ES2250564T3 - Tambor de construccion de neumaticos que posee unas secciones central y de extremidad independientemente extensibles. - Google Patents

Tambor de construccion de neumaticos que posee unas secciones central y de extremidad independientemente extensibles.

Info

Publication number
ES2250564T3
ES2250564T3 ES02021255T ES02021255T ES2250564T3 ES 2250564 T3 ES2250564 T3 ES 2250564T3 ES 02021255 T ES02021255 T ES 02021255T ES 02021255 T ES02021255 T ES 02021255T ES 2250564 T3 ES2250564 T3 ES 2250564T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
drum
tire
expandable
segments
piston
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
ES02021255T
Other languages
English (en)
Inventor
William Dudley Currie
Emile Reding
John Kolbjoern Roedseth
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Goodyear Tire and Rubber Co
Original Assignee
Goodyear Tire and Rubber Co
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Goodyear Tire and Rubber Co filed Critical Goodyear Tire and Rubber Co
Application granted granted Critical
Publication of ES2250564T3 publication Critical patent/ES2250564T3/es
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29DPRODUCING PARTICULAR ARTICLES FROM PLASTICS OR FROM SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE
    • B29D30/00Producing pneumatic or solid tyres or parts thereof
    • B29D30/06Pneumatic tyres or parts thereof (e.g. produced by casting, moulding, compression moulding, injection moulding, centrifugal casting)
    • B29D30/08Building tyres
    • B29D30/20Building tyres by the flat-tyre method, i.e. building on cylindrical drums
    • B29D30/24Drums
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29DPRODUCING PARTICULAR ARTICLES FROM PLASTICS OR FROM SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE
    • B29D30/00Producing pneumatic or solid tyres or parts thereof
    • B29D30/06Pneumatic tyres or parts thereof (e.g. produced by casting, moulding, compression moulding, injection moulding, centrifugal casting)
    • B29D30/08Building tyres
    • B29D30/20Building tyres by the flat-tyre method, i.e. building on cylindrical drums
    • B29D30/24Drums
    • B29D30/244Drums for manufacturing substantially cylindrical tyre components with cores or beads, e.g. carcasses
    • B29D30/246Drums for the multiple stage building process, i.e. the building-up of the cylindrical carcass is realised on one drum and the toroidal expansion is realised after transferring on another drum
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29DPRODUCING PARTICULAR ARTICLES FROM PLASTICS OR FROM SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE
    • B29D30/00Producing pneumatic or solid tyres or parts thereof
    • B29D30/06Pneumatic tyres or parts thereof (e.g. produced by casting, moulding, compression moulding, injection moulding, centrifugal casting)
    • B29D30/08Building tyres
    • B29D30/20Building tyres by the flat-tyre method, i.e. building on cylindrical drums
    • B29D30/24Drums
    • B29D30/244Drums for manufacturing substantially cylindrical tyre components with cores or beads, e.g. carcasses
    • B29D30/246Drums for the multiple stage building process, i.e. the building-up of the cylindrical carcass is realised on one drum and the toroidal expansion is realised after transferring on another drum
    • B29D30/247Arrangements for the first stage only, e.g. means for radially expanding the drum to lock the beads
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29DPRODUCING PARTICULAR ARTICLES FROM PLASTICS OR FROM SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE
    • B29D30/00Producing pneumatic or solid tyres or parts thereof
    • B29D30/06Pneumatic tyres or parts thereof (e.g. produced by casting, moulding, compression moulding, injection moulding, centrifugal casting)
    • B29D30/08Building tyres
    • B29D30/20Building tyres by the flat-tyre method, i.e. building on cylindrical drums
    • B29D30/32Fitting the bead-rings or bead-cores; Folding the textile layers around the rings or cores
    • B29D2030/3214Locking the beads on the drum; details of the drum in the bead locking areas, e.g. drum shoulders

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Manufacturing & Machinery (AREA)
  • Tyre Moulding (AREA)
  • Tires In General (AREA)

Abstract

Tambor de construcción de neumáticos (700) que posee un eje (704), una sección central (720) y dos secciones finales (722, 724), el tambor es caracterizado por el hecho de que: cada sección final está provista con un ensamblaje de bloqueo de talón expansible (726) que posee una pluralidad de segmentos en forma de dedos que se extienden axialmente, separados los unos de los otros circunferencialmente (F) adaptados para enganchar un talón (514); cada uno de los segmentos en forma de dedo es expansible desde un primer radio de dedo en una condición contraída del ensamblaje de bloqueo del talón hasta un segundo radio de dedo en una condición semiexpandida del ensamblaje de bloqueo del talón y hasta un tercer radio de dedo en una condición totalmente expandida del ensamblaje de bloqueo de talón.

