EP0533028B2 - Niederflur-Stadtbahnwagen - Google Patents

Niederflur-Stadtbahnwagen Download PDF

Info

Publication number
EP0533028B2
EP0533028B2 EP92115323A EP92115323A EP0533028B2 EP 0533028 B2 EP0533028 B2 EP 0533028B2 EP 92115323 A EP92115323 A EP 92115323A EP 92115323 A EP92115323 A EP 92115323A EP 0533028 B2 EP0533028 B2 EP 0533028B2
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
modules
chassis
module
passenger
joint
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
EP92115323A
Other languages
German (de)
English (en)
French (fr)
Other versions
EP0533028B1 (de
EP0533028A1 (de
Inventor
Emil Veit-Salomon
Arne Dr. Kühnel
Rolf Kramer
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Daimlerchrysler Rail Systems abb Flaekt GmbH GmbH
Original Assignee
ABB Henschel Waggon Union GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Family has litigation
First worldwide family litigation filed litigation Critical https://patents.darts-ip.com/?family=6440607&utm_source=google_patent&utm_medium=platform_link&utm_campaign=public_patent_search&patent=EP0533028(B2) "Global patent litigation dataset” by Darts-ip is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Application filed by ABB Henschel Waggon Union GmbH filed Critical ABB Henschel Waggon Union GmbH
Publication of EP0533028A1 publication Critical patent/EP0533028A1/de
Application granted granted Critical
Publication of EP0533028B1 publication Critical patent/EP0533028B1/de
Publication of EP0533028B2 publication Critical patent/EP0533028B2/de
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B61—RAILWAYS
    • B61D—BODY DETAILS OR KINDS OF RAILWAY VEHICLES
    • B61D17/00—Construction details of vehicle bodies
    • B61D17/04—Construction details of vehicle bodies with bodies of metal; with composite, e.g. metal and wood body structures
    • B61D17/043—Construction details of vehicle bodies with bodies of metal; with composite, e.g. metal and wood body structures connections between superstructure sub-units
    • B61D17/045—The sub-units being construction modules
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B61—RAILWAYS
    • B61D—BODY DETAILS OR KINDS OF RAILWAY VEHICLES
    • B61D13/00—Tramway vehicles

Definitions

  • the invention relates to a low-floor light rail car according to the preamble of the claim 1.
  • the disadvantage of this version is that front-end chassis part and the middle chassis parts are trained differently. Further is disadvantageous in the direct connection of the driver's cab to the first chassis part electrical drive equipment in which to the first chassis part adjoining passenger compartment Need to become. Due to this are also the interior and the interior of the individual passenger cells different and unsuitable for efficient production. Further is a disadvantage that by waiving overhang on Vehicle end has a limited footprint of the entire vehicle for the permissible envelope is available.
  • From US-A-4 644 872 is a low-floor light rail car known at which between two passenger compartments one chassis part with one Drive, joint parts and one above Interior is arranged on which chassis part the passenger compartments are each articulated are.
  • the joint parts are designed as joint modules 2 are between the chassis modules 1 and the passenger modules 3 are arranged, that the joint modules 2 each with an end face are rigidly attached to the chassis modules 1, that the chassis modules 1 an interior as the passenger modules 3 have and that on at least one end of the low-floor light rail car a head module 4 is arranged, which also is provided with an interior.
  • the head module leaves the arrangement of a lift for the disabled without Affect overall vehicle statics.
  • the design of the low-floor car according to the invention is possible for all conceivable track gauges.
  • the low-floor light rail vehicle shown in the figures consists essentially of the identical chassis modules 1 and over identical joint modules 2 adjoining it Identical passenger modules 3, with the chassis modules 1 at the ends of the low-floor light rail car wear a head module 4. All chassis modules 1 of the low-floor light rail car are both in terms of car construction and in their interior, the mechanical, electrical and pneumatic equipment equally trained. There are variations in the Arrangement of bogies or motor bogies 5 and the optional arrangement of pantographs 6.
  • joint modules 2 the funtion for the present Invention is immaterial, are designed that they on the one hand to a chassis module 1 and on the other hand connectable to a passenger module 3 are. All joint modules 2 of the invention Low-floor light rail cars are identical educated.
  • Each passenger module 3 is on the front for connection trained on the joint modules 2 and also both in terms of car construction and in terms of the interior and interior design the same trained and interchangeable.
  • the chassis modules 1 at the ends of the low-floor light rail car each carry a head module 4.
  • This head module 4 is without intermediate connection of articulated modules 2 directly on the chassis module 1 attached. All fastenings between the chassis modules 1, the articulated modules 2, the passenger modules 3 and the head modules 4 are constructed identically.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Transportation (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Wood Science & Technology (AREA)
  • Body Structure For Vehicles (AREA)
  • Lock And Its Accessories (AREA)
  • Train Traffic Observation, Control, And Security (AREA)
  • Transition And Organic Metals Composition Catalysts For Addition Polymerization (AREA)
  • Vehicle Body Suspensions (AREA)
  • Packaging Of Annular Or Rod-Shaped Articles, Wearing Apparel, Cassettes, Or The Like (AREA)
  • Escalators And Moving Walkways (AREA)
  • Catalysts (AREA)
  • Lighting Device Outwards From Vehicle And Optical Signal (AREA)
  • Organic Low-Molecular-Weight Compounds And Preparation Thereof (AREA)
  • Loading Or Unloading Of Vehicles (AREA)
  • Jib Cranes (AREA)
  • Signal Processing For Digital Recording And Reproducing (AREA)
EP92115323A 1991-09-14 1992-09-08 Niederflur-Stadtbahnwagen Expired - Lifetime EP0533028B2 (de)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE4130609A DE4130609A1 (de) 1991-09-14 1991-09-14 Niederflur-stadtbahnwagen
DE4130609 1991-09-14

