ES2256563T3 - Dispositivo para el enrollamiento de bandas de material. - Google Patents
Dispositivo para el enrollamiento de bandas de material.Info
- Publication number
- ES2256563T3 ES2256563T3 ES02782997T ES02782997T ES2256563T3 ES 2256563 T3 ES2256563 T3 ES 2256563T3 ES 02782997 T ES02782997 T ES 02782997T ES 02782997 T ES02782997 T ES 02782997T ES 2256563 T3 ES2256563 T3 ES 2256563T3
- Authority
- ES
- Spain
- Prior art keywords
- winding
- winding shaft
- cylinder
- antagonistic
- roll
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Lifetime
Links
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
- B65H—HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
- B65H19/00—Changing the web roll
- B65H19/22—Changing the web roll in winding mechanisms or in connection with winding operations
- B65H19/2238—The web roll being driven by a winding mechanism of the nip or tangential drive type
- B65H19/2253—The web roll being driven by a winding mechanism of the nip or tangential drive type and the roll being displaced during the winding operation
- B65H19/2261—Pope-roller
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
- B65H—HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
- B65H19/00—Changing the web roll
- B65H19/22—Changing the web roll in winding mechanisms or in connection with winding operations
- B65H19/2207—Changing the web roll in winding mechanisms or in connection with winding operations the web roll being driven by a winding mechanism of the centre or core drive type
- B65H19/223—Changing the web roll in winding mechanisms or in connection with winding operations the web roll being driven by a winding mechanism of the centre or core drive type with roll supports being independently displaceable along a common path
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
- B65H—HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
- B65H2301/00—Handling processes for sheets or webs
- B65H2301/40—Type of handling process
- B65H2301/41—Winding, unwinding
- B65H2301/413—Supporting web roll
- B65H2301/41308—Releasably clamping the web roll shaft
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
- B65H—HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
- B65H2301/00—Handling processes for sheets or webs
- B65H2301/40—Type of handling process
- B65H2301/41—Winding, unwinding
- B65H2301/413—Supporting web roll
- B65H2301/4136—Mounting arrangements not otherwise provided for
- B65H2301/41361—Mounting arrangements not otherwise provided for sequentially used roll supports for the same web roll
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
- B65H—HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
- B65H2301/00—Handling processes for sheets or webs
- B65H2301/40—Type of handling process
- B65H2301/41—Winding, unwinding
- B65H2301/414—Winding
- B65H2301/4146—Winding involving particular drive arrangement
- B65H2301/41466—Winding involving particular drive arrangement combinations of drives
- B65H2301/41468—Winding involving particular drive arrangement combinations of drives centre and nip drive
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
- B65H—HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
- B65H2405/00—Parts for holding the handled material
- B65H2405/40—Holders, supports for rolls
- B65H2405/42—Supports for rolls fully removable from the handling machine
- B65H2405/422—Trolley, cart, i.e. support movable on floor
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
- B65H—HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
- B65H2408/00—Specific machines
- B65H2408/20—Specific machines for handling web(s)
- B65H2408/23—Winding machines
- B65H2408/233—Central support turret
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
- B65H—HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
- B65H2408/00—Specific machines
- B65H2408/20—Specific machines for handling web(s)
- B65H2408/23—Winding machines
- B65H2408/236—Pope-winders with first winding on an arc of circle and secondary winding along rails
Landscapes
- Replacement Of Web Rolls (AREA)
- Winding Of Webs (AREA)
- Storage Of Web-Like Or Filamentary Materials (AREA)
Abstract
Dispositivo para el enrollamiento de unas bandas (2) de láminas, de papel y de otros materiales similares, que de manera continua son aportadas por unos cilindros de guía (3), el que posee -dentro de una parte de bastidor (4, 5) del dispositivo- un cilindro antagónico (6), que aporta la banda de material (2) y el que actúa en conjunto -por el lado de la circunferencia- con un árbol enrollador giratorio (7), que está apoyado de forma desplazable dentro del bastidor y el cual está provisto de un respectivo mecanismo de accionamiento de bobinado (27) para el enrollamiento continuo de la banda de material (2) sobre un casquillo enrollador (7); dispositivo éste que está caracterizado porque como elemento de apoyo para el árbol enrollador (7) está prevista una unidad de soporte (9), que es giratoria (Flechas D y D¿) por un eje transversal central (B) del dispositivo (1) y sobre la cual el árbol enrollador (7) es admitido de forma desplazable en el sentido lineal (Flecha C).
Description
Dispositivo para el enrollamiento de bandas de
material.
La presente invención se refiere a un dispositivo
para el enrollamiento de unas bandas de láminas, de papel y de
otros materiales -que de forma continua pasan por unos cilindros de
guía- sobre un árbol enrollador, conforme a lo indicado en el
preámbulo de la reivindicación de patente 1).
En los conocidos dispositivos para el
enrollamiento de las bandas de material, resulta que éstas son
aportadas -a través de un cilindro antagónico, que está dispuesto
dentro de una parte de bastidor del dispositivo- a un árbol
enrollador. Este último puede ser controlado -por medio de unos
grupos de construcción de apoyo que pueden ser desplazados de forma
horizontal en función de la bobina de material ya formadas; en este
caso, es así que dentro de la zona de transición de la banda de
material un enrollamiento exento de pliegues solamente puede ser
conseguido con una muy elevada inversión técnica.
La presente invención tiene el objeto de
proporcionar un dispositivo para el enrollamiento de bandas de
material del tipo mencionado al principio, en cuyo árbol enrollador
puedan estar aseguradas -con una más reducida inversión técnica y
durante todas las fases del enrollamiento- unas óptimas condiciones
de apriete y de entrega con el fin de que, con una reducida
inversión en el ajuste, pueda ser efectuado un cambio rápido para la
aportación continua de los siguientes árboles enrolladores y para
que, con unas reducidas necesidades en espacio, sea posibles un
control -variable y exento de perturbaciones- del árbol enrollador
en el caso de la entrega de un rollo.
De acuerdo con la presente invención, este objeto
se consigue por medio de un dispositivo para el enrollamiento de
bandas de material, el cual tiene las características distintivas
de la reivindicación 1). En cuanto a otras formas de realización
importantes para el dispositivo de la presente invención, se remite
a las reivindicaciones 2) hasta 28.
El dispositivo de la presente invención posee -en
sus partes de bastidor del mismo- dos vigas de apoyo, que están
realizadas como unos brazos giratorios y las cuales están previstas
como una unidad de función, integrada en el sistema de control de
la máquina, tanto para la manipulación del árbol enrollador durante
la aportación y la evacuación del mismo dentro de la zona de
enrollamiento, como asimismo para el control del movimiento en la
generación de un rollo completo de material. En estos dos brazos
giratorios el árbol enrollador se encuentra apoyado por medio de un
dispositivo de sujeción, que puede ser desplazado en el sentido
radial, y al mismo tiempo, los brazos giratorios pueden ser
girados, a su vez, por el eje central longitudinal del cilindro
antagónico, el cual constituye el eje central del dispositivo, de
tal manera que para el aportado árbol enrollador puedan ser
conseguidas, de este modo, unas distintas posiciones de manejo,
mientras que para el rollo ó la bobina de material, que se
encuentra en la fase de enrollamiento, en base a dos movimientos de
trabajo, que pueden ser interferidos entre si puedan ser generadas
unas óptimas condiciones de recogida para la banda de material.
En este caso, a efecto del control de los
movimientos giratorios y lineales del árbol enrollador está
prevista una unidad de cálculo, que actúa en conjunto con los
órganos de accionamiento dentro de la zona de los brazos
giratorios, unidad de cálculo ésta por la que son procesados los
respectivos valores característicos registrados de la banda de
material y los datos sobre el diámetro momentáneo del rollo de
material, como asimismo es calculado el peso del rollo de material.
En función de la distancia radial del rollo de material con
respecto al cilindro antagónico -la cual se incrementa durante el
enrollamiento- en base a estos datos puede ser producido un óptimo
apriete de contacto dentro de la zona de entrega de la banda de
material. A este efecto, es aprovechado un ajuste angular de los
brazos giratorios -el cual puede ser llevado a efecto de una manera
sencilla y sin ningún escalonamiento- y por la respectiva distancia
radial en relación con el cilindro antagónico es generada una
componente de fuerza en dirección hacia el cilindro antagónico, la
cual puede ser deducida de las coordenadas polares del rollo de
material, por lo que el proceso de enrollamiento pueda ser
controlado de forma óptima durante toda la fase del
enrollamiento.
Durante el enrollamiento, el árbol enrollador
-que está siendo cogido por el dispositivo de sujeción- es
desplazado, por medio de un mecanismo de accionamiento lineal, del
cilindro antagónico en el sentido radial hacia fuera y, para el
ajuste angular de los brazos giratorios, éstos están unidos -según
una conveniente forma de realización- con un mecanismo de ajuste por
medio de una corona dentada y a través de un piñón de ataque, que
entra ésta última. Dentro del dispositivo, los brazos giratorios
poseen una zona de giro de más de 140 grados; no obstante, los
mismos también pueden ser desplazados,en este caso, sin ningún
escalonamiento dentro de unas zonas parciales de menos de un grado,
de tal modo que- en especial dentro del corto alcance de un plano
horizontal longitudinal de la máquina, el cual se extiende por el
eje de giro- pueda ser efectuado, sin escalonamiento alguno un
ajuste exacto de estos brazos giratorios.
