 문자모드의 변경이 실행될때까지 메세지표시를 실행하지 않는 문자입력방법.
21. 특허청구의 범위 제18항에 있어서, 상기 메세지가 표시되었을때 또 사용자가 그대로 키입력을 속행한 경우에 상기 유지된 키코드열을 일단 소거하고, 재차 새로이 키코드열의 유지를 개시하는 문자입력방법.
22. 입력수단에서 입력된 키코드를 여러개의 문자모드중에서 문자모드변경수단에 의해서 저정된 문자모드에 따른 문자종별의 문자코드로 문자코드변환수단을 사용해서 변환하고, 표시수단에 표시하는 문자입력방법에 있어서, 키코드를 입력하는 스텝, 상기 키코드가 입력되었을때 상기 입력된 키코드를 순차로 키코드열로 해서 유지하는 스텝, 상기 유지된 키코드열을 사용해서 상기 여러개의 문자모드의 각각의 공산을 구하는 스텝, 상기 구해진 각각의 문자모드의 공산에 일정 이상의 차가 생긴 경우에 상기 문자모드변경수단을 사용해서 가장 공산이 높은 문자모드로 변경하며, 또한 상기 유지된 키코드열을 가장 공산이 높은 문자모드에 따른 문자종별의 문자코드로 상기 문자코드변환수단을 사용해서 변환하고, 상기 표시수단에 표시하는 스텝 및 상기문자모드의 갱신 및 상기 키코드의 변환이 실행된 경우에 사용자에 대해 문자모드의 변경 및 키코드열의 변환이 실행된 뜻의 메세지를 출력하는 스텝을 갖는 문자입력방법.
23. 특허청구의 범위 제 22항에 있어서, 상기 메세지가 사용자에 대해 원래의 상태로 되돌아가게 하는 순서를 설명하는 메세지를 포함하는 문자입력방법.
24. 입력수단에 입력된 키코드를 여러개의 문자모드중에서 문자모드변경수단에 의해서 지정된 문자모드에 따른 문자종별의 문자코드로 문자코드변환수단을 사용해서 변환하고, 표시수단에 표시하는 문자입력방법에 있어서, 키코드를 입력하는 스텝, 상기 키코드가 입력디었을때 상기 입력된 키코드를 순차로 키코드열로해서 유지하는 스텝, 상기 유지된 키코드열을 사용해서 상기 여러개의 문자모드의 각각의 공산을 구하는 스텝, 상기 구해진 각각의 문자모드의 공산에 일정 이상의 차가 생기며, 또한 입력된 키코드의 수가 일정 이하인 경우에 상기 문자모드 변경수단을 사용해서 가장 공산이 높은 문자모드로 변경하며, 또한 상기 유지된 키코드열을 가장 공안이 높은 문자모드에 따른 문자종별의 문자코드로 상기 문자코드변환수단을 사용해서 변환하고, 상기 표시수단에 표시하는 스텝, 상기 문자모드의 변경 및 상기 키코드의 변환이 실행된 경우에 사용자에 대해 문자모드의 변경 및 키코드열의 변환이 실행된 뜻의 메세지를 출력하는 스텝 및 상기 구해진 각각의 문자모드의 공산에 일정이상의 차가 생기며, 또한 입력된 키코드의 수가 일정수보다도 큰 경우에 문자모드의 확인을 독촉하는 메세지를 상기 표시수단에 표시하는 스텝을 갖는 문자입력방법.
25. 입력수단에서 입력된 키코드를 여러개의 문자모드중에서 문자모드변경수단에 의해서 지정된 문자모드에 따른 문자종별의 문자코드로 문자코드변환수단을 사용해서 변환하고, 표시수단에 표시하는 문자입력방법에 있어서, 키코드를 입력하는 스텝, 상기 키코드가 입력되었을때 상기 입력된 키코드를 순차로 키코드열로해서 유지하는 스텝, 상기 유지된 키코드열을 사용해서 상기 여러개의 문자모드의 각각의 공산을 구하는 스텝, 상기 입력된 키코드의 수가 일정수 이하로 상기 구해진 각각의 문자모드의 공산의 차가 제 1의 값을 넘은 경우에 상기 문자모드 변경수단을 사용해서 가장 공산이 높은 문자모드로 변경하며, 또한 상기 유지된 키코드열을 가장 공산이 높은 문자모드에 따른 문자종별의 문자코드로 상기 문자코드변환수단을 사용해서 변환하고, 상기 표시수단에 표시하는 스텝, 상기 입력된 키코드의 수가 일정수에 도달했을때에 상기 구해진 각각의 문자모드의 공산의 차가 제 2의 값을 넘고 있는 경우에 상기 문자모드변경수단을 사용해서 가장공산이 높은 문자로드로 변경하며, 또한 상기 유지된 키코드열을 가장 공산이 높은 문자모드에 따른 문자종별의 문자코드로 상기 문자코드 변환수단을 사용해서 변환하고, 상기 표시수단에 표시하는 스텝 및 상기 문자모드의 변경 및 상기 키코드의 변환이 실행된 경우에 사용자에 대해 문자모드의 변경 및 키코드열의 변환이 실행된 뜻의 메세지를 출력하는 스텝을 갖는 문자입력방법.