Description

Tambor de construcción de neumáticos que posee unas secciones central y de extremidad independiente extensibles.
Campo técnico de la invención
La presente invención se refiere a unos tambores de construcción de neumáticos para la disposición de carcasas de neumático, más particularmente a tambores que son expansibles entre una posición contraída y una posición expandida. La invención se refiere también a unos métodos y aparatos para el ajuste de talones en carcasas de neumáticos no vulcanizadas.
Antecedentes de la invención
Se sabe que durante la fabricación de neumáticos de vehículos, por ejemplo para automóviles, la producción de una carcasa es obtenida en primer lugar mediante un ensamblaje, de manera sucesiva, de varios componentes diferentes. En otras palabras, los distintos tipos de carcasa incluidos en una campo de producción pueden ser distinguidos el uno del otro en función de la presencia sobre estos mismos de los varios componentes accesorios y/o de la tipología de los propios componentes accesorios.
Como ejemplo, cuando unas carcasas para neumáticos sin cámara de aire deben ser producidas, los cuales son neumáticos que no requieren la presencia de una cámara durante su uso, se puede considerar que los componentes principales incluyen un revestimiento también llamado interno que es una capa de material elastomérico impenetrable al aire, una tela de carcasa, un par de elementos metálicos anulares, indicados de forma común como rellenos de talón, alrededor de los cuales las extremidades opuestas de la tela de carcasa son plegadas, así como un par de flancos hechos de material elastomérico, que se extienden sobre la tela de carcasa en posiciones lateralmente opuestas. Los componentes accesorios pueden a su vez comprender uno o más telas de carcasa suplementarias, una o más bandas de refuerzo para el revestimiento de la tela o las telas de carcasa en las áreas dispuestas alrededor de los rellenos de talón (tira de fijación de talón), y otros.
Se conoce bien el hecho de que los componentes de la mayoría de las construcciones de neumático deben ser ensamblados de manera a proporcionar una buena uniformidad de neumático con el fin de proveer un rendimiento de neumático apropiado. Por ejemplo, una banda de rodadura que se mueve "en zigzag" al mismo tiempo que se desplaza alrededor de la circunferencia de neumático va a provocar un balanceo del neumático durante su utilización. Por ejemplo, un tela de carcasa que está torcida (con cables más largos en un lado del neumático que en el otro) puede provocar una serie de problemas de no uniformidad del neumático que incluyen un desequilibrio estático y unas variaciones de la fuerza radial. Por ejemplo, un neumático que no es meridionalmente simétrico (por ejemplo, con una banda de rodadura no centrada entre los talones) puede provocar en el neumático una serie de problemas de no uniformidad que incluyen un desequilibrio estático, unas variaciones de la fuerza lateral, y una conicidad. Por consiguiente, con el fin de obtener los requisitos de rendimiento de neumático habituales, la industria de neumáticos se esfuerza en general de manera considerable para producir neumáticos que tengan una buena uniformidad. La uniformidad neumática se define en general por unas dimensiones de neumático y unas distribuciones de masa que son uniformes y simétricas radialmente, lateralmente, circunferencialmente, y meridionalmente, por lo que se obtienen unos resultados aceptables para medir la uniformidad de neumático que incluyen un equilibrio estático y dinámico, y también incluyen una variación de la fuerza radial, una variación de la fuerza lateral, y una variación de la fuerza tangencial tal como han sido medidas en máquinas de uniformidad de neumáticos que hacen rodar el neumático en carga sobre una rueda de carretera.
Aunque ciertos grados de no uniformidad de neumático pueden ser corregidos durante la producción posterior de un ensamblaje (p. ej., por trituración), y/o durante el uso (p. Ej., mediante la aplicación de unos pesos de equilibrio en la llanta de un ensamblaje de neumático/rueda), es preferible (y en general más eficaz) disponer de una uniformidad de neumático máxima.
Las máquinas de construcción de neumáticos habituales comprenden un tambor de construcción de neumáticos alrededor del cual los componentes de neumático están enrollados en capas sucesivas que incluyen, por ejemplo, un revestimiento interno, una o más telas de carcasa, unos rigidizadores de flanco opcionales y unos insertos de área de talón (p. Ej., ápices), unos flancos y unos anillos de cable de talón (talones). Después de esta disposición, las extremidades de la tela de la carcasa son enrolladas alrededor de los talones, los neumáticos son inflados en forma toroidal, y se aplica el conjunto de la banda de rodadura/correa.
La patente US-A-5.591.288 del mismo propietario (indicado a partir de ahora por "Becker") expone unos tambores de construcción de neumáticos mecánicos para la construcción de neumáticos de gran movilidad, y más específicamente un tambor de construcción de neumáticos que posee unos contornos o depresiones en su superficie para facilitar la construcción de algunos diseños de neumáticos. También se debe prestar atención a la patente correspondiente EP-A-0 634 266 A2. Como lo mencionó Becker, la adición de componentes en el neumático o el ajuste de la disposición de los componentes de neumático en el neumático durante el proceso de construcción de neumáticos pueden influir sobre el rendimiento del neumático. Durante el proceso de construcción de neumáticos, es importante que los componentes se ajusten correctamente los unos con los otros con un arrugamiento mínimo de los componentes de neumático o una retención mínima del aire entre los componentes. Si el aire está atrapado entre los componentes de neumático sin vulcanizar, el neumático puede ser defectuoso y deberá ser retirado. Durante el proceso de construcción de neumáticos, si el aire ha sido atrapado entre los componentes de neumático, el constructor de neumáticos debe juntar las interfaces entre los componentes elastoméricos no vulcanizados de manera a eliminar cualquier burbuja o aire atrapado entre los componentes. Este rulado incluye la rodadura una rueda de rodillo a lo largo de los componentes, forzando el aire a escapar por un borde de componente. El proceso de unión requiere tiempo y habilidad por parte del constructor de neumáticos. También como lo ha mencionado Becker, este problema es posteriormente amplificado en diseños de neumáticos donde los componentes son más bien espesos comparados con otros componentes. Por ejemplo, cuando un componente que posee un corte transversal relativamente cuadrado, tal como un talón de neumático, está dispuesto adyacente a un componente más plano, tal como una tela, el aire puede ser atrapado en el lugar donde los componentes de forma distinta se interconectan. En diseños de neumático donde los componentes de forma distinta están dispuestos necesariamente juntos los unos con los otros, el problema del aire atrapado es aún más complejo. También como lo ha mencionado Becker, en un diseño de neumático particular de gran movilidad, unos insertos están situados en el flanco entre las telas de la carcasa de manera a hacer que el neumático soporte el peso del vehículo incluso cuando el neumático pierde presión de inflado. Habitualmente estos insertos son más espesos que las telas que se extienden adyacentes a éstos y resulta importante confeccionar este neumático sin retención de aire entre las telas y los insertos. De acuerdo con la presente invención, un método de construcción de neumáticos y de tambor inventivos han sido diseñados con características para satisfacer las necesidades de producción particulares de estos neumáticos. Estas características particulares serán descritas a continuación y contribuyen a la construcción de un neumático de calidad sin retención de aire. Becker provee por lo tanto un método de construcción de un neumático que incluye las etapas de formación de un revestimiento al interior de un cilindro, mediante la disposición de unos primeros insertos para atravesar circunferencialmente la superficie cilíndrica del revestimiento en posiciones de inserto separadas axialmente a lo largo del eje del cilindro, la disposición de una primera tela de material de refuerzo alrededor de la superficie cilíndrica del revestimiento y del primer inserto, la disposición de unos segundos insertos sobre la primera tela en posiciones de inserto separadas, disposición de una segunda tela de material de refuerzo sobre la primera tela y los segundos insertos, disposición de unos talones circulares en cada extremidad del cilindro, expansión de la primera tela y de la segunda tela de manera a aumentar el diámetro del cilindro entre los talones circulares para proporcionar unos soportes en cada extremidad del cilindro, plegando los bordes de la primera tela alrededor de la segunda tela sobre cada uno de los talones, y mediante la disposición de un ensamblaje de correa y de banda de rodadura alrededor de la segunda tela para formar un neumático prevulcanizado. Becker provee también un método de ensamblaje de componentes de neumático sobre un tambor de construcción de neumático que posee una superficie cilíndrica que incluye las etapas de disposición de un revestimiento en la superficie del tambor, disposición de unos primeros insertos debajo de la superficie cilíndrica y alrededor de un tambor en unas posiciones de inserto separadas de cada extremidad del tambor, disposición de una primera tela de material de refuerzo alrededor del tambor sobre la superficie cilíndrica del revestimiento y del primer inserto, disposición de segundos insertos sobre la primera tela en las posiciones de inserto separadas de cada extremidad del tambor, disposición de una segunda tela de material de refuerzo sobre la primera tela y los segundos insertos, disposición de talones circulares en cada extremidad del tambor, expansión del tambor para aumentar el diámetro de la superficie cilíndrica y proporcionar unos soportes en cada extremidad del tambor, doblando los bordes de la primera tela y de la segunda tela sobre cada uno de los talones, disposición de un ensamblaje de correa y de banda de rodadura alrededor de la segunda capa, y de contracción del tambor para retirar del tambor los componentes de neumático ensamblados. Becker provee también un tambor de construcción de neumáticos que posee una superficie cilíndrica, unas ranuras circulares en la superficie en las posiciones de inserto separadas de cada extremidad del tambor para la disposición de unos primeros insertos debajo de la superficie, unos medios de aplicación de una primera tela sobre la superficie cilíndrica, unos medios para la aplicación de unos segundos insertos sobre la primera tela y los primeros insertos, unos medios para la aplicación de una segunda tela sobre la primera tela y el segundo inserto, unos medios de expansión del tambor que provee unos soportes en cada extremidad del tambor para la aplicación de unos anillos de talón, medios para elevar las extremidades de la primera tela alrededor de los talones, unos medios de aplicación de un ensamblaje de correa y de banda de rodadura alrededor de la segunda tela y unos medios de contracción del tambor para retirar el neumático ensamblado del
tambor.
La patente US-A-4.855.008 del mismo propietario, expone un tambor de construcción de neumáticos expansible, especialmente un pequeño tambor sólido de una primera etapa para fabricar una carcasa de un neumático radial, que posee un tambor de segmentos (10) con una pluralidad de segmentos que se extienden axialmente, separados circunferencialmente (36) con articulaciones flexibles (56) en unos pistones de soporte (32) en las extremidades opuestas de cada segmento (36). Unas barras en forme de cuña (62) están dispuestas entre los segmentos (36) y conectadas a unos pistones centrales (64) para forzar las caras laterales estrechadas (80) de las barras en acoplamiento con las caras laterales inclinadas (78) de los segmentos (36). Los pistones de soporte (32) y pistones centrales (64) se desplazan radialmente hacia fuera para expandir el tambor. Durante la operación de la primera etapa, las capas de refuerzo, talones y otros componentes de neumático son ensamblados sobre el tambor de la primera etapa y posteriormente la carcasa es desplazada hacia otro lugar en el que se va a formar y donde se le va a aplicar la correa y la banda de rodadura. Durante el ensamblaje de la carcasa de neumático de la primera etapa es importante aplicar los componentes de neumático en las superficies de tambor contraídas y expandidas que son concéntricas y de diámetro uniforme a lo largo de la longitud del tambor. Hasta ahora se han utilizado unos tambores expansibles de distintas confecciones; sin embargo ha sido difícil mantener una superficie de tambor concéntrica y un diámetro uniforme a lo largo de la longitud del tambor a la vez en la condición expandida y contraída del tambor. Por ejemplo, la superficie de tambor puede ser concéntrica y uniforme en la condición contraída pero se distorsiona durante la expansión en un diámetro superior. El resultado obtenido es que, los componentes añadidos a la carcasa en el tambor expandido no son ensamblados de forma precisa lo que puede tener un efecto negativo sobre la uniformidad del
neumático.
La patente US-A-5.264.068 expone un tambor expansible que incluye unos topes ajustables para el ajuste de la circunferencia de tambor. Se proveen unas estructuras cónicas, cada una en forma deslizable axialmente, y con respecto a un movimiento deslizante de la estructura cónica, cada segmento de tambor es expandido o retraído radialmente. Como mencionado en la presente, la estructura cónica (12) está en forma de tronco ahuecado internamente y está montado sobre el eje de tambor (10) deslizable longitudinal o axialmente por medio de una llave (16), y es alojada en el tambor (14). El tambor (14) es dividido circunferencialmente en una pluralidad de segmentos de tambor (17), cada uno en forma de sector, y cada segmento (17) es soportado internamente por un soporte de segmento de tambor
(18).
La patente US-A-4.976.804 del mismo propietario, expone un tambor de construcción de neumáticos expansibles, en segmentos (1) que posee una pluralidad de segmentos de tambor separados circunferencialmente (28) movibles radialmente por un grupo de articulaciones (36) conectadas de forma giratoria con un par de ensamblajes de cubo movibles axialmente (34) montados de forma deslizable sobre un eje de tambor (12). Cada uno de los segmentos (28) tiene una porción central cilíndrica (30) y porciones finales (32) con muescas que proveen unas cavidades (68) para las porciones de talón de neumático. Las articulaciones (36) están situadas entre las porciones finales (32) que proporcionan un espacio para las porciones de talón grandes en las cavidades (68) y al mismo tiempo los segmentos (28) son retractables hasta un diámetro pequeño para facilitar el montaje de una banda de neumático (64) sobre el tambor (10).
La patente US-A-4.929.298 del mismo propietario expone un tambor de construcción de neumáticos que incluye un ensamblaje de cilindro en segmentos expansible y una cámara de vacío. El tambor (10) posee una pluralidad de segmentos que se extienden axialmente, separados circunferencialmente (18). Las extremidades del tambor están selladas para proporcionar una cámara de vacío (76) al interior del tambor que está en comunicación con unos agujeros de vacío (78) en una manga de cubierta (48) para llevar unos componentes de neumático sobre la superficie de tambor (58) durante el ensamblaje de los componentes de neumático.
La patente DE-B-12 40 267 expone un tambor segmentado para la construcción de neumáticos que posee dos grupos de segmentos que son movibles independiente y radialmente. También se hace referencia a la patente EP0970802 A2.
Resumen de la invención
Según la reivindicación 1, un tambor de construcción de neumáticos posee una sección central y dos secciones finales. Cada sección final está provista con un ensamblaje de bloqueo de talón expansible. La sección central es preferiblemente expansible. El ensamblaje de bloqueo de talón expansible comprende un anillo de soporte y una pluralidad de articulaciones alargadas que se extienden entre el anillo de soporte y una pluralidad de segmentos radialmente expansibles. Cuando el anillo de soporte se desplaza hacia el interior (hacia la sección central), los segmentos radialmente expansibles se desplazan radialmente hacia el exterior, empujando hacia el exterior una pluralidad de segmentos que se extienden axialmente, separados circunferencialmente los unos de los otros desde una posición contraída hasta una posición expandida, y al menos una posición intermedia.
En una forma de realización de la invención, el ensamblaje de cierre de talón comprende un cilindro y dos pistones dispuestos al interior del cilindro. Los pistones se desplazan libres y axialmente al interior del cilindro, en respuesta a una presión neumática. El primer pistón es forzado por medio de unas varas a moverse axialmente hacia el interior. El segundo pistón está conectado por unas varas al anillo de soporte. El aire presurizado suministrado a través de unos conductos de aire y que es conducido en el cilindro controlan el movimiento de los pistones de manera que el ensamblaje de cierre de talón puede ser parcialmente expandido, totalmente expandido, y retraído.
El ensamblaje de bloqueo de talón de la presente invención funciona de manera adecuada en combinación con un tambor de construcción de neumáticos que posee una sección central expansible. Como se describe en la presente, un tambor de construcción de neumáticos posee unos segmentos fijos alternantes y expansibles en una sección central del tambor. Los segmentos expansibles se extienden axialmente y están separados los unos de los otros circunferencialmente, y sus porciones finales están perfiladas (poseen cavidades o ranuras) para alojar unos componentes de neumático como los insertos de flanco. Dos mecanismos diferentes de expansión de la sección central están descritos. Un primer mecanismo incluye dos elementos de cuña que son movibles axialmente alejados el uno del otro de manera a expandir la sección central. Unos elementos de rampa asociados con los segmentos expansibles pueden por lo tanto ser desplazados radialmente hacia el exterior. Unos elementos diagonales proveen una fuerza restauradora para contraer la sección central. Un segundo mecanismo incluye dos anillos guía que son movibles axialmente el uno hacia al otro de manera a expandir la sección central, y están separados los unos de los otros para contraer la sección central. Unos enlaces superpuestos están provistos entre los anillos guía y un elemento de base que soporta los segmentos de expansión.
Además, se describe también un proceso de construcción de un neumático en un tambor de construcción de neumáticos según la reivindicación 9.
Breve descripción de los dibujos
Se va a hacer referencia de manera detallada a unas formas de realización preferidas de la invención, cuyos ejemplos están ilustrados en las figuras de los dibujos anexos. Algunos elementos en unos dibujos seleccionados pueden ser ilustrados sin escala, para una mejor claridad ilustrativa. Las vistas en corte transversal presentadas en la presente, si las hay, pueden ser vistas en corte transversal en forma de "partes", o "de cerca", omitiendo ciertos líneas de fondo que en otro caso serían visibles en una vista de corte transversal verdadero, para una mejor claridad ilustrativa.
Los elementos de las figuras están numeradas normalmente como se indica a continuación. El dígito principal (de centenas) del número de referencia corresponde al número de la figura. Los elementos de la figura 1 están numerados normalmente en la gama de 100 a 199. Los elementos de la figura 2 están numerados normalmente en la gama de 200 a 299. Los elementos similares de todos los dibujos pueden estar indicados por números de referencia similares. Por ejemplo, el elemento 199 en una figura puede ser similar, y probablemente sea idéntico al elemento 299 de otra figura. Los elementos de las figuras pueden estar numerados de tal manera que unos elementos similares (incluyendo los idénticos) pueden estar indicados con números similares en un único dibujo. Por ejemplo, cada uno de una pluralidad de elementos indicados de manera colectiva por 199 pueden estar indicados individualmente por 199a, 199b, 199c, etc. O bien, unos elementos relacionados pero modificados pueden tener el mismo número pero estar distinguidos por un signo prima. Por ejemplo, 109, 109', y 109'' son tres elementos diferentes que son similares o relacionados de alguna manera, aunque presentan unas modificaciones significativas. Estas relaciones, si las hay, entre elementos similares en las mismas o en unas figuras diferentes se volverán evidentes en cualquier parte de la especificación, que se incluye, si es aplicable, en las reivindicaciones y en el resumen. De vez en cuando, los elementos similares están indicados por los sufijos -L y -R (p. Ej., 133L, 133R), que indican en general la izquierda y la derecha, como se puede ver en el dibujo.