El dispositivo de sujeción para el árbol
enrollador posee unas cavidades de cogida, en las que el árbol
enrollador está alojado de manera desmontable y dentro de las
cuales este árbol enrollador está cogido, durante la elevación de
los brazos giratorios, hacia una posición de espera, situada por
encima de la zona de manipulación del dispositivo. Una vez alcanzada
esta posición, el árbol enrollador puede ser recogido por unos
elementos portantes para luego quedar fijado en una posición de
aparcamiento. En conjunto con estos elementos portantes actúa un
dispositivo de cambio y de inicio de enrollamiento, que también se
encuentra unido con el sistema de control del dispositivo de
enrollamiento; dispositivo de cambio y de inicio éste que toma el
respectivo árbol enrollador desde la posición de espera y desplaza
el mismo en dirección hacia el cilindro antagónico a efectos del
enrollamiento de una nueva parte inicial de una banda de material.
Después del comienzo del enrollamiento, los brazos giratorios de la
viga de apoyo cogen de nuevo el árbol enrollador -que entretanto ya
sostiene parte de un rollo de material- en el dispositivo de
sujeción que, para la producción de un rollo completo de material,
puede ser desplazado en el sentido lineal sobre los brazos
giratorios.
Para el proceso del enrollamiento que, en este
caso, ha de ser continuado sin ningún tiempo de parada, los brazos
giratorios son girados hacia una posición de trabajo, que es
principalmente horizontal y en la que el proceso de control -que ha
sido descrito anteriormente y el cual aprovecha la posición oblicua
de los brazos giratorios- es iniciado por medio del calculador, que
está integrado en los elementos de manipulación del dispositivo de
enrollamiento. El enrollamiento queda vigilado a través de los
datos de correspondientes sensores, de tal manera que -incluso a
unas más elevadas velocidades de enrollamiento de, por ejemplo, más
de 100 mtrs/min. sea asegurado un proceso de enrollamiento libre de
perturbaciones.
El rollo de material completo, que está enrollado
hasta su punto de admisión máxima puede ser pasado -después de la
separación de la banda de material y con una reducida inversión de
trabajo- sobre un carrito de elevación, que puede ser colocado por
debajo de los brazos giratorios; en este caso, por medio de los
brazos giratorios -que pueden ser desplazados hacia una posición de
manipulación en la cercanía del suelo- es conseguida una buena
accesibilidad dentro de la zona del dispositivo de
enrollamiento.
Durante esta evacuación del rollo de material
completo, y en la siguiente introducción de aquél árbol enrollador
en el dispositivo de sujeción, el cual es el próximo árbol en este
proceso del enrollamiento continuo, resulta que dentro de la zona
del cilindro antagónico ya se encuentra integrado en el proceso de
enrollamiento el segundo árbol enrollador que, después del corte de
separación de la banda de material, ha sido aportado desde la
posición de espera; en este caso, es efectivo un mecanismo de inicio
de enrollamiento con una más reducida potencia del accionamiento.
Los brazos giratorios que al mismo tiempo están otra vez provistos
del siguiente árbol enrollador -hacia la posición de espera y, a
continuación, los elementos de cogida del dispositivo de sujeción
son desplazados en dirección hacia el árbol enrollador, que se
encuentra en la fase de inicio del enrollamiento.
Durante esta fase de manipulación del dispositivo
de enrollamiento es así, que un mecanismo de accionamiento
principal que está previsto como el accionamiento central -es
conectado dentro de la zona del árbol enrollador, que ya está
girando con el funcionamiento de inicio del enrollamiento por medio
de un mecanismo de accionamiento auxiliar, y este árbol enrollador
es cogido ahora por los brazos giratorios y por el dispositivo de
sujeción, respectivamente. El mecanismo de accionamiento de inicio
del enrollamiento- el que, hasta este momento, era efectivo como un
accionamiento auxiliar -puede ahora ser reducido en su potencia, y
al mismo tiempo se hace efectivo el mayor par del mecanismo de
accionamiento central, que es conectado como el accionamiento
principal. Visto en su conjunto, de este modo se consigue un
proceso de enrollamiento continuo, cuya continuidad es mantenida
-mediante el anteriormente descrito control angular y control
radial dentro de la zona de entrega para el rollo del material-
hasta que sea conseguido el rollo de material completo.
En cuanto a otros detalles y a las demás ventajas
de la presente invención se remite a la descripción, relacionada a
continuación, así como a los planos adjuntos, en los cuales el
dispositivo de la invención está representado de forma detallada a
través de un ejemplo para la realización de la misma. En estos
planos:
La Figura 1 muestra la vista lateral de un
dispositivo para el enrollamiento de una banda de material, el cual
está equipado con varios árboles enrolladores.
La Figura 2 indica una vista lateral -similar a
la vista de la Figura 1- durante el desplazamiento de uno de los
árboles enrolladores hacia una posición superior de
aparcamiento;
La Figura 3 muestra una vista lateral - similar a
la vista de la Figura 1 durante la entrega de uno de los árboles
enrolladores desde un dispositivo de inicio del enrollamiento;
La Figura 4 indica una vista lateral similar a la
vista de la Figura 3 -con el grupo de construcción desplazado hacia
una posición de enrollamiento para la realización de un rollo de
material completo.
La Figura 5 muestra una vista lateral -similar a
la Figura 4 con el rollo de material completo después de la
separación de la banda de material;
La Figura 6 indica una vista lateral -similar a
la vista de la Figura 5 -con el rollo de material completo y con el
siguiente rollo de bobinado, que ha sido desplazado hacia la
posición de inicio del enrollamiento;
La Figura 7 muestra una vista lateral -similar a
la vista de la Figura 6 -con un dispositivo de transporte en forma
de un carrito de elevación, que recoge el rollo de material
completo.
La Figura 8 indica -a escala de aumento- un
detalle dentro de la parte lateral del rollo de bobinado con los
mecanismos de accionamiento de enrollamiento, conforme a la línea
VIII-VII, indicada en la Figura 1;
La Figura 9 muestra una vista lateral del
dispositivo de enrollamiento, la cual es similar a la vista de la
Figura 6; en este caso, el dispositivo está provisto -dentro de la
zona del cilindro antagónico- de un dispositivo de apriete;
La Figura 10 indica - a escala de aumento - un
detalle dentro de la parte lateral del cilindro antagónico,
conforme a la línea X-X indicada en la Figura
9;
Las Figuras 11 hasta 13 muestran unas respectivas
vistas del principio del dispositivo de apriete en distintas fases
del enrollamiento y con el cilindro antagónico, que gira en sentido
contrario de las manecillas del reloj; mientras que
Las Figuras 14 hasta 16 indican unas respectivas
vistas del principio del dispositivo de apriete y del cilindro
antagónico, que gira en el sentido de las manecillas del reloj;
En la Figura 1 está representado un dispositivo
para el enrollamiento de una banda de material 2, que está
reflejada por unas líneas de trazos y puntos; dispositivo éste que
está indicado, en su conjunto, por la referencia 1; en este caso,
se ha pensado sobre todo en las bandas de láminas ó de papel, que
son aportadas de forma continua y las que entran en este dispositivo
1 mediante un dispositivo de alimentación (Flecha T). A este
efecto, la banda de material 2 es conducida -a través de unos
respectivos cilindros de guía y cilindros de puesta a tope, 3 y 3',
que aquí no han sido indicados con más detalles- hacia el interior
del dispositivo 1, que posee una parte lateral delantera de
bastidor 4 así como una parte lateral posterior de bastidor 5, y
esta banda es guiada hacia un cilindro antagónico 6 que, según la
forma de realización aquí indicada, está siendo accionado en el
sentido contrario de las manecillas del reloj (Flecha A). En
conjunto con este cilindro antagónico 6 actúa -por la parte
circunferencia) del mismo- un árbol enrollador 7, que es giratorio
(Flecha A; Figura 6) y que está alojado de manera desplazable dentro
del dispositivo 1; árbol enrollador éste que, para el enrollamiento
continuo de la banda de material 2, está provisto de un casquillo
enrollador ó carrete W. También puede pensarse en que este cilindro
antagónico sea giratorio en el sentido de las manecillas del
reloj.
Según una forma de realización de la presente
invención, este dispositivo 1 posee un elemento de apoyo para el
árbol enrollador 7, el cual está constituido por una unidad de
soporte 9, que es giratoria por un eje transversal central B del
dispositivo 1 (movimiento giratorio según la Flecha D, Figura 2) y
en la cual el árbol enrollador 7 está alojado de forma desplazable
en el sentido lineal (Flecha C, Figura 4). Según la forma de
realización indicada en las Figuras 1 hasta 7, esta unidad de
soporte 9 está apoyada -dentro de la zona de las partes de bastidor,
4 y 5- de tal manera, que el desplazamiento lineal del árbol
enrollador(Figura 4) sobre la unidad de soporte 9 y el
respectivo ángulo de giro del mismo -el cual queda definido como la
distancia de giro (Flecha D') con respecto a un plano horizontal E
del dispositivo 1- puedan ser controlados en conjunto con el
desplazamiento lineal C, por lo menos durante el enrollamiento de
la banda de material 2 para producir un rollo de material completo
F (Figura 5). Para la realización de los movimientos giratorios y
del desplazamiento lineal del árbol enrollador 7, el dispositivo 1
está equipado con una unidad de control electrónico 10, que posee
una unidad de cálculo integrada y la que hace posible una vigilancia
automática del proceso del enrollamiento.
