JP2003090273A - 吸気マニフォールドの取り付け装置及びその構成方法 - Google Patents
吸気マニフォールドの取り付け装置及びその構成方法Info
- Publication number
- JP2003090273A JP2003090273A JP2002210320A JP2002210320A JP2003090273A JP 2003090273 A JP2003090273 A JP 2003090273A JP 2002210320 A JP2002210320 A JP 2002210320A JP 2002210320 A JP2002210320 A JP 2002210320A JP 2003090273 A JP2003090273 A JP 2003090273A
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- intake manifold
- mounting device
- opening
- intake
- engine
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
Classifications
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F02—COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
- F02M—SUPPLYING COMBUSTION ENGINES IN GENERAL WITH COMBUSTIBLE MIXTURES OR CONSTITUENTS THEREOF
- F02M35/00—Combustion-air cleaners, air intakes, intake silencers, or induction systems specially adapted for, or arranged on, internal-combustion engines
- F02M35/10—Air intakes; Induction systems
- F02M35/10006—Air intakes; Induction systems characterised by the position of elements of the air intake system in direction of the air intake flow, i.e. between ambient air inlet and supply to the combustion chamber
- F02M35/10078—Connections of intake systems to the engine
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F02—COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
- F02M—SUPPLYING COMBUSTION ENGINES IN GENERAL WITH COMBUSTIBLE MIXTURES OR CONSTITUENTS THEREOF
- F02M35/00—Combustion-air cleaners, air intakes, intake silencers, or induction systems specially adapted for, or arranged on, internal-combustion engines
- F02M35/10—Air intakes; Induction systems
- F02M35/10006—Air intakes; Induction systems characterised by the position of elements of the air intake system in direction of the air intake flow, i.e. between ambient air inlet and supply to the combustion chamber
- F02M35/10026—Plenum chambers
- F02M35/10052—Plenum chambers special shapes or arrangements of plenum chambers; Constructional details
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F02—COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
- F02M—SUPPLYING COMBUSTION ENGINES IN GENERAL WITH COMBUSTIBLE MIXTURES OR CONSTITUENTS THEREOF
- F02M35/00—Combustion-air cleaners, air intakes, intake silencers, or induction systems specially adapted for, or arranged on, internal-combustion engines
- F02M35/10—Air intakes; Induction systems
- F02M35/10006—Air intakes; Induction systems characterised by the position of elements of the air intake system in direction of the air intake flow, i.e. between ambient air inlet and supply to the combustion chamber
- F02M35/10072—Intake runners
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F02—COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
- F02M—SUPPLYING COMBUSTION ENGINES IN GENERAL WITH COMBUSTIBLE MIXTURES OR CONSTITUENTS THEREOF
- F02M35/00—Combustion-air cleaners, air intakes, intake silencers, or induction systems specially adapted for, or arranged on, internal-combustion engines
- F02M35/10—Air intakes; Induction systems
- F02M35/10314—Materials for intake systems
- F02M35/10321—Plastics; Composites; Rubbers