26. 입력수단에서 여러개의 문자모드중에서 사용자가 지정된 제 1의 문자모드에 따라 입력된 제 1의 문자코드열을 문자코드변환지시수단에 의한 사용자로부터의 지시에 따라 다른 문자모드의 제 2 의 문자코드열로 변환하고, 표시수단에 표시하는 문자입력방법에 있어서, 상기 제 1의 문자코드열을 대응하는 키코드열로 변환하는스텝, 상기 변환된 키코드열을 사용해서 상기 여러개의 문자모드 각각의 공산을 구하는 스텝 및 상기 키코드열을 상기 구해진 공산이 가장 높은 문자모드에 따른 문자종별의 제 2 의 문자코드열로 변환하고, 상기 표시수단에 표시하고, 문자모드를 가장 공산이 높은 문자모드로 변경하는스텝을 갖는 문자입력방법.
27. 키코드를 입력하는 입력수단, 상기 키코드를 변환하는 문자 종별을 지정하는 문자모드를 변경하는 문자모드변경수단, 상기 입력수단에서 입력된 키코드를 문자모드에 따른 문자종별의 문자코드로 변환하는 문자코드변환수단, 적어도 상기 문자코드변환수단에 의해 변환된 문자코드를 문자로 해서 표시하는 표시수단, 상기 입력된 키코드를 순차로 유지하는 키코드 유지수단 및 상기 키코드유지수단에 의해 유지된 키코드열의 공산을 구하는 문자모드 공산판정수단으로 이루어지는 문자입력장치.
28. 특허청구의 범위 제27항에 있어서, 상기 문자모드 공산판정수단에 의해 구해진 각각의 문자모드의 공산간에 일정이상의 차가 생긴 경우에 사용자에게 경고를 실행하는 경고발생수단을 구비한 문자입력장치.
29. 특허청구의 범위 제28항에 있어서, 상기 경고발생수단을 기능시키는가 시키지않는가의 설정을 사용자가 실행하는 경고설정수단을 구비한 문자입력장치.
30. 키코드를 입력하는 입력수단, 상기 키코드를 변환하는 문자종별을 지정하는 문자모드를 변경하는 문자모드변경수단, 상기 입력수단에서 입력된 키코드를 문자모드에 따른 문자종별의 문자코드로 변환하는 문자코드변환수단, 적어도 상기 문자코드변환수단에 의해 변환된 문자코드를 문자로 해서 표시하는 표시수단, 사용자가 이미 입력된 문자코드열의 문자종별의 변경을 지시하는 문자코드변환지시수단, 상기 문자코드변환지시수단에 의한 지시가 실행되었을때에 상기 표시된 문자코드를 키코드로 역변환하는 키코드변환수단 및 사기 키코드 변환수단에 의해 변환된 키코드열의 공산을 구하는 문자모드 공산판정수단을 구비한 문자입력장치.
31. 입력수단에서 입력된 키코드를 여러개의 문자모드중에서 문자모드변경수단에 의해서 지정된 문자모드에 따른 문자종별의 문자코드로 문자코드변환수단을 사용해서 변환하고, 표시수단에 표시하는 문자입력방법에 있어서, 키코드를 입력하는 스텝, 상기 키코드가 입력되었을때 상기 입력된 키코드를 순차로 키코드열로 해서 유지하는 스텝, 상기 유지된 키코드열을 사용해서 상기 여러개의 문자모드의 각각의 공산을 구하는 스텝, 상기 구해진 각각의 문자모드의 공산에 일정이상의 차가 생긴경우에 상기 문자모드변경수단을 사용해서 가장 공산이 높은 문자모드로 변경하며, 또한 상기 유지된 키코드열을 가장 공산이 높은 문자모드에 따른 문자종별의 문자코드로 상기 문자코드변환수단을 사용해서 변환하고, 상기 표시수단에 표시하는 스텝, 상기 문자모드의 변경 및 상기 키코드의 변환이 실행된 경우에 사용자에 대해서 문자모드의 변경 및 키코드열의 변환이 실행된 뜻의 메세지를 출력하는 스텝 및 사용자로 부터의 지시에 의해 상기 변경한 문자모드 및 상기 변환된 문자코드를 원래로 되돌아가게 하는 스텝을 갖는 문자입력방법.