Según la forma de realización aquí representada,
el eje central longitudinal del cilindro antagónico 6 constituye el
eje transversal central B, y el árbol enrollador 7 está alojado
sobre la unidad de soporte 9 de una manera regulable en cuanto a su
distancia radial con respecto al cilindro antagónico 6 que está
previsto como un cilindro de contacto.
Para la cogida del árbol enrollador 7, la unidad
de soporte 9 posee dos brazos giratorios, 11 y 11' (no pueden ser
apreciados en la vista lateral) que, por lo menos con algunas zonas
suyas, están integrados en el dispositivo 1 y los mismos son
giratorios por el eje B del cilindro antagónico 6, el cual está
situado de forma estacionaria en las partes de bastidor, 4 y 5, del
dispositivo, las cuales están dispuestas en frente. Sobre estos
brazos giratorios, 11 y 11',se encuentra guiado por lo menos un
dispositivo de sujeción 12 (Figura 1), en el cual el árbol
enrollador 7 está apoyado de forma desplazable en el sentido
lineal; en este caso, y de una manera conveniente, en cada uno de
estos brazos giratorios, 11 y 11', está previsto uno de los
dispositivos de sujeción 12.
En lo sucesivo, los grupos de construcción en los
dos brazos giratorios, 11 y 11', y en las partes de bastidor, 4 y
5, respectivamente -los cuales están dispuestos de forma
esencialmente simétrica al plano central longitudinal M (Figura 8)
del dispositivo 1- no son siempre mencionados de forma expresa y,
en aras de simplificar la descripción, se hace solamente referencia
a uno de los dos brazos giratorios, 11 y 11', tal como esto puede
ser apreciado en las vistas laterales, y ello facilita una
suficiente explicación del funcionamiento.
La vista del conjunto de las distintas posiciones
de giro de los brazos giratorios, 11 y 11', según las Figuras 3 y 7
pone de manifiesto, que los brazos pueden ser girados -a través de
un mecanismo de accionamiento giratorio 13- desde una posición de
manipulación cerca del suelo (Figura 7) hacia arriba (Figuras 2 y
3), y el árbol enrollador 7 -que puede ser separado del dispositivo
de sujeción 12- puede ser desplazado hacia la zona de un
dispositivo de inicio de enrollamiento 14, que recoge este árbol
enrollador por encima del cilindro antagónico 6 (Figura 5). Este
dispositivo de inicio de enrollamiento 14 puede ser desplazado, a
su vez, en el sentido radial hacia el cilindro antagónico 6,
conjuntamente con el árbol enrollador 7, que ha sido recogido, y
por medio de un mecanismo de accionamiento de avance 15 (Figura
6).
En lugar de este ciclo de manipulación con la
posición de giro superior, asimismo puede pensarse en que el árbol
enrollador 7 -que dentro de la zona de los brazos giratorios, 11 y
11', ha sido recogido por el dispositivo de sujeción 12- podría ser
desplazado directamente en dirección hacia el dispositivo de inicio
de enrollamiento 14 para ser admitido por éste último, de tal
manera que, dentro de la zona cercana al cilindro antagónico 6,
pueda comenzar de inmediato un proceso de inicio del enrollamiento
de la banda de material.
Según el desarrollo de las funciones del
dispositivo 1 para un proceso continuo del enrollamiento, el cual
está representado en las Figuras 2 hasta 6, resulta que el árbol
enrollador 7' es desplazado, por medio de los brazos giratorios, 11
y 11', hacia una posición superior de espera (movimiento giratorio
según la Flecha D); aquí, el árbol enrollador es recogido del
dispositivo de sujeción 12 a través de un dispositivo de soporte 17
-que posee por lo menos una parte portante en forma de un soporte
fijador 16 con una parte de perfil antagónico 16'. para ser
sostenido por este último mediante un cilindro de accionamiento
17'. De este dispositivo de soporte 17, el árbol enrollador 7 puede
ser recogido -conforme el programa de control- por el dispositivo
de inicio de enrollamiento 14 y puede ser desplazado en el sentido
radial hacia el cilindro antagónico 6 (Flecha H, Figuras 5 y 6).
En este caso,el árbol enrollador 7 puede
posteriormente ser extraído otra vez del dispositivo de inicio de
enrollamiento 14 por medio del dispositivo de sujeción 12, que en
los brazos giratorios, 11 y 11', también está siendo guiado hacia
el cilindro antagónico 6 (Figura 2, representación con unas líneas
más finas). Aquí resulta, que un rollo parcial de material K, que se
ha formado entretanto (Figuras 2 y 3), es colocado sobre los brazos
giratorios, 11 y 11' y estos pueden ser girados luego, en su
conjunto, de retorno hacia una posición esencialmente horizontal
(Figura 4) para el enrollamiento (Flecha X, Figura 3).
A efectos de una realización continua del proceso
de enrollamiento hace falta el empleo simultáneo de dos árboles
enrolladores, 7 y 7'; en este caso, el árbol enrollador, que es
colocado en primer lugar, tiene la referencia 7, mientras que el
árbol enrollador siguiente está indicado por la referencia 7'.
Partiendo de la fase del funcionamiento indicada
en la Figura 2, el árbol enrollador 7 -que produce el rollo parcial
de material K- ya se encuentra dentro del dispositivo de inicio de
enrollamiento 14, y el siguiente árbol enrollador 7' es girado
hacia arriba, en dirección de la flecha D -según lo representado
por unas líneas más finas- para así ser colocado, dentro del
dispositivo de soporte 17, en una posición de espera. A
continuación, los brazos giratorios, 11 y 11', pueden ser girados
de retorno desde la posición de entrega (Flecha L), y el
dispositivo de sujeción 12 puede ser desplazado en el sentido
lineal y según la flecha N -hacia el cilindro antagónico 6. De este
modo, el dispositivo de sujeción 12 se llega a colocar dentro de la
zona cercana del dispositivo de inicio de enrollamiento 14, en el
cual está girando -en su posición de trabajo- el primer árbol
enrollador 7, que tiene el rollo parcial de material K.
A efectos de la recogida de este árbol enrollador
7, el dispositivo de sujeción 12 es posicionado de tal manera sobre
el brazo giratorio, 11 y 11', que una parte de sujeción 18 del
dispositivo de inicio de enrollamiento 14 -la cual posee un
mecanismo de accionamiento 18'- disponga para este árbol enrollador
7 de una posición de entrega (Figura 2), que se encuentra sobre un
radio R -en común con el dispositivo de sujeción 12- y, por medio de
un corto movimiento giratorio de tos brazos giratorios, 11 y 11',
en dirección de la Flecha D'', tiene lugar la entrega del árbol
enrollador 7 (Figura 3) dentro del dispositivo de sujeción 12. A
continuación, los brazos giratorios, 11 y 11', pueden ser
desplazados -en una dirección de giro- hacia el plano horizontal E
(Figura 3); en este caso, al mismo tiempo es determinada -por medio
de la unidad de control electrónico- una posición angular, que sea
óptima para el proceso del enrollamiento (Figura 4). El árbol
enrollador 7 que gira en dirección de la flecha A', se encuentra
ahora alojado dentro de una cavidad de cogida 20 de un brazo
portante 28 del dispositivo de sujeción 12, y este árbol enrollador
es desplazado (Flecha C) por medio de un órgano de avance lineal 29
conforme sea incrementado el diámetro del rollo de material
completo F. Este caso, surte su efecto una guía 30, que está
prevista en el brazo giratorio 11.
El dispositivo de inicio de enrollamiento 14
posee un mecanismo de accionamiento auxiliar 26 (Figura 8),
mediante el cual puede ser cogido -por parte del árbol enrollador
7- un nuevo comienzo de la banda de material 2, el que se ha
formado después del corte de separación, y dentro de la zona de los
brazos giratorios, 11 y 11', está dispuesto un mecanismo de
accionamiento central 27, que está previsto como el accionamiento
del árbol enrollador y por medio del mismo puede ser girado el
rollo ó carrete de un peso más elevado, el cual está creciendo para
así formar un rollo de material completo F. A través del sistema de
control pueden ser controladas de forma simultánea las potencias de
impulsión del mecanismo de accionamiento central 27 y del mecanismo
de accionamiento auxiliar 26 dentro de la zona del dispositivo de
inicio de enrollamiento 14; en este caso, esta regulación es sobre
todo necesaria en el momento de la entrega -anteriormente descrito
y explicado por medio de las Figuras 2 y 3- del árbol enrollador 7
desde el dispositivo de inicio de enrollamiento 14 hacia el
dispositivo de sujeción 12.
Según una conveniente forma de realización, este
control es llevado a efecto de tal manera, que el mecanismo de
accionamiento auxiliar 26 sea desconectado -al ser conectado el
mecanismo de accionamiento central 27- de forma sincronizada con el
par motor de éste último, el cual se incrementa entonces.
