ES2255623T3 - Metodo y dispositivo para atar uno o mas paquetes con una banda con medios de etiquetado. - Google Patents

Metodo y dispositivo para atar uno o mas paquetes con una banda con medios de etiquetado.

Info

Publication number
ES2255623T3
ES2255623T3 ES02760893T ES02760893T ES2255623T3 ES 2255623 T3 ES2255623 T3 ES 2255623T3 ES 02760893 T ES02760893 T ES 02760893T ES 02760893 T ES02760893 T ES 02760893T ES 2255623 T3 ES2255623 T3 ES 2255623T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
band
packages
labeling
jaws
move
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
ES02760893T
Other languages
English (en)
Inventor
Johannes Maria Derks Wilhelmus
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Endra BV
Original Assignee
Endra BV
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Endra BV filed Critical Endra BV
Application granted granted Critical
Publication of ES2255623T3 publication Critical patent/ES2255623T3/es
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65BMACHINES, APPARATUS OR DEVICES FOR, OR METHODS OF, PACKAGING ARTICLES OR MATERIALS; UNPACKING
    • B65B13/00Bundling articles
    • B65B13/18Details of, or auxiliary devices used in, bundling machines or bundling tools
    • B65B13/182Affixing labels during bundling

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Basic Packing Technique (AREA)
  • Labeling Devices (AREA)

Abstract

Dispositivo para atar uno o más paquetes (P) con una banda (B), cuyo dispositivo comprende sustancialmente un bastidor (1), una cinta de transporte horizontal (2) sostenida por el bastidor (1) para mover hacia adelante los paquetes (P), un par de mordazas (7) para sujeción y guía, movibles para acercase y alejarse entre sí transversalmente a la cinta transportadora (2), un carrete de suministro (3) asociado a una mordaza y miembros de guía para la banda de sujeción (B), además de medios de soldadura que cooperan con las mordazas para soldar entre sí las porciones de banda suministradas por el par de mordazas, que se caracteriza porque los medios (10) para disponer a un tiempo uno o más medios de etiquetaje (E) sobre la banda (B) están situados a lo largo del recorrido de guía de esta banda, y porque medios (11) están dispuestos para mover la banda alternativamente en la dirección longitudinal de la misma para permitir el posicionamiento de la banda frente a los medios de disposición.

