EP1084661B1 - Unterteilungssystem - Google Patents

Unterteilungssystem Download PDF

Info

Publication number
EP1084661B1
EP1084661B1 EP00117598A EP00117598A EP1084661B1 EP 1084661 B1 EP1084661 B1 EP 1084661B1 EP 00117598 A EP00117598 A EP 00117598A EP 00117598 A EP00117598 A EP 00117598A EP 1084661 B1 EP1084661 B1 EP 1084661B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
wall
elements
clamping
partition
dividing wall
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
EP00117598A
Other languages
English (en)
French (fr)
Other versions
EP1084661A1 (de
Inventor
Ralf Müterthies
Stefan Rüter
Carsten Meyer
Gerhard SCHRÖDER
Jörg Aufderheide
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Paul Hettich GmbH and Co KG
Original Assignee
Paul Hettich GmbH and Co KG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Paul Hettich GmbH and Co KG filed Critical Paul Hettich GmbH and Co KG
Publication of EP1084661A1 publication Critical patent/EP1084661A1/de
Application granted granted Critical
Publication of EP1084661B1 publication Critical patent/EP1084661B1/de
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47B—TABLES; DESKS; OFFICE FURNITURE; CABINETS; DRAWERS; GENERAL DETAILS OF FURNITURE
    • A47B96/00—Details of cabinets, racks or shelf units not covered by a single one of groups A47B43/00 - A47B95/00; General details of furniture
    • A47B96/04—Partition walls
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47B—TABLES; DESKS; OFFICE FURNITURE; CABINETS; DRAWERS; GENERAL DETAILS OF FURNITURE
    • A47B88/00—Drawers for tables, cabinets or like furniture; Guides for drawers
    • A47B88/90—Constructional details of drawers
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47B—TABLES; DESKS; OFFICE FURNITURE; CABINETS; DRAWERS; GENERAL DETAILS OF FURNITURE
    • A47B88/00—Drawers for tables, cabinets or like furniture; Guides for drawers
    • A47B88/90—Constructional details of drawers
    • A47B88/969—Drawers having means for organising or sorting the content
    • A47B88/975—Drawers having means for organising or sorting the content in the form of repositionable partition walls
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47B—TABLES; DESKS; OFFICE FURNITURE; CABINETS; DRAWERS; GENERAL DETAILS OF FURNITURE
    • A47B88/00—Drawers for tables, cabinets or like furniture; Guides for drawers
    • A47B88/90—Constructional details of drawers
    • A47B88/969—Drawers having means for organising or sorting the content
    • A47B88/994—Drawers having means for organising or sorting the content in the form of trays or inserts

