JP4279350B1 - 穿孔圧延用プラグ、その穿孔圧延用プラグの再生方法、およびその穿孔圧延用プラグの再生設備列 - Google Patents
穿孔圧延用プラグ、その穿孔圧延用プラグの再生方法、およびその穿孔圧延用プラグの再生設備列 Download PDFInfo
- Publication number
- JP4279350B1 JP4279350B1 JP2008550301A JP2008550301A JP4279350B1 JP 4279350 B1 JP4279350 B1 JP 4279350B1 JP 2008550301 A JP2008550301 A JP 2008550301A JP 2008550301 A JP2008550301 A JP 2008550301A JP 4279350 B1 JP4279350 B1 JP 4279350B1
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- plug
- piercing
- rolling
- coating
- oxide
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Active
Links
- 238000005096 rolling process Methods 0.000 title claims abstract description 94
- 238000000034 method Methods 0.000 title claims description 27
- 230000001172 regenerating effect Effects 0.000 title claims description 22
- 238000000576 coating method Methods 0.000 claims abstract description 167
- 239000011248 coating agent Substances 0.000 claims abstract description 166
- 238000005507 spraying Methods 0.000 claims abstract description 119
- XEEYBQQBJWHFJM-UHFFFAOYSA-N iron Substances [Fe] XEEYBQQBJWHFJM-UHFFFAOYSA-N 0.000 claims abstract description 113
- 238000005422 blasting Methods 0.000 claims abstract description 42
- 239000002184 metal Substances 0.000 claims abstract description 41
- 229910052751 metal Inorganic materials 0.000 claims abstract description 41
- 229910052742 iron Inorganic materials 0.000 claims abstract description 39
- 239000000463 material Substances 0.000 claims description 79
- 238000011069 regeneration method Methods 0.000 claims description 44
- 230000008929 regeneration Effects 0.000 claims description 41
- 239000000314 lubricant Substances 0.000 claims description 37
- 238000002347 injection Methods 0.000 claims description 28
- 239000007924 injection Substances 0.000 claims description 28
- 229910000831 Steel Inorganic materials 0.000 claims description 23
- 239000010959 steel Substances 0.000 claims description 23
- 238000004519 manufacturing process Methods 0.000 claims description 22
- 239000002344 surface layer Substances 0.000 claims description 12
- 238000010030 laminating Methods 0.000 claims description 5
- 230000015572 biosynthetic process Effects 0.000 claims description 4
- 238000004064 recycling Methods 0.000 claims description 2
- 230000000573 anti-seizure effect Effects 0.000 abstract description 2
- 239000010953 base metal Substances 0.000 abstract 1
- 239000010408 film Substances 0.000 description 86
- 238000012360 testing method Methods 0.000 description 79
- 238000005553 drilling Methods 0.000 description 64
- 239000007921 spray Substances 0.000 description 34
- 238000010586 diagram Methods 0.000 description 24
- 230000008569 process Effects 0.000 description 14
- 230000007423 decrease Effects 0.000 description 10
- 229910000851 Alloy steel Inorganic materials 0.000 description 9
- 238000011156 evaluation Methods 0.000 description 7
- 238000010438 heat treatment Methods 0.000 description 7
- 238000007750 plasma spraying Methods 0.000 description 6
- 238000002844 melting Methods 0.000 description 5
- 230000008018 melting Effects 0.000 description 5
- 239000000843 powder Substances 0.000 description 5
- 238000007664 blowing Methods 0.000 description 4
- 239000000919 ceramic Substances 0.000 description 4
- 230000008859 change Effects 0.000 description 4
- 230000000694 effects Effects 0.000 description 3
- 230000006872 improvement Effects 0.000 description 3
- 238000003780 insertion Methods 0.000 description 3
- 230000037431 insertion Effects 0.000 description 3
- 238000005259 measurement Methods 0.000 description 3
- NTHWMYGWWRZVTN-UHFFFAOYSA-N sodium silicate Chemical compound [Na+].[Na+].[O-][Si]([O-])=O NTHWMYGWWRZVTN-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 3
- 238000007751 thermal spraying Methods 0.000 description 3
- PZNSFCLAULLKQX-UHFFFAOYSA-N Boron nitride Chemical compound N#B PZNSFCLAULLKQX-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 2
- 229910001315 Tool steel Inorganic materials 0.000 description 2
- 238000002441 X-ray diffraction Methods 0.000 description 2
- KGBXLFKZBHKPEV-UHFFFAOYSA-N boric acid Chemical compound OB(O)O KGBXLFKZBHKPEV-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 2
- 238000013461 design Methods 0.000 description 2
