DE19650775A1 - Abdeckrollo mit vereinfachter Bedienung - Google Patents

Abdeckrollo mit vereinfachter Bedienung

Info

Publication number
DE19650775A1
DE19650775A1 DE19650775A DE19650775A DE19650775A1 DE 19650775 A1 DE19650775 A1 DE 19650775A1 DE 19650775 A DE19650775 A DE 19650775A DE 19650775 A DE19650775 A DE 19650775A DE 19650775 A1 DE19650775 A1 DE 19650775A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
roller blind
blind according
loading space
winding shaft
tailgate
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
DE19650775A
Other languages
English (en)
Other versions
DE19650775C2 (de
Inventor
Eduard Ament
Holger Seel
Herbert Walter
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Baumeister and Ostler GmbH and Co KG
Original Assignee
Baumeister and Ostler GmbH and Co KG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Priority to DE19650775A priority Critical patent/DE19650775C2/de
Application filed by Baumeister and Ostler GmbH and Co KG filed Critical Baumeister and Ostler GmbH and Co KG
Priority to CZ992014A priority patent/CZ9902014A3/cs
Priority to DE59711624T priority patent/DE59711624D1/de
Priority to CN97181649A priority patent/CN1082467C/zh
Priority to KR10-1999-7004970A priority patent/KR100483215B1/ko
Priority to EP97952708A priority patent/EP0941176B1/de
Priority to US09/319,404 priority patent/US6402217B1/en
Priority to AT97952708T priority patent/ATE266545T1/de
Priority to BR9713994-7A priority patent/BR9713994A/pt
Priority to PCT/DE1997/002837 priority patent/WO1998024657A2/de
Priority to JP52506898A priority patent/JP3613581B2/ja
Publication of DE19650775A1 publication Critical patent/DE19650775A1/de
Application granted granted Critical
Publication of DE19650775C2 publication Critical patent/DE19650775C2/de
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60—VEHICLES IN GENERAL
    • B60R—VEHICLES, VEHICLE FITTINGS, OR VEHICLE PARTS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B60R5/00—Compartments within vehicle body primarily intended or sufficiently spacious for trunks, suit-cases, or the like
    • B60R5/04—Compartments within vehicle body primarily intended or sufficiently spacious for trunks, suit-cases, or the like arranged at rear of vehicle
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60—VEHICLES IN GENERAL
    • B60R—VEHICLES, VEHICLE FITTINGS, OR VEHICLE PARTS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B60R5/00—Compartments within vehicle body primarily intended or sufficiently spacious for trunks, suit-cases, or the like
    • B60R5/04—Compartments within vehicle body primarily intended or sufficiently spacious for trunks, suit-cases, or the like arranged at rear of vehicle
    • B60R5/044—Compartments within vehicle body primarily intended or sufficiently spacious for trunks, suit-cases, or the like arranged at rear of vehicle luggage covering means, e.g. parcel shelves
    • B60R5/045—Compartments within vehicle body primarily intended or sufficiently spacious for trunks, suit-cases, or the like arranged at rear of vehicle luggage covering means, e.g. parcel shelves collapsible or transformable
    • B60R5/047—Compartments within vehicle body primarily intended or sufficiently spacious for trunks, suit-cases, or the like arranged at rear of vehicle luggage covering means, e.g. parcel shelves collapsible or transformable collapsible by rolling-up

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Operating, Guiding And Securing Of Roll- Type Closing Members (AREA)
  • Vehicle Step Arrangements And Article Storage (AREA)
  • Power-Operated Mechanisms For Wings (AREA)
  • Tents Or Canopies (AREA)
  • Spinning Or Twisting Of Yarns (AREA)
  • Soil Working Implements (AREA)
  • Harvester Elements (AREA)
  • Superstructure Of Vehicle (AREA)
  • Body Structure For Vehicles (AREA)
  • Closing And Opening Devices For Wings, And Checks For Wings (AREA)