Definitions

  • the invention relates to a subdivision system according to the preamble of the claim 1.
  • a subdivision system is usually in drawers or kits used to divide the interior of a drawer into smaller units and to create new order units for smaller items.
  • a partitioning system for drawers in which in each case a receptacle is formed on opposite lateral walls, in a retaining element can be suspended.
  • the holding element has a parallel to the vertical side wall extending groove into which a wall element can be inserted.
  • the Sidewall can be together with the holding elements in the drawer also move after installation.
  • subdivision system having the features of the claim 1 solved.
  • subdivision system is provided, in particular for drawers, with two lateral wall elements arranged on a floor, between which a gap is provided, one between the wall elements extending partition, and means for fixing the Partition wall between the wall elements, wherein the partition wall in a first raised Position is slidably held between the wall elements and the Dividing wall fixed in a second lowered position between the wall elements is held.
  • This training allows mounting of the partition in one Drawer, the partition being moved in the slightly raised position and can be aligned without being completely removed from the drawer to have to.
  • the assembly process is simplified, in particular if the partition is due to in the drawer be adapted to be deposited objects.
  • the partition is through Clamping and friction forces kept fixed in the lowered position, so that at a mounting of the partition by shifting the same in the lowered position no additional assembly work must be done.
  • Clamping or friction forces can be generated easily when the Wall elements extend obliquely inwards towards the floor from top to bottom.
  • the wall slope can be exploited to a lowering the partition the required holding forces for the fixation between the wall elements provided.
  • a simple design of the subdivision system with only a few components receives one, when the means for fixing the partition wall between the wall elements Have clamping elements which are arranged in a groove arranged on the wall elements are pluggable. If in addition the partition wall attachable to the clamping elements is, the partitioning system can be assembled quickly.
  • each clamping element on its side facing the wall element at least one sealing lip made of elastic Material on.
  • the partition on the side facing the floor a sealing lip made of elastic material on, so that the partition in the lowered position additionally safe on the ground is held without the risk that the partition verkrazt the ground.
  • partition wall Means for securing a perpendicular to the partition wall extending intermediate wall having.
  • the means for securing the partition wall an attachable to the partition intermediate element, on which the Intermediate wall is fixable. This allows a largely individual design the interior of a drawer.
  • a quick and accurate installation of the partition is obtained when this in a first raised position is slidably supported on a partition wall and the intermediate wall fixed in a second lowered position on the partition wall is held.
  • the invention also provides a drawer with a displaceably mounted Sliding floor, on which a front panel, two side walls and a back wall attached are provided, wherein the drawer is an inventive subdivision system having.
  • the partitioning system shown in Fig. 1 is on a moving floor 2 of a Drawer 1 ordered.
  • the drawer 1 has a rear wall 3 and a Front panel 4, between which right and left side wall elements 5, 6 and 8 are arranged. Between the lower side wall member 5 and the upper side wall member 6, a groove 7 is formed, which in Fig. 1 only on the right side is shown but is also present on the left side.
  • a clamping element 9 can be inserted to the clamping element 9 a Partition 10 to fix.
  • the partition 10 is laterally with retaining elements 11 provided, which can be placed in each case on a clamping element 9.
  • the clamping member 9 has a protruding one Clamping tip 91 which is surrounded by three elastic clamping lips 92.
  • the clamping lips 92 are made of the same material as a sealing lip 14 on the longitudinal side of the clamping element 9.
  • the clamping lips 92 protrude beyond the clamping tip 91, see FIG that at a clamping of the clamping element 9 has a certain elasticity is.
  • At the bottom of the clamping element 9 are a plurality of smooth running Webs 93 provided, which like the main body made of a hard plastic are.
  • the clamping element 9 thus consists of two plastic materials and is produced by two-component injection molding.
  • FIG. 3 the partition wall 10 of the partitioning system is shown.
  • the one from one Metal profile formed partition 10 has an upper groove 102 and a lower groove 101 on, the same design are also provided on the opposite side at 106 and 104.
  • the partition 10 is formed as a hollow profile and comprises an upper Chamber 107, a chamber 105 and a lower receptacle 103.
  • the ground facing receptacle 103 is with a glued lip of elastic material Mistake.
  • the holding element 11 comprises a Channel 110, which can be inserted into the chamber 105 of the partition, wherein a inclined inner wall 112 serves as a stop. In the area of grooves 101, 102, 104 and 106, the holding member 11 has notches 111.
  • the partition wall can 10 by the holding elements 11 at obliquely extending clamping elements. 9 or side walls are attached (Fig. 5A).
  • a clamping element is in each case on two opposite sides 9 inserted into the groove 7 between the two side wall elements 5 and 6. Due to the elastic design of the clamping lips 92, the clamping elements are the 9th held with a certain clamping force in the groove 7, wherein the further sealing lips 14 abut against the side wall element 5.
  • Fig. 9 is a clamping element 13 of a subdivision system according to a second Embodiment shown.
  • the clamping element 13 made of plastic has on its underside a plurality of smoothly extending ribs 131, which is used to attach a Retaining element can be used.
  • the clamping element 13 is provided with four elongated sealing lips 132. Clamping tips 133 and 134 are arranged on both sides of the sealing lips 132. on which protruding clamping lips 135 formed of elastic material are.
  • the clamping element 13 is provided for a partitioning system, as shown in FIG. 10 is shown.
  • a clamping element 13 in the grooves 7 inserted.
  • intermediate elements 21 made of plastic provided on a Partition 10 can be attached.
  • Each intermediate element 21 is provided with a upper mounting foot 212 and a lower mounting foot 213 provided which are sized in shape and size to fit into the grooves 101, 102, 104 and 106 can be introduced.
  • a protruding retaining rib 210 extends.
  • an inclined clamping rib 211 On the opposite Side of the retaining rib 210 is provided an inclined clamping rib 211, which has thickenings 214 and 215 at its two end sides. Between the retaining rib 210 and the clamping rib 211 extends a central web 216.
  • an intermediate wall 20 is shown made of plastic, the one or two intermediate elements 21 can be fastened.
  • the intermediate wall 20 is formed substantially U-shaped, wherein on the two legs of the U respectively an outwardly extending foot 203 is formed.
  • the intermediate wall reinforcing ribs 201 are formed, while to the Outside sides each provided an inclined clamping wall 200 and 202 is.
  • the clamping walls 200 and 202 two have a central slot, which can engage around the central web 216 of the intermediate element 21.
  • FIG. 16 The manner of mounting an intermediate wall 20 on the partition wall 10 is shown in FIG. 16 shown.
  • the intermediate wall 20 again along the Partition to be aligned by moving. Is the partition wall 20 in the desired position, it is pressed down, with the intermediate wall 20 through the clamping wall 202 and the inclined clamping rib 211 is pressed against the partition wall 10 and fixed thereto by clamping forces becomes.
  • Fig. 17 is a drawer with a partitioning system according to the invention shown. Between a rear wall 3 'and a front panel 4' are a variety arranged by partitions 10 and partitions 20, depending on the needs of the User can be positioned. It is also possible between two Partitions 10 several partitions 20 for a particularly small subdivision provided.
  • FIGS. 10 to 12 instead of the intermediate walls 20, other subdivision elements on a Partition 10 are attached.
  • Figs. 15A to 15C such an example of a dividing element 22 shown in connection with a drawer can be used, as shown in FIGS. 10 to 12.
  • the subdivision element 22 has a clamping wall 220 with a centrally disposed slot (Fig. 15B), which cooperate with the clamping rib 211 of the intermediate element 21 can.
  • the partition member 22 further has a protruding into the drawer Edge 222 with an outwardly bent foot 223 and a reinforcing rib 221 on.
  • the partition member 22 can be in the same manner at a Attach partition 10 as shown in FIG. 10, as an intermediate wall 20 in the in Fig. 17 shown embodiment.

Landscapes

  • Drawers Of Furniture (AREA)
  • Crucibles And Fluidized-Bed Furnaces (AREA)
  • Control Of Driving Devices And Active Controlling Of Vehicle (AREA)
  • Physical Or Chemical Processes And Apparatus (AREA)
  • Specific Sealing Or Ventilating Devices For Doors And Windows (AREA)

