ES2247972T3 - Conjunto de cambio de direccion. - Google Patents
Conjunto de cambio de direccion.Info
- Publication number
- ES2247972T3 ES2247972T3 ES00107955T ES00107955T ES2247972T3 ES 2247972 T3 ES2247972 T3 ES 2247972T3 ES 00107955 T ES00107955 T ES 00107955T ES 00107955 T ES00107955 T ES 00107955T ES 2247972 T3 ES2247972 T3 ES 2247972T3
- Authority
- ES
- Spain
- Prior art keywords
- band
- change
- duct
- pulley
- assembly according
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Lifetime
Links
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
- B65B—MACHINES, APPARATUS OR DEVICES FOR, OR METHODS OF, PACKAGING ARTICLES OR MATERIALS; UNPACKING
- B65B13/00—Bundling articles
- B65B13/18—Details of, or auxiliary devices used in, bundling machines or bundling tools
Abstract
Conjunto (10) de cambio de dirección para el cambio de dirección guiado de una banda (12), compuesto en especial de plástico, en una máquina de bandaje (16), con una polea (20) de cambio de dirección, con un conducto (22) de entrada de banda intercalado delante de la polea (20) de cambio de dirección, con un conducto (24) de salida de banda intercalado a continuación de la polea (20) de cambio de dirección cuya posición respecto al conducto (22) de entrada de banda es ajustable, y con medios (26) de guía exteriores, opuestos al perímetro exterior de la polea (20) de cambio de dirección situada en el interior, dispuestos entre el conducto (22) de entrada de banda y el conducto (24) de salida de banda para guiar la banda (12), caracterizado porque el conducto (22) de entrada de banda y el conducto (24) de salida de banda son orientables alrededor de un eje (30) que coincide con el eje (30) de la polea (20) de cambio de dirección y ajustables en distintas posiciones de giro en relación con lapolea (20) de cambio, y porque los medios de guía están constituidos por un órgano (26) flexible de guía que puentea el espacio entre los conductos (22, 24) de entrada y de salida de banda en cada posición de giro y forma junto con la polea (20) de cambio de dirección una guía para la banda (12).
Description
Conjunto de cambio de dirección.
La invención se refiere a un conjunto de cambio
de dirección conforme al preámbulo de la reivindicación 1, así como
al uso de un conjunto de cambio de dirección de este tipo en una
máquina de bandaje conforme a la reivindicación 9.
En el documento
DE-A-33 00 039 se da a conocer un
conjunto de cambio de dirección de este tipo que comprende una polea
de cambio de dirección, un conducto de entrada de banda intercalado
delante de esta polea y montado de forma fija en un bastidor, así
como un conducto de salida de banda intercalado a continuación de la
polea de cambio de dirección. Uno de los extremos del conducto de
salida de la banda está orientablemente apoyado en el bastidor por
medio de un pivote y gira en el caso de producirse variaciones de la
tensión de la banda originados por el paso de la banda modificando
su posición respecto al conducto fijo de entrada de la banda. Este
movimiento de giro del conducto de salida de banda se utiliza para
detectar la tensión de la banda. Para guiar la banda están
dispuestos rodillos de guía entre el conducto de entrada y el
conducto de salida de banda enfrentados al perímetro exterior de la
polea de cambio de dirección situada en el interior. El conjunto de
cambio de dirección está situado entre el conjunto de bandaje de una
máquina de bandaje y un depósito de banda configurado en forma de
bobina de banda y está dimensionado únicamente para la disposición
espacial determinada del depósito de banda y del conjunto de bandaje
y sólo para el ángulo específico de cambio de dirección de la banda
conducido sobre la polea de cambio de dirección.
El objetivo de la invención consiste en crear un
conjunto de cambio de dirección del tipo inicialmente mencionado que
con un tipo de construcción lo más sencillo posible pueda ser
adaptado sin problemas a las diferentes condiciones espaciales en
distintas máquinas de bandaje.
