ES2277583T3 - Tacografo con un dispositivo impresor. - Google Patents
Tacografo con un dispositivo impresor. Download PDFInfo
- Publication number
- ES2277583T3 ES2277583T3 ES00124131T ES00124131T ES2277583T3 ES 2277583 T3 ES2277583 T3 ES 2277583T3 ES 00124131 T ES00124131 T ES 00124131T ES 00124131 T ES00124131 T ES 00124131T ES 2277583 T3 ES2277583 T3 ES 2277583T3
- Authority
- ES
- Spain
- Prior art keywords
- tachograph
- support
- tape
- roll
- head
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Lifetime
Links
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B41—PRINTING; LINING MACHINES; TYPEWRITERS; STAMPS
- B41J—TYPEWRITERS; SELECTIVE PRINTING MECHANISMS, i.e. MECHANISMS PRINTING OTHERWISE THAN FROM A FORME; CORRECTION OF TYPOGRAPHICAL ERRORS
- B41J2/00—Typewriters or selective printing mechanisms characterised by the printing or marking process for which they are designed
- B41J2/315—Typewriters or selective printing mechanisms characterised by the printing or marking process for which they are designed characterised by selective application of heat to a heat sensitive printing or impression-transfer material
- B41J2/32—Typewriters or selective printing mechanisms characterised by the printing or marking process for which they are designed characterised by selective application of heat to a heat sensitive printing or impression-transfer material using thermal heads
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B41—PRINTING; LINING MACHINES; TYPEWRITERS; STAMPS
- B41J—TYPEWRITERS; SELECTIVE PRINTING MECHANISMS, i.e. MECHANISMS PRINTING OTHERWISE THAN FROM A FORME; CORRECTION OF TYPOGRAPHICAL ERRORS
- B41J15/00—Devices or arrangements of selective printing mechanisms, e.g. ink-jet printers or thermal printers, specially adapted for supporting or handling copy material in continuous form, e.g. webs
- B41J15/04—Supporting, feeding, or guiding devices; Mountings for web rolls or spindles
- B41J15/042—Supporting, feeding, or guiding devices; Mountings for web rolls or spindles for loading rolled-up continuous copy material into printers, e.g. for replacing a used-up paper roll; Point-of-sale printers with openable casings allowing access to the rolled-up continuous copy material
-
- G—PHYSICS
- G01—MEASURING; TESTING
- G01D—MEASURING NOT SPECIALLY ADAPTED FOR A SPECIFIC VARIABLE; ARRANGEMENTS FOR MEASURING TWO OR MORE VARIABLES NOT COVERED IN A SINGLE OTHER SUBCLASS; TARIFF METERING APPARATUS; MEASURING OR TESTING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- G01D15/00—Component parts of recorders for measuring arrangements not specially adapted for a specific variable
- G01D15/10—Heated recording elements acting on heatsensitive layers
-
- G—PHYSICS
- G01—MEASURING; TESTING
- G01D—MEASURING NOT SPECIALLY ADAPTED FOR A SPECIFIC VARIABLE; ARRANGEMENTS FOR MEASURING TWO OR MORE VARIABLES NOT COVERED IN A SINGLE OTHER SUBCLASS; TARIFF METERING APPARATUS; MEASURING OR TESTING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- G01D15/00—Component parts of recorders for measuring arrangements not specially adapted for a specific variable
- G01D15/28—Holding means for recording surfaces; Guiding means for recording surfaces; Exchanging means for recording surfaces
-
- G—PHYSICS
- G01—MEASURING; TESTING
- G01P—MEASURING LINEAR OR ANGULAR SPEED, ACCELERATION, DECELERATION, OR SHOCK; INDICATING PRESENCE, ABSENCE, OR DIRECTION, OF MOVEMENT
- G01P1/00—Details of instruments
- G01P1/12—Recording devices
- G01P1/122—Speed recorders
- G01P1/125—Speed recorders with recording discs
-
- G—PHYSICS
- G07—CHECKING-DEVICES
- G07C—TIME OR ATTENDANCE REGISTERS; REGISTERING OR INDICATING THE WORKING OF MACHINES; GENERATING RANDOM NUMBERS; VOTING OR LOTTERY APPARATUS; ARRANGEMENTS, SYSTEMS OR APPARATUS FOR CHECKING NOT PROVIDED FOR ELSEWHERE
- G07C7/00—Details or accessories common to the registering or indicating apparatus of groups G07C3/00 and G07C5/00
Landscapes
- Physics & Mathematics (AREA)
- General Physics & Mathematics (AREA)
- Accessory Devices And Overall Control Thereof (AREA)
- Printers Characterized By Their Purpose (AREA)
- Time Recorders, Dirve Recorders, Access Control (AREA)
- Electronic Switches (AREA)
- Handling Of Continuous Sheets Of Paper (AREA)
- Recording Measured Values (AREA)
Abstract
Tacógrafo con un dispositivo impresor que presenta un cabezal termoimpresor (29) y un soporte que puede moverse hacia fuera frontalmente desde la carcasa del tacógrafo, para recargar con un rollo de cinta (32, 41, 54, 68) que constituye el repuesto de material de impresión, así como un rodillo de transporte (35, 47, 58, 66) accionado por un mecanismo de marcha y que se encuentra en conexión de trabajo con arrastre de fuerza con el cabezal termoimpresor (29) intercalando el material de impresión, caracterizado porque - el cabezal termoimpresor (29) y el rodillo de transporte (35, 47, 58, 66) pueden separarse espacialmente entre sí moviendo el soporte hacia fuera de la carcasa (2) del tacógrafo (1), - el cabezal termoimpresor (29) y el rodillo de transporte (35, 47, 58, 66) están asociados de tal manera entre sí que, tras insertar un rollo de cinta (32, 41, 54, 68) en el soporte, al mover de retorno el soporte hacia el interior de la carcasa (2), se sujeta un tramo inicial (38, 45, 60, 72) del material de impresión, que sobresale del rollo de cinta (32, 41, 54, 68) y de la longitud adecuada, autónomamente entre el cabezal termoimpresor (29) y el rodillo de transporte (35, 47, 58, 66) y, tras realizarse el movimiento de retorno del soporte, se encuentra entre una placa frontal (17, 50, 57, 65) que limita frontalmente el soporte y la pared frontal (3) del tacógrafo (1) y - el rodillo de transporte (35, 47, 58), al moverse de retorno el soporte en la carcasa (2), es sujetado por un dispositivo de retención asociado al eje (39, 59) del rodillo de transporte (35, 47, 58).