Description

Die Erfindung betrifft eine Unterteilungssystem nach dem Oberbegriff des Anspruches 1. Ein solches Unterteilungssystem wird meist in Schubkästen oder Baukästen eingesetzt, um den Innenraum eines Schubkastens in kleinere Einheiten aufzuteilen und für kleinere Gegenstände neue Ordnungseinheiten zu schaffen.
Aus der gattungsbildenden US-A 3 549 3 ist ein Schubkasten mit einem Unterteilungssystem bekannt, das an zwei gegenüberliegenden Seitenwänden des Schubkastens befestigbar ist. Hierfür sind verschwenkbare Klemmelemente vorgesehen, die jeweils mit einer Wölbung in eine Rille einer Seitenwand eingehängt werden können. Da die Rille im oberen Bereich durch ein Wandelement verschlossen ist, liegt die obere Kante der Wölbung des Klemmelementes an dem Wandelement an, so daß das Klemmelement in der vormontierten Position schräg nach innen hervorsteht. An dem Klemmelement sind ferner Rippen ausgebildet, in die eine Stirnkante Trennwand eingefügt werden kann. Um eine Trennwand zwischen den Klemmelementen zu montieren, werden zunächst die Klemmelemente eingehängt und vormontiert, um anschließend durch die Trennwand unter einer gewissen Vorspannung gegen die Seitenwände gedrückt zu werden.
Bei dem vorbekannten Unterteilungssystem ist nachteilig, daß die Trennwand nicht in dem Schubkasten direkt in die gewünschte Position ausgerichtet werden kann, sondern nur die seitlichen Klemmelemente im vormontierten Zustand verschoben werden können. Insbesondere für genauere Ausrichtungen der Trennwand muß diese dann aus dem Schubkasten genommen werden, um danach die Klemmelemente wieder neu zu positionieren. Dieses Vorgehen ist mühsam und aufwendig. Ferner wird bei jedem Anklemmen der Klemmelemente das Material der Seitenwände und der Klemmelemente belastet, was zu einem relativ großem Verschleiß führt und Kratzer an den Seitenwänden verursachen kann, da die Klemmelemente aus Metall gebildet sind.
Aus der FR 20 50 385 ist ein Unterteilungssystem für Schubkästen bekannt, bei dem an gegenüberliegenden seitlichen Wänden jeweils eine Aufnahme ausgebildet ist, in die ein Halteelement einhängbar ist. Das Halteelement weist eine sich parallel zur vertikalen Seitenwand erstreckende Nut auf, in die ein Wandelement einfügbar ist. Die Seitenwand lässt sich zusammen mit den Halteelementen in dem Schubkasten auch nach dem Einbau noch verschieben.
Es ist daher Aufgabe der vorliegenden Erfindung ein Unterteilungssystem für Kästen, insbesondere Schubkästen, zu schaffen, das möglichst einfach zu montieren ist und nur wenige Einzelbauteile aufweist. Ferner soll das Unterteilungssystem die Einzelbauteile nur geringfügig belasten und flexibel für Schubkästen unterschiedlicher Bauart einsetzbar sein.
Diese Aufgabe wird mit einer Unterteilungssystem mit den Merkmalen des Anspruchs 1 gelöst. Gemäß der Erfindung ist Unterteilungssystem vorgesehen, insbesondere für Schubkästen, mit zwei an einem Boden angeordneten seitlichen Wandelementen, zwischen denen ein Zwischenraum vorgesehen ist, einer sich zwischen den Wandelementen erstreckenden Trennwand, und Mitteln zum Fixieren der Trennwand zwischen den Wandelementen, wobei die Trennwand in einer ersten angehobenen Position zwischen den Wandelementen verschiebbar gehalten ist und die Trennwand in einer zweiten abgesenkten Position zwischen den Wandelementen fixiert gehalten ist. Diese Ausbildung ermöglicht eine Montage der Trennwand in einem Schubkasten, wobei die Trennwand in der leicht angehobenen Position verschoben und ausgerichtet werden kann ohne vollständig aus dem Schubkasten entfernt werden zu müssen. Dadurch wird der Montagevorgang vereinfacht, insbesondere wenn die Trennwand an eine bestimmte Position aufgrund von in den Schubkasten abzulegenden Gegenständen angepaßt werden soll.
In der Erfindung ist die Trennwand durch Klemm- und Reibungskräfte in der abgesenkten Position fixiert gehalten, so daß bei einer Montage der Trennwand durch Verschiebung derselben in die abgesenkte Position keine zusätzlichen Montagearbeiten vorgenommen werden müssen. Solche Klemm- oder Reibungskräfte lassen sich auf einfache Weise erzeugen, wenn die Wandelemente sich von oben nach unten schräg nach innen zum Boden hin erstrekken. Dadurch kann die Wandschräge ausgenutzt werden, um bei einem Absenken der Trennwand die erforderlichen Haltekräfte für die Fixierung zwischen den Wandelementen vorzusehen.
Eine einfacher Aufbau des Unterteilungssystems mit nur wenigen Bauteilen erhält man, wenn die Mittel zum Fixieren der Trennwand zwischen den Wandelementen Klemmelemente aufweisen, die in eine an den Wandelementen angeordneten Rille einsteckbar sind. Wenn zusätzlich die Trennwand auf die Klemmelemente aufsteckbar ist, kann das Unterteilungssystem schnell zusammengesetzt werden.
Gemäß einer bevorzugten Ausgestaltung der Erfindung weist jedes Klemmelement an seiner zum Wandelement gewandten Seite mindestens eine Dichtlippe aus elastischem Material auf. Dadurch wird eine "harte" Materialberührung, wie Metall auf Metall oder harte Kunststoffe aufeinander vermieden, da zwischen Wandelement und Klemmelement die elastische Dichtlippe vorgesehen ist, mit der insbesondere auch große Haltekräfte erzeugt werden können ohne das Material der Wandelemente oder der Trennwand zu beschädigen. Vorzugsweise weist auch die Trennwand an der zum Boden gewandten Seite eine Dichtlippe aus elastischem Material auf, so daß die Trennwand in der abgesenkten Position zusätzlich sicher am Boden gehalten ist ohne daß die Gefahr besteht, daß die Trennwand den Boden verkrazt.
Ein kostengünstig herstellbares Unterteilungssystem erhält man, wenn die Trennwand mittels seitlich angeordneten Halteelementen, die teilweise in das Profil der Trennwand eingreifen, auf die Klemmelemente aufsteckbar ist.
