DE3523954C3 - Verfahren zur Herstellung von Zuckerkantwaren, insbesondere einer mit Schokolade umhüllten, mit Creme gefüllten Waffel - Google Patents

Verfahren zur Herstellung von Zuckerkantwaren, insbesondere einer mit Schokolade umhüllten, mit Creme gefüllten Waffel

Info

Publication number
DE3523954C3
DE3523954C3 DE3523954A DE3523954A DE3523954C3 DE 3523954 C3 DE3523954 C3 DE 3523954C3 DE 3523954 A DE3523954 A DE 3523954A DE 3523954 A DE3523954 A DE 3523954A DE 3523954 C3 DE3523954 C3 DE 3523954C3
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
waffle
cream
sheets
chocolate
sugar
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Fee Related
Application number
DE3523954A
Other languages
English (en)
Other versions
DE3523954C2 (de
DE3523954A1 (de
Inventor
Carl You Wong
Mir Najafali Khan
John Albert Mihalik
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Hershey Co
Original Assignee
Hershey Foods Corp
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Hershey Foods Corp filed Critical Hershey Foods Corp
Publication of DE3523954A1 publication Critical patent/DE3523954A1/de
Application granted granted Critical
Publication of DE3523954C2 publication Critical patent/DE3523954C2/de
Publication of DE3523954C3 publication Critical patent/DE3523954C3/de
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A23FOODS OR FOODSTUFFS; TREATMENT THEREOF, NOT COVERED BY OTHER CLASSES
    • A23GCOCOA; COCOA PRODUCTS, e.g. CHOCOLATE; SUBSTITUTES FOR COCOA OR COCOA PRODUCTS; CONFECTIONERY; CHEWING GUM; ICE-CREAM; PREPARATION THEREOF
    • A23G3/00Sweetmeats; Confectionery; Marzipan; Coated or filled products
    • A23G3/02Apparatus specially adapted for manufacture or treatment of sweetmeats or confectionery; Accessories therefor
    • A23G3/08Candy batch cooling tables
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A23FOODS OR FOODSTUFFS; TREATMENT THEREOF, NOT COVERED BY OTHER CLASSES
    • A23GCOCOA; COCOA PRODUCTS, e.g. CHOCOLATE; SUBSTITUTES FOR COCOA OR COCOA PRODUCTS; CONFECTIONERY; CHEWING GUM; ICE-CREAM; PREPARATION THEREOF
    • A23G3/00Sweetmeats; Confectionery; Marzipan; Coated or filled products
    • A23G3/02Apparatus specially adapted for manufacture or treatment of sweetmeats or confectionery; Accessories therefor
    • A23G3/20Apparatus for coating or filling sweetmeats or confectionery
    • A23G3/2007Manufacture of filled articles, composite articles, multi-layered articles
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A21BAKING; EDIBLE DOUGHS
    • A21CMACHINES OR EQUIPMENT FOR MAKING OR PROCESSING DOUGHS; HANDLING BAKED ARTICLES MADE FROM DOUGH
    • A21C15/00Apparatus for handling baked articles
    • A21C15/02Apparatus for shaping or moulding baked wafers; Making multi-layer wafer sheets
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A21BAKING; EDIBLE DOUGHS
    • A21DTREATMENT, e.g. PRESERVATION, OF FLOUR OR DOUGH, e.g. BY ADDITION OF MATERIALS; BAKING; BAKERY PRODUCTS; PRESERVATION THEREOF
    • A21D13/00Finished or partly finished bakery products
    • A21D13/30Filled, to be filled or stuffed products
    • A21D13/36Filled wafers
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A21BAKING; EDIBLE DOUGHS
    • A21DTREATMENT, e.g. PRESERVATION, OF FLOUR OR DOUGH, e.g. BY ADDITION OF MATERIALS; BAKING; BAKERY PRODUCTS; PRESERVATION THEREOF
    • A21D13/00Finished or partly finished bakery products
    • A21D13/80Pastry not otherwise provided for elsewhere, e.g. cakes, biscuits or cookies
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A21BAKING; EDIBLE DOUGHS
    • A21DTREATMENT, e.g. PRESERVATION, OF FLOUR OR DOUGH, e.g. BY ADDITION OF MATERIALS; BAKING; BAKERY PRODUCTS; PRESERVATION THEREOF
    • A21D15/00Preserving finished, partly finished or par-baked bakery products; Improving
    • A21D15/08Preserving finished, partly finished or par-baked bakery products; Improving by coating, e.g. with microbiocidal agents, with protective films
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A23FOODS OR FOODSTUFFS; TREATMENT THEREOF, NOT COVERED BY OTHER CLASSES
    • A23GCOCOA; COCOA PRODUCTS, e.g. CHOCOLATE; SUBSTITUTES FOR COCOA OR COCOA PRODUCTS; CONFECTIONERY; CHEWING GUM; ICE-CREAM; PREPARATION THEREOF
    • A23G3/00Sweetmeats; Confectionery; Marzipan; Coated or filled products
    • A23G3/02Apparatus specially adapted for manufacture or treatment of sweetmeats or confectionery; Accessories therefor
    • A23G3/20Apparatus for coating or filling sweetmeats or confectionery
    • A23G3/2007Manufacture of filled articles, composite articles, multi-layered articles
    • A23G3/2023Manufacture of filled articles, composite articles, multi-layered articles the material being shaped at least partially in a mould, in the hollows of a surface, a drum, an endless band or by drop-by-drop casting or dispensing of the materials on a surface or an article being completed
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A23FOODS OR FOODSTUFFS; TREATMENT THEREOF, NOT COVERED BY OTHER CLASSES
    • A23GCOCOA; COCOA PRODUCTS, e.g. CHOCOLATE; SUBSTITUTES FOR COCOA OR COCOA PRODUCTS; CONFECTIONERY; CHEWING GUM; ICE-CREAM; PREPARATION THEREOF
    • A23G3/00Sweetmeats; Confectionery; Marzipan; Coated or filled products
    • A23G3/34Sweetmeats, confectionery or marzipan; Processes for the preparation thereof
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A23FOODS OR FOODSTUFFS; TREATMENT THEREOF, NOT COVERED BY OTHER CLASSES
    • A23GCOCOA; COCOA PRODUCTS, e.g. CHOCOLATE; SUBSTITUTES FOR COCOA OR COCOA PRODUCTS; CONFECTIONERY; CHEWING GUM; ICE-CREAM; PREPARATION THEREOF
    • A23G3/00Sweetmeats; Confectionery; Marzipan; Coated or filled products
    • A23G3/34Sweetmeats, confectionery or marzipan; Processes for the preparation thereof
    • A23G3/50Sweetmeats, confectionery or marzipan; Processes for the preparation thereof characterised by shape, structure or physical form, e.g. products with supported structure
    • A23G3/54Composite products, e.g. layered, coated, filled