Este objetivo se consigue conforme a la invención
mediante un conjunto de cambio de dirección con las características
de la reivindicación 1.
Gracias a esta configuración es posible adaptar
el conjunto de cambio de dirección rápidamente y sin problemas a
condiciones distintas, garantizando siempre una guía fiable de la
banda independientemente de la posición relativa de los dos
conductos de paso de banda ajustables a distintas posiciones de
giro, o independientemente del ángulo abrazado con el cual es
preciso conducir la banda sobre la polea de cambio de dirección.
Debido a que el órgano de guía es flexible, se adapta
automáticamente a la posición relativa correspondiente entre los dos
conductos de paso de banda, por lo que se garantiza siempre un
puenteo óptimo de la zona intermedia y, por lo tanto, una guía
fiable de la banda.
En una forma de realización práctica preferida,
el órgano flexible de guía, constituido preferentemente por una
chapa de guía, está apoyado con un extremo en el conducto de entrada
de banda y con su otro extremo en el conducto de salida de banda. En
lo anteriormente expuesto es ventajoso cuando este órgano flexible
de guía está fijado con un extremo en el lado exterior del conducto
de entrada de banda y está introducido con su otro extremo en el
conducto de salida de banda. En función de la posición relativa
entre los dos conductos de paso de banda, el extremo de la banda
penetra más o menos hacia dentro del conducto de salida de banda. La
longitud del órgano flexible de guía debe dimensionarse de tal
manera que su extremo libre se encuentre aún en el conducto de
salida de banda incluso a la distancia máxima entre los dos extremos
de los conductos dirigidos uno hacia otro. De esta manera se impide
para todos los ángulos de cambio de dirección o ángulos abrazados
posibles que la banda choque contra un borde durante su
inserción.
En una forma conveniente de realización práctica
del conjunto de cambio de dirección conforme a la invención, el
conducto de entrada de banda ajustable en distintas posiciones de
giro en relación con la polea de cambio de dirección puede fijarse
en estas posiciones de giro. Por lo tanto, es posible ajustar
apropiadamente el conducto de entrada de banda para el uso bajo
condiciones distintas, mientras que en una determinada aplicación se
mantiene la posición de giro especificada para esta aplicación.
De forma alternativa o adicional, el conducto de
salida de banda, también ajustable en distintas posiciones de giro
en relación con la polea de cambio de dirección, puede estar sujeto
elásticamente en su posición de giro actual y puede ser desplazable
de las distintas posiciones de giro en contra de la fuerza de un
resorte. De esta manera, el conducto de salida de banda puede seguir
las variaciones de la dirección de paso de la banda que pueden
producirse por ejemplo durante un proceso de bandaje.
De acuerdo con una forma de realización práctica
preferida del conjunto de cambio de dirección según la invención, el
conducto de entrada de banda está fijado de forma separable en un
soporte. De forma alternativa o adicional, también el conducto de
salida de banda puede estar fijado de forma separable en un soporte
de este tipo. Por lo tanto, el conducto de paso de banda
correspondiente es cambiable. De esta manera es posible utilizar por
ejemplo según necesidad elementos con longitud diferente.
A continuación se explica la invención más
detalladamente con referencia a un ejemplo de realización y al
dibujo. En las figuras se muestra:
Fig. 1 Vista lateral esquemática de un conjunto
de cambio de dirección.
Fig. 2 Vista esquemática del conjunto de cambio
de dirección desde el lado opuesto.
Fig. 3 Vista esquemática en planta desde arriba
del conjunto de cambio de dirección según las figuras 1 y 2.
Fig. 4 Vista esquemática en corte longitudinal de
una parte del conjunto de cambio de dirección.
Fig. 5 Vista lateral esquemática de una máquina
de bandaje con un conjunto de cambio de dirección asignado.
En las figuras 1 a 4 se muestra en representación
puramente esquemática un conjunto 10 de cambio de dirección para el
cambio de dirección guiado de una banda 12 compuesto por ejemplo de
plástico.