La estructura, operación, y ventajas de la presente forma de realización preferida de la invención se hará más evidente con respecto a la descripción siguiente realizada en combinación con los dibujos anexos, en los que:
la figura 1A y figura 1B son unas vistas en corte transversal esquemáticas de dos formas de realización de tambores de construcción de neumáticos, con una carcasa de neumático que está expandido sobre éstos, según la patente US-A-5.591.288 (Becker);
la figura 1C y figura 1D corresponden a las figuras 10 y 11 de la patente US-A-5.591.288 (Becker);
la figura 2A es una vista en perspectiva de un tambor de construcción de neumáticos, según la presente invención;
la figura 2B es una vista en perspectiva de una sección central del tambor de construcción de neumáticos de la figura 2A, en una posición contraída (condición), según la invención;
la figura 2C es una vista en sección transversal de la sección central mostrada en la figura 2B, según la invención;
la figura 2D es una vista en perspectiva de una sección central del tambor de construcción de neumáticos de la figura 2A, en una posición expandida (condición), según la invención;
la figura 2E es una vista en sección transversal de la sección central mostrada en la figura 2D, según la invención;
la figura 2F es una vista en perspectiva de un segmento de expansión habitual de la sección central del tambor de construcción de neumáticos de la figura 2A, según la invención;
la figura 3A es una vista en perspectiva de la sección central de un tambor de construcción de neumáticos, según una forma de realización de la invención;
la figura 3B es una vista en sección transversal de la sección central de la figura 3A, en una condición totalmente contraída;
la figura 3C es una vista en sección transversal de la sección central de la figura 3A, en una condición semiexpandida;
la figura 3D es una vista en sección transversal de la sección central de la figura 3A, en una condición totalmente expandida (o semicontraída);
la figura 4A es una vista en perspectiva de la sección central de un tambor de construcción de neumáticos, según una forma de realización alterna de la invención, que muestra la sección central en una condición totalmente contraída;
la figura 4B es una vista en perspectiva de la sección central de un tambor de construcción de neumáticos, según una forma de realización alterna de la invención, que muestra la sección central en una condición totalmente expandida;
la figura 4C es una ilustración esquemática de cómo funciona el mecanismo de conexión de la forma de realización alterna de la figura 4A y Figura 4B, de acuerdo con la invención;
la figura 4D es una vista en planta de una forma de realización alterna de un componente del mecanismo de conexión, de acuerdo con la invención;
la figura 5 es una vista en sección transversal parcial de una carcasa de neumático dispuesta sobre un neumático para someter un tambor de construcción, de acuerdo con la invención;
la figura 6A es una vista en planta esquemática de un soporte de talón de técnica precedente que puede ser utilizado en combinación con la practica del método de la presente invención, en una posición cerrada;
la figura 6B es una vista en planta esquemática del soporte de talón de la figura 6A, en la posición abierta;
la figura 7 es una vista en sección transversal detallada de un tambor de construcción de neumáticos con secciones finales expansibles, de acuerdo con la invención;
la figura 7A es una vista en sección transversal de una sección final del tambor de construcción de neumáticos de la figura 7, en una posición totalmente contraída (condición);
la figura 7B es una vista en sección transversal de la sección final mostrada en la figura 7A, tomada en una línea 7B-7B a través de la figura 7A;
la figura 8A es una vista en perspectiva de la extremidad externa de la sección final del tambor de construcción de neumáticos de la figura 7;
la figura 8B es una vista en sección transversal, similar a la de la figura 7A, que ilustra unos detalles de un mecanismo de parada de los pistones al interior de la sección de extremidad;
la figura 9A es una vista en sección transversal, similar a la de la figura 7A o figura 8B, que ilustra la sección final del tambor de construcción de neumáticos de la figura 7, en una condición semiexpandida (o semicontraída);
la figura 9B es una vista en perspectiva de la extremidad externa de la sección final de la figura 9A, en la posición semiexpandida (o semicontraída) (condición);
la figura 10A es una vista en sección transversal, similar a la de la figura 7A o Figura 8B, que ilustra la sección final del tambor de construcción de neumáticos de la figura 7, en una condición totalmente expandida; y
la figura 10B es una vista en perspectiva de la extremidad interna de la sección final (722) de la figura 9A, en la posición totalmente expandida (condición).
Definiciones
Los términos siguientes pueden ser utilizados en cualquier parte de las descripciones presentadas en la presente y en general deben tener el significado indicado a continuación a menos que se especifique lo contrario o se elabore en base a otras descripciones publicadas en la presente.
"Ápice" (también "Ápice de talón") se refiere a un relleno elastomérico localizado radialmente debajo del relleno del talón y entre las capas y los capas dobladas.
"Axial" y "axialmente" se refieren a direcciones que son o no son paralelas al eje de rotación de un neumático.
"Talón" se refiere a esa parte del neumático que comprende un elemento anular de tensión esencialmente no expansible, que comprende en general un cable de hilos de acero revestidos con un material de caucho.
"Estructura de correa" o "correas de refuerzo" o "conjunto de correa" se refieren al menos a dos capas o capas anulares de cables paralelos, tejidas o no tejidas, subyacentes a la banda de rodadura, no fijadas en el talón, y que poseen a la vez unos ángulos de cable izquierdos y derechos en la gama de 18 a 30 grados con respecto al plano ecuatorial del neumático.
"Bandajes" o "bandajes de neumático" se refiere a una correa o estructura de correa o a correas de refuerzo.
"Carcasa" se refiere a la estructura de neumático sin la estructura de correa, la banda de rodadura, la base de la banda de rodadura sobre los capas y los flancos, pero que incluye los talones, las capas, y, en el caso de EMT o de neumáticos en funcionamiento con neumático desinflado, los refuerzos de flanco de unos insertos de cuña.
"Cubierta" se refiere a la carcasa, estructura de correa, talones, flancos y todos los otros componentes del neumático excepto la banda de rodadura y la base de la banda de rodadura.
"Plano central" se refiere a un plano de intersección de una línea que es perpendicular al plano en un punto que está a medio camino entre otros dos puntos sobre la línea. La línea puede ser un eje de un elemento cilíndrico, tal como un tambor de construcción de neumáticos. Un neumático final tiene un plano central que es el "plano ecuatorial" del neumático.
"Tira de fijación del talón" se refiere a un material de refuerzo (de caucho solo, o de tejido y caucho) alrededor del talón en el área del borde de la llanta para prevenir el desgaste por fricción del neumático en la zona de la llanta.
"Tejido cruzado" se refiere a una banda de tela estrecha o de cables metálicos colocados en el área de talón cuya función consiste en reforzar el área de talón y estabilizar la parte radialmente más interna del flanco.
"Circunferencial" se refiere a unas líneas o direcciones circulares que se extienden a lo largo del perímetro de la superficie de la banda de rodadura anular perpendicular a la dirección axial, y puede referirse también a la dirección de un conjunto de curvas circulares adyacentes cuyos radios definen la curvatura axial de la banda de rodadura, tal como se puede ver en sección transversal.
"Cable" se refiere a uno de los cordones de refuerzo, que incluyen fibras o metal o tejido, con los que se refuerzan las capas y las correas.
"Corona" o "Corona de neumático" se refiere a la banda de rodadura, a unos soportes de la banda de rodadura y a las porciones inmediatamente adyacentes de los flancos.
"Neumático EMT" se refiere a Tecnología de Movilidad Expandida y neumático EMT se refiere a un neumático que es un "runflat", que se refiere a un neumático diseñado para proporcionar al menos un servicio operacional limitado en unas condiciones en las que el neumático tiene una pequeña a ninguna presión de inflado.
"Plano ecuatorial" se refiere al plano perpendicular al eje de rotación del neumático y que pasa a través del centro de su banda de rodadura, o a medio camino entre los talones del neumático.
"Medidor" se refiere en general a una medición, y a veces a una dimensión de espesor.
"Revestimiento interno" se refiere a la o a las capas de elastómero u otro material que forman la superficie interna de un neumático sin cámara de aire y que contienen el gas o fluido de inflado al interior del neumático. Halobutilo, que es altamente impermeable al aire.
"Inserto" se refiere al refuerzo en forma creciente o en forma de cuña usado habitualmente para reforzar los flancos de neumáticos de tipo Runflat; también se refiere al inserto elastomérico de forma no creciente que está debajo de la banda de rodadura; llamado también "inserto en forma de cuña"
"Lateral" se refiere a una dirección paralela a la dirección axial.
"Perfil meridional" se refiere a un perfil de neumático cortado a lo largo de un plano que incluye el eje de neumático.
"Tela" se refiere a un elemento (tela) de refuerzo de carcasa reforzada con cables de cables recubiertos con caucho dispuestos radialmente o al contrario paralelos.
"Neumático" se refiere a un dispositivo mecánico laminado en general de forma toroidal (en general un toro abierto) que posee dos talones, dos flancos y una banda de rodadura y que está hecho con caucho, productos químicos, tejido y acero u otros materiales.
"Pestaña" se refiere a la porción superior de flanco justo debajo del borde de la banda de rodadura.
"Flanco" se refiere a la porción de un neumático entre la banda de rodadura y el talón.
"Eje de neumático" se refiere al eje de rotación del neumático cuando el neumático está montado en una llanta y está en rotación.
"Tapa de banda de rodadura" se refiere a la banda de rodadura y al material subyacente en el que se moldea el modelo de banda de rodadura.
"Extremidad doblada" se refiere a una parte de una tela de carcasa doblada hacia arriba (es decir, radialmente hacia el exterior) desde los talones alrededor en los que se va a enrollar la tela.
Descripción detallada de la invención
En términos generales, un proceso convencional para fabricar un neumático de automóvil de tela radial incluye una etapa intermedia de disposición de dos talones anulares no expansibles, y cada uno comprende un cable de filamentos metálicos recubiertos de caucho verde, sobre los otros componentes de una carcasa de neumático verde ("verde" significa que todavía no ha sido vulcanizado y que aún está pegajoso) en un tambor de construcción de neumáticos. Un relleno de caucho anular de corte seccional triangular llamado "ápice" puede ser añadido. Después las porciones de componentes de tela que se extienden lejos de los talones son posteriormente dobladas alrededor de los talones, formando unos "bordes doblados". A continuación, la carcasa no vulcanizada es retirada normalmente del tambor de construcción de neumáticos y montada sobre una "maquina de segunda etapa" dónde es inflada (formada de nuevo) en una forma toroidal, y su superficie radialmente externa es presionada contra una banda de rodadura y un conjunto de correa. En unas etapas posteriores, la carcasa no vulcanizada es sometida a un rulado (comprimida con un rodillo) para eliminar las bolsas de aire y pegar las superficies internas las unas con las otras. El ensamblaje obtenido es insertado en un molde (prensa de vulcanización) para la vulcanización de calor (normalmente a 350 grados Fahrenheit) y a la presión para formar un neumático acabado.
La figura 1A corresponde en general a la figura 9 de la patente Becker mencionada anteriormente, e ilustra (esquemáticamente, y de manera extremadamente simplificada) un ejemplo de tambor de construcción de neumáticos 102 de la técnica precedente. El tambor 102 es en general cilíndrico, y posee dos extremidades 102a y 102b, un eje de rotación 104 que se extiende entre las dos extremidades, y una superficie externa cilíndrica 106. Un plano central (CP) está indicado en el dibujo, y en general representa un plano que bisecciona una carcasa colocada sobre en el tambor de construcción de neumáticos.
En una construcción habitual de neumático (otra vez extremadamente simplificada, para una mejor claridad ilustrativa), un revestimiento interno 108 es aplicado sobre la superficie del tambor 102, y dos componentes de inserto de flanco de neumático ("insertos") 110a y 110b (en general "110") están dispuestos en posiciones longitudinalmente (axialmente) separados el uno del otro sobre el revestimiento interno 108, como mostrado. Posteriormente, se dispone una primer tela 112 sobre el revestimiento interno 108 y los insertos 110. Lo cual forma una carcasa de neumático no vulcanizada que posee una forma cilíndrica por definición. No obstante, como es evidente según la ilustración de la figura 1A, la adición de los insertos de flanco 110 entre el revestimiento interno 108 y la tela 112 produce la formación de dos "salientes" (protuberancias), que son regiones de diámetro externo aumentado ("OD"), en la superficie externa de la carcasa. Como se puede observar, estos salientes sobresalen de manera significativa hacia arriba desde la superficie externa del tambor de construcción de neumáticos y crean protuberancias significativas 18 en esas áreas. Unos componentes de neumático posteriores tales como una segunda tela de carcasa son difíciles de colocar en este tipo de contorno no plano. En las posiciones de las protuberancias, el aire puede estar atrapado al interior del neumático, lo que implica los problemas mencionados anteriormente.
Sucesivamente, dos talones 114a y 114b (en general "114") son añadidos a la carcasa de neumático. Cada pestaña 114 es un aro circular sustancialmente no expansible, que tiene un diámetro interno ("ID") que es sustancialmente igual a o preferiblemente sólo ligeramente superior al OD de la tela 112 (en áreas en las que hay salientes). Los talones 114 son mostrados dispuestos axialmente ligeramente hacia el exterior de los insertos 110, y son mostrados con una sección de corte transversal redonda (contra una hexagonal) para una mejor claridad ilustrativa. Una segunda tela (no mostrada) puede ser añadida a la carcasa, y las porciones finales externas de la carcasa pueden ser dobladas. Finalmente la carcasa puede ser transferida a otra máquina (de segunda fase) para añadir un conjunto de banda de rodadura, etc.
La figura 1B corresponde en general a las Fig. 2 a 7 de la patente "Becker" mencionada anteriormente, e ilustra una forma de realización alterna de un ejemplo de tambor de construcción de neumáticos 122 según la técnica precedente. En general el tambor 122 es cilíndrico, y tiene dos extremidades 122a y 122b, un eje de rotación 124, y una superficie externa en general cilíndrica 126. El tambor 122 difiere del tambor 102 de la figura 1A debido al hecho principalmente de que posee unas cavidades anulares (bolsas, ranuras) 136a y 136b (en general "136") en su superficie externa en posiciones longitudinales (axiales) correspondientes a las posiciones de y relacionadas con las dimensiones de los insertos 130a y 130b (en general "130") y que se extienden alrededor de la circunferencia del tambor 122. En este ejemplo, el revestimiento interno 128 es aplicado en la superficie 126 del tambor 122. Posteriormente se aplican los insertos 130, y se ajustan (se acoplan) debajo al interior de las cavidades 136. Después se aplica un tela 132. Esto produce una carcasa de neumático no vulcanizado que posee una forma esencialmente cilíndrica. A diferencia de la carcasa de neumático formada en la figura 1A, la adición de los insertos 130 entre el revestimiento interno 128 y la tela 132 no produce en esa zona dos "salientes" en la superficie externa de la carcasa. En la medida en que no existe esencialmente ningún saliente, y que la superficie externa de la carcasa de neumático colocada es esencialmente cilíndrica, y posee un OD esencialmente uniforme, es posible (entre otras cosas) montar dos talones 134a y 134b (en general "134") sobre la carcasa mediante un deslizamiento de éstos dos desde una extremidad (p. Ej., 122a) del tambor 122.
Las figuras 2A a 2D ilustran, en general, el tambor de construcción de neumáticos 202 de la presente invención. El tambor 202 es en general cilíndrico, y posee dos extremidades 202a y 202b, un eje de rotación 204 que se extiende entre las dos extremidades, y una superficie externa cilíndrica 206. El tambor 202 tiene una longitud axial global "L" entre las dos extremidades. Un mandril (o eje de soporte del tambor) se extiende a lo largo del eje 204 y tiene una extremidad 208a que se extiende desde la extremidad 202a del tambor 202, y una extremidad 208b que se extiende desde la extremidad 202b del tambor 202.
El tambor 202 tiene una sección central 220 que es en general cilíndrica, y centrada sobre el eje 204. La sección central 220 tiene una anchura (más correctamente, una longitud axial) de "L_{c}". El tambor 202 tiene una primera sección final 222 que es coaxial con la sección central 220, y que está dispuesta axialmente en una extremidad de la sección central 220. El tambor 202 tiene una segunda sección final 224 que es coaxial con la sección central 220, y que está dispuesta axialmente en un extremidad opuesta de la sección central 220. Las dos secciones finales 222 y 224 son, según los objetivos de la presente invención, esencialmente idénticas (es decir que una es el reflejo exacto de la otra), y cada una tiene una longitud axial de (L-L_{c} )/2. Las secciones finales 222 y 224 están dirigidas axialmente hacia el exterior de la sección central 220. El tambor, más precisamente la sección central 220 del tambor, tiene un plano central (compárese CP, figura 1A), que es una intersección de plano del eje 204 a medio camino entre las extremidades de la sección central (normalmente también a medio camino entre las extremidades 202a, 202b) del tambor
global.
El eje 204 es, por definición, perpendicular con respecto al plano central.
La sección central 220 es segmentada circunferencialmente, y tiene una pluralidad de segmentos fijos alargados 226 alternantes con una pluralidad de segmentos expansibles alargados 228. Como se puede ver mejor en cualquiera de las figuras 2B a 2D, existen de manera apropiada 24 (veinticuatro) segmentos fijos 226 alternantes con 24 (veinticuatro) segmentos expansibles 228. Los segmentos expansibles 228 se extienden axialmente y están separados circunferencialmente los unos de los otros, y las porciones finales de cada uno es perfilado para tener cavidades anulares (bolsas, ranuras) 236a y 236b (en general "236"; compárese 136) en su superficie externa en unas posiciones longitudinales (axiales) correspondientes a las posiciones de y relacionadas con las dimensiones de los insertos de flanco (no mostrados, compárese 130) que serán aplicados durante el proceso de ensamblaje de la carcasa, descrito anteriormente. Se pueden ver mejor las bolsas 236 en la figura 2F, donde también se pueden ver dos puntos de anclaje de una membrana (no mostrada) de borde doblado 238a y 238b en la superficie externa del segmento expansible. En las figuras 2F y 5A, se puede observar que estas finales de los segmentos expansibles 238, 538 están perfilados de manera a tener unas bolsas 236, 536 para recibir unos componentes (p. Ej., insertos de flanco) de una carcasa de neumático colocada sobre el tambor.
Los segmentos fijos 226 son alargados, en general rectangulares en corte transversal y tienen una longitud esencialmente igual a "L_{c}". Los segmentos fijos 226 presentan normalmente una anchura fija o una anchura proporcional al número de segmentos totales. Los segmentos expansibles 228 también son alargados, en general rectangulares en sección transversal, tienen una longitud esencialmente igual a "L_{c}", y normalmente tienen una anchura fija o una anchura proporcional al número de segmentos totales. Los segmentos expansibles 228 también son alargados, en general rectangulares en sección transversal, y tienen una longitud esencialmente igual a "L_{c}".
Puede existir cualquier número apropiado de segmentos fijos y expansibles, por ejemplo, en vez de veinticuatro de cada, cualquier número de dieciocho a treinta para cada uno. El número de segmentos fijos no deben ser exactamente igual al número de segmentos expansibles. Los segmentos expansibles tampoco deben tener exactamente la misma anchura. Se aplica lo mismo a los segmentos fijos. Algunos de los segmentos fijos y/o expansibles seleccionados pueden ser segmentos "de objetivo particular", tal como para poner en contacto la parte de vacío con un revestimiento interno colocado sobre el tambor.