Description
Tacógrafo con un dispositivo impresor.
La invención se refiere a un tacógrafo con un
dispositivo impresor, que presenta un cabezal termoimpresor y un
soporte que puede moverse hacia fuera frontalmente desde la carcasa
del tacógrafo para recargar con un rollo de cinta que constituye el
repuesto de material de impresión, así como un rodillo de transporte
accionado por un mecanismo de marcha que está en conexión de trabajo
en arrastre de fuerza con el cabezal termoimpresor, estando
intercalado el material de impresión.
Un tacógrafo de este tipo se conoce por la
EP-A-0918222. Allí puede moverse
hacia fuera del tacógrafo todo el dispositivo impresor, incluyendo
el cabezal termoimpresor, el rodillo de transporte y el rollo de
cinta.
La US-A-4641980
describe una impresora en la que el rodillo de transporte y el rollo
de cinta están fijados sobre un marco común, que puede moverse
mediante motor hacia fuera de la carcasa, mientras que el cabezal
impresor permanece en la carcasa. Tras retroceder hacia el interior
de la carcasa, es oprimido el cabezal impresor contra el rodillo de
transporte. Previamente hay que colocar el rollo de cinta sobre el
rodillo de transporte. El extremo del rollo de cinta pasa a través
de una abertura entre un borde cortante que se encuentra en la
carcasa y una placa frontal del marco.
Los tacógrafos que no están equipados para la
utilización de discos de diagrama como soportes de registro, sino
que en ellos se archivan en memorias masivas correspondientemente
constituidas los datos de marcha y de tiempo de trabajo, hacen
necesario disponer de dispositivos impresores adecuados para la
documentación en forma de un comprobante visualmente legible, que
deben estar colocados dentro del tacógrafo, ya que en una cabina de
conductor de un vehículo industrial no existe en general espacio
suficiente para alojar una impresora autónoma, que se corresponda
con el tacógrafo.
Una de las ventajas de este tacógrafo de
registro puramente electrónico, precisamente una elevada
flexibilidad en cuanto a su colocación dentro del espacio de manejo
aún posible para el conductor, queda limitada cuando, contrariamente
a la utilización de soportes de impresión enchufables con forma de
tarjeta, ha de utilizarse un principio de impresión con material de
impresión con forma de cinta o banda, porque es necesario que el
correspondiente dispositivo impresor sea cargado con el repuesto de
material de impresión y ha de colocarse el tramo inicial del
material de impresión en la posición de impresión. Ello viene
agravado porque los tacógrafos por lo general están concebidos como
aparatos para ser alojados, y con ello están alojados a ras de una
pared frontal, es decir, que sólo es posible un acceso frontal para
recargar con el repuesto de material de impresión, utilizando una
gaveta o un soporte que puede bascular o abatirse frontalmente.
La tarea de la presente invención consistía así
en disponer un dispositivo impresor genérico en un tacógrafo de tal
manera que el manejo al recargar el rollo de cinta de material de
impresión y al colocar en la posición de iniciar la impresión el
tramo inicial del material de impresión, pueda realizarse de manera
relativamente sencilla en todas las situaciones de montaje del
tacógrafo que resulten.
La solución a la tarea se describe en la
reivindicación 1. Otros ventajosos perfeccionamientos y ejemplos de
ejecución de la invención, se deducen de las reivindicaciones
dependientes.
La ventaja decisiva que se logra con el
dispositivo impresor configurado con un tacógrafo correspondiente a
la invención en todas las variantes de ejecución representadas, ha
de considerarse en particular que es que, tras alojar el rollo de
cinta en el receptáculo previsto para ello y cerrar a continuación,
por ejemplo una gaveta, el material de impresión llega autónomamente
hasta la posición de impresión y de transporte entre el cabezal
termoimpresor y el rodillo de transporte, que además sirve como
apoyo de empuje contrapuesto. Previamente, hay que cuidar solamente
de que sobresalga o esté extraído del rollo de cinta un tramo
inicial suficientemente largo de material de impresión. Al respecto
sirve de guía al material de impresión, lo cual es un aspecto
decisivo de la solución correspondiente a la invención, el
intersticio de cierre o bien un tramo del intersticio de cierre que
se encuentra paralelo al rodillo de transporte entre la placa
frontal de la gaveta y la pared frontal del tacógrafo, o bien a los
comprobantes impresos como ranura de salida, estando configurado
convenientemente al menos uno de los bordes exteriores de la ranura
de salida como borde de rotura. Con otras palabras, el cabezal
termoimpresor y el rodillo de transporte están dispuestos de tal
manera y asociados entre sí tal que el intersticio de cierre puede
asumir la guía del material de impresión que ha de impulsarse hacia
delante a través del rodillo de transporte. Entonces se forma esta
guía intercalando el material de impresión al deslizar la gaveta
hacia delante. Simultáneamente, entran en conexión de trabajo, al
empujar hacia delante la gaveta, el cabezal termoimpresor y el
rodillo de transporte, pudiendo lograrse mediante un dispositivo de
retención adecuado, dispuesto asociado al eje y en particular al
vástago de apoyo del rodillo de transporte, un aseguramiento exacto
de la posición del rodillo de transporte en la posición de
impresión.