Description

Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Herstellung von Zuckerkantwaren, nämlich einer mit Schokolade umhüllten, mit Creme gefüllten Waffel, wobei man Bögen von gebackenen Waffeln herstellt, diese Bögen kühlt, die gekühlten Bögen durch einen in der Produktionslinie liegenden Reifungstunnel hindurchschickt, in welchem bestimmte Temperatur- und Feuchtigkeitsbedingungen aufrechterhalten werden, eine Creme auf die Waffelbögen aufbringt, mindestens zwei dieser mit Creme beschichteten Waffelbögen in Einheiten der Süßigkeitsgröße bzw. Zuckerkant schneidet und eine Schokoladenumhüllung auf die zuckerkantgroßen Einheiten aufbringt, um eine mit Schokolade umhüllte, mit Creme gefüllte Waffel herzustellen.
Aus der Literaturstelle "Süßwaren 5", 1977, Seiten 138 bis 141, ist ein ähnliches Verfahren zur automatischen Herstellung von Karamel-Schokoladen-Waffeln bekannt. Die Literaturstelle unterscheidet zwischen der Standardwaffel und der Karamel- Creme-Waffel mit Schokoladenüberzug, wobei letztere als diffiziles Produkt angesehen wird, weil die Karamelmasse mit dem zarten Waffelblatt richtig in Verbindung gebracht werden muß. Man glaubt, daß an das Waffelblatt der Karamel-Schokoladenwaffel neben der Feuchtigkeit keine weiteren Anforderungen gestellt werden müssen, so daß ein Automat in Standardausführung zur Herstellung eingesetzt werden kann. Der bekannte Waffelbogen soll eine Feuchtigkeit zwischen 0,8 und 2,5% und normalerweise zwischen 1,5 und 2% haben. Bevor die Karamelmasse auf den Waffelbogen aufgebracht wird, durchläuft dieser einen Konditionierungskanal, um einem Verformen der Waffelböden mit ungleichmäßigem Feuchtigkeitsgehalt vorzubeugen. Bei manchen Betrieben wird Feuchtigkeit aufgesprüht, wobei jedoch die genaue Dosierung Schwierigkeiten macht. Die Waffelbögen nehmen manchmal ein Vielfaches der gewünschten und zulässigen Menge Feuchtigkeit auf. Bei dem bekannten Konditionieren werden die Waffelbögen zwar während einer bestimmten Zeit durch eine Umgebung warmer und feuchter Luft geführt, es wird aber nichts über das Feuchtigkeitsverhältnis, Temperatur und Einwirkzeit angegeben. Es hat sich gezeigt, daß ein Abblättern oder Delaminieren bzw. Spalten der Umhüllung bei nach dem bekannten Verfahren hergestellten Waffeln eintritt, wenn diese längere Zeit gelagert werden, auch wenn diese Zeit im Rahmen der normalen Lagerzeit liegt.
Das Buch von Professor Dr. Rudolf Heiss "Haltbarkeit und Sorptionsverhalten wasserarmer Lebensmittel", 1968, beschreibt auf den Seiten 35 bis 38 Eigenschaften auch von gefüllten Waffeln. Dabei wird empfohlen, daß Waffeln so gefüllt werden sollen, daß der Waffelbogen durch die Füllung keine Feuchtigkeit aufnimmt, weil er dadurch weich würde. Damit die Knackigkeit des Waffelbogens nicht verlogen geht, wird eine besondere Rezeptur für die Waffelfüllung, ein Fett-Zucker-Gemisch, vorgeschlagen. Für die Verbesserung von Waffelbögen, die zum "Klaffen" bzw. Delaminieren neigen, wird empfohlen, Füllung und Waffel von vornherein auf genau die gleiche Gleichgewichtsfeuchtigkeit zu bringen und dann hoch-dampfdicht zu verpacken.
In der Praxis hat sich aber gezeigt, daß nach längerer Lagerung auf diese Weise hergestellte Zuckerkantwaren nicht gegen Delaminieren geschützt sind.
Der Erfindung liegt daher die Aufgabe zugrunde, ein Verfahren der eingangs genannten Art zu schaffen, bei welchem während einer normalen Lagerung die Beschichtung bzw. Umhüllung nicht dem Abblättern oder Spalten ausgesetzt ist.
Erfindungsgemäß wird diese Aufgabe dadurch gelöst, daß die Bedingungen der Temperatur und der Feuchtigkeit in dem Reifungstunnel derart aufrechterhalten werden, daß der Feuchtigkeitsgehalt der Bögen erhöht wird; ein Raum mit gesteuertem Milieu aufrechterhalten wird, in welchem die Temperatur im Bereich von etwa 18 bis 27°C beträgt und die relative Feuchtigkeit bei oder unterhalb etwa 30% gehalten wird; eine Creme gebildet wird, die einen Feuchtigkeitsgehalt aufweist, der kleiner als der Feuchtigkeitsgehalt der Waffel ist, und die einen Wasser­ dampfpartialdruck aufweist, der kleiner ist als der Wasser­ dampfpartialdruck der Waffel; und innerhalb des genannten Raumes die Creme auf die Waffelbögen aufgebracht wird und mindestens zwei dieser mit Creme beschichteten Waffelbögen aufeinandergestapelt werden. Nach der Lehre der Erfindung wird also bewußt in dem Reifungstunnel der Feuchtigkeitsgehalt der Bögen erhöht, und die Bögen werden dann in einen Raum geführt, in welchem die relative Feuchtigkeit bei der angegebenen Temperatur bei oder unterhalb etwa 30% gehalten wird. Durch die Bildung der entsprechend in der beschriebenen Weise gebildeten Creme erfolgt nach dem Zusammenbringen von Creme und Waffel bewußt ein Feuchtigkeitstransport von der Waffel in die Creme. Ein derartiger Feuchtetransport ist neu und überraschend und bringt den Vorteil mit sich, daß tatsächlich bei normaler Lagerung die Umhüllung des Zuckerkantproduktes, nämlich der mit Schokolade umhüllten und mit Creme gefüllten Waffel, nicht dem Abblättern ausgesetzt ist. Dies fördert die Verkaufsaussichten des Produktes und verspricht gute Wirtschaftlichkeit beim Einsatz des erfindungsgemäßen Herstellungsverfahrens.
