JP2010538744A

JP2010538744A - 薬剤混合注射装置

Info

Publication number: JP2010538744A
Application number: JP2010524895A
Authority: JP
Inventors: デネンブルグ，イゴール
Original assignee: メディモップ・メディカル・プロジェクツ・リミテッド
Priority date: 2007-09-18
Filing date: 2008-07-15
Publication date: 2010-12-16
Also published as: CN101918074A; EP2190518A4; WO2009038860A3; US20100204679A1; EP2190518A2; EP2190518B1; US8317743B2; CN101918074B; WO2009038860A2

Abstract

【課題】ニードル及びニードルベースと、注射器アタッチメントエレメントと、混合チャンバ係合アッセンブリとを含む混合注射装置を提供する。
【解決手段】混合チャンバ係合アッセンブリは、ニードル及び第１液体導管部分を取り囲むニードルチャンバと、第１液体導管部分と連通した第２液体導管部分を含み、混合チャンバ、注射器アタッチメントエレメント、及びニードルベースと連通するように形成された混合チャンバ係合部分とを含む。ニードルベースは、注射器アタッチメントエレメント及びニードルベースが第１相対的係合配向にある場合に注射器の内部と第１液体導管部分との間を液体連通でき、注射器アタッチメントエレメント及びニードルベースが、第１相対的係合配向から注射軸線に沿って軸線方向に離間された第２相対的係合配向にある場合に注射器の内部とニードルとの間を液体連通できるように形成されている。
【選択図】図１

Description

関連出願の参照。

２００７年９月１８日に出願された「液体制御デバイス」という表題の米国仮特許出願第６０／９７３、１８０号を参照する。出典を明示することにより、この出願に開示された全ての内容は本明細書の開示の一部とされ、３７ＣＦＲ１．７８ａ（４）及び（５）（ｉ）に基づいて優先権を主張する。

本発明は、全体として、液体薬剤注射デバイスに関する。

以下に列挙する特許文献が当該技術の現状を表すものと考えられる。

米国特許第５，５８４，８１９号米国特許第５，７４６，７３３号米国特許第５，７５５，６９６号米国特許第５，８２０，６２１号米国特許第５，８２７，２６２号米国特許第５，８３２，９７１号米国特許第５，８８７，６３３号米国特許第５，９１９，１８２号米国特許第６，２３８，３７２号米国特許第６，２８０，４３０号米国特許第６，５２４，２７８号米国特許第６，７２９，３７０号ＵＳ２００７／００８８３１３ＵＳ２００７／０１６７９０４ＵＳ２００７／０２７０７７８ＵＳ２００８／０００９７８９

本発明は、改良型の薬剤混合注射装置を提供しようとするものである。

かくして、本発明の好ましい実施例によれば、薬剤混合注射装置において、注射軸線に沿って延びるニードル及びニードルが固定されたニードルベースを含む注射ニードルアッセンブリと、軸線方向第１端がニードルレス注射器を受け入れるように形成されており、軸線方向第２端がニードルベースと係合するように形成されており、ニードルベースとの係合は、注射軸線に沿って互いに軸線方向に離間された少なくとも第１及び第２の相対的係合配向で行われる、注射器アタッチメントエレメントと、薬剤混合チャンバ係合アッセンブリとを含み、薬剤混合チャンバ係合アッセンブリは、手係合可能部分を持つ中間部分であって、中間エレメントが、ニードルを取り囲むニードルチャンバとニードルチャンバからシールされた第１液体導管部分とを含む中間部分と、第１液体導管部分と連通し薬剤混合チャンバと連通するように形成された第２液体導管部分を含む薬剤混合チャンバ係合部分とを含み、注射器アタッチメントエレメント及びニードルベースは、注射器アタッチメントエレメント及びニードルベースが第１相対的係合配向にある場合にニードルレス注射器の内部と第１液体導管部分との間の液体連通を許容し、注射器アタッチメントエレメント及びニードルベースが、第１相対的係合配向から注射軸線に沿って軸線方向に離間された第２相対的係合配向にある場合にニードルレス注射器の内部とニードルとの間の液体連通を許容するように形成されている、薬剤混合注射装置が提供される。