- 238000009413 insulation Methods 0.000 description 2
- 239000010410 layer Substances 0.000 description 2
- 239000007788 liquid Substances 0.000 description 2
- 238000005461 lubrication Methods 0.000 description 2
- 230000007246 mechanism Effects 0.000 description 2
- 239000000155 melt Substances 0.000 description 2
- 239000000203 mixture Substances 0.000 description 2
- 235000019353 potassium silicate Nutrition 0.000 description 2
- 238000003825 pressing Methods 0.000 description 2
- 230000002265 prevention Effects 0.000 description 2
- 230000009467 reduction Effects 0.000 description 2
- 238000012546 transfer Methods 0.000 description 2
- 229910052721 tungsten Inorganic materials 0.000 description 2
- 239000011800 void material Substances 0.000 description 2
- 229910018072 Al 2 O 3 Inorganic materials 0.000 description 1
- IJGRMHOSHXDMSA-UHFFFAOYSA-N Atomic nitrogen Chemical compound N#N IJGRMHOSHXDMSA-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 238000012935 Averaging Methods 0.000 description 1
- 229910052582 BN Inorganic materials 0.000 description 1
- OKTJSMMVPCPJKN-UHFFFAOYSA-N Carbon Chemical compound [C] OKTJSMMVPCPJKN-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- PNEYBMLMFCGWSK-UHFFFAOYSA-N aluminium oxide Inorganic materials [O-2].[O-2].[O-2].[Al+3].[Al+3] PNEYBMLMFCGWSK-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 239000007864 aqueous solution Substances 0.000 description 1
- 229910000963 austenitic stainless steel Inorganic materials 0.000 description 1
- 238000005452 bending Methods 0.000 description 1
- 230000008901 benefit Effects 0.000 description 1
- 239000004327 boric acid Substances 0.000 description 1
- 239000003638 chemical reducing agent Substances 0.000 description 1
- 229910052804 chromium Inorganic materials 0.000 description 1
- 229910052802 copper Inorganic materials 0.000 description 1
- 238000012937 correction Methods 0.000 description 1
- 229910001873 dinitrogen Inorganic materials 0.000 description 1
- 238000010285 flame spraying Methods 0.000 description 1
- 239000007789 gas Substances 0.000 description 1
- PCHJSUWPFVWCPO-UHFFFAOYSA-N gold Chemical compound [Au] PCHJSUWPFVWCPO-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 239000010931 gold Substances 0.000 description 1
- 229910052737 gold Inorganic materials 0.000 description 1
- 229910002804 graphite Inorganic materials 0.000 description 1
- 239000010439 graphite Substances 0.000 description 1
- 230000001771 impaired effect Effects 0.000 description 1
- 238000011835 investigation Methods 0.000 description 1
- 239000003595 mist Substances 0.000 description 1
- 238000012986 modification Methods 0.000 description 1
- 230000004048 modification Effects 0.000 description 1
- 229910052750 molybdenum Inorganic materials 0.000 description 1
- 230000003647 oxidation Effects 0.000 description 1
- 238000007254 oxidation reaction Methods 0.000 description 1
- 239000002245 particle Substances 0.000 description 1
- 238000005498 polishing Methods 0.000 description 1
- 238000002360 preparation method Methods 0.000 description 1
- 238000012545 processing Methods 0.000 description 1
- 238000004513 sizing Methods 0.000 description 1
- 229910001220 stainless steel Inorganic materials 0.000 description 1
- 239000010935 stainless steel Substances 0.000 description 1
- 239000010409 thin film Substances 0.000 description 1
- 238000011282 treatment Methods 0.000 description 1
- 239000013585 weight reducing agent Substances 0.000 description 1
Images
Classifications
-
- C—CHEMISTRY; METALLURGY
- C23—COATING METALLIC MATERIAL; COATING MATERIAL WITH METALLIC MATERIAL; CHEMICAL SURFACE TREATMENT; DIFFUSION TREATMENT OF METALLIC MATERIAL; COATING BY VACUUM EVAPORATION, BY SPUTTERING, BY ION IMPLANTATION OR BY CHEMICAL VAPOUR DEPOSITION, IN GENERAL; INHIBITING CORROSION OF METALLIC MATERIAL OR INCRUSTATION IN GENERAL
- C23C—COATING METALLIC MATERIAL; COATING MATERIAL WITH METALLIC MATERIAL; SURFACE TREATMENT OF METALLIC MATERIAL BY DIFFUSION INTO THE SURFACE, BY CHEMICAL CONVERSION OR SUBSTITUTION; COATING BY VACUUM EVAPORATION, BY SPUTTERING, BY ION IMPLANTATION OR BY CHEMICAL VAPOUR DEPOSITION, IN GENERAL