Publications (3)

Publication Number Publication Date
EP0533028A1 EP0533028A1 (de) 1993-03-24
EP0533028B1 EP0533028B1 (de) 1995-11-08
EP0533028B2 true EP0533028B2 (de) 2004-01-21

Family

ID=6440607

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP92115323A Expired - Lifetime EP0533028B2 (de) 1991-09-14 1992-09-08 Niederflur-Stadtbahnwagen

Country Status (15)

Country Link
US (1) US5261330A (fi)
EP (1) EP0533028B2 (fi)
JP (1) JPH05319262A (fi)
AT (1) ATE129969T1 (fi)
AU (1) AU2136692A (fi)
CA (1) CA2078079A1 (fi)
CZ (1) CZ281355B6 (fi)
DE (2) DE4130609A1 (fi)
DK (1) DK0533028T4 (fi)
ES (1) ES2081537T5 (fi)
FI (1) FI924068A (fi)
HU (1) HUT62235A (fi)
NO (1) NO923529L (fi)
PL (1) PL295909A1 (fi)
SK (1) SK280157B6 (fi)

Families Citing this family (21)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE59401674D1 (de) * 1993-03-25 1997-03-13 Jenbacher Energiesysteme Ag Gliederzug
DE4424308A1 (de) * 1994-07-09 1996-01-18 Abb Patent Gmbh Schienentriebfahrzeug
DE4428955A1 (de) * 1994-08-16 1996-02-22 Abb Patent Gmbh Führerraumkabine für ein Schienenfahrzeug
FR2742405B1 (fr) * 1995-12-13 1998-02-27 Cgea Comp Gen Entre Auto Unite motrice susceptible d'etre accouplee a une enceinte roulante et vehicule resultant
FR2757126B1 (fr) * 1995-12-13 1999-03-05 Cgea Comp Gen Entre Auto Unite motrice susceptible d'etre accouplee a une enceinte roulante et vehicule resultant
US7559400B2 (en) * 1997-01-31 2009-07-14 Aloha, Llc Low profile chassis and suspension
DE19742279A1 (de) * 1997-09-25 1999-04-01 Braeutigam Ruhrthaler Transpor Schienenfahrzeug
ATE211090T1 (de) * 1997-11-05 2002-01-15 Daimler Chrysler Ag Schienenfahrzeugsystem
CZ298619B6 (cs) * 2002-08-28 2007-11-28 ŠKODA TRANSPORTATION s.r.o. Otocný hnací podvozek nízkopodlažní tramvaje s usporádáním podlahy a sedadel nad podvozkem
CZ298620B6 (cs) * 2002-08-28 2007-11-28 ŠKODA TRANSPORTATION s.r.o. Tvarování podlahové cásti s usporádáním sedadel nad podvozkem cástecne nízkopodlažních tramvají
WO2005039900A2 (en) 2003-10-24 2005-05-06 Aloha, Llc Suspensions for low floor vehicles
FR2912364B1 (fr) * 2007-02-09 2014-07-04 Alstom Transport Sa Automotrice de transport de passagers
FR2913391B1 (fr) 2007-03-08 2016-11-25 Alstom Transport Sa Rame ferroviaire de transport de voyageurs
CA2714255A1 (en) 2009-09-01 2011-03-01 Timbren Industries Inc. Suspension mechanism
CN102795230B (zh) * 2012-09-11 2015-02-25 南车株洲电力机车有限公司 一种以动力单元为基础的电力机车组
DE102012221850A1 (de) * 2012-11-29 2014-06-05 Bombardier Transportation Gmbh Anordnung für die Innenausstattung eines Schienenfahrzeuges, insbesondere eines Nahverkehrsfahrzeuges in Form eines Niederflur- oder Hochflurfahrzeuges