Description

Método y dispositivo para atar uno o más paquetes con una banda con medios de etiquetado.
El invento se refiere a un dispositivo para atar uno o más paquetes con una banda, cuyo dispositivo comprende sustancialmente un bastidor, una cinta transportadora horizontal sostenida por el bastidor para mover los paquetes hacia adelante, un par de mordazas movibles para sujetar y guiar la banda, que pueden acercarse y alejarse entre sí transversalmente a la cinta transportadora, un carrete de suministro asociado con una mordaza y miembros de guía para la banda de atar, además de medios de soldadura que cooperan con las mordazas para soldar entre sí las porciones de banda suministradas por el par de mordazas,
Tal dispositivo es conocido por medio del documento EP 0 890 510, a nombre de la solicitante, en el que se describe con carácter general un dispositivo de atar. Un número de paquetes es formado aquí en un grupo, cuyo grupo es rodeado por una banda de atar que es a continuación soldada por medio de cabezas soldadoras que cierran simultáneamente la banda para el siguiente grupo de paquetes.
El documento US 3.783.575 describe otro aparato para atar y etiquetar objetos, en el que la etiqueta está provista de una abertura a través de la que una cinta de sujeción es hecha avanzar.
El invento presente tiene por objeto proporcionar medios de etiquetaje a dicha banda de forma que los paquetes atados adquieran una identificación para que puedan ser rastreados, nombrados o provistos de una dirección de destino.
El dispositivo de acuerdo con el invento se distingue porque medios para disponer a un tiempo uno o más medios de etiquetaje sobre la banda son situados a lo largo del camino guía de esta banda, y en que hay medios dispuestos para desplazar la banda alternativamente en la dirección longitudinal de la misma para permitir el posicionamiento de la banda frente a los medios de disposición.
Debido a que los medios están situados directamente a lo largo del camino de guía de la banda, la disposición de los medios de etiquetaje alrededor de la banda forma también una indicación para el grupo de paquetes. Es posible prescindir del etiquetado de los paquetes.
En cualquier caso, la banda está siempre dispuesta con una nueva soldadura, aproximadamente en medio de la cinta transportadora de paquetes, no correspondiendo esta posición totalmente a la posición de la disposición de los medios de etiquetaje. Ajustando previamente la banda a un movimiento alternativo longitudinal, la posición sobre la banda donde los medios de etiquetaje deben de ser dispuestos puede ser situada con precisión frente a los medios de disposición y posteriormente movida de nuevo hacia atrás hasta la posición inicial, de forma que sea particularmente posible la disposición de dos medios de etiquetaje en uno u otro lado de, por ejemplo, un borde de esquina del grupo de paquetes.
Si el dispositivo de atar de acuerdo con el invento está ya provisto con un número de rodillos de guía sobre los cuales se guía la banda para ser mantenida tensa durante la atadura, los medios movibles estarán preferentemente integrados en esos rodillos de guía, de los cuales un par de rodillos en cada caso puede estar dispuesto para acercarse y alejarse entre sí, de manera que la banda pueda ser movida de forma sencilla en la dirección longitudinal relativa a la línea central de la cinta transportadora para paquetes.
El invento se refiere finalmente a un método para atar uno o más paquetes con una banda, cuyos paquetes son ordenados en un grupo, transportados en una dirección determinada, una banda de atar es tensada transversalmente a esta dirección de transporte, los paquetes son apretados contra esta banda, después de lo cual la banda puede ser ceñida alrededor del grupo de paquetes, se suelda dicha banda a sí misma por medio de calor, distinguiéndose este método además porque unos medios de etiquetaje han sido dispuestos de antemano sobre la banda y, antes de hacer contacto con el grupo de paquetes, la banda puede ser movida en primer lugar en la dirección longitudinal de la misma para permitir el avance, situando la posición de etiquetaje en la estación de etiquetaje.
La invención se aclarará adicionalmente en la descripción que sigue de las figuras de una realización que se ilustra en los dibujos adjuntos.
En los dibujos:
la Figura 1 muestra una vista esquemática en perspectiva de un dispositivo de atar de técnica anterior;
la Figura 2 muestra una vista de frente de una unidad desplazadora-posicionadora para desplazar la banda en la dirección longitudinal de la misma;
las Figuras 3a, b, c, d, e, f, g muestran en cada caso una vista esquemática desde arriba del dispositivo de la Figura 1, provisto aquí sin embargo con medios para disponer unos medios de etiquetaje y para posicionar la banda en diferentes pasos del método de atar de acuerdo con el invento.
En la Figura 1, designado con el número 1, hay un bastidor en el dispositivo de técnica anterior que puede ser construido de manera aleatoria. El bastidor es del tipo de portal, de tal manera que un transportador 2 puede ser dispuesto bajo el portal para transportar paquetes P en la dirección de la flecha P1. Los paquetes son combinados en una serie de paquetes alrededor de los cuales debe ser atada una banda B. Con este objeto, la banda puede ser desenrollada desde una provisión 3 y ser guiada hasta las mordazas 6 de soldadura-apriete por medio de un mecanismo de frenado 4, que se supone que es conocido en el campo profesional y no requiere explicación adicional, y por medio de invertir la acción de las poleas 5. Se ha de tener en cuenta para mayor claridad, que el rollo de suministro 3 con los sistemas de guía de banda 4, 5 puede estar igualmente dispuesto en el otro lado del dispositivo. Ambos extremos de la banda a mano izquierda, o respectivamente a mano derecha del transportador 2, están soldados entre sí en 8, en donde las mordazas de sujeción 7 son acercadas entre sí detrás del paquete combinado P por medio de un cilindro 9. La banda es ceñida aquí contra el lado posterior P y mantenida en tensión por los medios de frenado 4.
De acuerdo con las características del invento, un dispositivo de suministro para medios de etiquetaje, generalmente designado con el número de referencia 10, está dispuesto adyacentemente al bastidor, véase la Figura 3. Es posible disponer con dicho dispositivo de suministro unos medios de etiquetaje E sobre la banda de atar B, véase la Figura 3b, que de la manera más sencilla es suficiente para situar medios de etiquetaje alrededor del paquete P. De acuerdo con otra característica adicional del invento, es sin embargo posible desplazar la banda de atar B en la dirección longitudinal de la misma por medio de una unidad de posicionamiento, que se muestra en detalle en la Figura 2. La unidad de posicionamiento 11 se sitúa a uno u otro lado del bastidor 1 y es de hecho enteriza con el sistema de guía 4, 5 de banda, como se muestra en la Figura 1.
Los rodillos de inversión 12 y 12' están soportados cada uno por medio de un cilindro hidráulico o neumático, de tal manera que la distancia entre los rodillos fijos de inversión 13 y los rodillos móviles de inversión 12 puede ser variada. Una unidad de posicionamiento similar 11 está situada en el otro lado del bastidor 1, después de la cual los cilindros 14, 15 son controlados de tal manera que la banda puede desplazarse en la dirección longitudinal de la misma, de modo que los medios de etiquetaje E son dispuestos con precisión en una posición determinada sobre la banda.
Con referencia a la Figura 3c, unos segundos medios de etiquetaje E', son situados adyacentemente a los medios de etiquetaje E previamente dispuestos, después de lo cual la banda es desplazada hacia la izquierda, véase la Figura 3d, de tal manera que la esquina del paquete llega finalmente a situarse entre los dos medios de etiquetaje E, E', véase la Figura 3a, después la cinta transportadora es puesta en operación y el paquete corre contra la banda de atar en la dirección de la flecha P1. Una vez que el paquete ha recorrido una distancia suficiente más allá de las cabezas de soldadura, estas cabezas de soldadura 7 pueden ser acercadas entre sí, véase las flechas P2 en la Figura 3f, después de lo cual puede ser realizada la soldadura y la banda es soldada otra vez para formar una nueva banda de atar B, véase la Figura 3g.
El paquete puede entonces ser descargado con los medios de etiquetaje E cerca del borde de esquina.
El invento no está limitado a la realización descrita anteriormente. Más de un dispositivo 10 de suministro de medios de etiquetaje puede ser situado, por ejemplo, en el otro lado del bastidor 1. El dispositivo de suministro de medios de etiquetaje es de naturaleza aleatoria y puede ser adecuado para disponer medios de etiquetas adhesivas, así como medios de etiquetaje de envoltura, en los que los medios de etiquetaje están ceñidos totalmente alrededor de la banda.
La unidad de posicionamiento descrita puede ser realizada también de manera distinta a la de desplazamientos de rodillos de guía hidráulicos-neumáticos, y puede ser realizada con motores eléctricos de paso a paso que no solamente mantienen la banda en tensión, sino que también pueden desplazarse en la dirección longitudinal.