- C23C4/00—Coating by spraying the coating material in the molten state, e.g. by flame, plasma or electric discharge
- C23C4/12—Coating by spraying the coating material in the molten state, e.g. by flame, plasma or electric discharge characterised by the method of spraying
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B21—MECHANICAL METAL-WORKING WITHOUT ESSENTIALLY REMOVING MATERIAL; PUNCHING METAL
- B21B—ROLLING OF METAL
- B21B25/00—Mandrels for metal tube rolling mills, e.g. mandrels of the types used in the methods covered by group B21B17/00; Accessories or auxiliary means therefor ; Construction of, or alloys for, mandrels or plugs
-
- C—CHEMISTRY; METALLURGY
- C23—COATING METALLIC MATERIAL; COATING MATERIAL WITH METALLIC MATERIAL; CHEMICAL SURFACE TREATMENT; DIFFUSION TREATMENT OF METALLIC MATERIAL; COATING BY VACUUM EVAPORATION, BY SPUTTERING, BY ION IMPLANTATION OR BY CHEMICAL VAPOUR DEPOSITION, IN GENERAL; INHIBITING CORROSION OF METALLIC MATERIAL OR INCRUSTATION IN GENERAL
- C23C—COATING METALLIC MATERIAL; COATING MATERIAL WITH METALLIC MATERIAL; SURFACE TREATMENT OF METALLIC MATERIAL BY DIFFUSION INTO THE SURFACE, BY CHEMICAL CONVERSION OR SUBSTITUTION; COATING BY VACUUM EVAPORATION, BY SPUTTERING, BY ION IMPLANTATION OR BY CHEMICAL VAPOUR DEPOSITION, IN GENERAL
- C23C4/00—Coating by spraying the coating material in the molten state, e.g. by flame, plasma or electric discharge
-
- C—CHEMISTRY; METALLURGY
- C23—COATING METALLIC MATERIAL; COATING MATERIAL WITH METALLIC MATERIAL; CHEMICAL SURFACE TREATMENT; DIFFUSION TREATMENT OF METALLIC MATERIAL; COATING BY VACUUM EVAPORATION, BY SPUTTERING, BY ION IMPLANTATION OR BY CHEMICAL VAPOUR DEPOSITION, IN GENERAL; INHIBITING CORROSION OF METALLIC MATERIAL OR INCRUSTATION IN GENERAL
- C23C—COATING METALLIC MATERIAL; COATING MATERIAL WITH METALLIC MATERIAL; SURFACE TREATMENT OF METALLIC MATERIAL BY DIFFUSION INTO THE SURFACE, BY CHEMICAL CONVERSION OR SUBSTITUTION; COATING BY VACUUM EVAPORATION, BY SPUTTERING, BY ION IMPLANTATION OR BY CHEMICAL VAPOUR DEPOSITION, IN GENERAL
- C23C4/00—Coating by spraying the coating material in the molten state, e.g. by flame, plasma or electric discharge
- C23C4/02—Pretreatment of the material to be coated, e.g. for coating on selected surface areas
-
- C—CHEMISTRY; METALLURGY
- C23—COATING METALLIC MATERIAL; COATING MATERIAL WITH METALLIC MATERIAL; CHEMICAL SURFACE TREATMENT; DIFFUSION TREATMENT OF METALLIC MATERIAL; COATING BY VACUUM EVAPORATION, BY SPUTTERING, BY ION IMPLANTATION OR BY CHEMICAL VAPOUR DEPOSITION, IN GENERAL; INHIBITING CORROSION OF METALLIC MATERIAL OR INCRUSTATION IN GENERAL
- C23C—COATING METALLIC MATERIAL; COATING MATERIAL WITH METALLIC MATERIAL; SURFACE TREATMENT OF METALLIC MATERIAL BY DIFFUSION INTO THE SURFACE, BY CHEMICAL CONVERSION OR SUBSTITUTION; COATING BY VACUUM EVAPORATION, BY SPUTTERING, BY ION IMPLANTATION OR BY CHEMICAL VAPOUR DEPOSITION, IN GENERAL
- C23C4/00—Coating by spraying the coating material in the molten state, e.g. by flame, plasma or electric discharge
- C23C4/04—Coating by spraying the coating material in the molten state, e.g. by flame, plasma or electric discharge characterised by the coating material
- C23C4/10—Oxides, borides, carbides, nitrides or silicides; Mixtures thereof
- C23C4/11—Oxides
-
- C—CHEMISTRY; METALLURGY
- C23—COATING METALLIC MATERIAL; COATING MATERIAL WITH METALLIC MATERIAL; CHEMICAL SURFACE TREATMENT; DIFFUSION TREATMENT OF METALLIC MATERIAL; COATING BY VACUUM EVAPORATION, BY SPUTTERING, BY ION IMPLANTATION OR BY CHEMICAL VAPOUR DEPOSITION, IN GENERAL; INHIBITING CORROSION OF METALLIC MATERIAL OR INCRUSTATION IN GENERAL
- C23C—COATING METALLIC MATERIAL; COATING MATERIAL WITH METALLIC MATERIAL; SURFACE TREATMENT OF METALLIC MATERIAL BY DIFFUSION INTO THE SURFACE, BY CHEMICAL CONVERSION OR SUBSTITUTION; COATING BY VACUUM EVAPORATION, BY SPUTTERING, BY ION IMPLANTATION OR BY CHEMICAL VAPOUR DEPOSITION, IN GENERAL
- C23C4/00—Coating by spraying the coating material in the molten state, e.g. by flame, plasma or electric discharge
- C23C4/12—Coating by spraying the coating material in the molten state, e.g. by flame, plasma or electric discharge characterised by the method of spraying
- C23C4/131—Wire arc spraying