DE102014207471A1 (de) * 2014-04-17 2015-10-22 Siemens Aktiengesellschaft Gelenkverbindung für ein Schienenfahrzeug
DE102018130813A1 (de) 2018-12-04 2020-06-04 Bombardier Transportation Gmbh Fahrzeugsegment für ein mehrgliedriges schienenfahrzeug und schienenfahrzeug
CN110667600A (zh) * 2019-10-23 2020-01-10 中铁轨道交通装备有限公司 一种三模块高地板有轨电车编组结构
CN112477892B (zh) * 2020-12-11 2022-03-08 交控科技股份有限公司 轨道车辆的车厢及轨道车辆
DE102021210739A1 (de) * 2021-09-27 2023-03-30 Siemens Mobility GmbH Verfahren zur Herstellung eines Wagenkastens eines Schienenfahrzeugs, Wagenkasten und Schienenfahrzeug mit Wagenkasten

Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2711646A1 (de) † 1976-03-20 1977-09-29 Ganz Mavag Mozdony Vagon Gliederzug als strassenbahn oder untergrundbahn im innerstaedtischen nahverkehr
US4644872A (en) † 1983-06-28 1987-02-24 Officina Meccanica Della Stanga-O.M.S. S.P.A Depressed floor turncage for articulated rail vehicles

Family Cites Families (13)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE465820C (de) * 1928-09-26 Christoph & Unmack A G Gelenkwagenzug fuer Strassenbahnen, insbesondere Schnellbahnen
US1298194A (en) * 1918-09-26 1919-03-25 Joseph L Frick Traction locomotive and car.
GB354747A (en) * 1930-04-07 1931-08-07 Armstrong W G Whitworth & Co Improvements in articulated rail motor coach units
DE620518C (de) * 1932-01-28 1937-09-25 Christoph & Unmack Akt Ges Eisenbahnzug, der aus zwei durch einen zweiachsigen Kupplungswagen verbundenen Zugteilen zusammengesetzt ist
GB470318A (en) * 1936-01-08 1937-08-12 Rheinmetall Borsig Ag Werk Bor Improvements in and relating to railway vehicles
NL42232C (fi) * 1936-03-20
CH368204A (de) * 1959-04-01 1963-03-31 Sig Schweiz Industrieges Geleisefahrzeug mit dreigliedrigem Wagenkasten
DE1208329B (de) * 1959-08-29 1966-01-05 Friedrich Helmrich Dipl Ing Dreiteiliger Schienengelenkwagen
US3678864A (en) * 1970-12-16 1972-07-25 Pullman Inc Articulated motorized truck train
US3868908A (en) * 1973-04-13 1975-03-04 Andre E Pelabon Gas turbine railway car
DE3424251A1 (de) * 1984-06-30 1986-01-09 Duewag AG, 4150 Krefeld Fahrzeug, insbesondere schienenfahrzeug
FR2571010B1 (fr) * 1984-10-02 1988-03-11 Regie Autonome Transports Dispositif d'intercirculation entre deux modules de rame ferroviaire
SU1641684A1 (ru) * 1989-03-21 1991-04-15 Производственное Объединение "Ворошиловградский Тепловозостроительный Завод Им.Октябрьской Революции" Сочлененный локомотив

Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2711646A1 (de) † 1976-03-20 1977-09-29 Ganz Mavag Mozdony Vagon Gliederzug als strassenbahn oder untergrundbahn im innerstaedtischen nahverkehr
US4644872A (en) † 1983-06-28 1987-02-24 Officina Meccanica Della Stanga-O.M.S. S.P.A Depressed floor turncage for articulated rail vehicles

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
Typenplan der Wiener Stadtwerke-Verkehrsbetriebe, Abt. WK, ddto, Wien 12.05.1961, betreffend den Gelenktriebwagen Bauart D1, 2 Blatt †

Also Published As

Publication number Publication date
SK280157B6 (sk) 1999-09-10
PL295909A1 (en) 1993-05-31
DK0533028T4 (da) 2004-06-01
CA2078079A1 (en) 1993-03-15
FI924068A0 (fi) 1992-09-11
ES2081537T3 (es) 1996-03-16
DK0533028T3 (da) 1996-03-18
EP0533028B1 (de) 1995-11-08
DE4130609A1 (de) 1993-03-18
ATE129969T1 (de) 1995-11-15
DE59204250D1 (de) 1995-12-14
EP0533028A1 (de) 1993-03-24
AU2136692A (en) 1993-03-18
NO923529L (no) 1993-03-15
CZ271292A3 (en) 1993-03-17
ES2081537T5 (es) 2004-11-01
HU9202912D0 (en) 1992-12-28
SK271292A3 (en) 1995-01-05
CZ281355B6 (cs) 1996-09-11
US5261330A (en) 1993-11-16
FI924068A (fi) 1993-03-15
HUT62235A (en) 1993-04-28
NO923529D0 (no) 1992-09-11
JPH05319262A (ja) 1993-12-03

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0533028B2 (de) Niederflur-Stadtbahnwagen
DE9415770U1 (de) Schienengebundenes Dieseltriebfahrzeug
AT403267B (de) Schienenfahrzeug, insbesondere niederflurfahrzeug
EP2221228A2 (de) Triebzug und Verfahren zu dessen Herstellung
EP0642964B1 (de) Doppelstock-Gliederzug
WO2019180226A1 (de) Modulares system zur bildung eines schienenfahrzeuges und schienenfahrzeug
DE2711646C3 (de) Gliederzug fur den öffentlichen Personentransport, insbesondere Straßenbahn oder Untergrundbahn
EP0624501A1 (de) Modulkonzept für einen Doppelstock-Eisenbahnwagenkörper
EP0630789A1 (de) Triebwagen zur Personenbeförderung
DE102020134235A1 (de) Verfahren zum herstellen eines spezifischen fahrzeugs eines set von fahrzeugen, ein spezifisches fahrzeug, und eine set von fahrzeugen
DE4314405A1 (de) Doppelstock- Triebwagen zur Beförderung von Fahrgästen im Nebenbahnverkehr
DE3024635A1 (de) Wagenuebergangseinrichtung
EP1008504B1 (de) Wagenkasten, insbesondere End- oder Kopfmodul oder Führerstandraum eines Schienenfahrzeuges
EP1963157B1 (de) Schienenfahrzeug mit einer antriebseinrichtung
DE102007062517A1 (de) Mehrgliedriges Schienenfahrzeug
DE102008050150A1 (de) Schienenfahrzeug mit Türmodul
DE19926940A1 (de) Modulares, mehrteiliges Mehrsystem-Schienenfahrzeug, insbesondere Zweisystem-Schienenfahrzeug
DE102013102698A1 (de) Mehrteiliges Schienenfahrzeug
DE4423243C2 (de) Treppenanordnung und -ausführung in doppelstöckigen Schienenfahrzeugen, insbesondere Nahverkehrs- Reisezugwagen
EP1636081B1 (de) Lokomotive
DE19823010A1 (de) Schienenfahrzeug, insbesondere für den Nahverkehr
EP0061680A1 (de) Gelenkfahrzeuganordnung mit einer gegen die Fahrzeugaussenseite hin allseitig geschlossenen Gelenkpartie
DE3504471A1 (de) Gelenktriebwagen fuer nahverkehrsfahrzeuge, insbesondere strassenbahnen
DE19714842B4 (de) Trennwand für Personenzugwagen, insbesondere für Wagen eines Nahverkehrszuges
DE3106251A1 (de) Schienenfahrzeug, insbesondere stadtbahnwagen

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE CH DE DK ES FR GB IT LI NL SE

