ES2102681T3 - Dispositivo de iluminacion, en especial un piloto de señalizacion para un vehiculo. - Google Patents

Dispositivo de iluminacion, en especial un piloto de señalizacion para un vehiculo.

Info

Publication number
ES2102681T3
ES2102681T3 ES93921900T ES93921900T ES2102681T3 ES 2102681 T3 ES2102681 T3 ES 2102681T3 ES 93921900 T ES93921900 T ES 93921900T ES 93921900 T ES93921900 T ES 93921900T ES 2102681 T3 ES2102681 T3 ES 2102681T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
lighting device
housing
lamp
vehicle
elastic element
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
ES93921900T
Other languages
English (en)
Inventor
Rolf Feger
Gunther Holzmacher
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
ITT Automotive Europe GmbH
Continental Teves AG and Co oHG
Original Assignee
ITT Automotive Europe GmbH
Alfred Teves GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by ITT Automotive Europe GmbH, Alfred Teves GmbH filed Critical ITT Automotive Europe GmbH
Application granted granted Critical
Publication of ES2102681T3 publication Critical patent/ES2102681T3/es
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60—VEHICLES IN GENERAL
    • B60Q—ARRANGEMENT OF SIGNALLING OR LIGHTING DEVICES, THE MOUNTING OR SUPPORTING THEREOF OR CIRCUITS THEREFOR, FOR VEHICLES IN GENERAL
    • B60Q1/00—Arrangement of optical signalling or lighting devices, the mounting or supporting thereof or circuits therefor
    • B60Q1/02—Arrangement of optical signalling or lighting devices, the mounting or supporting thereof or circuits therefor the devices being primarily intended to illuminate the way ahead or to illuminate other areas of way or environments
    • B60Q1/04—Arrangement of optical signalling or lighting devices, the mounting or supporting thereof or circuits therefor the devices being primarily intended to illuminate the way ahead or to illuminate other areas of way or environments the devices being headlights
    • B60Q1/0408—Arrangement of optical signalling or lighting devices, the mounting or supporting thereof or circuits therefor the devices being primarily intended to illuminate the way ahead or to illuminate other areas of way or environments the devices being headlights built into the vehicle body, e.g. details concerning the mounting of the headlamps on the vehicle body
    • B60Q1/0466—Arrangement of optical signalling or lighting devices, the mounting or supporting thereof or circuits therefor the devices being primarily intended to illuminate the way ahead or to illuminate other areas of way or environments the devices being headlights built into the vehicle body, e.g. details concerning the mounting of the headlamps on the vehicle body with arrangement for sealing the headlamp with respect to the vehicle body, or for concealling gaps between the headlamp and the vehicle body
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21S—NON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
    • F21S43/00—Signalling devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. brake lamps, direction indicator lights or reversing lights
    • F21S43/50—Signalling devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. brake lamps, direction indicator lights or reversing lights characterised by aesthetic components not otherwise provided for, e.g. decorative trim, partition walls or covers
    • F21S43/51—Attachment thereof
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21S—NON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
    • F21S41/00—Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps
    • F21S41/20—Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps characterised by refractors, transparent cover plates, light guides or filters
    • F21S41/29—Attachment thereof

Abstract

LA INVENCION SE REFIERE A UN DISPOSITIVO DE ILUMINACION, EN PARTICULAR UNA LAMPARA SE SEÑALIZACION PARA UN VEHICULO, QUE SE COMPONE DE UNA CARCASA (1) DE LAMPARA Y UNA CUBIERTA (2) SUJETA A LA CARCASA, CON AL MENOS UNA ZONA TRANSPARENTE. EL DISPOSITIVO DE ILUMINACION PUEDE ESTAR MONTADO SOBRE UNA PARED O SIMILAR. UN ESPACIO NO ESTETICO QUE RESULTA DE FORMA FORZADA A PARTIR DEL DISEÑO ENTRE EL DISPOSITIVO DE ILUMINACION Y LA PARED ADYACENTE SE CUBRE DE FORMA DECORATIVA. PARA ESTE OBJETIVO, UN ELEMENTO (7) ELASTICO FABRICADO DE PLASTICO EN MOLDEO DE INYECCION SE COLOCA SOBRE UNA PARTE DE LA CARCASA (1) DE LAMPARA. EL ELEMENTO (7) ELASTICO PUEDE CONTENER UN LABIO (9) DE PROTECCION DE VISION. ADICIONALMENTE, UN RECUBRIMIENTO (20) DE PLASTICO PUEDE SER MOLDEADO-INYECTADO SOBRE LAS SUPERFICIES (14-19) EXTERIORES VISIBLES DE LA CARCASA (1) DE ILUMINACION PARA IMPARTIR UN ASPECTO AGRADABLE A LAS SUPERFICIES (14-19) EXTERIORES VISIBLE.
ES93921900T 1992-10-20 1993-10-01 Dispositivo de iluminacion, en especial un piloto de señalizacion para un vehiculo. Expired - Lifetime ES2102681T3 (es)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE4235289A DE4235289C2 (de) 1992-10-20 1992-10-20 Signalleuchte für ein Fahrzeug