La invención ofrece así la ventaja de que la
inserción de un rollo de cinta en el receptáculo previsto y la
subsiguiente colocación en la posición de inicio de impresión del
material de impresión, puede realizarse también sin contacto visual
directo sobre la gaveta.
Como ventaja hay que resaltar además que el
cabezal termoimpresor puede disponerse tal que esté ampliamente
protegido dentro de la carcasa del tacógrafo o de su cara frontal y
con ello no tiene que moverse la conexión eléctrica de cuatro hilos
del cabezal termoimpresor. Por el contrario, son necesarias líneas
bastante menos flexibles cuando el mecanismo de marcha que acciona
el rodillo de transporte como conjunto se asocia a la gaveta.
Además, en una disposición como la indicada se encuentran los
elementos del mecanismo entre el motor de accionamiento y el rodillo
de transporte permanentemente engranados y el mecanismo de marcha
puede ser encapsulado de manera segura frente a acceso dentro de la
gaveta. Evidentemente, si se asumen determinados inconvenientes,
puede realizarse la invención también con la disposición inversa de
cabezal termoimpresor y rodillo de transporte o con una disposición
del mecanismo de marcha en el que sea necesario engranar y
desengranar la unión de accionamiento del rodillo de transporte.
Además, mediante la disposición espacial de los
componentes de la impresora, ofrece la solución encontrada un
aprovechamiento más favorable del espacio que el que sería posible
utilizando un mecanismo impresor usual en el mercado, es decir, se
trata de una solución específica del aparato y optimizada para el
aparato. Además, se suprimen medidas adicionales para eliminar el
atasco del papel. No obstante, es decisivo que no es necesario
introducir el principio de la cinta entre el cabezal termoimpresor y
el rodillo de transporte, lo cual haría necesaria la visibilidad y
un cuidado mayor.
Otras ventajas de la invención se derivan de las
descripciones de los distintos ejemplos de ejecución.
A continuación se describirá la invención en
base a dibujos. Se muestra en:
Figura 1 una vista frontal de un tacógrafo
plano, paralelepipédico,
Figura 2 una vista lateral representada
esquemáticamente de los componentes que interactúan como dispositivo
impresor del tacógrafo según la figura 1, estando configurado el
soporte como gaveta,
Figura 3 una representación según la figura 2
con la gaveta cerrada, estando en conexión de trabajo el cabezal
termoimpresor y el rodillo de transporte,
Figura 4 una vista lateral representada
esquemáticamente de los componentes que interactúan como dispositivo
impresor de una variante del tacógrafo según la figura 2, en la que
el receptáculo para el rollo de cinta es accesible en ángulo recto
respecto a la pared lateral de la gaveta,
Figura 5 un esquema de otro ejemplo ejecución de
un tacógrafo configurado según la invención con un receptáculo
configurado en una gaveta abatible para el rollo de cinta,
Figura 6 un esquema de un ejemplo ejecución de
un tacógrafo con un receptáculo configurado en una gaveta que puede
bascular para el rollo de cinta.
El tacógrafo 1 representado en la figura 1,
concebido como aparato para alojar, presenta una placa o bien una
pared frontal 3 unida con una carcasa de forma paralelepipédica 2,
en la que está sujeta una pantalla 4, así como teclas 5, 6 y 7, 8.
Al respecto, las teclas 5 y 8 sirven para anunciarse el conductor y
el copiloto y las teclas 6 y 7 para liberar las correspondientes
tarjetas de datos. Con 9 se designa una entalladura de ventana
asociada a la pantalla 4. Un elemento de cierre 10 apoyado
elásticamente cubre un zócalo de enchufe; 11 indica una lámpara de
alarma. Las ranuras 12 y 13 sirven para introducir tarjetas de datos
asignadas a los conductores, estando configuradas las ranuras 12,
13 básicamente a partir de hondonadas 14 y 15 con forma de embudo.
Además, está prevista en la pared frontal 3 una escotadura 16 que
está cubierta por una placa frontal 17, que se inserta,
creativamente, en particular a ras con la superficie frontal de la
pared frontal 3 del tacógrafo 1. La placa frontal 17 es una parte de
un soporte de un módulo impresor que puede moverse hacia fuera del
tacógrafo 1, por ejemplo una gaveta apoyada de manera que puede
deslizarse. Este puede ser por ejemplo un mecanismo biestable de
enclavamiento, que en el caso de que haya que recargar material de
impresión, puede desenclavarse y enclavarse accionando la placa
frontal 17, que sirve así como tecla. Además, están apoyadas en la
placa frontal 17, que está dotada de un asidero 18, varias teclas
19, 20 y 21, 22, así como 23. Estas sirven, juntamente con las
teclas 5 y 8, para elegir los datos de tiempos de trabajo más
importantes del conductor y del copiloto, para hojear hacia delante
y hacia atrás en los correspondientes bloques de datos de un tipo de
datos elegido y para activar la impresión.
La figura 1 muestra además una particularidad
esencial de la invención, precisamente la medida tomada de que un
tramo del intersticio de cierre existente entre la escotadura 16 en
la pared frontal 3 y la placa frontal 17 esté configurado como
ranura de salida 24 para los comprobantes de impresión.
