WO2013000232A1 - 苎麻条的染色工艺及纺纱的制作方法 - Google Patents
苎麻条的染色工艺及纺纱的制作方法 Download PDFInfo
- Publication number
- WO2013000232A1 WO2013000232A1 PCT/CN2011/082224 CN2011082224W WO2013000232A1 WO 2013000232 A1 WO2013000232 A1 WO 2013000232A1 CN 2011082224 W CN2011082224 W CN 2011082224W WO 2013000232 A1 WO2013000232 A1 WO 2013000232A1
- Authority
- WO
- WIPO (PCT)
- Prior art keywords
- ramie
- strip
- dyeing
- castor
- minutes
- Prior art date
Links
Classifications
-
- D—TEXTILES; PAPER
- D06—TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- D06P—DYEING OR PRINTING TEXTILES; DYEING LEATHER, FURS OR SOLID MACROMOLECULAR SUBSTANCES IN ANY FORM
- D06P1/00—General processes of dyeing or printing textiles, or general processes of dyeing leather, furs, or solid macromolecular substances in any form, classified according to the dyes, pigments, or auxiliary substances employed
- D06P1/44—General processes of dyeing or printing textiles, or general processes of dyeing leather, furs, or solid macromolecular substances in any form, classified according to the dyes, pigments, or auxiliary substances employed using insoluble pigments or auxiliary substances, e.g. binders
- D06P1/445—Use of auxiliary substances before, during or after dyeing or printing
-
- D—TEXTILES; PAPER
- D06—TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- D06P—DYEING OR PRINTING TEXTILES; DYEING LEATHER, FURS OR SOLID MACROMOLECULAR SUBSTANCES IN ANY FORM
- D06P1/00—General processes of dyeing or printing textiles, or general processes of dyeing leather, furs, or solid macromolecular substances in any form, classified according to the dyes, pigments, or auxiliary substances employed
- D06P1/0032—Determining dye recipes and dyeing parameters; Colour matching or monitoring
-
- D—TEXTILES; PAPER
- D06—TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- D06P—DYEING OR PRINTING TEXTILES; DYEING LEATHER, FURS OR SOLID MACROMOLECULAR SUBSTANCES IN ANY FORM
- D06P3/00—Special processes of dyeing or printing textiles, or dyeing leather, furs, or solid macromolecular substances in any form, classified according to the material treated
- D06P3/58—Material containing hydroxyl groups
- D06P3/60—Natural or regenerated cellulose
- D06P3/66—Natural or regenerated cellulose using reactive dyes
-
- D—TEXTILES; PAPER
- D06—TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- D06P—DYEING OR PRINTING TEXTILES; DYEING LEATHER, FURS OR SOLID MACROMOLECULAR SUBSTANCES IN ANY FORM
- D06P7/00—Dyeing or printing processes combined with mechanical treatment
- D06P7/005—Dyeing combined with texturising or drawing treatments
Definitions
- the invention relates to the technical field of cloth printing and dyeing, in particular to a dyeing process of ramie strips and a method for preparing ramie spinning yarns. Background technique
- Ramie is a high-quality and high-yield fiber crop with Chinese characteristics. Its total output accounts for about 90% of the world. Ramie fiber has the characteristics of strong hygroscopicity, fast heat dissipation, strong anti-corrosion and antibacterial ability, soft color, renewable utilization, and environmental protection. 4 ⁇ good taking performance.
- ramie dyeing mainly includes ramie dyeing and loose fiber (fine dry hemp) dyeing, and all of them have been successful, but the ramie yarn is dyed into a color woven fabric, the style is relatively fixed; and the fine dry hemp dyeing has a lower production rate.
- the ramie strip dyeing technology generally uses the conventional top yarn dyeing technology in the wool spinning industry or the cotton spinning industry. Because the ramie fiber has no curl and poor cohesion, the dyed fiber strips are combined and drafted easily; the fiber slab knot, the post-process combing and merging When it is easy to cause poor drafting, needle breakage, and smooth spinning.
- a dyeing process of a ramie strip is proposed, and the ramie strip after dyeing is not easy to break, and is not knotted, and the spinning operation can be smoothly performed.
- a dyeing process for a castor strip comprising:
- Pre-treatment The ramie strip is cooked for 8 ⁇ 12min, and the retort is 1-3g/L.
- the aqueous solution of the agent, the bath ratio is 1: 4 ⁇ 10;
- the dyeing in step 2 comprises the following steps: adding the castor strip to the dissolved reactive dye at room temperature, stirring for 5-10 minutes; adding a salt solution, heating to 60 ° C ⁇ 70 ° C for 5-8 minutes, adding The soda solution is kept warm for 40 to 60 minutes; the castor strip is taken out, washed successively with water, neutralized with dilute acid solution, soaped and washed with cold water.
- the dyeing process further comprises 3 post-treatment: fixing the castor strip after dyeing and oiling treatment;
- the fixing treatment is: the ramie strip is immersed in an aqueous solution containing 2 - 4% (o.w.f) fixing agent and 2 ⁇ 5% (o.w.f) softener at 35 ° C ⁇ 50 ° C for 10 ⁇ 20 min;
- the oiling treatment is as follows: The ramie strip after the fixing treatment is immersed in an aqueous solution containing 2 to 3 g/L of oil at 60 ° C to 70 ° C for 20 to 30 minutes.
- the soaping is a ramie strip in a detergent of 1-2 g/L, and is washed at 90 ° C ⁇ 100 ° C for 10-15 minutes.
- the castor strip is set to a purlin shape.
- the invention also provides a method for preparing a ramie woven yarn, the technical proposal thereof is: a method for preparing a ramie-spun yarn, comprising the following steps:
- the ramie ball is cooked for 8 to 12 minutes, the cooking agent is a water solution of l ⁇ 3g / L penetrant, the bath ratio is 1: 4 ⁇ 10;
- Step (2) The ramie ball after cooking is dyed in the reactive dye, and the bath ratio is 1 : 4 ⁇
- step (3) dyeing the castor strip is fixed and oiled
- step ( 4 ) ramie strips dehydrated, dried; allowed to stand for more than 24 hours;
- Step (5) After the standing, the castor strips are combined, drawn, and combed; the combed strips are combined and drafted;
- Step (6) The castor strip is spun into yarn at 20 ⁇ 30 °C and relative humidity 70 ⁇ 90%.
- the step (5) drying requirement is: moisture regain rate 7 ⁇ 10%, oil content rate 0.5 ⁇
- the ramie strip of the yarn of the step (7) is at least one color of the ramie strip.
- the ramie fiber is firstly made into a ramie-shaped ramie ball of a certain weight, and then bagged, caged, and hoisted into a dyeing machine for dyeing. In the dyeing process, the cooking liquid containing the penetrating agent is cooked on the ramie ball and then dyed. In order to ensure the spinning performance of the subsequent ramie fiber, the dyed ramie fiber is also subjected to an oiling process for improving the spinnability.
- the ramie fiber strips which meet the requirements of the spinning process are made, and then the ramie dyed fibers are loosened, combined, and drawn, and the spinning process is carried out after the combing process, and the ramie dyed fiber strips are processed. It can be spun separately or blended with other textile fibers to obtain ramie and blended yarns of different characteristics and different colors.
- the dyed ramie strip of the invention improves the performance of the ramie fiber, so that it is not easy to break the strip during the combined drafting; and the ramie fiber is not easy to be knit, and the combing and merging of the post-process does not cause poor drafting and needle breakage. And so on, and can achieve the purpose of smooth spinning.
- the preparation method of the ramie spinning yarn of the invention effectively solves the technical problem of producing the ramie dyeing and spinning yarn, is beneficial to the diversification of the product, is beneficial to improving the added value of the ramie product, and obtains high economic benefits.
- the invention and the production process and method it is possible to produce colorful ramie products with different colors and different elements.
- a method for making a ramie-spun yarn comprises the following steps:
- the ramie fiber is made into a ramie-shaped ramie ball with a weight of 4 ⁇ 5 kg / ball.
- the ramie strip dyeing process includes the following processes: pretreatment ⁇ dyeing ⁇ post treatment; dyeing auxiliaries:
- the purpose of the pretreatment is to remove a small amount of oil and other additives attached to the ramie fiber strip, which is beneficial to the coloration of the fiber and the dyeing performance of the fiber.
- the cycle uses full internal temperature heating, the heating rate should be set to the fastest, the pump speed is 90%, after the pre-treatment is completed, the cold water is washed once for 5 minutes, and the rainbow is checked.
- Dyes Reactive dyes, the amount varies depending on the color
- the heating and cooling speeds of other steps should be set to the fastest, in order to shorten the dyeing time of the ball, reduce the impact of the liquid flow, and avoid chaos. .
- Dyeing points Dyes should use dyes with low directivity and good transferability (especially medium and light colors). Dyestuffs and auxiliaries should be fully dissolved and then added.
- the feed rate should be strictly controlled. The dye feed rate is 50% and the time is 10 minutes. The additive feed rate is 70% and the time is 5 minutes.
- the dyeing temperature should be controlled at 2 °C / minute, the dyeing time is 40 ⁇ 60 minutes. Two-way circulation was used for dyeing, the outflow time was 2 minutes, the pump speed was 60%; the inflow time was 4 minutes, the pump speed was 90%, and the inflow was started.
- the purpose of the post-treatment is to improve the color fastness of the dyeing, the fixing treatment performed, and the oiling treatment for the smooth progress of the carding process.
- the post-processing environment is a two-way flow with an inflow time of 4 minutes, a pump speed of 80%, an outflow time of 1 minute, and a pump speed of 40%.
- the moisture regain rate after drying is required to be 7 ⁇ 10%
- the oil content after drying is required to be 0.5 ⁇ 1.5%
- the treated ramie-dyed fiber strips are allowed to stand for more than 24 hours to eliminate the internal stress between the fibers and the internal and external balance of the moisture regain.
- the ramie-dyed fiber strips that have been placed in a healthy position are combined and drawn in a low-speed, light-weight, small-drawing process on the double-skin drafting draw frame to achieve the purpose of improving the fiber slab knot and loosening the fiber. In order to facilitate the progress of the spinning project.
- the ramie-dyed fiber strips after being treated by the double-skin drafting machine are again drawn on the needle-drawing drafting machine to improve the uniformity of the strips.
- the roving adopts the principle of low speed, light weight and appropriate ⁇ coefficient.
- the spun yarn adopts low speed, small drafting, proper pressurization, proper gauge and tension, reduced hairiness, reduced breakage, and improved uniformity of the strip.
- the ramie fiber strip is made into a ramie-shaped ramie ball Ramie fiber strips weigh 10 lg / m
- Dyeing process pre-treatment ⁇ staining ⁇ post-processing
- Pre-treatment pump power within 90% outside 40%
- the cycle time is 2 minutes outside of 4 minutes.
- the ramie-dyed fiber strip after the solid color washing is immersed in oil to ensure the spinnability of the fiber.
- the ramie-dyed fiber strip after oiling is dehydrated, and the ramie-dyed fiber ball is placed in a dehydrator in parallel by a centrifugal dehydrator.
- Ramie strips must be placed in parallel during the production process and must not be messed up.
- the ramie-dyed fiber strip treated by the double-skin drafting and drawing machine is combined again, drafted, and the evenness of the strip is improved.
- Example 2 Production of 60 Nm ramie viscose hemp grey spun yarn (30% castor / 70% viscose)
- the ramie fiber strip was dyed into a black ramie black fiber strip according to the steps 1 to 10 of Example 1.
- a combed ramie black fiber strip was prepared in accordance with the procedures of steps 11 to 13 of Example 1.
- Black ramie fiber strips are premixed and mixed 1 ⁇ ⁇ mixed 11 ⁇ mixed 111 and ⁇ mixed and ⁇ rough
- the mixed color fiber strip is obtained according to the process requirements.
- the yarn is formed in accordance with the method of step 1 of embodiment 1.
- the ramie spinning equipment is used to spin the unique ramie strip blended yarn, and the spun yarn has a unique style and good gloss, and can lead the trend of ramie textile products. Enrich ramie textile products and increase the added value of products.
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Textile Engineering (AREA)
- Coloring (AREA)
- Yarns And Mechanical Finishing Of Yarns Or Ropes (AREA)
Abstract
Description
Claims
Priority Applications (3)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
EP11868514.8A EP2728065A4 (en) | 2011-06-29 | 2011-11-15 | METHOD OF DYING RAMIE TAPES AND METHOD FOR PRODUCING A YARN |
JP2013545019A JP2014502677A (ja) | 2011-06-29 | 2011-11-15 | ラミースライバを染色するためのプロセスおよび紡績糸を製造するための方法 |
US13/993,993 US20130269123A1 (en) | 2011-06-29 | 2011-11-15 | Process for Dyeing Ramie Sliver and Method for Preparing Yarn |
Applications Claiming Priority (2)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
CN201110179694.6 | 2011-06-29 | ||
CN2011101796946A CN102277755B (zh) | 2011-06-29 | 2011-06-29 | 苎麻条的染色工艺及纺纱的制作方法 |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
WO2013000232A1 true WO2013000232A1 (zh) | 2013-01-03 |
Family
ID=45103469
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
PCT/CN2011/082224 WO2013000232A1 (zh) | 2011-06-29 | 2011-11-15 | 苎麻条的染色工艺及纺纱的制作方法 |
Country Status (5)
Country | Link |
---|---|
US (1) | US20130269123A1 (zh) |
EP (1) | EP2728065A4 (zh) |
JP (1) | JP2014502677A (zh) |
CN (1) | CN102277755B (zh) |
WO (1) | WO2013000232A1 (zh) |
Cited By (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
CN103215713A (zh) * | 2013-04-23 | 2013-07-24 | 浙江金元亚麻有限公司 | 麻纤维湿纺色纱线的生产方法 |
Families Citing this family (8)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
CN102747618A (zh) * | 2012-05-24 | 2012-10-24 | 太仓市名流制衣有限公司 | 一种苎麻织物的染整工艺 |
CN102817133A (zh) * | 2012-08-30 | 2012-12-12 | 无锡嘉德纺织制品有限公司 | 一种麻纤维色纺纱线的生产方法 |
DE102015122728A1 (de) * | 2015-12-23 | 2017-06-29 | Gesine Jost | Textiles Material auf Basis von Brennnessel |
CN105862474A (zh) * | 2016-06-25 | 2016-08-17 | 鲁泰纺织股份有限公司 | 亚麻原纱处理工艺 |
CN106757572B (zh) * | 2016-12-14 | 2019-08-27 | 盐城工学院 | 一种具备染色功能的并条机及并条方法 |
CN108486919A (zh) * | 2018-04-14 | 2018-09-04 | 江苏申洲毛纺有限公司 | 亚麻条染色及后处理工艺 |
US11591748B2 (en) | 2020-01-14 | 2023-02-28 | Shadow Works, Llc | Heat treated multilayer knitted textile of liquid crystal polymer fibers and modified polyacrylonitrile fibers, and process for making same |
CN111501381A (zh) * | 2020-05-28 | 2020-08-07 | 张家港扬子染整有限公司 | 一种大麻毛条染色工艺 |
Citations (5)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
GB320062A (en) * | 1928-06-16 | 1929-10-02 | Leon Lilienfeld | Process for improving vegetable fibrous material |
JPH1171534A (ja) * | 1997-06-30 | 1999-03-16 | Sumitomo Chem Co Ltd | 反応染料混合物及びそれを用いる染色又は捺染方法 |
CN101070656A (zh) * | 2007-06-18 | 2007-11-14 | 湖南华升株洲雪松有限公司 | 一种特高支纯苎麻织物制作方法及其制品 |
CN101338526A (zh) * | 2008-08-08 | 2009-01-07 | 东华大学 | 亚麻生产的煮炼和染色一体化方法 |
CN101424003A (zh) * | 2008-12-04 | 2009-05-06 | 达利丝绸(浙江)有限公司 | 一种亚麻针织物的制作方法 |
Family Cites Families (18)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
GB894760A (en) * | 1959-11-20 | 1962-04-26 | Paul Lemaire | Production of coloured threads of flax |
US3345700A (en) * | 1965-03-22 | 1967-10-10 | Johnson & Johnson | Apparatus for producing slivers |
JPS56159381A (en) * | 1980-05-12 | 1981-12-08 | Toppan Printing Co Ltd | Dyeing method |
JPS5756591A (en) * | 1980-08-07 | 1982-04-05 | Toppan Printing Co Ltd | Dyeing method |
JPS5860084A (ja) * | 1981-10-06 | 1983-04-09 | 凸版印刷株式会社 | セルロ−ス繊維加工方法 |
JPS616384A (ja) * | 1984-06-18 | 1986-01-13 | トスコ株式会社 | 着色繊維集合体およびその製造方法 |
JPS6140368A (ja) * | 1984-07-31 | 1986-02-26 | Sumitomo Chem Co Ltd | モノアゾ化合物およびそれを用いる染色または捺染法 |
JPS63203867A (ja) * | 1987-02-19 | 1988-08-23 | トスコ株式会社 | セルロース系繊維構造物の製造法 |
JPH0823115B2 (ja) * | 1987-07-30 | 1996-03-06 | 住友化学工業株式会社 | セルロ−ス系繊維の染色加工方法 |
JPH01139874A (ja) * | 1987-11-19 | 1989-06-01 | Toyobo Co Ltd | 麻の短繊維および麻の短繊維を製造する方法 |
JP3239146B2 (ja) * | 1992-11-10 | 2001-12-17 | 日本蚕毛染色株式会社 | 改質セルロース繊維及びその製造方法 |
JP3194241B2 (ja) * | 1992-11-10 | 2001-07-30 | 日本蚕毛染色株式会社 | セルロース繊維の改質方法 |
CN1062619C (zh) * | 1995-03-20 | 2001-02-28 | 史加强 | 一种亚麻纱的染色方法 |
CN1144855A (zh) * | 1996-03-27 | 1997-03-12 | 开原市亚麻纺织厂 | 麻棉色织布的生产新工艺 |
JP2005314839A (ja) * | 2004-04-28 | 2005-11-10 | Asahi Kasei Fibers Corp | 先染め糸条 |
JP2006063477A (ja) * | 2004-08-26 | 2006-03-09 | Tokai Senko Kk | セルロース系編織物の洗い晒し調加工方法 |
CN100590242C (zh) * | 2007-04-29 | 2010-02-17 | 浙江中新毛纺织有限公司 | 麻绒半精纺针织纱线及其生产方法 |
CN102021848A (zh) * | 2010-12-20 | 2011-04-20 | 孚日集团股份有限公司 | 一种生产色纺麻棉纺织品的方法 |
-
2011
- 2011-06-29 CN CN2011101796946A patent/CN102277755B/zh active Active
- 2011-11-15 JP JP2013545019A patent/JP2014502677A/ja active Pending
- 2011-11-15 US US13/993,993 patent/US20130269123A1/en not_active Abandoned
- 2011-11-15 EP EP11868514.8A patent/EP2728065A4/en not_active Withdrawn
- 2011-11-15 WO PCT/CN2011/082224 patent/WO2013000232A1/zh active Application Filing
Patent Citations (5)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
GB320062A (en) * | 1928-06-16 | 1929-10-02 | Leon Lilienfeld | Process for improving vegetable fibrous material |
JPH1171534A (ja) * | 1997-06-30 | 1999-03-16 | Sumitomo Chem Co Ltd | 反応染料混合物及びそれを用いる染色又は捺染方法 |
CN101070656A (zh) * | 2007-06-18 | 2007-11-14 | 湖南华升株洲雪松有限公司 | 一种特高支纯苎麻织物制作方法及其制品 |
CN101338526A (zh) * | 2008-08-08 | 2009-01-07 | 东华大学 | 亚麻生产的煮炼和染色一体化方法 |
CN101424003A (zh) * | 2008-12-04 | 2009-05-06 | 达利丝绸(浙江)有限公司 | 一种亚麻针织物的制作方法 |
Cited By (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
CN103215713A (zh) * | 2013-04-23 | 2013-07-24 | 浙江金元亚麻有限公司 | 麻纤维湿纺色纱线的生产方法 |
CN103215713B (zh) * | 2013-04-23 | 2016-08-03 | 浙江金元亚麻有限公司 | 麻纤维湿纺色纱线的生产方法 |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
US20130269123A1 (en) | 2013-10-17 |
JP2014502677A (ja) | 2014-02-03 |
EP2728065A4 (en) | 2015-10-07 |
EP2728065A9 (en) | 2014-07-23 |
EP2728065A1 (en) | 2014-05-07 |
CN102277755B (zh) | 2013-01-02 |
CN102277755A (zh) | 2011-12-14 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
WO2013000232A1 (zh) | 苎麻条的染色工艺及纺纱的制作方法 | |
CN103046200B (zh) | 天丝竹纤维衬衫面料及其制备方法 | |
CN103469403B (zh) | 一种新型聚酯仿棉纤维混色纺纱线及其生产方法 | |
CN105908325B (zh) | 紧密纺牛奶/珍珠/天丝衬衫面料及其生产方法 | |
CN1804167A (zh) | 细旦莫代尔纤维混色纺纱线及其生产方法 | |
CN1884650B (zh) | 牛奶蛋白纤维混色纺纱线及其生产方法 | |
CN103126143A (zh) | 珍珠纤维衬衫面料及其制备方法 | |
WO2004076728A1 (fr) | Type de fil comprenant des fibres de bambou de base et procede de traitement de ce fil | |
CN102021848A (zh) | 一种生产色纺麻棉纺织品的方法 | |
CN101407983A (zh) | 一种真丝织物筒子纱的染色方法 | |
CN108660576A (zh) | 一种羊毛绵羊绒顺毛双面呢的生产工艺 | |
CN1834328A (zh) | 大容量筒子染色纱的制作方法 | |
CN109440244A (zh) | 绢麻混纺工艺 | |
CN101818405B (zh) | 玉米纤维与竹纤维混纺针织面料 | |
CN105506836A (zh) | 一种双面呢面料的制备方法 | |
CN115613183B (zh) | 一种再生有色涤纶消光缝纫线的生产方法 | |
CN103215713B (zh) | 麻纤维湿纺色纱线的生产方法 | |
CN109235080B (zh) | 一种涤棉混纺纬编织物染麻灰色的方法 | |
CN103510225B (zh) | 一种罗布麻纱线的加工方法及由该纱线制造的面料及其该面料的处理方法 | |
CN104420039A (zh) | 一种亚麻混色纺纱线及其制备方法 | |
CN114000365B (zh) | 染色尼龙纱及其制备方法、纺织制品 | |
CN102704092B (zh) | 一种虹彩色纺纱线及其生产方法 | |
CN1268590A (zh) | 亚麻花色纱及其纺制方法 | |
CN1223314A (zh) | 精梳防缩纯兔毛制品生产中兔毛的前处理工艺 | |
CN108193530A (zh) | 一种人棉与丽彩混纺面料的染色方法 |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
121 | Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application |
Ref document number: 11868514 Country of ref document: EP Kind code of ref document: A1 |
|
WWE | Wipo information: entry into national phase |
Ref document number: 13993993 Country of ref document: US |
|
WWE | Wipo information: entry into national phase |
Ref document number: 2011868514 Country of ref document: EP |
|
ENP | Entry into the national phase |
Ref document number: 2013545019 Country of ref document: JP Kind code of ref document: A |
|
NENP | Non-entry into the national phase |
Ref country code: DE |