Vorteilhaft ist es ferner, wenn erfindungsgemäß die Waffelbögen nach dem Reifungstunnel unmittelbar in den Raum mit gesteuertem Milieu geführt werden, wobei nach einer weiteren vorteilhaften Ausgestaltung der Erfindung die Stapel von Waffel- und Cremeschichten innerhalb des Raumes mit gesteuertem Milieu gekühlt, in kleinere Einheiten von Waffel- und Cremeschichten zerschnitten und mit einer Schokoladenpaste umhüllt werden. Auf diese Weise kann man Süßigkeitsstangen mit gebackenen Waffeln herstellen, wobei ein ganzer Stapel von Cremewaffeln mit einer Umhüllung abgedeckt sind, ohne daß ein Spalten oder Delaminieren bzw. Abblättern erfolgt und das Produkt unansehnlich macht.
Einen vorteilhaften Einfluß auf die Steuerung des Feuchtigkeits­ gehaltes der gebackenen Waffel und der Creme gelingt auch durch das weitere Merkmal gemäß der Erfindung, wenn man die umhüllten Einheiten in einem Kühltunnel kühlt, der außerhalb des Raumes mit gesteuertem Milieu angeordnet ist. Eine solche Maschine läßt sich auch einfacher und robuster aufbauen.
Durch das erfindungsgemäße Verfahren kann der langzeitige Aufenthalt der Zwischenprodukte oder des Endproduktes in Reifungsräumen ausgeschaltet werden, und gleichzeitig wird das Abspalten oder Delaminieren bzw. Abblättern vermieden. Durch den kleineren Wasserdampfpartialdruck der Creme als dem der Waffel wird der Feuchtigkeitstransport von den Waffeln zur Creme begünstigt. Deshalb werden die Waffeln so behandelt, daß ihr Feuchtigkeitsgehalt erhöht wird, und dies geschieht in dem beschriebenen Reifungstunnel oder einer Feuchtigkeitskammer, durch welche die Waf­ feln geführt werden, während die Cremeschicht dann aufgebracht wird.
Es ist vorteilhaft, wenn erfindungsgemäß ein Waffelgemisch hergestellt wird, indem man vorbestimmte Mengen von Zucker, Wasser, Natriumcarbonat, weichem Weizenmehl, raffiniertem Palmkernöl und Lecithin etwa vier Minuten vermischt, wenn dieses Waffelgemisch zu Waffelbögen einer vorbestimmten Größe in einem Ofen bei einer Temperatur zwischen etwa 163 bis 177°C etwa zwei Minuten lang gebacken wird, und diese Bögen dann etwa fünf Minuten gekühlt werden.
Es ist bevorzugt, daß die Cremeschicht in warmer und trockener Atmosphäre vorbereitet und aufgebracht wird, z. B. bei einer Lufttemperatur von etwa 18 bis 27°C und bei einer relativen Feuchtigkeit von 30% oder weniger. Auf diese Weise hergestellte Zuckerwarenstangen oder -riegel können nach dem Beschichten oder Umhüllen gekühlt, verpackt und zum Kunden transportiert oder auf Lager genommen werden.
Vorteilhaft ist es auch, wenn man erfindungsgemäß den Feuchtigkeits­ gehalt des Waffelbogens im Reifungstunnel auf etwa 3,5 bis 6% erhöht und den Feuchtigkeitsgehalt der Creme auf einen Wert von weniger als etwa 3,5% einstellt. Die Praxis hat mit diesen Werten gute Produkte ergeben.
Aus der folgenden Beschreibung ergeben sich weitere Gesichtspunkte und Vorteile in Verbindung mit der einzigen schematischen Darstellung.
Die Stufen des Verfahrens zur Herstellung der Zuckerkantstange oder Cremewaffel ist in dem beigefügten Blockdiagramm gezeigt. Das Verfahren beginnt mit einem Vermischen verschiedener Bestandteile bzw. Zutaten 11 und Wasser 12. Dieses Vermischen wird als Teigmischstufe 14 bezeichnet und beginnt mit dem Vermischen von Zucker und Wasser während 30 Sekunden. Dies erfolgt, um zu gewährleisten, daß die maximale Zuckermenge in dem Wasser gelöst wird. Sodann wird eine gewisse Menge Natriumcarbonat, weiches Weizenmehl, raffiniertes Palmkernöl und Lecithin (als Entformungsmittel) in den im nachfolgenden Beispiel angegebenen Mengenverhältnissen zugesetzt. Das Teigmischen 14 erfolgt in einem handelsüblichen Standardmischer, in welchem die Bestandteile weitere 3,5 Minuten miteinander vermischt werden. Die Teigviskosität sollte nun 1500 bis 3000 centipoise betragen, gemessen mit einem Viskositäts-Standardmeßinstrument. Die Teigtemperatur sollte während der Mischstufe etwa +24°C oder -20°C betragen.
Nach dem sorgfältigen Mischen des Teiges wird ein Waffelbogen erzeugt. Der Teig wird in eine automatische Waffelbackmaschine geführt. Diese Maschine besteht aus einer Reihe von waffelartigen Platten, die an einem sich bewegenden Förderband befestigt sind, welches die Platten durch einen Ofen trägt. Für jeden Waffelbogen werden etwa 145 g des Teiges bei einer Temperatur zwischen 163 und etwa 177°C während zwei Minuten gebacken. Dies ergibt eine Waffelbogendicke zwischen etwa 2,2 und etwa 2,3 mm mit einem Gewicht von 57 bis 59 g. Die Abmessungen dieser Waffelbögen betragen 445 mm in der Länge und 317 mm in der Breite. Der Feuchtigkeits- bzw. Wassergehalt der Waffeln liegt zwischen etwa 1,5% bis etwa 1,8%.
Die Waffelbögen fallen automatisch aus ihren Backplatten vom Waffeleisentyp auf ein Förderband, welches sie unmittelbar zu einem Bogenkühler 23 führt. Der Durchlauf der Waffelbögen auf und über den Bogen und auf der anderen Seite abwärts erfordert etwa fünf Minuten. Die Waffelbögen gehen nunmehr unmittelbar in einen in der Produktionslinie liegenden Reifungstunnel 26. In der Stufe 26 werden die Bedingungen sorgfältig auf eine Temperatur von etwa 57°C und einen Taupunkt von etwa 43°C eingestellt. Zu diesem Zeitpunkt liegt das Waffelbogengewicht zwischen 59,8 und 61,3 g mit einem Feuchtigkeitsgehalt zwischen etwa 3,0% und etwa 6,0%. Die Abmessung Länge × Breite beträgt jetzt 450 mm×320 mm, und die Wölbung liegt zwischen 12 und 14 mm. Die Zeit, welche die Bögen in dem Reifungstunnel verbringen, wird auf etwa 21,5 Minuten eingestellt. Beim Verlassen des Reifungstunnels 26 gehen die Waffeln unmittelbar in einen Raum mit gesteuertem Milieu, in welchem die Temperatur im Bereich von etwa 18,3°C bis etwa 26,7°C und die relative Feuchtigkeit auf etwa 30% oder weniger gehalten werden. Der Raum mit gesteuertem Milieu ist ein geschlossener Bereich, der ausreichend groß ist, um die gesamte Apparatur vom Ausgang aus dem in der Produktionslinie liegenden Reifungstunnel bis zum Ausgang aus der Umhüllungsapparatur zu enthalten, und kann auch die Umhüllungsapparatur einschließen.