本発明の好ましい実施例によれば、手係合可能部分を作動することにより、ニードルベース及び注射器アタッチメント部分を、第１相対的係合配向から、注射軸線に沿って第２相対的係合配向まで相対的に軸線方向に移動できる、薬剤混合注射装置が提供される。

本発明の好ましい実施例によれば、中間部分及び薬剤混合チャンバ係合部分は、別々のエレメントとして形成されている。

好ましくは、薬剤混合注射方法において、注射軸線に沿って延びるニードル及びこのニードルを固定するニードルベースと、軸線方向第１端がニードルレス注射器を受け入れるように形成されており、軸線方向第２端が、注射軸線に沿って互いに軸線方向に離間された少なくとも第１及び第２の相対的係合配向でニードルベースと係合するように形成されている注射器アタッチメントエレメントと、薬剤混合チャンバ係合アッセンブリとを含む、薬剤混合注射アッセンブリを提供する工程と、薬剤混合チャンバを薬剤混合チャンバ係合アッセンブリと関連させる工程と、注射器を注射器アタッチメントエレメントに取り付ける工程と、注射器アタッチメントエレメント及びニードルベースが第１相対的係合配向にあるとき、薬剤を薬剤混合チャンバ内で混合し、混合した薬剤を注射器に引き込む工程と、注射器アタッチメントエレメント及びニードルベースが第２相対的係合配向にあるように、ニードルベース及び注射器アタッチメントエレメントを注射軸線に沿って相対的に軸線方向に変位する工程と、薬剤混合チャンバ係合アッセンブリを注射器アタッチメントエレメントと係合した状態から外す工程と、混合した薬剤を注射器からニードルを通して注射する工程とを含む、薬剤混合注射方法が提供される。

本発明の好ましい実施例によれば、薬剤混合チャンバ係合アッセンブリは、ニードルを取り囲むニードルチャンバと、ニードルチャンバからシールされた液体導管部分とを含み、注射器アタッチメントエレメント及びニードルベースは、注射器アタッチメントエレメント及びニードルベースが第１相対的係合配向にある場合にニードルレス注射器の内部と第１液体導管部分との間の液体連通を許容し、注射器アタッチメントエレメント及びニードルベースが、第１相対的係合配向から注射軸線に沿って軸線方向に離間された第２相対的係合配向にある場合にニードルレス注射器の内部とニードルとの間の液体連通を許容するように形成されている。

本発明の好ましい実施例によれば、薬剤混合チャンバ係合アッセンブリは、ニードルベース及び注射器アタッチメント部分が、注射軸線に沿って、第１相対的配向から第２相対的配向まで選択的に相対的に軸線方向に変位できるようにする手係合可能部分を含む。