Claims (3)

1. Dispositivo para atar uno o más paquetes (P) con una banda (B), cuyo dispositivo comprende sustancialmente un bastidor (1), una cinta de transporte horizontal (2) sostenida por el bastidor (1) para mover hacia adelante los paquetes (P), un par de mordazas (7) para sujeción y guía, movibles para acercase y alejarse entre sí transversalmente a la cinta transportadora (2), un carrete de suministro (3) asociado a una mordaza y miembros de guía para la banda de sujeción (B), además de medios de soldadura que cooperan con las mordazas para soldar entre sí las porciones de banda suministradas por el par de mordazas, que se caracteriza porque los medios (10) para disponer a un tiempo uno o más medios de etiquetaje (E) sobre la banda (B) están situados a lo largo del recorrido de guía de esta banda, y porque medios (11) están dispuestos para mover la banda alternativamente en la dirección longitudinal de la misma para permitir el posicionamiento de la banda frente a los medios de disposición.
2. Dispositivo como se reivindica en la reivindicación 1, en el que la banda es guiada a lo largo de un conjunto de rodillos de inversión (12, 12', 13), que se caracteriza porque los rodillos de inversión (12, 12') pueden ser alejados y acercados entre sí para permitir el desplazamiento y posicionamiento de la banda (B) en la dirección longitudinal.
3. Método para atar uno o más paquetes (P) con una banda (B), cuyos paquetes son ordenados en un grupo, transportados en una dirección determinada (P1), una banda (B) es tensada transversalmente a esta dirección de transporte, los paquetes son apretados contra esta banda, después de lo cual la banda (B) puede ser ceñida alrededor del grupo de paquetes, cuya banda (B) es soldada a sí misma por medio de calor, que se caracteriza porque los medios de etiquetaje (E) han sido dispuestos de antemano sobre la banda (B), y porque antes de hacer contacto con el grupo de paquetes, la banda (B) es movida primeramente en la dirección longitudinal de la misma para permitir la situación previa de la posición de etiquetaje en una estación de etiquetaje (10).
ES02760893T 2001-09-20 2002-09-20 Metodo y dispositivo para atar uno o mas paquetes con una banda con medios de etiquetado. Expired - Lifetime ES2255623T3 (es)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
NL1019001 2001-09-20
NL1019001A NL1019001C2 (nl) 2001-09-20 2001-09-20 Werkwijze en inrichting voor het met een etikettenband omsnoeren van een of meer pakketten.