32. 문자를 나타내는 신호를 입력하는 스텝, 상기 입력된 신호를 신호열로 해서 순차로 유지하는 스텝, 상기 입력된 신호를 사용해서 언어종별마다 공산을 구하는 스텝, 상기 구한 공산의 차가 일정이상인 경우에 상기 신호열의 언어종별을 판정하는 스텝 및 상기 판정된 결과에 따라 상기 유지한 신호열의 출력행선지를 변경하는스텝을 갖는 문자입력방법.
33. 문자를 나타내는 신호를 입력하는 스텝, 상기 입력된 신호를 신호열로 해서 순차로 유지하는 스텝, 상기 입력된 신호를 사용해서 언어종별마다 공산을 구하는 스텝, 상기 구한 공산의 차가 일정이상인 경우에 상기 신호열의 언어종별을 판정하는 스텝 및 상기 판정된 결과에 따라 상기 유지한 신호열을 번역하는 스텝 및 상기 번역결과를 표시하는 스텝을 갖는 문자입력방법.
34. 문자를 나타내는 신호를 입력하는 입력수단, 상기 입력된 신호를 순차로 유지하는 신호유지수단, 상기 입력된 신호의 언어종별마다의 공산을 구하는 것에 의해서 상기 입력된 신호의 언어종별을 판정하는 공산판정수단 및 상기 공산판정수단에 의한 언어종별의 판정결과에 따라 상기 입력된 신호의 출력 행선지를 변경하는 스위치를 구비한 문자입력장치.
35. 문자를 나타내는 신호를 입력하는 입력수단, 상기 입력된 신호를 순차로 유지하는 신호유지수단, 상기 입력된 신호의 언어종별마다의 공산을 구하는 것에 의해서 상기 입력된 신호의 언어종별을 판정하는 공산판정수단 및 상기 공산판정수단에 의한 언어종별의 판정결과에 따라 상기 입력된 신호의 출력행선지를 변경하는 스위치 및 상기 신호의 입력에 따라 상기 공산판정수단에 의한 판정결과를 언어종별마다 순차로 표시하는 표시수단을 구비한 문자입력장치.
36. 문자를 나타내는 신호를 입력하는 입력수단, 상기 입력된 신호를 순차로 유지하는 신호유지수단, 상기 입력된 신호의 언어종별마다의 공산을 구하는 것에 의해서 상기 입력된 신호의 언어종별을 판정하는 공산판정수단, 상기 공산판정수단에 의한 언어종별의 판정결과에 따라 상기 입력된 신호의 출력 행선지를 변경하는 스위치, 상기 스위치의 각 출력행선지에 대응한 언어종별마다의 번역수단 및 적어도 상기 번역수단에 의한 번역결과를 표시하는 표시수단을 구비한 문자입력장치.
37. 입력수단에서 입력된 키코드를 문자코드변환수단을 사용해서 문자코드로 변환하고, 표시수단에 표시하는 문자입력방법에 있어서, 키코드를 입력하는 스텝, 상기 키코드가 입력되었을때 상기 입력된 키코드를 순차로 키코드열로 해서 유지하는 스텝, 상기 유지된 키코드열을 사용해서 바르게 입력되었다고 가정한 경우의 키코드열의 공산과 틀리게 입력되었다고 가정한 경우의 키코드열의 공산을 구하는 스텝 및 상기 바르게 입력되었다고 가정한 경우의 공산과 틀리게 입력되었다고 가정한 경우의 공산에 일정 이상의 차가 생긴 경우에 상기 유지된 키코드열을 바르게 입력한 문자코드로 변환하고, 상기 표시수단에 표시하는 스텝을 갖는 문자입력방법.