La figura 2, bastante esquematizada, muestra
componentes de la carcasa 25, 26, 27 del tacógrafo 1, representados
en parte, juntamente con una gaveta 28 apoyada tal que puede
deslizarse. Al respecto, las piezas de la carcasa 25, 26 y 27 son
una pieza de tapa, una pared lateral y una pieza de suelo del
tacógrafo 1, que están unidas de manera adecuada con la pared
frontal 2. Con 29 se designa un cabezal termoimpresor que está
adosado a un cuerpo de refrigeración 30. Este último está apoyado
elásticamente, lo que se simboliza con la flecha P. Un receptáculo
31 configurado en la gaveta 28, sirve a un rollo de cinta 32 que
constituye el repuesto de material de impresión, como soporte de
fijación suelto. También puede pensarse en dedos elásticos dentro
del receptáculo 31, que interactúan con el núcleo de la bobina 33
del rollo de cinta 32 en el sentido de un apoyo axial de rollo de
cinta 32. Entre el receptáculo 31 y la placa frontal 17 de la gaveta
28, se encuentra un espacio constructivo 34, en el que están
apoyados un rodillo de transporte 35, así como un mecanismo de
marcha 36 que acciona el mismo. Con 37 se designa el motor del
mecanismo de marcha 36. Además, el espacio constructivo 34 sirve
para alojar al menos una placa de circuitos no representada sobre la
que están dispuestos contactos asociados a las teclas 19, 20, 21, 22
y 23 según la figura 1. La figura 2 muestra la gaveta 28 extraída
del tacógrafo 1 en un estado una vez que se ha colocado el rollo de
cinta 32 en el receptáculo y, lo que es esencial para la invención,
se ha colocado un tramo inicial 38 del material de impresión suelto
sobre el rodillo de transporte 35 y la placa frontal 17 de la gaveta
28. Al insertar la gaveta 28 en el tacógrafo 1 en la dirección de la
flecha, llega a estar el rodillo de transporte 35 en conexión de
trabajo con el cabezal de termoimpresión 29 que se apoya al final
elásticamente, encontrándose el tramo inicial 38 del material de
impresión en el tramo del intersticio de cierre que sirve como
ranura de salida 24 entre la pared frontal 3 del tacógrafo y la
placa frontal 17 de la gaveta 28. En la posición mostrada en la
figura 3 de la gaveta 28, el dispositivo impresor está listo para la
impresión y para el transporte; el material de impresión que
sobresale en demasía puede separarse en un borde que limita la
ranura de salida 24 de la placa frontal 17 o de la pared frontal 3.
En este ejemplo de ejecución se coloca el rollo de cinta 32
esencialmente desde "arriba" en el receptáculo 31. Al respecto
no es forzosamente necesario, en base al principio de colocación
correspondiente a la invención, que exista un contacto visual
directo sobre el receptáculo 31, con lo que el tacógrafo también
puede estar alojado bajo techo de un vehículo. De manera
conveniente, al insertar la gaveta, para que se dé una alineación
exacta, independiente del juego de la guía de la gaveta 28, con el
cabezal termoimpresor 29, se aloja el rodillo de transporte 35 en un
dispositivo de retención asignado por ejemplo al eje 39.
Un sistema representado en la figura 4 en la
posición de carga del dispositivo impresor y una configuración
correspondiente a la misma de la gaveta 40, sirve de base a la
utilización de una casete 42 que aloja un rollo de cinta 41. Esta
última se apoya suelta en una cámara 43 configurada en la gaveta 40
y que sirve como receptáculo, precisamente de tal manera que el
tramo inicial que sobresale de una ranura 44 configurada en la
casete 42 del material de impresión, contrariamente a en el ejemplo
de ejecución según las figuras 1, 2 y 3, está dirigido hacia abajo.
Además, tiene lugar la colocación de la casete 42 en la gaveta 40
desde el lado, es decir, en prácticamente cualquier posición de
alojamiento del tacógrafo 1 existe en este ejemplo de ejecución
suficiente espacio libre para la inserción lateral de la casete 42.
Además, se caracteriza esta solución para la gaveta porque, dado que
la gaveta 40 está cerrada hacia arriba, la suciedad que cae no puede
llegar a la cámara 43 y a un espacio constructivo 46 en el cual, de
manera equivalente a en el ejemplo de ejecución antes descrito,
están dispuestos un rodillo de transporte 47, un mecanismo de marcha
que acciona el mismo 48, un motor 49 y dado el caso elementos no
representados para la toma de contacto de las teclas que pueden
accionarse desde fuera de la placa frontal 50 de la gaveta 40. Por
lo demás, se lleva el tramo inicial 45 del material de impresión a
la posición inicial para la impresión de la misma manera que en el
primer ejemplo de ejecución citado. Es decir, la disposición del
cabezal termoimpresor 29 y la configuración de una ranura de salida
51 deben ser adecuados al rodillo de transporte 47 que se solapa con
la gaveta 40 y al tramo inicial 45 que sobresale hacia abajo del
material de impresión.
Para completar el cuadro, señalemos que la
cámara 43 y una abertura de salida 52 conformada en la misma pueden
estar configuradas de tal manera que puede utilizarse también un
rollo de cinta no colocado en casete, teniendo que tenerse en cuenta
entonces que el rollo de cinta se inserte en la cámara 43 de tal
manera que no gire al extraer el material de impresión en dirección
a la placa frontal 50 de la gaveta 40 en el sentido contrario de las
agujas del reloj. La abertura de salida 52 ha de configurarse en
este caso como ranura relativamente pequeña. Además, también es
conveniente en este ejemplo de ejecución prever un dispositivo de
retención, ventajosamente asociado al eje del rodillo de transporte
47, una barrera de luz reflejada que sirve como sensor del material
de impresión dispuesta en la dirección de inserción de la gaveta 40
delante del cabezal termoimpresor, así como un sensor que detecta la
posición de cierre de la gaveta 40. La apertura y cierre de la
gaveta 40 pueden realizarse en este caso manualmente, dado el caso
apoyadas por una fuerza auxiliar o exclusivamente accionado por
motor, debiendo preverse para un accionamiento manual en la placa
frontal 50 un asidero adecuado tal como se desprende de la figura
1.