Un conjunto 10 de cambio de dirección es
apropiado en especial para una máquina de bandaje 16 que comprende
un órgano de bandaje 14 representado en la figura 5. En este caso,
el conjunto 10 de cambio de dirección puede estar dispuesto en
especial en la zona situada entre un depósito 18 de banda y el
conjunto de bandaje 14.
Como se puede apreciar en las figuras 1 a 4, el
conjunto de cambio de dirección comprende una polea 20 de cambio de
dirección, un conducto 22 de entrada de banda intercalado delante de
la polea 20 de cambio de dirección y un conducto 24 de salida de
banda intercalado detrás de la polea 20 de cambio de dirección. El
conducto 22 de entrada de banda y el conducto 24 de salida de banda
son ajustables uno en relación con otro.
Este conjunto 10 de cambio de dirección comprende
además un órgano flexible exterior de guía, constituido en el
presente caso por una chapa 26 de guía flexible, que puentea el
espacio entre el conducto 22 de entrada de banda y el conducto 24 de
salida de banda estando situado de forma opuesta al perímetro
exterior de la polea 20 de cambio de dirección situada en el
interior.
La polea 20 de cambio de dirección presenta, como
se desprende especialmente de la figura 4, una ranura perimetral 28
en la que la banda 12 de plástico está guiado de forma apropiada. La
ranura perimetral 28 está cubierta en la zona entre los dos
conductos 22, 24 de paso de banda por medio de la chapa 26 flexible
de guía, por lo que la banda 12 de plástico está guiado fiablemente
entre el fondo de la ranura 28 y esta chapa 26 de guía, es decir, se
mantiene dentro de la ranura perimetral 28.
Tal como se puede apreciar en las figuras 1 y 2,
la chapa 26 flexible de guía puede extenderse por lo menos en su
zona central hacia dentro de la ranura perimetral 28.
En el presente ejemplo de realización, la polea
20 de cambio de dirección está apoyada de forma giratoria en un eje
30 unido de forma rígida al giro con un brazo 32 de fijación. Este
brazo 32 de fijación está montado lateralmente en el presente caso.
Generalmente, podría estar dispuesto por ejemplo también arriba o
abajo.
La chapa 26 flexible de guía se apoya con un
extremo 34 en el conducto 22 de entrada de banda y con su otro
extremo 36 en el conducto 24 de salida de banda. La chapa 26
flexible de guía está fijada con un extremo 34 en el lado exterior
del conducto 22 de entrada de banda con medios 38 de fijación
mientras que su otro extremo 36 libre está introducido en el
conducto 24 de salida de banda.
El conducto 22 de entrada de banda es ajustable y
preferentemente fijable en distintas posiciones en relación con la
polea 20 de cambio de dirección. Para este fin, el conducto 22 de
entrada de banda está montado en un soporte 40 apoyado de forma
giratoria en el eje 30 rígido al giro y es fijable en su posición de
giro correspondiente por ejemplo mediante un tornillo 42 de apriete.
En las figuras 1 y 2 se muestran tres posiciones 22, 22', 22'' de
giro distintas del conducto 22 de entrada de banda.
También el conducto 24 de salida de banda es
ajustable en distintas posiciones en relación con la polea 20 de
cambio de dirección. El conducto 24 de salida de banda puede ser
desplazado de estas posiciones ajustables predeterminadas,
preferentemente en contra de la fuerza de un resorte. Para este fin,
el conducto 24 de salida de banda está fijado en un soporte 44
apoyado de forma orientable en el eje 30 rígido al giro y mantenido
preferentemente de forma elástica en la posición de giro que se
puede predeterminar.