本発明は、以下の詳細な説明から更によく理解されるであろう。

本発明の好ましい実施例に従って形成されており且つ作動する薬剤混合注射装置の組み立て状態での概略斜視図である。本発明の好ましい実施例に従って形成されており且つ作動する薬剤混合注射装置の概略分解斜視図である。図１及び図２の装置で有用な注射器アタッチメントエレメントの概略図である。図１及び図２の装置で有用な注射器アタッチメントエレメントの概略図である。図１及び図２の装置で有用な注射器アタッチメントエレメントの概略図である。図３ＢのＩＶＡ−ＩＶＡ線に沿った断面図である。図３ＣのＩＶＢ−ＩＶＢ線に沿った断面図である。図１及び図２の装置で有用なニードルベースの概略図である。図１及び図２の装置で有用なニードルベースの概略図である。図１及び図２の装置で有用なニードルベースの概略図である。図５ＢのＶＩＡ−ＶＩＡ線に沿った断面図であり、図６Ｂは、図５ＣのＶＩＢ−ＶＩＢ線に沿った断面図である。図１及び図２の装置で有用な薬剤混合チャンバ係合アッセンブリの第１部分の概略図である。図１及び図２の装置で有用な薬剤混合チャンバ係合アッセンブリの第１部分の概略図である。図１及び図２の装置で有用な薬剤混合チャンバ係合アッセンブリの第１部分の概略図である。図１及び図２の装置で有用な薬剤混合チャンバ係合アッセンブリの第１部分の概略図である。図１及び図２の装置で有用な薬剤混合チャンバ係合アッセンブリの第１部分の概略図である。図１及び図２の装置で有用な薬剤混合チャンバ係合アッセンブリの第１部分の概略図である。図７ＢのＶＩＩＩＡ−ＶＩＩＩＡ線に沿った断面図である。図７ＣのＶＩＩＩＢ−ＶＩＩＩＢ線に沿った断面図である。図９Ａ、図９Ｂ、及び図９Ｃは、図１及び図２の装置で有用な薬剤混合チャンバ係合アッセンブリの第２部分の概略図である。図９ＢのＸＡ−ＸＡ線に沿った断面図である。図９ＣのＸＢ−ＸＢ線に沿った断面図である。図１１Ａ、図１１Ｂ、図１１Ｃ、図１１Ｄ、図１１Ｅ、図１１Ｆ、図１１Ｇ、及び図１１Ｈは、図１乃至図１０Ｂの装置の作動の様々な段階を示す、概略側面図である。図１１Ａ乃至図１１Ｅの注射器アタッチメントエレメント、ニードルベース、及び薬剤混合チャンバ係合アッセンブリの相対的配向を示す断面図である。図１１Ｆの注射器アタッチメントエレメント、ニードルベース、及び薬剤混合チャンバ係合アッセンブリの相対的配向を示す断面図である。図１１Ｇの注射器アタッチメントエレメント、ニードルベース、及び薬剤混合チャンバ係合アッセンブリの相対的配向を示す断面図である。図１１Ｈの注射器アタッチメントエレメント及びニードルの相対的配向を示す断面図である。

次に、図１乃至図１１Ｈを参照すると、これらの図には、本発明の好ましい実施例に従って形成されており且つ作動する薬剤混合注射装置の構造及び作動が示してある。

図１及び図２は、本発明の好ましい実施例に従って形成されており且つ作動する薬剤混合注射装置を組み立てた状態及び分解した状態で示す概略斜視図である。図１及び図２でわかるように、薬剤混合注射装置は、好ましくは、注射器アタッチメントエレメント１００及び注射ニードルアッセンブリ１０２を含む。注射ニードルアッセンブリ１０２は、注射軸線１０６に沿って延びるニードル１０４、及びニードル１０４が代表的には接着剤によって固定されたニードルベース１０８を含む。

本発明の好ましい実施例によれば、注射器アタッチメントエレメント１００は、注射軸線１０６に沿って互いに軸線方向に離間された第１及び第２の相対的係合配向で、その軸線方向第１端部１１０がニードルレス注射器（図示せず）を受け入れ、その軸線方向第２端部１１２が、ニードルベース１０８と係合するように形成されている。

更に、薬剤混合注射装置は、好ましくは、薬剤混合チャンバ係合アッセンブリ１２０を含む。薬剤混合チャンバ係合アッセンブリ１２０は、手係合可能部分１２４、好ましくはニードル１０４を取り囲むニードルチャンバ１２８を含む中間エレメント、及びニードルチャンバ１２８からシールされた第１液体導管部分１２６を含む第１部分１２２と、薬剤混合チャンバ係合部分１３０とを含む。薬剤混合チャンバ係合部分１３０は、第１液体導管部分１２６と連通した、薬剤混合チャンバ（図示せず）と連通するように形成された第２液体導管部分１３２を含む。薬剤混合チャンバは、例えばバイアルやアンプルであってもよく、別の態様では、任意の他の適当な薬剤混合チャンバであってもよい。

例示の実施例では、部分１２２及び１３０は、別々のエレメントとして示してあるが、別の態様では、一体のエレメントとして形成されていてもよい。

本発明の好ましい実施例では、注射器アタッチメントエレメント１００及びニードルベース１０８は、これらの注射器アタッチメントエレメント１００及びニードルベース１０８が第１相対係合配向にある場合にニードルレス注射器（図示せず）の内部と第１液体導管部分１２２との間の液体連通を許容し、注射器アタッチメントエレメント１００及びニードルベース１０８が、注射軸線に沿って第１相対係合配向から軸線方向に離間された第２相対係合配向にある場合にニードルレス注射器（図示せず）の内部とニードル１０４との間を液体連通を許容するように形成されている。