17P Request for examination filed

Effective date: 19930712

17Q First examination report despatched

Effective date: 19940606

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE CH DE DK ES FR GB IT LI NL SE

REF Corresponds to:

Ref document number: 129969

Country of ref document: AT

Date of ref document: 19951115

Kind code of ref document: T

ITF It: translation for a ep patent filed
REF Corresponds to:

Ref document number: 59204250

Country of ref document: DE

Date of ref document: 19951214

ET Fr: translation filed
GBT Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)

Effective date: 19951220

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2081537

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

REG Reference to a national code

Ref country code: DK

Ref legal event code: T3

PLBQ Unpublished change to opponent data

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS OPPO

PLBI Opposition filed

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009260

PLBF Reply of patent proprietor to notice(s) of opposition

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS OBSO

26 Opposition filed

Opponent name: BOMBARDIER-WIEN SCHIENENFAHRZEUGE AKTIENGESELLSCHA

Effective date: 19960808

NLR1 Nl: opposition has been filed with the epo

Opponent name: BOMBARDIER-WIEN SCHIENENFAHRZEUGE AKTIENGESELLSCHA

PLBF Reply of patent proprietor to notice(s) of opposition

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS OBSO

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PUE

Owner name: ABB HENSCHEL WAGGON UNION GMBH TRANSFER- DAIMLERCH

NLS Nl: assignments of ep-patents

Owner name: DAIMLERCHRYSLER RAIL SYSTEMS GMBH;ABB FLAEKT GMBH

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: TP

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: TP

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: 732E

BECA Be: change of holder's address

Free format text: 20010330 *DAIMLERCHRYSLER RAIL SYSTEMS G.M.B.H.:SAATWINKLER DAMM 43, 13627 BERLIN

BECH Be: change of holder

Free format text: 20010330 *DAIMLERCHRYSLER RAIL SYSTEMS G.M.B.H.

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: IF02

PLAW Interlocutory decision in opposition

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IDOP

PUAH Patent maintained in amended form

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009272

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: PATENT MAINTAINED AS AMENDED

27A Patent maintained in amended form

Effective date: 20040121

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B2

Designated state(s): AT BE CH DE DK ES FR GB IT LI NL SE

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: AEN

Free format text: AUFRECHTERHALTUNG DES PATENTES IN GEAENDERTER FORM

NLR2 Nl: decision of opposition

Effective date: 20040121

REG Reference to a national code

Ref country code: SE

Ref legal event code: RPEO

GBTA Gb: translation of amended ep patent filed (gb section 77(6)(b)/1977)
REG Reference to a national code

Ref country code: DK

Ref legal event code: T4

NLR3 Nl: receipt of modified translations in the netherlands language after an opposition procedure
REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: DC2A

Date of ref document: 20040607

Kind code of ref document: T5

ET3 Fr: translation filed ** decision concerning opposition
PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20100927

Year of fee payment: 19

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Payment date: 20110926

Year of fee payment: 20

Ref country code: CH

Payment date: 20110923

Year of fee payment: 20

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Payment date: 20110914

Year of fee payment: 20

Ref country code: FR

Payment date: 20110928

Year of fee payment: 20

Ref country code: DE

Payment date: 20110923

Year of fee payment: 20

Ref country code: ES

Payment date: 20110926

Year of fee payment: 20

Ref country code: SE

Payment date: 20110923

Year of fee payment: 20

Ref country code: GB

Payment date: 20110920

Year of fee payment: 20

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Payment date: 20110929

Year of fee payment: 20

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Payment date: 20110914

Year of fee payment: 20

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: PC2A

Owner name: BOMBARDIER TRANSPORTATION GMBH

Effective date: 20120622

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R071

Ref document number: 59204250

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: DK

Ref legal event code: EUP

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R071

Ref document number: 59204250

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: V4

Effective date: 20120908

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

BE20 Be: patent expired

Owner name: *DAIMLERCHRYSLER RAIL SYSTEMS G.M.B.H.

Effective date: 20120908

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: PE20

Expiry date: 20120907

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MK07

Ref document number: 129969

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20120908

REG Reference to a national code

Ref country code: SE

Ref legal event code: EUG

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF EXPIRATION OF PROTECTION

Effective date: 20120907

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF EXPIRATION OF PROTECTION

Effective date: 20120911

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 20130802

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF EXPIRATION OF PROTECTION

Effective date: 20120909