Según lo indicado en la Figura 5, sobre el árbol
enrollador 7 está producido un rollo de material completo F, y para
el proceso de cambio del mismo, el cual está previsto a
continuación, el dispositivo de inicio de enrollamiento 14 ya ha
sido desplazado hacia el dispositivo de soporte 17, que está
situado por arriba, con el objeto de sacar el siguiente árbol
enrollador 7' de su posición de espera. Este proceso de extracción
queda concluido con la fase de control, que está representada en la
Figura 6, y el dispositivo de inicio de enrollamiento 14 ha sido
desplazado -en el sentido lineal (Flecha H) y por medio de su
mecanismo de accionamiento de avance 15- desde la posición de
entrega superior en la que el árbol enrollador 7' está cogido por
las partes de sujeción 18, hacia la posición de inicio del
enrollamiento, ó sea, en dirección hacia el cilindro antagónico 6.
Ahora puede ser efectuado el corte de separación de la banda de
material 2 -el cual no ha sido indicado aquí con más detalles-
dentro de la zona del cilindro antagónico 6; a este efecto es
activado un dispositivo de corte de un conocido tipo de construcción
que está dispuesto en el cilindro antagónico y el cual no está
representado aquí de forma detallada. Aquel extremo de la banda de
material 2, el cual avanza conforme se desarrolla el proceso del
enrollamiento, sigue desplazándose -conforme al sentido de giro A'-
en dirección del enrollamiento, mientras que el nuevo extremo de la
banda de material 2, el cual está avanzado en la dirección de giro
A, es cogido por el árbol enrollador 7' que, en la dirección del
apriete P (Figura 6), es apretado contra el cilindro antagónico 6,
de tal manera que pueda comenzar el enrollamiento del rollo parcial
del material K y la banda de material 2, vista en su conjunto,
pueda ser procesada sin ninguna pérdida en su material.
Mientras que dentro de la zona del árbol
enrollador 7' se desarrolla el anteriormente descrito proceso del
comienzo del enrollamiento, a través del sistema de control del
dispositivo 1 es preparada la salida del rollo de material completo
F de este dispositivo 1. Para este fin, los brazos giratorios, 11 y
11', están unidos -dentro de la zona del desplazamiento horizontal
del dispositivo de sujeción 12- con un dispositivo de tracción 21
(Figura 1), que está previsto para la entrega del rollo de material
completo F.
Este dispositivo de tracción 21 se encuentra
apoyado dentro de la zona de la parte de bastidor posterior 5, y el
primero puede coger el árbol enrollador 7 con el rollo de material
completo F (Figura 7), el cual ha sido desplazado dentro de la zona
del mismo y conforme al movimiento del avance lineal C.
Por medio de unos respectivos soportes
sujetadores de movimiento radial 22 y 23 (Figura 6), el árbol
enrollador 7 es -después de su desplazamiento en dirección de la
flecha S'- agarrado y fijado, de tal modo que,a continuación, el
brazo giratorio 11 puede ser colocado en la posición de bajada
cerca del suelo (Flecha S), la cual está representada en la Figura
7. No obstante, este proceso de bajada según la Flecha S tan sólo
puede ser realizado después de que un dispositivo elevador en forma
de un carrito de elevación 24, que ha sido introducido hasta el
rollo de material completo, haya sido colocado -en dirección de la
flecha Y- de tal manera por debajo de este rollo de material
completo F, que la carga del peso del mismo esté apoyada en una
placa de apoyo 25 de este carrito de elevación. De este modo, es
llevado a efecto un proceso de descarga para el árbol enrollador 7,
el cual es registrado mediante un dispositivo medidor (no indicado
aquí), que en la parte de bastidor 5 está previsto dentro de la
zona situada cerca del dispositivo de tracción 21. Después de la
señal de liberación del dispositivo medidor, los brazos giratorios,
11 y 11', son girados hacia abajo para ocupar la posición indicada
en la Figura 7, de tal manera que quede libre la zona de
manipulación, situada por delante de la parte de bastidor 4. El
rollo de material completo F está apoyado con todo su peso sobre el
carrito inferior 24, que ahora puede ser sacado -en el sentido
vertical al plano del dibujo- del dispositivo 1. A continuación, un
nuevo casquillo W es colocado sobre el árbol enrollador 7', que
está todavía fijado en el dispositivo de tracción 21 y se sigue con
el proceso del enrollamiento continuo, que comienza en la Figura
2.
Los árboles enrolladores, 7 y 7', están ajustados
-en cuanto a su longitud preferentemente para una anchura de
trabajo de 1.600 mms.; en este caso, sin embargo, también puede
estar previsto enrollar unas bandas de material 2 con unos anchos
de trabajo de hasta 4.000 mms. A este efecto, para los dispositivos
de enrollamiento de esta clase (no indicado aquí) está previsto,
dentro de la zona del dispositivo de tracción 21, adicionalmente un
grupo de construcción de apoyo, que actúa en conjunto con el
dispositivo de tracción a través del sistema de control, y el mismo
se coloca -durante ó después del desplazamiento del rollo de
material completo F del dispositivo 1 hacia fuera- de tal modo por
debajo del árbol enrollador 7, que ahora queda libre, que éste
último esté sostenido de una manera segura, incluso con una mayor
longitud del mismo. En cuanto a ello, también puede pensarse en que
este grupo de construcción de apoyo esté fijado en un travesaño, que
está dispuesto por encima del espacio de trabajo y que puede ser
girado para ocupar su posición de apoyo ó de sostenimiento.
El anteriormente descrito dispositivo 1
constituye, en su conjunto, una compacta máquina de enrollamiento
que -con unas reducidas necesidades de espacio y con relativamente
pocos elementos de manipulación- facilita el enrollamiento de los
distintos materiales en los diferentes tamaños de rollos.
La unidad de control 10, que para ello es
empleada, es especialmente eficiente por el hecho de que por medio
de los brazos giratorios, 11 y 11' -cuyos ángulos pueden ser
ajustados- puede ser aplicado un programa de control sobre la base
de coordenadas polares, el cual sustituye el conocido sistema de
las coordenadas X-Y. A este efecto en base a la
medida de la distancia del árbol enrollador 7 en dirección de la
flecha, C así como en base a la posición oblicua del árbol
enrollador en dirección de la flecha D son calculadas unas
correspondientes señales de mando. Basándose en este concepto
básico, los grupos de construcción aquí descritos y mostrados
representan las correspondientes formas de realización, que son
posibles y que pueden ser ejecutadas de una manera ampliamente
variable.
En la Figura 8 está indicado el mecanismo de
accionamiento central 27 en su posición de unión con el árbol
enrollador 7; aquí se puede apreciar claramente, que en su motor de
accionamiento 31 está previsto un árbol de impulsión 33, que puede
ser desplazado en el sentido axial, en dirección de la flecha 32.
Este árbol de impulsión 32 posee, a su vez, un pitón de arrastre 34
por su lado frontal, el cual constituye -por medio de un dentado 53,
que se encuentra en el árbol enrollador 7- una unión, que puede ser
anulado axialmente.
El dispositivo de inicio de enrollamiento 14, que
también está indicado con más detalles en la Figura 8, posee
-dentro de la zona del mecanismo de accionamiento auxiliar 26- un
motor de accionamiento 36 que ataca, por medio de un piñón 37 y de
una rueda reversible 38, en un dentado exterior 39 del árbol
enrollador 7. En lugar de esta unión mediante ruedas dentadas,
también puede pensarse en un accionamiento a través de una correa
dentada, de una rueda de fricción ó bien otras partes componentes
similares.
Dentro de la zona de su dispositivo de avance 15,
el dispositivo de inicio de enrollamiento 14 se encuentra unido
-por medio de una guía 40- con la parte de bastidor 4, y el
elemento de sujeción 18 puede ser accionado a través de un cilindro
de presión 41.
Para la impulsión de los brazos giratorios 11 y
11', está previsto un grupo propulsor 42 (Figura 1), que constituye
el mecanismo de accionamiento giratorio 13 y el mismo ataca
-mediante un piñón de impulsión 43- en un dentado 44 que, en la
forma de arco, se extiende por el lado inferior de los brazos
giratorios, 11 y 11' . Este concepto del mecanismo de accionamiento
giratorio 13 es constructivamente muy sencillo pero puede ser
sustituido, no obstante, por otros grupos de construcción para la
impulsión.
En el sistema de conjunto del dispositivo 1 están
integrados también otros grupos de construcción dentro de la parte
de la aportación de la banda de material 2; en este caso, un grupo
de construcción de tipo palpador, que regula la tensión de la banda
de material, tiene la referencia 44; en el punto referenciado por
46 está dispuesto un dispositivo de corte longitudinal 46, mientras
que la referencia 47 indica las partes componentes de un dispositivo
de alargamiento. En el punto 48 está dispuesto un tubo de
aspiración para la tira del borde, la cual ha sido separada de la
banda de material, y en el punto 49 está previsto, a título de
ejemplo, un cilindro de puesta a tope, que puede ser accionado
neumáticamente.
Por medio del dispositivo 1 anteriormente
descrito, la banda de material 2 puede ser traspasada dentro de la
zona del impulsado cilindro antagónico 6 y a través de un proceso
de enrollamiento por contacto -sobre el rollo ó carrete F del
material. Asimismo, puede pensarse en realizar un proceso de
enrollamiento por rendija, en este caso, entre el rollo de material
F y el cilindro antagónico 6 está prevista una rendija de entrega
para la propulsión del rollo de material F es empleado solamente el
mecanismo de accionamiento central 27. Además, con este dispositivo
1 existe la posibilidad de efectuar el proceso del enrollamiento
con el anteriormente descrito contacto de las partes giratorias del
rollo y de integrar, en este caso, el mecanismo de accionamiento
central 27 adicionalmente en el concepto de la impulsión. De este
modo, puede ser controlado el proceso de un enrollamiento más
tenso, y la densidad del enrollamiento en el carrete F para el
material puede ser incrementada, de una manera conveniente y con una
reducida inversión.