En el presente ejemplo de realización está
previsto un resorte de tracción 48 entre el soporte 44 asignado al
conducto 24 de salida de banda y una pieza de apriete 46 ajustable
en el eje 30 (véanse en especial las figuras 2 a 4) que mantiene
elásticamente el soporte 44 y de este modo el conducto 24 de salida
de banda en la posición de giro predeterminada ajustada. La posición
inicial de giro del conducto 24 de salida de banda deseada en cada
caso puede ajustarse mediante un cambio correspondiente de la
posición de la pieza de apriete 46 en el eje 30 rígido al giro. Es
posible desplazar el conducto 24 de salida de banda de esta posición
de giro inicial ajustada en contra de la fuerza del resorte 48 de
tracción, de modo que puede seguir variaciones de la dirección de
paso de la banda 12 de plástico que se producen por ejemplo durante
un proceso de bandaje. Como se puede apreciar de la mejor manera en
la figura 3, tanto en el soporte 44 como en la pieza de apriete 46
está previsto un pivote 50 y 52 en cada uno de los cuales está
enganchado un extremo del resorte 48 de tracción.
En las figuras 1 y 2 se muestran tres diferentes
posiciones de salida 24, 24', 24'' del conducto de salida de banda
ajustables mediante la pieza de apriete 46.
Los dos conductos 22, 24 de paso de banda pueden
estar constituidos por ejemplo por un perfil cerrado.
El conducto 22 de entrada de banda está montado
de forma separable con medios 54 de fijación en el soporte 40
correspondiente. También el conducto 24 de salida de banda está
montado de forma separable con medios de fijación 56 en el soporte
44 correspondiente. Los dos conductos 22, 24 de paso de banda son
por lo tanto cambiables. De este modo pueden utilizarse según
necesidad elementos con longitud diferente.
Como se puede apreciar en la figura 4, el soporte
44 asignado al conducto 24 de salida de banda está dispuesto en un
casquillo 58 de apoyo colocado sobre el eje 30 rígido al giro y
giratorio en relación con el mismo.
Como se puede apreciar mejor en la figura 5, el
conjunto 10 de cambio de dirección puede estar dispuesto por ejemplo
en la zona entre un depósito 18 de banda y el conjunto de bandaje 14
de una máquina de bandaje 16.
La máquina de bandaje 16 o el conjunto de bandaje
14 de la misma comprende según la figura 5 un conjunto 60 de entrada
y tensado de la banda, provisto de un dispositivo tensor 62 para el
tensado final de la banda 12 de plástico. En la zona de un conducto
64 de guía está dispuesto un par de rodillos 66 de transporte unido
con un accionamiento reversible. Está destinado para introducir la
banda 12 de plástico procedente del dispositivo 18 de desenrollado y
conducido por el dispositivo tensor 62 en una dirección de avance
opuesta a la dirección S de tensado pasando por un conjunto 68 de
apriete y cierre y con el extremo libre 12' de la banda por delante
en un bastidor 70 de guía hasta que el extremo 12' de la banda se
encuentre delante de un tope en el conjunto 68 de apriete y cierre.
El bastidor 70 de guía discurre alrededor de la mercancía 72 a la
que se le va a hacer el bandaje. Asimismo, el par de rodillos 66 de
transporte está destinado para retirar la banda 12, conducido
alrededor de la mercancía 72 a la que se le va a hacer el bandaje y
apretado a una distancia del extremo 12' de la banda situado y
apretado delante del tope mediante una primera unidad 74 de apriete
de la banda del conjunto 68 de apriete y cierre, en la dirección S
de tensado hasta que se haya acoplado en la mercancía 72 a la que se
le va a hacer el bandaje.
El conjunto 68 de apriete y cierre presenta una
segunda unidad 74' de apriete de la banda y una unidad 76 de
soldadura entre las unidades 74 y 74' de apriete de la banda.