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F02—COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
- F02M—SUPPLYING COMBUSTION ENGINES IN GENERAL WITH COMBUSTIBLE MIXTURES OR CONSTITUENTS THEREOF
- F02M35/00—Combustion-air cleaners, air intakes, intake silencers, or induction systems specially adapted for, or arranged on, internal-combustion engines
- F02M35/10—Air intakes; Induction systems
- F02M35/1034—Manufacturing and assembling intake systems
- F02M35/10347—Moulding, casting or the like
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F05—INDEXING SCHEMES RELATING TO ENGINES OR PUMPS IN VARIOUS SUBCLASSES OF CLASSES F01-F04
- F05C—INDEXING SCHEME RELATING TO MATERIALS, MATERIAL PROPERTIES OR MATERIAL CHARACTERISTICS FOR MACHINES, ENGINES OR PUMPS OTHER THAN NON-POSITIVE-DISPLACEMENT MACHINES OR ENGINES
- F05C2225/00—Synthetic polymers, e.g. plastics; Rubber
- F05C2225/08—Thermoplastics
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Chemical & Material Sciences (AREA)
- Combustion & Propulsion (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- General Engineering & Computer Science (AREA)
- Physics & Mathematics (AREA)
- Geometry (AREA)
- Manufacturing & Machinery (AREA)
- Fuel-Injection Apparatus (AREA)
- Cylinder Crankcases Of Internal Combustion Engines (AREA)
- Connection Of Plates (AREA)
Abstract
る。取付け装置はエンジンのシリンダヘッドに取り付け
られたアダプタプレートを含む。該アダプタプレートは
滑らかな内表面を備えた少なくとも1個の開口を有す
る。吸気マニフォールドは少なくとも1個の吸気パイプ
を含み、該少なくとも1個の吸気パイプを前記アダプタ
プレートの少なくとも1個の開口に挿入することにより
前記アダプタプレートに装着される。保持機構が前記少
なくとも1個の吸気パイプと前記少なくとも1個の開口
の内表面との間に設けられる。本発明の取付け装置は、
従来取付けフランジを介して吸気マニフォールドに伝え
られた、エンジンの運転により生じる振動から吸気マニ
フォールドを実質的に絶縁する。
Description
ドの取付け装置及びその構成方法に関し、特に吸気マニ
フォールドを取付けフランジ及びフランジボルトを用い
ずにエンジンに取付ける取付け装置及びその構成方法に
関する。
ォールドの設計は特に音響的及び搭載上の観点からチャ
レンジングなものであった。例えば、従来知られている
吸気マニフォールドは、フランジボルトへの接近性を適
切に確保する必要性とともに該ボルト取付け面を平坦に
する必要性を考慮に入れて設計されてきた。
は、自動車用吸気マニフォールドの成形方法が開示され
ている。その吸気マニフォールドをブロー成形方法によ
って製作する際に、クランクケースガスの導入を助ける
フランジが吸気マニフォールドのパイプの回りにインジ
ェクションモールディング方法によって形成される。
は、内燃機関のシリンダヘッドと吸気マニフォールドと
の間のクランクケースガス導入のための構成部が開示さ
れている。該構成部は燃料供給および戻り通路とエンジ
ンシリンダに連通する空気供給通路を備えた燃料噴射装
置で形成されている。
蒸気あるいはガスをエンジンのシリンダに送給してバラ
ンスの取れた流れを確実にするためのフランジを備え
た、比較的複雑なシステムが開示されている。吸気マニ
フォールド取付けフランジは、クランクケースおよびパ
ージガスを混合するための、溝で形成された共通流路ネ
ットワークを設けた面を有している。他の別途シールさ
れた溝のネットワークは排気ガスを導く。フランジ面に
設けられたさらに他の溝のネットワークは補助空気の流
れを噴射口に導く。
燃機関の吸気システムが開示されている。その吸気シス
テムは上流および下流部分を有する吸気マニフォールド
に連結される4つのブランチパイプを有する。下流部分
には各シリンダに燃料を噴射するための4個のインジェ
クタが配設され、該下流部分はガスケットを介してシリ
ンダブロックに連結されている。
て生じる振動から吸気マニフォールドをより効果的に絶
縁することが本発明の1つの目的である。
シリンダヘッドにアダプタプレートを有する取付け装置
を取りつけ、該アダプタプレートに内面に滑らかな面を
有する少なくとも1個の開口を設けることによって達成
される。前記吸気マニフォールドは、少なくとも1個の
吸気パイプを有し、前記アダプタプレートの少なくとも
1個の開口に前記少なくとも1個の吸気パイプを挿入す
ることによって前記アダプタプレートに装着される。前
記吸気パイプをエンジン運転中に前記アダプタプレート
に確実に保持するために保持機構が、前記少なくとも1
個の吸気パイプと前記少なくとも1個の開口の滑らかな
内面の間に設けられる。
は、吸気マニフォールドのランナーあるいはパイプをア
ダプタプレートの開口内に保持させることによって、吸
気マニフォールドがエンジンの振動から絶縁されること
を可能にする。
のランナーあるいはパイプが該アダプタプレートの開口
内に保持されるので、吸気マニフォールドをエンジンに
取り付けるための取付けフランジとフランジボルトの必
要がなくなる。従来、これら取付けフランジがエンジン
振動を吸気マニフォールドに伝えていた。さらに、この
取付けフランジの排除により、比較的容易に製作できシ
リンダヘッドに簡単に取り付けられる吸気マニフォール
ドを提供することができる。
ば、吸気マニフォールドのランナーあるいはパイプとア