好ましくは、注射器アタッチメントエレメント１００及びニードルベース１０８が第１相対係合配向にある場合には、液体がニードルレス注射器（図示せず）の内部からニードル１０４に到達しないようにされ、注射器アタッチメントエレメント１００及びニードルベース１０８が、注射軸線に沿って第１相対係合配向から軸線方向に離間された第２相対係合配向にある場合には、液体がニードルレス注射器（図示せず）の内部から第１液体導管部分１２２に到達しないようにされる。

図３、図３Ａ、図３Ｂ、図４Ａ、及び図４Ｂには、注射器アタッチメントエレメント１００の好ましい実施例が示してある。特に図３、図３Ａ、図３Ｂ、図４Ａ、及び図４Ｂでわかるように、注射器アタッチメントエレメント１００は全体に円筒形のエレメントであり、端部１１０のところにルアーロックが形成されており、端部１１０のところに外ねじ１５０が設けられており、端部１１０のところに全体に円錐形の内通路１５２が形成されている。

全体に軸線方向に延びる第１及び第２の係合タブ１５４及び１５６が注射器アタッチメントエレメント１００の端部１１２に設けられている。タブ１５４は、内方に面する端部分１５８を有し、この端部分１５８は全体に截頭円錐形断面を有し、保持肩面１６０を形成する。タブ１５６は、内方に面する端部分１６２を有し、この端部分１６２は全体に截頭円錐形断面を有し、保持肩面１６４を形成する。

通路１５２は、中央ボア１７２及び側ボア１７４が形成された隔壁１７０で終端する。ほぼ中央に設けられた中央ボア１７２は、部分的に、全体に截頭円錐形の外壁面１７６を持つ軸線方向部分によって形成される。円筒形の壁面１８０によって境界づけられた凹所１７８が壁面１７６を取り囲んでおり、端部１１２まで延びる。

図５、図５Ａ、図５Ｂ、図６Ａ、及び図６Ｂには、ニードルベース１０８の好ましい実施例が示してある。図５、図５Ａ、図５Ｂ、図６Ａ、及び図６Ｂでわかるように、ニードルベース１０８は、好ましくは一体のエレメントであり、代表的には射出成形によって形成され、軸線方向ニードル保持ボア２０２が形成された円筒形中央部分２００を含む。軸線方向ニードル保持ボア２０２は、ニードル１０４（図示せず）を注射軸線１０６に沿って受け入れて保持するように形成されており、液体連通ボア２０４と連通している。

円筒形中間部分２０６が円筒形中央部分２００を取り囲んでおり、壁２１２の全体に円錐形の壁面２１０によって境界付けられた環状凹所２０８が形成される。壁２１２の外面は、円筒形中間部分２０６の円筒形外壁面２１４の部分を形成する。円筒形部分２００は、注射器アタッチメントエレメント１００及びニードルベース１０８が第２相対係合配向にある場合に凹所１７８内に軸線方向に摺動してこれと係合できるような大きさ及び形体を有する。この配向では、円筒形中間部分２０６を越えて軸線方向に延びる円筒形中央部分２００の部分は、注射器アタッチメントエレメント１００のボア１７２と摺動し、密封係合する。

液体導管２１６が、凹所２０８から、注射軸線１０６とほぼ平行に、円筒形中間部分２０６及びベース部分２２２を貫通している。軸線方向ニードル保持ボア２０２もまた、ベース部分２２２を貫通している。ベース部分２２２は、全体に平らな肩面２２４及び反対側の全体に平らな表面２２６、及び円錐形縁部表面２２８及び２３０を形成する。

第１及び第２の円筒体２３２及び２３４が、全体に平らな表面２２６から注射軸線１０６と平行に延びる。円筒体２３２は、好ましくは、注射軸線１０６を中心としており、軸線方向ニードル保持ボア２０２が貫通している。円筒体２３４は、液体導管２１６と連通した全体に円筒形の凹所２３６を形成する。