La sección central 220 es expansible, entre una condición contraída (o retraída, o retractada), mostrada en las figuras 2B y 2C y una condición expandida (o expandida) (o posición "totalmente" expandida), mostrada en las figuras 2D y 2E. Unos mecanismos para efectuar la expansión y la contracción de la sección central 220 están descritos a continuación, y comprenden parcialmente la expansión de la sección central en una (o más) posiciones "semiexpandidas". En general, cada uno de dichos segmentos expansibles 228 es expansible desde un primer radio de tambor en una condición contraída del tambor a un segundo radio superior de tambor en una condición semiexpandida del tambor y finalmente a un tercer radio de tambor, superior al segundo radio en una condición totalmente expandida del
tambor.
Mecanismo "de doble cono" para la expansión/contracción de la sección central
Las figuras 3A a 3D ilustran los componentes más importantes de una sección central expansible 320 (compárese 220) de un tambor de construcción de neumáticos, según una forma de realización de la invención. En la vista de la figura 3A, se muestra un segmento de una pluralidad (p. Ej., 24) de segmentos expansibles 328 (compárese 228), y se muestra un segmento correspondiente a una pluralidad (p. Ej., 24) de segmentos fijos 326 (compárese 226). En las figuras 3B a 3D, se muestra el segmento expansible 328, pero no el segmento fijo 326, para una mejor claridad ilustrativa. Un mandril 308 está ilustrado de forma muy esquemática en las figuras 3B a 3D, y no aparece en la figura 3A, para una mejor claridad ilustrativa. En la figura 3A sólo se muestra un elemento de base 346 para el segmento fijo 326, para una mejor claridad ilustrativa. En las figuras 3B a 3D se ve mejor un elemento de base (rampa) 348 para el segmento expansible 328.
Dos elementos de guía (llantas) 340a y 340b (en general "340") están dispuestos en unas posiciones axialmente separados el uno del otro en un 308 (compárese 208) que se extiende a lo largo del eje 304. Las llantas 340 están en general de manera apropiada en forma de discos planos que están centrados sobre el eje 304, y son paralelas entre sí. Cada llanta 340 posee una superficie interna que está enfrente de, y es paralela a la superficie interna de la otra llanta 340. Las llantas 340 están fijadas esencialmente en el mandril 308, lo que significa que éstas van a girar con el mandril, y que están a una distancia axial fija separadas las unas de las otras. Las llantas 340 están preferiblemente centradas sobre el plano central. Las llantas 340 están separadas las unas de las otras a una distancia que es, como ilustrada, inferior a la longitud "L_{c}" de los segmentos 326, 328.
Las superficies internas de las llantas 340a y 340b están provistas con una pluralidad de ranuras 342a y 342b que se extienden radialmente, respectivamente. Una ranura determinada 342a sobre la placa de guía 340a corresponde a una ranura determinada 342b sobre la placa de guía 340b, y está en la misma posición circunferencial sobre el mandril. Estas dos ranuras determinadas 342a, 342b forman un par de ranuras determinadas y, por ejemplo, existen 24 (veinticuatro) pares de ranuras, separadas en intervalos idénticos alrededor de las superficies internas de las llantas 340. Cada uno de estos pares determinados de ranuras funciona en forma de vía par guiar un elemento de soporte de un segmento expansible (elemento de rampa) 348 asociado con un segmento expansible 328, radialmente interno y externo, como indicado a continuación.
Cada segmento expansible 328 posee un elemento de rampa 348 asociado con éste. (para 24 segmentos expansibles 328, hay 24 elementos de rampa 348). El elemento de rampa 348 es un elemento esencialmente horizontal plano que posee cuatro bordes (lados) - un borde superior para soportar el segmento expansible 328, un borde inferior "de rampa" que funciona como una superficie de rampa accionada por dos elementos de cuña movibles 358 (descritos de manera más detallada a continuación), un primer borde lateral que se desliza en la ranura 342a de un par de ranuras determinado, y un segundo borde lateral que se desliza en la ranura 342b del par de ranura determinado. Preferiblemente, el elemento de rampa 348 está separado del segmento expansible 328, pero también puede estar formado íntegramente en éste. En caso de que el elemento de rampa 348 no esté formado íntegramente con el segmento expansible 328, el segmento expansible 328 puede estar unido al elemento de rampa 348 en una forma cualquiera adecuada.
Las superficies internas de las llantas 340a y 340b están provistas también de una pluralidad de ranuras 343a y 343b que se extienden radialmente, respectivamente. Cada una de las ranuras que se extienden radialmente 343a y 343b está intercalada entre las ranuras que se extienden radialmente 342a y 342b. Las ranuras 343a y 343b que se extienden radialmente son más cortas que las ranuras 342a y 342b que se extienden radialmente. Un ranura determinada 343a sobre la placa de guía 340a corresponde a, y está en la misma posición circunferencial sobre el mandril 308 que una ranura determinada 343b sobre la placa de guía 340b. Estas dos ranuras determinadas 343a, 343b forman un par de ranuras determinadas y, por ejemplo, existen 24 (veinticuatro) pares de ranuras, separadas en intervalos idénticos alrededor de las superficies internas de las llantas 340. Cada par de ranuras 343a, 343b funciona como una vía para recibir y fijar un elemento de soporte del segmento fijo 346 asociado con un segmento fijo 326, como indicado a continuación. El elemento de base 346 es esencialmente un bloque rectangular, que se extiende entre las ranuras de las llantas y que posee cuatro bordes (lados) - una borde superior para soportar el segmento fijo 326, un primer borde lateral que se inserta en una ranura 343a, un segundo borde lateral que se inserta en una ranura 343b, y un borde inferior en general plano. En caso de tener 24 (veinticuatro) segmentos fijos 326, existen 24 (veinticuatro) elementos de base 346 que se extienden entre 24 pares de ranuras 343a, 343b. (Los bordes laterales de los elementos de base son recibidos en las ranuras.) Esto representa un número total de ranuras en cada llanta (y el número total de pares de ranuras en las llantas) de 48 (cuarenta y ocho) - 24 pares de ranuras para guiar los segmentos expansibles 328 durante el movimiento de éstos radialmente hacia dentro y hacia fuera, y 24 pares de ranuras para localizar los segmentos fijos 326 entre los segmentos de expansión 328 incluso si el movimiento radial no ha sido completado o necesario (al contrario, los segmentos fijos deberían permanecer en posiciones radiales seleccionadas). Preferiblemente, el elemento de base 346 está separado del segmento fijo 326, pero también puede estar formado íntegramente con éste. En caso de que el elemento de base 346 no esté formado íntegramente con el segmento fijo 326, el segmento fijo 326 puede estar unido al elemento de base 346 en una forma cualquiera adecuada.
Cada segmento fijo 326 posee un elemento de base 326 asociado. (Para 24 segmentos fijos 326, existen 24 elementos de base 346.). El elemento de base 346 es un bloque esencialmente rectangular, que se extiende entre las ranuras de las llantas y que posee cuatro bordes (lados) - un borde de parte superior para soportar el segmento fijo 326, un primer borde lateral que se inserta en una ranura 342a, un segundo borde lateral que se inserta en una ranura 342b, y un borde inferior en general plano. En caso de tener 24 (veinticuatro) segmentos fijos 326, existen 24 (veinticuatro) elementos de base 346 que se extienden entre 24 pares de ranuras. (Los bordes laterales de los elementos de base son recibidos en las ranuras.) Esto representa el número total de ranuras en cada borde (y el número total de pares de ranuras en las llantas) que es de 48 (cuarenta y ocho) - 24 pares de ranuras para guiar los segmentos expansibles 328 durante su movimiento radialmente hacia el interior y hacia el exterior, y 24 pares de ranuras para colocar los segmentos fijos 326 entre los segmentos expansibles 328 incluso si el movimiento radial no ha sido completado o necesario (al contrario, los segmentos fijos deberían permanecer en posiciones radiales seleccionadas). Preferiblemente, el elemento de base 346 está separado del segmento fijo 326, pero también puede estar formado íntegramente con éste. En caso de que el elemento de base 346 no esté formado íntegramente con el segmento fijo 326, el segmento fijo 326 puede estar unido al elemento de base 346 en una forma cualquiera adecuada.
En la figura 3A, se puede observar que el segmento fijo 326 tiene una longitud axial que es sustancialmente la misma que la longitud axial del segmento expansible 328, y que la longitud axial "L_{c}" de ambos segmentos es superior a la distancia entre las dos llantas 340, y que éstas están "centradas" con respecto a las llantas 340 (y al plano central).
Dos elementos diagonales 338a y 338b (en general "338") están provistos. Uno de los elementos de soporte (338b) es mostrado en líneas discontinuas en la figura 3A. El otro elemento de soporte, 338a, está mostrado en líneas discontinuas en las Figuras 3B a 3D, para una mejor claridad ilustrativa. Los elementos de soporte 338 están dispuestos en posiciones axialmente separados el uno del otro alrededor del mandril 308, y están de manera adecuada en forma de bandas de caucho que se extienden a través de unos agujeros correspondientes 342a y 342b en cada uno de los elementos de rampa 348. Estas bandas de caucho 338 ejercen una fuerza de "contracción" radial en los elementos de rampa 348 en la dirección del eje 304. Como se muestra en la figura 3A, los elementos de base 346 para los segmentos fijos 326 puede estar también provistos de agujeros 344a y 344b, a través de los cuales se extienden las bandas de caucho 338.
Dos elementos cónicos (de cuña) 358a y 358b (en general "358") están dispuestos en posiciones axialmente separados el uno del otro sobre el mandril 308 (sobre cada lado del plano central). Los elementos de cuña 358 están de manera adecuada en forma de discos en general planos (anillos, ya que son discos con un agujero en el centro) que están centrados sobre el eje 304, y son paralelos entre sí. Las caras externas de los elementos de cuña 358 son cónicas. Por lo que, los elementos de cuña 358 son troncocónicos, y pueden estar indicados como "conos", o "elementos en forma de cono", o "elementos cónicos". Los elementos de cuña 358 no están fijados en el mandril 308. Al contrario, aunque pueden estar unidos (o bloqueados) al mandril de manera a girar con el mandril, éstos son libres de moverse axialmente (atravesar) a lo largo del mandril, el uno hacia el otro y lejos el uno al otro, desde una distancia mínima (esencialmente tocándose el uno con el otro), hasta una distancia máxima el uno del otro, permaneciendo paralelos entre sí sin tener en cuenta la distancia axial del uno al otro.
En la figura 3B, la sección central 320 es mostrada en su posición contraída (o "totalmente contraída"). En esta posición, los elementos de cuña 358 están cerca el uno del otro (p. Ej., esencialmente con una distancia entre sí de cero, con sus bases tocándose o casi), y el elemento de rampa 348 y en consecuencia, el segmento expansible 328 se encuentra en su distancia radial mínima del eje 304. En otras palabras, el diámetro de la sección central 320 es mínimo en esta posición contraída (retractada). En dicha posición contraída, la superficie externa de la sección central 320 posee esencialmente el mismo diámetro que el de las superficies externas 306 (compárese 206) de las secciones finales adyacentes 322 y 324 (compárese 222, 224). En esta posición contraída, se puede aplicar un componente de neumático, tal como el revestimiento interno (p. Ej., 504, ver más abajo) de una carcasa de neumático.
En la figura 3C, la sección central 320 es mostrada en su posición semiexpandida. En esta posición, los elementos de borde 358 se extienden separados los unos de los otros (pero no tan lejos como pueden llegar a situarse), y el elemento de rampa 348 y, en consecuencia, el segmento expansible 328 se sitúa a una distancia radial superior del eje 304. En otras palabras, el diámetro de la sección central 320 es entonces mayor, o expandido. En esta posición semiexpandida, la superficie externa de la sección central 320 posee un diámetro ligeramente superior al de las superficies externas 306 (compárese 206) de las secciones finales adyacentes 322 y 324 (compárese 222, 224). En esta posición semiexpandida, se puede aplicar un componente de neumático, como la tela (p. Ej., 508, ver más abajo) de una carcasa de neumático.
En la figura 3D, la sección central 320 es mostrada en su posición totalmente expandida. En esta posición, los elementos de cuña 358 se separan (se han movido) muy lejos los unos de los otros (esencialmente tan lejos los unos de los otros como lo permite su capacidad de expansión, con sus bases separadas las unas de las otras), y el elemento de rampa 348 y, en consecuencia, el segmento expansible 328 está a una distancia radial todavía mayor del eje 304. En otras palabras, el diámetro de la sección central 320 es ahora aún mayor o más expandido. En esta posición totalmente expandida, la superficie externa de la sección central 320 posee un diámetro mucho mayor al de las superficies externas 306 (compárese 206) de las secciones finales adyacentes 322 y 324 (compárese 222, 224). En esta posición totalmente expandida, los talones están destinados a estar fijados firmemente en la carcasa, cuyas extremidades dobladas pueden ser dobladas por lo tanto, en una etapa final de construcción de carcasa. Posteriormente, la sección central 320 del tambor puede ser parcialmente contraída (p. Ej., volver a una posición semiexpandida), y la carcasa puede ser retirada para un proceso ulterior, tal como la aplicación de un conjunto de banda de rodadura en una máquina de construcción de neumáticos de una segunda etapa.
Los dos elementos de cuña 358 están en forma de cono (más precisamente, troncocónicos), dispuestos coaxialmente (con el mismo eje) con sus bases opuestas (cara a cara) las unas a las otras, y sus ápices (aunque truncados) se alejan los unos de los otros. Es preferible que los dos elementos de cuña 358 permanezcan siempre, por todo su campo de movimiento axial, equidistante al plano central de la sección central 320 del tambor. El borde inferior (superficie interna) del elemento de rampa 348 está en forma de V, con dos superficies de rampa de intersección, una para cada uno de los elementos de cuña 358. De esta manera, las fuerzas ejercidas por los elementos de cuña 358 son distribuidas uniformemente a lo largo de la longitud del elemento de rampa 348 y en consecuencia, el segmento expansible 328. El ángulo a lo largo de los bordes externos (caras) de los elementos de cuña 358, y el ángulo correspondiente a lo largo de los bordes internos (superficies) de los elementos de rampa 348 está situado de manera adecuada entre 20 y 45 grados, aproximadamente de 30 grados, más particularmente a 33 grados, con respecto al eje, o más paralelo al eje que perpendicular a éste. Este ángulo, por supuesto, permanece constante sin tener en cuenta las posiciones axiales de los elementos de cuña 358. Como los elementos de cuña 358 se alejan los unos de los otros, los segmentos expansibles 328 son forzados radialmente hacia el exterior del eje 304.
El segmento expansible 328 posee una longitud "L_{c}". El segmento fijo 326 posee una longitud sustancialmente igual a la "L_{c}". Las llantas 340 están separadas las unas de las otras en una distancia inferior a la longitud "L_{c}". En las ilustraciones de las figuras 3A a 3D, un total de 48 (cuarenta y ocho) agujeros 342 son mostrados en cada llanta 340. Como se ha indicado anteriormente, 24 de estas ranuras sobre cada llanta forman un par de agujeros determinado para guiar los elementos de rampa 348 cuando éstos son forzados radialmente hacia el exterior y vuelven radialmente hacia el interior. Como se puede ver mejor en la figura 3A, el elemento de base 346 se extiende entre unos pares intermedios de agujeros 342 en las llantas 340. Además, los elementos de base 346 deben pasar (por, a través de) los elementos de cuña 358. En consecuencia, los elementos de cuña 358 poseen 24 muescas 356 en posiciones circunferenciales separadas a igual distancia sobre la superficie externa de sus bases respectivas para recibir un borde inferior del elemento de base 346 durante su paso. Esto sirve para "bloquear" los elementos de cuña 358 en una relación de posición circunferencial con respecto a las llantas 340, al mismo tiempo que los elementos de cuña 358 pueden moverse axialmente hacia atrás y hacia adelante en el espacio entre los elementos de llanta 340.
En consecuencia se ha observado que una expansión de la sección central 320 de un tambor de construcción de neumático puede ser realizada utilizando un mecanismo cónico dual transversal que ejerce unas fuerzas radiales sobre los segmentos expansibles 328 que son simétricos sobre el plano central del tambor (es decir de la sección central 320). Con sólo una estructura cónica, como en la patente US-A-5.264.068, no se puede conseguir tal simetría. La aplicación de unas fuerzas de expansión, con una simetría sobre el plano central, puede ser fundamental para conseguir una uniformidad en la formación de una carcasa de neumático.
Aunque no esté mostrado, cualquier mecanismo adecuado puede ser utilizado para mover axialmente los elementos de cuña en forma de punta 358 hacia el exterior de manera a obtener la expansión de la sección central 320, y axialmente hacia el interior (el uno hacia al otro) para permitir la retracción de la sección central 320.
Las dimensiones adecuadas para la sección central 320 son:
-
diámetro contraído = 400 mm
-
diámetro semiexpandido = 420 mm
-
diámetro totalmente expandido 476 mm (expansión de 76 mm)
-
anchura mínima de sección central (L_{c}) de 250 mm
Cuando la sección central 320 está contraída, la superficie del tambor es sustancialmente continua, lisa, sin interrupciones (plana), y esto es ventajoso para una aplicación de revestimiento interno. Se pueden prever unos medios para proveer un vacío, a través de algunos segmentos seleccionados (sean fijos o expandidos) sobre la superficie del tambor, para fijar el revestimiento interno en un modo seguro sobre éste de cualquier manera apropiada. Cuando la sección central está semiexpandida, la superficie también es sustancialmente plana, lo que resulta ventajoso para la aplicación de de la tela.
Mecanismo de "conexión de superposición" para una expansión/contracción de la sección central
Las figuras 4A a 4C ilustran una forma de realización alterna de un mecanismo para la expansión y la contracción de la sección central de un tambor de construcción de neumáticos. Mientras que la forma de realización de las figuras 3A a 3D utilizaba un mecanismo de cono doble y de rampa para la expansión, y unas bandas de caucho para contraer la sección central, en esta forma de realización la conexión puede a la vez expandir y contraer los segmentos expansibles de la sección central.
Las figuras 4A a 4C ilustran los componentes principales de una sección central expansible 420 (compárese 320) de un tambor de construcción de neumáticos, según una forma de realización alterna de la invención. En la ilustración de la figura 4C, se muestra un segmento de una pluralidad (p. Ej., 24) de segmentos expansibles 428 (compárese 328). En las vistas de las figuras 4A y 4B, el segmento expansible es omitido, para una mejor claridad ilustrativa. Se entenderá que la disposición alternante habitual de unos segmentos fijos y expansibles es sustancialmente la misma en esta forma de realización que en la forma de realización descrita anteriormente. En la descripción de esta forma de realización, la posición totalmente contraída de la sección central 420 está mostrada en la figura 4A, y la posición totalmente expandida de la sección central 420 está mostrada en la figura 4B. Se entenderá que en esta forma, como en la forma de realización anterior, el tambor puede ser expandido (o contraído) en cualquier posición (diámetro) entre totalmente contraído y totalmente expandido. Un mandril (compárese 308) se extiende a lo largo del eje 404 del tambor, pero es omitido para una mejor claridad ilustrativa. Aunque no esté mostrada, la sección central está provista con unos segmentos fijos (p. Ej., 326), de la misma (o similar) manera que en la forma de realización descrita anteriormente.
Dos llantas 440a y 440b (en general indicadas con el número "440"; compárese 340) están dispuestas en posiciones axialmente separadas sobre el mandril. Las llantas 440 son sustancialmente similares a las llantas 340 de la forma de realización anterior, y de manera apropiada en general están en forma de discos planos centradas sobre el eje (304), y son paralelas entre sí. Cada elemento de guía 440 tiene una superficie interna enfrente, y es paralela a la superficie interna del otro elemento de guía 440. Las llantas 440 están fijadas esencialmente en el mandril (308), lo que significa que girarán con el mandril (308), y que están separadas en una distancia axial fija.