ダプタプレートの開口の滑らかな表面の間に設けられる
保持機構は振動を効果的に絶縁するOリングあるいは接
着剤による接合とすることができる。
ば、吸気マニフォールドの一部分がグロメットを介して
バルブカバーに取り付けられて吸気マニフォールドが運
転中のエンジン振動からさらに絶縁され、吸気マニフォ
ールドの取付けが確実になる。
な特徴はつぎの発明の詳細な説明および添付図面により
明らかになるであろう。
説明される。同図に示されるように、取付け装置1は吸
気マニフォールド2をアダプタプレート12を介してエ
ンジン8に取り付けることができる。
構成品であって、例えば中間シェル6及び/或は上部シ
ェル7に連結された下部シェル4を含む。該下部シェル
4は複数のパイプ或はランナー5を備え、これらパイプ
或はランナー5は吸気マニフォールド2の残りの部分を
支えることができる。しかしながら、前記吸気マニフォ
ールド2は1体形構造であっても本発明の範囲を逸脱す
るものではない。
ッド10に固定されたアダプタプレート12を含む。該
アダプタプレート12のエンジン8への固定はボルト又
は締め金で、或はアダプタプレート12を確実にシリン
ダヘッド10に固定することができるその他の取付け具
でなされる。該アダプタプレート12には吸気マニフォ
ールド2のパイプ或いはランナー5の個数及び形状に応
じた個数及び形状の開口14が設けられている。
されている。同図において、パイプ或いはランナー5は
固定されたアダプタプレート12の対応する開口14に
挿入されている。吸気マニフォールド2のパイプ或いは
ランナー5をアダプタプレート12でしっかり保持する
ために、例えばOリング或は接着剤による接合がなされ
る。しかしながら、エンジン8の運転中前記パイプ或い
はランナー5を前記開口14の壁に確実に保持できるそ
の他の保持機構を用いてもよい。前記アダプタプレート
12の開口14にはOリング或は接着剤ジョイントが着
座するための滑らかな面が設けられている。したがっ
て、本発明の取付け装置1のアダプタプレート12によ
り、取付けフランジ及びフランジボルトを用いずに吸気
マニフォールド2をシリンダ10に組付けることができ
る。
けて吸気マニフォールド2を形成することができる。さ
らに、上側シェル7には該上側シェル7をエンジン8の
バルブカバー(不図示)に絶縁取付けグロメット16を
介して固定するための取付けフランジ15を設けること
ができる。
よれば、従来は取付けフランジによって吸気マニフォー
ルド2に伝わっていたエンジンの運転により生じる振動
から吸気マニフォールド2を実質的に遮断することがで
きる。
て、それのみに限定することを意図するものではない。
本発明の精神および実質を組み入れて上に開示した実施
態様を変形することは当業者によって行われ得るもので
あり、本発明は請求項に記載およびそれと同等の範囲内
における全てを含むものと解釈すべきものである。
け装置を備えたエンジンに取り付けられた吸気マニフォ
ールドの斜視図である。
付け装置の詳細を示す図である。
Claims (8)
- 【請求項1】滑らかな内面を備えた少なくとも1個の開
口を有していてエンジンのシリンダヘッドに取り付けら
れたアダプタプレートと、 少なくとも1個の吸気パイプを有していて該吸気パイプ
を前記アダプタプレートの少なくとも1個の開口に取り
付けることにより前記アダプタに装着される吸気マニフ
ォールドにおいて、 前記少なくとも1個の吸気パイプと前記少なくとも1個
の開口の滑らかな内面の間に保持機構を設けたことを特
徴とする吸気マニフォールドの取り付け装置。 - 【請求項2】前記保持機構は少なくとも1個のOリング
を含むことを特徴とする請求項1記載の取り付け装置。 - 【請求項3】前記保持機構は接着剤による接合を含むこ
とを特徴とする請求項1記載の取り付け装置。 - 【請求項4】前記アダプタプレートはシリンダヘッドに
ボルト締結あるいは止め金で固定されることを特徴とす
る請求項1記載の取り付け装置。 - 【請求項5】前記吸気マニフォールドはバルブカバーに
少なくとも1個のグロメットを介して取り付けられるこ
とを特徴とする請求項1記載の取り付け装置。 - 【請求項6】前記吸気マニフォールドはプラスチック製
であることを特徴とする請求項1記載の取り付け装置。 - 【請求項7】前記吸気マニフォールドは下側シェルと上
側シェルからなり、少なくとも1個の吸気パイプが前記
下側シェルの部分として形成されていることを特徴とす
る請求項1記載の取り付け装置。 - 【請求項8】滑らかな内面を備えた少なくとも1個の開
口を有するアダプタプレートをエンジンのシリンダヘッ
ドに取り付け、 少なくとも1個の吸気パイプを有する吸気マニフォール
ドを、前記少なくとも1個の給気パイプを前記アダプタ
プレートの少なくとも1個の開口に取り付けることによ
り前記アダプタに装着し、 前記少なくとも1個の吸気パイプと前記少なくとも1個
の開口の滑らかな内面の間に保持機構を設けることを特
徴とする吸気マニフォールドの取り付け装置構成方法。
Applications Claiming Priority (2)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
US30641701P | 2001-07-20 | 2001-07-20 | |
US60/306,417 | 2001-07-20 |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
JP2003090273A true JP2003090273A (ja) | 2003-03-28 |
JP4326193B2 JP4326193B2 (ja) | 2009-09-02 |
Family
ID=23185201
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
JP2002210320A Expired - Fee Related JP4326193B2 (ja) | 2001-07-20 | 2002-07-19 | 吸気マニフォールドの取り付け装置 |
Country Status (5)
Country | Link |
---|---|
US (1) | US6752113B2 (ja) |
EP (1) | EP1277947B1 (ja) |
JP (1) | JP4326193B2 (ja) |
AT (1) | ATE355454T1 (ja) |
DE (1) | DE50209572D1 (ja) |
Cited By (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
WO2006132181A1 (ja) * | 2005-06-10 | 2006-12-14 | Sanoh Kogyo Kabushiki Kaisha | インテークマニホールド |
CN100348857C (zh) * | 2003-08-08 | 2007-11-14 | 现代自动车株式会社 | 进气歧管的固定结构 |