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2102681T3 true ES2102681T3 (es) 1997-08-01

Family

ID=6470856

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES93921900T Expired - Lifetime ES2102681T3 (es) 1992-10-20 1993-10-01 Dispositivo de iluminacion, en especial un piloto de señalizacion para un vehiculo.

Country Status (9)

Country Link
US (1) US5685628A (es)
EP (1) EP0665935B1 (es)
JP (1) JPH09502046A (es)
BR (1) BR9307185A (es)
CZ (1) CZ289199B6 (es)
DE (2) DE4235289C2 (es)
ES (1) ES2102681T3 (es)
SK (1) SK283654B6 (es)
WO (1) WO1994009310A1 (es)

Families Citing this family (37)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE4445272A1 (de) * 1994-12-20 1996-06-27 Bosch Gmbh Robert In einem Frontteil eines Fahrzeugs angeordnete Beleuchtungseinrichtung
DE19511165A1 (de) * 1995-03-28 1996-10-02 Teves Gmbh Alfred Fahrzeugleuchte
JP3256417B2 (ja) 1995-09-06 2002-02-12 株式会社小糸製作所 自動車用灯具
US5931566A (en) * 1995-10-12 1999-08-03 Valeo Sylvania L.L.C. Colored and decorative lighting
DE19538740C1 (de) * 1995-10-18 1997-04-10 Porsche Ag Halterung für ein Anbauteil
DE19546436C1 (de) * 1995-12-13 1997-06-05 Porsche Ag Seitenleuchte, als Seitenblinkleuchte und Seitenmarkierungsleuchte verwendbar
JP3272956B2 (ja) * 1996-07-08 2002-04-08 株式会社小糸製作所 車両用灯具における灯具ボディとレンズの接着構造及びその接着方法
JPH10255511A (ja) * 1997-03-10 1998-09-25 Koito Mfg Co Ltd 車輌用灯具
DE29704865U1 (de) * 1997-03-18 1997-06-19 Schaetz Fahrzeugtechnik Gmbh I Zierrahmen für die Scheinwerfer von Kraftfahrzeugen
US6000814A (en) 1997-07-17 1999-12-14 Donnelly Corporation Vehicular component assembly with hard coated element
DE19754227B4 (de) * 1997-12-06 2012-02-16 Volkswagen Ag Leuchte oder Scheinwerfer
JP3830672B2 (ja) 1998-09-11 2006-10-04 株式会社小糸製作所 車両用灯具
DE19946008B4 (de) * 1999-09-27 2005-02-24 Arvinmeritor Gmbh Verbundbauteil für Fahrzeugkarosserien
DE10052243A1 (de) * 2000-10-21 2002-08-01 Hella Kg Hueck & Co Fahrzeugleuchte oder -scheinwerfer
CZ298495B6 (cs) 2003-04-08 2007-10-17 Visteon Global Technologies, Inc. Zpusob optimalizace dálkového svetla u svetlometupro motorová vozidla a svetlomet pro motorová vozidla
CZ300491B6 (cs) 2003-10-30 2009-06-03 Visteon Global Technologies, Inc. Predobocní svetelné zarízení
DE102004044809A1 (de) * 2004-09-16 2006-04-13 Schmitz-Gotha Fahrzeugwerke Gmbh Fahrzeug-Leuchtenanordnung und Verfahren hierzu
DE102005010188A1 (de) * 2005-03-05 2006-09-07 Hella Kgaa Hueck & Co. Leuchte für Fahrzeuge
US20060227565A1 (en) * 2005-03-31 2006-10-12 Nissan Technical Center North America, Inc. Headlamp gasket
US7758223B2 (en) 2005-04-08 2010-07-20 Toshiba Lighting & Technology Corporation Lamp having outer shell to radiate heat of light source
DE202006018972U1 (de) 2006-12-15 2007-04-05 Trw Automotive Electronics & Components Gmbh & Co. Kg Scheinwerfer für ein Fahrzeug
JP5333758B2 (ja) * 2009-02-27 2013-11-06 東芝ライテック株式会社 照明装置および照明器具
JP5354191B2 (ja) * 2009-06-30 2013-11-27 東芝ライテック株式会社 電球形ランプおよび照明器具
JP5348410B2 (ja) 2009-06-30 2013-11-20 東芝ライテック株式会社 口金付ランプおよび照明器具
JP2011049527A (ja) 2009-07-29 2011-03-10 Toshiba Lighting & Technology Corp Ｌｅｄ照明装置
JP2011071242A (ja) 2009-09-24 2011-04-07 Toshiba Lighting & Technology Corp 発光装置及び照明装置
US8678618B2 (en) 2009-09-25 2014-03-25 Toshiba Lighting & Technology Corporation Self-ballasted lamp having a light-transmissive member in contact with light emitting elements and lighting equipment incorporating the same
JP5257622B2 (ja) 2010-02-26 2013-08-07 東芝ライテック株式会社 電球形ランプおよび照明器具
DE102010037983A1 (de) 2010-10-05 2012-04-05 Dr. Ing. H.C. F. Porsche Aktiengesellschaft Leuchtenanordnung
FR2971212B1 (fr) * 2011-02-03 2013-08-23 Valeo Vision Piece de dispositif d'eclairage et/ou de signalisation pour vehicule automobile
EP2511134A1 (en) * 2011-04-13 2012-10-17 Volvo Car Corporation Vehicle Light Unit
US8579482B2 (en) 2011-07-12 2013-11-12 Honda Motor Co., Ltd. Debris protector for vehicle lamp assembly
DE102013101101B4 (de) * 2013-02-05 2023-09-21 Dr. Ing. H.C. F. Porsche Aktiengesellschaft Heckanordnung eines Kraftfahrzeuges sowie Verfahren zur Herstellung einer Heckanordnung
CN203974666U (zh) * 2014-08-06 2014-12-03 延锋彼欧汽车外饰系统有限公司 一种雾灯安装结构
US9849824B2 (en) 2015-11-11 2017-12-26 Ford Global Technologies, Llc Cross shut gap lighting source
DE102019102892A1 (de) * 2019-02-06 2020-08-06 Dr. Ing. H.C. F. Porsche Aktiengesellschaft Kraftfahrzeugscheinwerfer
FR3100496A1 (fr) * 2019-09-05 2021-03-12 Psa Automobiles Sa Dispositif d’étanchéité des boîtiers de signalisation et d’éclairage des véhicules automobiles