Después de haber retirado la banda 12 de plástico
por medio del par 66 de rodillos de transporte en la dirección S de
tensado y esta banda se haya apoyado en la mercancía 72 a la que se
le va a hacer el bandaje, entra en función el dispositivo tensor 62
que recoge la banda 12 de plástico y lo tensa con la fuerza tensora
predeterminada. El conjunto 68 de apriete y cierre entra en función
una vez alcanzada esta fuerza, apretándose la banda 12 de plástico
mediante la segunda unidad 74' de apriete de la banda mientras que
la unidad 76 de soldadura suelda por calentamiento y apriete las dos
secciones solapadas de la banda 12 de plástico. A continuación se
corta la banda 12 de plástico mediante el conjunto 68 de apriete y
cierre detrás del punto de soldadura visto en la dirección S de
tensado.
Claims (9)
1. Conjunto (10) de cambio de dirección para el
cambio de dirección guiado de una banda (12), compuesto en especial
de plástico, en una máquina de bandaje (16), con una polea (20) de
cambio de dirección, con un conducto (22) de entrada de banda
intercalado delante de la polea (20) de cambio de dirección, con un
conducto (24) de salida de banda intercalado a continuación de la
polea (20) de cambio de dirección cuya posición respecto al conducto
(22) de entrada de banda es ajustable, y con medios (26) de guía
exteriores, opuestos al perímetro exterior de la polea (20) de
cambio de dirección situada en el interior, dispuestos entre el
conducto (22) de entrada de banda y el conducto (24) de salida de
banda para guiar la banda (12), caracterizado porque el
conducto (22) de entrada de banda y el conducto (24) de salida de
banda son orientables alrededor de un eje (30) que coincide con el
eje (30) de la polea (20) de cambio de dirección y ajustables en
distintas posiciones de giro en relación con la polea (20) de
cambio, y porque los medios de guía están constituidos por un órgano
(26) flexible de guía que puentea el espacio entre los conductos
(22, 24) de entrada y de salida de banda en cada posición de giro y
forma junto con la polea (20) de cambio de dirección una guía para
la banda (12).
2. Conjunto de cambio de dirección de acuerdo con
la reivindicación 1 caracterizado porque el órgano (26)
flexible de guía está apoyado con un extremo (34) en el conducto
(22) de entrada de banda y con su otro extremo (36) en el conducto
(24) de salida de banda.
3. Conjunto de cambio de dirección de acuerdo con
la reivindicación 2 caracterizado porque el órgano (26)
flexible de guía está fijado con un extremo (34) en el lado exterior
del conducto (22) de entrada de banda y está introducido con su otro
extremo (36) en el conducto (24) de salida de banda.
4. Conjunto de cambio de dirección de acuerdo con
una de las reivindicaciones 1 a 3 caracterizado porque el
conducto (22) de entrada de banda puede ser fijado en su posición de
giro correspondiente.
5. Conjunto de cambio de dirección de acuerdo con
una de las reivindicaciones 1 a 4 caracterizado porque el
conducto (24) de salida de banda está sujeto elásticamente en su
posición de giro correspondiente y puede ser desplazado de las
distintas posiciones de giro en contra de la fuerza de un resorte
(48).
6. Conjunto de cambio de dirección de acuerdo con
una de las reivindicaciones 1 a 5 caracterizado porque el
órgano flexible de guía está constituido por una chapa de guía
(26).
7. Conjunto de cambio de dirección de acuerdo con
una de las reivindicaciones 1 a 6 caracterizado porque el
conducto (22) de entrada de banda está fijado de forma separable en
un soporte (40) apoyado de forma orientable en el eje (30).
8. Conjunto de cambio de dirección de acuerdo con
una de las reivindicaciones 1 a 7 caracterizado porque el
conducto (24) de salida de banda está fijado de forma separable en
un soporte (44) apoyado de forma orientable en el eje (30).
9. Uso del conjunto (10) de cambio de dirección
conforme a una de las reivindicaciones 1 a 8 en una máquina de
bandaje (16), que comprende un conjunto de bandaje (14) y un
depósito (18) de banda, en la que el conjunto (10) de cambio de
dirección está dispuesto entre el conjunto de bandaje (14) y el
depósito (18) de banda.