図７Ａ、図７Ｂ、図７Ｃ、図７Ｄ、図７Ｅ、図７Ｆ、図８Ａ、及び図８Ｂは、好ましくは全体に円筒形のエレメントである第１部分１２２の好ましい実施例を示す。第１部分１２２は、好ましくは、注射器アタッチメントエレメント１００と取り外し自在に係合するように構成された全体に円形の第１円筒形部分２４０と、外方に面した円錐形フランジ２４３が形成された、薬剤混合チャンバ係合部分１３０を保持するように構成された全体に円形の第２円筒形部分２４２とを含む。第１及び第２の円筒形部分２４０、２４２の間には、手係合可能部分２４４が設けられており、この手係合可能部分２４４は、全体に逆方向に面する湾曲した側壁部分２５０及び２５２を有する。これらの側壁部分２５０及び２５２は、全体に平らな壁部分２５４及び２５６によって離間されている。

手係合可能部分２４４は、好ましくは、全体に平らな壁部分２５４に枢着された手係合可能レバー２６０を含み、選択的に位置決めできる保持縁部２６２を形成する。手係合可能レバー２６０のほぼ反対側に全体に平らな壁部分２５６が配置されており、この壁部分２５６の一部に、内方に面する保持突出部２６４が設けられている。

手係合可能部分２４４の内側には、好ましくは、注射軸線１０６とほぼ平行に延びる壁２７０が設けられている。この壁２７０は、注射軸線１０６に対して垂直方向に延びる壁２７２で終端する。壁２７０及び２７２は、好ましくは、第１液体導管部分１２６とニードルチャンバ１２８を離間する。ニードルチャンバ１２８は、壁２７０及び２７２によって第１液体導管部分１２６から離間される。

図９、図９Ａ、図９Ｂ、図１０Ａ、及び図１０Ｂは、第２部分１３０の好ましい実施例を示す。図９〜図１０Ｂでわかるように、第２部分１３０は、第１液体導管部分１２６と連通する第２液体導管部分１３２を含む。第２液体導管部分１３２は、薬剤混合チャンバ（図示せず）と連通するように形成されている。薬剤混合チャンバは、例えば、バイアルやアンプルであってもよく、別の態様では、任意の他の適当な薬剤混合チャンバであってもよい。

第２部分１３０は、好ましくは、第１部分１２２を保持するための一対のウィンドウ２８４及び２８６が両側に配置された全体に円形の第１円筒形部分２８０と、好ましくは、一対のウィンドウ２８８及び２９０が両側に形成された全体に円形の第２円筒形部分２８２とを含み、薬剤混合チャンバ（図示せず）と連通するための内方に面する保持突出部２９２及び２９４が設けられており、これらの第１及び第２の円筒形部分２８０及び２８２は、中央に中空スパイク２９６が形成された隔壁２９５によって分離されているということがわかる。使用時に、スパイク２９６が薬剤混合チャンバ（図示せず）のエラストマーシールを穿刺し、これによって、スパイク２９６の前端に形成された穴２９８を介して、薬剤混合チャンバ（図示せず）と注射器（図示せず）の内部との間を流体連通できる。

図１１Ａ、図１１Ｂ、図１１Ｃ、図１１Ｄ、図１１Ｅ、図１１Ｆ、図１１Ｇ、及び図１１Ｈは、図１乃至図１０Ｂの装置の様々な段階を示す概略側面図である。図１１Ａは、注射器アタッチメントエレメント１００へのニードルレス注射器３１０の取り付け及び第２部分１３０へのバイアル３２０の挿入を示す。図１１Ｂは、ニードルレス注射器３１０を注射器アタッチメントエレメント１００に完全に取り付け、バイアル３２０を第２部分１３０に完全に挿入した状態を示す。バイアル３２０を完全に挿入した後、第２部分１３０から取り外すのは非常に困難であるか或いは不可能である。

図１１Ｃは、液体を注射器３１０からバイアル３２０に引き込んだ状態を示す。これは、図示のように注射器３１０及びバイアル３２０が全体に垂直な配向で取り付けられた図１の装置を保持し、プランジャー３１２を押すことによって行われる。