En la figura 5 se dibuja un ejemplo de ejecución
en la posición de carga en el que un receptáculo 53 para un rollo de
cinta 54 está configurado en una gaveta abatible 55 que sirve como
soporte. La gaveta abatible 55 está por su parte apoyada de manera
que puede bascular alrededor de un eje 56 en la pared frontal 3 del
tacógrafo 1. Puesto que en esta solución entre el receptáculo 53 y
una placa frontal 57 de la gaveta abatible 55 forzosamente sólo
existe un espacio constructivo pequeño, se encuentran, lo cual no se
ha representado por razón de simplicidad, el motor que acciona el
rodillo de transporte 58 y el mecanismo de ruedas necesario entre
éste y el eje 59 del rodillo de transporte 58, en un espacio
constructivo previsto lateralmente en el receptáculo 53, estando
realizada la disposición del motor de tal manera que sus líneas
eléctricas de conexión, al bascular la gaveta basculable 55, no se
mueven esencialmente. Esta solución ofrece la ventaja de que la
carga de la gaveta abatible 55 con el rollo de cinta 54 puede
realizarse cómodamente desde delante respecto al tacógrafo 1 y para
ello no se necesita ningún espacio libre encima o al lado de la
superficie frontal del tacógrafo 1, con lo que un tacógrafo 1
realizado de esta manera es adecuado para prácticamente todas las
situaciones de alojamiento que se producen. Como ventajoso hay que
mencionar además que, puesto que el rodillo de transporte 58, el
rollo de cinta 54 y la placa frontal 57, debido al movimiento de
basculación de la gaveta abatible 55, deben tener una asociación
especialmente estrecha entre sí, el tramo inicial 60 del material de
impresión es relativamente corto en este ejemplo de ejecución y tras
colocar el rollo de cinta 54 forzosamente sobresale orientado hacia
abajo, con lo que se evita el peligro de que se forme un bucle al
cerrar la gaveta abatible 55. También puede pensarse, al igual que
en el ejemplo ejecución de las figuras 1, 2 y 3, en la utilización
de un rollo de cinta en casete. Se prevén elementos de enclavamiento
y de tope, para retener la gaveta abatible 55 en la posición de
cierre y asegurar una limitación estable del movimiento en la
posición de abertura.
La figura 6 muestra un ejemplo de ejecución que
se encuentra en la posición de impresión y de transporte, que
presenta una gaveta abatible 61 que sirve como soporte, que puede
girar alrededor de un eje previsto en paralelo al eje vertical de la
carcasa 2. Por ejemplo, se prevén elementos de bisagra 62 y 63
indicados con línea de puntos, mediante los cuales la gaveta
abatible 61 está apoyada en la pared frontal 3 del tacógrafo 1. Con
64 se designa la segunda pared lateral de la carcasa 2. En una placa
frontal 65 de la gaveta basculante 61, que sirve por un lado para el
apoyo del rodillo de transporte 66 y por otro lado como receptáculo
67 para el rollo de cinta 68, está conformado un tramo de pared 69,
en el cual está fijado en voladizo un eje 70. De manera
conveniente, se prevén en el eje 70 elementos que provocan un
aseguramiento axial autónomo de un rollo de cinta 68 al insertarlo
en el eje 70. Puede pensarse también en este contexto en un pestillo
apoyado elásticamente en el eje 70, ya que el núcleo de la bobina 71
del rollo de cinta 68 presenta una determinada deformabilidad
elástica, por ejemplo una pestaña anular conformada en el eje 70.
Con 72 se denomina en la figura 6 un tramo inicial del material de
impresión extraído del rollo de cinta 68 que se encuentra en una
ranura de salida 73. Al respecto, la ranura de salida 73 es un
tramo, precisamente un tramo paralelo al rodillo de transporte del
intersticio de cierre existente entre la pared frontal 3 del
tacógrafo 1 y la gaveta basculante 61. De manera similar a en el
ejemplo de ejecución de la figura 5, puede estar asociado el
accionamiento del rodillo de transporte 66 en el presente ejemplo de
ejecución al lado contrapuesto del tramo de pared 69. La figura 6
muestra además una solución en la que el motor y un mecanismo de
marcha 74 posconectado están dispuestos fijos en la carcasa 2 del
tacógrafo 1 y el accionamiento del rodillo de transporte 66 se
realiza a través de un engranaje cónico. Al respecto, está asociada
una rueda cónica 75 al rodillo de transporte 66 axialmente y está
unida con el rodillo de transporte 66 de manera resistente al giro.
Con la rueda cónica 75 engrana otra rueda cónica 76, que está
apoyada, ventajosamente, sobre o en prolongación del eje de giro de
la gaveta basculante 61 y está unida por engranaje a través de un
dentado de corona 77 con una rueda dentada 78 del mecanismo de
marcha 74. Esta unión por mecanismo permite que al abrir y cerrar la
gaveta basculante 61, que se apoya axialmente en la pared frontal 3
(superficie de apoyo 79), no se interrumpa el accionamiento del
rodillo de transporte 66. Por lo demás, ofrece el ejemplo de
ejecución antes descrito, de la misma manera que el ejemplo de
ejecución según la figura 4, la ventaja de la introducción lateral
del rollo de cinta 68 en el receptáculo 67, teniendo que abrirse la
gaveta basculante 61 solamente en un ángulo de unos 60º.
Contrariamente a una gaveta como soporte del dispositivo impresor,
puede realizarse en el ejemplo ejecución de la figura 6 un apoyo
exacto de la gaveta basculante 61, con lo que no es necesario un
dispositivo de retención para la alineación del rodillo de
transporte. Hay que mencionar además que el apoyo del rollo de cinta
68 sobre una púa o un eje 70, puede configurarse libre de juego y
con ello, contrariamente a un rollo de cinta colocado suelto en un
receptáculo con forma de bandeja, se evita un movimiento del rollo
de cinta 68 y ampliamente también del tramo inicial 72 del material
de impresión que sobresale del rollo de cinta 68 al cerrar la gaveta
basculante 61 y de esta manera se logra también una estabilización
del tramo inicial 72 del material de impresión que sobresale del
rollo de cinta 68 y en este caso consecuentemente orientado hacia
abajo.