En la Figura 9, el dispositivo 1 está indicado
(para una mayor claridad, sin el grupo de construcción dentro de la
zona del dispositivo de inicio de enrollamiento 14) en una vista
lateral, que es similar a la vista de la Figura 6; en este caso,
esta forma de realización de la máquina posee -dentro de la zona
del cilindro antagónico 6- un dispositivo de apriete 50, que
desplaza la banda de material 2' (Figura 13) con un cilindro de
puesta a tope 51 en dirección de la circunferencia exterior del
árbol enrollador 7. Según una conveniente forma de realización,
este dispositivo de apriete 50 está apoyado de forma giratoria
dentro de la zona del eje transversal B del dispositivo 1, de tal
modo, que el cilindro de puesta a tope 51 pueda ser colocado a tope
con independencia del respectivo sentido de giro del cilindro
antagónico 6 (es decir, dirección de giro en contra del sentido de
las manecillas del reloj: Flecha A; dirección de giro en el mismo
sentido de las manecillas del reloj: Flecha A') y por detrás de una
rendija de enrollamiento 52 (Figura 12), que está constituida entre
el cilindro antagónico 6 y el árbol enrollador 7 -aquella parte de
la banda de material 2', la cual se encuentra dentro de la fase del
enrollamiento.
La rendija de enrollamiento 52 entre el cilindro
antagónico 6 y el árbol enrollador 7 ó la banda de material
enrollada 2' puede ser ajustada por medio de unos respectivos
grupos de construcción, que ya han sido descritos en las Figuras 1
hasta 8, en relación con la forma de realización del dispositivo 1
como, por ejemplo, mediante el órgano de avance lineal 29. En este
contexto, también debe pensarse en que las dimensiones de la rendija
de enrollamiento 52 han de ser -en función de las propiedades de
enrollamiento del material, que debe ser enrollado- de entre 2 mms.
hasta mms., con preferencia de 10 mms.
La vista de conjunto de las Figuras 9 y 10 pone
de manifiesto, que el dispositivo de apriete 50 posee unos
respectivos brazos de soporte 53 (y 54, que, sin embargo, no está
indicado con las partes componentes situadas en frente), que
sostienen -cada uno de forma simétrica al plano central
longitudinal M del dispositivo de enrollamiento- el cilindro de
puesta a tope 51 de manera giratoria por el eje transversal 51';
brazos de soporte éstos que están fijados -dentro de la zona de un
respectivo anillo de apoyo 55, que circunda el eje transversal B-
de tal modo, que el dispositivo de apriete 50 pueda ser girado
libremente alrededor del cilindro antagónico 6. Este anillo de
apoyo 55 está unido con una parte de peso 56, que está situada en
frente del cilindro de puesta a tope 51 y la cual actúa como un
elemento compensador de peso para el cilindro de puesta a tope 51 y
la cual actúa como un elemento compensador de peso para el cilindro
de puesta a tope 51.
A diferencia de las condiciones descritas en
relación con las Figuras 1 hasta 8, durante el enrollamiento de la
banda de material 2 mediante el cilindro antagónico 6 -que es
efectivo como el cilindro de contacto- y con el árbol enrollador 7
desplazable sobre la unidad de soporte 9, a través de este
adicional dispositivo de apriete 50 se hace posible una regulación
más exacta de la presión de contacto (Flecha Z, Figura 11), que
hace falta dentro de la rendija de enrollamiento 52, y esta presión
puede ser regulada mediante unos pasos de ajuste pequeños. Gracias
al montaje adicional de este cilindro de puesta a tope 51, que
compensa el peso, las presiones de contacto pueden ser reducidas de
tal modo, que las mismas puedan ser ajustadas todavía por debajo de
los valores, que hasta ahora se han conseguido con un cilindro de
contacto de suspensión pendular de la conocida forma de construcción
(no indicada aquí).
El dispositivo de apriete 50 -que en la Figura 9
está indicado con la parte de peso 56- puede ser puesto a tope en
la banda de material 2' mediante un motor de forma neumática; a este
efecto, actúan en conjunto entre si, por ejemplo, una correa
dentada 57 y un mecanismo de accionamiento giratorio 58. En este
caso, el cilindro de puesta a tope 51 -cuyo peso propio está
compensado- puede ser desplazado de una manera especialmente exacta;
a este fin, la presión de apriete -en dirección de la Flecha Z-
puede ser de menos de 200 N, incluso de hasta 30 N. En función del
concepto de la impulsión, también pueden pensarse en unos ajustes de
la presión de menos de 30 N, de tal modo que para los distintos
materiales de láminas pueda ser ajustada una óptima combinación
entre la tensión de la banda y la presión de apriete Z y, como
consecuencia quede asegurado, de una manera fiable un proceso de
enrollamiento exento de perturbaciones.
En la Figura 11 están indicadas, como principio,
las condiciones de engrane entre la rendija de enrollamiento 52 y
el cilindro antagónico 6; en este caso, éste último gira en el
sentido contrario de las manecillas del reloj (Flecha A). A través
de los cilindros de guía y de puesta a tope, 3 y 3', la banda de
material 2 es conducida hacia el cilindro antagónico 6 y la banda es
recogida -dentro de la zona de la rendija 52- por el árbol
enrollador 7; a este efecto, el árbol enrollador 7 establece, desde
arriba, el contacto con el cilindro de puesta a tope 51, es decir,
el cilindro de puesta a tope 51 se coloca desde abajo a tope en
este árbol enrollador 7. A causa del proceso de enrollamiento, que
es iniciado dentro de la zona del dispositivo de inicio de
enrollamiento 14 (que no está indicado en las Figuras 11 hasta 16),
se incrementa de manera continua el diámetro 59 (Figura 12) de la
banda de material enrollada, y por medio del cilindro de puesta a
tope 51 se produce -a una distancia angular 60 con respecto al
plano 61 de la rendija, la cual es adaptada de forma continua- un
apriete uniforme de la banda de material 2' en dirección de la
flecha Z.
Según lo indicado en la Figura 12, está concluida
una primera fase de enrollamiento, con el árbol enrollador 7 a tope
-desde abajo- en el cilindro de puesta a tope 51; en este caso, el
paso alcanzado del rollo F' es equivalente al diámetro 59 y, por
ejemplo, después de haberse alcanzado un diámetro 59 de, por
ejemplo, 400 mms., resulta que la unidad de soporte 9 admite ahora
el árbol enrollador 7, que se encuentra por encima del plano
horizontal E (similar al desarrollo según las Figuras 1 hasta 5).
Al continuar con el proceso del enrollamiento, se consigue el rollo
de material completo F, que está indicado en la Figura 13.
A causa de un continuo incremento del diámetro
59, hasta llegar al rollo completo F, el cilindro de puesta a tope
51 puede ser desplazado para ocupar la posición por debajo del
plano horizontal E, la cual está representada en a Figura 13. De
este modo, puede entrar en funcionamiento ahora el dispositivo de
inicio de enrollamiento 14, que está situado por encima del
cilindro antagónico 6 y el cual no ha sido indicado aquí con más
detalles.
Por medio de este dispositivo, el árbol
enrollador 7 puede ser colocado -por encima del plano horizontal E-
en la posición para el inicio del enrollamiento, la que está aquí
indicada (Flecha 14' en la Figura 13). Al mismo tiempo, el rollo
completo ó rollo terminado F es desplazado -en dirección de la
Flecha 62- el cilindro antagónico 6 hacia fuera, y el mismo es
aportado al carrito inferior 24, con la placa de apoyo 25, a
efectos de su evacuación (Figura 9). Seguidamente, el dispositivo
de puesta a tope 50 ó el cilindro de puesta a tope 51 son girados
de retorno, a través del mecanismo de accionamiento 58 y en
dirección de la Flecha 63, de tal modo que pueda ser alcanzada,
después de un corto tiempo de giro, la posición de partida indicada
en la Figura 11, y el proceso del enrollamiento puede continuar, sin
ninguna interrupción, con el nuevo árbol enrollador 7'.
Para este proceso del enrollamiento (Figuras 11
hasta 13), con el cilindro antagónico 6 girando en contra del
sentido de las manecillas del reloj (Flecha A), también puede ser
pensado que el cilindro de puesta a tope 51 sea colocado, desde
arriba, a tope en el árbol enrollador 7 (lo cual no ha sido
indicado aquí). En este caso resulta, sin embargo, que -a causa del
incremento del diámetro 59 y hasta ser alcanzado el rollo completo
F- la respectiva zona del apriete momentáneo (Flecha Z) del
cilindro de puesta a tope 51 guarda una distancia
inconvenientemente elevada en relación con la rendija de
enrollamiento 52.
En las Figuras 14 hasta 16 está representada una
segunda situación de enrollamiento, que es comparable con la
situación de las partes componentes anteriormente descritas y en la
cual el cilindro antagónico 6 tiene el sentido de giro de la
(Flecha A'), que es de la misma dirección de las manecillas del
reloj.