Las superficies internas de las bridas 440a y 440b están provistas con una pluralidad de ranuras que se extienden radialmente 442a y 442b y de ranuras intercaladas 443a y 443b, respectivamente. De nuevo, esto es comparable a las ranuras 342a y 342b y 343a y 343b de la forma de realización descrita anteriormente. Una ranura determinada 442a sobre la placa de guía 440a corresponde a, y está en la misma posición circunferencial sobre el mandril que una ranura determinada 442b sobre la placa de guía 440b. Estas dos ranuras determinadas 442a, 442b forman un par de ranuras y, por ejemplo, existen 24 pares de ranuras, separadas en intervalos regulares sobre las superficies internas de las llantas. Cada par de ranuras funciona como una vía para guiar un soporte de segmento expansible, o elemento de base (soporte) 448 (compárese 348) al mismo tiempo que se mueve radialmente hacia el interior o hacia el exterior del eje, como indicado a continuación.
Cada segmento expansible 428 tiene un elemento de soporte 448 asociado con éste. (Para 24 segmentos expansibles, hay 24 elementos de base) El elemento de soporte 448 es esencialmente un elemento plano que posee cuatro bordes (lados) - un borde superior para soportar el segmento expansible 328, un primer borde lateral que se desplaza en la ranura 442a de un par de ranuras determinado, y un segundo borde lateral que se desplaza en la ranura 442b del par de ranuras determinado. El elemento de soporte 448 tiene además un borde inferior, pero la forma de este borde no supone una importancia particular (en contraste con la superficie de rampa de borde inferior del elemento de rampa 348). Preferiblemente, el elemento de soporte 448 está separado del segmento expansible 428, aunque también puede estar formado íntegramente con éste. En caso de que el elemento de soporte 448 no esté formado íntegramente con el segmento expansible 428, el segmento expansible 428 puede estar fijado de cualquier manera apropiada en el elemento de soporte 448.
Dos anillos de guía (cubos) 458a y 458b (en general indicado con el número "458") están dispuestos en posiciones axialmente separados sobre el mandril (sobre cada lado del plano central). Los anillos de guía 458 están de manera apropiada en forma de discos generalmente planos (anillos, ya que son discos con un agujero en el centro) que están centrados sobre el eje 404, y son paralelos entre sí. Los anillos de guía 458 no están fijados en el mandril. Al contrario, aunque pueden estar unidos (o bloqueados) al mandril de manera a girar con el mandril, éstos son libres de moverse axialmente a lo largo del mandril, el uno hacia el otro y alejados el uno del otro, en una distancia mínima (esencialmente tocándose el uno con el otro), en una distancia máxima entre sí, permaneciendo paralelos el uno con el otro sin tener en cuenta la distancia axial entre sí.
Un mecanismo de conexión de superposición 460 está provisto entre los anillos de guía 458 y el elemento de soporte 448. El mecanismo de conexión comprende:
una primera articulación alargada 462 que posee una extremidad fijada en pivote en uno (458a; a la izquierda, como ilustrado) de los anillos de guía 458, y una extremidad opuesta fijada en pivote adyacente (cerca de) a una (a la derecha, como ilustrado) extremidad del elemento de soporte 448; y
una segunda articulación alargada 464 que posee una extremidad fijada en pivote al otro (458b; a la derecha, como ilustrada) anillo de guía 458, y una extremidad opuesta fijada en pivote adyacente (cerca de) a una extremidad opuesta (a la izquierda, como ilustrado) del elemento de soporte 448.
Las juntas 462 y 464 se superponen entre sí (pasan la una sobre la otra), pero no están fijadas en pivote entre sí, como sería el caso con una conexión de tipo "tijeras", y tampoco son paralelo entre sí, como sería el caso con una conexión tipo de dos juntas "articuladas".
En la figura 4A (en comparación con la figura 3B) se muestra la sección central 420 en su posición contraída (o "totalmente contraída"). En esta posición, los anillos de guía 458 están muy separados el uno del otro (esencialmente lo más lejos que les sea posible), y el elemento de soporte 448 y, consecuentemente, el segmento expansible 428 está en una distancia radial mínima con respecto al eje 404. En otras palabras, el diámetro de la sección central 420 es mínimo en esta posición contraída. En esta posición contraída, la superficie externa de la sección central 420 tiene sustancialmente el mismo diámetro que el de las superficies externas (306) de las secciones finales adyacentes (324). En esta posición contraída, se puede aplicar el revestimiento interno de una carcasa de neumático.
En la figura 4B (compárese con la figura 3D), se muestra la sección central 420 en su posición totalmente expandida. En esta posición, los anillos de guía 458 están cerca el unos del otro (p. Ej., en una distancia entre sí esencialmente igual a cero), y el elemento de soporte 448 y, por lo tanto, el segmento expansible 428 está en su distancia radial máxima con respecto al eje 404. En otras palabras, la sección central 420 está en ese momento totalmente expandida. En esta posición totalmente expandida, la superficie externa de la sección central 420 tiene un diámetro mucho mayor que el de las superficies externas (306) de las secciones finales adyacentes (p. Ej., 222, 224). Simultáneamente con el tambor en la posición totalmente expandida, los bloqueos de talón accionados separadamente (no mostrados) fuerzan los talones en una posición muy firme. A continuación, las extremidades de la carcasa pueden después ser dobladas, en una etapa final de la construcción de carcasa. Posteriormente, la sección central 420 del tambor puede ser parcialmente contraída (p. Ej., volver a una posición semiexpandida), los bloqueos de talón contraídos y la carcasa puede ser retirados mediante otro proceso, tal como la aplicación de un conjunto de banda de rodadura en una máquina de construcción de neumáticos de una segunda etapa.
En la condición contraída (Figura 4A), ambas articulaciones 462 y 464 son casi paralelas al eje 404. Por ejemplo, en un ángulo de 19,6 grados con respecto a éste. En la condición expandida (Figura 4B) las articulaciones 462 y 464 se sitúan en un ángulo más o menos entre unas situaciones paralela y perpendicular al eje 303, tal como en un ángulo de 46,2 grados con respecto a éste. Esto proporciona un mecanismo relativamente compacto con un buen campo operativo.
Aunque no está ilustrada, la sección central puede ser expandida en cualquier diámetro entre una posición contraída y totalmente expandida, tal como determinado por la distancia entre los anillos de guía 458. Por ejemplo, en una posición semiexpandida, se puede aplicar la tela de una carcasa de neumático. Es preferible que los dos anillos de guía 458 permanezcan equidistantes al plano central de la sección central 420 del tambor cuando están en movimiento en su campo de posiciones. De esta manera, las fuerzas son distribuidas uniformemente (simétricamente) a lo largo de la longitud ("L_{c}") del elemento de soporte 448 y del segmento expansible 428.
En este ejemplo, con la conexión de superposición, la relación entre la distancia del anillo de guía y el diámetro de la sección central es inversa - cuanto más cerca están los anillos de guía el uno del otro, mayor es el diámetro de la sección central. En el ejemplo precedente (cuña/rampa), la relación entre la distancia de los anillos de guía y el diámetro de la sección central es directa - cuanto más cerca están los anillos de guía el uno del otro, menor es el diámetro de la sección central. En cualquier caso sin embargo, el diámetro de la sección central 320 y 420 es proporcional (directamente o inversamente, respectivamente) a la distancia entre los elementos de cuña 358 o los anillos de guía 458, respectivamente.
El mecanismo de conexión de superposición de las figuras 4A a 4C es superior a una conexión articulada, por ejemplo como mostrada en la patente susodicha US-A-4.929.298 con respecto al hecho de poder aplicar unas fuerzas al segmento expansible de tal manera que éste sea simétrico sobre el plano central, en todo el campo de expansión del tambor. Una conexión articulada, en la que dos articulaciones se mueven al unísono paralelas entre sí, es esencialmente no simétrica sobre el plano central. Esta simetría, como en la forma de realización precedente (de cuña), puede ser de gran importancia para conseguir una uniformidad en la construcción de la carcasa de neumático.
La forma de realización con una conexión de superposición de las figuras 4A a 4C es similar a la forma de realización de la cuña/rampa de la figuras 3A a 3D, en relación con los aspectos siguientes:
-
ambos sirven para expandir y contraer una sección central (420) de un tambor de construcción de neumáticos;
-
ambos actúan sobre segmentos expansibles (428) de la sección central;
-
ambos no actúan sobre los segmentos fijos (426) de la sección central;
-
ambos utilizan unas llantas (440) que poseen unas ranuras (442) para guiar un elemento de rampa (348) o elemento de soporte (448) de soporte del segmento expansible (428);
-
ambos poseen elementos (458) que se mueven axialmente para efectuar la expansión/contracción de la sección central;
-
ambos ejercen unas fuerzas de expansión sobre los segmentos expansibles de manera a ser simétricas sobre el plano central.
La simetría de las fuerzas ejercidas (impulsadas) en los segmentos expansibles, sobre el plano central, no es insignificante. Como se ha mencionado anteriormente, una tela de carcasa que es asimétrica (con cables más largos sobre un lado del neumático que sobre el otro) puede producir una serie de problemas de no uniformidad del neumático que incluyen un desequilibrio estático y unas variaciones de la fuerza radial. La presente invención se refiere a una fuente potencial de dichas no uniformidades - es decir, a la expansión imprecisa (p. Ej., no cilíndrica) del tambor.
En ambas formas de realización, cuando la sección central (320, 420) está contraída, la superficie del tambor es sustancialmente continua, lisa, sin interrupciones (plana), y esto es ventajoso para la aplicación de un revestimiento interno. Se pueden prever, en cualquier forma apropiada, unos medios para proporcionar un vacío, a través de algunos de los segmentos seleccionados (sean fijos o expansibles), en la superficie del tambor, para sostener el revestimiento interno firmemente sobre ésta. Cuando la sección central es semiexpandida, también la superficie es sustancialmente plana, de manera a ser ventajosa para la aplicación de una tela. Ambas formas de realización pueden utilizar un sistema de rodillo por tornillo para la expansión de la sección central. El mecanismo para mover las cuñas 358 o los anillos de guía 458 depende en gran medida de otros factores presentes en la construcción global del tambor, y puede ser adaptado caso por caso.
La forma de realización de conexión en superposición de las figuras 4A a 4C es diferente de la forma de realización de cuña/rampa de las figuras 3A- 3D, en los siguientes aspectos:
-
en la forma de realización de una cuña/rampa, las bandas de caucho 338 son utilizadas para contraer la sección central 320;
-
en la conexión en superposición, las propias articulaciones 462, 462 efectúan la contracción de la sección central;
-
en la forma de realización de una cuña/rampa, la sección central 320 se extiende cuando las cuñas 358 se alejan axialmente, y se contrae cuando las cuñas 358 se acercan la unas de las otra.
-
en la conexión en superposición, la sección central 420 se extiende cuando los anillos de guía 458 se acercan el uno del otro, y se contrae cuando los anillos de guía 458 se alejan al máximo el uno del otro.
El diseño de conexión en superposición tiende a proporcionar más campo de expansión en una anchura más estrecha (L_{c}), permitiendo la reducción de la anchura mínima del tambor, por ejemplo de 250 mm (para la forma de realización de una cuña) a 200 mm (para la forma de realización de conexión).
Algunas dimensiones habituales para la sección central 420 de la forma de realización de conexión están presentadas en la tabla siguiente.
Tamaño de neumático (pulgadas) 14 15 16 17 18 19 20
Diámetro interno (pulgadas) 14 15 16 17.2 18.2 19.2 20.2
Expandido (mm) 391 416 441 472 497 523 548
Intermedio (mm) 338 364 390 420 444 468 493
Contraído (mm) 308 334 350 380 404 428 453
Expansión (mm) 83 82 91 92 93 95 95
La figura 4D ilustra una forma de realización alterna de un elemento de soporte 448' que está provisto con dos agujeros 442a y 442b (compárese 342a y 342b) para recibir unos elementos de soporte comparables a los elementos de soporte 338 mostrados en las figuras 3A a 3D. Los elementos de soporte, en una manera adecuada en forma de bandas de caucho, van a ejercer una fuerza "de contracción" radial sobre el elemento de soporte 448'.
Neumáticos de movilidad extensa
La figura 5 es una vista en sección transversal parcial de una carcasa de neumático habitual cuando está dispuesta sobre un tambor de construcción de neumáticos, según la invención. Se muestra una extremidad de un segmento expansible 528. En primer lugar, se instala un manguito central 502 sobre la superficie del tambor y se extiende sobre el segmento expansible 528. Una membrana de borde doblado superior 503 y una membrana de borde doblado inferior 505 se extiende más allá del tambor. La carcasa de neumático comprende los siguientes componentes más importantes, en el orden siguiente:
-
un revestimiento interno 504;
-
un primer inserto de flanco (columna) 506;
-
una primera tela (tela 1) 508;
-
un segundo inserto de flanco (en forma de montante) 510;
-
una segunda tela (tela 2) 512;
-
un talón 514;
-
un ápice 516;
-
un tira de fijación 518; y
-
un flanco 520.
Otros componentes, tal como un tejido cruzado, un parachoques de goma y un parachoques de tejido puede ser añadido a la carcasa, como deseado, pero no forma parte en particular de la presente invención.
Montaje de talones sobre una carcasa de neumático
Las figuras 1A y 1B ilustran unos talones 114 y 134 colocados sobre una carcasa de neumático dispuesta sobre unos tambores de construcción de neumáticos 102 y 122, respectivamente. Como se ha mencionado anteriormente, cada talón 114 y 134 es un aro circular, sustancialmente no expansible, que posee un diámetro interno ("ID") que es sustancialmente igual o preferiblemente sólo ligeramente superior al diámetro OD de la tela 112 o 132, respectivamente. Los talones 114 y 134 están mostrados instalados axialmente ligeramente hacia el exterior de los insertos 110 y 130, respectivamente.
Las figuras 2A a 2D ilustran un tambor de construcción de neumáticos 202 que es en general cilíndrico, y posee dos extremidades 202a y 202b, un eje de rotación 204 que se extiende entre las dos extremidades, y una superficie externa cilíndrica 206. Como se ha mencionado anteriormente, el tambor 202 posee una sección central 220 que es en general cilíndrica, y que está centrada sobre el eje 204. El tambor 202 tiene una primera sección final 222 que es coaxial con la sección central 220, y que está dispuesta axialmente en una extremidad de la sección central 220. El tambor 202 tiene una segunda sección final 224 que es coaxial con la sección central 220, y que está dispuesta axialmente en un extremidad opuesta de la sección central 220. Las dos secciones finales 222 y 224 son sustancialmente idénticas (es decir, que una es el reflejo exacto de la otra). Las secciones finales 222 y 224 están dispuestas axialmente hacia el exterior de la sección central 220
En general, se pueden instalar los dos talones de neumático, uno de cada extremidad del tambor, sobre la carcasa instalada, sobre una sección final respectiva de ésta. Como descrito en las figuras siguientes, las dos secciones finales de un tambor de construcción de neumático son expansibles, para el "ajuste" de los talones. Por lo tanto, cada sección final incluye un "conjunto de bloqueo de talón" que se extiende para el ajuste del talón dispuesto en esa sección. Esto está mencionado de manera más detallada a continuación.
También se recordará que la sección central del tambor es expansible, y posee (por ejemplo) una pluralidad de segmentos fijos alargados 226 alternantes con una pluralidad de segmentos expansibles alargados 228. Los talones son desplazados en general sobre las secciones finales respectivas del tambor mediante el uso de un soporte de talón que soporta el talón y lo lleva hasta una posición sobre la carcasa instalada. La posición en la que son instalados los dos talones corresponde a aproximadamente el borde interno de la sección final respectiva.
Las figuras 6A y 6B ilustran un soporte de talón 622 en una posición cerrada y abierta, respectivamente. El soporte de talón 622 comprende un soporte (base) 602 y un anillo 604. El anillo 604 tiene un diámetro interno "d". El anillo 604 comprende tres segmentos - un segmento izquierdo 604a, un segmento central 604b y un segmento derecho 604c. Los tres segmentos 604a, 604b y 604c poseen habitualmente la misma expansión arqueada - es decir, cada uno de 120 grados aproximadamente. El segmento central 604b está fijado en el soporte 602. Los segmentos izquierdos y derechos 604a y 604c están fijados en pivote en el segmento central 604b (como mostrado), o directamente en el soporte 602.
Un mecanismo 606 está provisto para forzar el segmento izquierdo 604a a girar desde su posición cerrada (Figura 6A) hasta su posición abierta (Figura 6B). Un mecanismo 607 está provisto para forzar el segmento derecho 604a a girar desde su posición cerrada (Figura 6A) hasta su posición abierta (Figura 6B). En la posición abierta, las extremidades distales de los segmentos izquierdo y derecho 604a y 604c están separados por una distancia "e" que es superior al diámetro (OD) de un tambor de neumático (más particularmente, de una carcasa instalada sobre el tambor), de manera a poder ser retiradas del tambor simplemente por elevación de éstas (radialmente, con respecto al tambor) del tambor. Esta dirección radial para retirar el soporte de talón abierto 622 de un tambor (no mostrado) que posee un eje 634 está indicada con la flecha 636.
Una pluralidad de imanes 608 están dispuestos justo al interior del borde interno del anillo 604. Estos imanes sirven para soportar un talón 612 (mostrado sólo parcialmente, para una mejor claridad ilustrativa) sobre el anillo 604. Los imanes 608 son suficientemente fuertes para soportar el talón 612, pero bastante flojos para dejar el talón 612 en su posición sobre un tambor, o en una carcasa de neumático colocada sobre el tambor cuando el soporte de talón 622 es retirado del tambor.
Como descrito anteriormente en la presente con respecto a la figura 5, un manguito central 502 está instalado sobre la superficie del tambor y se extiende sobre el segmento expansible 528 de la sección central del tambor. Unas membranas de borde doblado superior e inferior 503 y 505 se extienden más allá de una sección final adyacente del tambor. La construcción y el funcionamiento de las membranas de borde doblado están descritos de manera más detallada a continuación.
Tambor de construcción de neumáticos con secciones finales expansibles
La figura 7 ilustra un tambor de construcción de neumáticos 700 (compárese 202). El tambor 700 es cilíndrico en general, con dos extremidades (compárese 202a, 202b), un eje 704 (compárese 204), y una superficie externa cilíndrica en general 706 (compárese 206). El tambor 700 tiene una longitud axial total (compárese "L") entre las dos extremidades. El tambor 700 tiene una sección central 720 (compárese 220) que es cilíndrica en general, y centrada sobre el eje 704. La sección central 720 tiene una anchura (compárese "L_{c}"). El tambor 700 tiene una primera sección final 722 (compárese 222) que es coaxial con la sección central 720, y que está dispuesta axialmente en una extremidad de la sección central 720. El tambor 700 tiene una segunda sección final 724 (compárese 224) que es coaxial con la sección central 720, y que está dispuesta axialmente en un extremidad opuesta de la sección central 720. Las dos secciones finales 722 y 274 son, para los objetivos de la presente invención, sustancialmente idénticas (es decir, que una es el reflejo exacto de la otra).
Como descrito anteriormente con respecto a la figura 2, la sección central 720 está segmentada de manera apropiada circunferencialmente, y posee una pluralidad de segmentos fijos alargados (no mostrados; compárese 226) alternantes con una pluralidad de segmentos expansibles alargados 728 (compárese 228). Los segmentos expansibles 728 se extienden axialmente y están separados circunferencialmente el uno del otro, y las porciones finales de cada uno de ellos está perfilada para tener cavidades anulares (bolsas, ranuras; compárese 236a y 236b) en su superficie externa en posiciones longitudinales (axiales) correspondientes a las posiciones y relacionadas con las dimensiones, de los insertos de flanco (p. Ej., 506, 510) que van a ser aplicados durante el proceso de ensamblaje de la carcasa. Los segmentos expansibles 728 también tienen puntos de anclaje (compárese 238a y 238b) para el anclaje de un manguito central 713a, 713b que se extiende hasta la membrana 714a, 714b, respectivamente. Aunque la presente invención no está limitada a cualquier dimensión particular, las dimensiones habituales para un tambor de construcción de neumáticos han sido indicadas anteriormente. Las dimensiones habituales para las secciones finales 722 y 724 pueden ser extrapoladas a partir de las dimensiones de la sección central 720, en base a la figura 7.