Claims (20)
1. Tacógrafo con un dispositivo impresor que
presenta un cabezal termoimpresor (29) y un soporte que puede
moverse hacia fuera frontalmente desde la carcasa del tacógrafo,
para recargar con un rollo de cinta (32, 41, 54, 68) que constituye
el repuesto de material de impresión, así como un rodillo de
transporte (35, 47, 58, 66) accionado por un mecanismo de marcha y
que se encuentra en conexión de trabajo con arrastre de fuerza con
el cabezal termoimpresor (29) intercalando el material de
impresión,
caracterizado porque
- -
- el cabezal termoimpresor (29) y el rodillo de transporte (35, 47, 58, 66) pueden separarse espacialmente entre sí moviendo el soporte hacia fuera de la carcasa (2) del tacógrafo (1),
- -
- el cabezal termoimpresor (29) y el rodillo de transporte (35, 47, 58, 66) están asociados de tal manera entre sí que, tras insertar un rollo de cinta (32, 41, 54, 68) en el soporte, al mover de retorno el soporte hacia el interior de la carcasa (2), se sujeta un tramo inicial (38, 45, 60, 72) del material de impresión, que sobresale del rollo de cinta (32, 41, 54, 68) y de la longitud adecuada, autónomamente entre el cabezal termoimpresor (29) y el rodillo de transporte (35, 47, 58, 66) y, tras realizarse el movimiento de retorno del soporte, se encuentra entre una placa frontal (17, 50, 57, 65) que limita frontalmente el soporte y la pared frontal (3) del tacógrafo (1) y
- -
- el rodillo de transporte (35, 47, 58), al moverse de retorno el soporte en la carcasa (2), es sujetado por un dispositivo de retención asociado al eje (39, 59) del rodillo de transporte (35, 47, 58).
2. Tacógrafo según la reivindicación 1,
caracterizado porque
un tramo paralelo al rodillo de transporte del
intersticio de cierre existente entre la placa frontal (17, 50, 57,
65) y la pared frontal (3), está configurado como ranura de salida
(24, 51, 73) para el comprobante impreso a generar.
3. Tacógrafo según la reivindicación 1,
caracterizado porque
al menos uno de los bordes exteriores de la
ranura de salida (24, 51, 73) está configurado como borde de
rotura.
4. Tacógrafo según la reivindicación 1,
caracterizado porque
el cabezal termoimpresor (29) está dispuesto en
la carcasa (2), porque en el soporte está configurado un receptáculo
(31, 43) asignado al rollo de cinta (32, 41) y
porque entre el receptáculo (31, 43) y la placa
frontal (17, 50) que limita frontalmente el soporte está previsto un
espacio constructivo (34, 46) que sirve para emplazar el rodillo de
transporte (35, 47) y el mecanismo de marcha (36, 48) que acciona el
rodillo de transporte (35, 47).
5. Tacógrafo según la reivindicación 1,
caracterizado porque
el soporte está constituido de tal manera que el
mecanismo de marcha para el accionamiento del rodillo de transporte
(58) lleva asociado un espacio que sigue esencialmente en dirección
del eje del rollo de cinta (54) y lateralmente respecto a su
receptáculo (53).
6. Tacógrafo según la reivindicación 1,
caracterizado porque
el soporte está configurado como gaveta abatible
(55) apoyado tal que puede girar alrededor de un eje (56) dispuesto
en ángulo recto con respecto al eje vertical del tacógrafo (1).
7. Tacógrafo según la reivindicación 1,
caracterizado porque
el soporte está configurado como una gaveta (28,
40) que puede moverse en ángulo recto en relación con la pared
frontal (3) del tacógrafo (1).
8. Tacógrafo según la reivindicación 1,
caracterizado porque
el soporte está configurado como una gaveta
basculante (61) que puede girar alrededor de un eje (62, 63)
dispuesto en paralelo al eje vertical del tacógrafo (1).
9. Tacógrafo según la reivindicación 1,
caracterizado porque
el soporte está configurado de tal manera que
puede insertarse un rollo de cinta (41, 54, 68) esencialmente en
orientación transversal respecto al eje vertical del tacógrafo
(1).
10. Tacógrafo según la reivindicación 7,
caracterizado porque
el rollo de cinta (41) está alojado en una
casete (42) ranurada axialmente que puede insertarse en el
soporte.
11. Tacógrafo según la reivindicación 10,
caracterizado porque
la casete (42) está conformada directamente en
el soporte deslizable/que puede bascular respecto al tacógrafo
(1).
12. Tacógrafo según la reivindicación 9,
caracterizado porque
el receptáculo (67) está dotado de un eje (70)
conformado en voladizo asociado al núcleo (71) del rollo de cinta
(68).
13. Tacógrafo según la reivindicación 12,
caracterizado porque
en el extremo libre del eje (70) está
configurado un elemento de aseguramiento que presenta una
sobremedida frente a la abertura del núcleo de la bobina (71) del
rollo de cinta (68), que sirve para el aseguramiento axial del rollo
de cinta (68).
14. Tacógrafo según la reivindicación 1,
caracterizado porque,
referido a la posición preferente de alojamiento
del tacógrafo (1) el cabezal termoimpresor (29), el rodillo de
transporte (47, 66) y el soporte están dispuestos o bien
configurados de tal manera que el tramo inicial (45, 72) del
material de impresión sobresale del rollo de cinta (41, 68)
orientado hacia abajo y
porque el tramo que se encuentra debajo,
paralelo al rodillo de transporte, de la placa de cierre está
configurado entre la placa frontal (50, 65) del soporte y la pared
frontal (3) del tacógrafo (1) como ranura de salida (51, 73) para
los comprobantes de impresión.
15. Tacógrafo según la reivindicación 1,
caracterizado porque
está previsto un sensor, ventajosamente una
barrera de luz de reflexión, que cuando hay un movimiento de retorno
del soporte en la carcasa (2) detecta un tramo inicial (38, 45, 60,
72) distanciado del rollo de cinta (34, 41, 54, 68) del material de
impresión.