An diesem Punkt in dem Verfahren wird die Creme 27, wie beispielsweise eine mit Geschmacksstoff versehene Erdnußcreme, bei Stufe 28 zugegeben. Die Creme sollte in einer relativ trockenen Umgebung (relative Feuchtigkeit unter 30%) vorbereitet und aufgebracht werden. Die Waffelbögen erhalten einen Cremeüberzug aus einer Cremeausbreitungsmaschine. Im Falle einer mit Geschmacksstoff versehenen Creme ist das Verhältnis dieser Creme zu den Waffeln etwa 72 : 28. Die mit Geschmacksstoff versehene Creme hat eine Temperatur von etwa 27,2°C bis etwa 28,9°C. Es wurde festgestellt, daß das Verhältnis des Wassergehaltes der Waffeln zum Wassergehalt der Creme große Bedeutung beim Vermeiden des nachfolgenden Abblätterns der Endbeschichtung oder -umhül­ lung hat. Ersichtlich führt das in die Waffelblockeinheiten absorbierte Wasser, nachdem sie letztlich beschichtet worden sind, zu Ausdehnungskräften, welche Beanspruchungen auf die Endbeschichtung geben, die letztlich zum Spalten und Delaminieren bzw. Abblättern der Endbeschichtung führt. Es gibt zwei Haupt­ feuchtigkeitsquellen für Wasserabsorption in die Waffeln hinein, welche in den umhüllten Süßigkeitsstangen enthalten ist. Als erstes gibt es die Feuchtigkeit, die in der Umgebungsluft enthalten ist, welche durch die Umhüllung und durch die Endbeschichtung hindurchgehen kann. Als zweites gibt es die in der Creme enthaltene Feuchtigkeit. Der Wasserdampfpartialdruck für die Creme und für die Waffeln ist auf den Feuchtigkeitsgehalt der Creme und der Waffeln bezogen. Man hat festgestellt, daß es wichtig ist, den Cremewasserdampfpartialdruck unter dem Wasserdampfpartialdruck der Waffel zu halten. Dies erreicht man dadurch, daß man den Feuchtigkeitsgehalt der Creme unter etwa 2% hält zu der Zeit, wenn die Waffeln mit Creme versehen werden, und den Feuchtigkeitsgehalt der Waffeln, wenn sie mit Creme versehen werden, über etwa 3,0% hält. Dies führt zu Wasserdampfpartialdrücken der Creme und der Waffeln, wodurch der Feuchtigkeitstransport aus den Waffeln zur Creme begünstigt wird. Nachdem die Waffelbögen die Creme aufgenommen haben, werden die Blöcke oder Schichten von Waffeln und Creme gebildet, und diese Blöcke werden auf eine Temperatur von etwa 12,8°C gekühlt, indem sie durch eine Waffelkühlpresse bei Stufe 30 während einer Zeitdauer von etwa 20 Minuten geführt werden.
Die nächste Stufe nach dem Kühlen ist jene, bei welcher die Blöcke in kleinere Einheiten zerschnitten werden. Die Blöcke werden in der Stufe 32 von einer Waffel­ schneidmaschine auf Abmessungen von 102 mm Länge mal 36 mm Breite mal 14,5 mm Höhe zerschnitten, was ein Gewicht pro Einheit von etwa 26,8 g ergibt. Nachdem die Blöcke auf Süßigkeitsstangengröße zerschnitten wurden, wird ein Umhüllungsverfahren in der Stufe 34 durchgeführt. Bei diesem Verfahren wird eine Schokoladenpaste über jeder Ein­ heit versprüht oder ausgebildet. Das Verhältnis von Blockeinheit zu Schokolade liegt bei etwa 65 : 35. Der Standard für die Identifizierung der verwendeten Schokolade ist von der U. S. Food and Drug Administration vorgeschrieben, wie in 21 C. F. R. 163.111, .123 und .130 veröffentlicht ist. Dies ist das Ende der Zeitdauer, während der die Waffeln und andere Bestandteile in dem Raum mit gesteuertem Milieu bleiben, von den Stufen 23 bis 34, und eine Gesamtzeit von nur etwa 46 Minuten ist bis dahin verstrichen. Alternativ kann das Umhüllen auch außerhalb des Raumes mit gesteuertem Milieu erfolgen, vorausgesetzt, dies erfolgt schnell innerhalb weniger Minuten nach dem Austreten aus dem Raum und vorausgesetzt, daß der Feuchtigkeitsgehalt der Creme und der Waffeln sorgfältig gesteuert sind, wie oben beschrieben. Es ist festgestellt worden, daß wenn diese Bedingungen eingehalten werden, die sich letztlich ergebenden geschichteten und umhüllten Cremewaffel-Süßigkeitsstangen während langer Zeitdauer nach der Verpackungsstufe 38 sich nicht in die Schichten trennen bzw. sich nicht abblättern oder dela­ minieren.
Die umhüllten Waffelsüßigkeitsstangen werden auf einem Förderband zu einem Kühltunnel in Stufe 36 geschickt, der drei Zonen hat. Die Temperatur der Zone 1 beträgt etwa 12,8°C, die Temperatur der Zone 2 etwa 55°F, die Temperatur der Zone 3 etwa 17,8°C. Die umhüllten Süßigkeitsstangen verbringen etwa fünf Minuten in jeder Zone. Das Süßigkeitsstangengewicht beträgt nun etwa 42,3 g, und die Abmessungen betragen 106,9 mm Länge mal 40,6 mm Breite mal 17,2 mm Höhe.
Nachdem die Stangen aus den Kühltunnels gekommen sind, werden sie zu einem Verpackungsbereich geschickt und in der Stufe 38 unmittelbar eingewickelt und verpackt. Vorzugsweise wird eine Folienumhüllung verwendet, um ferner die Absorption von Feuchtigkeit in die Waffeln hinein minimal zu halten.
Beispiel
Der in der Stufe 14 zur Herstellung des Waffelteiges verwendete spezielle Ansatz bzw. Teig bestand aus folgenden Komponenten:

Claims (6)

1. Verfahren zur Herstellung von Zuckerkantwaren, nämlich einer mit Schokolade umhüllten, mit Creme gefüllten Waffel, wobei man
  • a) Bögen von gebackenen Waffeln herstellt,
  • b) diese Bögen kühlt,
  • c) diese gekühlten Bögen durch einen in der Produktionslinie liegenden Reifungstunnel hindurchschickt, in welchem bestimmte Temperatur- und Feuchtigkeitsbedingungen aufrechterhalten werden,
  • d) eine Creme auf die Waffelbögen aufbringt,
  • e) mindestens zwei dieser mit Creme beschichteten Waffelbögen in Einheiten der Süßigkeitsgröße bzw. Zuckerkant schneidet,
  • f) eine Schokoladenumhüllung auf die zuckerkantgroßen Einheiten aufbringt, um eine mit Schokolade umhüllte, mit Creme gefüllte Waffel herzustellen,
    dadurch gekennzeichnet, daß
  • g) die Bedingungen der Temperatur und der Feuchtigkeit in dem Reifungstunnel derart aufrechterhalten werden, daß der Feuchtigkeitsgehalt der Bögen erhöht wird,
  • h) ein Raum mit gesteuertem Milieu aufrechterhalten wird, in welchem die Temperatur im Bereich von etwa 18 bis 27°C beträgt und die relative Feuchtigkeit bei oder unterhalb etwa 30% gehalten wird,
  • i) eine Creme gebildet wird, die einen Feuchtigkeitsgehalt aufweist, der kleiner als der Feuchtigkeitsgehalt der Waffel ist, und die einen Wasserdampfpartialdruck aufweist, der kleiner ist als der Wasserdampfpartialdruck der Waffel, und
  • k) innerhalb des genannten Raumes die Creme auf die Waffelbögen aufgebracht wird und mindestens zwei dieser mit Creme beschichteten Waffelbögen aufeinandergestapelt werden.
2. Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß man die Waffelbögen nach dem Reifungstunnel unmittelbar in den Raum mit gesteuertem Milieu führt.
3. Verfahren nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß man die Stapel von Waffel- und Cremeschichten inner­ halb des Raumes mit gesteuertem Milieu kühlt, in kleinere Einheiten von Waffel- und Cremeschichten zerschneidet und mit einer Schokoladenpaste umhüllt.
4. Verfahren nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, daß man die umhüllten Einheiten in einem Kühltunnel kühlt, der außerhalb des Raumes mit gesteuertem Milieu angeordnet ist.
5. Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, daß man
  • a) ein Waffelgemisch herstellt, indem man vorbestimmte Mengen von Zucker, Wasser, Natriumbicarbonat, weichem Weizenmehl, raffiniertem Palmkernöl und Lecithin etwa 4 min vermischt,
  • b) dieses Waffelgemisch zu Waffelbögen einer vorbestimmten Größe in einem Ofen bei einer Temperatur zwischen etwa 163 bis 177°C etwa 2 min backt, und
  • c) diese Bögen etwa 5 min kühlt.
6. Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, daß man den Feuchtigkeitsgehalt des Waffelbogens im Reifungstunnel auf etwa 3,5 bis 6% erhöht und den Feuchtigkeitgehalt der Creme auf einen Wert von weniger als etwa 3,5% einstellt.
DE3523954A 1984-09-11 1985-07-04 Verfahren zur Herstellung von Zuckerkantwaren, insbesondere einer mit Schokolade umhüllten, mit Creme gefüllten Waffel Expired - Fee Related DE3523954C3 (de)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
US06/649,166 US4545997A (en) 1983-03-21 1984-09-11 Process of manufacturing candy bars containing wafers and wafer bars manufactured thereby