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B21—MECHANICAL METAL-WORKING WITHOUT ESSENTIALLY REMOVING MATERIAL; PUNCHING METAL
- B21B—ROLLING OF METAL
- B21B25/00—Mandrels for metal tube rolling mills, e.g. mandrels of the types used in the methods covered by group B21B17/00; Accessories or auxiliary means therefor ; Construction of, or alloys for, mandrels or plugs
- B21B25/04—Cooling or lubricating mandrels during operation
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B21—MECHANICAL METAL-WORKING WITHOUT ESSENTIALLY REMOVING MATERIAL; PUNCHING METAL
- B21B—ROLLING OF METAL
- B21B25/00—Mandrels for metal tube rolling mills, e.g. mandrels of the types used in the methods covered by group B21B17/00; Accessories or auxiliary means therefor ; Construction of, or alloys for, mandrels or plugs
- B21B25/06—Interchanging mandrels, fixing plugs on mandrel rods or cooling during interchanging mandrels
-
- Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
- Y02—TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
- Y02P—CLIMATE CHANGE MITIGATION TECHNOLOGIES IN THE PRODUCTION OR PROCESSING OF GOODS
- Y02P70/00—Climate change mitigation technologies in the production process for final industrial or consumer products
- Y02P70/10—Greenhouse gas [GHG] capture, material saving, heat recovery or other energy efficient measures, e.g. motor control, characterised by manufacturing processes, e.g. for rolling metal or metal working
-
- Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
- Y10—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
- Y10T—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
- Y10T29/00—Metal working
- Y10T29/49—Method of mechanical manufacture
- Y10T29/49718—Repairing
- Y10T29/49721—Repairing with disassembling
- Y10T29/49723—Repairing with disassembling including reconditioning of part
-
- Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
- Y10—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
- Y10T—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
- Y10T29/00—Metal working
- Y10T29/51—Plural diverse manufacturing apparatus including means for metal shaping or assembling
- Y10T29/5136—Separate tool stations for selective or successive operation on work
- Y10T29/5137—Separate tool stations for selective or successive operation on work including assembling or disassembling station
Landscapes
- Chemical & Material Sciences (AREA)
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Plasma & Fusion (AREA)
- Physics & Mathematics (AREA)
- Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
- Materials Engineering (AREA)
- Metallurgy (AREA)
- Organic Chemistry (AREA)
- Coating By Spraying Or Casting (AREA)
- Perforating, Stamping-Out Or Severing By Means Other Than Cutting (AREA)
- Other Surface Treatments For Metallic Materials (AREA)
- Metal Extraction Processes (AREA)
- Metal Rolling (AREA)
Abstract
【選択図】図5
Description
図2は、プラグにおけるアーク溶射距離に応じた表面被膜の断面ミクロ観察組織を示す図である。
図3は、プラグにおける被膜中の酸化物比率と被膜の密着力との相関を示す図である。
図4は、プラグにおける被膜中の酸化物比率と被膜の摩耗量との相関を示す図である。
図5は、プラグにおける被膜中の酸化物比率と連続穿孔圧延回数(パス回数)との相関を示す図である。
図6は、溶射距離を徐々に長くしてアーク溶射を行ったときのプラグにおける表面被膜の断面ミクロ観察組織を示す図である。
図7は、Wを含有する鉄線材を用いてアーク溶射被膜を形成したプラグについて、W含有量と穿孔効率の関係を示す図である。
図8は、Wを含有する鉄線材を用いてアーク溶射被膜を形成したプラグについて、穿孔効率とプラグ先端の変形量の関係を示す図である。
図9は、アーク溶射被膜付きプラグの先端部およびその近傍部の10パス穿孔後の状態を模式的に示す断面図である。
図10は、連続穿孔パス回数と、プラグ胴部に残存する被膜の厚さとの相関を示す図である。
図11は、本発明の穿孔圧延用プラグを循環使用する再生設備列の全体構成を模式的に示す図である。
図12は、プラグ交換装置の全体構成を示す側面図である。
図13は、プラグ交換装置におけるプラグの着脱機構の一例を説明するための要部断面図である。
図14は、ショットブラスト装置の全体構成を示す側面図である。
図15は、アーク溶射装置の全体構成を示す側面図である。
図16は、潤滑剤噴射装置を配備する場合のプラグ再生設備列の全体構成を模式的に示す図である。
図17は、潤滑剤噴射装置の全体構成を示す側面図である。
図18は、潤滑剤噴射装置を配備する場合のプラグ再生設備列の全体構成の別例を模式的に示す図である。
Claims (11)
- 継目無鋼管の製造で用いられる穿孔圧延機で循環使用されるプラグであって、
ショットブラストされた当該プラグの母材の表面は、鉄線材でアーク溶射され、酸化物およびFeで構成される被膜が形成されていることを特徴とする穿孔圧延用プラグ。 - 前記被膜における前記酸化物の占める領域の比率が55〜80%であることを特徴とする請求項1に記載の穿孔圧延用プラグ。
- 前記被膜における前記酸化物の占める領域の比率が母材側よりも表層側で高いことを特徴とする請求項1に記載の穿孔圧延用プラグ。
- 前記被膜における前記酸化物の占める領域の比率は、母材との隣接部で40%以下であり、表層部で55〜80%であることを特徴とする請求項3に記載の穿孔圧延用プラグ。
- 当該プラグが砲弾形状であり、前記被膜の厚みが胴部よりも先端部で厚いことを特徴とする請求項1〜4のいずれかに記載の穿孔圧延用プラグ。
- 前記被膜の表面に潤滑剤が積層されていることを特徴とする請求項1〜5のいずれかに記載の穿孔圧延用プラグ。
- 前記鉄線材がWを含有するものであることを特徴とする請求項1〜6のいずれかに記載の穿孔圧延用プラグ。
- 請求項1〜7のいずれかに記載の穿孔圧延用プラグを循環使用するための再生方法であって、