16. Tacógrafo según la reivindicación 1,
caracterizado porque
el cabezal termoimpresor (29) está apoyado
elásticamente y porque entre el cabezal termoimpresor (29) y el
soporte está prevista una unión por engranaje cónico para levantar y
situar en conexión activa el cabezal termoimpresor (29) con el
rodillo de transporte (35, 47, 58) durante el movimiento del soporte
en la carcasa (2).
17. Tacógrafo según la reivindicación 1,
caracterizado porque
el cabezal termoimpresor (29) lleva asociados
elementos de accionamiento que provocan una elevación/descenso y
porque los elementos de accionamiento pueden controlarse mediante un
sensor que detecta la posición del soporte.
18. Tacógrafo según la reivindicación 1,
caracterizado porque
el cabezal termoimpresor (29) está dispuesto
inclinado con relación a la dirección de movimiento del soporte
y
el cabezal termoimpresor (29), al moverse el
soporte hasta la posición de cierre, es elevado directamente por el
rodillo de transporte (35, 47, 58) hasta la posición de
impresión.
19. Tacógrafo según la reivindicación 1,
caracterizado porque
el cabezal termoimpresor (29) está apoyado en la
carcasa (2) de tal manera que, para aportar la fuerza de impresión,
puede moverse esencialmente en la dirección del movimiento del
soporte, iniciándose el movimiento mediante el rodillo de transporte
(66) y porque el soporte lleva asociados elementos de
enclavamiento.
20. Tacógrafo según la reivindicación 1,
caracterizado porque
está previsto un dispositivo de corte asociado
al intersticio de cierre.
Applications Claiming Priority (2)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DE29920901U DE29920901U1 (de) | 1999-11-27 | 1999-11-27 | Fahrtschreiber mit einer Druckvorrichtung |
| DE29920901U | 1999-11-27 |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| ES2277583T3 true ES2277583T3 (es) | 2007-07-16 |
Family
ID=8082210
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| ES00124131T Expired - Lifetime ES2277583T3 (es) | 1999-11-27 | 2000-11-07 | Tacografo con un dispositivo impresor. |
Country Status (7)
| Country | Link |
|---|---|
| US (1) | US6392677B1 (es) |
| EP (1) | EP1103928B1 (es) |
| JP (1) | JP2001229422A (es) |
| AT (1) | ATE352075T1 (es) |
| BR (1) | BRPI0005609B1 (es) |
| DE (2) | DE29920901U1 (es) |
| ES (1) | ES2277583T3 (es) |
Families Citing this family (22)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE29920902U1 (de) * | 1999-11-27 | 2000-01-13 | Mannesmann Vdo Ag | Fahrtschreiber mit einem flachen, einbaufähigen Gehäuse |
| DE20101836U1 (de) * | 2001-02-03 | 2001-04-05 | Mannesmann Vdo Ag | Fahrtschreiber mit einem quaderförmigen Gehäuse und mit einer Druckvorrichtung |
| DE10215122B4 (de) * | 2002-04-05 | 2005-03-03 | Siemens Ag | Fahrtschreiber mit einem quaderförmigen Gehäuse und einer Druckvorrichtung |
| US20050134673A1 (en) * | 2002-07-17 | 2005-06-23 | Siemens Aktiengesellschaft | Printer paper for tachographs |
| DE10321225B4 (de) * | 2003-05-12 | 2005-03-03 | Siemens Ag | Drucker |
| DE10321230B4 (de) * | 2003-05-12 | 2009-04-02 | Continental Automotive Gmbh | Bedieneinrichtung |
| DE10321248A1 (de) * | 2003-05-12 | 2004-12-09 | Siemens Ag | Verbindung |
| DE10321233A1 (de) * | 2003-05-12 | 2004-12-09 | Siemens Ag | Drucker |
| GB0404560D0 (en) * | 2004-03-02 | 2004-04-07 | Grundig Car Intermedia Sys | Digital tachograph |
| DE102004013160A1 (de) * | 2004-03-17 | 2005-10-13 | Siemens Ag | Druckverfahren |
| DE102004039943A1 (de) * | 2004-08-17 | 2006-03-09 | Siemens Ag | Drucker, Betrieb eines Druckers |
| DE102006026706A1 (de) * | 2006-06-08 | 2007-12-13 | Siemens Ag | Fahrtschreiber für ein Kraftfahrzeug |
| DE102006029200A1 (de) * | 2006-06-26 | 2007-12-27 | Siemens Ag | Fahrtschreiber für ein Kraftfahrzeug |
| JP4814140B2 (ja) * | 2007-03-29 | 2011-11-16 | 矢崎総業株式会社 | プリンタ |
| DE102007025167B4 (de) * | 2007-05-29 | 2009-04-02 | Continental Automotive Gmbh | Fahrtschreiber |
| DE102007025169B3 (de) * | 2007-05-29 | 2009-01-08 | Continental Automotive Gmbh | Fahrtschreiber |
| DE102008007371A1 (de) * | 2007-06-11 | 2008-12-18 | Continental Automotive Gmbh | Fahrtschreiber |
| DE102007033834A1 (de) * | 2007-07-18 | 2009-01-22 | Continental Automotive Gmbh | Fahrtschreiber |
| AT506071B1 (de) * | 2008-01-15 | 2009-06-15 | Efkon Mobility Gmbh | Druckereinrichtung |
| DE102008033928A1 (de) * | 2008-07-18 | 2010-01-21 | Continental Automotive Gmbh | Fahrtschreiber |
| DE102009058186B4 (de) * | 2009-12-15 | 2013-07-25 | Continental Automotive Gmbh | Fahrtschreiber |