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2255623T3 true ES2255623T3 (es) 2006-07-01

Family

ID=19774043

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES02760893T Expired - Lifetime ES2255623T3 (es) 2001-09-20 2002-09-20 Metodo y dispositivo para atar uno o mas paquetes con una banda con medios de etiquetado.

Country Status (10)

Country Link
US (1) US8516780B2 (es)
EP (1) EP1448442B1 (es)
JP (1) JP4620347B2 (es)
AT (1) ATE319618T1 (es)
AU (1) AU2002326212B2 (es)
CA (1) CA2461193C (es)
DE (1) DE60209749T2 (es)
ES (1) ES2255623T3 (es)
NL (1) NL1019001C2 (es)
WO (1) WO2003026968A1 (es)

Families Citing this family (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102007055332B4 (de) * 2007-11-19 2009-08-13 Signode System Gmbh Verfahren und Vorrichtung zur Anordnung eines Informationsträgers am Umreifungsmittel einer Umreifungsmaschine
US10518914B2 (en) 2008-04-23 2019-12-31 Signode Industrial Group Llc Strapping device
DE602009001066D1 (de) 2008-07-30 2011-05-26 Sestese Off Mec Stapelumreifungsmaschine mit aus schweißbarem Kunststoff hergestellten Reifen
DE102009040700A1 (de) * 2009-09-10 2011-03-24 Krones Ag Verfahren und Vorrichtung zur Herstellung von Gebinden
DE102011075629B4 (de) 2011-05-11 2016-09-15 Smb Schwede Maschinenbau Gmbh Verfahren zur Ansteuerung der Bandantriebseinrichtung einer Umreifungsmaschine sowie entsprechende Umreifungsmaschine
DE102012112680B4 (de) 2012-12-19 2016-09-22 Gerhard Schwucht Verfahren und Vorrichtung zum Umreifen eines Packgutes mit Etikettierung
CH713945A2 (de) 2017-05-03 2019-01-15 Signode Ind Group Llc Trenneinrichtung für eine Bandendverbindungseinrichtung, Bandendverbindungseinrichtung sowie Bandumreifungsanlage.

Family Cites Families (15)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3331312A (en) * 1965-08-24 1967-07-18 Signode Corp Strap draping system
GB1321219A (en) * 1971-04-21 1973-06-27 Hoesch Ag Method and apparatus for automatically strapping packages
US3997384A (en) * 1972-02-10 1976-12-14 Victor Kuring System for making color-coded index tabs
US3996719A (en) * 1975-02-27 1976-12-14 Rexnord Inc. Automatic bag strapper
US4628668A (en) * 1982-04-16 1986-12-16 Bemis Company, Inc. Unit load wrapping with controlled wrap tensioning
JPS6033064U (ja) * 1983-08-11 1985-03-06 ワイケイケイ株式会社 結束材料
CA1246432A (en) * 1983-08-11 1988-12-13 Kozo Watanabe Method of and apparatus for binding elongate products
JPS6045120A (ja) * 1983-08-11 1985-03-11 ワイケイケイ株式会社 長尺製品の結束仕上げ方法
NL8503373A (nl) * 1985-12-06 1987-07-01 Endra Bv Werkwijze en inrichting voor het aanbrengen van een draad, een band, folie of een ander buigzaam omsnoeringselement om een voorwerp of een reeks op of naast elkaar geplaatste voorwerpen.
GB2215300A (en) * 1988-02-27 1989-09-20 Mayflower Financial Services L Tape applicator machine
JPH01267119A (ja) * 1988-04-15 1989-10-25 Ishida Scales Mfg Co Ltd 細棒状商品の管理情報表示方法及び装置
JPH02282034A (ja) * 1989-04-25 1990-11-19 Kawasaki Steel Corp コイル状製品の結束時における金属ラベルの貼付方法
DE4027762C1 (es) * 1990-09-01 1991-09-12 Ostma Maschinenbau Gmbh, 5352 Zuelpich, De
NL1006455C2 (nl) * 1997-07-02 1999-01-05 Endra Bv Bandomsnoeringsinrichting.
EP0894721B1 (de) * 1997-07-04 2003-01-29 Ferag AG Verfahren und Vorrichtung zum Umreifen von einzelnen Gegenständen oder von Stapeln von Gegenständen