前記プラグの表面にショットブラストを施して穿孔圧延ままの被膜を除去した後、鉄線材をアーク溶射することにより、酸化物およびFeで構成される被膜を形成することを特徴とする穿孔圧延用プラグの再生方法。 - 前記ショットブラストによる前記被膜の除去、および前記アーク溶射による前記被膜の形成は、砲弾形状の前記プラグの先端部のみに行うことを特徴とする請求項8に記載の穿孔圧延用プラグの再生方法。
- 継目無鋼管の製造で用いられる穿孔圧延機で循環使用されるプラグの再生設備列であって、
前記プラグを装着した芯金を穿孔圧延機に供給し、さらに穿孔圧延後の芯金を回収する芯金受渡し装置と、
この芯金受渡し装置から穿孔圧延後の芯金を受け取り、穿孔圧延ままのプラグを再生されたプラグ(以下、「再生プラグ」)に交換した芯金を前記芯金受渡し装置に供給するプラグ交換装置と、
このプラグ交換装置から穿孔圧延ままのプラグを受け取り、穿孔圧延ままのプラグの表面にショットブラストを施すショットブラスト装置と、
このショットブラスト装置で処理されたプラグを受け取り、その表面に鉄線材をアーク溶射して酸化物およびFeで構成される被膜を形成した再生プラグを、前記プラグ交換装置に供給するアーク溶射装置とを配列し、
これらの装置の配列中で、順次、穿孔圧延ままのプラグを再生プラグに切り替え、前記芯金に装着して穿孔圧延機に繰り返し供給することを特徴とする穿孔圧延用プラグの再生設備列。 - 前記再生プラグを装着した芯金を前記芯金受渡し装置から前記穿孔圧延機へ供給する経路に、前記再生プラグの表面に潤滑剤を積層させる潤滑剤噴射装置を備えたことを特徴とする請求項10に記載の穿孔圧延用プラグの再生設備列。
Applications Claiming Priority (5)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
JP2007285382 | 2007-11-01 | ||
JP2007285382 | 2007-11-01 | ||
JP2008151662 | 2008-06-10 | ||
JP2008151662 | 2008-06-10 | ||
PCT/JP2008/068950 WO2009057471A1 (ja) | 2007-11-01 | 2008-10-20 | 穿孔圧延用プラグ、その穿孔圧延用プラグの再生方法、およびその穿孔圧延用プラグの再生設備列 |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
JP4279350B1 true JP4279350B1 (ja) | 2009-06-17 |
JPWO2009057471A1 JPWO2009057471A1 (ja) | 2011-03-10 |
Family
ID=40590863
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
JP2008550301A Active JP4279350B1 (ja) | 2007-11-01 | 2008-10-20 | 穿孔圧延用プラグ、その穿孔圧延用プラグの再生方法、およびその穿孔圧延用プラグの再生設備列 |
Country Status (10)
Country | Link |
---|---|
US (1) | US8082768B2 (ja) |
EP (1) | EP2198984B1 (ja) |
JP (1) | JP4279350B1 (ja) |
CN (2) | CN101848777A (ja) |
AR (1) | AR069159A1 (ja) |
BR (1) | BRPI0817495B1 (ja) |
CA (1) | CA2701059C (ja) |
MX (1) | MX2010004438A (ja) |
RU (1) | RU2446024C2 (ja) |
WO (1) | WO2009057471A1 (ja) |
Cited By (12)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
WO2012086177A1 (ja) * | 2010-12-22 | 2012-06-28 | 住友金属工業株式会社 | 継目無鋼管の製造方法 |
WO2013153878A1 (ja) | 2012-04-11 | 2013-10-17 | 新日鐵住金株式会社 | 穿孔機に用いられるプラグ及びプラグの再生方法 |
WO2013161175A1 (ja) | 2012-04-25 | 2013-10-31 | 新日鐵住金株式会社 | 穿孔圧延用プラグの製造方法 |
WO2013161489A1 (ja) | 2012-04-24 | 2013-10-31 | 新日鐵住金株式会社 | 穿孔機に用いられるプラグ |
WO2013161177A1 (ja) | 2012-04-24 | 2013-10-31 | 新日鐵住金株式会社 | 穿孔圧延用プラグの製造設備 |
WO2013161176A1 (ja) | 2012-04-24 | 2013-10-31 | 新日鐵住金株式会社 | 穿孔圧延用プラグの製造方法 |
JP5339016B1 (ja) * | 2012-06-05 | 2013-11-13 | 新日鐵住金株式会社 | 穿孔圧延用プラグの製造方法 |
WO2013183213A1 (ja) | 2012-06-05 | 2013-12-12 | 新日鐵住金株式会社 | 穿孔圧延用プラグの製造方法 |
WO2014034376A1 (ja) | 2012-08-28 | 2014-03-06 | 新日鐵住金株式会社 | 穿孔プラグ及び穿孔プラグの製造方法 |
WO2014050975A1 (ja) | 2012-09-28 | 2014-04-03 | 新報国製鉄株式会社 | シームレス鋼管製造用ピアサープラグ用素材およびその製造方法 |
WO2014109180A1 (ja) | 2013-01-11 | 2014-07-17 | 新日鐵住金株式会社 | 熱間製管用プラグ |
US11331703B2 (en) | 2015-09-25 | 2022-05-17 | Nippon Steel Corporation | Piercer plug and method of manufacturing the same |
Families Citing this family (16)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US20080145688A1 (en) | 2006-12-13 | 2008-06-19 | H.C. Starck Inc. | Method of joining tantalum clade steel structures |
US8197894B2 (en) | 2007-05-04 | 2012-06-12 | H.C. Starck Gmbh | Methods of forming sputtering targets |
US8246903B2 (en) | 2008-09-09 | 2012-08-21 | H.C. Starck Inc. | Dynamic dehydriding of refractory metal powders |
US8703233B2 (en) | 2011-09-29 | 2014-04-22 | H.C. Starck Inc. | Methods of manufacturing large-area sputtering targets by cold spray |
RU2486976C1 (ru) * | 2011-11-24 | 2013-07-10 | Открытое акционерное общество "Российский научно-исследовательский институт трубной промышленности" (ОАО "РосНИТИ") | Оправочный узел непрерывного трубопрокатного стана |
CN102534604B (zh) * | 2012-02-09 | 2014-04-09 | 常州大学 | 一种提高无缝钢管穿孔顶头使用寿命的方法 |
JP5566417B2 (ja) * | 2012-04-19 | 2014-08-06 | 新日鐵住金株式会社 | 穿孔プラグの製造方法 |
RU2584620C1 (ru) * | 2012-07-20 | 2016-05-20 | Ниппон Стил Энд Сумитомо Метал Корпорейшн | Оправка прошивного стана |
DE102013211059A1 (de) * | 2013-06-13 | 2014-12-18 | Sms Meer Gmbh | Warmwerkzeug, insbesondere Walzstange |
JP5804012B2 (ja) * | 2013-09-24 | 2015-11-04 | トヨタ自動車株式会社 | 鉄系溶射皮膜の成膜方法および鉄系溶射皮膜被覆部材 |
CN103769794A (zh) * | 2014-01-07 | 2014-05-07 | 烟台开发区蓝鲸金属修复有限公司 | 一种无缝钢管轧机穿孔顶头表面强化方法 |
MX2018003118A (es) * | 2015-09-28 | 2018-06-06 | Nippon Steel & Sumitomo Metal Corp | Punzon y su metodo de manufactura. |