| DE102011015264A1 (de) | 2010-12-20 | 2012-06-21 | Continental Automotive Gmbh | Bordinformationssystem für Fahrzeuge |
Family Cites Families (14)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE2943056A1 (de) * | 1979-10-25 | 1981-05-14 | Kienzle Apparate Gmbh, 7730 Villingen-Schwenningen | Registrieranordnung fuer fahrtschreiber zum aufzeichnen von dem geschwindigkeitsdiagramm ueberlagerten zeitmarken |
| DE3142677A1 (de) * | 1981-10-28 | 1983-05-05 | Kienzle Apparate Gmbh, 7730 Villingen-Schwenningen | Fahrtschreiber |
| DE3583378D1 (de) * | 1984-10-02 | 1991-08-08 | Fujitsu Ltd | Drucker mit einer von der vorderseite einfuehrbare papiervorschubeinrichtung. |
| DE3505068C1 (de) * | 1985-02-14 | 1986-06-19 | Mannesmann Kienzle GmbH, 7730 Villingen-Schwenningen | Fahrtschreiber fuer Kraftfahrzeuge |
| GB8620596D0 (en) * | 1986-08-26 | 1986-10-01 | Veeder Root Ltd | Tachograph |
| KR0133931B1 (ko) * | 1988-11-30 | 1998-04-20 | 오가 노리오 | 프린터 |
| DE68928399T2 (de) * | 1988-12-05 | 1998-03-05 | Canon Kk | Apparat zum Ausgleichen der Wellungen |
| DE4202583C1 (es) * | 1992-01-30 | 1993-04-15 | Mannesmann Kienzle Gmbh, 7730 Villingen-Schwenningen, De | |
| JP3442859B2 (ja) * | 1994-05-24 | 2003-09-02 | キヤノンファインテック株式会社 | 印刷装置および方法 |
| JPH1178146A (ja) * | 1997-09-02 | 1999-03-23 | Fuji Photo Film Co Ltd | プリンタ |
| DE29720521U1 (de) * | 1997-11-19 | 1998-05-14 | Mannesmann Vdo Ag | Fahrtschreiber mit einem flachen, quaderförmigen Einbaugehäuse |
| US5860753A (en) * | 1997-12-18 | 1999-01-19 | Comtec Information Systems, Inc. | Mechanism for centering rolls of paper stock supplied for printing |
| DE29812216U1 (de) * | 1998-07-09 | 1998-09-10 | Mannesmann Vdo Ag | Fahrtschreiber mit einem quaderförmigen Einbaugehäuse und mit einer Druckvorrichtung |
| US6120201A (en) * | 1999-07-12 | 2000-09-19 | Hewlett-Packard Company | Printer with front portion providing access to print mechanism |
-
1999
- 1999-11-27 DE DE29920901U patent/DE29920901U1/de not_active Expired - Lifetime
-
2000
- 2000-11-07 EP EP00124131A patent/EP1103928B1/de not_active Expired - Lifetime
- 2000-11-07 AT AT00124131T patent/ATE352075T1/de not_active IP Right Cessation
- 2000-11-07 DE DE50013972T patent/DE50013972D1/de not_active Expired - Lifetime
- 2000-11-07 ES ES00124131T patent/ES2277583T3/es not_active Expired - Lifetime
- 2000-11-22 US US09/718,560 patent/US6392677B1/en not_active Expired - Lifetime
- 2000-11-27 BR BRPI0005609A patent/BRPI0005609B1/pt active IP Right Grant
- 2000-11-27 JP JP2000360100A patent/JP2001229422A/ja not_active Withdrawn
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| JP2001229422A (ja) | 2001-08-24 |
| BRPI0005609B1 (pt) | 2015-10-13 |
| EP1103928A3 (de) | 2005-01-19 |
| EP1103928A2 (de) | 2001-05-30 |
| BR0005609A (pt) | 2001-07-17 |
| DE50013972D1 (de) | 2007-03-08 |
| EP1103928B1 (de) | 2007-01-17 |
| US6392677B1 (en) | 2002-05-21 |
| DE29920901U1 (de) | 2000-01-13 |
| ATE352075T1 (de) | 2007-02-15 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| ES2277583T3 (es) | Tacografo con un dispositivo impresor. | |
| ES2390262T3 (es) | Casete para uso en una impresora de etiquetas | |
| ES2379727T3 (es) | Cartucho de tarjetas. | |
| TWI697414B (zh) | 帶匣 | |
| CA2136062A1 (en) | Label Printer and Tape and Ink Ribbon Cartridge for Use Therein | |
| JP3465519B2 (ja) | シートベルト装置 | |
| ES2302677T3 (es) | Tacografo con una carcasa plana, adecuada para montaje empotrado. | |
| ES2300297T3 (es) | Receptaculo para tarjetas de datos. | |
| ES2247538T3 (es) | Tacografo con una carcasa paralelepipedica y un dispositivo de impresion. | |
| ES2305219T3 (es) | Dispositivo de alojamiento para tarjetas chip utilizadas en vehiculos que sirven para la captacion relativa a las personas de datos de viaje. | |
| ES2594606T3 (es) | Dispositivo de impresión térmica para aparato de votación electrónica | |
| ES2381209T3 (es) | Aparato de recepción de información | |
| ES2267990T3 (es) | Tacografo con una carcasa rectangular y con un dispositivo de impresion. | |
| ES2232902T3 (es) | Receptaculo plano para tarjetas de datos. | |
| JP4587665B2 (ja) | 遊技機 | |
| JP6723900B2 (ja) | 鍵管理装置 | |
| JP4353361B2 (ja) | 薬品払出装置 | |
| JP7243243B2 (ja) | カード収納装置、カード供給装置及びカードプリンタ | |
| JP3714241B2 (ja) | プリンタ装置 | |
| JP2010064322A (ja) | 印字装置 | |
| JP2000355145A (ja) | プリンタの防塵構造 | |
| JP2530160B2 (ja) | ファクシミリ装置 | |
| US20210370689A1 (en) | Transport apparatus and recording apparatus | |
| JPH02134767A (ja) | スロッピーディスク装置 | |
| ES2249546T3 (es) | Maquina de impresion con trampilla de desenclavamiento de la tapadera. |