Publications (3)

Publication Number Publication Date
DE3523954A1 DE3523954A1 (de) 1986-03-13
DE3523954C2 DE3523954C2 (de) 1990-03-01
DE3523954C3 true DE3523954C3 (de) 1996-01-11

Family

ID=24603716

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE3523954A Expired - Fee Related DE3523954C3 (de) 1984-09-11 1985-07-04 Verfahren zur Herstellung von Zuckerkantwaren, insbesondere einer mit Schokolade umhüllten, mit Creme gefüllten Waffel

Country Status (26)

Country Link
US (1) US4545997A (de)
JP (1) JPS62500143A (de)
KR (1) KR890004552B1 (de)
AT (1) AT394652B (de)
AU (1) AU576461B2 (de)
BE (1) BE903204A (de)
CA (1) CA1246386A (de)
CH (1) CH669090A5 (de)
DE (1) DE3523954C3 (de)
DK (1) DK165385C (de)
ES (1) ES544820A0 (de)
FI (1) FI83283C (de)
FR (1) FR2569951B1 (de)
GB (1) GB2175485B (de)
GR (1) GR852147B (de)
IL (1) IL76370A0 (de)
IT (1) IT1183950B (de)
LU (1) LU86071A1 (de)
MX (1) MX172274B (de)
NL (1) NL192497C (de)
NO (1) NO159832C (de)
NZ (1) NZ213426A (de)
PT (1) PT80761B (de)
SE (1) SE460170B (de)
WO (1) WO1986001685A1 (de)
ZA (1) ZA856959B (de)