Eine weitere Unterteilungsmöglichkeit wird bereitgestellt, wenn die Trennwand Mittel zum Befestigen einer sich senkrecht zur Trennwand erstreckenden Zwischenwand aufweist. Vorzugsweise weisen die Mittel zum Befestigen der Zwischenwand ein an die Trennwand aufsteckbares Zwischenelement auf, an dem die Zwischenwand fixierbar ist. Dies ermöglicht eine weitgehend individuelle Gestaltung des Innenraumes eines Schubkastens.
Eine schnelle und genaue Montage der Zwischenwand wird erhalten, wenn diese in einer ersten angehobenen Position an einer Trennwand verschiebbar gehalten ist und die Zwischenwand in einer zweiten abgesenkten Position an der Trennwand fixiert gehalten ist.
Erfindungsgemäß wird auch ein Schubkasten mit einem verschiebbar gelagerten Schubboden, an dem eine Frontblende, zwei Seitenwänden und eine Rückwand angebracht sind, bereitgestellt, wobei der Schubkasten ein erfindungsgemäßes Unterteilungssystem aufweist.
Die Erfindung wird nachfolgend anhand mehrerer Ausführungsbeispiele mit Bezug auf die beigefügten Zeichnungen näher erläutert. Es zeigen:
Fig. 1
eine perspektivische Explosionsansicht eines ersten Ausfiihrungsbeispieles eines erfindungsgemäßen Unterteilungssystem in einem Schubkasten;
Fig. 2A-2D
mehrere Ansichten eines Klemmelementes des Unterteilungssystems;
Fig. 3
eine perspektivische Ansicht einer Trennwand des Unterteilungssystems;
Fig. 4A-4C
mehrere Ansichten eines Halteelementes der Trennwand nach Fig. 3;
Fig. 5A-5C
mehrere Ansichten der Trennwand mit seitlich angeordneten Halteelementen;
Fig. 6
eine Vorderansicht auf die Trennwand des Unterteilungssystems vor der Montage;
Fig. 7
eine Vorderansicht auf die Trennwand des Unterteilungssystems im vormontierten und verschiebbaren Zustand;
Fig. 8
eine Vorderansicht auf die Trennwand des Unterteilungssystems im eingebauten Zustand;
Fig. 9A-9C
mehrere Ansichten eines Klemmelementes gemäß einer weiteren Ausführungsform;
Fig. 10
eine Vorderansicht auf die Trennwand eines Unterteilungssystems gemäß einem zweiten Ausführungsbeispiel vor der Montage;
Fig. 11
eine Vorderansicht auf die Trennwand des Unterteilungssystems nach der Fig. 10 im vormontierten und verschiebbaren Zustand;
Fig. 12
eine Vorderansicht auf die Trennwand des Unterteilungssystems nach der Fig. 11 im eingebauten Zustand;
Fig. 13A-13B
zwei Ansichten eines Zwischenelementes zur Befestigung einer Zwischenwand;
Fig. 14A-14C
mehrere Ansichten einer Zwischenwand;
Fig. 15A-15C
mehrere Ansichten eines Teilungselementes;
Fig. 16
eine perspektivische Ansicht einer Trennwand mit zwei Zwischenwänden bei der Montage, und
Fig. 17
ein Unterteilungssystem in einem Schubkasten gemäß einer dritten Ausführungsform.
Das in Fig. 1 gezeigte Unterteilungssystem ist auf einem Schubbodens 2 eines Schubkastens 1 geordnet. Der Schubkasten 1 weist eine Rückwand 3 und eine Frontblende 4 auf, zwischen denen rechts und links mehrere Seitenwandelemente 5, 6 und 8 angeordnet sind. Zwischen dem unteren Seitenwandelement 5 und dem oberen Seitenwandelement 6 ist eine Rille 7 ausgebildet, die in Fig. 1 nur auf der rechten Seite gezeigt ist aber auf der linken Seite ebenso vorhanden ist.
In die Rille 7 ist ein Klemmelement 9 einsteckbar, um an dem Klemmelement 9 eine Trennwand 10 zu befestigen. Hierfür ist die Trennwand 10 seitlich mit Halteelementen 11 versehen, die jeweils auf ein Klemmelement 9 gesteckt werden können.
Wie in den Fig. 2A bis 2D gezeigt ist, weist das Klemmelement 9 eine hervorstehende Klemmspitze 91 auf, die von drei elastischen Klemmlippen 92 umgeben ist. Die Klemmlippen 92 sind aus demselben Material hergestellt wie eine Dichtlippe 14 an der Längsseite des Klemmelementes 9. Wie aus der Vorderansicht der Fig. 2B erkennbar ist, stehen die Klemmlippen 92 über die Klemmspitze 91 hervor, so daß bei einem Anklemmen des Klemmelementes 9 eine gewisse Elastizität vorhanden ist. An der Unterseite des Klemmelementes 9 sind mehrere glatt verlaufende Stege 93 vorgesehen, die wie der Hauptkörper aus einem harten Kunststoff gefertigt sind. Das Klemmelement 9 besteht somit aus zwei Kunstoffmaterialien und ist durch Zwei-Komponenten-Spritzgießen hergestellt.
In der Fig. 3 ist die Trennwand 10 des Unterteilungssystems gezeigt. Die aus einem Metallprofil gebildete Trennwand 10 weist eine obere Nut 102 und eine untere Nut 101 auf, die baugleich auch auf der gegenüberliegenden Seite vorgesehen sind bei 106 und 104. Die Trennwand 10 ist als Hohlprofil ausgebildet und umfaßt eine obere Kammer 107, eine Kammer 105 und eine untere Aufnahme 103. Die zum Boden gewandte Aufnahme 103 ist mit einer angeklebten Dichtlippe aus elastischem Material versehen.
An der Trennwand 10 werden seitlich Halteelemente 11 aus Kunststoff aufgesteckt, die in den Fig. 4A bis 4C näher gezeigt sind. Das Halteelement 11 umfaßt einen Kanal 110, der in die Kammer 105 der Trennwand gesteckt werden kann, wobei eine schräg verlaufende Innenwand 112 als Anschlag dient. Im Bereich der Nuten 101, 102, 104 und 106 weist das Halteelement 11 Einkerbungen 111 auf.
Obwohl die Trennwand 10 an den Seiten gerade abgeschnitten ist, kann die Trennwand 10 durch die Halteelemente 11 an schräg verlaufenden Klemmelementen 9 bzw. Seitenwänden befestigt werden (Fig. 5A).
Der Montagevorgang einer Trennwand 10 wird mit Bezug auf die Fig. 6 bis 8 erläutert. Zunächst wird an zwei gegenüberliegenden Seiten jeweils ein Klemmelement 9 in die Rille 7 zwischen den beiden Seitenwandelementen 5 und 6 gesteckt. Durch die elastische Ausbildung der Klemmlippen 92 sind die Klemmelemente 9 mit einer gewissen Klemmkraft in der Rille 7 gehalten, wobei die weiteren Dichtlippen 14 an dem Seitenwandelement 5 anliegen.