38. 입력수단에서 입력된 키코드를 문자코드변환수단을 사용해서 문자코드로 변환하고, 표시수단에 표시하는 문자입력방법에 있어서, 키코드를 입력하는 스텝, 상기 키코드가 입력되었을때 상기 입력된 키코드를 순차로 키코드열로 해서 유지하는 스텝, 상기 유지된 키코드열을 사용해서 바르게 입력되었다고 가정한 경우의 키코드열의 공산과 틀리게 입력되었다고 가정한 경우의 키코드열의 공산을 구하는 스텝 및 상기 바르게 입력되었다고 가정한 경우의 공산과 틀리게 입력되었다고 가정한 경우의 공산에 일정 이상의 차가 생긴 경우에 확인을 독촉하는 메세지를 상기 표시수단에 표시하는 스텝을 갖는 문자입력방법.
39. 입력수단에서 입력된 키코드를 문자코드변환수단을 사용해서 문자코드로 변환하고, 표시수단에 표시하는 문자입력방법에 있어서, 키코드를 입력하는 스텝, 키코드를 입력하는 스텝, 상기 키코드가 입력되었을때 상기 입력된 키코드를 순차로 키코드열로 해서 유지하는 스텝, 상기 유지된 키코드열을 사용해서 바르게 입력되었다고 가정한 경우의 키코드열의공산과 틀리게 입력되었다고 가정한 경우의 키코드열의 공산을 구하는 스텝, 상기 바르게 입력되었다고 가정한 경우의 공산과 틀리게 입력되었다고 가정한 경우의 공산에 일정 이상의 차가 생긴 경우에 상기 유지된 키코드열을 바르게 입력한 경우의 키코드열로 변경하고, 상기 문자코드변환수단에서 변환하여 상기 표시수단에 표시하는 스텝 및 키코드열의 변경이 실행된 뜻의 메세지를 출력하는 스텝을 갖는 문자입력방법.
40. 문자를 나타내는 신호를 입력하는 스텝, 상기 입력된 신호를 신호열로 해서 순차로 유지하는스텝, 상기 입력된 신호를 사용해서 문자코드계마다 공산을 구하는 스텝, 상기 구한 공산의 차가 일정 이상인 경우에 상기 신호열의 문자코드계를 판정하는 스텝 및 상기 유지된 신호를 상기 판정된 제 1의 문자코드계의 문자로 간주하여 이미 정해진 제 2의 문자코드계의 신호로 변환하는 스텝을 갖는 문자처리방법.
41. 문자를 나타내는신호를 입력하는 스텝, 상기 입력된 신호를 신호열로 해서 순차로 유지하는 스텝, 상기 입력된 신호를 사용해서 문자코드계마다 공산을 구하는 스텝, 상기 구한 공산의 차가 일정 이상인 경우에 상기 신호열의 문자코드계를 판정하는 스텝, 상기 유지된 신호를 상기 판정된 제 1 의 문자코드계의 문자로 간주하여 이미 정해진 제 2 의 문자코드계의 신호로 변환하는 스텝, 이미 정해진 제 2 의 문자코드계의 신호를 발생하는 스텝, 상기 발생한 제 2의 문자코드계의 신호를 상기 판정된 제 1의 문자코드계의 신호로 역변환하는 스텝 및 상기 역변환된 신호를 출력하는 스텝을 갖는 문자처리방법.
42. 입력된 문자를 나타내는 신호를 유지하는 신호유지수단, 상기 입력된 신호의 문자코드계마다의 공산을 구하는 것에 의해서 상기 입력된 신호의 문자코드계를 판정하는 공산판정수단 및 상기 입력된 신호를 상기 공산판정수단에 의해 판정된 제 1 의 문자코드계의 문자로 간주하여 이미 정해진 제 2 의 문자코드계의 신호로 변환하는 변환수단을 구비한 문자처리장치.
43. 입력된 문자를 나타내는 신호를 유지하는 신호유지수단, 상기 입력된 신호의 문자코드계마다의 공산을 구하는 것에 의해서 상기 입력된 신호의 문자코드계를 판정하는 공산판정수단, 상기 입력된 신호를 상기 공산판정수단에 의해 판정된 제 1 의 문자코드계의 문자로 간주하여 이미 정해진 제 2 의 문자코드계의 신호로 변환하는 변환수단, 상기 이미 정해진 제 2 의 문자코드계의 신호를 발생하는 신호발생수단, 상기 발생한 제 2 의 문자코드계의 신호를 상기 판정된 제 1 의 문자코드계의 신호로 변환하는 역변환수단 및 상기 역변환된 신호를 출력하는 출력수단을 구비한 문자처리장치.