Families Citing this family (66)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
IT214332Z2 (it) * 1988-06-16 1990-05-03 Ad Alba Cuneo Tavoletta di cioccolato e wafer
CH686547A5 (it) * 1994-05-20 1996-04-30 Soremartec Sa Inserto per prodotti alimentari a base di una massa commestibile e relativa massa commestibile.
DE4421706C2 (de) * 1994-06-21 1995-06-29 Keller Gmbh Verfahren zur Herstellung eines Schokoladen-Hohlkörpers sowie Schokoladen-Hohlkörper
US6419970B1 (en) * 1997-01-11 2002-07-16 Mars, Incorporated Methods of setting chocolate and products produced by same
US6207207B1 (en) * 1998-05-01 2001-03-27 Mars, Incorporated Coated confectionery having a crispy starch based center and method of preparation
DE59800424D1 (de) * 1998-10-27 2001-02-08 Salzburger Schokolade Und Sues Verfahren zur Herstellung von Waffelschnitten
US6071546A (en) * 1998-11-16 2000-06-06 Nestec S.A. Coated ice confection
US6773744B1 (en) 2000-11-06 2004-08-10 Hershey Foods Corporation Confectionary products, low fat chocolate and chocolate-like products and methods for making them
WO2002096212A1 (fr) * 2001-05-30 2002-12-05 Meiji Seika Kaisha, Ltd. Gateau a base de matiere grasse en couches dans lequel un ingredient est incorpore et procede de production associe
ES2183725B1 (es) * 2001-07-10 2004-05-16 S. Trias, S.A. Metodo para la elaboracion de barras alimenticias.
DE60218841T2 (de) * 2002-08-30 2007-12-06 Kraft Foods R & D, Inc. Zweigniederlassung München Knuspriges Waffelprodukt
US11881814B2 (en) 2005-12-05 2024-01-23 Solaredge Technologies Ltd. Testing of a photovoltaic panel
US10693415B2 (en) 2007-12-05 2020-06-23 Solaredge Technologies Ltd. Testing of a photovoltaic panel
AT501884B1 (de) * 2006-02-24 2006-12-15 Haas Franz Waffelgebäck
US11888387B2 (en) 2006-12-06 2024-01-30 Solaredge Technologies Ltd. Safety mechanisms, wake up and shutdown methods in distributed power installations
US8013472B2 (en) 2006-12-06 2011-09-06 Solaredge, Ltd. Method for distributed power harvesting using DC power sources
US9112379B2 (en) 2006-12-06 2015-08-18 Solaredge Technologies Ltd. Pairing of components in a direct current distributed power generation system
US11728768B2 (en) 2006-12-06 2023-08-15 Solaredge Technologies Ltd. Pairing of components in a direct current distributed power generation system
US8319471B2 (en) 2006-12-06 2012-11-27 Solaredge, Ltd. Battery power delivery module
US9088178B2 (en) 2006-12-06 2015-07-21 Solaredge Technologies Ltd Distributed power harvesting systems using DC power sources
US8618692B2 (en) 2007-12-04 2013-12-31 Solaredge Technologies Ltd. Distributed power system using direct current power sources
US8531055B2 (en) 2006-12-06 2013-09-10 Solaredge Ltd. Safety mechanisms, wake up and shutdown methods in distributed power installations
US8963369B2 (en) 2007-12-04 2015-02-24 Solaredge Technologies Ltd. Distributed power harvesting systems using DC power sources
US8816535B2 (en) 2007-10-10 2014-08-26 Solaredge Technologies, Ltd. System and method for protection during inverter shutdown in distributed power installations
US11855231B2 (en) 2006-12-06 2023-12-26 Solaredge Technologies Ltd. Distributed power harvesting systems using DC power sources
US11296650B2 (en) 2006-12-06 2022-04-05 Solaredge Technologies Ltd. System and method for protection during inverter shutdown in distributed power installations
US11735910B2 (en) 2006-12-06 2023-08-22 Solaredge Technologies Ltd. Distributed power system using direct current power sources
US11687112B2 (en) 2006-12-06 2023-06-27 Solaredge Technologies Ltd. Distributed power harvesting systems using DC power sources
US8473250B2 (en) 2006-12-06 2013-06-25 Solaredge, Ltd. Monitoring of distributed power harvesting systems using DC power sources
US8384243B2 (en) 2007-12-04 2013-02-26 Solaredge Technologies Ltd. Distributed power harvesting systems using DC power sources
US8947194B2 (en) 2009-05-26 2015-02-03 Solaredge Technologies Ltd. Theft detection and prevention in a power generation system
US11569659B2 (en) 2006-12-06 2023-01-31 Solaredge Technologies Ltd. Distributed power harvesting systems using DC power sources
US9130401B2 (en) 2006-12-06 2015-09-08 Solaredge Technologies Ltd. Distributed power harvesting systems using DC power sources
US8319483B2 (en) 2007-08-06 2012-11-27 Solaredge Technologies Ltd. Digital average input current control in power converter
US11309832B2 (en) 2006-12-06 2022-04-19 Solaredge Technologies Ltd. Distributed power harvesting systems using DC power sources
US9291696B2 (en) 2007-12-05 2016-03-22 Solaredge Technologies Ltd. Photovoltaic system power tracking method
EP2232690B1 (de) 2007-12-05 2016-08-31 Solaredge Technologies Ltd. Parallel geschaltete umrichter
US8049523B2 (en) 2007-12-05 2011-11-01 Solaredge Technologies Ltd. Current sensing on a MOSFET
US11264947B2 (en) 2007-12-05 2022-03-01 Solaredge Technologies Ltd. Testing of a photovoltaic panel
JP2011510636A (ja) * 2008-01-29 2011-04-07 ポテト マジック オーストラリア ピーティーワイ リミテッド 焼きスナックベース製品の製造方法およびこの方法により製造された焼きスナックベース製品
EP2722979B1 (de) 2008-03-24 2022-11-30 Solaredge Technologies Ltd. Schaltwandler mit einem hilfskommutierungsschaltkreis zur nullstromschaltung
EP2294669B8 (de) 2008-05-05 2016-12-07 Solaredge Technologies Ltd. Gleichstrom-leistungskombinierer
US10673229B2 (en) 2010-11-09 2020-06-02 Solaredge Technologies Ltd. Arc detection and prevention in a power generation system
US10230310B2 (en) 2016-04-05 2019-03-12 Solaredge Technologies Ltd Safety switch for photovoltaic systems
GB2485527B (en) 2010-11-09 2012-12-19 Solaredge Technologies Ltd Arc detection and prevention in a power generation system
US10673222B2 (en) 2010-11-09 2020-06-02 Solaredge Technologies Ltd. Arc detection and prevention in a power generation system
GB2486408A (en) 2010-12-09 2012-06-20 Solaredge Technologies Ltd Disconnection of a string carrying direct current
GB2483317B (en) 2011-01-12 2012-08-22 Solaredge Technologies Ltd Serially connected inverters
PL2491788T3 (pl) 2011-02-25 2016-07-29 Kraft Foods R & D Inc Wyrób spożywczy z formowanym korpusem
US8570005B2 (en) 2011-09-12 2013-10-29 Solaredge Technologies Ltd. Direct current link circuit
GB2497275A (en) 2011-11-25 2013-06-12 Enecsys Ltd Modular adjustable power factor renewable energy inverter system
GB2498365A (en) 2012-01-11 2013-07-17 Solaredge Technologies Ltd Photovoltaic module
US9853565B2 (en) 2012-01-30 2017-12-26 Solaredge Technologies Ltd. Maximized power in a photovoltaic distributed power system
GB2498791A (en) 2012-01-30 2013-07-31 Solaredge Technologies Ltd Photovoltaic panel circuitry
GB2498790A (en) 2012-01-30 2013-07-31 Solaredge Technologies Ltd Maximising power in a photovoltaic distributed power system
GB2499991A (en) 2012-03-05 2013-09-11 Solaredge Technologies Ltd DC link circuit for photovoltaic array
US10115841B2 (en) 2012-06-04 2018-10-30 Solaredge Technologies Ltd. Integrated photovoltaic panel circuitry
US9548619B2 (en) 2013-03-14 2017-01-17 Solaredge Technologies Ltd. Method and apparatus for storing and depleting energy
US9941813B2 (en) 2013-03-14 2018-04-10 Solaredge Technologies Ltd. High frequency multi-level inverter
EP4318001A3 (de) 2013-03-15 2024-05-01 Solaredge Technologies Ltd. Umgehungsmechanismus
US9882507B2 (en) 2013-04-16 2018-01-30 Solarcity Corporation Power factor adjustment in multi-phase power system
US9318974B2 (en) 2014-03-26 2016-04-19 Solaredge Technologies Ltd. Multi-level inverter with flying capacitor topology
GB201407396D0 (en) 2014-04-28 2014-06-11 Mars Inc Confectionary treatment
US11177663B2 (en) 2016-04-05 2021-11-16 Solaredge Technologies Ltd. Chain of power devices
US11018623B2 (en) 2016-04-05 2021-05-25 Solaredge Technologies Ltd. Safety switch for photovoltaic systems
BE1027933B1 (nl) * 2019-12-26 2021-08-03 Didess Bvba Werkwijze voor de productie van biscuitproducten

Family Cites Families (17)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
BE546578A (de) *
US1809383A (en) * 1929-02-04 1931-06-09 Heyboer Adrian Edible product
US2198726A (en) * 1939-02-17 1940-04-30 Shwom Hyman Method of making dip coated jelly containing food products
GB586375A (en) * 1944-11-15 1947-03-17 Alfred Cornelius Page Improvements in and relating to biscuits and the method of making the same
US2888887A (en) * 1954-07-13 1959-06-02 Wolf Paul Method of making closed filled wafer strips
AT226621B (de) * 1961-11-09 1963-03-25 Danger Kom Ges H Waffelkühlanlage
US3670665A (en) * 1971-01-18 1972-06-20 Baker Perkins Inc Layering device for cake
US3814819A (en) * 1971-03-10 1974-06-04 Pillsbury Co High protein food bar
US3782966A (en) * 1971-09-07 1974-01-01 J Forkner Method of making a bakery product having an expanded filling
US3867559A (en) * 1971-12-13 1975-02-18 Franz Haas Method for producing filled tubular waffles
AT352042B (de) * 1972-03-25 1979-08-27 Hebenstreit Gmbh Vorrichtung zur herstellung von waffelbloecken
GB1571234A (en) * 1976-08-17 1980-07-09 Ferrero & C Spa P Pastry products and methods of making them
AT357128B (de) * 1977-03-25 1980-06-25 Haas Franz Sen Verfahren zur herstellung von mehrlagigen mit creme gefuellten waffelbloecken
US4275647A (en) * 1977-04-14 1981-06-30 Carnation Company Apparatus for producing a centerfilled food product
AT353207B (de) * 1977-10-06 1979-11-12 Haas Franz Sen Waffelblattkuehler
AT373473B (de) * 1980-06-18 1984-01-25 Haas Franz Waffelmasch Verfahren zur herstellung mehrlagiger mit creme gefuellter waffelbloecke
AT375006B (de) * 1981-05-20 1984-06-25 Haas Franz Waffelmasch Vorrichtung zum beschichten einzelner auf einer transportvorrichtung aneinander anliegend transportierter waffelblaetter od. dgl. backprodukte mit streichmassen