Anschließend wird die Trennwand 10 mit den Halteelementen 11 soweit auf das Klemmelement 9 aufgesteckt, bis die Innenwand 112 an dem Klemmelement 9 anliegt und die Unterseite der Trennwand 10 einen Spalt über dem Boden 2 angeordnet ist (Fig. 7). In dieser Position sind die Klemmkräfte an den Klemmelementen 9 noch nicht so groß, daß die Trennwand 10 nicht mehr verschoben werden könnte. Der Monteur kann somit die Montageeinheit aus Trennwand 10, Halteelementen 11 und Klemmelementen 9 entlang der Rillen 7 verschieben.
Sobald die Trennwand 10 sich in der gewünschten Position befindet, wird sie nach unten auf den Boden 2 gedrückt, so daß die Dichtlippe unter der Aufnahme 103 am Boden anliegt und durch die Innenwand 112 die Klemmelemente 9 an die Seitenwandelemente 5 gedrückt werden (Fig. 8). Durch das Anklemmen des elastischen Materials der Dichtlippen an die Seitenwandelemente 5 bzw. den Boden 2 werden so große Haltekräfte bereitgestellt, daß ein weiteres Verschieben der Trennwand 10 entlang der Rillen 7 verhindert wird.
In Fig. 9 ist ein Klemmelement 13 eines Unterteilungssystems gemäß einem zweiten Ausführungsbeispieles gezeigt. Das Klemmelement 13 aus Kunststoff weist an seiner Unterseite mehrere glatt verlaufende Rippen 131 auf, die zur Befestigung eines Halteelementes eingesetzt werden können. An der zu einem Seitenwandelement gewandten Seite ist das Klemmelement 13 mit vier länglichen Dichtlippen 132 versehen. Auf beiden Seiten der Dichtlippen 132 sind Klemmspitzen 133 und 134 angeordnet, an denen hervorstehende Klemmlippen 135 aus elastischem Material angeformt sind.
Das Klemmelement 13 ist für ein Unterteilungssystem vorgesehen, wie es in Fig. 10 dargestellt ist. An einem Schubboden 2 sind ein unteres schräg verlaufendes Seitenwandelement 5, ein vertikales Seitenwandelement 12 und ein oberes Seitenwandelement 6' angeordnet. Zwischen den Seitenwandelementen 5, 12 und 6' ist jeweils eine Rille 7 vorgesehen. Zur Montage einer Trennwand 10 mit Halteelementen 11 wird auf beiden Seiten des Schubkastens ein Klemmelement 13 in die Rillen 7 eingesteckt.
Die Fixierung der Trennwand 10 erfolgt dann durch Klemmkräfte, wie dies im Zusammenhang mit den Fig. 7 und 8 erläutert wurde, wobei bei diesem Ausführungsbeispiel die Trennwand 10 nicht auf den Boden 2 abgesetzt wird (Fig. 11 und 12). Daher werden die Haltekräfte allein durch die Klemmelemente 13 aufgebracht, die durch die schräg verlaufende Innenwand 112 nach außen an die Seitenwandelemente 12 angedrückt werden.
Um bei dem erfindungsgemäßen Unterteilungssystem nicht nur eine Unterteilung parallel zur Frontblende 4 und zur Rückwand 3 vornehmen zu können, sind gemäß den Fig. 13A und 13B Zwischenelemente 21 aus Kunststoff vorgesehen, die an einer Trennwand 10 befestigt werden können. Jedes Zwischenelement 21 ist mit einem oberen Befestigungsfuß 212 und einem unteren Befestigungsfuß 213 versehen, die in ihrer Form und Größe so bemessen sind, daß sie in die Nuten 101, 102, 104 und 106 eingeführt werden können. Zwischen den beiden Befestigungsfüßen 212 und 213 erstreckt sich eine hervorstehende Halterippe 210. Auf der gegenüberliegenden Seite der Halterippe 210 ist eine schräg verlaufende Klemmrippe 211 vorgesehen, die an ihren beiden Endseiten Verdickungen 214 und 215 aufweist. Zwischen der Halterippe 210 und der Klemmrippe 211 erstreckt sich ein Mittelsteg 216.
In den Fig. 14A bis 14C ist eine Zwischenwand 20 aus Kunststoff dargestellt, die an einem oder zwei Zwischenelementen 21 befestigbar ist. Die Zwischenwand 20 ist im wesentlichen U-förmig ausgebildet, wobei an den beiden Schenkeln des U jeweils ein sich nach außen erstreckender Fuß 203 ausgebildet ist. In einem Mittelbereich der Zwischenwand sind Verstärkungrippen 201 ausgebildet, während zu den Außenseiten hin jeweils eine schräg verlaufende Klemmwand 200 und 202 vorgesehen ist. Die Klemmwände 200 und 202 zwei weisen einen mittleren Schlitz auf, der um den Mittelsteg 216 des Zwischenelementes 21 greifen kann.
Die Art der Montage einer Zwischenwand 20 an der Trennwand 10 ist in Fig. 16 gezeigt. Zunächst wird ein Zwischenelement 21 mit seinen Befestigungsfüßen 212 und 213 in die Nuten 101 und 102 der Trennwand 10 eingeführt und in die gewünschte Position verschoben. Anschließend wird eine Zwischenwand 20 von oben auf das Zwischenelement 21 aufgebracht, wobei die Klemmwand 202 an der Klemmrippe 211 zur Anlage kommt. Bevor die Zwischenwand 20 auf den Boden des Schubkastens gedrückt wird, kann die Zwischenwand 20 nochmals entlang der Trennwand durch Verschieben ausgerichtet werden. Befindet sich die Zwischenwand 20 in der gewünschten Position wird sie nach unten gedrückt, wobei die Zwischenwand 20 durch die Klemmwand 202 und die schräg verlaufende Klemmrippe 211 gegen die Trennwand 10 gedrückt wird und an dieser durch Klemmkräfte fixiert wird.
In Fig. 17 ist ein Schubkasten mit einem erfindungsgemäßen Unterteilungssystem gezeigt. Zwischen einer Rückwand 3' und einer Frontblende 4' sind eine Vielzahl von Trennwänden 10 und Zwischenwänden 20 angeordnet, die je nach Bedarf des Verwenders positioniert werden können. Es ist auch möglich zwischen zwei Trennwänden 10 mehrere Zwischenwänden 20 für eine besonders kleine Unterteilung vorzusehen.
Statt den Zwischenwänden 20 können auch andere Unterteilungselemente an einer Trennwand 10 befestigt werden. In den Fig. 15A bis 15C ist ein solches Beispiel für ein Unterteilungselement 22 gezeigt, das in Verbindung mit einem Schubkasten einsetzbar ist, wie er in den Fig. 10 bis 12 dargestellt ist. Das Unterteilungselement 22 weist eine Klemmwand 220 mit einem mittig angeordneten Schlitz auf (Fig. 15B), die mit der Klemmrippe 211 des Zwischenelementes 21 zusammenwirken kann. Das Unterteilungselement 22 weist ferner eine in den Schubkasten hervorstehende Kante 222 mit einem nach außen gebogenen Fuß 223 und eine Verstärkungsrippe 221 auf. Das Unterteilungselement 22 läßt sich auf die gleiche Weise an einer Trennwand 10 gemäß Fig. 10 befestigen, wie eine Zwischenwand 20 bei dem in Fig. 17 gezeigten Ausführungsbeispiel.