En este caso, el cilindro de puesta a tope 51 '
ha sido colocado a tope -desde arriba- en el árbol enrollador 7. El
enrollamiento de la banda de material 2, el cual se incrementa
hasta obtenerse el rollo de material completo F (Figura 16), surte
ahora el efecto de que el cilindro de puesta a tope 51' se desplaza
solamente por un ángulo de giro 64 por encima del plano horizontal
E, correspondiente a la fase de enrollamiento (Figura 14: Inicio del
enrollamiento; Figura 15: Enrollamiento dentro del dispositivo de
inicio de enrollamiento; Figura 16: Rollo F es admitido por la
unidad de soporte 9). Una vez extraído el rollo de material
completo F (Figura 16), el cilindro de puesta a tope 51' puede ser
girado de retorno (Flecha 63') hacia su posición de partida (Figura
14), que es previamente determinada por el plano 61' de la rendija,
de tal manera que, a continuación, el siguiente árbol enrollador 7'
pueda ser aportado tangencialmente -en dirección de la flecha 14''-
por delante del cilindro de puesta a tope 51' (Representación de
dos fases en la Figura (16) y el proceso del enrollamiento pueda
seguir de forma continua, con este árbol enrollador 7'.
También para esta forma de realización de las
Figuras 14 hasta 16 podría estar previsto, que el cilindro de
puesta a tope 51' sea colocado desde abajo (lo que no ha sido
indicado aquí) contra el árbol enrollador 7 (ó bien 7'), por lo
cual se presenta las correspondientes condiciones para el inicio del
enrollamiento.
Claims (28)
1. Dispositivo para el enrollamiento de unas
bandas (2) de láminas, de papel y de otros materiales similares,
que de manera continua son aportadas por unos cilindros de guía
(3), el que posee -dentro de una parte de bastidor (4, 5) del
dispositivo- un cilindro antagónico (6), que aporta la banda de
material (2) y el que actúa en conjunto -por el lado de la
circunferencia- con un árbol enrollador giratorio (7), que está
apoyado de forma desplazable dentro del bastidor y el cual está
provisto de un respectivo mecanismo de accionamiento de bobinado
(27) para el enrollamiento continuo de la banda de material (2)
sobre un casquillo enrollador (7); dispositivo éste que está
caracterizado porque como elemento de apoyo para el árbol
enrollador (7) está prevista una unidad de soporte (9), que es
giratoria (Flechas D y D') por un eje transversal central (B) del
dispositivo (1) y sobre la cual el árbol enrollador (7) es admitido
de forma desplazable en el sentido lineal (Flecha C).
2. Dispositivo conforme a la reivindicación 1) y
caracterizado porque el desplazamiento lineal (C) del árbol
enrollador (7, 7') sobre la unidad de soporte 9 así como los
respectivos ángulos de giro (D') de los mismos -los cuales están
definidos como la distancia de giro con respecto a un plano
horizontal (E) del dispositivo (1)- pueden ser controlados, por lo
menos durante el enrollamiento.
3. Dispositivo conforme a las reivindicaciones 1)
ó 2) y caracterizado porque el eje transversal central (B)
está constituido por el eje central longitudinal del cilindro
antagónico (6), y el árbol enrollador (7, 7') se encuentra alojado
sobre la unidad de soporte (9) de manera regulable en cuanto a su
distancia radial con respecto al cilindro antagónico (6).
4. Dispositivo conforme a una de las
reivindicaciones 1) hasta 3) y caracterizado porque para la
regulación de la respectiva distancia radial y distancia de giro
(C,D,D') del árbol enrollador (7, 7') está prevista una unidad de
control electrónico (10).
5. Dispositivo conforme a una de las
reivindicaciones 1) hasta 4) y caracterizado porque, para el
alojamiento del árbol enrollador (7, 7'), la unidad de soporte (9)
posee dos brazos giratorios (11, 11'), que están integrados -por lo
menos por algunos tramos suyos- en el dispositivo (1) y que son
giratorios por el eje (B) del cilindro antagónico (6),el cual está
alojado de forma estacionaria en las partes de bastidor (4,5) del
dispositivo, las cuales están situadas en frente; brazos giratorios
éstos en los cuales se encuentra guiado por lo menos un dispositivo
de sujeción (12), en el que el árbol enrollador (7, 7') está
apoyado de manera desplazable en el sentido lineal.
6. Dispositivo conforme a una de las
reivindicaciones 1) hasta 5) y caracterizado porque los
brazos giratorios (11, 11') pueden ser elevados -por medio de un
mecanismo de accionamiento giratorio (42)- desde una posición de
manipulación, situada cerca del suelo; así como caracterizado
porque el árbol enrollador (7, 7'), que puede ser separado del
dispositivo de sujeción (12), puede ser desplazado hacia el
interior de la zona de un dispositivo de inicio de enrollamiento
(14), que recoge el árbol enrollador por encima del cilindro
antagónico (6).
7. Dispositivo conforme a una de las
reivindicaciones 1) hasta 6) y caracterizado porque el
dispositivo de inicio de enrollamiento (14) puede ser desplazado
-en conjunto con el árbol enrollador (7, 7') y por medio de un
mecanismo de avance (15)- en el sentido radial al cilindro
antagónico (6).
8. Dispositivo conforme a una de las
reivindicaciones 1 hasta 7) y caracterizado porque el árbol
enrollador (7, 7') puede ser extraído del dispositivo de inicio de
enrollamiento (14) por medio del dispositivo de sujeción (12), que
se encuentra guiado en los brazos giratorios (11, 11') y el árbol
enrollador (7) que, en este caso, está provisto de un rollo parcial
de material (K), puede ser retornado -a través de los brazos
giratorios (11, 11' -hacia una posición de enrollamiento (plano E),
que es principalmente horizontal.
9. Dispositivo conforme a una de las
reivindicaciones 1) hasta 8) y caracterizado porque el árbol
enrollador (7, 7'); puede ser desplazado -por medio de los brazos
giratorios (11, 11')- hacia una posición superior de espera, y en
ésta el mismo puede ser traspasado del dispositivo de sujeción (12)
a por lo menos un elemento portante (17), para ser entregado por
éste último al dispositivo de inicio de enrollamiento (14), que
puede ser desplazado de forma radial al cilindro antagónico
(6).
10. Dispositivo conforme a una de las
reivindicaciones 1) hasta 9) y caracterizado porque los
brazos giratorios (11, 11') pueden ser girados de retorno desde la
posición superior de entrega, y el dispositivo de sujeción (12)
puede ser desplazado en el sentido lineal hacia el cilindro
antagónico (6).
11. Dispositivo conforme a una de las
reivindicaciones 1) hasta 10) y caracterizado porque, dentro
de la zona de las partes portantes superiores (12), los brazos
giratorios (11, 11') pueden ser girados de un segundo árbol
enrollador (7') hacia fuera; el dispositivo de sujeción (12), que
queda de este modo separado, puede ser desplazado -en el sentido
lineal sobre el brazo giratorio (11, 11')- en dirección hacia el
cilindro antagónico (6) y, dentro de la zona del dispositivo de
inicio de enrollamiento (14), puede ser traspasado el árbol
enrollador (7), que tiene el rollo parcial del material (K).
12. Dispositivo conforme a una de las
reivindicaciones 1) hasta 11) y caracterizado porque el
dispositivo de sujeción (12), que se encuentra sobre el brazo
giratorio (11, 11'), y los respectivos elementos de sujeción (18)
del árbol enrollador (7) pueden ser desplazados -dentro de la zona
del dispositivo de inicio de enrollamiento (14)- hacia una posición
de entrega, que está situada sobre un radio común (R).
13. Dispositivo conforme a una de las
reivindicaciones 1) hasta 12) y caracterizado porque el
dispositivo de inicio de enrollamiento (14) puede ser desplazado
-en el sentido lineal y por medio de su mecanismo de avance (15)-
desde la posición superior de entrega, en la que el árbol enrollador
(7, 7') está siendo cogido mediante las partes componentes de
sujeción (18), hacia la posición de inicio del enrollamiento, ó
sea, en dirección hacia el cilindro antagónico (6).
14. Dispositivo conforme a una de las
reivindicaciones 1) hasta 13) y caracterizado porque el
dispositivo de inicio de enrollamiento (14) posee un mecanismo de
accionamiento auxiliar (36), que con el árbol enrollador (7) puede
ser unido preferentemente mediante unas ruedas dentadas (37, 38, 39)
como los elementos de impulsión, y por medio de un movimiento
giratorio -que es producido por este grupo de construcción del árbol
enrollador (7)- así como a través de un movimiento de apriete (P)
puede ser agarrado un segundo comienzo de banda que, después de un
corte de separación de extensión transversal, se produce en la
banda de material (2).
15. Dispositivo conforme a una de las
reivindicaciones 1) hasta 14) y caracterizado porque el
dispositivo de inicio de enrollamiento (14) ataca con el conjunto
de ruedas dentadas (37, 38) en un dentado radial (39) del árbol
enrollador (7).
16. Dispositivo conforme a una de las
reivindicaciones 1) hasta 15) y caracterizado porque los
brazos giratorios (11, 11') poseen -dentro de la zona del
dispositivo de sujeción (12)- por lo menos un mecanismo de
accionamiento central (27), el cual puede ser acoplado el árbol
enrollador (7).