Also Published As

Publication number Publication date
IT8567768A0 (it) 1985-09-11
FI83283B (fi) 1991-03-15
NL192497C (nl) 1997-09-02
GB2175485A (en) 1986-12-03
PT80761B (pt) 1987-09-30
FI853278L (fi) 1986-03-12
DK165385B (da) 1992-11-23
AT394652B (de) 1992-05-25
NO861833L (no) 1986-05-07
DK165385C (da) 1993-04-05
NZ213426A (en) 1987-08-31
ATA244985A (de) 1991-11-15
SE8601794L (sv) 1986-04-18
NO159832C (no) 1989-02-15
ES8700021A2 (es) 1986-09-01
FI83283C (fi) 1991-06-25
LU86071A1 (fr) 1987-04-02
MX172274B (es) 1993-12-09
IL76370A0 (en) 1986-01-31
NL8502450A (nl) 1986-04-01
DK215986A (da) 1986-05-09
GB2175485B (en) 1988-02-03
DE3523954C2 (de) 1990-03-01
PT80761A (en) 1985-08-01
CH669090A5 (it) 1989-02-28
BE903204A (fr) 1986-03-10
DK215986D0 (da) 1986-05-09
JPS62500143A (ja) 1987-01-22
CA1246386A (en) 1988-12-13
IT1183950B (it) 1987-10-22
NO159832B (no) 1988-11-07
NL192497B (nl) 1997-05-01
DE3523954A1 (de) 1986-03-13
GB8530084D0 (en) 1986-01-15
JPH0342869B2 (de) 1991-06-28
AU4806885A (en) 1986-04-08
KR860700206A (ko) 1986-08-01
FR2569951B1 (fr) 1988-09-09
AU576461B2 (en) 1988-08-25
ES544820A0 (es) 1986-09-01
FI853278A0 (fi) 1985-08-27
SE8601794D0 (sv) 1986-04-18
FR2569951A1 (fr) 1986-03-14
WO1986001685A1 (en) 1986-03-27
US4545997A (en) 1985-10-08
KR890004552B1 (ko) 1989-11-15
GR852147B (de) 1986-01-08
ZA856959B (en) 1986-05-28
SE460170B (sv) 1989-09-18

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE3523954C3 (de) Verfahren zur Herstellung von Zuckerkantwaren, insbesondere einer mit Schokolade umhüllten, mit Creme gefüllten Waffel
DE2736838C3 (de) Mit einem Likör getränkte Backware und deren Herstellung
DE2650175B2 (de) Herstellung von Nahrungsmitteln mit einer inneren Füllung aus Dessert o.dgl. und einer äußeren Schicht aus gebackenem Mehlteig
DE3330408A1 (de) Geleekonfekt und verfahren zu seiner herstellung
DE2729241A1 (de) Mikrowellen-backverfahren
EP0512274B1 (de) Tiefgefrorene gebrauchsfertige Fruchtbackmischung
DE60022489T2 (de) Mehrschichtiger Keks für gekühltes oder gefrorenes Lebensmittel
DE60218841T2 (de) Knuspriges Waffelprodukt
DE19648506C1 (de) Biskuit-Waffel-Backware sowie Verfahren zur Herstellung derselben
DE2514163C3 (de) Nahrungsmittel mit Vollkornbrotumhüllung
DE60217036T2 (de) Gefüllter Keks und Verfahren zu dessen Herstellung
DE29924822U1 (de) Gekühltes Backwarenteigprodukt
DE4209694A1 (de) Gefüllte Dauerbackwaren und Verfahren zu ihrer Herstellung
DE60115401T2 (de) Beschichteter keks
DE3622588C2 (de) Verfahren zur Herstellung einer Backware
DE69813627T2 (de) Herstellungsverfahren für essbares und knuspriges produkt
EP0177489A1 (de) Verfahren zur herstellung waffel enthaltender konfektriegel sowie so hergestellte waffelstänge
DE60318038T2 (de) Herstellprozess für ein Schokoladenprodukt
DE4209083C2 (de) Torte und Verfahren zu ihrer Herstellung
WO1984001689A1 (en) Method for producing waffles stuffed with a liquid
DE202007009905U1 (de) Glasur zum Überziehen von Backwaren
DD284156A5 (de) Verfahren zur herstellung von roestbiskuiterzeugnissen
DE2914435A1 (de) Getraenkte brotwaren und verfahren zu ihrer herstellung
DE69936573T2 (de) Teigware, bei welcher zwei Seiten verziert wurden
AT413178B (de) Verfahren zur herstellung eines waffelproduktes, anlage zur durchführung dieses verfahrens und nach diesem verfahren hergestelltes waffelprodukt

Legal Events

Date Code Title Description
OP8 Request for examination as to paragraph 44 patent law
D2 Grant after examination
8363 Opposition against the patent
8366 Restricted maintained after opposition proceedings
8305 Restricted maintenance of patent after opposition
D4 Patent maintained restricted
8339 Ceased/non-payment of the annual fee