RU168658U1 (ru) * | 2016-04-28 | 2017-02-14 | федеральное государственное бюджетное образовательное учреждение высшего образования "Ижевский государственный технический университет имени М.Т. Калашникова" | Прошивная оправка |
US20200156127A1 (en) * | 2017-05-10 | 2020-05-21 | Pubiichnoe aktsionernoe obshchestvo “trubnaya metallurgicheskaya kompaniya” | Continuous tube rolling method and mandrel assembly for the implementation thereof |
EP3767002B1 (en) * | 2018-03-14 | 2024-08-28 | Nippon Steel Corporation | Piercer plug |
JP7406101B2 (ja) * | 2020-04-27 | 2023-12-27 | 日本製鉄株式会社 | 溶射材及び穿孔プラグの製造方法 |
Family Cites Families (37)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US4110512A (en) * | 1971-12-27 | 1978-08-29 | Chrysler Corporation | Iron oxide material and members for dry lubricated systems including the method of preparation therefor |
SU818684A1 (ru) * | 1979-05-14 | 1981-04-07 | Челябинский Ордена Ленина Трубо-Прокатный Завод | Способ изготовлени оправок |
JPS5916522B2 (ja) * | 1979-12-14 | 1984-04-16 | 川崎製鉄株式会社 | マンネスマンプラグミルにおけるプラグ循環送給装置 |
JPS5913924B2 (ja) * | 1979-12-25 | 1984-04-02 | 日本鋼管株式会社 | 穿孔圧延機用芯金 |
US4348241A (en) * | 1981-02-12 | 1982-09-07 | Shinhokoku Steel Corporation | Heat-treatment of semifinished product-sliding surface of shaping members in plastic metal-working apparatus |
JPS5913924A (ja) | 1982-07-14 | 1984-01-24 | Kawasaki Steel Corp | 水平移動式連続加熱炉内における鋼材の表面温度測定方法およびその装置 |
US4451496A (en) * | 1982-07-30 | 1984-05-29 | The United States Of America As Represented By The Administrator Of The National Aeronautics And Space Administration | Coating with overlay metallic-cermet alloy systems |
JPS6213294A (ja) * | 1985-07-10 | 1987-01-22 | Nippon Steel Corp | 圧延用工具の修復再利用方法 |
JPS62244505A (ja) * | 1986-04-17 | 1987-10-24 | Nippon Kokan Kk <Nkk> | 継目無管製造用プラグ |
JP2521940B2 (ja) * | 1987-02-05 | 1996-08-07 | 日本鋼管株式会社 | 継目無鋼管製造用プラグ |
JPS647147A (en) | 1987-06-29 | 1989-01-11 | Nec Corp | Data processing device |
US5077137A (en) * | 1987-10-20 | 1991-12-31 | W. S. Molnar Co. | Articles with slip resistant surfaces and method of making same |
DE4008091A1 (de) * | 1989-05-20 | 1990-11-22 | Durum Verschleissschutz Gmbh | Verfahren zum aufbringen einer verschleissschutzschicht und verbrauchende elektroden fuer die durchfuehrung des verfahrens |
JPH048498A (ja) | 1990-04-20 | 1992-01-13 | Nec Kansai Ltd | シート積層体の切断方法 |
JPH0474848A (ja) | 1990-07-13 | 1992-03-10 | Sumitomo Metal Ind Ltd | 熱間製管工具用鋼及び熱間製管工具 |
JP2940188B2 (ja) | 1991-02-23 | 1999-08-25 | 住友金属工業株式会社 | 熱間製管工具及びその製造方法 |
JP3184317B2 (ja) | 1992-07-30 | 2001-07-09 | 株式会社ソフィア | 遊技機 |
US5332628A (en) * | 1993-01-07 | 1994-07-26 | Wear Management Services, Inc. | Iron based ductile wire for forming a surfacing alloy system |
JP2900795B2 (ja) * | 1993-12-24 | 1999-06-02 | 日本鋼管株式会社 | プラグ耐用度に優れた高Cr継目無鋼管の製造方法 |
EP0698426A1 (de) * | 1994-08-18 | 1996-02-28 | MANNESMANN Aktiengesellschaft | Walzdornwechselvorrichtung für Stopfenwalzwerke |
US5932293A (en) * | 1996-03-29 | 1999-08-03 | Metalspray U.S.A., Inc. | Thermal spray systems |
US5958521A (en) * | 1996-06-21 | 1999-09-28 | Ford Global Technologies, Inc. | Method of depositing a thermally sprayed coating that is graded between being machinable and being wear resistant |
JPH10180315A (ja) * | 1996-12-27 | 1998-07-07 | Kawasaki Steel Corp | 継目無鋼管圧延用プラグおよび継目無鋼管の製造方法 |
JP3228169B2 (ja) * | 1997-03-07 | 2001-11-12 | 住友金属工業株式会社 | 継目無金属管の穿孔圧延用プラグおよびこのプラグを用いた継目無金属管の製造方法 |
JP2996245B2 (ja) * | 1998-02-23 | 1999-12-27 | 住友金属工業株式会社 | 酸化スケ―ル層付きマルテンサイト系ステンレス鋼材およびその製造方法 |
US6372099B1 (en) * | 1998-07-30 | 2002-04-16 | Moltech Invent S.A. | Cells for the electrowinning of aluminium having dimensionally stable metal-based anodes |
DE19841619C2 (de) | 1998-09-11 | 2002-11-28 | Daimler Chrysler Ag | Werkstoffdraht zur Erzeugung verschleißfester Beschichtungen aus übereutektischen Al/Si-Legierungen durch thermisches Spritzen und seine Verwendung |
WO2001048260A1 (fr) * | 1999-12-28 | 2001-07-05 | Kabushiki Kaisha Toshiba | Pieces pour dispositifs de formation de film sous vide |
JP3895277B2 (ja) * | 2000-11-17 | 2007-03-22 | 日鉱金属株式会社 | パーティクル発生の少ないスパッタリングターゲット又はバッキングプレートに接合したスパッタリングターゲット及びその製造方法 |