Description

In Kombi-PKW haben zwischenzeitlich Abdeckrollos für den Laderaum eine weite Verbreitung gefunden. Der Vorteil besteht darin, daß sie den bei Kombi-PKW an sich ein­ sehbaren Laderaum nach oben zu abdecken. Andererseits gestatten sie ohne weiteres die Ausnutzung des vollen Volumens des Laderaums, einfach indem sie in eine Ruhe­ stellung gebracht werden, in der sie kaum Platz beanspru­ chen.
Zur Laderaumabdeckung sind grundsätzlich zwei unter­ schiedliche Systeme bekannt. Das eine System ist nach Art eines Raffrollos ausgestaltet und besteht aus einer Ab­ deckplane, die in gleichen Abständen mit quer verlaufenden Stangen oder Spriegeln versehen ist. Diese Spriegel laufen in karosserieseitig befestigten Führungsschienen, die zueinander einigermaßen parallel sein müssen. Beim Öffnen sind Zwischenstellungen möglich, jedoch ist der Einbau­ aufwand wegender Schienen hoch.
Das andere System ist nach Art eines Springrollos ausgebildet und besteht aus einem länglichen Kassettenge­ häuse, in dem eine Wickelwelle drehbar gelagert ist. An dieser Wickelwelle ist mit einer Kante die Rollobahn befestigt, deren anderes Ende mit einem Zugstab verbunden ist.
Bei diesem Springrollos ähnlichen Abdeckrollo genügt es, in der Nähe der Heckklappe Aufnahmetaschen vorzusehen, in die der Zugstab endseits eingehängt wird.
Während das Abdeckrollo mit Spriegeln sich jederzeit in beliebige Zwischenstellungen bringen läßt, sind, wegen der fehlenden Führungsschienen bei dem springrolloähn­ lichen Abdeckrollo, nur die beiden Zustände vollständig offen und vollständig geschlossen möglich. Dies erschwert das Beladen des Kofferraums, denn dazu muß jedes Mal der Zugstab ausgehängt und die Rollobahn auf der Wickelwelle aufgewickelt werden. Bei eingehängtem Zugstab ist die Öffnung, die zwischen dem Zugstab und der Ladebordkante der Kofferraumöffnung verbleibt, in der Regel zu niedrig, um den Lade- bzw. Kofferraum einigermaßen bequem bedienen zu können.
Ausgehend hiervon ist es Aufgabe der Erfindung, ein Abdeckrollo zu schaffen, das nach Art eines Springrollos ausgebildet ist und eine einfachere Handhabung gestattet.
Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß mit dem Abdeck­ rollo mit den Merkmalen des Anspruches 1 gelöst.
Die Verwendung einer Zwangsführungseinrichtung für den Zugstab gestattet es, den Zugstab in eine Position zu bringen, in der zwischen dem Zugstab und der Ladebordkante eine Öffnung entsteht, die eine hinreichend ungehinderte Zugänglichkeit des Laderaums gestattet. Hierzu ist es nicht notwendig, den Zugstab aus der Zwangsführungsein­ richtung auszuhängen und das Rollo in das Gehäuse zurück­ laufen zu lassen. Selbst wenn die Zwangsführung von Hand betätigt werden muß, ergibt sich noch eine wesentliche Vereinfachung, einfach deshalb, weil zum Zurücklaufenlas­ sen des Rollos in das Gehäuse sich der Benutzer sehr weit nach vorne lehnen muß, um den Zugstab bis hin zum Rollo­ gehäuse zu führen. Die dabei einzunehmende Körperhaltung ist wegen des starken nach vorne Überbeugens recht unbe­ quem. Die Zwangsführungseinrichtung, die lediglich ein Anheben des Zugstabs bewerkstelligt, vermeidet diese unangenehme Körperhaltung.
Der Bedienungskomfort läßt sich erhöhen, wenn die Zwangsführungseinrichtung über Verbindungsglieder mit der Heckklappe kinematisch verbunden ist. Beim Öffnen der Heckklappe wird automatisch auch der Zugstab über die Zwangsführungseinrichtung in die obere Position überführt, in der der Kofferraum ungehindert zugänglich ist.
Die Zwangsführungseinrichtung kann auf unterschiedli­ che Arten ausgeführt sein. Eine verhältnismäßig einfache Zwangsführungseinrichtung besteht in der Verwendung zweier einarmiger Hebel, die in dem Lade- oder Kofferraum karos­ serieseitig schwenkbar gelagert sind. Sie weisen von ihrem Scharnierpunkt in Richtung auf die Ladeöffnung und sind am anderen Ende mit Aufnahmeeinrichtungen für die Enden des Zugstabs versehen. Durch Hochschwenken der Hebel, entweder von Hand oder gesteuert durch die Bewegung der Heckklappe, wird die gewünschte große Zugangsöffnung erreicht.
Eine andere Zwangsführungseinrichtung sieht die Verwendung von Führungsschienen vor, die neben den seitli­ chen Rändern der Laderaumöffnung angebracht sind und in denen Führungsschlitten laufen. Jeder der Führungsschlit­ ten ist mit einer Aufnahmeeinrichtung für den Zugstab versehen, damit auch auf diese Weise der Zugstab, d. h. das ausgezogene Ende der Rollobahn, in eine geeignete Höhe gebracht werden kann, die den Zugang zum Laderaum nicht beeinträchtigt.
Auch bei der Verwendung von Führungsschienen und -schlitten sind die Schlitten zweckmäßigerweise mit der Heckklappe kinematisch verbunden. Die Verbindung mit der Heckklappe hat neben der größeren Bequemlichkeit bei der Bedienung außerdem den technischen Vorteil, eine Synchron­ bewegung beider Enden des Zugstabs zu erzwingen und Ver­ kantungen zu vermeiden.
Je nachdem, wie die Verbindungs- oder Koppelglieder zwischen der Heckklappe und der Zwangsführungseinrichtung ausgestaltet sind, müssen Federn verwendet werden, um eine Endlage der Zwangsführungseinrichtung zu erzwingen bzw. es können derartige Federn wegfallen.
Keine Federn werden benötigt, wenn die Koppelglieder zwischen der Heckklappe und der Zwangsführungseinrichtung druck- und biegesteif sind. Hingegen werden Federn benö­ tigt, wenn die Koppelglieder nicht zug- und drucksteif sind. Letzteres kann beispielsweise von Vorteil sein, wenn sich aus bestimmten anderen Gründen kein günstiger Anlen­ kungspunkt für die Koppelglieder an der Heckklappe finden läßt, damit deren Bewegungshub mit dem Bewegungshub der Zwangsführungseinrichtung übereinstimmt. Wäre der Hub zu klein, könnte z. B. die Zwangsführungseinrichtung durch Federn in die geöffnete Stellung vorgespannt werden und sie wird beim Schließen der Heckklappe gegen die Wirkung dieser Federn in die geschlossene Ruhestellung zurückgezo­ gen.
Sinngemäß die umgekehrte Lösung ist ebenfalls denk­ bar.
Dabei können die Federn entweder in den Führungs­ schienen verlaufen oder als Wickelfedern die Hebel vor­ spannen.
Im übrigen sind Weiterbildungen des Gegenstandes der Erfindung Gegenstand von Unteransprüchen.
In der Zeichnung sind Ausführungsbeispiele des Gegen­ standes der Erfindung dargestellt. Es zeigen:
Fig. 1 ein erfindungsgemäßes Abdeckrollo in der ausgezogenen hochgeklappten Stellung, in dem Kofferraum eines Personenkraftwagens, in perspektivischer Darstellung bei aufgebrochener Karosserie.
Fig. 2 ein anderes Ausführungsbeispiel des Abdeck­ rollos mit Schienenführung und starren Koppelgliedern, in einer Darstellung ähnlich Fig. 1,
Fig. 3 eine Draufsicht auf den rechten Rand der Laderaumöffnung des Ausführungsbeispiels nach Fig. 2, und
Fig. 4 ein Ausführungsbeispiel des erfindungsgemäßen Abdeckrollos ähnlich dem nach Fig. 2, jedoch mit biegee­ lastischen Koppelmitteln.
In Fig. 1 ist die aufgebrochen dargestellte Heckpar­ tie 1 eines Kombiwagens oder Personenkraftwagens perspek­ tivisch veranschaulicht, dessen Laderaum 2 von einem Boden 3 sowie zwei Seitenwänden begrenzt ist, von denen nur die rechte Seitenwand 4 erkennbar ist. Über der Seitenwand 4 befindet sich ein hinteres Seitenfenster 5, während den vorderen Abschluß des Laderaums 2 eine Rücksitzlehne 6 einer Rücksitzbank bildet. Das Seitenfenster 5 endet mit seiner Unterkante im Abstand über dem Boden 3.
Der Zugang zu dem Laderaum 2 geschieht über eine Laderaumöffnung 7, die von einer abgebrochen veranschau­ lichten Heckklappe 8 wahlweise verschließbar ist. Die Heckklappe 8 ist über Scharnierbänder 9 mit der Karosserie verbunden und kann durch eine Gasdruckfeder 11 in der geöffneten Stellung gehalten werden. Die Laderaumöffnung 7 wird seitlich von zwei seitlichen Rändern 12 begrenzt, die in dem Maße, in dem es die Karosseriekontur zuläßt, zueinander parallel verlaufen. Nach oben und nach unten wird die Laderaumöffnung 7 durch eine obere, am Dach befindliche Kante 13 und eine Ladebordkante 14, die sich mehr oder weniger dicht über dem Boden 3 befinden, abge­ schlossen.
Um den Laderaum 2 gegenüber Einblicken von außen zu schützen, ist ein Abdeckrollo 15 vorgesehen. Zu diesem gehören ein Gehäuse 16 sowie eine Rollobahn 17.
Das Gehäuse 16 ist ein längliches Gehäuse, das lösbar an der Rückseite der Rücksitzlehne 6 befestigt ist und sich über deren gesamte Länge erstreckt. Im Inneren des Gehäuses 16 befindet sich eine Wickelwelle 18, die endsei­ tig drehbar gelagert ist. Die Länge der Wickelwelle 18 entspricht etwa der Länge des Gehäuses 16.
Die Wickelwelle 18 ist zumindest in einem Abschnitt rohrförmig und enthält darin einen Federmotor 19, der mit einem Ende 21 mit der Wickelwelle 18 verbunden ist und dessen anderes Ende bei 22 im Gehäuse 16 festgelegt ist.
An der Wickelwelle 18 ist mit einer Kante die Rollo­ bahn 17 befestigt, die durch einen länglichen Auslauf­ schlitz 23 aus dem Gehäuse 16 herausfährt. Der Auslauf­ schlitz 23 geht nahezu über die gesamte Länge des Gehäuses 16 durch und erstreckt sich parallel zu der Wickelwelle 18.
An einer von der Wickelwelle 18 abliegenden Kante ist an der Rollobahn 17 eine Schlaufe 24 ausgebildet, in der ein im Wesentlichen biegesteifer Zugstab 25 steckt, dessen Enden unter Ausbildung von Zapfen 26 endseitig vorstehen.
Zur Führung des Zugstabs 25 und damit zur Führung der Vorderkante der Rollobahn 17 ist eine Zwangsführungsein­ richtung 27 vorgesehen. Diese Zwangsführungseinrichtung 27 umfaßt zwei einarmige Hebel 28, von denen wegen der abgebrochenen Darstellung der Heckpartie 1 lediglich einer sichtbar ist.
Der Hebel 28 ist mit einem Scharnier 29 an einem seiner Enden an der Seitenwand 4 schwenkbar um eine Hori­ zontalachse gelagert. Die Schwenkachse verläuft parallel zu der Achse der Wickelwelle 18. Das andere Ende des Hebels 28 ist mit einer Aufnahmeeinrichtung 31 versehen, die gabelförmig gestaltet und in der der Zapfen 26 ein­ rastbar ist.
Der nicht sichtbare andere Hebel ist spiegelbildlich auf der anderen Seitenwand gelagert, und zwar koaxial zu dem sichtbaren Hebel 28. Die genaue Lage des Scharniers oder Lagers 29 ergibt sich aus der nachfolgenden Funk­ tionsbeschreibung.
Die Handhabung und Wirkungsweise des beschriebenen Abdeckrollos 15 und der Zwangsführungseinrichtung 27 ist wie folgt:
Bei geöffnetem Laderaum 2 ist in der Ruhestellung die Rollobahn 17 infolge der Wirkung des Federmotors 19 voll­ ständig auf die Wickelwelle 18 aufgewickelt, soweit, bis die durch den Zugstab 25 ausgefüllte Schlaufe 24 von außen her an dem Auslaufschlitz anliegt. Die beiden lose schwenkbaren Hebel 28 liegen in der in der Fig. 1 gestri­ chelten Position 28', in der sie durch darunter befindli­ che Anschläge 32 gehalten sind, die an der betreffenden Seitenwand 4 neben der Laderaumöffnung 7 angebracht sind und den Hebel 28 unterhalb seiner Aufnahmegabel 31 unter­ stützen.
Wenn der Laderaum 2 nicht mehr einsehbar sein soll, wird die Rollobahn 17 an dem Zugstab 24 gegebenenfalls unter Zuhilfenahme der daran befestigten Schlaufe 33 aus dem Gehäuse 16 gegen die Wirkung des Federmotors 19 her­ ausgezogen. Die Rollobahn 17 wird so weit herausgezogen, bis die beiden Zapfen 26 in die beiden Aufnahmegabeln 31 der beiden Hebel 28 eingehängt werden können. Die Auf­ nahmegabeln 31 sind in dieser Stellung nach oben offen. Weiters ist die Anordnung so getroffen, daß die jetzt gestrafft gehaltene Rollobahn, die in Fig. 1 in dieser Position gestrichelt veranschaulicht und mit 17' bezeich­ net ist, unterhalb des Schwenklagers 29 verläuft. Hier­ durch entsteht bei jedem Hebel 28 in der Position 28' ein geringes Drehmoment, das bestrebt ist, den Hebel 28 auf den Anschlag 32 niederzudrücken.
Die ausgebreitete Rollobahn 17' verläuft etwa hori­ zontal knapp unter der Unterkante der Seitenfenster 5 unterhalb der Oberkante der Rücksitzlehne 6.
Wenn jetzt auch noch die Klappe 8 geschlossen wird, ist der Laderaum 2 nicht mehr einsehbar.
Gegebenenfalls weitere Anschlagpuffer, die an der Heckklappe 8 vorgesehen sind, drücken den Zugstab 25 nach unten und damit die Hebel 28 gegen die Anschläge 32, damit sie unter der Wirkung der Erschütterungen beim Fahren weder klappern noch nach oben schnappen können.