17. Dispositivo conforme a una de las
reivindicaciones 1) hasta 16) y caracterizado porque el
mecanismo de accionamiento central (27) posee -dentro de la zona de
un motor accionador (31) - un eje de impulsión (33), que puede ser
desplazado en el sentido axial y cuyo pitón de arrastre (34) del
lado frontal es cogido por un dentado (35), que se encuentra en el
árbol enrollador (7).
18. Dispositivo conforme a una de las
reivindicaciones 1) hasta 17 y caracterizado porque los
respectivos pares de fuerza del mecanismo de accionamiento central
(27) y del mecanismo de accionamiento auxiliar (26) pueden ser
regulados -en función de la posición de manipulación del
dispositivo (1)- al mismo tiempo.
19. Dispositivo conforme a una de las
reivindicaciones 1) hasta 18) y caracterizado porque el
dispositivo de sujeción (12) para el árbol enrollador 7, 7') está
sostenido -conjuntamente con el mecanismo de accionamiento central
(27)- por una guía lineal (30), que está prevista en el brazo
giratorio (11, 11' ), y para el desplazamiento lineal (C) de este
grupo de construcción sobre el brazo giratorio (11, 11') está
prevista una unidad de avance (29), que está unida con la unidad de
control (10).
20. Dispositivo conforme a una de las
reivindicaciones 1) hasta 19) y caracterizado porque el
árbol enrollador (7) puede ser desplazado -dentro de la zona del
desplazamiento horizontal del dispositivo de sujeción (12)- por
medio de un dispositivo de tracción (21), previsto para la entrega
del rollo de material completo (F) dentro de la zona de éste
último; dispositivo de tracción éste que en voladizo se encuentra
apoyado dentro de la zona de una de las partes laterales (5) del
bastidor del dispositivo de enrollamiento, y el árbol enrollador
(7) tiene mordazas (22, 23), que sujetan de forma unilateral.
21. Dispositivo conforme a una de las
reivindicaciones 1) hasta 20) y caracterizado porque el
rollo de material completo (F) puede ser desplazado hacia una zona
situada por encima de un carrito inferior (24), por el cual puede
ser recogido el rollo de material completo (F) y, a continuación,
los brazos giratorios (11, 11') pueden ser bajados hacia una
posición de liberación, que está situada cerca del suelo.
22. Dispositivo conforme a una de las
reivindicaciones 1) hasta 21) y caracterizado porque el
dispositivo de tracción (21) está equipado con un dispositivo
medidor, que registra la entrega del rollo de material completo (F)
sobre el carrito inferior (24) y por medio del cual puede ser
controlado el movimiento de apertura de las mordazas (22, 23).
23. Dispositivo conforme a una de las
reivindicaciones 1) hasta 22) y caracterizado porque con el
dispositivo de tracción (21) coopera un grupo de construcción de
apoyo, que se coloca por debajo del árbol enrollador (7), que
sobresale libremente hacia
fuera.
fuera.
24. Dispositivo conforme a una de las
reivindicaciones 1) hasta 23 y caracterizado porque este
dispositivo (1) posee -dentro de la zona del cilindro antagónicos
(6)- un dispositivo de apriete (50), que empuja la banda de
material (2) con un cilindro depuesta a tope (51) contra el árbol
enrollador (7).
25. Dispositivo conforme a la reivindicación 24)
y caracterizado porque el dispositivo de apriete (50) está
apoyado de forma giratoria dentro de la zona del eje transversal
(B) del dispositivo (1) y, en este caso, el cilindro de puesta a
tope (51) se encuentra colocado a tope -en la dirección de giro (A,
A') por detrás de una rendija de enrollamiento (52), que queda
constituida entre el cilindro antagónico (6) y el árbol enrollador
(7)- en la banda de material enrollada (2').
26. Dispositivo conforme a las reivindicaciones
24) ó 25) y caracterizado porque la rendija de enrollamiento
(52) -que, a libre elección puede ser regulada ampliamente entre el
cilindro antagónico (6) y el árbol enrollador (7) ó el material
enrollado- es, de forma preferente, de 10 mms.
27. Dispositivo conforme a una de las
reivindicaciones 24) hasta 26) y caracterizado porque, al
girar el cilindro antagónico (6) en el sentido contrario de las
manecillas del reloj (Flecha A), el cilindro de puesta a tope (51)
puede ser colocado desde abajo contra el árbol enrollador (7), y
este cilindro de puesta a tope (51) puede ser desplazado, durante
el proceso del enrollamiento, hasta por debajo del plano horizontal
(E) y, después de haber sido extraído el rollo completo (F), el
cilindro de puesta a tope (51 puede ser girado de retorno hasta el
siguiente árbol enrollador (7').
28. Dispositivo conforme a una de las
reivindicaciones 24) hasta 27 y caracterizado porque, al
girar el cilindro antagónico (6) en el sentido de las manecillas
del reloj, el cilindro de puesta a tope (51') puede ser colocado
desde arriba contra el árbol enrollador (7), y este cilindro de
puesta a tope (51') y puede ser desplazado, durante el proceso del
enrollamiento, solamente por encima del plano horizontal (E) y,
después de haber sido extraído el rollo completo (F), el cilindro
de puesta a tope (51') puede ser girado de retorno hasta ocupar su
posición de partida (línea 61) y, a continuación, el siguiente árbol
enrollador (7') puede ser aportado hasta por delante del cilindro
de puesta a tope (51).
Applications Claiming Priority (2)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE20117248U DE20117248U1 (de) | 2001-10-24 | 2001-10-24 | Vorrichtung zum Aufwickeln von Materialbahnen |
DE20117248U | 2001-10-24 |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
ES2256563T3 true ES2256563T3 (es) | 2006-07-16 |
Family
ID=7963106
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
ES02782997T Expired - Lifetime ES2256563T3 (es) | 2001-10-24 | 2002-10-24 | Dispositivo para el enrollamiento de bandas de material. |
Country Status (8)
Country | Link |
---|---|
US (1) | US7481390B2 (es) |
EP (1) | EP1438248B1 (es) |
JP (1) | JP2005509574A (es) |
AT (1) | ATE314992T1 (es) |
CA (1) | CA2464484A1 (es) |
DE (2) | DE20117248U1 (es) |
ES (1) | ES2256563T3 (es) |
WO (1) | WO2003035523A1 (es) |
Families Citing this family (16)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE102004001467A1 (de) * | 2003-03-19 | 2004-10-21 | Voith Paper Patent Gmbh | Maschine oder Maschinenabschnitt mit wenigstens einem vorzugsweise als Synchronmotor oder/und Aufsteckmotor ausgeführten und zum Direktantrieb eines Wickelkerns einer Wickelrolle oder zum Direktantrieb einer sonstigen Drehkomponente dienenden Elektromotor, insbesondere zur Verwendung in der Papierindustrie, und sich hierauf beziehendes Umbauverfahren |
DE102004029067A1 (de) | 2004-06-16 | 2006-01-19 | Kiefel Extrusion Gmbh | Vorrichtung zur Handhabung eines fertigen Wickels und einer Wickelwelle an einer Wickelvorrichtung für Materialbahnen |
DE102006037962A1 (de) * | 2006-08-12 | 2008-02-14 | Sms Demag Ag | Wickelofen |
KR101088488B1 (ko) | 2006-08-30 | 2011-11-30 | 주식회사 씨트리 | 광학활성을 갖는 암로디핀의 제조방법 |
FI121505B (fi) * | 2008-06-27 | 2010-12-15 | Metso Paper Inc | Kiinnirullain |
WO2010026604A1 (en) * | 2008-09-05 | 2010-03-11 | Saiet S.R.L. | Method and machine for the production of reels of film material |
EP2499075B1 (de) * | 2009-11-10 | 2016-01-27 | Windmöller & Hölscher KG | Spannvorrichtung für eine welle und verfahren zum einspannen einer solchen |
DE102013220856A1 (de) | 2013-10-15 | 2015-04-16 | Windmöller & Hölscher Kg | Wickeleinrichtung zum Aufwickeln eines bahnförmigen Materials und Verfahren zum Wechsel eines Wickels in einer Wickeleinrichtung |
DE202013105817U1 (de) * | 2013-12-19 | 2014-02-19 | Dietze & Schell Maschinenfabrik Gmbh & Co. Kg | Spulvorrichtung zum Aufspulen zumindest eines Wickelguts auf zumindest eine wechselbare Hülse |
WO2017029153A1 (en) * | 2015-08-18 | 2017-02-23 | Oce-Technologies B.V. | Apparatus and method for handling take-up rolls in a printing system |