DE10256460B4 (de) * | 2001-12-03 | 2006-10-26 | Nissan Motor Co., Ltd., Yokohama | Verfahren zum Herstellen eines Produkts mit einem aufgesprühten Beschichtungsfilm und Sprühpistoleneinrichtung |
US6902768B2 (en) * | 2002-02-13 | 2005-06-07 | General Motors Corporation | Method of producing thermally sprayed metallic coating with additives |
US7341758B2 (en) * | 2003-04-24 | 2008-03-11 | General Electric Company | Method for preparing and ultrasonically testing a thermal-spray coated article |
JP4314884B2 (ja) * | 2003-05-22 | 2009-08-19 | 住友金属工業株式会社 | 熱間継目無管圧延用マンドレルバー |
US7482065B2 (en) * | 2003-05-23 | 2009-01-27 | The Nanosteel Company, Inc. | Layered metallic material formed from iron based glass alloys |
JP2005220409A (ja) * | 2004-02-05 | 2005-08-18 | Nissan Motor Co Ltd | 肉盛用金属ワイヤーおよび肉盛用金属ワイヤー供給装置 |
WO2005087401A1 (ja) * | 2004-03-11 | 2005-09-22 | Sumitomo Metal Industries, Ltd. | 継目無管の穿孔圧延用プラグ、継目無管の製造装置およびこれらを用いた継目無管の製造方法 |
CA2605970A1 (en) * | 2005-04-29 | 2006-11-09 | National Research Council Of Canada | Method of on-line thickness measurement of applied coatings |
-
2008
- 2008-10-20 EP EP08844210.8A patent/EP2198984B1/en active Active
- 2008-10-20 RU RU2010122058/02A patent/RU2446024C2/ru active
- 2008-10-20 WO PCT/JP2008/068950 patent/WO2009057471A1/ja active Application Filing
- 2008-10-20 MX MX2010004438A patent/MX2010004438A/es active IP Right Grant
- 2008-10-20 CN CN200880114561A patent/CN101848777A/zh active Pending
- 2008-10-20 CN CN201210413906.7A patent/CN102921732B/zh active Active
- 2008-10-20 BR BRPI0817495A patent/BRPI0817495B1/pt active IP Right Grant
- 2008-10-20 CA CA2701059A patent/CA2701059C/en active Active
- 2008-10-20 JP JP2008550301A patent/JP4279350B1/ja active Active
- 2008-10-31 AR ARP080104798A patent/AR069159A1/es active IP Right Grant
-
2009
- 2009-06-24 US US12/490,857 patent/US8082768B2/en active Active
Cited By (24)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JP2012130945A (ja) * | 2010-12-22 | 2012-07-12 | Sumitomo Metal Ind Ltd | 継目無鋼管の製造方法 |
CN103269809A (zh) * | 2010-12-22 | 2013-08-28 | 新日铁住金株式会社 | 无缝钢管的制造方法 |
WO2012086177A1 (ja) * | 2010-12-22 | 2012-06-28 | 住友金属工業株式会社 | 継目無鋼管の製造方法 |
CN103269809B (zh) * | 2010-12-22 | 2015-05-13 | 新日铁住金株式会社 | 无缝钢管的制造方法 |
EP2837434A4 (en) * | 2012-04-11 | 2015-10-14 | Nippon Steel & Sumitomo Metal Corp | CONNECTOR FOR A MACHINE AND PLUG RECOVERY PROCESS |
WO2013153878A1 (ja) | 2012-04-11 | 2013-10-17 | 新日鐵住金株式会社 | 穿孔機に用いられるプラグ及びプラグの再生方法 |
US9764366B2 (en) | 2012-04-11 | 2017-09-19 | Nippon Steel & Sumitomo Metal Corporation | Method for regenerating a plug for use in a piercing machine |
WO2013161177A1 (ja) | 2012-04-24 | 2013-10-31 | 新日鐵住金株式会社 | 穿孔圧延用プラグの製造設備 |
US9333544B2 (en) | 2012-04-24 | 2016-05-10 | Nippon Steel & Sumitomo Metal Corporation | Plug used in piercing machine |
EP2842645A4 (en) * | 2012-04-24 | 2015-10-14 | Nippon Steel & Sumitomo Metal Corp | PLUG FOR MACHINE |
WO2013161176A1 (ja) | 2012-04-24 | 2013-10-31 | 新日鐵住金株式会社 | 穿孔圧延用プラグの製造方法 |
US9845525B2 (en) | 2012-04-24 | 2017-12-19 | Nippon Steel & Sumitomo Metal Corporation | Equipment system for producing piercing-rolling plug |
WO2013161489A1 (ja) | 2012-04-24 | 2013-10-31 | 新日鐵住金株式会社 | 穿孔機に用いられるプラグ |
WO2013161175A1 (ja) | 2012-04-25 | 2013-10-31 | 新日鐵住金株式会社 | 穿孔圧延用プラグの製造方法 |
US9914159B2 (en) | 2012-04-25 | 2018-03-13 | Nippon Steel & Sumitomo Metal Corporation | Method for producing plug for piercing-rolling |
WO2013183213A1 (ja) | 2012-06-05 | 2013-12-12 | 新日鐵住金株式会社 | 穿孔圧延用プラグの製造方法 |
JP5339016B1 (ja) * | 2012-06-05 | 2013-11-13 | 新日鐵住金株式会社 | 穿孔圧延用プラグの製造方法 |
RU2605044C2 (ru) * | 2012-08-28 | 2016-12-20 | Ниппон Стил Энд Сумитомо Метал Корпорейшн | Прошивная оправка и способ ее изготовления |
WO2014034376A1 (ja) | 2012-08-28 | 2014-03-06 | 新日鐵住金株式会社 | 穿孔プラグ及び穿孔プラグの製造方法 |
US10300513B2 (en) | 2012-08-28 | 2019-05-28 | Nippon Steel & Sumitomo Metal Corporation | Piercing plug and manufacturing method of piercing plug |
WO2014050975A1 (ja) | 2012-09-28 | 2014-04-03 | 新報国製鉄株式会社 | シームレス鋼管製造用ピアサープラグ用素材およびその製造方法 |
US9352370B2 (en) | 2013-01-11 | 2016-05-31 | Nippon Steel & Sumitomo Metal Corporation | Plug for hot tube-making |
WO2014109180A1 (ja) | 2013-01-11 | 2014-07-17 | 新日鐵住金株式会社 | 熱間製管用プラグ |
US11331703B2 (en) | 2015-09-25 | 2022-05-17 | Nippon Steel Corporation | Piercer plug and method of manufacturing the same |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
