PL129426B1 - Process for preparing novel oxazaphosphorin-4-thioalkanosulfonic acids and their neutral salts - Google Patents

Process for preparing novel oxazaphosphorin-4-thioalkanosulfonic acids and their neutral salts Download PDF

Info

Publication number
PL129426B1
PL129426B1 PL1982235606A PL23560682A PL129426B1 PL 129426 B1 PL129426 B1 PL 129426B1 PL 1982235606 A PL1982235606 A PL 1982235606A PL 23560682 A PL23560682 A PL 23560682A PL 129426 B1 PL129426 B1 PL 129426B1
Authority
PL
Poland
Prior art keywords
cation
radical
formula
hydrogen atom
acid
Prior art date
Application number
PL1982235606A
Other languages
English (en)
Other versions
PL235606A1 (pl
Inventor
Gerhard Scheffler
Ulf Niemeyer
Norbert Brock
Joerg Pohl
Original Assignee
Asta Werke Ag Chem Fab
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Asta Werke Ag Chem Fab filed Critical Asta Werke Ag Chem Fab
Publication of PL235606A1 publication Critical patent/PL235606A1/xx
Publication of PL129426B1 publication Critical patent/PL129426B1/pl

Links

Classifications

    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C07ORGANIC CHEMISTRY
    • C07FACYCLIC, CARBOCYCLIC OR HETEROCYCLIC COMPOUNDS CONTAINING ELEMENTS OTHER THAN CARBON, HYDROGEN, HALOGEN, OXYGEN, NITROGEN, SULFUR, SELENIUM OR TELLURIUM
    • C07F9/00Compounds containing elements of Groups 5 or 15 of the Periodic Table
    • C07F9/02Phosphorus compounds
    • C07F9/547Heterocyclic compounds, e.g. containing phosphorus as a ring hetero atom
    • C07F9/6564Heterocyclic compounds, e.g. containing phosphorus as a ring hetero atom having phosphorus atoms, with or without nitrogen, oxygen, sulfur, selenium or tellurium atoms, as ring hetero atoms
    • C07F9/6581Heterocyclic compounds, e.g. containing phosphorus as a ring hetero atom having phosphorus atoms, with or without nitrogen, oxygen, sulfur, selenium or tellurium atoms, as ring hetero atoms having phosphorus and nitrogen atoms with or without oxygen or sulfur atoms, as ring hetero atoms
    • C07F9/6584Heterocyclic compounds, e.g. containing phosphorus as a ring hetero atom having phosphorus atoms, with or without nitrogen, oxygen, sulfur, selenium or tellurium atoms, as ring hetero atoms having phosphorus and nitrogen atoms with or without oxygen or sulfur atoms, as ring hetero atoms having one phosphorus atom as ring hetero atom
    • C07F9/65842Cyclic amide derivatives of acids of phosphorus, in which one nitrogen atom belongs to the ring
    • C07F9/65846Cyclic amide derivatives of acids of phosphorus, in which one nitrogen atom belongs to the ring the phosphorus atom being part of a six-membered ring which may be condensed with another ring system
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61PSPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
    • A61P35/00Antineoplastic agents

Landscapes

  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Molecular Biology (AREA)
  • Biochemistry (AREA)
  • Medicinal Chemistry (AREA)
  • Pharmacology & Pharmacy (AREA)
  • Animal Behavior & Ethology (AREA)
  • Nuclear Medicine, Radiotherapy & Molecular Imaging (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Veterinary Medicine (AREA)
  • General Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • Pharmaceuticals Containing Other Organic And Inorganic Compounds (AREA)
  • Medicines Containing Material From Animals Or Micro-Organisms (AREA)

Description

Przedmiotem wynalazku jest sposób wytwarzania nowych kwasów oksiazafosioryno-4-tiio-alkaniosulfo- nowych i ich obojetnych scli o ogólnym wzorze 1, w którym Ri, R2 i R3 stanowia jednakowe lub rózne podstawniki i oznaczaja atom wodoru, rodnik me¬ tylowy, etylowy, 2-chloroetylowy lub 2-metamosul- fonyloksyetylowy i 00 najmniej dwa z tych sym¬ boli Ri, R2 i R3 stanowia rodnik 2-chloroetylowy lub 2-metarjosulfoniylcksyetylowy, R4 oznacza atom wodoru lub rodmiik metylowy, X oznacza prosto- lancuchowy lub rozgaleziony rodnik alkilenowy o 2—6 atomach wegla, ewentualnie podstawiony grupa merkapto przy atomie wegla zajmujacym polozenie -1, -2, -3, -4 lub -5 w lancuchu alkileno- wym, a Y© oznacza kation wodorowy, kation me¬ talu alkalicznego lub metalu ziem alkalicznych, kation guanidyniowy, morfoliniiowy lub cyklohek- syloamoniowy lub kation wywodzacy sie z aminy NR5R6R7, w której R5, Re i R7 stanowia jednakowe lub rózne podstawniki i oznaczaja atomy wodoru, grupy alkilowe i 1—2 atomach wegla lub grupy hydroksyetylowe albo w którym Y© oznacza kation © © etylemodwuamoniowy H3N-CH2CH2-NH3 lub kation piperazoniowy i z stanowi liczbe 1, jezeli Y© jest kationem jednozaisadowym, lub z stanowi liczbe 2, jezeli Y© jest kationem dwuzasadowym lub katio¬ nem zwiazku o dwóch kationach jednozasadowych.Ze wzgledu nia latwa dostepnosc i dobre wlasci¬ wosci korzystnymi sa te zwiazki o wzorze 1, w któ- 30 2 rym Y© oznacza kation guanidyniowy, morfolinio- wy lub cykloheksyloamoniowy lub kation wywo¬ dzacy sie z aminy NR5R6R7, w której R5, Re i R7 stanowia jednakowe lub rózne podstawniki i ozna¬ czaja atomy wodoru, grupy alkilowe o 1—2 ato¬ mach wegla lub grupy hydroksyalkilowe, albo w którym symbol Y© oznacza kation etylenodwu- © © amanaowy H3N-CH2CH2-NH3 lub kation piperazo- nicwy i z stanowi liczbe 1, jezeli Y© jest kationem jednozasadowym, lub z stanowi liczbe 2, jezeli Y© jest kationem dwuzasadowym lub kationem zwia¬ zku o dwóch kationach jednozasadowych.Inne korzystne wlasciwosci wykazuja równiez sole potasowe i sole metalu ziem alkalicznych i kwasów o wzorze 1, totez takze te sole sa ko¬ rzystne.Sposród kwasów o wzorze 1, zobojetnionych za¬ sadami azotowymi, szczególnie korzystnymi sa sole amoniowe, w których Y© stanowi kation NH4©, sole cykloheksyloamoniowe, w których Y© stanowi kation C6HnNH3©, albo sole guanidyniowe, w któ- © rych Y© stanowi kation NH2=C(CH2).Sposród nowych soli szczególnie latwo doste¬ pnym, a przeto i korzystnym jest cis-2-[2-{bis-(2- -chloroetylo)-amino}-2 - keto - tetrahydro - 2H - 1,2,3- oksazoforynylo-4]-tioetanosulfonian sodowy i odpo¬ wiednia sól amoniowa, cykloheksyloamoniowa oraz potasowa. 129 426 ?129 428 Numer polozenia grupy tio w grupie alkileno- wej X okresla sie zaczynajac liczenie od atomu 7*""* wegla, zwiazanego z grupa sulfonowa.! Szczególne Jzpaczenie maja zwiazki o wzorze 1, ? w którym Ri $ R2 oznaczaja grupy 2-chloroetylowe. j -^ R^ R4 oznaczaja atomy wodoru, X oznacza grupe LjH'' etylenowa, .zas z oznacza liczbe 1, a Y© oznacza grupe NH4©, cykloheksyloainoniiowa lub NH2= =C(NH2)2, albo X oznacza grupe -CH2CH2CH2-, z oznacza liczbe 1, a Y© oznacza grupe ffi NH2=C(NH2)2.Nowe kwasy oksazafosforyno-4-tio-alkanosulfono- we i ich obojetne sole o ogólnym wzorze 1, w któ¬ rym wsizystkie symbole maja znaczenie podane przy omawiamaiu wzoru 1, wytwarza sie sposobem, polegajacym wedlug wynalazku na tym, ze oksaza- fosforyine o ogólmym waorze 2, w którym Ri, R2 i R4 maja znacaenie podane przy omawianiu' wzoru 1, a Z oznacza atom wodoru lub rodnik alkilowy o 1—4 atomach wegla, poddaje sie reakcji ze zwiazkiem o ogólnym wizorze 3, w którym X i Y© maja znaczenie podane przy omawianiu wzoru 1 i w przypadku gdy Y© oznacza wodór, ewentualnie zobojetnia sie otrzymany kwas oksazafosforyno-4- ^io-alkanosulfonowy zasada odpowiadajaca inne¬ mu znaczeniu symbolu Y© niz H©.Jako odpowiednie rozpuszczalnaki wchodza w ra¬ chube: woda, alkohole, zwlaszcza alkamole o 1—6 atomach wegla, takie jak metanol, etanol, propa- nol lub iizobutanol, ketony alkilowe o 1—4 atomach "wegla w kazdym rodniku alkilowym, takie zwla¬ szcza jak aceton lub metyloetyloketon, dwumetylo- formamid (DMF) — szesciometylotrójamid kwasu fosforowego, chlorowcowane weglowodory o 1—3 atomach wejgla,.. takie jak chloroform, dwuchlorek etylenu, czterowodorofuran, eter etylowy albo po¬ dobne roizpiusfziczalniiiki lub mieszaniny kilku takich rozpuszczalników- Reakcje te prowadzi sie w tem¬ peraturze od —60°C do +80°Cl korzystnie w tem- . peratiurze od —30°C do +60°C, zwlaszcza zas w temperaturze od —30°C do +40°C, tzn. ewentu¬ alnie wobec chlodzenia, w temperaturze pokojowej lub wobec ogrzewania. Reakcje te mozna przepro¬ wadzac w obecnosci kwasowego katalizatora, ta¬ kiego jak kwas nieorganiczny lub organiczny, zwla¬ szcza kwas trójcMorooctowy, lub jak kwas Lewis'a, np. AICI3, ZnCl2 lub TiCU.Kation Y© sralfonianu o wzorze 1 mozna wymie - niac na inny kation, np. na odpowiednio nalado¬ wanym jonicie. Wymiane te zaleca sie w takich przypadkach, gdy sól o okreslonym kationie Y© z trudem wytwarza sie w sposobie wedlug wyna¬ lazku. Zadana sól mozna z wysoka wydajnoscia uzyskiiwac z innych, latwo dajacych sie wytwarzac soli.Nowe zwiazki o wzorze 1 wyodrebnia sie droga znanych sposobów obróbki takich produktów, zwlaszcza droga krystalizacji, stracania lub chro¬ matograficznego oczyszczania, w szczególnosci na srodku o nazwie Sephadex. Identyfikacje zwiazku dokonuje sie za pomoca temperatury toprieiiia, chromatografii cienkowarstwowej, analizy elemen¬ tarnej, analizy widma w podczerwieni lub analizy widma MRJ.Zwiaziki stosowane jako substrat w sposobie wedlug wynalazku sa znane, mozna je stosowac w 5 postaci krystalicznej lub w postaci surowego pro¬ duktu, a wytwarzac w znany, nizej omówiony sposób. 4-hydroksy-oksaizafosfoiryny otrzymuje sie droga redukcji 4-hydronadtleno-pochodnych [np. A. Ta- 10 kamizawa i inni, J. Amer. Chem. So. 95, 589, (1973) i ogloszeniowy opis Republiki Federalnej Niemiec DE-OS nr 2317178]. 4-alkoksy-oksazafosfo- ryny tworza sie w waruiikach kwasowej katalizy w odpowiednimi alkoholu z hydroksylowych po- 15 chodnych. Tiole wytwarza sie na drodze reakcji odpowiedniego bromoalkanosulfonianu sodowego z tiomocznikiem, otrzymujac sól tiuroniowa, i roz¬ szczepianie jej amoniakiem oraz przeksztalcenia w zadana sól tioialkairuosulfbuianiu;. 20 W przypadku gdy Y© oznacza kation metalu al¬ kalicznego chodzi zwlaszcza o sól sodowa lub po¬ tasowa, w przypadku, gdy Y© oznacza kation me¬ talu ziem alkaliczniych chodzi zwlaszcza ó obojetna sól wapniowa lub magnezowa, natomiast w przy- 25 padku gdy Y© oznacza kation cykloheksyloamonio- wy chodzi o kation C6H11NH3©, zas w przypadku gdy Y© oznacza kation R5R6R7N© chodzi o kation wywodzacy sie z nastepujacych amin: metyloami¬ na, etyloamina, dwumetyloamina, dwuetyloamina, 30 trójmetyloamina, trójetyloamima, metyloetyloamina, dwumetyloetyloamiina, dwuetylornetyloamina, 2- -hydroksyetyloamina, dwu-(2-hydroksyetylo-amina, trój-(2-hydroksyetylo)-amina, (2-hydroksyetylo) - -metyloamina, (2-hydroksyetylo)-dwumetyloamina, 35 dwu-(2-hydroksyetylo)-metyloamina, (2-hydroksy¬ etylo)-etyloamina, (2-hydroksyetylo)-dwuetyloami- na, dwu-(2-hydroksyetylo)-etylcamina, (2-hydro¬ ksyetylo)-metyloetyloan^ina.Pod okresleniem rowyeh pochodnych oksazafos- 40 foryny o wzorze 1 rozumie sie wszystkie cztery mozliwe sterec-izomery, tzn. oba racemiczne cis-izo- mery (2rs, 4rs) i oba racemiczne trans-izomery (2rs, 4rs) oraz cztery oddzielne optycznie czynne cis-iziccnery (2r, 4s i 2s, 4r) i trans-izomery (2r, 46 4r i 2s, 4s), a nadto ich mieszaniny. Mieszaniny cis/ /trans mozna oddizielac w znany sposób, korzystnie droga frakcjonowanej krystalizacji. Zwiazki optycz¬ nie czynne mozna otrzymac znanym sposobem roz¬ szczepiania racematów op. droga frakcjonowanej 50 krystalizacji diasteTieoizomerycznych soli racemicz- nego kwasu sulfonowego o wzorze 1 z optycznie czynnymi zasadami albo ewentualnie droga stoso¬ wania optycznie czynnych substratów o wzorze 2 w syntezie. 55 Na ogól podczas syntezy powstaja mieszaniny cis/trans. Z nich, w przypadku latwo krystalizuja¬ cych zwiazków, otrzymuje sie wykrystalizowana oumiane -cis lub -trans, zwlaszcza odmiane -cis.Jesli jednak reakcje te prowadzi sie w srodowisku 60 bezwodnych rozpuszczalników lub rozpuszczalni¬ ków o nieznacznej zawartosci wody, to otrzymuje sie wylacznie lub znacznie przewazajaco jedna z odmian, zwlaszcza odmiane -cis. I tak np. mozna wytwarzac czysta odmiane -cis nie krystalizujacego C5 Ib slabo krystalizujacego zwiazku o wzorze 1, do- t5 129 426 6 dajac acetonowy roztwór zwiazku o wzorze 2 do wodnego roztworu zwiazku o wzorze 3 w tempera¬ turze od —30°C do +20°C i kilkakrotnie stracajac po zakonczonej reakcji.Substraty o wzorze 2 mozna wprowadzac jako racemicizne izomery -cis i -trans (wytwarzanie jak wyzej), jako optycznie czynne odmiany -cis i -trans oraz jako ich mieszaniny. Optycznie czynne zwiazki o wzorze 2 otrzymuje sie np. z soli optycznie czyn¬ nych kwasów sulfonowych (wytwarzanie jak wy¬ zej), hydroliizujac je do odpowiednich optycznie czynnych 4-hyd.raksyoksazafosforyn o wzorze 2 (w wodizie nip. w temperaturze 0—50°C, zwlaszcza, w tamper&ti.Tr.e 5—30°C) i utleniajac uwolniony tiol o wzoiizje J do dwusiarczku (np. za pomoca jodu ]ub nadtlenku wodoru w wodzie. W dalszy.n sposobie postepowaniia jaiko substrat stosuje sie np. oddzielona optycznie czynna pochodna cyklo- fostfamidu, czyli optycznie czynna pochodna cyklj- fosfamidu bi s- (2-chloa cetyioamino) - 2 -ke-totetrahyd - ro-2H-l,3,2-oksazaff©is£oryny i hydrolizuje sie ten zwiazek na ontycznie czynmy 4-hydrcksycyklofosfa- mid. W kolejnym sposobie np- optycznie czynny cykloiosfamid (o^losne/iijwy opis Republiki Fede¬ ralnej Niemiec nr 2944106) na drodze opasanej przez Peter'a i wspólpracowników w Oancer Treatment Reports 60, 429 (1976) poddaje sie reakcji, otrzy¬ mujac optycznie czynny 4-hydroksiycyklofosfaniid.Dla rozszczepienia racemaitu wchodza w rachube jako optycznie czynie zasady np. l-fenyloetyloami- na, brucyma, chinidyna, strychnina i cynchonina oraz dalsze zasady i metody, które opisano w Optical Resolution Proocsures For Chemical Com- pouinds, tem 2, Paul Newman, 1981, Verlage Opti¬ cal Resolution Infoirmation Center im Riverdale, St. Zjedm. Am. Te optycznie czynne zasady mozna, za/miast zasad juz podanych przy omawianiu sym¬ bolu Y®, stosowac takze podczas syntezy w reakcji zwiazku o wzorze 2 ze zwiazkiem o wzorze 3 W tym przypadku te optycznie czynne zasady w zinany sposób nalezy wymienic nastepnie na wodór lub na zasade objeta w wyzej podanym omówieniu symbolu Y®.Alternatywny sposób wytwarzania nowych kwa¬ sów oksazafosforyno-4-tio-alkanosulfoinowych i ich obojetnych soli, o wzorze 1, w którym wszystkie symbole maja znaczenie podane przy omawianiu wzoru 1, polega wedlug wynalazku na tym, ze zwiazek o wzorze 2, w którym Ri, R2, R3 i R4 maja znaczenie podane przy omawianiu wzoru 1, a Z oznacza atom wodoru lub rodnik alkilowy o 1—4 atomach wegla, poddaje sie reakcji ze zwiazkiem o ogólniym wzorze 3, w którym Y© oznacza kation, wywodzacy sie z optyoznie czynnej zasady, innej niz zasady podane wyzej przy omawianiu sym¬ bolu Y® i po reakcji te optycznie czynna zasade wymienia sie na atom wodoru lub na zasade obje¬ ta w wyzej podanym omówieniu symbolu Y®.Zwiazki o wzorze 1, w którym Y® stanowi obok atomu wodoru zupelnie okreslone kationy, nadaja sie do stosowania farmokologicznego, i dlatego po¬ winny wykazywac wysoki stopien czystosci. Sens omówionej wyzej odmiany sposobu polega na tym, ze najpierw tworzy sie sól, nie bedaca zadanym produktem koncowym, która nawet w obecnosci zanieczyszczen, ewentualnie powstalych podczas reakcja, latwiej krystalizuje niz sole objete wzo¬ rem 1. Te, rózniaca sie od produktu koncowego, sól mozna ze wzgledu na jej wieksza zdolnosc do 5 krystalizacji, latwiej oczyszczac, np. droga prze- krystalizowania. Po oddzieleniu zanieczyszczen sól tak oczyszczona poddaje sie reakcji z zasada obje¬ ta w omówieniu znaczen symbolu Y® w produkcie koncowym, otrzymujac latwiej krystalizujaca 10 wobec braku zanieczyszczen, zadana sól o wzorze 1, charakteryzujaca sie wysokim stopniem czystosci.Zwiazki wytworzone sposobem wedlug wyna¬ lazku mozna stosowac do zwalczania raka i do tlumienia odpornosci. Wykazuja one silna czynnosc 15 przeciwnowotworowa. j04znaczaja sie one wysoka aktywnoscia po zaaplikowaniu pozajelitowym i do¬ ustnym oraz nieznacznymi objawami ogólnie tok¬ sycznymi. Wykazuja one in vivo wysoka ralkotok- syczna selektywnosc, a in vitro wykazuja wysoka 20 specyficznosc cytoitoksyczna.W celu stwierdzenia dzialania rakotoksycznego zbadano te substancje w doswiadczeniach na zwie¬ rzetach dla szeregu nowotworów o róznej chemio- odpornosci- Dla oceny okreslono za pomoca analizy 25 Probifa z zaleznosci miedzy logarytmami dawek a krotnosciami leczonych i przezywajacych zwierzat doswiadczalnych srednia dawke kuracyjnie sku¬ teczna (DC 50 [mg/kg]. Jako substancje porów¬ nawcza, pod wzgledem struktury chemicznej naj- 30 blizsza nowym zwiazkom wytworzonym sposobem wedlug wynalazku, stosowano zinany zwiazek o nazwie handlowej Cyclophosphanaid^ czyli bds-(2- -cUoroetyloamino)-2-'ketotetrahydro-2H-l,3,2 - oksa- zaiosioryne. 35 W przypadku limfatycznej bialaczki L5222 szczu¬ rów (rasy: ED IX) ta srednia dawka kuracyjna pnzy jednokrotnym dozylnym podaniu w 5-tym dniu po inokulacji bialaczki wyniosla 1,5 mg/kg zarówno dla nowych zwiazków wytworzonych spo- 40 niobem wedlug wynalazku jak i dla Cyclophospha- mid'u.W przypadku chemionadwrazliwego miesakoraka z wodobrzuiszem Yoshida (linia AH 13) szczurów (rasy: Sprague-Dawley) wartosc DC 50 wyniosla 45 1 mg/kg) zarówno dla nowych zwiazków wytwo¬ rzonych sposobem wedlug wynalazku jak i dla substancji porównawczej, czyli dla Cyclophospha- miid'u.W analogiczny sposób zbadano dzialanie toksycz- 50 ne, przy czym srednia dawke smiertelna (DL 50 [mg/kg] okreslono z zaleznosci logarytmów tych diawek i czestosci zgonów.Dla nowych zwiazków wytworzonych sposobem wedlug wynalazku wartosc DL 50 po jedmokrot- 55 nym podaniu dozylnym wynosi okolo 300 mg/kg.Porównawczo okreslona srednia dawka smiertelna Cyclophosphamidu po jednokrotnym podlaniu do¬ zylnym wynosi 244 mg/kg. Zgodnie z tym nowe zwiazki wykazuja o okolo 20% mniejsza ostra tok- 60 sycznosc lub odpowiednio szeroki zakres terapeu¬ tyczny przy jednakowej skutecznosci kuracyjnej.Dla zbadania cytotoksyeznej specyficznosci in vitro inkubowano kazdorazowo okolo 3-107 steryl¬ nie uzyskanych komórek chemioodpornego puchli- w nowego miesakoraka Yoshida (linia AH13, szczep12S426 8 ASTA) z rosnacymi stazeniami nowych zwiazków w ciagu 2 godzin w temperaturze B7^C i po kilku¬ krotnym podmywaniu wszczepiano w jamie brzu¬ sznej nietraktowanych zwierzat-igospodarczych. Z za¬ leznosci miedzy logarytmami stezen i krotnoscia rozwijajacych sie nowotworów okreslano za po¬ moca analizy Probifa srednia dawke cytotoksyczna (CE 50 [^g/rnl]. W tych warunkach badania war¬ tosc CE 50 dla nowych zwiazków wynosila 3—5 ^g/iml.Poniewaz Cyclophosphamid jatko najpierw nie¬ czynna transportowa postac zwiazku nie wykazuje zadnej aktywnosci cytotoksycznej, totez w bada¬ niach tych jako substancje porównawcza stosowano czynny metabolit pierwotny, czyli 4-hydiroksy- -Cyclophosphamid, który w organizmie tworzy sie droga enzymatycznej aktywacji, glównie w watro¬ bie. Dla tej substancji porównawczej srednie ste¬ zenie cytotoksycizne wynosi równiez 5 ^g/ml.Podane nizej przyklady objasniaja blizej sposób wedlug wynalazku, nie ograniczajac jego zakresu.Przy.klad I. Sól cykloheksyloamaniowa kwa¬ su 2-12-{dwu-(2-chloroetylo)-amino} -2-ketotetra- Jiydro-2H-1,3,2-O(ksaizafosforynylo - 4-tio]-etanosulfo- nowego. 5,6 g (20 mmoli) 4-hydroksycyklofosfarnidiu (tj. 2-tleniku-2-[dwoi-(2Tchloroetylo)-amino]-4-hydroksy- -tetrahydiro-2H-l,3,2HC)ksazalosforyny) i 4,8 g (20 jnmoli) 2-merkaptoelanosulfon.ianu cykloheksy- loamoniiowego rozpusjzcaa sie w 100 ml destylowa¬ nej wody, zadaje niewielka iloscia kwasu trójchlo- roootowego i pozostawia w ciagu 3 dni w tempera¬ turze 0°C w chlodziarce- Nastepnie rozpuszczalrik odpedza sie w wysokiej prózni, pozostalosc roz¬ puszcza sie w acetonie, ponownie zateza, krystali- z/uje z acetonem i przekrystalizowuje z izopropa- n#ki, otrzymajac 7,2 g (72€/o wydajnosci teoretycz¬ nej) produktu o temperaturze 149—151°C (odmia- na-cie).Przyklad II. Sól cykloheksyLoamotn/iowa kwa¬ su 2-[2-{dwu-(2-chloroetylo)-amino}2-keto-tetra- hytfro-2H-l,3,2Haksazafosforynylo - 4-tio]-etanosulfo_ nowego. 2,9 g (10 rnimoli) 2-tlenku 2-[diwu-(2-chloroetylo)- -amino]-4-metoiksy-tetrahydxo-2H-1,3,2-oksazafosfo - ryny i 2,4 g (10 mmoli) ^^merkaptoetanosulforianu cyklonaksyloamottmowego rozpuszcza sie razem z niewielka iloscia kwasu trójchlorooctowe^o w 10 ml dwumetyloforimairnidu i utrzymuje w ciagu 20 go¬ dzin w temperaturze —25°C. Po dalszym pozosta- wieniu w ciagu 3 godiziin w temperaturze 0°C za¬ daje sie eterem az do rozpoczynajacego sie zmet¬ nienia, : rozciera sie, krystalizat odsacza sie po 20-godzi'nny pozostawieniu w temperaturze 0°C, przemywa i susizy, otrzymujac 4,7 g (94% wydaj¬ nosci teoretycznej) produktu o temperaturze 145°C (z roaklad^m). Po przekrystalizowaniiu z ukladu alkohol/eter odmiana-cis- wykazuje temperature topnienia 149—151°C.Przyklad III. Sól cykloheksyloamoniowa kwasu 2-[2-{dwu-(2-chloroetylo)-amino) -2-keto-te- trahydro-2H-l,3,2-oksaLafto&foryri ylo-4-tio] -etanosul- fonowego. 30 1.4 g (5 mmoli) 4-hydiroksycyklofosfamidu i 1,2 g (5 mmoli) 2-merfaptoetarJosulfoniaruu cyidoheksylo- aimoniowego rozpuszcza sie ze sladowymi ilosciami kwasu trójchlorooctowego w 25 ml metanolu i po- 9 zostawia w ciagu nocy w temperaturze —25°C w zamrazarce. Nastepnie roztwór .reakcyjny zateza sie do objetosci oikolo 5 ml, eter dodaje siie az do rozpoczynajacego sie zmetnienia i rozciera. Krysta- lizat odsacza sie pod zmniejszonym cisnieniem, 10 przemywa i suszy, otrzymujac 2,1 g (84% wydaj¬ nosci teoretycznej) produktu o temperaturze top¬ nienia 143—145°C (odmiana-cis).Przyklad IV. Sól sodowa kwasu 2-[2-{dwu- -ehlorcetylo)-arnino}-2- keto - tetrahydro - 2H - 1,3,2- 15 -oksazafosforynylo-4-tiio]-etanosiufonowego. 2.5 g (5 mmoli) 2-[2-{dwai-(2-chloroetylo)-amino}- -2-keto-tetrahydro -2H - 1,3,2 - oksazafosforynylo - 4- -tio]-etanosulfondanu cykloheksyloamoniowego roz¬ puszcza sie w 25 ml wody nie zawierajacej tlenu 20 i wprowadza ma kolumne naladowanego jonami so¬ dowymi kationitu firmy Merck. Eluat wylapuje sie nad azotem, suszy przez wymrozenie, a stala pozostalosc suszy sie mad pieciotlenkiem fosfora pcd próznia, otrzymujac 1,9 g (91°/o wydajnosci 25 teoretycznej) produktu o temperaturze topnienia 78—83°C (z rozkladem) i o wspólczynniku Rf=0,61 (czynnik obiegowy: uklad octan etylowy-izopropa- nol-ln kwas octowy = 5:3:2).Przyklad V. Sól amoniowa kwasu 2-[2-{dwu- -(2-chlGiroetylo)-amino}-2-ketotetrahydro - 2H - 1,3,2- - oksazafosfaryniylo-4- tio] -etanosulfomowego. 2,8 g (10 mmoli) 4-hydroksycyklofosfamidu i 1,6 g (10 mmoli) 2-merkaptoetanosulfonianu amoniowego razem z katalityczna iloscia kwasu trójchloroocto- wego rozpuszcza sie w 50 ml wody i pozostawia w ciagu 3 dni w temperaturze 0°C w chlodziarce.Nastepnie wode oddestylowuje sie w wysokiej prózni, pozostalosc dwukrotnie rozpuszcza sie w acetcmie i zateza pod próznia, po czym przekrysta- lizowuje z ukladu aceton/eter, otrzymujac 3,9 g (93% wydajnosci teoretycznej) produktu o tempe¬ raturze topnienia 131—133°C (odmiana-cis)- Przyklad VI. Sól amoniowa kwasu 2-[2- 45 -{dwu-(2-chloroetylo)- amino) - 2 - keto - tetrahydro- -2H-1,3,2^oksazafosforyraylo -4-tio] - etanosulfomowe¬ go. 2,8 g (10 mmoli) 4-hydroksycyklofosfaimidu i 1,6 g (10 mmoli) 2-merkaptoetarjosulfonianu amo- 50 nilowego raizem z katalityczna iloscia kwasu trój- chlorooctowego rozpuszcza sie w 10 ml dwumety- loformamidu i utrzymuje w ciagu 20 godzin w temperaturze —25°C w zamrazarce. Po uplywie dalszych 5 godzin w temperaturze 0°C zadaje sie 55 eterem do pojawiajacego sie zmetnienia i rozciera.Krystaliiziat po uplywie 1 dnia w temperaturze 0°C odsacza sie pod zrnniejsizonyim oisndeniam, przemy¬ wa, suszy i przekrystalizowuje z n-propanolu, otrzymujac 3,2 g (77% wydajnosci teoretycznej 60 odmiany-cis, o temperaturze topnienia 132°C.Przyklad VII. Sól sodowa kwasu 3-[2-{dwu- -(2-chlorootyIo)-amino}-2-keto-tetrahydro-2H - 1,3,2- - o'.isazafosfory 1o-4-tio] -propanosulfomowego. 5,4 g (20 mmoli) 4-hydjroksycyklofosfamidu i 5,2 g G5 (20 mmoli) 3-meirto0c-propanosulfondanu cyklo-9 129 426 10 heksyloamoriiowego rozpuszcza sie w 100 ml wody, zadaje niewielka iloscia kwasu trójchlorooctowego i pozastawia w ciagu 1 dnia w temperaturze 0°C.Nastepnie nuesiainiinie reakcyjna zateza sie pod próznia, zatezona pozostalosc wprowadza sie na kolumne z naladowanymi jodami sodowymi katio- nitem, eluot zateza sie pod próznia, pozostalosc rozpuszcza sie w bezwodnym etanolu, saczy i straca eterem, otrzymujac 5,5 g (63% wydajnosci teore¬ tycznej) produktu o temperaturze topnienia 75— —79°C i o wspólczynniku Rf=0,64 (czynnik obie¬ gowy: uklad octan etylowy-dzoproparol-ln kwjs octowy = 5:3:2).Przyklad VIII. Sól sodowa kwasu 2-[2- -{dwu-(2-cIngroeiylo)-amino}-2-keto-tetrahydro-2H- . -1,3,3-oksazafosforyi:jlo-4-tio] -etanosulfonowej;j. 1,6 g (5 immoli) 2-tlenku 2-[dwu-(2-chloroetylo)- -amino] -4 etoksy-tetrahydro-2H-l ,3,2-oksazafosfory- ny i 0,8 g (5 mmoli) 2-merkaptoetanosulfoniarj.i sj- dowegio w 10 ml dwumetjloformamidu zadaje sio sladowa iloscia kwasu trójchlorcoctowego i utrzy¬ muje w ciagu r.ocy w temperaturze —25°C. Naste¬ pnie do roztworu reakcyjnego dodaje sie 20 ml eteru. Pozostalosc po 20-godzinnym pozostawieniu w temperaturze 0°C odsacza sie pod zmniejszonym cisnieniem, przemywa i suszy, otrzymujac 1,5 g (71l0/o wydajnosci teoretycznej) produktu o tempe¬ raturze topnienia 145—150°C (z rozkladem) i o wspolczynimikiu Rf=0,56.Przyklad IX. Kwas 2-[2-{dwu-(2-chlorcety- lo)-amino}-2-keto-tebrahydro -2H-1,3,2 - oksaizafosfo- rynylo-4-tioJ^etainosulfoniowego. 0,8 g (3,0 mmole) 4-hydfraksycyklofosfamidu w 3 ml wody, chlodzac w wodzie z lodem, zadaje sie 430 mg (3,0 raimole) kwasu 2-merkap'toetamo-sul- fonowego. Po uplywie 1 godziny zateza sie. w wy¬ sokiej prózni i krystalitziuje, otrzymujac 1,1 g (92fl/n wydajnosci teoretycznej) produktu o temperaturze 75—78°C.Przyklad X- Kwas 2-[2-{dwu-(2-chloroety- lo)-amiino}-2-keto-tetrahydro -2H-1,3,2 - oksazafoslo- rynylo-4-tio] -etanosulfonowy. 2,0 g (4mmole) 2-[2-{dwu-(2-chloroetylo)ramino}- -2-keto-tetrahydro -2H-1,3,2 - oksazafosforynylo - 4]- -tioetaaiosulfoniainiu cykloheksyloamoniowego roz¬ puszcza sie w niewielkiej ilosci wody*i chlodzac do temperatury 4°C wprowadza sie na kolumne z wyladowanymi jonami wodorowymi kationitem.Eluat ten na&tepinie suszy sie przez wymrazamde i przekrystalizowuje z ukladu dwumetyloforma- mid/chloroform, otrzymujac 1,2 g (75% wydajnosci teoretycznej) produktu o temperaturze topnienia 75—78°C i o wspólczyoniku Rf=0,58 [czynnik obie¬ gowy: octan etylowy (izopropanol) 1 n kwas octo- wy = 5:3:2].Przyklad XI. Sól amoniewa kwa&u 2-[2- -{dwu-(2-chloroetylo)-amino} - 2 - keto - tetrahydro- -2H-l,5,2-oksaizafosforynylo-4-tio] - etanosulfomowe¬ go. 720 mg (1,8 raimoia) kwasu 2-[2-{dwu-(2-chloro- etylo)-aimino}-2-keto-tetrahydro - 2H - 1,3,2 - oksiaza- fosforynylo-4]-tioetanO'Sulfonowego rozpuszcza sie w malej ilosci wody, zobojetnia amoniakiem i za¬ daje 4 ml acetonu. Roztwór reakcyjny pozostawia sie w ci;igu nocy w temperaturze —25^0. Krysta- liaat odsacza sie pod zmwejazanym cisnieniem i przekrystalizowuje sie z ukladu metsmol/acetwi, otrzymujac 530 img (71% wydajnosci teoretycznej) produktu o temperaturze topnienia 133—134°C i (odmiana-cis).Przyklad XII. Sól litowa kwasu 2-[.2-{dwu- -(2-chloroetylo)-a(rnino}-2-ke,to-teteahydiro -2H-1,3,2- -oksazafosforymylo-4-tio]-etanosulfonowego. 540 mg (2 mmiola) 4-hydirxksycyklofosfamidu io i C00 mg (2 mmola) 2-me^kaptoetanosulfoniainfli lito¬ wego razem ze sladowa iloscia kw&su trójchloro¬ octowego rozpuszcza sie w 7 ml wody i rpozosfowia w ciagu 20 godzin w temperaturze 0°C. Mieszanime reakcyjna zateza sie pod próznia, pozostalosc roz- 15 puszcza sie w acetonie i saczy. Nastepnie roztwór zateza sie, pozostalosc rozpuszcza sie w etanolu, za¬ teza, por.ownie rozpuszcza w etanolu, straca ete¬ rem, a osad odsacza sie pod zmniejszanym cisnie- riiiem, przemywa i suszy, otrzymujac 500 mg (61% 20 wydajnosci teoretycznej) produktu o wspólczyn¬ niku Rf=0,56 (czynnik obiegowy: octan etylowy- izopropanol-ln kwa-s octowy = 5:3:2).Przyklad XIII. obojetna sól magnezowa kwasu 2-[2-{dwu-(2-chloroetylo)-ami(no}- 2-keto - teteahyd- 25 ro-2H-l,3,2-»tesazafosforynylo - 4-tio] - etanaosulfono- wego. 1,4 g (5 mmoli) 4-hydiroksycyfclofosfamidu i 750 mg (2,5 mmola) dwu-2-merkaptoetaiKsulf©ndan/u ma¬ gnezowego razem z niewielka iloscia kwasu trój- 30 chlorooctowego rozpuszcza sde w 15 ^nl wody i po uplywie 3 dni w temperaturze 0°G nateza sie pod próznia. Pozostalosc te rozpuaBcaa sie w etanolu, zateza, ponownie rozpuszcza w etanolu, sfccaca eterem, odsacza pod zmniejsszonorm cisnieniem, 35 przemywa i suszy, otrzymujac 1,3 g (6#/« wydaj¬ nosci teoretycznej) produktu o temperaturze top¬ nienia 110]115°C (z rozkladem) i o wspólczynniku Rf=0,56.Przyklad XIV. Obojetna sól wapniowa kwa- 40 su 2-{2-{dwu-(2-chloroetylo)Tamiino}-2-keto-tetra- hydro-2H-1,3,2- oksazafosforyiiylo-4-tio] -etamofliiklfo- rtowego- 1,4 g (5 mmoli) 4-hydroksycyklofosfamidu i 800 mg (2,5 mmola) dwoi-2-mearkaptoetoaoe%liorLiaaiu wap- 45 niowego razem z niewielka iloscia kwasu trójchlo¬ rooctowego rozpuszcza sie w £5jra£ wadfc PO; uply¬ wie 2 dni w temperaturze 0°C zateza sie pod próz¬ nia, dwukrotnie zadaje sie etanolem, zateza, roz¬ puszcza w etanolu i straca eterem,- saczy pod 50 zmniejszonym cisnieniem, przemywa i suszy, otrzy¬ mujac 1,3 g (62°/o wydajnosci teoretycaoe© pro¬ duktu o temperaturze topnienia 110—11-5°C (z roz¬ kladem) i o wspólczynniku Rf—0,56.Przyklad XV. Sól cyklohefesyloamondowa 55 kwasu 2-[2-{dwu-(2-chlorometylo/-amiino)-6-mety- lo-2-keto-tetrahydro-2H-l,3,2- oksazafosforynylo - 4- -tiio]-etainosulfonowego. 1,45 g (5 mmoli) 2-tlenku 2-[bis(2-chloroetylo)-- -amino]-4-hydiroksy-6-metylo-tetrahydro - 2H - 1,3,2- 60 -oksazafosforyny i 1,2 g (5 mmoli) 2-merkaptoeta- nosulfoniaou cykloheksyloamondowege reapuszcza sie w 5 ml wody i 5 ml acetonu, zakwasza kwasem tTÓjchloirooetowym i pozostawia w ciagu 20 godzin w temperaturze 0°C. Nastepnie saczy sie, przesacz ge ostroznie zateza sie pod próznia, pozostalosc dwu-129 426 11 12 krotnie rozpuszcza sie w acetonie i zateza. Otrzy¬ mana pozostalosc rozpuszcza sde w acetonie, straca eterem i suszy, otrzymujac 1,4 g (56% wydajnosci teoretycznej) produktu o temperaturze topnienia 120—125°C (z rozkladem) i o wspólczynniku R£==0,61.Przyklad XVI. Sól sodowa kwasu 3-[2-{dwu- _(2^hIoroetylo)Haniiino}-2-keto-tetrahydro-2H - 1,3,2_ -oksazafosforynylo - 4-tio] -2- metylopropanosulfono- wego., ¦.¦¦¦. 277 mg (1 mmol) 4-hydroksycyklofosfaimidu i 192 mg (1 mmol) 3-merkapto-2-metylopropano- sulfonianiu sodowego rozpuszcza sie w 4 ml wody, zadaje sladowa iloscia kwasu trójchlorooctowego i pozostawia w ciagu 20 godzin w temperaturze 0°C. Po zatezenaiu pod próznia pozostalosc dwukrot¬ nie rozpuszcza sde w bezwodnym etanolu, ponownie zateza i straca w ukladzie alkohol/eter, otrzymujac 420 mg (86% wydajnosci teoretycznej) produktu o wspólczynniku Rf=0,61.Przyklad XVII. Sól sodowa kwasu 6-[2- -{drwu-(2-chloroetylo)-amino} - 2 - keto - tetrahydro- -2H-l,3,2-okBazafosforyTLylo-4 -tio] - heksanosulfono- wego. < 277 g (1 mmol) 4-hydiroksycyklofosfamidu i 220 mg (1 mmol) 6-merkaptoheksainosulfonianu sodowego razem ze sladowa iloscia kwasu toójchlorooctowego rozpuszcza sie w 4 ml wody i pozostawia w ciagu 20 godzin w temperaturze 0°C. Nastepnie miesza¬ nine reakcyjna lagodnie zateza sie pod próznia, pozositalosc dwukrotnie rozpuszcza sie w bezwod¬ nym etanolu i ponownie zateza. Pozostalosc te roz¬ puszcza sie w alkoholu i straca eterem, otrzymujac 350 mg (70% wydajnosci teoretycznej) produktu o wspólczynniku Rf=0,58.Przyklad XVIII. Sól cykloheksyloamoniowa kwasu 2-[3-(2-crjloroetylo)-2-(2-chloiroetyloamino)- -2-keto-tetrahydro- 2H - 1,3,2 - oksazafosforynylo - 4- -tio]-etanosulfonowego. 277 mg (1 mmol) 2-Ueinku-3-(2-chloroetylo)-2-(2« -chloroetyloamino)-hydroksy - tetrahydro - 2H - 1,3,2- -oksazafosforyny i 240 mg (1 mmol) 2-merkapto- etanosulfonoafniu cykloheksyloaimoniioiwego rozpusz¬ cza sie w 4 ml wody, zadaje sladowa iloscia kwasu trójchlorooctowego i utrzymuje w ciagu 20 godzin w temperaturze 0°C. Zatezony pod próznia roztwór reakcyjny dwukrotnie rozpuszcza sie w etanolu i ponownie zateza- Nastepnie rozpuszcza sie w eta¬ nolu i straca etetrem, otrzymujac 340 mg (08% wy¬ dajnosci teoretycznej) produktu o temperaturze topnienia 115—120°C (z rozkladem) i o wspólczyn¬ niku Rf=0,56.Przyklad XIX. Sól cykloheksyloamoniowa kwasu 2-[3-(2-chloroetylo)-2-{dwu-(2-chloroetylo)- 10 ii 25 40 45 -amino}-2-ketotetrahydro-2H-l,3,2-oksazafosforyny- lo-4-tio] -etanosiiilfomowego. 340 mg (1 mmol) 2-tlenku 3-(2-chloroetylo)-2- -{dwu- (2-chloroetylo)-amino} -4-hydroksy - tetratyd- ro-2H-l,3,2-oksaza fosforyny i 240 mg (1 mmol; 2-merkaptosulfonianu cykloheksyloamoniowego w 2 ml dwumetyloformamidu zadaje sie sladowa'ilo¬ scia kwasu trójchlorooctowego i w ciagu 2 dni przechowuje sie w temperaturze —25°C. Nastepnie mieszanine reakcyjna straca sie 20-krotna iloscia eteru. Pozostalosc przemywa sie i suszy, otrzymujac 400 m (71% wydajnosci teoretycznej) produktu o temperaturze topnienia 102—107°C (z rozkladem) i o wspólczynniku Rf=0,63.Przyklady XX—XXX. Analogicznie jak w poprzednich przykladach wytwarza sde oksaizafos- foryno-4-tio-alkainciS'ulfoiniany o wzorze 4, w któ¬ rym wszystkie symbole maja znaczenie wyszcze¬ gólnione w kolumnach nizej podanej tablicy, za¬ wierajacej takze dane fizykochemiczne tych no¬ wych zwiazków, przy czym skrót roz. oznacza z rozkladem.Przyklad XXI. Sól cykloheksyloamoniowa kwasu 3-[2-{-dwu(2-chloroetyio)-amino} -2nketo_ -tetrahydro-2H- 1,3,2 - oksa\zafosforynylo - 4 - tio] - 2- -merkaptosulfonowego. 1,39 g (5 mmoli) 4-hydroksycyklofosfamddu i 1,44 g (5 mmoli) soli cykloheksyloamoriiowej kwasu 2,3- -dwiimerkapito-propanosulfomowego rozpuszcza sie w 10 ml etanolu, zakwasza kwasem trójehloroocto- wym i pozostawia w ciagu 2 dni w temperaturze 0°C. Nastepnie straca sie eterem, po uplywie 20 go¬ dzin zlewa sie, a otrzyimany jako pozostalosc olej suszy sde w wysokiej prózni, po czym olej ten krzepnie. Otrzymuje sie 1,8 (77% wydajnosci teore¬ tycznej) produktu o temperaturze topnienia od 70°C (z rozkladem).Przyklad XXXII. Sól sodowa kwasu cis-2- [2-{dwu-(2-chloroetylo)-amino}-2 - keto - tetrahydro- -2H-l,3,2-oksazafosforynylo-4 - tio]- etanosalfonowe¬ go. 2,8 g (10 mmoli) 4-hydroksycyklofosfamidu w 10 ml acetonu zadaje sie roztworem 1,3 g (8 mmoli) 2-merkaptoetanosulfonianu sodowego w 2 ml wody i utrzymuje w ciagu 3 godzin w temperaturze 0°C Nastepnie mieszanine reakcyjna zateza sie pod próznia w temperaturze 25°C, pozostalosc rozpusz¬ cza sie w bezwodnym acetonie i chlodzac zadaje bezwodnym eterem az do pojawiajacego sie zmet¬ nienia- Podczas zatezenia roztworu pod próznia tworzy sie osad. Otrzymuje sie 1,5 g (44% wydaj¬ nosci teoretycznej) izomeru-cds o temperaturze topnienia 83—25°C. Na drodze przekrystalizowania Tabela Przyklad 1 XX XXI Ri 2 CI-CH2-CH2 CI-CH2-CH2 H2 3 CH3 CH2-CH3 Rs 4 C1-CH2-CH2 CI-CH2-CH2 Y® 5 e nh4 e NH4 Temperatura top¬ nienia lub wspól¬ czynnik Rf 1) 6 121—125° (roz.) 95—97°C (roz.) |129 426 13 14 c.d. tabeli 1 XXII XXIII XXIV xxv XXVI XXVII XXXVIII x:rix xxx 2 CH3-S03-CH2- -CH2 CI-CH2-CH2 CI-CH2-CH2 CI-CH2-CH2 CI-CH2-CH2 C1-CH2-CH2 C1-CH21CH2 Cl-rH:-CH2 CI-CH2-CH2 3 CH3 C1-CH2-CH2 CI-CH2-CH2 CI-CH2-CH2 CI-CH2-CH2 CI-CH2-CH2 CI-CH2-CH2 CI-CH2-CH2 CI-CH2-GH2 4 C1-CH2-CH2 H H H H H H H H 5 Wzór 5 K© Wzór 6 CH3-CH2)2NH2 HO-CH2-CH2-NH3 (HO-CH2-CH2)2NH2 NH2)2C=NH2 © (H3N-CH2-CH2- © -NHs)i/2 Wzór 7 6 0,64 120—123°C (roz.) 70—75°C (roz.) 0,61 0,59 0,59 132—134°C 0,62 0,61 1) Czynnik obiegowy: uklad octan etylowy-izopropanol-ln Zabarwienie: m.in. za pomoca jodu. w acetonie otrzymuje sie produkt trudno rozpusz¬ czalny w acetonie.Przyklad XXXIII. Sól guariidyniowa kwa¬ su 3- [2-{dwu- (2-chlorcetylo)-arr ino} -2-keto-tetra_ hydro-2H-l,3,2-C'k£dzafosforynylo-4-tio]-propanosul-. fonowego. 14 g (50 mirjoli) 4-hydroksycyklofosiamidu i 11 g (50 irmoli) soli guanidyniowej kwasu 3-merkapto- propanosiulfoinowego rozpuszcza sie w 100 ml eta¬ nolu, zakwasza sie kwasem trójchlorooctowym i utrzymuje w temperaturze 0°C. Fo uplywie 20 go¬ dzin dodaje sie do calosci 50 ml eteru. Krystalizat po uplywie dalszych 20 godzin odsacza sie pod zmniejszanym cisnieniem, przemywa i suszy, otrzymujac 18,5 g (78l3/o wydajnosci teoretycznej) produktu o temperaturze topoieaia 123—132°C (z rozkladem).Zastrzezenia patentowe 1. Sposób wytwarzania nowych kwasów oksaza- fosforyno-4-tj:o-alkainoisiulfoinov/ych i ich obojetnych soli o ogólnym wzorze 1, w którym Ri, R2 i R3 stanowia jednakowe lub rózne podstawniki i ozna¬ czaja atom wodoru, rodnik metylowy, etylowy, 2-chloro3tylowy lub 2-metanoiSulionyloiksyetylowy i co najmniej dwa z tych symboli Ri, R2, i R3 sta¬ nowia rodnik 2-chloroetylowy lub 2-metarosulfo- nyloksyetylowy, R4 oznacza atom wodoru lub rod¬ nik metylowy, X oznacza prestolancuchowy lub rozgaleziony rodnik alkdleruowy o 2—6 atomach. wegla, ewentualnie podstawiony grupa merkapto przy atomie wegla zajmujacym polozenie -1, -2, -3, -4 lub -5 w lancuchu alkilenowym, a Y© ozna¬ cza kation wodorowy, kation metalu alkalicznego lub metalu ziem alkalicznych, kation guaniciynio- wy, morfolimiiowy lub cykloheksyloamoniowy lub kation wywodzacy sie z aminy NR5R6R7, w której R5, R6 i R7 stanowia jednakowe lub rózne pod¬ stawniki i oznaczaja atomy wodoru, grupy alkilo¬ we o 1—2 atomach wegla lub grupy hydroksyety- lowe, albo w którym Y© oznacza kation etyleno- © © dwuamoniowy H3N-CH2CH2-NH3 lub kation pipera- zoniowy i z stanowi liczbe 1, jezeli Y© jest katio¬ nem jednozasadowym, lub z stanowi liczbe 2, jezeli Y© jest kationem dwuzasadowym lub katio- kwas oc towy = 5:3:2. nem zwiazku o dwóch kationach jedinozasadowych, znamienny tym, ze oksazafosiforyne o ogólnym wzorze 2, w którym Ri, R2, R3 i R4 maja wyzej podane znaczenie, a Z oznacza atom wodoru lub rodnik alkilowy o 1—4 atomach wegla, poddaje sie reakcji ze zwiazkiem o ogólnym wzorze 3, w któ¬ rym X i Y© maja wyzej podane znaczenie i w przypadku gdy Y© oznacza wodór, ewentualnie zobojetnia sie otrzymany kwas Oksaizaifosforyno-4- -jioalkainosulfomowy zasada odpowiadajaca innemu znaczeniu symbolu Y© niz H©. 2. Sposób wytwarzania nowych kwasów oksazo- fosforyro-4-tioalkanoi9utfonowych i ich obojetnych scli o ogólnym wzorze 1, w którym Ri, R2 i Rj 35 stanowia jednakowe lub rózne podsitawniki i ozna¬ czaja atom wodoru, rodnik metylowy, etylowy, 2-chloroetylowy lub 2-metainosulfonyloksyetylowy i co najmniej dwa z tych symboli Ri, R2 i R3 sta¬ nowia rodnik 2-chloroetylowy lub 2-metanosulfo- 40 ny loksyetylowy, R4 oznacza atom wodoru lub rod¬ nik metylowy, X oznacza prostolanouchowy lub rozgaleziony rodnik alkilenowy o 2—6 atomach wegla, ewentualnie podstawiony grupa merkapto przy atomie wegla zajmujacym polozenie -1, -2, 45 -3, -4 lub -5 w lancuchu alkilenowym, a Y© ozna¬ cza kation wodorowy, kation metalu alkalicznego lub metalu ziem alkalicznych, kation guanidynio- wy, morfoliniowy lub cykloheksyloamoniowy lub kation wywodzacy sie z aminy NR5R6R7, w której 50 R5, Re i R7 stanowia jednakowe lub rózne podsitaw¬ niki i oznaczaja atomy wodoru, grupy alkilowe o 1—2 atomach wegla lufo grupe hydiroksyetylowe, albo w którym Y© oznacza kation etyleinodwuamo- niowy H3N©-CH2CH2-NH3 lub kation piperazonio- 55 wy i z stanowi liczbe 1, jezeli Y© jest kationem jednozasadowym, lufo z stanowi liczbe 2, jezeli Y© jest kationem dwuzasadowym lub kationem zwiaz¬ ku o dwóch kationach jednozasadowych, znamien¬ ny tym, ze zwiazek o wzorze 2, w którym Rj, R2, 60 R3 i R4 maja wyzej podane znaczenie, a Z oznacza atom wodoru lub rodnik alkilowy o 1—4 atomach wegla, poddaje sie reakcji ze zwiazkiem o ogólnym wzorze 3, w którym Y© oznacza kation, wywodzacy sie z optycznie czynnej zasady, innej niz zasady cg podane wyzej przy omawianiu symbolu Y©, i po15 129 426 16 reakcji te optycznie czynna zasade wymienia sie na atom wodoru lub na zasade obojetna w wyzej podanym omówieniu symbolu Y©. 3. Sposób wedlug zastrz- 2, znamienny tym, ze kation Y© oksazafosforyno-4-tioalkanosulfonianu wymienia sie na jonicie na inny kation Y©.R4 Miód f '¦iif-nn- R* 0-Z HS-X-S03Ye Ti zórz Rw S-CH^CHg-SOl Y( Rz 6 ^ Wzór 4 cf]H Wzór 6 Tlzór 5 ® /—\® ^ H£JJ1H2/ Wzór 7 OZGraf. Z.P. Dz-wo, z. 840 (85+15) 8.86 Cena 10d zl PL PL PL PL PL

Claims (3)

1. Zastrzezenia patentowe 1. Sposób wytwarzania nowych kwasów oksaza- fosforyno-4-tj:o-alkainoisiulfoinov/ych i ich obojetnych soli o ogólnym wzorze 1, w którym Ri, R2 i R3 stanowia jednakowe lub rózne podstawniki i ozna¬ czaja atom wodoru, rodnik metylowy, etylowy, 2-chloro3tylowy lub 2-metanoiSulionyloiksyetylowy i co najmniej dwa z tych symboli Ri, R2, i R3 sta¬ nowia rodnik 2-chloroetylowy lub 2-metarosulfo- nyloksyetylowy, R4 oznacza atom wodoru lub rod¬ nik metylowy, X oznacza prestolancuchowy lub rozgaleziony rodnik alkdleruowy o 2—6 atomach. wegla, ewentualnie podstawiony grupa merkapto przy atomie wegla zajmujacym polozenie -1, -2, -3, -4 lub -5 w lancuchu alkilenowym, a Y© ozna¬ cza kation wodorowy, kation metalu alkalicznego lub metalu ziem alkalicznych, kation guaniciynio- wy, morfolimiiowy lub cykloheksyloamoniowy lub kation wywodzacy sie z aminy NR5R6R7, w której R5, R6 i R7 stanowia jednakowe lub rózne pod¬ stawniki i oznaczaja atomy wodoru, grupy alkilo¬ we o 1—2 atomach wegla lub grupy hydroksyety- lowe, albo w którym Y© oznacza kation etyleno- © © dwuamoniowy H3N-CH2CH2-NH3 lub kation pipera- zoniowy i z stanowi liczbe 1, jezeli Y© jest katio¬ nem jednozasadowym, lub z stanowi liczbe 2, jezeli Y© jest kationem dwuzasadowym lub katio- kwas oc towy = 5:3:2. nem zwiazku o dwóch kationach jedinozasadowych, znamienny tym, ze oksazafosiforyne o ogólnym wzorze 2, w którym Ri, R2, R3 i R4 maja wyzej podane znaczenie, a Z oznacza atom wodoru lub rodnik alkilowy o 1—4 atomach wegla, poddaje sie reakcji ze zwiazkiem o ogólnym wzorze 3, w któ¬ rym X i Y© maja wyzej podane znaczenie i w przypadku gdy Y© oznacza wodór, ewentualnie zobojetnia sie otrzymany kwas Oksaizaifosforyno-4- -jioalkainosulfomowy zasada odpowiadajaca innemu znaczeniu symbolu Y© niz H©.
2. Sposób wytwarzania nowych kwasów oksazo- fosforyro-4-tioalkanoi9utfonowych i ich obojetnych scli o ogólnym wzorze 1, w którym Ri, R2 i Rj 35 stanowia jednakowe lub rózne podsitawniki i ozna¬ czaja atom wodoru, rodnik metylowy, etylowy, 2-chloroetylowy lub 2-metainosulfonyloksyetylowy i co najmniej dwa z tych symboli Ri, R2 i R3 sta¬ nowia rodnik 2-chloroetylowy lub 2-metanosulfo- 40 ny loksyetylowy, R4 oznacza atom wodoru lub rod¬ nik metylowy, X oznacza prostolanouchowy lub rozgaleziony rodnik alkilenowy o 2—6 atomach wegla, ewentualnie podstawiony grupa merkapto przy atomie wegla zajmujacym polozenie -1, -2, 45 -3, -4 lub -5 w lancuchu alkilenowym, a Y© ozna¬ cza kation wodorowy, kation metalu alkalicznego lub metalu ziem alkalicznych, kation guanidynio- wy, morfoliniowy lub cykloheksyloamoniowy lub kation wywodzacy sie z aminy NR5R6R7, w której 50 R5, Re i R7 stanowia jednakowe lub rózne podsitaw¬ niki i oznaczaja atomy wodoru, grupy alkilowe o 1—2 atomach wegla lufo grupe hydiroksyetylowe, albo w którym Y© oznacza kation etyleinodwuamo- niowy H3N©-CH2CH2-NH3 lub kation piperazonio- 55 wy i z stanowi liczbe 1, jezeli Y© jest kationem jednozasadowym, lufo z stanowi liczbe 2, jezeli Y© jest kationem dwuzasadowym lub kationem zwiaz¬ ku o dwóch kationach jednozasadowych, znamien¬ ny tym, ze zwiazek o wzorze 2, w którym Rj, R2, 60 R3 i R4 maja wyzej podane znaczenie, a Z oznacza atom wodoru lub rodnik alkilowy o 1—4 atomach wegla, poddaje sie reakcji ze zwiazkiem o ogólnym wzorze 3, w którym Y© oznacza kation, wywodzacy sie z optycznie czynnej zasady, innej niz zasady cg podane wyzej przy omawianiu symbolu Y©, i po15 129 426 16 reakcji te optycznie czynna zasade wymienia sie na atom wodoru lub na zasade obojetna w wyzej podanym omówieniu symbolu Y©.
3. Sposób wedlug zastrz- 2, znamienny tym, ze kation Y© oksazafosforyno-4-tioalkanosulfonianu wymienia sie na jonicie na inny kation Y©. R4 Miód f '¦iif-nn- R* 0-Z HS-X-S03Ye Ti zórz Rw S-CH^CHg-SOl Y( Rz 6 ^ Wzór 4 cf]H Wzór 6 Tlzór 5 ® /—\® ^ H£JJ1H2/ Wzór 7 OZGraf. Z.P. Dz-wo, z. 840 (85+15) 8.86 Cena 10d zl PL PL PL PL PL
PL1982235606A 1981-03-24 1982-08-24 Process for preparing novel oxazaphosphorin-4-thioalkanosulfonic acids and their neutral salts PL129426B1 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19813111428 DE3111428A1 (de) 1981-03-24 1981-03-24 Oxazaphosphorin-4-thio-alkansulfonsaeuren und deren neutrale salze, verfahren zu ihrer herstellung und diese enthaltende pharmazeutische zubereitungen

Publications (2)

Publication Number Publication Date
PL235606A1 PL235606A1 (pl) 1982-11-08
PL129426B1 true PL129426B1 (en) 1984-05-31

Family

ID=6128090

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PL1982235606A PL129426B1 (en) 1981-03-24 1982-08-24 Process for preparing novel oxazaphosphorin-4-thioalkanosulfonic acids and their neutral salts

Country Status (31)

Country Link
US (2) US4623742A (pl)
JP (1) JPS57169496A (pl)
AT (1) AT381317B (pl)
AU (1) AU544493B2 (pl)
BE (1) BE892589A (pl)
BG (1) BG38489A3 (pl)
CA (1) CA1194479A (pl)
CH (1) CH648852A5 (pl)
DD (1) DD201799A5 (pl)
DE (1) DE3111428A1 (pl)
DK (1) DK171843B1 (pl)
EG (1) EG15703A (pl)
ES (1) ES8303440A1 (pl)
FI (1) FI69849C (pl)
FR (1) FR2502626B1 (pl)
GB (1) GB2095256B (pl)
GR (1) GR75533B (pl)
HU (1) HU186915B (pl)
IE (1) IE53054B1 (pl)
IL (1) IL65255A (pl)
IT (1) IT1150499B (pl)
LU (1) LU84032A1 (pl)
NL (1) NL192741C (pl)
NO (1) NO163692C (pl)
PL (1) PL129426B1 (pl)
PT (1) PT74641B (pl)
RO (1) RO84661B (pl)
SE (1) SE452159B (pl)
SU (1) SU1318167A3 (pl)
YU (1) YU61582A (pl)
ZA (1) ZA821637B (pl)

Families Citing this family (14)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3111428A1 (de) * 1981-03-24 1982-10-07 Asta-Werke Ag, Chemische Fabrik, 4800 Bielefeld Oxazaphosphorin-4-thio-alkansulfonsaeuren und deren neutrale salze, verfahren zu ihrer herstellung und diese enthaltende pharmazeutische zubereitungen
DE3279834D1 (en) * 1981-12-31 1989-08-31 Asta Pharma Ag 4-sulfido-oxaza phosphorines and their use in the treatment of cancer, and in immunosuppression
ZA851062B (en) * 1984-03-01 1985-11-27 Asta Werke Ag Chem Fab Salts of oxazaphosphorine derivatives and process for their production
DE3569737D1 (en) * 1984-03-01 1989-06-01 Asta Pharma Ag Salts of oxazaphosphorine derivatives
DE3415726A1 (de) * 1984-04-27 1985-10-31 Asta-Werke Ag, Chemische Fabrik, 4800 Bielefeld Verfahren zur herstellung von in 4-stellung substituierten oxazaphosphorin-derivaten
FR2567129B1 (fr) * 1984-07-06 1986-12-05 Adir Nouveaux derives de l'oxaazaphosphorine, leur procede de preparation et les compositions pharmaceutiques les renfermant
US5204335A (en) * 1986-10-31 1993-04-20 Asta Pharma Aktiengesellschaft Ifosfamide lyophilisate and process for its preparation
ES2040394T3 (es) * 1988-03-19 1993-10-16 Asta Medica Aktiengesellschaft Procedimiento para preparar un material liofilizado de ifosfamida y mesna.
US5190929A (en) * 1988-05-25 1993-03-02 Research Corporation Technologies, Inc. Cyclophosphamide analogs useful as anti-tumor agents
RO113611B1 (ro) * 1990-08-03 1998-09-30 Asta Pharma Ag Preparate solide de ifosfamida, administrate oral si procedeu de obtinere
US5661188A (en) * 1995-06-07 1997-08-26 Medical Research Foundation and Infrastructure Development for Health Services--Nahariya Hospital Branch Therapeutic uses for sodium 2-mercaptoethanesulphonate (mesna)
US20080223826A1 (en) * 2007-03-13 2008-09-18 Stephen Mazur Reagent Delivery using a Membrane-Mediated Process
FR2968662B1 (fr) 2010-12-10 2013-11-22 Roussy Inst Gustave Nouveaux derives d'oxazaphosphorines pre-activees, utilisation et methode de preparation
GB2626789A (en) * 2023-02-03 2024-08-07 Exactmer Ltd Deprotection processes and cation scavengers for use in the same

Family Cites Families (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2107936C3 (de) * 1971-02-19 1978-06-08 Asta-Werke Ag Chemische Fabrik, 4800 Bielefeld Alkylsulfonsäureester von 2-Oxo-13,2-oxazaphosphorinanen und diese enthaltende pharmazeutische Präparate
DE1645921C3 (de) * 1966-07-11 1978-10-12 Asta-Werke Ag Chemische Fabrik, 4800 Bielefeld 2-Oxo-13,2-osazaphosphorinane, Verfahren zu ihrer Herstellung und diese enthaltende pharmazeutische Präparate
DE2201675A1 (de) * 1972-01-14 1973-07-19 Asta Werke Ag Chem Fab Alkylsulfonsaeureester 1,3,2-oxazaphospha-cyclischer verbindungen, verfahren zu ihrer herstellung und pharmazeutische praeparate
JPS5159886A (pl) * 1974-11-20 1976-05-25 Shionogi Seiyaku Kk
JPS54157580A (en) 1978-05-29 1979-12-12 Otsuka Pharmaceut Co Ltd Optically active oxazaphosphorine derivative
JPS5826919B2 (ja) 1978-11-07 1983-06-06 大塚製薬株式会社 シクロ↓−1,3,2↓−オキサアザホスホル誘導体の製造法
JPS55154984A (en) * 1979-05-24 1980-12-02 Shionogi & Co Ltd Novel 4-substituted-2h-1,3,2-oxaazaphospholine-2-oxide derivative
DE3220672A1 (de) 1981-03-24 1983-12-08 Asta-Werke Ag, Chemische Fabrik, 4800 Bielefeld Cis-oxazaphosphorin-4-thio-alkansulfonsaeuren, ihre neutralen salze, verfahren zur herstellung derselben und diese enthaltenden pharmazeutischen praeparate
DE3111428A1 (de) 1981-03-24 1982-10-07 Asta-Werke Ag, Chemische Fabrik, 4800 Bielefeld Oxazaphosphorin-4-thio-alkansulfonsaeuren und deren neutrale salze, verfahren zu ihrer herstellung und diese enthaltende pharmazeutische zubereitungen
DE3220432A1 (de) 1981-03-24 1983-12-01 Asta-Werke Ag, Chemische Fabrik, 4800 Bielefeld Oxazaphosphorin-4-thio-alkansulfonsaeure, ihre neutralen salze, verfahren zur herstellung derselben und diese enthaltenden pharmazeutischen praeparate

Also Published As

Publication number Publication date
RO84661A (ro) 1984-10-31
IE53054B1 (en) 1988-05-25
GB2095256A (en) 1982-09-29
YU61582A (en) 1985-03-20
AU544493B2 (en) 1985-05-30
HU186915B (en) 1985-10-28
JPS57169496A (en) 1982-10-19
DK129882A (da) 1982-09-25
PL235606A1 (pl) 1982-11-08
ZA821637B (en) 1983-02-23
GR75533B (pl) 1984-07-27
CA1194479A (en) 1985-10-01
PT74641A (de) 1982-04-01
JPH0240680B2 (pl) 1990-09-12
DE3111428A1 (de) 1982-10-07
AU8134482A (en) 1982-09-30
FR2502626B1 (fr) 1986-01-03
DD201799A5 (de) 1983-08-10
SE8201807L (sv) 1982-09-25
NL192741C (nl) 1998-01-06
ES510677A0 (es) 1983-02-01
FI69849B (fi) 1985-12-31
AT381317B (de) 1986-09-25
NO163692C (no) 1990-07-04
DK171843B1 (da) 1997-06-30
IT8220351A0 (it) 1982-03-23
NO820957L (no) 1982-09-27
NL8201227A (nl) 1982-10-18
BG38489A3 (en) 1985-12-16
US4929607A (en) 1990-05-29
IL65255A (en) 1986-03-31
BE892589A (fr) 1982-07-16
EG15703A (en) 1986-06-30
FR2502626A1 (fr) 1982-10-01
IL65255A0 (en) 1982-05-31
NO163692B (no) 1990-03-26
PT74641B (de) 1983-10-20
FI69849C (fi) 1986-05-26
ATA106382A (de) 1986-02-15
ES8303440A1 (es) 1983-02-01
LU84032A1 (de) 1982-07-08
IE820531L (en) 1982-09-24
GB2095256B (en) 1984-08-22
SU1318167A3 (ru) 1987-06-15
FI821021A0 (fi) 1982-03-23
RO84661B (ro) 1984-11-30
US4623742A (en) 1986-11-18
NL192741B (nl) 1997-09-01
SE452159B (sv) 1987-11-16
DE3111428C2 (pl) 1990-06-13
FI821021L (fi) 1982-09-25
IT1150499B (it) 1986-12-10
CH648852A5 (de) 1985-04-15

Similar Documents

Publication Publication Date Title
PL129426B1 (en) Process for preparing novel oxazaphosphorin-4-thioalkanosulfonic acids and their neutral salts
US3074992A (en) Novel cyclic phosphoric acid ester amides, and the production thereof
FI75830B (fi) Foerfarande foer framstaellning av terapeutiskt anvaendbara metylendifosfonsyraderivat.
ES2469847T3 (es) Derivados de tiazol y su uso como antagonistas del receptor P2Y12
US4562179A (en) Phospholipid derivatives, and pharmaceutical composition of the same
EP0050327A1 (de) Neue schwefelhaltige Phospholipide, Verfahren zu deren Herstellung und diese Verbindungen enthaltende Arzneimittel
JP2013506706A (ja) エルゴチオネインなどの合成方法
CN110256496B (zh) 一种β-硫代吲哚酮类衍生物及其制备方法
EP0313874B1 (en) Disulfur analogs of LL-E33288 antitumor agents
US6504049B1 (en) Process for synthesizing pharmaceutically active disulfide salts
Alferiev et al. A novel mercapto-bisphosphonate as an efficient anticalcification agent for bioprosthetic tissues
US6160167A (en) Mercaptans and disulfides
Poijärvi et al. Towards nucleotide prodrugs derived from 2, 2‐bis (hydroxymethyl) malonate and its congeners: Hydrolytic cleavage of 2‐cyano‐2‐(hydroxymethyl)‐3‐methoxy‐3‐oxopropyl and 3‐(alkylamino)‐2‐cyano‐2‐(hydroxymethyl)‐3‐oxopropyl protections from the internucleosidic phosphodiester and phosphorothioate linkages
AU3760793A (en) Antiviral phosphonic acid derivatives of purine analogues
PL165404B1 (pl) Sposób wytwarzania ß-laktamów PL PL PL
US20060160903A1 (en) Process for preparing benzhydrylthioacetamide
KR101773995B1 (ko) 2-티오히스티딘 및 이것의 유사체의 합성법
Eto et al. Synthesis of a New Phosphorylating Agent, 2-Methylthio-4H-1, 3, 2-benzodioxaphosphorin 2-Oxide (MTBO) from its Thiono Isomer’
PL146149B1 (en) Method of obtaining novel salts-derivatives of oxazephorine
US3507854A (en) Process for preparing thiamine derivatives
PL138373B1 (en) Process for preparing novel substituted thiazolidinyl esters of mineral acids
Choi et al. Synthesis of 5-selenium-substituted uracil derivatives. Inhibition of thymidylate synthetase by 5-hydroseleno-2'-deoxyuridylate
JPH0655755B2 (ja) 新規な5−フルオロ−2′−デオキシウリジン−3′−ホスフエ−ト誘導体およびその塩
Sosnovsky et al. In the Search for New Anticancer Drugs. 27. Synthesis and Comparison of Anticancer Activity in Vivo of Amino Acids, Carbohydrates, and Carbohydrate-Amino Acid Conjugates Containing the [N′‐(2‐chloroethyl)‐N′‐nitrosoamino] carbonyl group
JPS60158164A (ja) 新規なカルボン酸誘導体、その製造法、および該化合物を含有し血液中の脂質増大を阻止する医薬