Families Citing this family (7)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JP3975980B2 (ja) * | 2003-08-11 | 2007-09-12 | 日産自動車株式会社 | エンジンの吸気装置 |
DE202009013953U1 (de) * | 2009-10-14 | 2011-03-03 | Makita Corp., Anjo | Motor mit einer verbesserten Anordnung der Vergasereinheit |
JP5425645B2 (ja) * | 2010-01-12 | 2014-02-26 | 愛三工業株式会社 | インテークマニホールドの固定構造 |
AT509691B1 (de) * | 2010-03-18 | 2013-09-15 | Avl List Gmbh | Brennkraftmaschine mit einer verbindungsanordnung für einen zylinderkopf |
JP5064537B2 (ja) * | 2010-07-27 | 2012-10-31 | 株式会社サンダンスエンタープライズ | インテークマニホールド用フランジ |
US20120031365A1 (en) * | 2010-08-09 | 2012-02-09 | Schweiger David J | Intake manifold and seal |
JP2014177904A (ja) * | 2013-03-15 | 2014-09-25 | Mahle Filter Systems Japan Corp | 吸気マニホールド |
Family Cites Families (15)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US4470378A (en) * | 1982-09-29 | 1984-09-11 | General Motors Corporation | Engine with side wall mounted vibration isolated manifold |
GB2203487A (en) | 1987-04-03 | 1988-10-19 | Ford Motor Co | A fuel injection system component |
US4901681A (en) * | 1988-08-26 | 1990-02-20 | General Motors Corporation | Motion isolated engine manifold |
JPH0295767A (ja) * | 1988-09-30 | 1990-04-06 | Showa Alum Corp | 吸気マニホルド |
US5253616A (en) * | 1992-01-15 | 1993-10-19 | Cmi International, Inc. | Tubular intake manifold and method for making same |
CA2073935C (en) | 1992-05-01 | 2000-10-17 | Changize Sadr | Method for molding manifold for automotive vehicle |
JP2921287B2 (ja) | 1992-08-31 | 1999-07-19 | トヨタ自動車株式会社 | 内燃機関の吸気装置 |
US5400951A (en) * | 1993-08-31 | 1995-03-28 | Showa Aluminum Corporation | Method of brazing a joint portion of an intake manifold with preplaced brazing |
FR2734026B1 (fr) * | 1995-05-10 | 1997-07-18 | Magneti Marelli France | Collecteur d'admission pour moteur a combustion interne et son procede de fabrication |
US5813375A (en) | 1996-03-11 | 1998-09-29 | Siemenselectric Limited | Method and system for distributing vapors or gases to each cylinder of a multicylinder engine |
JP3342351B2 (ja) * | 1997-06-27 | 2002-11-05 | ダイハツ工業株式会社 | 内燃機関における吸気管のシリンダヘッドへの接続装置 |
JPH1162741A (ja) * | 1997-08-08 | 1999-03-05 | Suzuki Motor Corp | エンジンの吸気マニホルド |
KR100331454B1 (ko) * | 1998-09-01 | 2002-04-09 | 신구 이이치 | 다기통 내연기관에 있어서의 관성과급식 흡기매니폴드의 구조및 이 흡기매니폴드에 있어서의 브랜치파이프의 접합방법 |
US6267092B1 (en) * | 1998-11-06 | 2001-07-31 | Honda Giken Kogyo Kabushiki Kaisha | Suction apparatus of multi-cylinder internal combustion engine |
DE19960223A1 (de) * | 1999-07-15 | 2001-01-18 | Mann & Hummel Filter | Saugmodul für eine Brennkraftmaschine |
-
2002
- 2002-07-12 AT AT02015465T patent/ATE355454T1/de not_active IP Right Cessation
- 2002-07-12 DE DE50209572T patent/DE50209572D1/de not_active Expired - Lifetime
- 2002-07-12 EP EP02015465A patent/EP1277947B1/de not_active Expired - Lifetime
- 2002-07-19 JP JP2002210320A patent/JP4326193B2/ja not_active Expired - Fee Related
- 2002-07-19 US US10/198,109 patent/US6752113B2/en not_active Expired - Fee Related
Cited By (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
CN100348857C (zh) * | 2003-08-08 | 2007-11-14 | 现代自动车株式会社 | 进气歧管的固定结构 |