Como se ha descrito anteriormente, la sección central 720 (220) es adecuadamente expansible, entre una condición contraída (o retractada, o retraída), y una condición expandida (o expandida) (o posición "totalmente" expandida), y varios mecanismos han sido descritos anteriormente para efectuar la expansión y contracción de la sección central, y los mecanismos alojan parcialmente la expansión de la sección central en una posición (o más) "semiexpandida" (o semicontraída). Se ha indicado anteriormente que distintos componentes de neumático pueden ser aplicados sobre la carcasa de neumático colocada sobre el tambor en distintas posiciones de expansión
\hbox{(condiciones) de la sección central.}
La figura 7 ilustra dos secciones finales 722 y 724, una en cada extremidad de la sección central 720. Las secciones finales 722.724 están provistas con ensamblajes de bloqueo de talones expansibles 726a, 726b, que incluyen unos mecanismos para expandir los ensamblajes de bloqueo de talones para la aplicación de componentes de neumático seleccionados (p. Ej., talones) sobre la carcasa de neumático colocada sobre el tambor en distintas posiciones de expansión (condiciones) de las secciones finales, tal como está descrito de manera más detallada a continuación. Puesto que las dos secciones finales son esencialmente unos reflejos exactos de sí mismas, sólo se necesita describir de manera detallada una de estas secciones finales.
La figura 7 ilustra también unas membranas de borde doblado dispuestas sobre las secciones finales 722.724. Una membrana de borde doblado inferior 712a está dispuesta sobre la superficie externa de la sección final 722. Una membrana de borde doblado inferior 712b está dispuesta sobre la superficie externa de la sección final 724. Una membrana de borde doblado superior 714a está dispuesta sobre la membrana de borde doblado inferior 712a sobre la superficie externa de la sección final 722. Una membrana de borde doblado superior 714b está dispuesta sobre la membrana inferior de borde doblado 712b sobre la superficie externa de la sección final 724. Como se sabe, en general las membrana de borde doblado 712a/b y 714a/b sirven para plegar las extremidades dobladas de la carcasa no vulcanizada alrededor de los talones respectivos 734a y 734b (compárese134a y 134b; también 512).
Ensamblajes de bloqueo de talón expansible
Cada una de las secciones finales 722 y 724 está provista de un ensamblaje de bloqueo de talón 726a, 726b (en general "726"). Puesto que las secciones finales 722 y 724 son sustancialmente "reflejos exactos" de sí mismas, sólo se necesita describir en detalle el ensamblaje de bloqueo de talón 726 de una única sección final 722.
Como está ilustrado en la figura 7, la sección final 722 provista con un ensamblaje de bloqueo de talón 726a comprende los componentes principales siguientes:
-
un primer pistón "P1";
-
un segundo pistón "P2";
-
un anillo de soporte "CR";
-
una pluralidad de segmentos alargados "S"; y
-
una pluralidad de articulaciones alargadas (brazos de conexión) "K".
Los pistones P1 y P2 están en general cada uno en forma de discos planos, ambos centrados sobre el eje 704 (por lo tanto, "coaxiales"), y cada uno tiene sustancialmente el mismo diámetro externo que el otro. El eje 704 es perpendicular a los planos de los pistones P1 y P2. Los pistones P1 y P2 están dispuestos en un bloque cilíndrico (o simplemente "cilindro") 730, cuya porción interna cilíndrica 732 ("porción de pistón") posee un diámetro interno correspondiente al diámetro externo de los pistones P1 y P2. Los pistones P1 y P2 están dispuestos sobre esta porción de pistón 732 del cilindro 730, y son libres de moverse axialmente dentro de ésta hacia el interior y hacia el exterior (con respecto a la sección central 720).
Se proveen unas juntas adecuadas en los bordes externos de los pistones P1 y P2 ya que, como se describirá de manera más detallada a continuación, los pistones P1 y P2 se mueven axialmente hacia el interior y hacia el exterior por medio de una aplicación selectiva de una presión de aire (o hidráulica) hacia sus caras interna (hacia la sección central 720) o externa (lejos de la sección central 720).
El primer pistón P1 está dispuesto axialmente hacia el exterior (lejos de la sección central 720) del segundo pistón P2. El segundo pistón P2 está dispuesto por lo tanto axialmente hacia el interior del primer pistón P1. En la figura 7, se muestran los dos pistones P1 y P2 colindantes el uno con el otro, y el ensamblaje de bloqueo de talón 726 está en su posición contraída. Como está descrito de manera más detallada a continuación, los dos pistones P1 y P2 son movibles axialmente, y cuando se mueven, éstos transmiten un movimiento axial al anillo de soporte CR. La pluralidad de articulaciones (brazos de conexión) "K" se extiende entre el anillo de soporte CR y las extremidades radialmente internas de los segmentos expansibles S. Una extremidad de una articulación K está conectada de forma giratoria al anillo de soporte CR, la otra extremidad está conectada de forma giratoria a un extremidad radialmente interna de un segmento expansible S. Los segmentos expansibles S son forzados en un movimiento axial, y limitados en un movimiento radial. Cuando el anillo de soporte CR se mueve axialmente hacia el interior (hacia la sección central 720), los segmentos expansibles S se mueven radialmente hacia el exterior. En modo corolario, cuando el anillo de soporte CR se mueve axialmente hacia el exterior (lejos de la sección central), los segmentos expansibles S se mueven radialmente hacia el interior. Los segmentos expansibles S son alargados, y de manera adecuada sustancialmente cuadrados en corte transversal (ver p. Ej., Figura 10B).
Una placa final 734 está dispuesta en la extremidad externa del cilindro 730 - más particularmente, en la extremidad externa de la porción de pistón 732 del cilindro 730. Esta placa final 734 define la extremidad externa de la porción de pistón 732, cerrándola y estableciendo un limite al movimiento externo de los pistones P1 y P2. También cierra herméticamente la extremidad externa de la porción de pistón 732. Una proyección anular 736 se extiende desde la superficie interna del cilindro 730 en una posición separada axialmente hacia el interior de la placa final 734, y define una extremidad interna de la porción de pistón 732. Esta proyección anular 736 establece un limite al movimiento interno de los pistones P1 y P2. Los pistones P1 y P2 son libres de moverse axialmente, en la porción de pistón 732 del cilindro, entre la placa final 734 y la proyección anular 736. De esta manera, se define una
\hbox{porción de pistón hermética 732.}
Dos conducto neumático (p. Ej., de aire) 742 y 744 están mostrados en la figura 7, ambos tienen una extremidad que acaba en la placa final 734, y están dispuestos en la extremidad externa del cilindro 730. Como se describe a continuación, la presión en estos conductos 742 y 744, en combinación con un tercer conducto 745 (se puede ver mejor en la figura 8A) controla el movimiento de los pistones P1 y P2.
Como está mostrado en la figura 7, un conducto neumático 744 suministra el aire presurizado a través de la vía de paso del aire PW1 detrás del pistón P1. El conducto neumático 742 dirige el aire presurizado por una vía de paso del aire PW2 entre los pistones P1 y P2. Aunque no se haya mostrado, el conducto neumático 742 suministra el aire presurizado a través de vía de paso del aire no visible PW3 entre el pistón P2 y la proyección anular 736.
Como se ha mencionado anteriormente, los segmentos expansibles S están forzados a un movimiento axial, y limitados en un movimiento radial. Como está ilustrado en la figura 7, los segmentos expansibles S se mueven radialmente en un canal radial que está formado entre la extremidad interna (hacia la sección central 720) 730a de un cilindro 731a y una placa final 723a en la extremidad interna 722a de la sección final 722. De manera adecuada los segmentos expansibles S están en forma de ejes alargados cuadrados. Unos segmentos en forma de dedos "F" que son segmentos circunferenciales están dispuestos en las extremidades radialemente externas de los segmentos expansibles S. Existe una pluralidad, por ejemplo doce, segmentos expansibles S, y una pluralidad, por ejemplo doce, segmentos en forma de dedos F. Los segmentos en forma de dedos F están separados parcialmente, por ejemplo de aproximadamente 30 grados, sobre la circunferencia de la sección final 722.
La invención de un ensamblaje de bloqueo de talón expansible 726 para unas secciones finales 722 y 724 de un tambor de construcción de neumáticos 700 fue descrita, en general, con respecto a la figura 7. En las figuras siguientes, se muestran unos detalles de la operación de ensamblaje de bloqueo del talón, que incluyen el ensamblaje de bloqueo del talón en distintas posiciones o condiciones (p. Ej., contraída, parcialmente expandida, totalmente expandida).
Las figuras 7A, 7B, 8A y 8B ilustran la sección final 722 del tambor de construcción de neumáticos 700, en una condición totalmente contraída. Esta situación es bastante análoga a la situación en la que, en la figura 3, se mostraba la sección central (220) en una condición totalmente contraída. Las figuras 9A y 9B ilustran la sección final 722 del tambor de construcción de neumáticos 700, en una condición semiexpandida (o semicontraída). Esta situación es bastante análoga a la situación en la que, en la figura 3C, se mostraba la sección central (220) en una condición semiexpandida (o semicontraída). Las figuras 10A y 10B ilustran la sección final 722 del tambor de construcción de neumáticos 700, en una condición totalmente expandida. Esta situación es bastante análoga a la situación en la que, en la figura 3D, se mostraba la sección central (220) en una condición totalmente expandida.
En el modo descrito anteriormente, los componentes mecánicos del ensamblaje de bloqueo de talón 726 incluyen:
-
un primer pistón "P1";
-
un segundo pistón "P2";
-
un anillo de soporte "CR";
-
una pluralidad de segmentos radialmente expansibles "S"; y
-
una pluralidad de articulaciones alargadas (brazos de conexión) "K"; y
-
una pluralidad de segmentos en forma de dedos "F".
El ensamblaje de bloqueo de talón 726 comprende también los siguientes componentes mecánicos:
-
tres varillas R1P1, R2P1, R3P1 asociadas al pistón P1;
-
bloques de parada B1 asociados a las tres varillas R1P1, R2P1, R3P1; y
-
tres varillas R1P2, R2P2, R3P2 de conexión del pistón P2 al CR.
Se proveen tres conductos neumáticos 742 y 744, con unas vías de paso asociadas PW1, PW2 y PW3 en el bloque cilíndrico (730) para suministrar el aire presurizado en las zonas siguientes:
-
en el lado externo del pistón P1, para mover el pistón P1 hacia el interior;
-
entre el pistón "P1" y el pistón "P2", para mover el pistón P2 hacia el interior; y
-
en el lado interno del pistón "P2" para retraer los pistones P1 y P2 forzando el ensamblaje de bloqueo de talón a retraerse.
Un ciclo de utilización va a ser descrito ahora, empezando por el ensamblaje de bloqueo del talón 726 retraído (con la sección final 722 en su condición contraída). Esto puede ser observado mejor en las figuras 7A, 7B, 8A y 8B. Los pistones P1 y P2 están en su posición más externa, con el pistón P1 apoyado contra la placa final 734, y el pistón P2 apoyado contra el pistón P1. Los segmentos expansibles S están en su posición retraída, así como los segmentos en forma de dedos F. Los segmentos en forma de dedos F están situados en un primer radio con respecto a la línea central a través del tambor. La sección final 722 está en una condición de diámetro mínimo.
Como se puede observar mejor en las figuras 9A y 9B, en una primera fase de expansión (semiexpandida), se provee aire presurizado a través del conducto 744, por la vía de paso PW1 hasta la superficie externa del pistón P1. Esto hace que el pistón P1 se mueva axialmente hacia el interior, hacia la sección central 720. Cuando el pistón P1 se mueve hacia el interior, éste empuja el pistón P2 hacia el interior. El movimiento interior axial del pistón P1 está limitado por tres varillas R1P1, R2P1, R3P1 que se extienden a través de la placa final 734 dentro del pistón P1, como descrito más abajo. Tres varillas R1P2, R2P2, R3P2 se extienden axialmente entre el pistón P2 y el anillo de soporte CR. Por lo tanto, cuando el pistón P2 se mueve hacia el interior, el anillo de soporte CR se mueve hacia el interior. Las articulaciones alargadas K se extienden entre el anillo de soporte CR y los segmentos expansibles S. Cuando el anillo de soporte CR se mueve hacia el interior, los segmentos expansibles S se mueven radialmente hacia el exterior. La pluralidad de segmentos en forma de dedos F está dispuesta en las extremidades externas de los segmentos expansibles alargados S. Cuando los segmentos en forma de dedos F se mueven radialmente hacia el exterior en un segundo radio, superior al primero, el diámetro del ensamblaje de bloqueo de talón 726 en la sección final 722 aumenta. De esta manera, cuando el aire presurizado está provisto en el conducto 744, el ensamblaje de bloqueo de talón 726 se vuelve parcialmente expandido.
Las tres varillas R1P1, R2P1, R3P1 se extienden a través de la placa final 734 dentro del pistón P1, preferiblemente en posiciones circunferenciales separadas uniformemente (120 grados) sobre el eje 704. En combinación con un bloque de parada B1, estas varillas limitan el movimiento axial hacia el interior del pistón P1. Esta es la condición intermedia, parcialmente expandida del ensamblaje de bloqueo de talón 726. Para ajustar la posición intermedia, se pueden usar distintos bloques de parada de distinta longitud B1.
Como se puede ver mejor en las figuras 10A y 10B, se realiza otra expansión del ensamblaje de bloqueo de talón mediante el suministro de aire presurizado a través del conducto 742 en la vía de paso PW2 que está entre los dos pistones P1 y P2. Esto produce el movimiento del pistón P2 también hacia el interior, moviendo de esta manera mediante las varillas R1P2, R2P2, R3P2, el anillo de soporte CR hacia el interior. Otro movimiento del anillo de soporte CR hacia el interior, produce el movimiento de las articulaciones K que mueven los segmentos expansibles S y los segmentos en forma de dedos F radialmente hacia el exterior en un tercer radio superior al segundo, aumentando así el diámetro del ensamblaje de bloqueo del talón 726 en su condición totalmente expandida. En esta fase, el pistón P1 puede en general retraerse (moverse axialmente hacia el exterior hasta ser detenido por la placa final 734), como está ilustrado en la figura 10A.
La retracción del ensamblaje de bloqueo del talón 726 se realiza mediante el suministro de aire presurizado a través del conducto 743 dentro de la vía de paso PW3 (ver figura 7A) en el lado axialmente hacia el interior del pistón P2. AI mismo tiempo que se detiene el aire presurizado en los conductos 742 y 744. El aire presurizado en el conducto 743 obliga al pistón P2 a moverse axialmente hacia el exterior, moviendo de esta manera mediante las varillas R1P2, R2P2, R3P2 el anillo de soporte CR axialmente hacia el exterior, moviendo de esta manera mediante las articulaciones K los segmentos expansibles S y los segmentos en forma de dedos F radialmente hacia el interior, disminuyendo así el diámetro del ensamblaje de bloqueo del talón 726 en su condición totalmente contraída. El pistón P2 se mueve axialmente hacia el exterior hasta que es detenido por el pistón P1. Si en la etapa precedente, el pistón P1 ha sido retenido por la retracción, en su posición intermedia, éste podría estar mantenido selectivamente en la posición no retraída, y el movimiento axialmente hacia el exterior del pistón P2 estaría limitado por el pistón P1, estableciéndose de esta manera una condición parcialmente contraída para el ensamblaje de bloqueo de talón, después de lo cual, permitiendo al pistón P1 retraerse totalmente, el pistón P2 podría moverse también axialmente hacia el exterior para permitir que el ensamblaje de bloqueo del talón consiga su condición totalmente contraída.
Por lo que parece evidente que la sección final 722 (y, por supuesto, la sección final 724) puede ser expandida y contraída de manera selectiva y controlada. A diferencia de la sección central 720, de la cual esencialmente la superficie externa entera puede ser expandida y contraída, sólo un pequeño segmento de las secciones finales 722.724 debe ser expandido y contraído, es decir una banda definida por la pluralidad de segmentos en forma de dedos F. La banda definida por los segmentos F se extiende axialmente desde una extremidad interna de la sección final respectiva 722, 724 hasta la extremidad externa de ésta, y circunferencialmente en su totalidad alrededor de la sección final. Los segmentos en forma de dedos F, y por lo tanto la banda, es expansible desde un primer radio en una condición contraída de las secciones finales 722.724 del tambor hasta un segundo radio en una condición intermedia, parcialmente expandida y posteriormente hasta un tercer radio en una condición totalmente expandida de las secciones finales del tambor.
Para resumir la expansión/contracción del ensamblaje de bloqueo del talón 726, el aire presurizado suministrado a través del primer conducto 744 mediante la primera vía de paso PW1 hasta un lado externo del primer pistón P1 obliga al primer pistón P1 a moverse axialmente hacia el interior, empujando el segundo pistón P2 también axialmente hacia el interior, hasta que esté sea parado por las varillas R1P1.R2P1.R3P1, de tal manera que el ensamblaje de bloqueo del talón 726 es parcialmente expandido. El aire presurizado suministrado a través del segundo conducto 742 por la segunda vía de paso PW2 en un lugar entre el lado interno del primer pistón P1 y el lado externo del segundo pistón P2 obliga al segundo pistón P2 a moverse ulteriormente axialmente hacia el interior, hasta que éste sea parado por una proyección 736, de tal manera que el ensamblaje de bloqueo del talón 726 está totalmente expandido. El aire presurizado suministrado a través del tercer conducto 743 por la tercera vía de paso PW3 en un lugar sobre el lado interno del segundo pistón P2 obliga al segundo pistón P2 a moverse axialmente hacia el exterior, de tal manera que el ensamblaje de bloqueo del talón 726 es totalmente contraído a menos que sea parado por el primer pistón P1 como se ha mencionado anteriormente.
Flujo de proceso
Se describirá a continuación una secuencia habitual de operaciones para la instalación de una carcasa de neumático, teniendo en cuenta la expansión a la vez de la sección central 720 y de las secciones finales 722 y 724.
(a) En primer lugar, en la posición contraída (ver p. Ej., las figuras 3A, 3B, 4A, 7A, 7B, 8A, 8B), el revestimiento interno 504 es aplicado sobre los manguitos centrales 713a, 713b que garantizan una superficie de aplicación plana.
(b) Sucesivamente, tanto la sección central 720 como las secciones finales 722 y 724 son expandidas en una condición intermedia, de tal manera que existe una superficie plana a través del tambor entero (ver, p. Ej., las figuras 3C, 9A, 9B).
-
en ese momento, en la condición intermedia, el inserto de columna 506 es aplicado en la cavidad 236 sobre el segmento expansible 228 de la sección central 220.
-
en ese momento, en la condición intermedia, se aplica la primera tela 508.
-
en ese momento, en la condición intermedia, se aplica el inserto en forma de montante 510, sobre la primera tela 508 y sustancialmente sobre el inserto de columna 506.
-
en ese momento, en la condición intermedia, se aplica la segunda tela 512.
(c) Sucesivamente, los talones 514, 716a, 716b son movidos en posición con un aparato de soporte de talón 622, y sujetos encima de dedos F de los ensamblajes de bloqueo del talón 726.
(d) Sucesivamente, los ensamblajes de bloqueo de talón 726 son expandidos, y la sección central 720 es expandida también, ambos en la posición totalmente expandida de manera a que los dedos F enganchen los talones no expansibles. Los talones son bloqueados sobre las extremidades de las membranas de borde doblado superiores 714A, 714b y forman un cierre hermético.
(e) En ese momento, las membranas de borde doblado superiores 714a, 714b son infladas e inician el plegado de los componentes de neumático sobre los talones 514, 716b.
(f) A continuación, las membranas de borde doblado inferiores 712a, 712b son infladas para completar el plegado de los componentes de neumático sobre los talones.
(g) Entonces se pueden aplicar los flancos en la carcasa mientras que el tambor y los ensamblajes de bloqueo del talón están en la posición totalmente expandida.
(h) Después, los ensamblajes de bloqueo del talón 726 y la sección central 720 son contraídos. Se debe tener en cuenta que los ensamblajes de bloqueo del talón están obligados a contraerse debido al desbloqueo positivo de los dedos F producido por el aire que desplaza el pistón P2 lejos del centro del tambor.
(i) Finalmente, un anillo de soporte puede moverse sobre los talones de la carcasa de neumático. Un vacío extrae la carcasa del tambor y la carcasa de neumático no vulcanizada es retirada del tambor.