Claims (8)

  1. Unterteilungssystem, insbesondere für Schubkästen (1), mit zwei an einem Boden (2) angeordneten seitlichen Wandelementen (5, 6, 8 12), zwischen denen ein Zwischenraum vorgesehen ist, einer sich zwischen den Wandelementen (5, 6, 8, 12) erstreckenden Trennwand (10), und Mitteln (7, 9, 11, 13) zum Fixieren der Trennwand (10) zwischen den Wandelementen (5, 6, 8, 12), wobei die Trennwand (10) in einer ersten angehobenen Position zwischen den Wandelementen (5, 6, 8, 12) verschiebbar gehalten ist, wobei die Trennwand (10) in einer zweiten gegenüber der ersten Position abgesenkten Position zwischen den Wandelementen (5, 6, 8, 12) durch Klemm- und Reibungskräfte fixiert gehalten ist, und die Mittel zum Fixieren der Trennwand zwischen den Wandelementen Klemmelemente (9, 13) aufweisen, die in eine an den Wandelementen (5, 6, 8, 12) angeordneten Rille (7) einsteckbar sind und die Trennwand (10) auf die Klemmelemente (9, 13) aufsteckbar ist, dadurch gekennzeichnet, daß zur Fixierung der Trennwand die Wandelemente (5, 12) sich von oben nach unten schräg nach innen zum Boden (2) hin erstrecken oder wenn die Trennwand zwischen den Klemmelementen und gegen dem Boden angeordnet ist, die Klemmelemente (13, 21) eine von oben nach unten schräg verlaufende Wand aufweisen.
  2. Unterteilungssystem nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Trennwand (10) mittels seitlich angeordneten Halteelementen (11), die teilweise in das Profil der Trennwand (10) eingreifen, auf die Klemmelemente (9, 13) aufsteckbar ist.
  3. Unterteilungssystem nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass die Trennwand (10) Mittel (101, 102, 104, 106) zum Befestigen einer sich senkrecht zur Trennwand (10) erstreckenden Zwischenwand (20) aufweist.
  4. Unterteilungssystem Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, dass die Mittel zum Befestigen der Zwischenwand (20) ein an die Trennwand (10) aufsteckbares Zwischenelement (21) aufweisen, an dem die Zwischenwand (20) fixierbar ist.
  5. Unterteilungssystem nach Anspruch 3 oder 4, dadurch gekennzeichnet, dass die Zwischenwand (20) in einer ersten angehobenen Position an einer Trennwand (10) verschiebbar gehalten ist und die Zwischenwand (20) in einer zweiten abgesenkten Position an der Trennwand (10) fixiert gehalten ist:
  6. Unterteilungssystem nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, dass jedes Klemmelement (9, 13) an seiner zum Wandelement (5, 6, 8, 12) gewandten Seite mindestens eine Dichtlippe (14) aus elastischem Material aufweist.
  7. Unterteilungssystem nach einem der Ansprüche 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, dass die Trennwand (10) an der zum Boden gewandten Seite eine Dichtlippe (15) aus elastischem Material aufweist.
  8. Schubkasten (1), mit einem verschiebbar gelagerten Schubboden (2), an dem eine Frontblende (4), zwei Seitenwänden (5, 6, 8, 12) und eine Rückwand (7) angebracht sind, dadurch gekennzeichnet, dass der Schubkasten (1) ein Unterteilungssystem nach einem der vorhergehenden Ansprüche aufweist.
EP00117598A 1999-09-17 2000-08-16 Unterteilungssystem Expired - Lifetime EP1084661B1 (de)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19944641 1999-09-17
DE19944641A DE19944641A1 (de) 1999-09-17 1999-09-17 Unterteilungssystem

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP1084661A1 EP1084661A1 (de) 2001-03-21
EP1084661B1 true EP1084661B1 (de) 2005-12-14

Family

ID=7922401

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP00117598A Expired - Lifetime EP1084661B1 (de) 1999-09-17 2000-08-16 Unterteilungssystem

Country Status (6)

Country Link
US (1) US6357844B1 (de)
EP (1) EP1084661B1 (de)
AT (1) ATE312535T1 (de)
BR (1) BR0004224A (de)
DE (2) DE19944641A1 (de)
ES (1) ES2254085T3 (de)

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2008041872A3 (en) * 2006-10-06 2008-06-05 Formway Furniture Ltd A screen
DE102010060534A1 (de) 2010-11-12 2012-05-16 Paul Hettich Gmbh & Co. Kg Unterteilungssystem
DE102010016591B4 (de) * 2009-11-25 2020-08-20 Paul Hettich Gmbh & Co. Kg Schubkasten und Trennelement für einen Schubkasten