WO2018054588A1 (de) | 2016-09-21 | 2018-03-29 | Koenig & Bauer Ag | Verfahren und vorrichtung zur entnahme einer materialbahnrolle von einem rollenträger, rollendruckmaschine sowie vorrichtung zur überwachung eines ladezustandes |
DE102016218107B4 (de) | 2016-09-21 | 2019-08-22 | Koenig & Bauer Ag | Vorrichtung zur Überwachung des Ladezustandes eines auf einer Transportstrecke eines Rollentransportsystems bewegbaren Transportmittels |
DE102016218106C5 (de) | 2016-09-21 | 2023-12-21 | Koenig & Bauer Ag | Verfahren und Vorrichtung zur Entnahme einer Materialbahnrolle von einem Rollenträger einer materialbahnverarbeitenden Maschine |
WO2019188931A1 (ja) * | 2018-03-29 | 2019-10-03 | 富士フイルム株式会社 | 巻き取り条件生成装置、巻き取り装置、巻き取り欠陥レベル予測値生成装置、巻き取り条件算出方法、巻き取り方法、及び巻き取り欠陥レベル予測値生成方法 |
DE102018008127B4 (de) | 2018-10-13 | 2022-06-09 | Hosokawa Alpine Aktiengesellschaft | Blaskopf und Verfahren zur Herstellung einer Mehrschichtschlauchfolie |
DE102018009632B4 (de) | 2018-12-11 | 2021-12-09 | Hosokawa Alpine Aktiengesellschaft | Vorrichtung zum Aufwickeln und Wickelwechsel von bahnförmigem Material und ein Verfahren dafür |
Family Cites Families (29)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US1620044A (en) * | 1925-08-13 | 1927-03-08 | Cameron Machine Co | Winding machine |
US2528713A (en) * | 1946-01-31 | 1950-11-07 | Thomson William Robert | Paper reeling method and apparatus |
DE1111070B (de) * | 1956-08-02 | 1961-07-13 | Spinnerei Karl Marx Veb | Vlieswickler |
US3202374A (en) * | 1963-06-17 | 1965-08-24 | Black Clawson Co | Web winding machinery |
US3258217A (en) * | 1964-03-27 | 1966-06-28 | Frank W Egan & Company | Single drum web winding machine |
DE1574307B2 (de) * | 1964-08-02 | 1973-07-26 | Hermann Berstorff Maschinenbau GmbH 3000 Hannover | Vorrichtung zum fortlaufenden aufwickeln einer folienbahn auf wickelhuelsen |
US3380685A (en) * | 1966-07-05 | 1968-04-30 | Beloit Corp | Control apparatus for horizontal reel |
US3877654A (en) * | 1973-10-01 | 1975-04-15 | Dominion Eng Works Ltd | Reel bar loading system |
DE3013652A1 (de) * | 1980-04-09 | 1981-10-15 | Spannkraft Rinke & Burghoff GmbH, 5630 Remscheid | Wickelwerk fuer kunststoffolien |
DE3015547C2 (de) * | 1980-04-23 | 1986-12-11 | J.M. Voith Gmbh, 7920 Heidenheim | Wickelmaschine für bahnförmiges Gut |
FI71107C (fi) * | 1984-11-27 | 1986-11-24 | Valmet Oy | Foerfarande vid styrning av rullstolen av en pappersbana |
US4744526A (en) * | 1987-07-30 | 1988-05-17 | Valmet-Dominion Inc. | Constant tension reel with automatic reel bar loader |
DE3837312A1 (de) * | 1987-11-07 | 1989-05-18 | Barmag Barmer Maschf | Wickeleinrichtung zum aufwickeln kontinuierlich zulaufender warenbahnen |
FI81769C (fi) * | 1988-07-04 | 1990-12-10 | Ahlstroem Valmet | Foerfarande foer rullning av en bana och rullningsanordning. |
DE4011009C1 (es) * | 1990-04-05 | 1991-06-06 | J.M. Voith Gmbh, 7920 Heidenheim, De | |
FI91383C (fi) * | 1990-10-26 | 1997-01-22 | Valmet Paper Machinery Inc | Menetelmä kiinnirullauksessa |
TW231285B (es) * | 1992-05-29 | 1994-10-01 | Beloit Technologies Inc | |
DE4401804A1 (de) * | 1994-01-22 | 1994-06-23 | Voith Gmbh J M | Verfahren zum Aufwickeln einer laufenden Bahn sowie Wickelmaschine zum Durchführen des Verfahrens |
CA2150168C (en) * | 1995-05-25 | 2003-01-14 | Djuro Kremar | Center wind assist driving wheel mechanism |
SE505333C2 (sv) * | 1995-12-20 | 1997-08-11 | Nobel Elektronik Ab | Anordning för reglering av linjekraften i en rullstolsmaskin vid papperstillverkning |
AT404824B (de) * | 1996-12-18 | 1999-03-25 | Andritz Patentverwaltung | Verfahren und vorrichtung zum aufwickeln einer papier- oder kartonbahn |
SE511829C2 (sv) * | 1998-03-16 | 1999-12-06 | Valmet Karlstad Ab | Rullstol i en pappersmaskin |
FI110424B (fi) * | 1998-06-18 | 2003-01-31 | Metso Paper Inc | Rullain ja menetelmä rainan rullaamiseksi |
FI104369B (fi) * | 1998-08-14 | 2000-01-14 | Valmet Corp | Menetelmä paperirainan rullausprosessissa ja paperirainan rullain |
FI110363B (fi) * | 1998-09-22 | 2002-12-31 | Metso Paper Inc | Laitteisto rainan rullaimen yhteydessä |
US6260788B1 (en) * | 1998-10-05 | 2001-07-17 | Valmet-Karlstad Ab | Reel-up and associated method |
SE512948C2 (sv) * | 1998-10-05 | 2000-06-12 | Valmet Karlstad Ab | Rullstol för framställning av en pappersbana |
US6036137A (en) * | 1998-12-17 | 2000-03-14 | Valmet-Karlstad Ab | Apparatus and method for winding paper |
JP3052086B1 (ja) * | 1999-09-16 | 2000-06-12 | 株式会社不二鉄工所 | 2軸直動型巻取機 |
-
2001
- 2001-10-24 DE DE20117248U patent/DE20117248U1/de not_active Expired - Lifetime
-
2002
- 2002-10-24 AT AT02782997T patent/ATE314992T1/de not_active IP Right Cessation
- 2002-10-24 DE DE50205537T patent/DE50205537D1/de not_active Expired - Lifetime
- 2002-10-24 WO PCT/EP2002/011908 patent/WO2003035523A1/de active IP Right Grant
- 2002-10-24 JP JP2003538045A patent/JP2005509574A/ja active Pending
- 2002-10-24 CA CA002464484A patent/CA2464484A1/en not_active Abandoned
- 2002-10-24 US US10/493,476 patent/US7481390B2/en not_active Expired - Fee Related
- 2002-10-24 ES ES02782997T patent/ES2256563T3/es not_active Expired - Lifetime
- 2002-10-24 EP EP02782997A patent/EP1438248B1/de not_active Expired - Lifetime
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
CA2464484A1 (en) | 2003-05-01 |
DE20117248U1 (de) | 2003-03-06 |
EP1438248B1 (de) | 2006-01-04 |
DE50205537D1 (de) | 2006-03-30 |
ATE314992T1 (de) | 2006-02-15 |
WO2003035523A8 (de) | 2004-12-16 |
EP1438248A1 (de) | 2004-07-21 |
US20070057109A1 (en) | 2007-03-15 |
US7481390B2 (en) | 2009-01-27 |
WO2003035523A1 (de) | 2003-05-01 |
JP2005509574A (ja) | 2005-04-14 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
ES2256563T3 (es) | Dispositivo para el enrollamiento de bandas de material. | |
ES2254357T3 (es) | Maquina de rebobinado para rebobinar material en banda continua en un nucleo para formar rollos y metodo de bobinado correspondiente. | |
ES2338877T3 (es) | Dispositivo de desbobinado automatico y continuo para suministrar material en forma de banda a partir de bobinas. | |
ES2205400T3 (es) | Bobinadora con dos mandriles para el arrollado de una banda. | |
ES2556803T3 (es) | Dispositivo de encolado para bobinas de material en banda bobinado | |
FI92042B (fi) | Hylsynsyöttölaite | |
ES2332406T3 (es) | Maquina rebobinadora con un dispositivo de encolado para encolar el borde final del rollizo formado y procedimiento de bobinado correspondiente. | |
ES2336385T3 (es) | Dispositivo de envoltura para una placa de bateria. | |
JPH03166148A (ja) | ウェブ材料の連続巻取装置 | |
JPH0860501A (ja) | 開反巻取装置及びそれを有する丸編機 | |
ES2293703T3 (es) | Dispositivo de arrollamiento de flejes delgados. | |
ES2215362T3 (es) | Aparato para formar empalmes en una banda de papel. | |
BR102019026088A2 (pt) | dispositivo para bobinamento e troca de bobina de material em forma de fita e processo para tal | |
US6735923B1 (en) | Mattress packaging machine including an automatic roll replacement device | |
ES2200354T3 (es) | Transferencia de banda a alta velocidad en una aplicacion de tratamiento de banda en continuo. | |
ES2968350T3 (es) | Un aparato para fabricar rollos que incluye un dispositivo de envoltura | |
CN213011044U (zh) | 胶条收卷自动搬运机构 | |
ES2691482T3 (es) | Método y dispositivo para aplicar adhesivo sobre núcleos tubulares para la producción de troncos de papel | |
ES2354832T3 (es) | Dispositivo para enrollar por lo menos dos bandas de material. | |
ES2261661T3 (es) | Procedimiento para recargar una enfardadora con la ayuda de una pelicula plastica, y enfardadora que pone en practica el procedimiento. | |
WO2000044623A1 (fr) | Dispositif d'emballage | |
ES2259308T3 (es) | Dispositivo de bobinado. | |
ES2301516T3 (es) | Dispositivo para el enrollado continuo de una banda de material fibroso. | |
JPS58152750A (ja) | 紙の巻取装置 | |
ES2922350T3 (es) | Dispositivo para cortar una banda de material en hojas individuales con un acumulador de banda |