Claims (10)

1. Tambor de construcción de neumáticos (700) que posee un eje (704), una sección central (720) y dos secciones finales (722, 724), el tambor es caracterizado por el hecho de que:
cada sección final está provista con un ensamblaje de bloqueo de talón expansible (726) que posee una pluralidad de segmentos en forma de dedos que se extienden axialmente, separados los unos de los otros circunferencialmente (F) adaptados para enganchar un talón (514);
cada uno de los segmentos en forma de dedo es expansible desde un primer radio de dedo en una condición contraída del ensamblaje de bloqueo del talón hasta un segundo radio de dedo en una condición semiexpandida del ensamblaje de bloqueo del talón y hasta un tercer radio de dedo en una condición totalmente expandida del ensamblaje de bloqueo de talón.
2. Tambor de construcción de neumáticos según la reivindicación 1, en el que cada ensamblaje de bloqueo de talón comprende:
un anillo de soporte (CR);
una pluralidad de segmentos radialmente expansibles (S); y
una pluralidad de articulaciones alargadas (K) que se extienden entre el anillo de soporte y las extremidades radialmente internas de los segmentos expansibles (S);
donde los segmentos en forma de dedo (F) están dispuestos en las extremidades radialmente externas de los segmentos expansibles (S); y
donde el movimiento axial del anillo de soporte (CR) provoca el movimiento radial de los segmentos expansibles (S) y de los elementos en forma de dedo.
3. Tambor de construcción de neumáticos según la reivindicación 2, que comprende también:
un cilindro (730) que posee una porción de pistón cilíndrica (732);
un primer pistón (P1) dispuesto en la porción de pistón;
un segundo pistón (P2) dispuesto en la porción de pistón; y
al menos una varilla (R1P2.R2P2, R3P2) que conecta el segundo pistón al anillo de soporte;
donde el movimiento axial del segundo pistón provoca el movimiento axial del anillo de soporte.
4. Tambor de construcción de neumáticos según la reivindicación 3, que comprende también:
al menos una varilla (R1P1, R2P1, R3P1) que se extiende a partir del primer pistón (P1) a través de una placa final (734) del cilindro (730), para limitar el movimiento axial del primer pistón (P1).
5. Tambor de construcción de neumáticos según la reivindicación 4, que comprende también:
unos conductos neumáticos (742, 743, 744) que se conectan a unas vías de paso (PW1, PW2, PW3) al interior del cilindro;
en el que, mediante la aplicación selectivamente de aire presurizado en los conductos neumáticos, los pistones pueden ser movidos axialmente al interior de la porción de pistón del cilindro.
6. Tambor de construcción de neumáticos según la reivindicación 5, en el que:
el primer pistón y el segundo pistón están en general en forma de discos planos, y ambos están centrados sobre el eje, y cada uno posee sustancialmente el mismo diámetro externo que el otro.
7. Tambor de construcción de neumáticos según la reivindicación 1, en el que:
la sección central es segmentada circunferencialmente, y posee una pluralidad de segmentos fijos alargados (226) alternantes con el mismo número de segmentos expansibles alargados (728).
\newpage
8. Tambor de construcción de neumáticos según la reivindicación 7, en el que:
los segmentos expansibles se extienden axialmente y están separados los unos de los otros circunferencialmente, y las porciones finales de los segmentos expansibles están perfiladas de manera a tener cavidades anulares (236) en sus superficies externas en unas posiciones correspondientes a las posiciones de unos insertos de flanco (506, 510) que van a ser aplicados en una carcasa de neumático colocada sobre el tambor; y
cada uno de los segmentos expansibles está situado en un primer radio de tambor cuando el tambor está en la condición contraída, en un segundo radio de tambor cuando el tambor está en la condición semiexpandida, y en un tercer radio de tambor cuando el tambor está en la condición totalmente expandida.
9. Proceso de construcción de un neumático sobre un tambor de construcción de neumático (700) que posee una sección central expansible (720) y dos secciones finales expansibles (722, 724) caracterizado por las etapas de:
(a)
aplicación de un revestimiento interior (504) sobre una superficie de aplicación plana del tambor de construcción de neumático mientras que el tambor de construcción de neumático y las secciones finales están en su condición contraída, no expandida;
(b)
expansión a la vez de la sección central (720) y de las secciones finales (722, 724) para obtener sus condiciones expandidas intermedias;
(c)
aplicación de unos insertos de columna (506) seguido de una primera tela (508) seguido de unos insertos en forma de montante (510) seguido de una segunda tela (512) sobre la sección central;
(d)
desplazamiento de un par de talones (514) a un lugar situado encima de un ensamblaje de bloqueo de talón (726) en cada una de las secciones finales expansibles (726);
(e)
expansión de cada uno de los ensamblajes de bloqueo de talón y de la sección central (720) hasta sus posiciones totalmente expandidas de manera a fijar los talones en posición;
(f)
doblar el revestimiento interno, la primera tela y la segunda tela alrededor de los talones;
(g)
contracción de los ensamblajes de bloqueo de talón (726) y de la sección central (720) hasta la posición contraída; y
(h)
retirar del tambor una carcasa de neumático no vulcanizado completada.
10. Proceso de construcción de un neumático sobre un tambor de construcción de neumático según la reivindicación 9, que comprende también:
en la etapa (b), la formación de un par de cavidades separadas en la sección central del tambor; y
en la etapa (c) la aplicación de los insertos de columna en las cavidades.
ES02021255T 2001-09-21 2002-09-19 Tambor de construccion de neumaticos que posee unas secciones central y de extremidad independientemente extensibles. Expired - Lifetime ES2250564T3 (es)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
US09/960,211 US6769468B2 (en) 2001-09-21 2001-09-21 Tire building drum having expandable center section and independently expandable bead lock assemblies in the end sections
US960211 2001-09-21