Wenn der Laderaum 2 be- oder entladen werden soll, ist nach dem Öffnen der Heckklappe 8 die verbleibende Zugangsöffnung zwischen dem nach unten geschwenkten Zug­ stab 25 und der Oberkante der Ladebordwand 14 zu klein, um eine bequeme Handhabung zu ermöglichen. Deswegen wird der Zugstab 25 von Hand erfaßt und angehoben, wobei er unter der Wirkung der Zwangsführungseinrichtung 27 einen Kreis­ bogen mit der Achse der Scharniere 29 beschreibt. Die Schwenkbewegung wird durch weitere, z. B. in den Scharnie­ ren 29 vorhandene Anschläge begrenzt. Es sei angenommen, die Endlage entspricht der Lage, wie die in Fig. 1 mit durchgezogenen Linien veranschaulicht ist.
Die beiden Hebel 28 werden durch die Wirkung des Federmotors 19 in der angehobenen Stellung gehalten, wodurch, wie ersichtlich, die Zugangsöffnung zu dem Lade­ raum 2 nunmehr deutlich vergrößert und die Rollobahn 17 nicht mehr im Wege ist. Ein Zurücklaufenlassen der Rollo­ bahn 17 in das Gehäuse 16 ist wegen der Zwangsführungsein­ richtung 27 nicht mehr erforderlich.
Nach den Stauarbeiten am Laderaum 2 kann das Abdeck­ rollo 15 wieder in die Abdeckstellung entsprechend den gestrichelten Linien zurückgeklappt werden, einfach indem der Zugstab 25 bzw. die Vorderkante der Rollobahn 17 nach unten bewegt wird, bis die Hebel 28, wie bereits be­ schrieben, auf den Auflagen 32 aufliegen.
Es ist auch jederzeit möglich, wie bei den bekannten Rollos, die Rollobahn 17 vollständig zu beseitigen. Hierzu wird einfach der Zugstab 25 mit seinen beiden Zapfen 26 aus den Aufnahmen 31 ausgerastet und von Hand in Richtung auf den Auslaufschlitz 23 geführt. Bei dieser Bewegung wickelt der Federmotor 19 die Rollobahn 17 erneut auf der Wickelwelle 18 auf.
Fig. 2 zeigt eine andere Ausführungsform des erfin­ dungsgemäßen Abdeckrollos 15. Soweit dort Bauelemente ver­ wendet werden, die bereits in Verbindung mit Fig. 1 be­ schrieben sind und die entweder gleich gestaltet sind oder die gleiche Funktion haben, werden dieselben Bezugszeichen verwendet, ohne eine erneute Erläuterung zu geben.
Der wesentliche Unterschied zu der Ausführungsform nach Fig. 2 besteht darin, daß die Zwangsführungsein­ richtung 27, wie die Fig. 2 und 3 erkennen lassen, zwei Führungsschienen 35 umfaßt, die innerhalb der Karosserie neben den seitlichen Rändern 12 der Laderaumöffnung 7 angebracht sind. Dabei ist in den Figuren jeweils wiederum nur eine der beiden Führungsschienen 35 veranschaulicht, da die andere wegen der abgebrochenen Darstellung nicht erkennbar ist.
Die Führungsschienen 35 haben jeweils ein C-förmiges Profil und eine Gestalt, die darin schematisch angedeutete Führungsschlitten 36 laufen läßt. Jeder Führungsschlitten 36 trägt an seinem unteren Ende die bereits erwähnte gabelförmige Aufnahmeeinrichtung 31, in die das zapfenför­ mige Ende 26 des Zugstabs 25 einzuhängen ist.
Außerdem ist jeder Schlitten 36 über eine Verbin­ dungsstange 37 kinematisch mit der Heckklappe 8 verbunden. Die Verbindungsstange 37 ist bei 38 drehbar mit dem Schlitten 36 verbunden und bei 39 an der Heckklappe 8 in der Nähe von deren Scharnier anscharniert.
Die Stange 37 ist druck- und biegesteif und erzwingt damit bei der Öffnungs- und Schließbewegung der Heckklappe 8 eine Bewegung der beiden Schlitten 36 längs ihrer zu­ gehörigen Schienen 35.
Im Grunde genommen ist die Handhabung des Abdeck­ rollos nach den Fig. 2 und 3 die gleiche wie die Handha­ bung bei dem Ausführungsbeispiel nach Fig. 1:
Wenn der Laderaum 2 verschlossen werden soll, wird die Zugstange 25 mit ihren beiden zapfenförmigen Enden 26 in die beiden Schlitten 36 eingehängt. Diese beiden Schlitten 36 befinden sich bei geöffneter Heckklappe 8 in ihrer oberen Position und halten somit auch die eingehäng­ te Zugstange 25 in einer angehobenen Position, die höher liegt als die Position, die sie einnimmt, wenn der Lade­ raum 2 verschlossen ist.
Ausgehend von der in Fig. 2 mit durchgezogenen Linien gezeigte Stellung, in der die Heckklappe 8 herunterge­ schwenkt wird, drücken die beiden Stangen 37 zwangsläufig auch die Schlitten 36 in den Führungsschienen 35 nach unten. Bei vollständig geschlossener Heckklappe 8 verläuft die Rollobahn 17 etwa horizontal, wie dies in Fig. 2 mit gestrichelten Linien dargestellt ist.
Beim Öffnen der Heckklappe 8 werden die Schlitten 36 wiederum nach oben gezogen und heben damit auch die Rollo­ bahn 17 an.
Fig. 4 zeigt schließlich, daß es möglich ist, an­ stelle von druck- und biegesteifen Koppelgliedern auch schnurähnliche Koppelglieder 37 zu verwenden, die an einer Öse 41 angeknotet sind, die sich auf der Innenseite der Heckklappe 8 befinden.
Da ein derartiges Koppelglied 37 lediglich in einer Richtung den zugehörigen Schlitten 36 bewegen kann, ist für die gegenläufige Bewegung eine Vorspannfeder 42 vor­ gesehen, die in der betreffenden Führungsschiene verläuft und den jeweiligen Schlitten 36 entgegen der Wirkung des Koppelgliedes 37 vorspannt. Bei der gezeigten Ausführungs­ form verläuft die Feder als Zugfeder von dem Schlitten 36 zu dem unteren Ende der Führungsschiene 35, d. h. die Schlitten 36 werden durch ihre Federn 42 ständig in eine Stellung entsprechend dem geschlossenen Abdeckrollo vor­ gespannt. Beim Schließen der Heckklappe 8 laufen unter der Wirkung der Federn die Schlitten 36 nach unten, während sie beim Öffnen der Heckklappe 8 gegen die Wirkung der Federn nach oben gezogen werden. Im übrigen ist die Hand­ habung und die Funktionsweise die gleiche, wie dies in Verbindung mit den vorherigen Ausführungsbeispielen be­ reits erläutert wurde.
Obwohl nicht im Einzelnen dargestellt, können die Koppelglieder 37 auch bei einer Zwangsführungseinrichtung 27 mit Hebeln vorgesehen werden und umgekehrt sind auch Ausführungsformen möglich, bei denen die Zwangsführungs­ einrichtung 27 Schienen aufweist, jedoch keine Koppel­ glieder 37. Dennoch hat die Verwendung von Koppelgliedern 37 den wesentlichen technischen Vorteil, daß zwangsläufig über die Heckklappe 8 gesteuert, beide Enden des Zugstabs 25 synchron bewegt werden und keine Verkantungen auftreten können.
Bei einem als Springrollo ausgeführten Abdeckrollo für den Lade- oder Kofferraum von Kombi-PKW ist eine Zwangsführungseinrichtung vorgesehen, fit der lösbar die Vorderkante der Rollobahn zu verbinden ist. Die Zwangs­ führungseinrichtung sorgt dafür, daß bei geöffneter Klappe die Rollobahn nach oben aufgestellt werden kann, um einen vereinfachten Zugang zu dem Laderaum zu ermöglichen, ohne daß die Notwendigkeit besteht, die Rollobahn voll­ ständig in das Rollogehäuse zurücklaufen lassen zu müssen.

Claims (15)

1. Abdeckrollo (15) zum Abdecken dem Laderaums (2) von Personenkraftfahrzeugen, dessen Ladeöffnung (7) mittels einer Heckklappe (8) zu verschließen ist, die an einer Fahrzeugkarosserie anscharniert und bezüglich einer hori­ zontalen Achse schwenkbar ist,
mit einem länglichen Gehäuse (16), das in dem Lade­ raum (2) befestigt ist und einen Auslaufschlitz (23) auf­ weist,
mit einer in dem Gehäuse (16) drehbar gelagerten Wickel­ welle (18)
mit einer Rollobahn (17), die mit: einer Kante an der Wickelwelle (18) befestigt ist, die durch den Auslauf­ schlitz (23) aus dem Gehäuse (16) ausziehbar ist und die mit einer anderen zu der Wickelwelle (18) parallelen Kante an einem Zugstab (25) befestigt ist,
mit einer Antriebseinrichtung (19), durch die die damit gekuppelte Wickelwelle (18) ständig im Sinne des Aufwickelns der Rollobahn (17) auf die Wickelwelle (18) vorgespannt ist,
mit einer Zwangsführungseinrichtung (27), die zur lösbaren Verbindung mit dem Zugstab (25) eingerichtet und die dazu eingerichtet ist, den Zugstab (25) zumindest in einer Stellung zu halten, in der er sich in einer Position befindet, die höher liegt als eine Position, in der die Rollobahn (17) den Laderaum (2) abdeckt, um einen im We­ sentlichen ungehinderten Zugang zu dem Laderaum (2) zu ermöglichen.
2. Abdeckrollo nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Zwangsführungseinrichtung (27) den Zugstab (25) auch in der Position hält, in der die Rollobahn (17) den Laderaum (2) abdeckt.
3. Abdeckrollo nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Zwangsführungseinrichtung (27) mit der Heckklappe (8) über Koppelglieder (37) verbunden ist.
4. Abdeckrollo nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Zwangsführungseinrichtung (27) derart gestaltet ist, daß auch bei angehobenem Zugstab (25) der Zugstab (25) innerhalb des Laderaums (2) bleibt.
5. Abdeckrollo nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Zwangsführungseinrichtung (27) zwei in dem Lade­ raum (2) schwenkbar angebrachte einarmige Hebel (28) auf­ weist, von denen sich jeder auf einer Seite der ausgezoge­ nen Rollobahn (17) befindet und die beide um zueinander koaxiale Achsen (29) schwenkbar sind, die zu der Wickel­ welle (18) parallel sind.
6. Abdeckrollo nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, daß die Hebel (28) an ihren freien Enden Aufnahmeeinrich­ tungen (31) tragen, die zur Aufnahme von Abschnitten (26) des Zugstabs (25) eingerichtet sind.
7. Abdeckrollo nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Zwangsführungseinrichtung (27) seitlich neben der Laderaumöffnung (7) verlaufende Führungsschienen (35) auf­ weist, die in der Karosserie befestigt und in denen Schlitten (36) längsverschieblich geführt sind.
8. Abdeckrollo nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, daß die Schlitten (36) Aufnahmeeinrichtungen (31) tragen, die zur Aufnahme von Abschnitten (26) des Zugstabs (25) eingerichtet sind.
9. Abdeckrollo nach Anspruch 5 oder 71 dadurch gekenn­ zeichnet, daß für jeden Schlitten (36) oder jeden Hebel (28) ein Koppelglied (37) vorgesehen ist, das den Schlit­ ten (36) oder den Hebel (28) kinematisch mit der Heck­ klappe (8) verbindet.
10. Abdeckrollo nach Anspruch 9, dadurch gekennzeichnet, daß die Koppelglieder (37) drucksteif ausgeführt sind.
11. Abdeckrollo nach Anspruch 9, dadurch gekennzeichnet, daß die Koppelglieder (37) biegeelastisch sind.
12. Abdeckrollo nach Anspruch 9, dadurch gekennzeichnet, daß die Koppelglieder (37) zugelastisch sind.
13. Abdeckrollo nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, daß den Hebeln (28) Federn zugeordnet sind, die die Hebel (28) in eine Position entsprechend der zugänglichen Lade­ raum (2) oder in eine Position entsprechend dem geschlos­ senen Laderaum (2) vorspannen.
14. Abdeckrollo nach Anspruch 9, dadurch gekennzeichnet, daß den Schlitten (36) Federn zugeordnet sind, die die Schlitten (36) in eine Position entsprechend dem geschlos­ senen Laderaum (15) oder in eine Position entsprechend dem zugänglichen Laderaum (2) vorspannen.
15. Abdeckrollo nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß Anschläge (32) vorgesehen sind, durch die bei ge­ schlossener Heckklappe (8) die untere Lage des Zugstabs (25) definiert ist.
DE19650775A 1996-12-06 1996-12-06 Abdeckrollo mit vereinfachter Bedienung Expired - Fee Related DE19650775C2 (de)

Priority Applications (11)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19650775A DE19650775C2 (de) 1996-12-06 1996-12-06 Abdeckrollo mit vereinfachter Bedienung
BR9713994-7A BR9713994A (pt) 1996-12-06 1997-12-04 Rolo de cobertura com manejo simplificado
CN97181649A CN1082467C (zh) 1996-12-06 1997-12-04 简化操作的遮挡帘
KR10-1999-7004970A KR100483215B1 (ko) 1996-12-06 1997-12-04 간단하게 작동하는 롤 커버
EP97952708A EP0941176B1 (de) 1996-12-06 1997-12-04 Abdeckrollo mit vereinfachter bedienung
US09/319,404 US6402217B1 (en) 1996-12-06 1997-12-04 Easy-to-use roller blind
CZ992014A CZ9902014A3 (cs) 1996-12-06 1997-12-04 Zakrývací roleta
DE59711624T DE59711624D1 (de) 1996-12-06 1997-12-04 Abdeckrollo mit vereinfachter bedienung
PCT/DE1997/002837 WO1998024657A2 (de) 1996-12-06 1997-12-04 Abdeckrollo mit vereinfachter bedienung
JP52506898A JP3613581B2 (ja) 1996-12-06 1997-12-04 取扱いが簡単なローラブラインド
AT97952708T ATE266545T1 (de) 1996-12-06 1997-12-04 Abdeckrollo mit vereinfachter bedienung

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19650775A DE19650775C2 (de) 1996-12-06 1996-12-06 Abdeckrollo mit vereinfachter Bedienung

Publications (2)

Publication Number Publication Date
DE19650775A1 true DE19650775A1 (de) 1998-06-10
DE19650775C2 DE19650775C2 (de) 1999-03-11

Family

ID=7813908

Family Applications (2)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE19650775A Expired - Fee Related DE19650775C2 (de) 1996-12-06 1996-12-06 Abdeckrollo mit vereinfachter Bedienung
DE59711624T Expired - Lifetime DE59711624D1 (de) 1996-12-06 1997-12-04 Abdeckrollo mit vereinfachter bedienung

Family Applications After (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE59711624T Expired - Lifetime DE59711624D1 (de) 1996-12-06 1997-12-04 Abdeckrollo mit vereinfachter bedienung

Country Status (10)

Country Link
US (1) US6402217B1 (de)
EP (1) EP0941176B1 (de)
JP (1) JP3613581B2 (de)
KR (1) KR100483215B1 (de)
CN (1) CN1082467C (de)
AT (1) ATE266545T1 (de)
BR (1) BR9713994A (de)
CZ (1) CZ9902014A3 (de)
DE (2) DE19650775C2 (de)
WO (1) WO1998024657A2 (de)

Cited By (18)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE19854772C1 (de) * 1998-11-27 2000-05-31 Audi Ag Laderaumabdeckung für ein Kombi-Kraftfahrzeug mit Heckklappe
DE19856741C2 (de) * 1998-12-09 2001-02-01 Baumeister & Ostler Gmbh Co Laderaumabdeckung bzw. Hutablage mit beweglichen Eckstücken
DE102006009417B4 (de) * 2005-03-02 2009-08-13 Bos Gmbh & Co. Kg Laderaumabdeckung für ein Kraftfahrzeug
EP2113420A3 (de) * 2008-03-31 2009-11-25 Mazda Motor Corporation Abdeckplanenvorrichtung für ein Automobil
DE102007057080B4 (de) * 2007-11-23 2010-04-08 Bos Gmbh & Co. Kg Rollosystem
DE10259705B4 (de) * 2001-12-20 2011-02-03 Klippan Automotive Holding Ab Frachtrückhalteranordnung
DE102010024506A1 (de) * 2010-06-21 2012-01-05 Volkswagen Ag Gepäckraumabdeckung für ein Kraftfahrzeug
DE102006009413B4 (de) * 2005-03-02 2012-11-29 Bos Gmbh & Co. Kg Laderaumabdeckung für ein Kraftfahrzeug
EP2927055A1 (de) * 2014-04-02 2015-10-07 Cera APS Abdecksystem eines kofferraumfachs eines kraftfahrzeugs
FR3019503A1 (fr) * 2014-04-02 2015-10-09 Cera Systeme de recouvrement des bagages d’un vehicule automobile
FR3026072A1 (fr) * 2014-09-24 2016-03-25 Cera Systeme de recouvrement d’un compartiment a bagages d’un vehicule automobile
EP3000662A1 (de) * 2014-09-29 2016-03-30 Cera APS Abdecksystem eines kofferraumfachs eines kraftfahrzeugs
EP3000661A1 (de) * 2014-09-29 2016-03-30 Cera APS Abdecksystem eines kofferraumfachs eines kraftfahrzeugs
FR3079796A1 (fr) * 2018-04-04 2019-10-11 Cera Aps Systeme de recouvrement d'un compartiment a bagages de vehicule automobile
FR3082158A1 (fr) * 2018-06-12 2019-12-13 Psa Automobiles Sa Dispositif de masquage d’un espace d’accueil de vehicule, a toile couplee au hayon par des biellettes
FR3082157A1 (fr) * 2018-06-12 2019-12-13 Psa Automobiles Sa Dispositif de masquage d’un espace d’accueil de vehicule, a toile couplee au hayon par des coupleurs deformables et dissymetriques
CN110785324A (zh) * 2017-06-19 2020-02-11 泰佛产品服务与创新公司 用于致动机动车辆行李箱行李盖横向件到锁紧位置的系统
FR3086240A1 (fr) * 2018-09-24 2020-03-27 Psa Automobiles Sa Agencement d’un tendelet orientable par l’ouverture et la fermeture d’un hayon

Families Citing this family (58)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE19944948C1 (de) 1999-09-20 2001-05-31 Baumeister & Ostler Gmbh Co Schutzvorrichtung für einen Innenraum eines Kraftfahrzeuges
DE10102627A1 (de) * 2001-01-18 2002-08-01 Bos Gmbh Abdeckvorrichtung für einen Laderaum eines Kraftfahrzeugs
DE10113618B4 (de) * 2001-03-20 2009-04-30 Bos Gmbh & Co. Kg Trennvorrichtung, insbesondere Laderaumabdeckung zur Abtrennung eines Laderaums eines Kraftwagens
DE10229675B4 (de) * 2002-06-27 2005-06-09 Bos Gmbh & Co. Kg Verriegelungseinrichtung für ein Kraftfahrzeug
US6749241B1 (en) 2002-08-29 2004-06-15 Collins & Aikman Products Vehicle cargo panel having retractable belt
DE10323605B4 (de) * 2003-05-20 2007-03-01 Bos Gmbh & Co. Kg Schutzvorrichtung für einen Laderaum eines Kraftfahrzeuges
DE10324289A1 (de) * 2003-05-21 2004-12-23 Bayerische Motoren Werke Ag Schutzvorrichtung für einen Innenraum eines Kraftfahrzeugs
DE10348892B4 (de) * 2003-10-15 2006-07-06 Bos Gmbh & Co. Kg Schutzvorrichtung für einen Laderaum eines Kraftfahrzeugs
DE10348890A1 (de) * 2003-10-15 2005-05-19 Bos Gmbh & Co. Kg Laderaumfunktionseinrichtung
DE10356911B3 (de) * 2003-12-02 2005-01-20 Bos Gmbh & Co. Kg Laderaumschutzvorrichtung für ein Kraftfahrzeug
DE102004008874A1 (de) * 2004-02-18 2005-09-08 Bos Gmbh & Co. Kg Funktionseinheit für einen Fahrzeuginnenraum
US7118152B2 (en) * 2004-05-07 2006-10-10 Ford Global Technologies, Llc Automotive cargo restraint and security screen
FR2875758B1 (fr) * 2004-09-29 2006-12-29 Cera Systeme de montage d'un cache-bagages comprenant un rail annexe
US20060082192A1 (en) * 2004-10-05 2006-04-20 Dubay Steven C Window and sun shade module for vehicle
DE102005010762A1 (de) * 2005-03-02 2006-09-14 Bos Gmbh & Co. Kg Zwangkopplungseinrichtung
DE102005014798A1 (de) * 2005-03-31 2006-10-05 Webasto Ag Laderaumabdeckung für ein Fahrzeug
FR2886598B1 (fr) * 2005-06-01 2009-03-06 Peugeot Citroen Automobiles Sa Dispositif cache-bagages pour coffre de vehicule automobile et vehicule automobile de type coupe-cabriolet comportant un tel dispositif
DE102005031722B4 (de) * 2005-07-07 2009-12-31 Daimler Ag Abdeckvorrichtung für einen Laderaum eines Fahrzeugs
DE102005049999A1 (de) * 2005-10-13 2007-04-26 Bos Gmbh & Co. Kg Abdeckvorrichtung für einen Laderaum eines Kraftfahrzeugs
FR2892076B1 (fr) * 2005-10-17 2008-01-18 Cera Dispositif de recouvrement d'un compartiment a bagage permettant le maintien en position relevee d'une bavette en position d'utilisation
EP1787864B1 (de) * 2005-11-22 2009-03-25 Mazda Motor Corporation Hintere Struktur eines Kraftfahrzeugs
DE102005055625C5 (de) * 2005-11-22 2010-05-20 Bayerische Motoren Werke Aktiengesellschaft Laderaumabdeckung für ein Fahrzeug
JP2007137356A (ja) * 2005-11-22 2007-06-07 Mazda Motor Corp トノカバーの開閉装置
JP4561609B2 (ja) * 2005-11-22 2010-10-13 マツダ株式会社 トノカバーの開閉装置
CZ301896B6 (cs) * 2005-12-21 2010-07-21 Škoda Auto a. s. Kompaktní jednosmerná brzda a krycí roleta opatrená touto brzdou
FR2895712B1 (fr) * 2006-01-04 2008-03-21 Cera Element de recouvrement d'un compartiment a bagages comprenant un volet presentant une position stable et une pluralite de positions instables de part et d'autre
JP4687546B2 (ja) * 2006-04-18 2011-05-25 マツダ株式会社 車両のトノカバー装置
US7641256B2 (en) 2006-01-30 2010-01-05 Mazda Motor Corporation Tonneau cover device
DE102006015546B4 (de) * 2006-03-31 2015-07-02 Toyota Boshoku Kabushiki Kaisha Anordnung zum Verfahren eines Laderaumabdeckelements
DE102006034635A1 (de) * 2006-07-27 2008-01-31 Dr.Ing.H.C. F. Porsche Ag Schutzvorrichtung für einen Laderaum
DE102007005185B3 (de) * 2007-01-29 2008-04-10 Mp Solution Gmbh Laderaumabdeckung
JP4913616B2 (ja) * 2007-01-30 2012-04-11 林テレンプ株式会社 トノカバー装置
JP4899905B2 (ja) * 2007-02-07 2012-03-21 マツダ株式会社 車両のトノカバー装置
DE102007021428B4 (de) * 2007-05-03 2012-08-30 Bos Gmbh & Co. Kg Abdeckungssystem für einen Heckstauraum eines Fahrzeugs
US20090033114A1 (en) * 2007-08-02 2009-02-05 Thomas Steigerwald Loading area cover for a motor vehicle
DE102007040282C9 (de) 2007-08-24 2016-03-10 Küster Holding GmbH Abdeckeinrichtung für den Fahrzeuginnenraum
JP5125332B2 (ja) * 2007-09-03 2013-01-23 マツダ株式会社 車両のトノカバー装置およびトノカバー装置の組立方法
EP2030841B1 (de) * 2007-09-03 2017-07-26 Mazda Motor Corporation Fahrgastraumabdeckung für ein Fahrzeug
DE102007049111A1 (de) 2007-10-12 2009-04-16 Volkswagen Ag Abdeckvorrichtung für den Laderaum eines Kraftfahrzeugs
JP5098755B2 (ja) * 2008-03-31 2012-12-12 マツダ株式会社 自動車のトノカバー装置
DE102008036005A1 (de) * 2008-08-01 2010-02-04 Bayerische Motoren Werke Aktiengesellschaft Kraftfahrzeug
US8316736B2 (en) * 2008-10-06 2012-11-27 Honda Motor Co., Ltd. Steering column cover
FR2938479B1 (fr) * 2008-11-14 2011-01-21 Faurecia Automotive Ind Dispositif de masquage arriere de vehicule automobile et ensemble arriere associe
JP5129175B2 (ja) * 2009-02-13 2013-01-23 芦森工業株式会社 カーゴネット装置
US20100244479A1 (en) * 2009-03-25 2010-09-30 International Truck Intellectual Property Company, Llc Sliding bar assembly for use in cargo storage applications
JP5607568B2 (ja) * 2011-03-30 2014-10-15 株式会社東海理化電機製作所 トノカバー装置
JP6143465B2 (ja) * 2012-04-26 2017-06-07 芦森工業株式会社 シート引出収納装置
WO2013161628A1 (ja) * 2012-04-26 2013-10-31 芦森工業株式会社 シェード装置
GB2522417B (en) 2014-01-22 2016-09-14 Ford Global Tech Llc Roll cover assembly
FR3024411B1 (fr) * 2014-07-31 2016-08-19 Centre D'etude Et De Rech Pour L'automobile (Cera) Systeme de recouvrement d’un compartiment a bagages de vehicule automobile
EP3075601B1 (de) * 2015-03-30 2017-07-12 Toyota Boshoku Kabushiki Kaisha Layoutsystem für laderaum eines fahrzeugs
US9610897B2 (en) * 2015-05-12 2017-04-04 Ford Global Technologies, Llc Multi-function/position cover system for a vehicle cargo area
CN107923209B (zh) * 2015-08-24 2019-10-01 福特汽车萨纳伊股份有限公司 拉杆系统
DE102015118775B4 (de) 2015-11-03 2019-02-21 Macauto Industrial Co., Ltd. Laderaumabdeckung
CN106671864A (zh) * 2016-12-20 2017-05-17 镇江市高等专科学校 一种长厢货车卷帘式车厢
US20200172016A1 (en) * 2018-11-30 2020-06-04 GM Global Technology Operations LLC Multifunctional cargo sling/shelf
IT201900002547A1 (it) * 2019-02-21 2020-08-21 Cnh Ind Italia Spa Assieme di tetto per un veicolo di lavoro
CN110130819B (zh) * 2019-04-23 2024-05-14 贝芬(宁波)家居科技有限公司 控制装置、具有该控制装置的卷帘和控制方法

Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2941711C2 (de) * 1978-10-16 1996-08-14 Takata Inc N D Ges D Staates D Rollo zum Abdecken des Heckladeraumes eines Kraftfahrzeuges

Family Cites Families (18)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2222852A5 (de) * 1973-03-20 1974-10-18 Peugeot & Renault
US3909060A (en) * 1974-05-03 1975-09-30 Yutaka Katayama Cover for the storage area of an automobile
JPS5542990Y2 (de) * 1975-09-05 1980-10-08
US4127301A (en) * 1976-08-23 1978-11-28 Lon H. Romanski Vehicle interior cover panel means
FR2403241A1 (fr) * 1977-09-16 1979-04-13 Renault Dispositif pour le relevage automatique de la tablette arriere d'un vehicule automobile equipe d'un hayon
JPS5594827A (en) * 1979-01-16 1980-07-18 Nissan Motor Co Ltd Tonocover device for automobile
US4222600A (en) * 1979-02-01 1980-09-16 General Motors Corporation Vehicle storage space cover arrangement
FR2467567A1 (fr) * 1979-10-24 1981-04-30 Citroen Sa Dispositif d'escamotage pour tablette de rangement
DE3203940C2 (de) * 1982-02-05 1986-08-07 Adam Opel AG, 6090 Rüsselsheim Kraftfahrzeug mit einer Heckklappe
US4728141A (en) * 1985-05-31 1988-03-01 Honda Giken Kogyo Kabushiki Kaisha Automotive rear shelf structure
DE9001816U1 (de) * 1990-02-16 1990-04-19 Kamei-Porotherm Gmbh & Co Kg, 3180 Wolfsburg Kraftfahrzeug
US5224748A (en) * 1992-04-07 1993-07-06 Takata, Inc. Motor vehicle security shade with guide track
CN2121373U (zh) * 1992-04-24 1992-11-11 姚天锡 汽车车箱自动卷帘式车篷
DE4405280C2 (de) * 1994-02-19 1996-05-30 Baumeister & Ostler Gmbh Co Abdeckrollo für Kombi-Personenkraftfahrzeuge
US5772370A (en) * 1995-11-22 1998-06-30 Moore; Donal Retractable and/or removable net type cargo restraining system
DE19544590C1 (de) * 1995-11-30 1997-05-07 Stabilus Gmbh Fahrzeug mit schwenkbarem Karosserieteil
US5857725A (en) * 1996-07-10 1999-01-12 Ut Automotive Dearbon, Inc. Shade assembly mount for vehicle compartment
DE19946382A1 (de) * 1999-09-28 2001-04-12 Baumeister & Ostler Gmbh Co Laderaumabtrennung für Kraftfahrzeuge

Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2941711C2 (de) * 1978-10-16 1996-08-14 Takata Inc N D Ges D Staates D Rollo zum Abdecken des Heckladeraumes eines Kraftfahrzeuges

Cited By (25)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE19854772C1 (de) * 1998-11-27 2000-05-31 Audi Ag Laderaumabdeckung für ein Kombi-Kraftfahrzeug mit Heckklappe
DE19856741C2 (de) * 1998-12-09 2001-02-01 Baumeister & Ostler Gmbh Co Laderaumabdeckung bzw. Hutablage mit beweglichen Eckstücken
EP1435311A2 (de) 1998-12-09 2004-07-07 BOS GmbH & Co. KG Laderaumabdeckung mit beweglichen Eckstücken
DE10259705B4 (de) * 2001-12-20 2011-02-03 Klippan Automotive Holding Ab Frachtrückhalteranordnung
DE102006009413B4 (de) * 2005-03-02 2012-11-29 Bos Gmbh & Co. Kg Laderaumabdeckung für ein Kraftfahrzeug
DE102006009417B4 (de) * 2005-03-02 2009-08-13 Bos Gmbh & Co. Kg Laderaumabdeckung für ein Kraftfahrzeug
DE102007057080B4 (de) * 2007-11-23 2010-04-08 Bos Gmbh & Co. Kg Rollosystem
US7857372B2 (en) 2008-03-31 2010-12-28 Madza Motor Corporation Tonneau cover apparatus for an automobile
EP2113420A3 (de) * 2008-03-31 2009-11-25 Mazda Motor Corporation Abdeckplanenvorrichtung für ein Automobil
DE102010024506A1 (de) * 2010-06-21 2012-01-05 Volkswagen Ag Gepäckraumabdeckung für ein Kraftfahrzeug
DE102010024506B4 (de) * 2010-06-21 2021-01-07 Volkswagen Ag Gepäckraumabdeckung für ein Kraftfahrzeug
EP2927055A1 (de) * 2014-04-02 2015-10-07 Cera APS Abdecksystem eines kofferraumfachs eines kraftfahrzeugs
FR3019503A1 (fr) * 2014-04-02 2015-10-09 Cera Systeme de recouvrement des bagages d’un vehicule automobile
FR3026072A1 (fr) * 2014-09-24 2016-03-25 Cera Systeme de recouvrement d’un compartiment a bagages d’un vehicule automobile
EP3000661A1 (de) * 2014-09-29 2016-03-30 Cera APS Abdecksystem eines kofferraumfachs eines kraftfahrzeugs
FR3026366A1 (fr) * 2014-09-29 2016-04-01 Cera Systeme de recouvrement d’un compartiment a bagages de vehicule automobile
FR3026365A1 (fr) * 2014-09-29 2016-04-01 Cera Systeme de recouvrement d’un compartiment a bagages de vehicule automobile
EP3000662A1 (de) * 2014-09-29 2016-03-30 Cera APS Abdecksystem eines kofferraumfachs eines kraftfahrzeugs
CN110785324A (zh) * 2017-06-19 2020-02-11 泰佛产品服务与创新公司 用于致动机动车辆行李箱行李盖横向件到锁紧位置的系统
CN110785324B (zh) * 2017-06-19 2023-02-28 泰佛产品服务与创新公司 用于致动机动车辆行李箱行李盖横向件到锁紧位置的系统
FR3079796A1 (fr) * 2018-04-04 2019-10-11 Cera Aps Systeme de recouvrement d'un compartiment a bagages de vehicule automobile
FR3082158A1 (fr) * 2018-06-12 2019-12-13 Psa Automobiles Sa Dispositif de masquage d’un espace d’accueil de vehicule, a toile couplee au hayon par des biellettes
FR3082157A1 (fr) * 2018-06-12 2019-12-13 Psa Automobiles Sa Dispositif de masquage d’un espace d’accueil de vehicule, a toile couplee au hayon par des coupleurs deformables et dissymetriques
WO2019239019A1 (fr) * 2018-06-12 2019-12-19 Psa Automobiles Sa Dispositif de masquage d'un espace d'accueil de véhicule, à toile couplée au hayon par des biellettes
FR3086240A1 (fr) * 2018-09-24 2020-03-27 Psa Automobiles Sa Agencement d’un tendelet orientable par l’ouverture et la fermeture d’un hayon

Also Published As

Publication number Publication date
CN1082467C (zh) 2002-04-10
DE59711624D1 (de) 2004-06-17
CZ9902014A3 (cs) 1999-12-15
EP0941176B1 (de) 2004-05-12
KR100483215B1 (ko) 2005-04-15
DE19650775C2 (de) 1999-03-11
EP0941176A2 (de) 1999-09-15
JP3613581B2 (ja) 2005-01-26
JP2001505158A (ja) 2001-04-17
WO1998024657A2 (de) 1998-06-11
US6402217B1 (en) 2002-06-11
KR20000057405A (ko) 2000-09-15
CN1245463A (zh) 2000-02-23
WO1998024657A3 (de) 1998-07-23
BR9713994A (pt) 2000-02-29
ATE266545T1 (de) 2004-05-15

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE19650775C2 (de) Abdeckrollo mit vereinfachter Bedienung
EP2039547B1 (de) Seitenfensterrollo mit Einlaufhilfe
EP2088021B1 (de) Abdeckung von Führungsteilen einer Kraftfahrzeugschiebetür
DE102009058293B4 (de) Schutzvorrichtung für einen Fahrzeuginnenraum
DE19636027C1 (de) Trennwand zum Unterteilen eines Heckstauraumes eines Fahrzeugs
DE10102792A1 (de) Laderaumabdeckung für Personenkraftfahrzeuge
DE3608927A1 (de) Blendschutzeinrichtung fuer ein fahrzeug
WO2007059943A1 (de) Laderaumabdeckung für ein fahrzeug
DE102007005185B3 (de) Laderaumabdeckung
DE102008006157A1 (de) Windschottanordnung
DE10064513A1 (de) Rollo
DE102007051987A1 (de) Windschottanordnung
DE102010015182B4 (de) Schutzvorrichtung für einen Fahrzeuginnenraum
DE102005031722B4 (de) Abdeckvorrichtung für einen Laderaum eines Fahrzeugs
DE19803129B4 (de) Sonnenrollo für Kraftfahrzeug-Heckfenster
EP3212445A1 (de) Beschattungsvorrichtung für eine scheibe eines kraftfahrzeugs
DE19745152C1 (de) Leicht verstaubare Hutablage
DE10307212B4 (de) Laderaumabdeckung mit zusätzlichem Rollo
DE19650768C2 (de) Sicherheitsnetzanordnung mit vereinfachter Bedienung
DE202013010436U1 (de) Schutzvorrichtung für einen Fahrzeuginnenraum sowie Hubmechanik hierfür
DE3607944C2 (de)
DE19917292A1 (de) Blendschutzeinrichtung für Kraftfahrzeuge
DE10333424A1 (de) Funktionsvorrichtung für einen Laderaum eines Kraftfahrzeuges
DE102009037391B3 (de) Laderaumabdeckung mit zwei Rollos
DE10212350C1 (de) Schutzvorrichtung für einen Laderaum eines Kraftfahrzeugs

Legal Events

Date Code Title Description
OP8 Request for examination as to paragraph 44 patent law
D2 Grant after examination
8364 No opposition during term of opposition
8339 Ceased/non-payment of the annual fee