Family Cites Families (19)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2910577A (en) * 1957-03-15 1959-10-27 Gen Electric Vehicle headlamp mounting
DE1186352B (de) * 1962-04-11 1965-01-28 Bosch Gmbh Robert Anbauleuchte fuer Kraftfahrzeuge
DE2359607C2 (de) * 1973-11-30 1982-12-09 Bayer Ag, 5090 Leverkusen Verfahren zur Herstellung eines anorganisch-organischen Verbundmaterials
DE2945733C2 (de) * 1979-11-13 1986-10-09 SWF Auto-Electric GmbH, 7120 Bietigheim-Bissingen Fahrzeugleuchte mit mehreren Glühlampen
DE3004446C2 (de) * 1980-02-07 1981-10-08 Westfaelische Metall Industrie Kg Hueck & Co, 4780 Lippstadt Fahrzeugscheinwerfer
DE3009823A1 (de) * 1980-03-14 1981-09-24 Robert Bosch Gmbh, 7000 Stuttgart Scheinwerfer oder leuchte fuer kraftfahrzeuge
DE3101398A1 (de) * 1981-01-17 1982-08-26 SWF-Spezialfabrik für Autozubehör Gustav Rau GmbH, 7120 Bietigheim-Bissingen Mehrkammerleuchte fuer fahrzeuge
DE3209393A1 (de) * 1982-03-15 1983-09-22 Robert Bosch Gmbh, 7000 Stuttgart Vordere blinkleuchte fuer kraftfahrzeuge
DE8220282U1 (de) * 1982-07-16 1983-12-29 Robert Bosch Gmbh, 7000 Stuttgart Leuchte fuer fahrzeuge, insbesondere blinkleuchte fuer kraftfahrzeuge
JPS60170270A (ja) * 1984-02-15 1985-09-03 Matsushita Electric Ind Co Ltd 太陽電池素子のパツケ−ジ構成法
DE3405969A1 (de) * 1984-02-18 1985-09-05 Daimler-Benz Ag, 7000 Stuttgart Vorrichtung zur befestigung eines loesbar verbindbaren bauteiles in einer ausnehmung eines flaechenhaften bauteiles
AT380940B (de) * 1984-12-21 1986-07-25 Zumtobel Ag Leuchte mit einem leuchtengehaeuse und einer lichtdurchlaessigen abdeckung
DE3531220C2 (de) * 1985-08-31 1994-05-05 Bosch Gmbh Robert Rahmen für einen Kraftfahrzeugscheinwerfer
GB2192023B (en) * 1986-06-26 1990-01-04 Pilkington Brothers Plc An edge-encapsulated glazing module
IT210433Z2 (it) * 1987-01-29 1988-12-30 Siem Srl Gruppo ottico per autoveicoli provvisto di una guarnizione perimetrale integrata
US4912606A (en) * 1987-10-28 1990-03-27 Koito Manufacturing Co., Ltd. Vehicle lamp device
JPH0343901A (ja) * 1989-07-12 1991-02-25 Koito Mfg Co Ltd 自動車用灯具
DE4011642C1 (en) * 1990-04-11 1991-05-23 Hella Kg Hueck & Co, 4780 Lippstadt, De Vehicle headlamp with housing of plastics material - with U=shaped locating groove facing forward to accept sealing ring
JPH0813623B2 (ja) * 1990-06-18 1996-02-14 豊田合成株式会社 フード前端のシール構造