WO2006132181A1 (ja) * | 2005-06-10 | 2006-12-14 | Sanoh Kogyo Kabushiki Kaisha | インテークマニホールド |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
ATE355454T1 (de) | 2006-03-15 |
US20030015160A1 (en) | 2003-01-23 |
DE50209572D1 (de) | 2007-04-12 |
US6752113B2 (en) | 2004-06-22 |
EP1277947A3 (de) | 2004-01-02 |
EP1277947A2 (de) | 2003-01-22 |
EP1277947B1 (de) | 2007-02-28 |
JP4326193B2 (ja) | 2009-09-02 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
JP6107638B2 (ja) | エンジンの排気系部品取付構造、及びエンジンの排気系部品取付方法 | |
JP3352572B2 (ja) | 多気筒内燃機関における吸気装置 | |
JP2003090273A (ja) | 吸気マニフォールドの取り付け装置及びその構成方法 | |
US20060000437A1 (en) | Intake manifold for internal combustion engine and method for manufacturing the same | |
JP2011132816A (ja) | インテークマニホールド | |
JP2003269271A (ja) | インテークマニホールド | |
JP2011102547A (ja) | インテークマニホールド | |
JP2001140713A (ja) | 多気筒内燃機関における吸気装置 | |
JP2002070671A (ja) | 多方向燃料噴射式に用いるインテークマニホールド | |
JPH0459466B2 (ja) | ||
JPH048301Y2 (ja) | ||
JP2002089279A (ja) | エンジン、特にオートバイ用エンジン | |
JP3632286B2 (ja) | 筒内直噴式ガソリン機関の吸気装置 | |
JP3886631B2 (ja) | エンジンの燃料配管取付構造 | |
JP3356241B2 (ja) | 内燃機関の吸気装置 | |
JP2001207940A (ja) | 燃料噴射式エンジン | |
US7063060B2 (en) | Air induction system having an intake manifold including a throttle body | |
JP5674381B2 (ja) | 内燃機関 | |
JP4257638B2 (ja) | 樹脂製吸気マニホルド | |
JP3324452B2 (ja) | 樹脂製インテークマニホールド | |
JPH07269431A (ja) | インテークマニホールド | |
JP2008208771A (ja) | インテークマニホールドのガス供給管取付構造 | |
JP2000073910A (ja) | 内燃機関の燃料供給装置 | |
JPS6315578Y2 (ja) | ||
JP2001304058A (ja) | インテークマニホールド |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
A621 | Written request for application examination |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621 Effective date: 20050526 |
|
A131 | Notification of reasons for refusal |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131 Effective date: 20080905 |
|
A521 | Request for written amendment filed |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523 Effective date: 20081204 |
|
A131 | Notification of reasons for refusal |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131 Effective date: 20090206 |
|
A521 | Request for written amendment filed |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523 Effective date: 20090424 |
|
TRDD | Decision of grant or rejection written | ||
A01 | Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01 Effective date: 20090605 |
|
A01 | Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01 |
|
A61 | First payment of annual fees (during grant procedure) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61 Effective date: 20090609 |
|
FPAY | Renewal fee payment (event date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20120619 Year of fee payment: 3 |
|
R150 | Certificate of patent or registration of utility model |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150 |
|
FPAY | Renewal fee payment (event date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20120619 Year of fee payment: 3 |
|
FPAY | Renewal fee payment (event date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20130619 Year of fee payment: 4 |
|
LAPS | Cancellation because of no payment of annual fees |