図１１Ｄは、バイアル３２０内の混合済薬剤及び注射器３１０及びバイアル３２０が取り付けられた図１の装置を図示のひっくり返した状態で示す。

図１１Ｅは、液体をバイアル３２０から注射器３１０に引き込む状態を示す。これは、図示のように注射器３１０及びバイアル３２０が全体に垂直な配向で取り付けられた図１の装置を保持し、プランジャー３１２を引くことによって行われる。

図１１Ｆは、手係合可能レバー２６０を内方に押した状態を示す。

図１１Ｇは、バイアル３２０を含む薬剤混合チャンバ係合アッセンブリ１２０を押すことによって、注射ニードルアッセンブリ１０２及び注射器アタッチメントエレメント１００を軸線方向に相対的に変位した状態を示す。

図１１Ｈは、バイアル３２０を含む薬剤混合チャンバ係合アッセンブリ１２０の図１の装置からの取り外しを示す図である。

図１２Ａ、図１２Ｂ、図１２Ｃ、及び図１２Ｄは、図１１Ａ乃至図１１Ｈの注射器アタッチメントエレメント１００、ニードルベース１０８、及び薬剤混合チャンバ係合アッセンブリ１２０の断面図である。

図１２Ａは、図１１Ａ乃至図１１Ｅの注射器アタッチメントエレメント１００、ニードルベース１０８、及び薬剤混合チャンバ係合アッセンブリ１２０の第１相対的係合配向の断面図である。この第１相対的係合配向は、ニードルレス注射器（図示せず）の内部と薬剤混合チャンバ（図示せず）との間を、通路１５２、注射器アタッチメントエレメント１００の側ボア１７４及び凹所１７８、ニードルベース１０８の凹所２０８及び液体導管２１６、第１部分１２２の第１液体導管部分１２６、及び穴２９８が設けられた第２部分１３０の中空スパイク２９６を介して流体連通できる配向である。手係合可能レバー２６０は、第１相対係合配向から第２相対係合配向までの相対的軸線方向変位を阻止し、内方に面する保持突出部２６４が肩面２２４に当たり、薬剤混合チャンバ係合アッセンブリ１２０がニードルベース１０８から外れないようにするということがわかる。

図１２Ｂは、図１１Ｆにおける、注射器アタッチメントエレメント１００、ニードルベース１０８、及び薬剤混合チャンバ係合アッセンブリ１２０の第１相対係合配向の断面図である。手係合可能レバー２６０は、この手係合可能レバー２６０を内方に押すことによって、第１相対係合配向から第２相対係合配向への相対的軸線方向変位を許容するということがわかる。

図１２Ｃは、図１１Ｇにおける、注射器アタッチメントエレメント１００、ニードルベース１０８、及び薬剤混合チャンバ係合アッセンブリ１２０の第２相対係合配向の断面図である。この第２相対係合配向は、ニードルレス注射器（図示せず）の内部とニードル１０４との間を、注射器アタッチメントエレメント１００の通路１５２、及びニードルベース１０８の液体連通ボア２０４及び軸線方向ニードル保持ボア２０２を通して液体連通できる配向である。ニードルレス注射器（図示せず）の内部と薬剤混合チャンバ（図示せず）との間の液体連通を阻止するため、円筒形中間部分２０６が凹所１７８に挿入されており、突出部２６４により、突出部２６４を肩面２２４から外方に押すことによって薬剤混合チャンバ係合アッセンブリ１２０をニードルベース１０８から取り外すことができる。