WO2009057471A1 (ja) | 2009-05-07 |
EP2198984A4 (en) | 2011-10-05 |
EP2198984B1 (en) | 2016-12-14 |
CA2701059A1 (en) | 2009-05-07 |
CA2701059C (en) | 2012-08-07 |
CN101848777A (zh) | 2010-09-29 |
EP2198984A1 (en) | 2010-06-23 |
BRPI0817495B1 (pt) | 2020-04-07 |
RU2446024C2 (ru) | 2012-03-27 |
BRPI0817495A8 (pt) | 2015-10-20 |
CN102921732B (zh) | 2015-07-08 |
US8082768B2 (en) | 2011-12-27 |
CN102921732A (zh) | 2013-02-13 |
RU2010122058A (ru) | 2011-12-10 |
BRPI0817495A2 (pt) | 2015-09-22 |
US20100050723A1 (en) | 2010-03-04 |
AR069159A1 (es) | 2009-12-30 |
JPWO2009057471A1 (ja) | 2011-03-10 |
MX2010004438A (es) | 2010-05-05 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
JP4279350B1 (ja) | 穿孔圧延用プラグ、その穿孔圧延用プラグの再生方法、およびその穿孔圧延用プラグの再生設備列 | |
WO2010100968A1 (ja) | プラグ、穿孔圧延機、およびそれを用いた継目無管の製造方法 | |
JP4305673B2 (ja) | 継目無鋼管の製造方法 | |
JP5365724B2 (ja) | 穿孔圧延用プラグの製造設備 | |
EP2055399B1 (en) | Mandrel bar cleaning facility | |
US9839949B2 (en) | Method for producing a steel tube including cleaning of the inner tube wall | |
WO2006090718A1 (ja) | 継目無管の製造方法及び清掃設備 | |
JP5273272B1 (ja) | 穿孔圧延用プラグの製造方法 | |
UA97027C2 (uk) | Прошивна і прокатна оправка, спосіб відновлення цієї прошивної і прокатної оправки і технологічна лінія для відновлення цієї прошивної і прокатної оправки | |
JP6197783B2 (ja) | 継目無鋼管の製造方法 | |
JP3368834B2 (ja) | 継目無鋼管の製造方法および内面品質に優れた継目無鋼管 | |
WO2013183213A1 (ja) | 穿孔圧延用プラグの製造方法 | |
JP2000024706A (ja) | 継目無鋼管の製造方法および耐食性に優れた継目無合金鋼鋼管 | |
JP5339016B1 (ja) | 穿孔圧延用プラグの製造方法 | |
JPS60130406A (ja) | 継目無鋼管の製造方法およびその装置 | |
JP4706972B2 (ja) | 継目無管の製造方法及び清掃設備 | |
JP2011115816A (ja) | 潤滑剤の塗布方法およびそれに用いるプラグの再生設備列 | |
JP6881165B2 (ja) | 継目無鋼管の製造方法 | |
JPH08224611A (ja) | 継目無鋼管の浸炭防止方法 | |
JP4329200B2 (ja) | 鋼管の延伸圧延における粉体量の決定方法 | |
JPH06182426A (ja) | 熱間継目無炭素鋼鋼管の製造方法 | |
JP2001259711A (ja) | 継目無鋼管の製造方法 | |
JP2000343109A (ja) | 熱間継目無管圧延用マンドレルバーの使用方法 | |
JPH04182010A (ja) | クラッド鋼管の製造方法 |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
TRDD | Decision of grant or rejection written | ||
A01 | Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01 Effective date: 20090217 |
|
A01 | Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01 |
|
A61 | First payment of annual fees (during grant procedure) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61 Effective date: 20090311 |
|
FPAY | Renewal fee payment (event date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20120319 Year of fee payment: 3 |
|
R150 | Certificate of patent or registration of utility model |
Ref document number: 4279350 Country of ref document: JP Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150 Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150 |
|
FPAY | Renewal fee payment (event date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20130319 Year of fee payment: 4 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
S111 | Request for change of ownership or part of ownership |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R313115 |
|
FPAY | Renewal fee payment (event date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20130319 Year of fee payment: 4 |
|
R371 | Transfer withdrawn |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R371 |
|
S111 | Request for change of ownership or part of ownership |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R313115 |
|
FPAY | Renewal fee payment (event date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20130319 Year of fee payment: 4 |
|
R350 | Written notification of registration of transfer |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R350 |
|
FPAY | Renewal fee payment (event date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20130319 Year of fee payment: 4 |
|
FPAY | Renewal fee payment (event date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20140319 Year of fee payment: 5 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
S533 | Written request for registration of change of name |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R313533 |
|
R350 | Written notification of registration of transfer |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R350 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |