HU227958B1 - Mixtures derived from grains of eugenia jambolana lamarck, preparation and use of said mixtures and some of their constituents as medicaments - Google Patents

Mixtures derived from grains of eugenia jambolana lamarck, preparation and use of said mixtures and some of their constituents as medicaments Download PDF

Info

Publication number
HU227958B1
HU227958B1 HU9902586A HUP9902586A HU227958B1 HU 227958 B1 HU227958 B1 HU 227958B1 HU 9902586 A HU9902586 A HU 9902586A HU P9902586 A HUP9902586 A HU P9902586A HU 227958 B1 HU227958 B1 HU 227958B1
Authority
HU
Hungary
Prior art keywords
mixture
formula
process according
hydrogen
aliphatic alcohol
Prior art date
Application number
HU9902586A
Other languages
English (en)
Inventor
Jean Leboul
Jean Provost
Ratsimamanga Albert Rakoto
Ratsimamanga Suzanne Rakoto
Philippe Rasoanaivo
Daniel Reisdorf
Original Assignee
Aventis Pharma Sa
Inst Malgache De Rech S Appliquees
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Aventis Pharma Sa, Inst Malgache De Rech S Appliquees filed Critical Aventis Pharma Sa
Publication of HUP9902586A2 publication Critical patent/HUP9902586A2/hu
Publication of HUP9902586A3 publication Critical patent/HUP9902586A3/hu
Publication of HU227958B1 publication Critical patent/HU227958B1/hu

Links

Classifications

    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C07ORGANIC CHEMISTRY
    • C07DHETEROCYCLIC COMPOUNDS
    • C07D241/00Heterocyclic compounds containing 1,4-diazine or hydrogenated 1,4-diazine rings
    • C07D241/02Heterocyclic compounds containing 1,4-diazine or hydrogenated 1,4-diazine rings not condensed with other rings
    • C07D241/10Heterocyclic compounds containing 1,4-diazine or hydrogenated 1,4-diazine rings not condensed with other rings having three double bonds between ring members or between ring members and non-ring members
    • C07D241/12Heterocyclic compounds containing 1,4-diazine or hydrogenated 1,4-diazine rings not condensed with other rings having three double bonds between ring members or between ring members and non-ring members with only hydrogen atoms, hydrocarbon or substituted hydrocarbon radicals, directly attached to ring carbon atoms
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K31/00Medicinal preparations containing organic active ingredients
    • A61K31/185Acids; Anhydrides, halides or salts thereof, e.g. sulfur acids, imidic, hydrazonic or hydroximic acids
    • A61K31/19Carboxylic acids, e.g. valproic acid
    • A61K31/195Carboxylic acids, e.g. valproic acid having an amino group
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K31/00Medicinal preparations containing organic active ingredients
    • A61K31/33Heterocyclic compounds
    • A61K31/395Heterocyclic compounds having nitrogen as a ring hetero atom, e.g. guanethidine or rifamycins
    • A61K31/495Heterocyclic compounds having nitrogen as a ring hetero atom, e.g. guanethidine or rifamycins having six-membered rings with two or more nitrogen atoms as the only ring heteroatoms, e.g. piperazine or tetrazines
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K36/00Medicinal preparations of undetermined constitution containing material from algae, lichens, fungi or plants, or derivatives thereof, e.g. traditional herbal medicines
    • A61K36/18Magnoliophyta (angiosperms)
    • A61K36/185Magnoliopsida (dicotyledons)
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K36/00Medicinal preparations of undetermined constitution containing material from algae, lichens, fungi or plants, or derivatives thereof, e.g. traditional herbal medicines
    • A61K36/18Magnoliophyta (angiosperms)
    • A61K36/185Magnoliopsida (dicotyledons)
    • A61K36/61Myrtaceae (Myrtle family), e.g. teatree or eucalyptus
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61PSPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
    • A61P3/00Drugs for disorders of the metabolism
    • A61P3/08Drugs for disorders of the metabolism for glucose homeostasis
    • A61P3/10Drugs for disorders of the metabolism for glucose homeostasis for hyperglycaemia, e.g. antidiabetics
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61PSPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
    • A61P5/00Drugs for disorders of the endocrine system
    • A61P5/48Drugs for disorders of the endocrine system of the pancreatic hormones
    • A61P5/50Drugs for disorders of the endocrine system of the pancreatic hormones for increasing or potentiating the activity of insulin

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Natural Medicines & Medicinal Plants (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Medicinal Chemistry (AREA)
  • Veterinary Medicine (AREA)
  • Animal Behavior & Ethology (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Pharmacology & Pharmacy (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • Epidemiology (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Diabetes (AREA)
  • Medical Informatics (AREA)
  • Microbiology (AREA)
  • Botany (AREA)
  • Biotechnology (AREA)
  • Alternative & Traditional Medicine (AREA)
  • Mycology (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • Endocrinology (AREA)
  • Bioinformatics & Cheminformatics (AREA)
  • Nuclear Medicine, Radiotherapy & Molecular Imaging (AREA)
  • General Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Emergency Medicine (AREA)
  • Obesity (AREA)
  • Hematology (AREA)
  • Pharmaceuticals Containing Other Organic And Inorganic Compounds (AREA)
  • Medicines Containing Plant Substances (AREA)
  • Agricultural Chemicals And Associated Chemicals (AREA)
  • Organic Low-Molecular-Weight Compounds And Preparation Thereof (AREA)
  • Treatment Of Liquids With Adsorbents In General (AREA)
  • Steroid Compounds (AREA)
  • Tea And Coffee (AREA)

Description

Eugénia jambolana Lamarck magvasból Izolálható keverékek, előállításuk és a keverékek és egyes összetevőik alkalmazása gyógyszerként
Λ találmány tárgya Eugénia jambolana bemarok {Myrtaceae családi) magvaib-ől izolálható 'keverékek, a keverékeket vagy azok egyes összetevőit tartalmazó gyógyszerkészítmények, ezek előállítása,- és a keverékek vagy összetevőik alkalmazása antidisbetikus gyógyszerkészítmény előállítására.
Az FR 2465484 számú szabadalmi iratban egy Eugénia jamboiana magvai.b'ől vagy kérgéből előállítható- növényi kivonatot írnak le, amely polífenolos és szterolos kevert komplexet tartalmaz..
Mostanában új, az Eugénia jambolsna lamarck magvalbóí izolálható, polifenoio-s és szterolos komplexektől mentes keverékeket találtunk, és a keverékek, valamint -ezek egyes összetevői hipogl.i kérni ás tulajdonságokkal rendelkeznek.
Ezek a keverékek azzal jellemezhetők, hogy mentesek polífenolo-s és -szterolos származékoktól, és az Eugénia jambolana Lamarok magvainak őrlésével, az őrlemény alacsony szénatomszámú alifás alkohollal melegen végzett macerálásával, szűréssel, a polifenoios és szterolos összetevőket már nem tartalmazó oldhatatlan komponens elkülönítésével, az oldhatatlan komponens ammóniáé oldattal végzett kezelésével, az ammóniád keverék alacsony szénatomszámú alifás alkohollal melegen végzett kezelésével, szűréssel, az I. keveréket alkotó oldhatatlan komponens elkülönítésével és szárításával, majd adott esetben az I. keverék alacsony szénatomszámú alifás aikohoi-viz oldattal való kezelésével, szűréssel, a szőriét részleges koncentrálásával, nem polá-
* « « * «φ «« >* ros adszoroens gyantán vaio tisztítással, lássál, oentrifugáiással, sitraszűrésasl és lőni lesével izolálhatok.
A II. keverékből nátrium-oxamátofc és ar OH OH részleges koncentráa IX. keverék sikk-‘ΌΗ
OH általános képletö vegyületeket különíthetjük el, ahol
PC jelentése hidrogénatom, és
Pő jelentése egy
-Cüj-CHOH~CHOH-CH;,OH (A) vagy ”CKOH“CHGP-CHOH-CH2GH (3) , képlete lánc; vagy
R' jelentése (A) képleté lánc, és 3/ jelentése hidrogénatom.
A nátrium-oxámátot Toussalnt már leírta [Ann. 120, 237 (1361)1 .
Ar (1) általános képletű vegyületeket Kuhn és munkatársai 1 Ann. 644, 122-127 (1961)} , Tsnohida és munkatársai ( Aor, öici.
Chem. 39(5), 1143-1143 (1975)1 , Tsuohida és munkatársai [égr.
Bioi. Chem. 40(5} , 921-525- (1976)} , Tsuohida és munkatársai (hoppon Shokuhin Kogyo Caddalshi 3j±z 154-161 (1990)] és Avalos és munkatársai ( Tetrahedron 4 9, 2655-2675 (1993)1 írták le.
A találmány tárgya, egy eljárás is az 1. keverék előállítására Eugénia jamhoiana Lamarok ssiritott és finomra őrölt magúéiból.
át őrleményt szitáljuk, előnyösen egy stabványos 0/5 pm átmérőjű lyukakkal renöelkerő szítán, majd a követkéső késelésnek vetjük alá:
s/ss i
φ φ > « χφφ * * 99 Φ Φ ♦ X ♦ Φ X ♦ ♦ *
X « Φ* «X ΦΦ
a) macecálás egy alacsony szénstomszámú alifás alkoholban történő rázatással, 40-70 '1 közötti hőmérsékleten, bj- vákuomszűrés, és az oldhatatlan komponens összegyűjtése, cd az oldhatatlan komponens macerálasa rázatásssl alacsony szénafomszámú alifás alkohollal 40-70 *C közötti hőmérsékleten, d) vákuumasdrés és a főként nemkívánatos pol1fenolokat és szterolokat tartalmazó alkoholos fázisok eltávolítása/ ej az oldhatatlan komponens felvétele smmóniás oldatban 10-30 *C közötti hőmérsékleten/
f) as egész nedves ammoniás massza felvétele víz/alacsony szénatomszámú alifás alkohol elegyben 40-70 °C közötti hőmérsékleten/ gj szűrés, és az alkoholos oldat eltávolítása,
h) az oldhatatlan komponens mosása alacsony szénatomszámú alifás alkohollal, szűrés, és az alkoholos oldat eltávolítása.
15 az oldhatatlan k ompo ne n s és szógyűjtése és szárítása.
Az aj lépésben 1 kg szitált őrleményre számítva általában
legalább 2-10 liter alacsony szénatomszámú alifás alkohollal
dolgozónk, amilyenek a metanol vagy az etanol. Előnyösen 5 liter
83-92 tömeg %-os: (93-35 Gay-Lussac fokos) etanolt használunk 60 °G-on 1 órán át.
A b) lépesben a szűrést előnyösen 40 kPa vákuumban végezzük.
A cl lépésben 1 kg szitált kiindulási őrleményre számítva általában legalább 2-10 liter alacsony szénatomszámú alifás alkohollal dolgozunk, amilyen például a metanol vagy az etanol. Előnyösen 4 liter 39-92 tömeg %-os (93-95 Gay-Lussac fokos) etanolt alkalmazunk tű ^G-on i órán át.
O'U/SZ
X « * ♦ β φ φ * * »*♦ *
ΦΦΦ* » * « Φ * « * ♦ φ
X φ ΦΦ Φ» Χ’Φ
Α d) lépésben: a szűrést előnyösen 40 kPa vákuumban végezzük.
Az a) lépésben 1 kg szitált kiindulási őrleményhez általában 750-1250 ml ammőniás oldatot alkalmazunk, amely előnyösen 350 ml
28%~os ammőni.um-bidroxidot tartalmaz 1000 mi-ben. Különösen előnyös, ha 1 liter vizes ammoniás: oldatot alkalmazunk 10-30 órán át, előnyösen 20 órán át 20 *C körüli hőmérsékleten.
Az f) lépésben az 1 kg szitáit kiindulási őrleményből kapott nedves ammdniás masszát általában rázatás mellett 2-10 liter alacsony szénatomssámú alifás slkohoi/vís (metanol vagy etancl például) elegyben (70/30-80/20 térfogatarány), előnyösen 5 liter etanol/viz elegyben (~5/25 térfogatarány) vesszük fai 00 ’C-on, I órán át.
A g) lépésben a szűrést előnyösen egy pamut szitaszőveten végezzük, körülbelül 80 kPa vákuum alatt.
A hí lépésben a mosást I kg szitált kiindulási őrleményre számítva általában 500-1500 mi alacsony szénatomszámú alifás alkohollal (például metanol vagy etanoi), előnyösen 1 liter etanollal, és a szűrést egy pamut szitaszöveten, körülbelül 30 kPa vákuumban végezzük.
Az 1) lépésben a szárítást előnyösen szabad levegőn végezzük, ténytől védve.
A találmány tárgya a 11. keverék előállítási eljárása is.
Az előzőleg kapott 1. keveréket a következő eljárásnak vetjük alá;
j) az 11 keverék kezelése alacsony szénátomszámű alifás alkohol /viz eleggyei,
k) dekantálás, majd. egyrészt a felső fázis elvezetése, ame•n .r? η··®:
*. r «« *»♦*
Φ * » 9 * « « 9 X 4 X ♦ Χ«Ψ *<»* 9 ♦ » * # -V
Λ 9 XX XX «9 lyet szűrünk., és így az 1. szűrletet kapjuk, másrészt az alsó fázis kezelése vízzel és szűrése, amely a 2. szörlethez vezet, az I. és 2. szűrlet egyesítése és koncentrálása vizes fázisban,
1) kezelés nem poláros adszorbens gyantával, majd szűrés, m> a szűrlet koncentrálása, szűrés, majd ultraszörés, ni liofilezés és a II. kivonat izolálása.
A j) lépésben 1 kg I. keverékre számítva általában 10-25 liter viz/aiscsony szénatomszámú alifás alkohol (metanol vagy etanol például) oldatot (95/5-90/10 térfogstarány} használunk. Előnyös, ha 18 liter viz/etanol oldatban (17,7-0,93 térfogat): dolgozunk.
A k) lépésben előnyösen a felső fázist pamut szita-szöveten szűrjük. Előnyös, ha 1 kg I. keverékre számítva 10-25 liter, különösen előnyösen 10 liter vizet adunk az alsó fázishoz, és zsugorított uvegszűrőlapon (fritt; szűrjük.
A k) lépésben a koncentrálást általában termossifon koncentrátorban végezzük 35 eC~on 0,4 kPa vákuumban.
Az 1) lépésben előnyösen a Rhom és Hass által forgalmazott 5851 gyantát, vagy ΧΑΌ típusú gyantát használunk, és fritten szűrünk.
Az m) lépésben a koncentrálást általában egy termossifon koncentrátorban végezzük 35 öC-on 0,4 kPa vákuumban. Előnyös, ha 2 egymás utáni ultraszürést végzünk 10 kb, 3 k.D és 1 kD tölteten.
A találmány tárgya eljárás nátrrum-oxamát és az (1) általános képletü vegyületek előállítására, is:..
Az eljárás abból áll, hegy a II. keveréket a következő lépeseknek vetjük alá:
V . 27-5/35:
»» ♦♦ * «« « <
X ♦ φ ♦ * * * « ** Α
ο) a II. keverék kromatcgrafáláss infuzőriaföid oszlopon, a 4 terméket tartalmazó frakciók összegyűjrése és egyesítése egyetlen frakcióvá,
p) az előzőekben kapott frakció kromatogrs fálása Seph&dexR oszlopon, hegy megkapjuk a netrium-oxamátot, az Π; általános képletü vegyületet — ahol R‘ jelentése hidrogénatom, és Pd jelentése CB} képletü csoport — és egy Cl) általános képleté vegyűlet — ahol R1 jelentése hidrogénatom, és Pl jelentése (A) képletü csoport — és egy (1) általános képletü vegyűlet — ahol R; jelentése (A) képleté csoport, és 80 jelentése hidrogénatom. — keverékét ,
q) adott esetben az <I) általános képletü vegyületek — amelyekben R1 jelentése hidrogénatom, és 5/ jelentése (A) képletü csoport — és az Cl) általános képleté vegyületek — melyekben R‘ jelentése (A) képletö csoport és R? jelentése hidrogénatom — kromatcgrafárasa .HPLC-vel. , .
Az o)' lépésben a kromatografálást egy szerves oldószerrel, például, heptánnaí, etil-aeetáttal vagy alacsony szénatomszárná alifás alkohollal végeszűk. Előnyösen egy a Prolabo által forgalmazott CHEM ELUTR oszlopot használunk, melyet vízzel telítettünk, majd heptánnaí, heptán~etii-acetáf eleggyei (50/50 térfogatarány) , etil-aeetáttal, et i 1 ·· acetát/batanol eleggyei (05/5; 90/10; 00/20; 50/50; 20/30), bntanollal, és bütanol/viz eleggyei (98/2 majd 95/5 térfogatarány) eicáionk.
A g) lépésben a kromatografálást előnyösen viz/etanol elegygyei (50/50 térfogatarány) végezzük.
A g) lépésben a kromatografálást általában az A1T által torsé cbs
Φ * * Φ «X
Φ φ φ φ * φ * φ * φ ♦*» *
Φ φ φ « Φ X X Φ X » Φ X » « φ * ΦΦ ΦΦ »'* galmazott YMC 180DS-AO oszlopon végezzük, eluáiószerként öyi% vizes hangyasavval.
A megelőző leírásokban, és a következőkben az alacsony szénatóraszámú alifás alkohol előnyösen 1-4 szénatomot tartalmaz.
A találmány tárgyát képezik az X, vagy a II. keveréket, vagy a nátrium-oxamátot vagy egy vagy több (Σ) általános képlett vegyületet tartalmazó gyógyszerkészítmények is.
A találmány tárgya az I. és II. keverékek, a nátríum-oxamát, és az (II általános képletű vegyületek vagy ezek keverékeinek alkalmazása diabetes és diabetes szövődményeinek kezelésére vagy megelőzésére szolgáié gyógyszerkészítmények előállítására.
A találmányt a következő példák illusztrálják.
1, példa
Áss X. keverék előállítása
Etgenía jambolana Lamarck magvait szabad levegőn szárítjuk, fénytől védve, majd fanomra őröljük. A kapott Őrleményt szitáljuk egy 0,5 pm szitasűrüségű szítán. 1 kg szítait őrleményt mechanikai rázatás alatt kivonatolunk 5 liter 89-92 tömeg %-os <93-95 Gay-Lussao tokos) etanoiban egy órán át 60 ’C-on. Vákuumszűrés után az oldhatatlan komponenseket újból kezeljük ugyanolyan körülmények között i liter ugyanolyan etanollal 60 dl-on egy órán át. A két etanolos kivonatot, amely főleg nemkívánatos polifenoloü és szterolos kompiezeket tartalmaz, eltávolítjuk. Teljes szűrés után az oldhatatlan komponenseket 1 liter ammóniáé oldatban {350 ml 28%~os NH^ÖH és 1 liter oldathoz elegendő menynyiségo desztillált Kgo) felvesszük, és a keveréket körülbelül 29
05. Z?Í/SS « * 9 9 9*99 ♦ * * * ♦* 9 Φ » * *·'** * » 9 9 * * * * * * » * * * * ί * λα »* ··..
órán át 20 cC körüli hőmérsékleten állni hagyjuk. A nedves ammóniád masszát újból kivonatoljuk 5 liter 8.9-92 tömeg %-os (93-9:5 Gay-Lussac fokos! etanol/víz elegyben (75/25 térfogatarány) mechanikai rázatás alatt 1 órán át 60 öC-on. Az oldhatatlan, komponenseket szűrjük, és 1 liter ugyanolyan fokú etanolial mossuk; a stűr letet és a mosófol.yadéko-t eltávolít juk. A végső oldhatatlan komponenseket szabad levegőn szárítjuk, fénytől védve. Az I. keveréket így polifenolos és szterolos származékoktól mentes por tormájában kapjuk meg. Az őrölt és szitált magokból kiindulva a hozam 30%-os.
A II. keverék előállítása érán keresztül 1 kg az 1, példában kapott 1. keveréket .rázatunk 1?,7 liter vizet és 0,93 liter etanoit tartalmazó oldatban. Egy éjszakás dekantálás után egyrészt a felső fázist -(13,5 literi lefejtjük, majd 7 literes szűrőn. (Schott) pamut szitavásznon szűrjük, és igy az 1. szűrietet kapjuk (13,5 liter), másrészt az alsó fázist 1 órán át rázatjuk 20 liter vízben, N3 fritten szűrjük, és igy a 2. szűrietet kapjuk (24 literi. Az 1. és 2. szűrietet egyesítjük, majd vizes fázisban koncentráljuk (33,5 liter) termoszifon koncentrátorban (Schott) 32 °C--on 0,4 kPa vákuumban. A koncentrátumot egy órán át rázatjuk 2,5 liter S861 gyantával (Rhom et Haas), majd űo3 frítten szűrjük. A szűrlet et koncentráljuk termoszifon koncentrátorban (Schott) 35 °C-on 0,4 kPa vákuumban 5,5 literre, a koncentrátumot centrifugáijuk egy csöves centrifugán (centrifugális erő 6200-0 g), 0,22 íö . z;a/as nm~es «94 9 «Κ » « * *
« 4 0 4 4 4 íGeiman suporcap 100 típusú) pumpáé szűrőn szűrjük, 3 egymást követő, 10 kD, 3 kDf és 1 kD tölteten végzett uitraszűrés. és iiofiiízáiás után Ő5 g II. keveréket kapunk sötétbarna hígroszkőpos por formájában.
3, példa
A XX, keverékből kapott összetevők
5:25 mg a 2. példában kapott IX. keveréket 1,1 ni miilíQ szűrt vizes oldatban egy 50 cm magasságú, 1 cm átmérőjű, miliiQ szűrt vízzel telített, a PROLABő által forgalmazott RCHEM ELÜT oszlopon kromatografálunk< Az eiuálást heptánnal végezzük növekvő etil-acetát, majd butáról, foutanol/sősav és víz gradienssel (1, frakciót heptán; 2. frakció: heptán/etíl-acetát <5-0/50 térfogatarány); .3-4 frakciók: etil-acetát; 5-6. frakciók: etíl-acetát/'foutancl (95/5 térfogatarány); 7-8, frakciók: etil-acetát/butanoi íűö/lö térfogatarány); 9.-10, frakciók; etil-acetát/butánál (50/50 térfogatarány); 13.-14. frakciók/: etii~acetát/bata~ no! (20/80 térfogatarány); 15.-16, frakciók; butanoi; 17.-18. frakciók: butanci/viz «93/2 térfogatarány); 19.-21. frakciók: butanöl/víz (95/5 terfogatsrány) « , 50 ml-es frakciókat gyűjtünk. A 19.-21, frakciókat egyesítjük, és csökkentett nyomáson szárazra koncentráljuk, így 108 mg-ot kapunk a frakcióból, melyet egy a Pharmacia által forgalmazott RSephadex LH20 oszlopon (100 cm magasság, 1 cm átmérő) kromatcgraf álunk, víz/etanol e léggyel. (50-50 térfogatarány). Az eiuálást ugyanazzal az eluáió eleggyel végezzük; 1 ml-es frakciókat gyűjtünk.
- A 88.-91. frakciókat egyesítjük, és szárazra koncentrál£5.2?é/BS:
fc* *;«fc s ** * fc ♦·*.
juk. 14,4 mg terméket kapunk, amelyből 0,5 ml etanolban történő kristályosítással 2 mg 2,5-biss(tetrahidroxi-butii)-pirazint kapunk fehér kristályok formájában, amelynek jellemtől a következők :
- optikai forgatás: (<M,X58g “ ~ 137°±2',0 (dimetil-szulfc-xíd; c-C,5),
- infravörös spektrum kreolét 60SX-R készüléken, KBr oldatban, fő jellemző abszorpciós sávok: 3281 est'1 (v kötött OH, H;.O beleértve), 2972+2940+2901+2880 cm1 (v CH a CH2-feől és a -CHOHbői), 2733 cm’1 (v kötött OH), 1635 cm1 (OH deformációi, K,0 beleértve), 1491 cm’ tv OC és C-N a pirazin magból), 1449 cm''1 <v 0~C és C~d a pirazin magból * OH deformációi) , 1413 cm1 (OH deformációi), 1343 cm'1 (v OC és C~N a pirazin magból), 1309+1290+1251+1215+1181+1161+1123 cm1 (CH deformációi), 1092 cm'1 (v CO a szekunder alkoholokból), 1048*1035 cm1 (v CO a primer alkoholokból * pirazin mag), 947+899*834 cm'1 (szekunder alkoholok), 877 cm'1 (v CH a pirazin magból), 727 cm''1 (pirazin mag * OH deformációi), 639 cm'1 (pirazin mag), 607 + 531 cm1 széles (OH deformációi) , 451+411 cm1 (pirazin mag),
- tőmegspektrum FINdIGAN TSQ46 készüléken, tömeg ionizációs módszer M/z~3'2I (MH)+,
- ül NMR spektrami. (OOO MHz, DMSO, kamrai eltolódás ppm-ben) : 3,40 és 3,61 (2m.ts, mindegyik 23: CH.. 4, 4''-ben); 3,53 (zmts, 23 mindegyik; CH a 2' , 2·, 3' , 3-ben) ? 4,36 (széles t, 2H: OH a -Ü,4-beu); 4,40 (d, 3-7,2: Hz, 2H: OH a 2',2-ben>; 4,63 (d,
3-4,3 Hz, 2H: OH a 3', 3 -ben); 4,95 (dd 3-6,0 és ö, 6 Hz, 2H: CH a N , 1 -ben) ; 5,30 (d, 3-6,3 Hz, 2H: OH az V , l~ben) 3,61 (s,
3Η, Cfi a 3-bán és a 6-báni,
~ ultraibolya spektrum: λ&.χ 275 nm ÍS-S260;; 20 6 nm
(€^10220) (c:::19 mg/mi; víz), 27 6 nm (s:-7S60) 20 6 nm
(ε-9920) -0-19 mg/mi; 0,1 M HCI), o..iX mg/mi; 0,1 M KOH), ™ 275 nm (£-7 690) ; íe - 19
· HPLC az ALT által forgalmazott IS0x4, 6 na YMC 180D.S-AQ oszlopon (ATT/OE940377 készlet) f isokratikus- elució H-0 + 0, 1¾ hasgyasav 1 ml/pere átfolyási sebesség, UV detektálás 2?Ö nm-nél, retenciós- idő: 2 pere 32 másodperc.
- A 92-93. frakciókat egyesítjük, és szárasra koncentráljuk. 3 mg-ot kapunk egy frakcióból, amelyből ö,5 ml etanolban történő kristályosítással 1,2 mg nátrium-oxamátot kapunk, amely a Toussaint által leirt jellemzőkkel í Ann. 120, 2 37 (186-1)} rendelkezik ,
- A 94-97. frakciókat egyesítjük, és szárazra koncentráljuk. 25,9 mg-ot kapunk egy frakcióból., amelyből 0,5 mi etanolban történő kristályosítással 6,2 mg-ot kapunk 2-(tetrahidroxi-buti 1) -5— (2/ , 3'4' -trihidroxi-butii) -plrazin és 2-ítetrahrőroxi-but.il.)-6-(2' ,3' ,4' -trihidroxi-butii)-pirasin keverékéből, melyet HPLC-vel éjből elválasztottunk 150x4,6 7M7 180DS-AQ oszlopon (AIT/DE940377 készlet) ; izokratikus elució H,0 tö-,'1% hangya™ sav, 1 ml/perc átfolyási sebesség, OV detekció 270 nm-nél.
így kapunk 5,2 mg 2- itetrabidroxi-batii)-5-(2 , .1 , 1 -trihidroxi-butii )-pirazint, amely a következő jellemzőkkel rendelkezik:
-· optikán. forgatás: -116,3° ti, 7 (drmet 11 -s z u. if ox la;
c~0, 5) .
η·: .rs/iít:
Μ φ φ ♦ Λ φ y Φ » X »♦« * φ φ X * * X * Φ * » » ♦ ♦ X ν> ...... ..
- infravörös spektrum Nicolet 60SX-E készüléken, KBr oldatban, fő jellemző abszorbciős sávok: 3398 cm1 ív kötött OH,. H,0 beleértve·} , 2951*292.2*2.891 cm'5 (v CH a -CKOH-bői), 2761 cm5, ív kötött OH) , 1636 cm’1 (OH deformációi, H:.;0 beleértve) , 1483*1463 cm'' (v C-C és C~N a pirazin magbői}, 1411 cm’5 ÍOH deformációi}, 1367*13'28*127Ö*12.27*1191 cm'f (CH deformációi), 1071 cm5' ív CO a szekunder alkoholokból), 1041 ez·' (v CC a primer alkoholokból * pirazin mag), 943*897 cm1 (szekunder alkoholok)., 869 cm1 ív OH a pirazin magból), 645 cm'1 (CH a pirazin magból), 807 cnO széles(OH deformációi:}, 446+409 erő'5 (pirazin mag), ~ tömeg-spektrum FIMR1GAN TSQ46 készüléken, tömeg ionizációs mód M/z«305 (MH)+,
- XH NMR spektrum i6 03 MHz, 2MSO, kémiai eltolódás ppm-ben):
2,70 és 3,04 (2 dd , 0=9, 0 é s 15,0 Hz és 0-3,0 és .15,0 H z, ÍK
minőegyik: CR> az I -ben); 3,30 és 3,45 között (mts, CH a 3 4' ? t
4-ben); 4,53 és 3, 65 között (rnts, 4H ? CH a 2' , 3' , z V , , 4 -ben
) ; 3,7 3 (mt, IH : OH a 4f -ben ) ; 4, 42 (mt, 2H : OH a 2' é s 4~
ben) ; 4,60 íö, u-6 Hz, IH ; OH a 2“ben}; 4,63 íö, 0-6 i Hz, IH :
OH a 3f -ben) ; 4, b 7 (d, 0-6 Hz, IH : OH a 3-ben.); 4,92 idő 0-6,0
és 0,5 Hz, IH : CH a 1/-tűn) ; 5,35 (d, -7-6,0 Bt, In ; OH a 1/ -
ben); 5,30 (d, J-6, 0 Hz, 16 : OH a 1 -ben) ; 8,39 is, in ; OH a
6-ban); 0,61 is, IH : CH a 3-ban),
- ultraibolya spektrum: λ...... -276 n:s (s=7756), 206 nm (u-8738) (c-19 mg/ml; víz), k...^ -277 nm ίε-'Ό 1.3203 :?? ís-7171 s íu-io mg/ml; 0,1 M HCI), k,,ax -276 nn (¢==7467) íc=:19 izg/n:!? 0,1 0 KOH) ,
- HPLC az ÖOT által forgalmazott 150x4,6 zúz iXC 16020-10 oszlopon íPIT/DE940377 készlet), izokratíkus elúció H-L * 0,1% banSft . 2 7005
Μ φ Φ Φ X Φ ««««««*«« Φ * Φ * Φ * « Φ X »« Φ gyasav 1 mi/perc átfolyási sebességgel, CV detektálás 270 emséi, retenciós idő; 3 perc 75 másodperc, •és 1 mg 2-(tétrahidroxi-fe-ut 11) -6- (2f , 3' < 4/ -t.rihidroxi-but 11 ) -pirazint, amely a kővetkező jellemzőkkel rendelkezik:
- ;H NMR spektrum (600 MHz, DMSO, kémiai eltolódás ppm-ben):
2 , ? o és 3,04 ( 2dd, J- 9,0 és 05,0 Hz és 0-3 , 0 és 15,0 Hz, IH
mindegyik : CH, a l”-ben); 3,30 és 3, 45 kozott (mts, CH a 3, 4' ,
4 -ben.) ; 3, 53 és 3,65 között (nts, 4H : CH <d X 3' , 4' , 4 -
ben); 3,73 (mt, IH ; CH a k^-ben); 4,37 (széles t, ÍH : OH a 4'ben); 4,42 (mt, 2H L OH a 2' és 4 -ben) .; 4, 60 (d, 0-6 Hz, XH .:
CH a 2-ben) ; 4,63 (d, J-6 Hz, IH : OH a 3' -ben; ; 4,67 (d, J- 6
Hz, IH : OH a 3ben); 4,92 (dd 0-6,0 és 0,6 Hz, IH : CH a 1' ben); 5,30 (d, J™6,0 Hz : IH, OH a 1' -ben); 8,31 (s, IH ; CH a
5-ben); 8,53 (s, IH CH a 3-baní,
- HPLC az Al? által forgalmazott 150x4,6 mm YMC 180DS-AQ oszlopon (ATT/DE940377 készlet), izokratikus eltelő H-,0 + 0,1% hangyasav .1 ml/perc átfolyási sebességgel, ÜV detektálás: 270 nm~ nél, retenciós idő: 3 perc 61 másodperc.
Az Id és II. keverékek, a nátrium-oxamát és az (I; általános képletű vegyületek h ipogi.i kérd. ás aktivitását sztreptozocinnai diabetikussá tett egereknél és posst-prandíális&n hipergiikémiás normál egereknél határoztuk meg a következő eljárás szerint:
X. sztreptozocinnai diabetikussá tett egerek
22-25 g. közötti súlyú albínó Suiss egereket diabetikussá teszünk intraperitoneáiísan, 210 vagy 265 mg/kg egér dózisban beadott, eitromsav puf fórban olyan koncentrációban oldott
g.me φφ $ ♦ sztreptozocin .injekcióval, hogy 0,2. ml oldatot kapjon az 1. napon (Ji} . 3-4 nappal később 2-3 agárén leellenőrizzük, hogy beállt-© a díabetes (7,2 mmol/íiter-nél {1.30 mg íöv mi-re; nagyobb glikémia) . A .glikémiát négy órás koplalás után mérjük. Ha az egerek diabetikussá váltak, 5-7 egeres csoportokba osztjuk azokat. Minden csoport a J1 naptól késövé naponta kapja az egyik terméket egy kiválasztott dózisban. A beadást naponta egyszer, egy adott órában végezzük gyomor intubáciővai, 0,4 mi térfogatú desztillált vizet alkalmazva hordozóként. Két kontroli csoportot alakítunk ki:
- kezeletlen diabeteses egerek csoportja
- normál egerek csoportja.
A két kontroli csoport gyomor intubáciővai, a kezelt egerekkel. párhuzamosan 0,4 mi hordósét kap.
A késelés 4 napig tart. Az 5, napon ÍJ5} nem adunk be terméket. 4 órás koplalás után mérjük a végső glikémiát.
II. Poszt-prantíiális hiperglikémxás normál egerek
22-25 g súlyú albínó Swiss egereket a következő eljárással teszünk ρ o s z t - p r a n d 1 á 11 a a n hlpe r g 1 i kémiá sas:
·- 2 óra koplalás,
- táplálás feleslegben 1 órán át,
- 2 óra koplalás.
A két utolsó koplalás! óra vegén mérjük a glikémiát, ami a Tv időponthoz tartozó glikémiát. adja. Ezután az egereket homogén csoportokba osztjuk a mért glikémia, alapján. A becsülni kívánt termékeket gyomor inkubációval 0,4 of desztillált vízben adjuk
9 »»«« χ* 99U-9 * * * ' * » *9 9 *** *
XX» 9 X · 9 *· x 9 » 9 9 9 9 X'.· be késlekedés nélkül. A kontroll csoport a hordozóanyagot kapja (0,4 ml desztillált viz? . Egy óra eltel tévéi, mérjük a. végső glikémiát, ama a T60 időponthoz tartozó glikémiát adjaSztreptozooinnal diabetikussá tett egerek glikémrája esetén kapott eredmények
termék mg/egér/nap egerek száma glikémia a al napon mg/100 ml glikémia a J5 napon mg/100 ml
nátriue-bxamáb :ö,5 5 153, 40111,53 39,20113,94 -41,46
ing 5
lí. keverék <0,5 5 270, 5015·«, 72. 117,50117,35 -56,56
og:
2“(tétrahidroxi-
-butíis-5-(2' ,3' ,V - 5 304,25193,35 164,50195,13 -45,93
~ t r 1 bi d r c x i ~b;.í111) -
-pirazin (0,5 mg;
2- < tet.rehidroxi-butip -5- 12' ,3' t' - t χ· 1 b ú d r ο κ í - b a r i 1 í -pina;:.!;-: ér 2- (t a t r a h 1d r ο x i -buti}.· -6- (2' , 3’ , 4' - -r ·: i hid roxi-buí.i i } -plr O..: (50/50S iö,25 rg) 6 320,331130,30 174,00197,74 -4 5, 77
kbbtrcli 5 221,66±50,17 210,33120,07 -5, 11
Normál, poszt-prandiálisan glikémlas egerek glikémrája esetén kapott eredmények
termék mg/egér/nap egerek száma gilkémia a T0 időpontban mg/löö ml. giiKémia a il·; :t dugó» toa » ffíU/iOi; mi 0 gátlás
I. keverék. (5 rag) 5 125,50129,00 87f60114,16 -32,35
uátriuc-oxacád (0, 5 mg 5 15 136,46223,69 102,33+20,95 -24,57
II. keverék <0,5 mg; 15 133,33+17,50 105,60+16, 91 -21,15
2, 3-bis.?. i“efcrshídroxí- -buti I) i vari» ; 0, 5 mg i 10 136,25116,32 102,41+14,12 -24,83
2- í tatrahidr-oxi- -butik -5- (k , 3' , 4' - -britidroxi-buti!!- -pxrazin <0,3 cg) 10 123,75121,23 90,50.119, 55 -29,70
2-< tetraliidroxi- -butil;-3-es ,:y , y -t ri»idr»xl-butil) - és 2- -{tetrahidroxi- butil) Ö--Ct , A , t - -tribidruxí-but11;- - P i r a t í » )50/50);0,25 mg) 5 126,60117,03 100,60+16,38 -20,53
kontrull 10 137,82113, 99 130,50+20,23 -3,32
A találmány szerinti keverékek, a nátrljjm-oxamát és az <1? általános képleté vegyületek gyenge toxicítást mutatnak. 1D5Q értékük magasaké, ment 2000 mg/kg orális úton egereknél.
A találmány szerinti keverékek, a nátrinm-oxamát és az (1) általános képletö vegyületek diabetikus betegeknél csökkentik a * * * · * « < · < * * *·» ·>.
* * ♦ > * ? ·» <· V X * glikémiát, és így dibetes és diabetes szövődményei kezelésére alkalmasak.
Amennyiben· a termékeket mono·terápiában alkalmazzuk diabetes kezelésére, nincs hipogiikémiás kockázat. Ezek tehát valódi sntidíabetikurook. ügy tűnik, hogy ez a hatás a glükö2mennyiség perifériás megnövekedésének eredménye. A termékek, nem stimulálják szignifikánsan az inzulin szekréciót, de hatásukhoz egy kis mennyiségű inzulin jelenléte szükséges.
Fogságban tartott spontán diabetikus Romokpatkányoknál (Psammomys obesus) a termékek lecsökkentik a hiperglikémiát, megelőzik, vagy csökkentik a hályogot, és bizonyos fokig visszaállítják a termékenységet.·
Humán terápiában a termékek tehát diabetes, és különösen n. típusú, acetonuriát nem mutató diabetes (NID diabetes)-, elhízásós diabetes, az ötvenéves kor körül kialakuló diabetes, metap-letorikus diabetes·, időskori diabetes, és könnyű lefolyású diabetes kezelésére és megelőzésére alkalmasak. Alkalmazhatjuk azokat az inzulinterápia kiegészítéseként (inzulin potenciroző aktivitásuk miatt) az inzulin függő diabete.sben, ahol lehetővé teszik, hogy az inzulin dózisát fokozatosan osökkentsúk, instabil diabetesben, ínzulinrezisztens diabetesben, hipogiikémiás szuiíamidok kiegészítéseként, amikor ezek nem csökkentik elegendő mértékben a glikémiát. A. termékeket alkalmazhatjuk a diabetes szövődményei esetében is, amilyenek a hiperlípémiák, a lipid anyagcsere zavarai, a diaziipémia, az elhízás. Alkalmasak az ateroazkierézísós iéziök és szövődményeik (koronapátia, szívizom infarktus, kardiomiopáéia, e három szövődmény bal kamra elégtees. ms/ss * «·♦
MM < ♦
ienséggé alakulása, különböző ártériopátiák, az alsó végtagok sántitásaal, és fekélyek és üszők kialakulásával járó űtcérgyui1adása, agyi érrendszer elégtelenség és szövődményei, érrendszeri eredetű impotencia), diabetikus retinopátia, ennek bármely megnyilvánulása {kapilláris permeafcilitás megnövekedése, kapilláris tágulás és trombózis, mikroa.neutizma, arterio-venás sönt, vénatágulat, pontalakű és foltszerű hemorragia, exudativ rendellenességek, foltszerű ödéma, proiiőerálódő retinopátra megnyilvánulásai; neovaszkularizáció, osztódó recehártya-gyulladás nyomai, üvegtest hemorragia, retinaleválás), diabetikus kabarakta, diabetikus neuropátia különböző formákban (perifériás polineuropátia és megnyilvánulásai, amilyenek a paresztézia, a hiperesztézía és a fájdalom, mononeuropátiák, radikulopátiák, autonóm neuropátiák, diabetikus izomsorvadás), a diabetikus láb megnyilvánulásai fa láb alsó részén található fekélyek), a diabetikus nefropátia két formája, a diffúz és a nodulár.i.s, az ateromatózis (a HDL iipoproteinek mennyiségének megemel kedése, ami elősegíti a koi.eszterol -el távoli tását az aterömás piakkokbői, az ÚDL 1ipoproternek mennyiségének csökkenése, az LDL/HDL arány csökkenése, az LDL-ek oxidációd ónak gátlása, a plakk-adhéziő csökkenése;, a hcperllpémiák és a disziipémiák ; n i ρ e r keié s z t e ro 1 ám. iá k, n ipe r t r i g i i c e r idém iák, zsírsava z int η o r mslizációja, hügyvérüséc normáinnációja, az á és 3 apoproteinek normaiizáciöja), a katarakta, az artériás hipertenzió es következményei megelőzésére és kezelésére is.
A találmány szerinti gyógyszereket egy találmány szerinti keverék, a nátirum-oxamát, egy fi? általános képletű vegyület,
Ü Ó . U : 6 / ·> φ vagy ezen termékek komfainációga alkotja, tisztán, vagy kompozíció formájában, amelyben bármely más gyógyszerészetíleg elfogadható termékkel kapcsolt, amely lehet inért, vagy fiziológiailag aktív. & találmány szerinti gyógyszereket orálisan, parenteráifsan, rektáiisan vagy helyileg alkalmazhatjuk.
Orális beadásé szilárd készítményként tablettákat, pirulákat, porokat (zselatin kapszulák, ostyák! vagy granulátumokat használhatunk. Ezekben a készítményekben a találmány szerinti aktív alapanyag egy vagy több ínért oldószerrel van elegyítve, amilyenek az amidőn, cellulóz, szacharóz, laktóz vagy szilícium, argonáram alatt, A kompozíciók tartalmazhatnak az oldószerektől eltérő más anyagokat Is, például egy vagy több kenőanyagot, amilyenek a magnézium-sztearát vagy a talkum, színezőanyagot, bevonatot (drazsék) vagy mázat.
Orális beadásé folyékony Részitményként győgyászatilag elfogadható oldatokat, szuszpenziókat, emulziókat, szirupokat, és elixireket alkalmazhatunk, amelyek inért oldószereket tartalmaznak, amilyenek a viz, etanol, glicerin, növényi olajok vagy paraffinoiaj . A készítmények tartalmazhatnak az oldószerektől eltérő anyagokat is, például nedvesítő anyagokat, édesítőszereket, sűrítőszerkst, aromatizáiőszerekef, vagy stabíiizáloszereket,
A parenteráiis beadásé steril készítmények előnyösen vizes vagy nem vizes oldatok, szuszpenziok, vagy emulziók lehetnek. Oldószerként vagy hordozóként vizet, oropilén-giikoif, polietiién-giikolt, növényi olajokat, különösen olívaolajat, injektálható szerves észtereket, például etii-oieát, vagy más megfelelő szerves oldószereket alkalmazhatunk. A készítmények tartalmaz♦ ♦♦ *· hatnak .segédanyagokat. Is, különösen nedvesitössereket, i2otonizáló szereket, emu .Igeá lőszereket, diszpergálőszerekes és stabilizálőszerebst. A sterilizációt többféle módon végezhetjük, például esirátlanitó szűréssel, a készítménybe steríiizáiöszerek beépítésével, besugárzással, vagy hőkezeléssel. A készítményeket steril szilárd készítmények formájában is előállíthatjuk, melyeket a felhasználás pillanatában steril, vízben vagy bármely más injektálható steril közegben oldhatunk fel.
A rektális beadásé készítmények a kúpok vagy rektáiis kapszulák, melyek az aktív hatóanyagon kívül kötőanyagokat tartalmaznak, amilyenek a kakaévaj, a szarni szintetikus g'liceridek, vagy a pol.iet ilén-gii kelek.
A helyi beadásra szánt készítmények lehetnek például a krémek, lemosók, szemvizek, koilutoriumok, orcseppek vagy aeroszolok .
A dózisok a kívánt hatástól, a kezelés időtartamától, és az alkalmazott beadási módtól függenek; általában 150 mg és 600 mg naponta orális úton felnőttek részére, 50 mg-200 mg aktív hatóanyag egységdőzissal.
Általános módon as orvos határozza meg a megfelelő adagolást az életkor, a tömeg és más a kezelendő betegre jellemző faktorok függvényében.
A következe példák a találmány szerinti készítményeket mutatják be:
A. példa
A szokásos módon 59 mg aktív hatóanyagra öozirozott kapszulá;/ az
·» **·* **** ***♦ «. «
kát állítunk elő a következő összetétellel:
- aktív termék ................................. , S. V V J.A
~ cellulóz ............................................ . . 18 mg
- lak tóz ..................... ................... , . S 5
- kolloid szillkagél ...........................
- nátrium- (karboxí-metil) -amidőn............... . . IQ mg
- talkum . . 10 mg
~ maonézíum-sztearát ........................... ?Vy.r
- aktív hatóanyag .............................. . , 50 mg
. 104 mg
- cellulóz ............. .....,,....,...,.....,,. ,. 10 mg
- polívidon . ... ..... . . .......... ................. > · )
- nátrium-ikorboxí-met115-amidőn................ . rf!
~ lelkem.............................................. % a x v
- magnézium~sztearát ........................... rb--f ' v - ν-
-· kolloid szilika ........................... , . . > i*g ;'V » ♦ ' iA A}
- (hidroxi-metii)-cellulóz, glicerin, titár-oxi .d elegye (72-
3,5-11,55 kiegészítve 1 213 mg-os végső rilmtablett ára.
Ír.-....„E££ÉS
50 mo aktív hatóanyagot tartalmazó injektálható
jn r~ > vr η ,±· r· A tt r-.: t ,·* .g ,.·\· k'· .x
tünk elő, melynek összetétele a következő:
arcra nacoanysg .............................. k'· .x
o t b ·' ó .· ti
♦ * J ιοί ί,υδ ϊίί.ί.
<A ’.— . ,λ- v-i.i>:x aZC·).} λ,Λ?Γί! k.
C k.‘ iUs nátrxum-maroxxö .
.......... í 4 ΐΤϊίΤ ml
KieQeszxtve 4 mx~re

Claims (6)

Szabadalmi igénypontok:
1) az oldhatatlan komponens Összegyűjtése és az 1, keverék szárítása.
1. Poiitenolos és szteroios származékoktól mentes keverék, amelyet az Eugénia jamboiana Lamarok magsainak őrlésével, az őrlemény alacsony szénatomszámú alifás alkohollal melegen végzett maoeráiásávai,, szűréssel, a polífenol-os és szterolos összetevőket már nem tartalmazó oldhatatlan komponens- elkülönítésével, as oldhatatlan komponens ammőniás oldattal végzett keselésével, az ammőniás- elegy alacsony s-zénatomssámú alifás alkohollal melegen végzett kezelésével, szűréssel, az I, keveréket alkotó oldhatatlan komponens elkülönítésével és szárításával, majd adott esetben az 1. keverék alacsony szénatomszámú alifás alkohol-víz oldattal való kezelésével, szűréssel, a szűrlet részleges koncentrálásával, nem poláros adszőrbens gyantán való tisztítással, részleges koncentrálással, centrifugálással, ultrafiltráciövai és a ii. keverék elkülönítés-évei Izolálhatunk.
2-10 liter alacsony szénatomszámú alifás alkohollal dolgozunk,
7. A 2-6. igénypontok bármelyike szerinti eljárás, amelyben a o) lépesben 4 liter 8 9-92 tömeg %-os (93-95 Gay-lussac fokos) etanolt alkalmazunk 00 oC-on 1 órán át,
8, A 2-7. igénypontok bármelyike szerinti eljárás, amelyben
S6.07«ÁSS **♦* «««A
Z\ az e) lépésben 1 kg szitáit kiindulási őrleményre számítva 7501250 ml vizes ammóniás olaszét alkalmazunk.
9. A 2-8'. igénypontok bármelyike szerinti eljárás, amelyben az e) lépésben 1 kg szitált kiindulási őrleményre számítva i liter vizes ammóniás oldatot alkalmazunk, amely 350 mi 23%-os ammönium-hidrozidot tartalmaz, és 20 “C körüli hőmérsékleten 10-30 órán át dolgosunk.
10. A 2-0. igénypontok bármelyike szerinti eljárás, amelyben az f) lépésben az 1 kg szitáit kiindulási őrleményből kapott nedves ammóniá-S masszát 2-10 liter víz-alacsony szénatomszámú alifás alkohol oldatban vesszük fel.
11. A 2-10. igénypontok bármelyike szerinti eljárás, amelyben az f) lépésben 5 liter etanoi-viz eleggyei (“5/25 térfogatarány} dolgozunk β-O “C-on 1 órán át.
12. A 2-ii. igénypontok bármelyike szerinti eljárás, amelyben a h) lépésben a mosást 500-1500 mi alacsony szénatomszámú alifás alkohollal végezzük 1 kg szitált kiindulási őrleményre számítva.
13. A 2--12. igénypontok bármelyike szerinti eljárás, amelyben a h) lépésben a mosást I liter etanolial végezzük, és a szűrést pamut szítaszöveten, körűibe iái 80 kPa. vákuumban végezzük.
14. é 2-12. igénypontok bármelyike szerinti eljárás, amelyben az í- lépésben, a szárítást szabad levegőn, ténytől védve végezzük .
15. Eljárás az 1. igénypont szerinti 11. keverék előállítására, amelyben az 1. igénypont szerinti í. keveréket a. következő eljárásnak vetjük alá:
j) az 1. igénypont szerinti I. keverék kezelése víz-alacsony ύ b , k'? b ; £·Κ * »« szénatomszámú (1-4) alifás alkohol oldattal,
k) dekantáiás, majd egyrészt a felső fázis elvezetése, amelyet szőrünk, és így az 1. szűrletet kapjak, másrészt az alsó fázis kezelése vízzel és szűrése, amely a 2,. szűzieshez vezet, az 1. és 2. szőriét egyesítése és koncentrálása vizes fá
l) kezelés nem poláros adszorbens gyantával, majd szűrés,
m) a szőriét koncentrálása, szűrés, majd uitraszűrés,
n) iiofílezés és a II. kivonat izolálása.
IŰ. A 15. igénypont szerinti eljárás, amelyben a j) lépésben 10-25' liter víz-alacsony szénatomszamű alkohol oldatot (95/590/10 térfogat-arány) alkalmazónk 1 kg I. keverékre számítva.
17. A 15. vagy a 15. igénypont szerinti eljárás, amelyben a j) lépésben IS liter víz-etanoi oldatot (17,7-0,93 térfogatarány) alkalmazunk.
13. A 15-17. igénypontok bármelyike szerinti eljárás, amelyben a ki lépésben a felső fázist pamut szítassöveten szűrjük, és az alsó fázishoz 1 kg l. keverékre számítva 10-25 liter vizet adunk hozzá, és fritten szűrjük.
19. A 15-13. igénypontok bármelyike szerinti eljárás, amelyben a ki lépésben a koncentrálást általában termoszifon koncentrátoron végezzük 3-5 °C hőmérsékleten 0,4 kPa vákuumban,
20. A 15-19. igénypontok bármelyike szerinti eljárás, amelyben az I) lépesben Rhom és Hass által forgalmazott 0351 gyantát vagy XAD típusú gyantát alkalmazunk, és fritten szőrűnk.
21. A 15-20. igénypontok bármelyike szerinti eljárás, amelyben az m) lépésben a koncentrálást termoszifon koncentrátorban végezzük 35 °C hőmérsékleten 0,4 kPa vákuumban.
ő/SS ***· φ» * * *
22. A IS-?!, igénypontok bármelyike szerinti eljárás, amelyben ss m.; lépésben 3 egymás atáni ultraszörész végsőnk 10 kDa, 3 kDa és I kDa tölteten.
23. Síjárás nátrium-Oxamát és az
OH OH
ÍI) általános képletű vegyuleteket előállítására, ahol
Ri jelentése hidrogénatom., és
R': jelentése egy
-CH2~CRÖh-CHOH-CR-OH (A.) vagy ”CHOü“CüOH-CHöH-CH;;O:H (Ej , képletű lánc; vagy
Rt jelentése (Aj képletű lánc, és H: jelentése hidrogénatom, amelyben az 1. igénypont szerinti ΙΣ. keveréket a következő lépéseknek vetjük alá:
ej a találmány szerinti 11. keverék kromaíogrsfáiása infusőriaföld oszlopon, a 4 terméket tartalmazó frakciók összegyűjtése és egyesítése egyetlen frakcióvá, p; az előzőekben kapott frakció kromatografázása Dephadeé’ oszlopon, hogy megkapjak a nátrium-©zamatot, az (Íj általános képletű vegyületet — ahol R1 jelentése hidrogénatom, és ft jelentése egy (Bj képletű csoport — és egy (1) általános képletű vegyület ·— ahol R' -jelentése hidrogénatom, és R jelentése (A.) képletű csoport — és írj általános képletű vegyület ....... ahol R: jelentése (A) képletű csoport, és R'- jelentése hidrogénatom ....... késé z-’s/ss *»«Φ 99 φφ « χ /X ,-χ veréké t, fVi qs adott esetben az (1} általános képletű vegyületek -— amelyekben Rl jelentése hidrogénatom/ és Rs jelentése (A) képletö csoport — és az (IJ általános képletű vegyületek. — melyekben 9/ jelentése (A) képletö csoport./ és R, jelentése hidrogénatom — kroma tografálá-sa HPLC-vei.
24, A 23. igénypont szerinti eljárás/ amelyben az o) lépésben C a kromatoprafiát a Prolabo által forgalmazott ^HSM ELIT* oszlopon végezzük, melyet viszel telítettünk/ majd heptánnal, hsptán— .„.v etii-acetát eléggyel (50-/50 térfogatarány} , étii-acetáéáontanoi eleggyel (95/5/ 90/10, 80/20, 50/50, 20/80 majd 0/10-0 térfogatnarány), és áSutanoi/vIz eleggyel (.98/2 majd 85/5 térfogatarány} elválunk.
25, A 24, igénypont, szerinti eljárás, amelyben a p; lépésben a kromatografálást vlz/etanol eleggyel (50/50 térfogatarány) végezzük.
.26. A 24. igénypont szerinti eljárás, amelyben- a q} lépésben a kromato-grafálást astóT által forgalmazott. YMC 13ÖDS-AQ szlogen végezzük, eluálószerként vizes 0,II hangyasavval.
27. 'Gyógyszerkészítmény, amely hatóanyagként egy 1, igénypont szerinti I. keveréket, vagy egy 1. igénypont szerinti II, keveréket, vagy nátriürn-examátot, vagy egy vagy több általános képletű vegyületet, ahol
2. Eljárás az I. igénypont szerinti I. keverék előállítására, .azzal jellemezve, hogy Eugénia jamboiana Lamarok magvait szárítjuk, finomra -őröljük, szitáljuk, és a kapott port a következő kezelésnek vetjük alá;
a) maceráiás egy alacsony (-1-4) szénatomszámú: alifás alkoholban történő rázatással, úö-70 °C közötti hőmérsékleten,
b) vákuum-szűrés és az oldhatatlan komponens összegyűjtése, c; az oldhatatlan komponens macerálása rázatással alacsony <1—4í szénatomszámu alifás alkohollal 40-70 3C közötti hőmérsékleten.
d) vákoumszörés és a főként nemkívánatos polifenolokat és szterolokat tartalmazó alkoholos- fázisok eltávolítása, e·)· 32 -oldhatatlan komponens felvétele ammóniáé oldatban. 1030 ’C közötti hőmérsékleten, f: az egész nedves ammóniáé massza felvétele viz/alacsony (1-4) szénatomé zárná alifás alkohol oldatban. 40-70 “ü közötti hőmé rs-é kis ten,
g) szűrés és az alkoholos oldat eltávolítása,
h) az oldhatatlan komponens mosása alacsony (1-4) szénatomszámú alifás alkohollal, szűrés, és as alkoholos oldat éltével.!t a s a,
3. A 2. igénypont szerinti eljárás, amelyben az a) lépésben 1 kg szitált őrleményre számítva 'ji-ega'iábfef 2-10 liter alacsony 14 szénatomszámü alifás alkohollal dolgozunk.
а.
A 2. vagy a 3. igénypont szerinti eljárás, amelyben az a) lépésben 5 liter -8-9-92 tömeg %-os (93-95 Gay-lussac fokos) etanolt használunk 60 °C~on 1 órán át.
5. A 2-4. igénypontok bármelyike szerinti, eljárás, amelyben a
b) és d? lépésben a szűrést 40 kPa vákuumban végezzük.
б. A 2-5. igénypontok bármelyike szerinti eljárás, amelyben a
c) lépésben 1 kg szitált. - ' o' ' <· ; ··
6 -5.2íV3B.
«««« ««
R1 jelentése hidrogénatom, és
R' jelentése egy “CRj-CfiOR-GRöR-CH-pH (A) vagy
CHÖH-CHGB-CHOH-CHjOH (Bi , képletű lánc; vagy
R: jelentése (A) képletü lánc, és Fű jelentése hidrogénatom, és agy vagy több hordozóanyagot tartalmaz,
X „2?, Az 1. igénypont szerinti I. keverék vagy az 1. igénypont szerinti II. keverék vagy a nátrium-oxamát, vagy egy vagy több
OH OH ,N .OH ti)
OH
N általános képletű vegyület, ahol
R1 jelentése hidrogénatom, és
R<: jelentése egy
-CH;~CHOH~CROű-CH2OH (A) vagy
-CHGB-CHÖH-CHöH-CHjOH (B) , képletű lánc; vagy
R! jelentése (A) képletű lánc, és R, jelentése hidrogénatom, alkalmazása diabetes és diafaetes szövődményeinek kezelésére vagy megelőzésére szolgáló gyögyszerkészitény előállítására.
HU9902586A 1996-02-06 1997-02-03 Mixtures derived from grains of eugenia jambolana lamarck, preparation and use of said mixtures and some of their constituents as medicaments HU227958B1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9601389A FR2744365B1 (fr) 1996-02-06 1996-02-06 Melanges isolables a partir de graines d'eugenia jambolana lamarck, leur preparation et l'utilisation de ces melanges et certains de leurs constituants comme medicaments
PCT/FR1997/000207 WO1997028813A1 (fr) 1996-02-06 1997-02-03 Melanges isolables a partir de graines d'eugenia jambolana lamarck, leur preparation et l'utilisation de ces melanges et certains de leurs constituants comme medicaments

Publications (3)

Publication Number Publication Date
HUP9902586A2 HUP9902586A2 (hu) 1999-12-28
HUP9902586A3 HUP9902586A3 (en) 2000-01-28
HU227958B1 true HU227958B1 (en) 2012-07-30

Family

ID=9488865

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
HU9902586A HU227958B1 (en) 1996-02-06 1997-02-03 Mixtures derived from grains of eugenia jambolana lamarck, preparation and use of said mixtures and some of their constituents as medicaments

Country Status (34)

Country Link
US (4) US5972342A (hu)
EP (1) EP0879058B1 (hu)
JP (2) JP4570694B2 (hu)
KR (1) KR100494625B1 (hu)
CN (2) CN1080566C (hu)
AR (1) AR005726A1 (hu)
AT (1) ATE201826T1 (hu)
AU (1) AU726628B2 (hu)
BG (1) BG63288B1 (hu)
BR (1) BR9707613A (hu)
CA (1) CA2245701C (hu)
CZ (1) CZ292800B6 (hu)
DE (1) DE69705108T2 (hu)
DK (1) DK0879058T3 (hu)
DZ (1) DZ2174A1 (hu)
EA (1) EA001463B1 (hu)
ES (1) ES2158496T3 (hu)
FR (1) FR2744365B1 (hu)
GR (1) GR3036007T3 (hu)
HU (1) HU227958B1 (hu)
IL (1) IL125598A (hu)
MA (1) MA24077A1 (hu)
NO (1) NO318694B1 (hu)
NZ (1) NZ331241A (hu)
PL (1) PL186798B1 (hu)
PT (1) PT879058E (hu)
RS (1) RS49527B (hu)
SK (1) SK282672B6 (hu)
TN (1) TNSN97031A1 (hu)
TR (1) TR199801490T2 (hu)
TW (1) TW528598B (hu)
UA (1) UA60299C2 (hu)
WO (1) WO1997028813A1 (hu)
ZA (1) ZA97910B (hu)

Families Citing this family (19)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2766183B1 (fr) 1997-07-17 1999-08-27 Rhone Poulenc Rorer Sa Medicaments contenant des polyhydroxybutylpyrazines, les polyhydroxybutylpyrazines nouvelles et leur preparation
FR2766180A1 (fr) * 1997-07-17 1999-01-22 Rhone Poulenc Rorer Sa Medicaments contenant en tant que principe actif un derive de 2-(1,2,3,4-tetrahydroxybutyl)pyrazine,nouveaux derives de 2-(1,2,3,4-tetrahydroxybutyl) pyrazine et leur preparation
FR2766182A1 (fr) * 1997-07-17 1999-01-22 Rhone Poulenc Rorer Sa Medicaments contenant des derives de polyhydroxyalkylpyrazine, les nouveaux derives de polyhydroxyalkylpyrazine et leur preparation
FR2766184B1 (fr) * 1997-07-17 2000-11-17 Rhone Poulenc Rorer Sa Medicaments contenant en tant que principe actif au moins un derive de polyhydroxylalkylpyrazine, les nouveaux derives de polyhydroxylalkylpyrazine et leur preparation
IL134036A0 (en) 1997-07-17 2001-04-30 Rhone Poulenc Rorer Sa Polyhydroxyalkylpyrazine derivatives, their preparation and medicines containing them
FR2766185B1 (fr) * 1997-07-18 2001-06-15 Rhone Poulenc Rorer Sa Medicaments contenant en tant que principe actif au moins un derive substitue de polyhydroxylalkylpyrazines, les nouveaux derives polyhydroxylalkylpyrazines et leur preparation
FR2781155B1 (fr) * 1998-07-16 2001-10-26 Rhone Poulenc Rorer Sa Medicaments contenant des derives de polyhydroxyalkylpyrazine, les nouveaux derives de polyhydroxyalkylpyrazine et leur preparation
FR2788274B1 (fr) * 1999-01-11 2001-02-09 Aventis Pharma Sa Nouveaux derives de polyhydroxypyrazines, leur preparation et les compositions pharmaceutiques qui les contiennent
WO2000074698A1 (en) * 1999-06-04 2000-12-14 Indian Council Of Medical Research Eugenia jambolina fruit extracts for treating diabetes
DE50013571D1 (de) * 1999-10-12 2006-11-16 Lilly Icos Llc Arzneimittel zur behandlung von neuropathien
FR2802814B1 (fr) * 1999-12-23 2002-02-22 Aventis Pharma Sa Association de deoxyfructosazine et d'un antidiabetique de la famille des sulfonylurees
FR2803515B1 (fr) * 2000-01-06 2002-08-02 Aventis Pharma Sa Solution aqueuse stable de deoxyfructosazine
AUPQ987400A0 (en) * 2000-09-04 2000-09-28 Food Ingredients Technologies Intangibles (Bermuda) Limited Process for selectively extracting bioactive components
US20050255180A1 (en) * 2004-05-14 2005-11-17 Gaurav Tewari Prevention of diabetes by medicinal plants & fruits
JP4615256B2 (ja) * 2004-06-03 2011-01-19 株式会社エヌ・ティー・エイチ フトモモ科植物の含有成分とその用途
US20060266975A1 (en) * 2005-05-27 2006-11-30 Nappa Mario J Compositions comprising 3,3,4,4,5,5,6,6,6-nonafluoro-1-hexene
WO2008004119A2 (en) * 2006-07-06 2008-01-10 Avestha, Gengraine, Technologies, Pvt., Ltd. Eugenia jambolana plant extracts for treating osteoporosis and the extraction process thereof
CN102552231A (zh) * 2011-12-23 2012-07-11 苏州大学 草氨酸钠在制备fto酶抑制剂和减肥药物中的应用
CN113367166B (zh) * 2021-05-13 2022-07-26 海南大学 一种褐背蒲桃提取物杀菌剂及其制备方法和应用

Family Cites Families (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR6114M (hu) * 1967-01-19 1968-06-17
US3660571A (en) * 1968-03-28 1972-05-02 Takeda Chemical Industries Ltd Disease control composition for silkworms
DE2159923C3 (de) * 1971-12-02 1974-05-22 Schwabe, Willmar, Dr., 7500 Karlsruhe-Durlach Verfahren zur Gewinnung eines Stoffes mit insulinähnlicher Wirkung und diese Stoffe enthaltende Arzneipräparate
JPS5390401A (en) * 1977-01-13 1978-08-09 Japan Tobacco & Salt Public Improving of smoking taste of cigarette
FR2465484A1 (fr) * 1979-09-21 1981-03-27 Urwerg Suzanne Extrait vegetal a proprietes antidiabetiques et son procede de preparation

Also Published As

Publication number Publication date
US6194412B1 (en) 2001-02-27
AR005726A1 (es) 1999-07-14
JP2010053133A (ja) 2010-03-11
MA24077A1 (fr) 1997-10-01
UA60299C2 (uk) 2003-10-15
WO1997028813A1 (fr) 1997-08-14
EP0879058A1 (fr) 1998-11-25
DE69705108T2 (de) 2001-12-20
CN1210469A (zh) 1999-03-10
US5972342A (en) 1999-10-26
HUP9902586A2 (hu) 1999-12-28
PT879058E (pt) 2001-10-31
TR199801490T2 (xx) 1998-10-21
NO983592L (no) 1998-08-05
AU726628B2 (en) 2000-11-16
TNSN97031A1 (fr) 1999-12-31
AU1727197A (en) 1997-08-28
YU4197A (sh) 1999-07-28
ZA97910B (en) 1997-08-01
BG63288B1 (bg) 2001-09-28
NO318694B1 (no) 2005-04-25
KR100494625B1 (ko) 2005-09-30
CN1325685A (zh) 2001-12-12
EP0879058B1 (fr) 2001-06-06
RS49527B (sr) 2006-12-15
CA2245701A1 (fr) 1997-08-14
ATE201826T1 (de) 2001-06-15
DE69705108D1 (de) 2001-07-12
IL125598A (en) 2002-04-21
EA001463B1 (ru) 2001-04-23
FR2744365A1 (fr) 1997-08-08
SK105298A3 (en) 1998-12-02
BR9707613A (pt) 1999-07-27
FR2744365B1 (fr) 1998-02-27
TW528598B (en) 2003-04-21
KR19990082343A (ko) 1999-11-25
CN1148178C (zh) 2004-05-05
GR3036007T3 (en) 2001-09-28
JP2001500103A (ja) 2001-01-09
NO983592D0 (no) 1998-08-05
BG102673A (en) 1999-09-30
ES2158496T3 (es) 2001-09-01
CN1080566C (zh) 2002-03-13
PL186798B1 (pl) 2004-02-27
CZ243698A3 (cs) 1998-11-11
IL125598A0 (en) 1999-03-12
PL328415A1 (en) 1999-01-18
DZ2174A1 (fr) 2002-12-01
JP4570694B2 (ja) 2010-10-27
HUP9902586A3 (en) 2000-01-28
US6300375B1 (en) 2001-10-09
EA199800692A1 (ru) 1999-02-25
JP5033857B2 (ja) 2012-09-26
CZ292800B6 (cs) 2003-12-17
US20020051828A1 (en) 2002-05-02
DK0879058T3 (da) 2001-09-03
SK282672B6 (sk) 2002-11-06
CA2245701C (fr) 2007-09-25
NZ331241A (en) 1999-09-29

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JP5033857B2 (ja) ユーゲニアジャンボラナラマルクからオキサミン酸ナトリウム等の製造法
JP2013067638A (ja) カラルマ抽出物の製造方法および使用
JP2000044472A (ja) 糖尿病性合併症の予防または治療薬剤
CH630528A5 (fr) Nouvel extrait vegetal a partir de chrysanthellum.
JPH053453B2 (hu)
JP2001206893A (ja) 新規α−アミラーゼ阻害活性物質、その製造方法及びその用途
US11452708B2 (en) Discovery of potent [alpha]-glucosidase inhibitors from Heterophragma adenophyllum
JPH0840912A (ja) 糖吸収抑制剤
JPS5911302A (ja) ハトムギ多糖物質及び脂質代謝改善剤
KR100202757B1 (ko) 당뇨병 치료제 조성물
JPH07206673A (ja) 血糖降下薬
JPH08242813A (ja) ガロカテキンガレートを配合した健康食品および医薬品
WO2006001364A1 (ja) ヒトパピローマウイルス疾患治療薬および抗ヒト免疫不全ウイルス薬
JPS5849317A (ja) 抗悪性新生物剤
IL37312A (en) The extraction of an anti-hypertensive principle from anacardium occidentale l and pharmaceutical compositions containing it
JPH0859482A (ja) アルコール吸収抑制剤
JP2005505522A (ja) 抗酸化剤としての(−)−オリビル
JPS60184016A (ja) 補気薬

Legal Events

Date Code Title Description
FH91 Appointment of a representative

Free format text: FORMER REPRESENTATIVE(S): DR. GAL MELINDA, S.B.G. & K. SZABADALMI UEGYVIVOEI IRODA, HU

Representative=s name: DANUBIA SZABADALMI ES JOGI IRODA KFT., HU

FH92 Termination of representative

Representative=s name: DR. GAL MELINDA, S.B.G. & K. SZABADALMI UEGYVI, HU