図１２Ｄは、図１の装置がいつでも注射できる状態にある、図１１Ｈの注射器アタッチメントエレメント１００及びニードルベース１０８の相対的配向の断面図である。

Claims

薬剤混合注射装置において、
注射軸線に沿って延びるニードル及び前記ニードルが固定されたニードルベースを含む注射ニードルアッセンブリと、
前記注射軸線に沿って互いに軸線方向に離間された少なくとも第１及び第２の相対的係合配向で、軸線方向第１端においてニードルレス注射器を受け入れ且つ軸線方向第２端において前記ニードルベースと係合するように形成されている、注射器アタッチメントエレメントと、
手係合可能部分を有しており、前記中間エレメントが前記ニードルを取り囲むニードルチャンバおよび前記ニードルチャンバからシールされた第１液体導管部分を含む中間部分と、前記第１液体導管部分と連通しており、薬剤混合チャンバと連通するように形成された第２液体導管部分を含む薬剤混合チャンバ係合部分と、を有する薬剤混合チャンバ係合アッセンブリと、
を備え、
前記注射器アタッチメントエレメント及び前記ニードルベースは、前記注射器アタッチメントエレメント及び前記ニードルベースが前記第１相対的係合配向にある場合に前記ニードルレス注射器の内部と前記第１液体導管部分との間の液体連通を許容し、前記注射器アタッチメントエレメント及び前記ニードルベースが、前記第１相対的係合配向から前記注射軸線に沿って軸線方向に離間された前記第２相対的係合配向にある場合に前記ニードルレス注射器の内部と前記ニードルとの間の液体連通を許容するように形成されている、薬剤混合注射装置。
請求項１に記載の薬剤混合注射装置において、
前記手係合可能部分を作動することにより、前記ニードルベース及び前記注射器アタッチメント部分を、前記第１相対的係合配向から、前記注射軸線に沿って前記第２相対的係合配向まで相対的に軸線方向に移動できる、薬剤混合注射装置。
請求項１又は２に記載の薬剤混合注射装置において、
前記中間部分及び前記薬剤混合チャンバ係合部分は、別々のエレメントとして形成されている、薬剤混合注射装置。
請求項１又は２に記載の薬剤混合注射装置において、
前記薬剤混合チャンバ係合アッセンブリは、一部品として一体成形されている、薬剤混合注射装置。
薬剤混合注射方法において、
注射軸線に沿って延びるニードル及びこのニードルを固定するニードルベースと、前記注射軸線に沿って互いに軸線方向に離間された少なくとも第１及び第２の相対的係合配向で、軸線方向第１端においてニードルレス注射器を受け入れ且つ軸線方向第２端において前記ニードルベースと係合するように形成されている、注射器アタッチメントエレメントと、薬剤混合チャンバ係合アッセンブリとを含む、薬剤混合注射アッセンブリを提供する工程と、
薬剤混合チャンバを前記薬剤混合チャンバ係合アッセンブリと結合させる工程と、
注射器を前記注射器アタッチメントエレメントに取り付ける工程と、
前記注射器アタッチメントエレメント及び前記ニードルベースが前記第１相対的係合配向にあるとき、薬剤を前記薬剤混合チャンバ内で混合し、混合した薬剤を前記注射器に引き込む工程と、
前記注射器アタッチメントエレメント及び前記ニードルベースが前記第２相対的係合配向にあるように、前記ニードルベース及び前記注射器アタッチメントエレメントを前記注射軸線に沿って相対的に軸線方向に変位させる工程と、
前記薬剤混合チャンバ係合アッセンブリを前記注射器アタッチメントエレメントから解放する工程と、
混合した薬剤を前記注射器から前記ニードルを通して注射する工程とを含む、薬剤混合注射方法。
請求項５に記載の薬剤混合注射方法において、
前記薬剤混合チャンバ係合アッセンブリは、前記ニードルを取り囲むニードルチャンバと、前記ニードルチャンバからシールされた液体導管部分とを含み、前記注射器アタッチメントエレメント及び前記ニードルベースは、前記注射器アタッチメントエレメント及び前記ニードルベースが前記第１相対的係合配向にある場合に前記ニードルレス注射器の内部と前記第１液体導管部分との間の液体連通を許容し、前記注射器アタッチメントエレメント及び前記ニードルベースが、前記第１相対的係合配向から前記注射軸線に沿って軸線方向に離間された前記第２相対的係合配向にある場合に前記ニードルレス注射器の内部と前記ニードルとの間の液体連通を許容するように形成されている、薬剤混合注射方法。
請求項５又は６に記載の薬剤混合注射方法において、
前記薬剤混合チャンバ係合アッセンブリは、前記ニードルベース及び前記注射器アタッチメント部分が、前記注射軸線に沿って前記第１相対的配向から前記注射軸線に沿って前記第２相対的配向まで選択的に相対的に軸線方向に変位できるようにする手係合可能部分を含む、薬剤混合注射方法。