Applications Claiming Priority (2)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DE19920724 | 1999-05-05 | ||
| DE19920724A DE19920724C1 (de) | 1999-05-05 | 1999-05-05 | Umlenkaggregat |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| ES2247972T3 true ES2247972T3 (es) | 2006-03-16 |
Family
ID=7907082
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| ES00107955T Expired - Lifetime ES2247972T3 (es) | 1999-05-05 | 2000-04-17 | Conjunto de cambio de direccion. |
Country Status (7)
| Country | Link |
|---|---|
| US (1) | US6499281B1 (es) |
| EP (1) | EP1050461B1 (es) |
| AT (1) | ATE304475T1 (es) |
| CA (1) | CA2307394A1 (es) |
| DE (2) | DE19920724C1 (es) |
| ES (1) | ES2247972T3 (es) |
| TW (1) | TW466200B (es) |
Families Citing this family (3)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| CH698112B1 (de) * | 2005-09-05 | 2009-05-29 | Ats Tanner Banding Systems Ag | Banderolieren eines Packgutstapels. |
| US20090151138A1 (en) * | 2007-12-14 | 2009-06-18 | Illinois Tool Works Inc. | Quick release strap tube mount |
| US20130098294A1 (en) * | 2011-10-25 | 2013-04-25 | Primestar Solar, Inc. | Conveyor assembly with removable rollers for a vapor deposition system |
Family Cites Families (16)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| CH384450A (de) | 1960-12-01 | 1964-11-15 | Girsberger Emil | Maschine zum Binden von Bündeln oder Paketen mit einem schweissbaren Band |
| US4059211A (en) * | 1977-01-21 | 1977-11-22 | Eastman Kodak Company | Web material storage device |
| DE3300039A1 (de) | 1982-01-08 | 1983-07-21 | Shoko Kiko Co., Ltd., Shijo nawate, Osaka | Verfahren zum regulieren der spannung eines umschnuerungsbandes in einer umschnuerungsmaschine |
| JPH01213109A (ja) | 1988-02-08 | 1989-08-25 | Nichiro Kogyo Kk | アーチ式自動梱包機におけるバンド送りトラブル自動処理方法 |
| US5112004A (en) * | 1990-11-07 | 1992-05-12 | Illinois Tool Works Inc. | Strap dispensing and accumulating apparatus and combination of same with strapping machine |
| US5251844A (en) * | 1990-12-17 | 1993-10-12 | International Business Machines Corporation | Gimbaled compliant guide for tape drivers |
| US5562057A (en) * | 1992-05-11 | 1996-10-08 | Lenson; Harry | Dish-shaped sequin application apparatus and method for shuttle embroidery machine |
| JP2857280B2 (ja) * | 1992-06-10 | 1999-02-17 | ストラパック株式会社 | 梱包機におけるバンド供給・引締方法及び装置 |
| EP0620150A1 (de) * | 1993-04-16 | 1994-10-19 | Georg Lang | Umreifungsvorrichtung für Packgüter |
| JPH0740917A (ja) * | 1993-07-21 | 1995-02-10 | Kioritz Corp | 梱包機 |
| NL9400112A (nl) * | 1994-01-25 | 1995-09-01 | Vekamo B V | Inrichting voor het rond ten minste één produkt aanbrengen van een band flexibel materiaal. |
| DE69518466T2 (de) * | 1994-05-24 | 2001-01-04 | Fuji Photo Film Co Ltd | Vorrichtung zum Zusammenbau von Filmkassetten |
| NL9500565A (nl) * | 1994-07-22 | 1996-03-01 | Maasland Nv | Inrichting voor het verspreiden van korrel- en/of poedervormig materiaal. |
| US5803168A (en) * | 1995-07-07 | 1998-09-08 | Halliburton Company | Tubing injector apparatus with tubing guide strips |
| NL1003603C2 (nl) * | 1996-07-16 | 1998-01-21 | Johannes Antonius Maria Reinde | Inrichting voor het in de kneep tussen twee walsrollen invoeren van een foliebaan. |