Families Citing this family (34)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US6550874B2 (en) * 2001-08-24 2003-04-22 Compx International Inc. Adjustable hanging file system
USD473080S1 (en) 2001-08-27 2003-04-15 David S Kellogg Drawer/shelf divider
US6824232B2 (en) * 2002-01-10 2004-11-30 Irene M Farmer Bureau housing with baskets laundry system
US6991307B2 (en) * 2002-01-24 2006-01-31 Peter Hoenig Drawer organizer
DE10224588B4 (de) * 2002-06-04 2006-01-26 Werthmüller Systeme Geisa GmbH & Co.KG Schranksystem mit mindestens einem Einschubelement
JP2004081131A (ja) * 2002-08-28 2004-03-18 Sanko Shokai:Kk 飼育ケース
US6871921B2 (en) * 2003-01-28 2005-03-29 Gregory R. Ernst Divider assembly for a drawer
JP3673263B2 (ja) * 2003-05-30 2005-07-20 株式会社東芝 露光マスク基板製造方法、露光マスク製造方法、及び半導体装置製造方法
DE202004010776U1 (de) * 2004-07-08 2005-07-28 Grass Gmbh Schublade mit Facheinteilungen
USD557471S1 (en) * 2004-11-10 2007-12-11 Lg Electronics Inc. Separator plate for cabinet of drum type washing machine
DE202006004099U1 (de) * 2006-03-15 2007-07-26 H+H System Hrovat Kg Modul-Wannensystem
KR100846925B1 (ko) * 2006-07-19 2008-07-17 이제선 가변형 칸막이
US20080202976A1 (en) * 2006-09-20 2008-08-28 Rubbermaid Incorporated Adjustable Utensil Tray
US20080169737A1 (en) * 2007-01-16 2008-07-17 Min-Dy Shen Adjustable Pull-Out Frame Structure
AT505177B1 (de) * 2007-05-09 2012-01-15 Blum Gmbh Julius Schublade mit schubladenunterteilung
US20090159541A1 (en) * 2007-12-21 2009-06-25 Rubbermaid Incorporated Method and Apparatus for Securing a Drawer Organizer in a Drawer
US8317040B2 (en) * 2008-04-09 2012-11-27 Terry Lanning Magnetic divider system
DE102009044351A1 (de) * 2009-05-12 2010-11-18 Paul Hettich Gmbh & Co. Kg Schubkasten
DE202009004810U1 (de) * 2009-05-12 2010-09-23 Paul Hettich Gmbh & Co. Kg Schubkasten
CA2775300A1 (en) * 2009-10-21 2011-04-28 Ebenisterie Yvan Maltais Inc. Partition
USD639599S1 (en) * 2010-03-14 2011-06-14 Stewart Anna M Pan divider
CN102178407A (zh) * 2011-05-22 2011-09-14 伍志勇 抽屉分隔板结构
US20130063013A1 (en) * 2011-09-13 2013-03-14 Shun-Teng Chen Combination Drawer with Adjustable Dividing Function
DE202012101948U1 (de) 2012-05-29 2012-06-18 Anton Schneider Gmbh & Co. Schubladenunterteiler
DE202013002598U1 (de) * 2013-03-18 2014-06-23 Grass Gmbh Facheinteilungseinrichtung für Möbelteile mit Innenfächern
US10130104B2 (en) * 2016-07-27 2018-11-20 Justin Bauer Variable length cooking divider
US10357129B2 (en) 2017-03-07 2019-07-23 Justin Bauer Magnetic variable length cooking divider with adjustable contact
CN110548163B (zh) * 2018-06-04 2024-12-03 青岛海尔智慧厨房电器有限公司 一种侧梆结构、抽屉及消毒柜
US11503910B1 (en) 2019-06-05 2022-11-22 Nicholas Edward Carscallen Carmen Modular organizer system
US20220287460A1 (en) * 2019-08-06 2022-09-15 Samet Kalip Ve Madeni Esya San Ve Tic. A.S Magnetic separator for drawers and drawer system including the same
CH716910B1 (de) * 2019-12-09 2025-06-30 Blum Gmbh Julius Vakuumschubladeneinrichtung zur Lagerung von Lebensmitteln.
US12179957B2 (en) * 2021-06-22 2024-12-31 Brenda Andrade Repositionable container partitioning system used with divider insert
EP4360501A1 (de) * 2022-10-25 2024-05-01 Volpato Industrie S.p.A. Verbessertes unterteilungssystem für möbel
USD1101489S1 (en) * 2024-02-07 2025-11-11 Turkiye Sise Ve Cam Fabrikalari Anonim Sirketi Divider for a pan or tray