Also Published As

Publication number Publication date
JP4620347B2 (ja) 2011-01-26
CA2461193C (en) 2010-09-07
EP1448442A1 (en) 2004-08-25
JP2005503301A (ja) 2005-02-03
US20050028485A1 (en) 2005-02-10
CA2461193A1 (en) 2003-04-03
AU2002326212B2 (en) 2008-05-08
NL1019001C2 (nl) 2003-03-21
ATE319618T1 (de) 2006-03-15
DE60209749D1 (de) 2006-05-04
DE60209749T2 (de) 2006-10-26
US8516780B2 (en) 2013-08-27
WO2003026968A1 (en) 2003-04-03
EP1448442B1 (en) 2006-03-08

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2502897T3 (es) Grupo de suministro de una banda de embalaje a partir de una bobina con un cambio de bobina automático para máquinas de embalaje de objetos
ES2332198T3 (es) Unidad para la colocacion de una lamina de pelicula para cubrir la parte superior de un grupo de productos.
ES2250340T3 (es) Metodo y aparato para envolver grupos de productos con una pelicula para conformar por estiramiento.
ES2178983T3 (es) Maquina empaquetadora.
ES2739881T3 (es) Máquina de embalaje
ES2255623T3 (es) Metodo y dispositivo para atar uno o mas paquetes con una banda con medios de etiquetado.
ES2738675T3 (es) Máquina de embalaje
ES2382141T3 (es) Procedimiento y dispositivo para la aplicación de varias bandas de etiquetas
RU2000115171A (ru) Способ упаковки продукта в лист термоусадочного упаковочного материала и машина для его осуществления
ES2729505T3 (es) Máquina de atar y procedimiento para asegurar una parte de un elemento de atar en un lazo alrededor de uno o más objetos
ES2231350T3 (es) Dispositivo para envolver una unidad de mercancia empaquetada con cinta.
ES2203879T3 (es) Dispositivo de flejado.
ES2311114T3 (es) Dispositivo para colocar al menos dos bandas alrededor de un paquete.
AU2002326212A1 (en) Method and device for strapping one or more packets with a band with label means
ES2281067T3 (es) Aparato para sujetar productos.
ES2257732T5 (es) Máquina enfajilladora de grupos de productos paletizados.
ES2552834T5 (es) Instalación y método para envolver lateralmente productos mediante película de plástico
ES2269968T3 (es) Aparato para realizar un tramo tubular de pelicula extensible.
ES2801399T3 (es) Un aparato para desplazar artículos que avanzan continuamente a lo largo de una dirección de avance
ES2428021T3 (es) Máquina para aplicar una cubierta de embalaje sobre un objeto
ES2426867T3 (es) Aparato de bobinado vertical destinado al embalaje de cargas de palés con películas de material plástico de diferentes alturas
ES2277004T3 (es) Distintivo y procedimiento para encintar mercancia empaquetada con una banda de encintado.
ES2209711T3 (es) Unidad de tension para maquina de cercar.
ES2782180T3 (es) Máquina de recubrimiento con dispositivo de almacenamiento de película
ES2300239T3 (es) Maquina de bandaje para rodear una pila de mercancia.