| US6173557B1 (en) * | 1998-12-03 | 2001-01-16 | Gin Dan Enterprises Corp. | Tape-leading mechanism for an automatic packer |
-
1999
- 1999-05-05 DE DE19920724A patent/DE19920724C1/de not_active Expired - Fee Related
-
2000
- 2000-04-12 US US09/548,354 patent/US6499281B1/en not_active Expired - Fee Related
- 2000-04-17 DE DE50011147T patent/DE50011147D1/de not_active Expired - Fee Related
- 2000-04-17 ES ES00107955T patent/ES2247972T3/es not_active Expired - Lifetime
- 2000-04-17 AT AT00107955T patent/ATE304475T1/de not_active IP Right Cessation
- 2000-04-17 EP EP00107955A patent/EP1050461B1/de not_active Expired - Lifetime
- 2000-04-28 TW TW089108102A patent/TW466200B/zh not_active IP Right Cessation
- 2000-05-02 CA CA002307394A patent/CA2307394A1/en not_active Abandoned
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| ATE304475T1 (de) | 2005-09-15 |
| TW466200B (en) | 2001-12-01 |
| EP1050461A3 (de) | 2002-10-09 |
| CA2307394A1 (en) | 2000-11-05 |
| DE50011147D1 (de) | 2005-10-20 |
| EP1050461A2 (de) | 2000-11-08 |
| EP1050461B1 (de) | 2005-09-14 |
| US6499281B1 (en) | 2002-12-31 |
| DE19920724C1 (de) | 2000-09-07 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| ES2400680T3 (es) | Dispositivo y método para la fabricación de haces de fibras | |
| ES2921674T3 (es) | Dispositivo de enderezamiento de alambre para una planta de soldadura o de soldadura fuerte | |
| ES2199139T3 (es) | Dispositivo para cargar una pelicula en maquinas para envolver productos. | |
| ES2247972T3 (es) | Conjunto de cambio de direccion. | |
| ES2293703T3 (es) | Dispositivo de arrollamiento de flejes delgados. | |
| ES2308585T3 (es) | Dispositivo de tendido de velo y procedimiento para guiar una napa. | |
| ES2256563T3 (es) | Dispositivo para el enrollamiento de bandas de material. | |
| ES2934833T3 (es) | Dispositivo para influir en la tensión del hilo de una máquina retorcedora o cableadora | |
| ES2288538T3 (es) | Dispositivo para aplicar tension a una membrana. | |
| ES2220418T3 (es) | Procedimiento para el secado de chapas de madera y dispositivo de secado. | |
| ES2275966T3 (es) | Dispositivo de control para una instalacion de calefaccion y/o climatizacion. | |
| ES2315465T3 (es) | Metodo y aparato arrollador en enjulio. | |
| CZ291707B6 (cs) | Zařízení pro plošné kladení a odtahování pásu fóliové hadice | |
| ES2259308T3 (es) | Dispositivo de bobinado. | |
| ES2209711T3 (es) | Unidad de tension para maquina de cercar. | |
| ES2255623T3 (es) | Metodo y dispositivo para atar uno o mas paquetes con una banda con medios de etiquetado. | |
| JP3284117B2 (ja) | ラッピング機 | |
| ES2280067T3 (es) | Gancho plegador. | |
| ES2212982T3 (es) | Cabezal formador de espiras. | |
| ES2197296T3 (es) | Maquina accionada para incrementar la ductilidad de un alambre. | |
| ES2277544B1 (es) | Banco de estiraje de maquina de hilar. | |
| BR112014006742B1 (pt) | unidade de dobramento-estiramento, e, dispositivo de fiação-tricotagem | |
| ES2301102T3 (es) | Maquina de bandaje. | |
| ES2249204T3 (es) | Puerta giratoria corrediza. | |
| ES2895158T3 (es) | Máquina de conformación de rodillos y procedimiento de conformación de rodillos |