Family Cites Families (25)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US1940048A (en) * 1932-12-14 1933-12-19 Clifford A Cutler Adjustable holder for partitions
US2663449A (en) * 1951-11-06 1953-12-22 Smart Dorothy Delle Variable volume baking device
CH298092A (de) * 1952-01-12 1954-04-30 Separit System Ag Einrichtung zum Unterteilen von Behältern.
US3029357A (en) 1958-05-06 1962-04-10 Williams Benjamin Drawer construction
DE1265369B (de) * 1966-02-10 1968-04-04 Kuechenmoebelfabrik G M B H Halteleiste fuer Zwischenboeden u. dgl. in Schraenken
US3549301A (en) 1968-07-22 1970-12-22 All Steel Equipment Inc Drawer construction
FR2050385B1 (de) * 1969-08-11 1973-10-19 Roneo Cie
US3656786A (en) * 1970-06-10 1972-04-18 Larson Co Charles O Panel fastener clip
US3729246A (en) 1971-07-13 1973-04-24 Evans Mfg Co Jackes Knock-down drawer
DE7317344U (de) 1973-05-09 1973-08-16 Bauknecht G Gmbh Fuhrungsvorricntung fur Schubzuge von Mobelri oder dgl
AT321494B (de) * 1973-07-02 1975-04-10 Mag Pharm Horst Hrovat Einrichtung zum Unterteilen von Laden od. dgl.
US3892451A (en) * 1973-10-11 1975-07-01 Steelcase Inc Drawer
DE2437550A1 (de) * 1974-08-03 1976-02-19 R & R Einrichtungsgesellschaft Schub fuer schubschraenke
US4081100A (en) * 1976-06-18 1978-03-28 Knoll International, Inc. Spring-loaded drawer partition
US4102470A (en) * 1977-01-28 1978-07-25 Hiebert, Inc. Drawer file folder stop
DE7900396U1 (de) 1979-01-09 1980-06-19 Ninkaplast Gmbh, 4902 Bad Salzuflen Schublade
DE2944683C2 (de) * 1979-11-06 1982-11-18 Bbp-Kunststoffwerk Marbach Baier & Co, 7142 Marbach Schubkasten, insbesondere für Büromöbel
AT384535B (de) 1982-12-13 1987-11-25 Blum Gmbh Julius Ausziehfuehrungsgarnitur fuer schubladen od.dgl.
DE8707115U1 (de) * 1987-05-18 1987-12-03 Ninkaplast Gmbh, 4902 Bad Salzuflen Schubkasten mit Fachaufteilung
DE4016452A1 (de) 1990-03-12 1991-09-19 Grass Ag Schublade mit dekorprofil
AT403648B (de) 1993-03-30 1998-04-27 Blum Gmbh Julius Schubladenbausatz
AT401855B (de) 1993-05-13 1996-12-27 Blum Gmbh Julius Befestigungsvorrichtung für einstellbare frontblenden von schubladen
US5433518A (en) 1993-11-26 1995-07-18 Rubbermaid Incorporated Drawer assembly and method therefor
DE19726466B4 (de) 1997-06-21 2005-11-03 MEPLA-WERKE LAUTENSCHLäGER GMBH & CO. KG Befestigungsanordnung für Schubladen-Wände am Schubladenboden
US6073794A (en) * 1998-01-12 2000-06-13 Bidot; Eduardo Organizer

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2008041872A3 (en) * 2006-10-06 2008-06-05 Formway Furniture Ltd A screen
DE102010016591B4 (de) * 2009-11-25 2020-08-20 Paul Hettich Gmbh & Co. Kg Schubkasten und Trennelement für einen Schubkasten
DE102010060534A1 (de) 2010-11-12 2012-05-16 Paul Hettich Gmbh & Co. Kg Unterteilungssystem
WO2012062611A1 (de) 2010-11-12 2012-05-18 Paul Hettich Gmbh & Co. Kg Unterteilungssystem

Also Published As

Publication number Publication date
US6357844B1 (en) 2002-03-19
DE50011847D1 (de) 2006-01-19
DE19944641A1 (de) 2001-03-22
BR0004224A (pt) 2001-04-10
ATE312535T1 (de) 2005-12-15
ES2254085T3 (es) 2006-06-16
EP1084661A1 (de) 2001-03-21

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1084661A1 (de) Unterteilungssystem
DE3300746C2 (de)
AT402838B (de) Dichtungsvorrichtung, insbesondere für türflügel
DE3416627C2 (de)
EP3496570B1 (de) Zarge für einen schubkasten
DE2708167A1 (de) Schublade aus kunststoff
DE4016452A1 (de) Schublade mit dekorprofil
AT393449B (de) Vorhanggleiter
DE4004891A1 (de) Vorrichtung zum loesbaren befestigen von zweck- oder zierleisten an moebelstuecken
DE9003313U1 (de) Befestigungs- und/oder Haltevorrichtung für Röllchenleisten auf Trägerschienen o.dgl., insbesondere von Durchlaufregalen
DE69927019T2 (de) Eine regaltrennwandvorrichtung für lagerung und lagerregale
AT515689B1 (de) Schublade
DE3607754C2 (de) Wandbefestigungselement für Flächen- und Kompaktheizkörper
EP3368734B1 (de) Führungsanordnung für schiebetüren und schrankmöbel
WO2000040874A1 (de) Führungsrinne
AT862U1 (de) Abdeckvorrichtung
DE19707741A1 (de) Möbelscharnier
DE69400686T2 (de) Unsichtbarer Halter zur Wandbefestigung von Regalen
DE3505614C2 (de)
DE3049841C2 (de)
DE69826423T2 (de) Befestigungselement mit Greifer, insbesondere für einen Einbaubehälter, und entsprechender Einbaubehälter
DE2759349C2 (de) Schublade aus Kunststoff
DE19531658B4 (de) Stützvorrichtung für eine Kabelbahn
DE10035359A1 (de) Tragvorrichtung für Konsolregale
AT522923B1 (de) Schubkasten

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE

AX Request for extension of the european patent

Free format text: AL;LT;LV;MK;RO;SI

17P Request for examination filed

Effective date: 20010911

AKX Designation fees paid

Free format text: AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE

17Q First examination report despatched

Effective date: 20030113

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20051214

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20051214

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: NV

Representative=s name: ISLER & PEDRAZZINI AG

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

REF Corresponds to:

Ref document number: 50011847

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20060119

Kind code of ref document: P

GBT Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)

Effective date: 20060125

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060314

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060314

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060314

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060515

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2254085

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FD4D

ET Fr: translation filed
PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20060831

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20060831

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20060831

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20060831

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20060915

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

BERE Be: lapsed

Owner name: PAUL HETTICH G.M.B.H. & CO.

Effective date: 20060831

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20060816

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20051214

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Payment date: 20090821

Year of fee payment: 10

Ref country code: FR

Payment date: 20090819

Year of fee payment: 10

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Payment date: 20090820

Year of fee payment: 10

Ref country code: AT

Payment date: 20090820

Year of fee payment: 10

Ref country code: GB

Payment date: 20090821

Year of fee payment: 10

Ref country code: DE

Payment date: 20090722

Year of fee payment: 10

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20090826

Year of fee payment: 10

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: V1

Effective date: 20110301

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20100816

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20110502

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20110301

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20100816

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20100816

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 50011847

Country of ref document: DE

Effective date: 20110301

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20100831

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20110301

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20100816

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 20111019

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20100817