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2250564T3 true ES2250564T3 (es) 2006-04-16

Family

ID=25502944

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES02021255T Expired - Lifetime ES2250564T3 (es) 2001-09-21 2002-09-19 Tambor de construccion de neumaticos que posee unas secciones central y de extremidad independientemente extensibles.

Country Status (11)

Country Link
US (2) US6769468B2 (es)
EP (1) EP1295702B1 (es)
JP (1) JP4559695B2 (es)
KR (1) KR100913651B1 (es)
CN (1) CN100421917C (es)
AU (1) AU2002301010B2 (es)
BR (1) BR0203720B1 (es)
CA (1) CA2404211C (es)
DE (1) DE60206456T2 (es)
ES (1) ES2250564T3 (es)
MX (1) MXPA02008786A (es)

Families Citing this family (45)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US7001163B2 (en) 2003-02-11 2006-02-21 The Goodyear Tire & Rubber Company Mold and method of molding annular tread
US20060254695A1 (en) * 2003-05-20 2006-11-16 Tadashi Higuchi Method of producing pneumatic radial tire
JP4301883B2 (ja) 2003-07-29 2009-07-22 株式会社ブリヂストン タイヤの製造方法およびタイヤ
KR100594847B1 (ko) * 2004-09-21 2006-06-30 한국타이어 주식회사 타이어 비드 포머의 나비드 분리장치
US7344614B2 (en) * 2004-11-01 2008-03-18 The Goodyear Tire & Rubber Company Tire breaker strip application method and tire fabricated therefrom
US7288160B2 (en) * 2004-12-23 2007-10-30 The Goodyear Tire & Rubber Company Method of making a tire using a high crown uni-stage tire building drum
US7287568B2 (en) * 2004-12-23 2007-10-30 The Goodyear Tire & Rubber Company High crown uni-stage tire building drum
JP4626420B2 (ja) * 2005-06-29 2011-02-09 横浜ゴム株式会社 成形ドラム及び筒状部材の成形方法
EP1867467B1 (fr) * 2006-06-16 2009-04-15 Societe de Technologie Michelin Méthode de pose de nappe de renfort carcasse
JP4733710B2 (ja) * 2008-01-22 2011-07-27 住友ゴム工業株式会社 シェーピングフォーマ
DE102008032382B3 (de) * 2008-07-09 2009-12-17 Continental Aktiengesellschaft Vorrichtung zum Zusammenfügen eines mit einem Kernreiter versehenen Reifenkernes mit einem Wulstverstärker auf einer Aufbautrommel
DE102008037535A1 (de) * 2008-11-10 2010-05-12 Continental Reifen Deutschland Gmbh Vorrichtung zum Aufbau einer Reifenkarkasse für einen Fahrzeugreifen
US8662122B2 (en) * 2010-05-14 2014-03-04 The Goodyear Tire & Rubber Company System for non-pneumatic support of a vehicle
KR101819120B1 (ko) * 2010-07-09 2018-01-16 다비안 엔터프라이즈, 엘엘씨 굴곡 방지 조립체
US20140166176A1 (en) 2011-02-01 2014-06-19 Exxonmobil Chemical Patents Inc. Contoured Tire Innerliners and Methods of Making Thereof
JP5281671B2 (ja) * 2011-05-12 2013-09-04 住友ゴム工業株式会社 ランフラットタイヤ用のシェーピングフォーマ
US9193122B2 (en) * 2011-09-26 2015-11-24 The Goodyear Tire & Rubber Company Solid deck bead lock drum
FR2981293B1 (fr) * 2011-10-14 2017-02-10 Soc De Tech Michelin Tambour de fabrication de pneumatique comprenant des secteurs mobiles
US9908302B2 (en) 2012-06-21 2018-03-06 Compagnie Generale Des Etablissements Michelin Method for adhering an innerliner to a carcass ply of a tire
US20140048213A1 (en) * 2012-08-15 2014-02-20 The Goodyear Tire & Rubber Company Sleeveless tire building drum with interchangeable width elements
DE102012109739A1 (de) * 2012-10-12 2014-04-17 Continental Reifen Deutschland Gmbh Verfahren zur Herstellung eines Fahrzeugreifens
FR3009232B1 (fr) 2013-08-01 2016-01-01 Michelin & Cie Tambour de confection d'une bande de roulement muni de secteurs retractables
FR3009233B1 (fr) 2013-08-01 2016-01-01 Michelin & Cie Tambour de confection d'une bande de roulement muni de secteurs mobiles
JP6153845B2 (ja) * 2013-10-25 2017-06-28 東洋ゴム工業株式会社 タイヤ成型ドラム用スリーブ、タイヤ成型装置、及びタイヤ成型方法
MX2017000781A (es) * 2014-07-29 2017-05-04 Pirelli Aparato y proceso para construir neumaticos para ruedas de vehiculo.
CN105774007A (zh) * 2014-12-26 2016-07-20 鼎汉科技(厦门)有限公司 一种用于轮胎成型可膨胀收缩的布圈鼓装置
US10611112B2 (en) 2016-07-22 2020-04-07 The Goodyear Tire & Rubber Company Center mechanism for tire building drum
WO2018228624A1 (de) * 2017-06-16 2018-12-20 Harburg-Freudenberger Maschinenbau Gmbh Verfahren und vorrichtung zur herstellung von reifen
US20190070814A1 (en) * 2017-09-01 2019-03-07 The Goodyear Tire & Rubber Company Method of building tires
JP6648771B2 (ja) * 2018-02-16 2020-02-14 横浜ゴム株式会社 タイヤの製造方法
US11518076B2 (en) * 2018-06-12 2022-12-06 Tetra Laval Holdings & Finance S.A. Molding apparatus configured to injection mold an opening device on a sheet of packaging material
NL2021842B1 (en) 2018-10-19 2020-05-13 Vmi Holland Bv Tire building drum and method for tire building
IT201800011018A1 (it) * 2018-12-12 2020-06-12 Marangoni Mecc S P A Gruppo di formatura per la formatura di una carcassa di un penumatico
EP3917765B1 (en) * 2019-01-28 2024-03-27 Davian Enterprises, LLC Expandable belt and tread drum with reverse offset fingers
CN109878121A (zh) * 2019-03-07 2019-06-14 江阴市勤力橡塑机械有限公司 一种三鼓式全钢宽基胎的一次成型工艺
CN110202809A (zh) * 2019-07-01 2019-09-06 萨驰华辰机械(苏州)有限公司 一种轮胎成型鼓
FR3099407B1 (fr) * 2019-08-01 2021-07-02 Michelin & Cie Tambour expansible pour la conformation de bandages pneumatiques comprenant un dispositif extenseur a parallélogramme pour le maintien de la tringle
IT201900023616A1 (it) * 2019-12-11 2021-06-11 Pirelli Tamburo di formatura per la produzione di pneumatici per ruote di veicoli e metodo per controllare la geometria di un tamburo di formatura per la produzione di pneumatici per ruote di veicoli
CN111319284B (zh) * 2020-04-09 2022-01-28 烟台富瑞达机械有限公司 一种双工位实心胎成型设备
CN111976181B (zh) * 2020-08-06 2024-06-25 北京敬业机械设备有限公司 半钢子午胎二次法平鼓贴合一段成型机
CN112388999B (zh) * 2020-10-30 2022-11-11 潍坊市跃龙橡胶有限公司 一种全钢一次法三鼓成型机的贴合鼓贴合工艺
KR102422508B1 (ko) * 2020-11-30 2022-07-20 주식회사 동방엔지니어링 다단확장기능을 갖는 타이어 성형드럼
US20240190094A1 (en) * 2021-04-01 2024-06-13 Vmi Holland B.V. Bead-apex stitching device and method for stitching an apex to a bead
CN113635584B (zh) * 2021-10-12 2021-12-31 天津赛象科技股份有限公司 一种可变工作直径的成型鼓
CN113910832B (zh) * 2021-11-22 2024-05-28 三角轮胎股份有限公司 子午线航空轮胎

Family Cites Families (22)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3038526A (en) * 1958-06-05 1962-06-12 Firestone Tire & Rubber Co Tire building drum
DE1240267B (de) * 1962-01-13 1967-05-11 Continental Gummi Werke Ag Segmenttrommel zum Aufbauen von Luftreifen
DE1579145B1 (de) * 1965-08-25 1972-02-03 Continental Gummi Werke Ag Maschine zum Aufbauen von Luftreifenrohlingen
US3816218A (en) * 1972-03-29 1974-06-11 Goodyear Tire & Rubber Tire building drum
US3837968A (en) * 1972-11-20 1974-09-24 Goodyear Tire & Rubber Tire building drum
CA1062594A (en) * 1974-05-22 1979-09-18 Frank R. Jellison Building machine having an infinite number of drum settings
US4239579A (en) * 1979-05-25 1980-12-16 The Goodyear Tire & Rubber Company Tire building drum
US4855008A (en) 1988-05-09 1989-08-08 The Goodyear Tire & Rubber Company Expandable tire building drum
US4929298A (en) 1988-05-13 1990-05-29 The Goodyear Tire & Rubber Company Tire building drum including an expandable segmental cylinder assembly and a vacuum chamber
US4976804A (en) 1989-05-05 1990-12-11 The Goodyear Tire & Rubber Company Expandable tire building drum
JPH0645194B2 (ja) * 1990-07-24 1994-06-15 住友ゴム工業株式会社 生タイヤ成形機におけるビードロック方法及びその装置
JPH0757537B2 (ja) * 1991-03-20 1995-06-21 株式会社森鐵工所 タイヤ成型ドラム装置における可動部を駆動するための装置およびそれを使用したタイヤ成型ドラム装置
JPH07102628B2 (ja) 1991-04-30 1995-11-08 住友ゴム工業株式会社 環状部材成形装置
JP3157543B2 (ja) * 1991-05-29 2001-04-16 株式会社ブリヂストン ビードロック装置およびこれを用いたビードロック方法
US5433814A (en) * 1992-06-29 1995-07-18 Yasushi Nojiri Green tire building apparatus
CA2121159C (en) * 1993-07-16 2005-03-29 Kenneth Dean Conger Contoured tire building drum and method of building an extended mobility tire
US5405484A (en) * 1994-03-22 1995-04-11 Bridgestone/Firestone, Inc. Tire building drum
JP3736968B2 (ja) * 1998-04-28 2006-01-18 株式会社ブリヂストン 空気入りタイヤの製造方法
US6058999A (en) * 1998-05-04 2000-05-09 Wyko, Inc. Tire manufacturing drum having simultaneous axial and radial adjustability
IT1303143B1 (it) * 1998-07-10 2000-10-30 Bridgestone Firestone Tech Tamburo unistadio per la formatura di pneumatici
US6343638B1 (en) * 2000-02-23 2002-02-05 The Goodyear Tire & Rubber Company Tire belt folding drum
US6863106B2 (en) * 2001-09-21 2005-03-08 The Goodyear Tire & Rubber Company Expandable tire building drum with alternating fixed and expandable segments, and contours for sidewall inserts

Also Published As

Publication number Publication date
DE60206456T2 (de) 2006-06-22
CN1410256A (zh) 2003-04-16
CN100421917C (zh) 2008-10-01
EP1295702A3 (en) 2004-01-14
KR20030025847A (ko) 2003-03-29
JP4559695B2 (ja) 2010-10-13
KR100913651B1 (ko) 2009-08-24
DE60206456D1 (de) 2006-02-16
US7144467B2 (en) 2006-12-05
JP2003159758A (ja) 2003-06-03
EP1295702A2 (en) 2003-03-26
CA2404211C (en) 2010-07-27
AU2002301010B2 (en) 2007-06-28
CA2404211A1 (en) 2003-03-21
BR0203720B1 (pt) 2010-11-16
MXPA02008786A (es) 2003-03-27
EP1295702B1 (en) 2005-10-05
BR0203720A (pt) 2003-06-03
US6769468B2 (en) 2004-08-03
US20040216831A1 (en) 2004-11-04
US20030056879A1 (en) 2003-03-27

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2250564T3 (es) Tambor de construccion de neumaticos que posee unas secciones central y de extremidad independientemente extensibles.
ES2332093T3 (es) Tambor de moldeo de neumatico y procedimiento de moldeo de neumatico.
ES2200146T3 (es) Procedimiento para la fabricacion de neumaticos para ruedas de vehiculos.
JP4303456B2 (ja) 膨張可能な中央部を有し、独立に膨張可能なビードロック組立体を端部に有する組立てドラム
BRPI0505488B1 (pt) processos de construção de uma carcaça de pneumático em um tambor de construção de pneumático
BRPI0505502B1 (pt) Tambor de construção de pneumático de estágio único de alto abaulamento
US2614951A (en) Pneumatic tire building drum
ES2299964T3 (es) Metodo y aparato de fabricacion tira por tira de un bandaje de neumatico u otra capa de refuerzo.
CN104416935B (zh) 轮胎成型鼓
ES2198779T3 (es) Neumatico y camara de aire, procedimiento para la realizacion.
BRPI0621806A2 (pt) aparelho e processo para construir um pneu
ES2247086T3 (es) Neumatico autoportante para vehiculos y procedimiento para la fabricacion del mismo.
ES2260164T3 (es) Neumatico de autosoporte para ruedas de vehiculo y procedimiento para su fabricacion.
BRPI1107097A2 (pt) aparelho de suporte de pneu
ES2309568T3 (es) Procedimiento y aparato para la fabricacion de neumaticos.
ES2304254T3 (es) Procedimiento y planta para la fabricacion de neumaticos para ruedas de vehiculos.
BRPI0823350B1 (pt) processo para fabricar pneus, e, pneu para rodas de veículo
ES2250732T3 (es) Procedimiento de conformacion de carcasa y tambor para la fabricacion de un neumatico para ruedas de vehiculos.
ES2262871T3 (es) Procedimiento y aparato para la fabricacion de neumaticos para ruedas de vehiculos.
US4001070A (en) Tire building apparatus
ES2281787T3 (es) Metodo para producir un neumatico radial para un vehiculo de la constrccion.
BR112019013172B1 (pt) Processo e aparelho para construir pneus para rodas de veículo
ES2262859T3 (es) Procedimiento y aparato para la fabricacion de neumatico para ruedas de vehiculo.
BR102018067445A2 (pt) Método de construir um pneu