Also Published As

Publication number Publication date
SK51295A3 (en) 1995-08-09
EP0665935B1 (de) 1997-03-12
CZ100195A3 (en) 1996-03-13
DE59305806D1 (de) 1997-04-17
SK283654B6 (sk) 2003-11-04
DE4235289A1 (de) 1994-04-21
EP0665935A1 (de) 1995-08-09
JPH09502046A (ja) 1997-02-25
US5685628A (en) 1997-11-11
BR9307185A (pt) 1999-05-25
CZ289199B6 (cs) 2001-11-14
DE4235289C2 (de) 1996-08-01
WO1994009310A1 (de) 1994-04-28

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2102681T3 (es) Dispositivo de iluminacion, en especial un piloto de señalizacion para un vehiculo.
ES2654096T3 (es) Elemento de representación iluminado y procedimiento para la fabricación de un elemento de representación de este tipo
MX9207609A (es) Envase plastico.
CO4520265A1 (es) Un conjunto que comprende un recipiente parcialmente transparente y una etiqueta de inserto decorativo ubicada en su interior donde dicha etiqueta no se sujeta a ninguna superficie interior del dicho recipiente
MX170060B (es) Montaje de reflector con protector termico
ES2141552T3 (es) Etiqueta provista de una capa metalica de espesor controlado.
KR970012836A (ko) 조광식 스위치
ES2068939T3 (es) Techo prefabricado para vehiculos automoviles.
DE60120472D1 (de) Leuchtenkörper mit sichtbaren und infrarot-leuchtelementen
ES2192220T3 (es) Aparato electrico de limpieza al vapor de agua de superficies lisas tales como vidrios.
ES2131927T3 (es) Piloto de vehiculo.
ES2190154T3 (es) Dispositivo emisor de luz basado en un material organico electroluminiscente, que presenta una interfaz exterior conformada.
ATE262430T1 (de) Aussenrückspiegel für ein fahrzeug mit einer leuchteneinrichtung
EP0982532A3 (en) A lamp comprising a light emitting diode
ATE143469T1 (de) Beleuchtungskörper
US6425679B1 (en) Auxiliary safety or turning light device for vehicle
USD469213S1 (en) Round decorative vehicle lighting reflector with stepped reflective surface
ES2086161T3 (es) Faro para vehiculos.
US20020089418A1 (en) warning device for vehicle
KR200278136Y1 (ko) 발광신발
BRPI0411657A (pt) sinal iluminável
USD463590S1 (en) Round decorative vehicle lighting reflector with segmented reflective surface
ES2101178T3 (es) Lampara de señalizacion.
GB2527774A (en) Illuminated badge
USD371858S (en) Fluorescent light fixture

Legal Events

Date Code Title Description
FG2A Definitive protection

Ref document number: 665935

Country of ref document: ES