DE7702152U1 - Schneidvorrichtung zum zerkleinern von nahrungsmitteln wie zwiebeln, gemuese und fruechte - Google Patents

Schneidvorrichtung zum zerkleinern von nahrungsmitteln wie zwiebeln, gemuese und fruechte

Info

Publication number
DE7702152U1
DE7702152U1 DE7702152U DE7702152U DE7702152U1 DE 7702152 U1 DE7702152 U1 DE 7702152U1 DE 7702152 U DE7702152 U DE 7702152U DE 7702152 U DE7702152 U DE 7702152U DE 7702152 U1 DE7702152 U1 DE 7702152U1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
shells
cutting device
guide part
plunger
bearing
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired
Application number
DE7702152U
Other languages
English (en)
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
K Zysset & Co Ag Lyss Bern (schweiz)
Original Assignee
K Zysset & Co Ag Lyss Bern (schweiz)
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by K Zysset & Co Ag Lyss Bern (schweiz) filed Critical K Zysset & Co Ag Lyss Bern (schweiz)
Priority to DE7702152U priority Critical patent/DE7702152U1/de
Priority to DE2719980A priority patent/DE2719980C3/de
Publication of DE7702152U1 publication Critical patent/DE7702152U1/de
Priority to CH1625877A priority patent/CH624598A5/de
Priority to AT20178A priority patent/AT355751B/de
Priority to NLAANVRAGE7800341,A priority patent/NL176532C/xx
Priority to US05/870,449 priority patent/US4192470A/en
Priority to ES1978233540U priority patent/ES233540Y/es
Priority to GB2733/78A priority patent/GB1575183A/en
Priority to BE184591A priority patent/BE863259A/xx
Priority to JP587678A priority patent/JPS53108576A/ja
Priority to IT04805/78A priority patent/IT1174710B/it
Priority to SE7800889A priority patent/SE434235B/sv
Priority to FR7802034A priority patent/FR2378613A1/fr
Priority to HK41/81A priority patent/HK4181A/xx
Expired legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B26—HAND CUTTING TOOLS; CUTTING; SEVERING
    • B26B—HAND-HELD CUTTING TOOLS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B26B3/00—Hand knives with fixed blades
    • B26B3/04—Hand knives with fixed blades for performing several incisions simultaneously; Multiple-blade knives
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B26—HAND CUTTING TOOLS; CUTTING; SEVERING
    • B26D—CUTTING; DETAILS COMMON TO MACHINES FOR PERFORATING, PUNCHING, CUTTING-OUT, STAMPING-OUT OR SEVERING
    • B26D3/00—Cutting work characterised by the nature of the cut made; Apparatus therefor
    • B26D3/24—Cutting work characterised by the nature of the cut made; Apparatus therefor to obtain segments other than slices, e.g. cutting pies
    • B26D3/26—Cutting work characterised by the nature of the cut made; Apparatus therefor to obtain segments other than slices, e.g. cutting pies specially adapted for cutting fruit or vegetables, e.g. for onions

Landscapes

  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Forests & Forestry (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Crushing And Pulverization Processes (AREA)
  • Food-Manufacturing Devices (AREA)
  • Apparatuses For Bulk Treatment Of Fruits And Vegetables And Apparatuses For Preparing Feeds (AREA)
  • Harvester Elements (AREA)
  • Pivots And Pivotal Connections (AREA)

Description

A 2724 2. Dezember 1976 Q
νο/ροθ ^J
K. Zysset & Co. AG
Industriering
CH-3250 L y s s
Schneidvorrichtung zum Zerkleinern von Nahrungsmitteln wie Zwiebeln, Gemüse und Früchte
Die Erfindung betrifft eine Schneidvorrichtung zum Zerkleinern von Nahrungsmitteln wie Zwiebeln, Gemüse und Früchte, mit in einer Gehäuseglocke mittels Schalthandhabe und Stößel verstellbaren Schneidmitteln, bei der zumindest der Stößel in einem gehäusefesten Führungsteil verstellbar geführt ist.
Derartige Schneidvorrichtungen sind z.B. aus der CH-PS 313 138 und dem DT-GM 76 I7 234 bekannt. Dabei ist das Führungsteil j als Schaltführung für ein darin verstellbares Schaltglied j ausgebildet, welches über eine Schlingfederkupplung mit dem j Stößel gekoppelt ist. Diese Schaltvorrichtung dient dazu, daß die Schneidmittel bei jeder Betätigung des Stößels um einen vorgegebenen Winkel verdreht werden.
7702152 12.05.77
Bei diesen bekannten Schneidvorrichtungen ist das Führungsteil mit der Gehäuseglocke zu einem einstückigen Bauteil zusammengefaßt. Dieser Aufbau der "bekannten Schneidvorrichtung erschwert den Zugang zu den Schneidmitbein und der Schaltvorrichtung, was gerade für das Reinigen nach dem Gebrauch ein entscheidender Nachteil ist.
Es ist Aufgabe der Erfindung, eine Schneidvorrichtung der Ϋ eingangs erwähnten Art so zu verbessern, daß der Zugang zu den Schneidmitteln und das Reinigen derselben wesentlich erleichtert wird, ohne jedoch die Führung des Stößels im Führungsteil mit oder ohne Schaltvorrichtung zu beeinträchtigen.
Diese Aufgabe wird nach der Erfindung dadurch gelöst, daß das Führungsteil als von der Gehäuseglocke getrenntes Bauteil ausgebildet ist, das mit der zweiteiligen Gehäuseglocke form- und/oder kraftschlüssig verbunden bzw. verbindbar ist, wobei die Teilungsebene der Gehäuseglocke in der Betätigungsrichtung der Schneidmittel verläuft und die Gehäuseglocke auf- bzw. auseinanderklappbar ist. Das Führungsteil mit oder ohne Schaltvorrichtung bildet mit den Schneidmitteln, dem Stößel und der Schalthandhabe eine Einheit, die leicht lösbar mit der zweiteiligen, auseinander klappbaren Gehäuseglocke verbindbar ist bzw. an der die beiden Teile der Gehäuseglocke aufklappbar angebracht sind. Bei auseinander geklappten bzw. hochgeklappten Teilen der Gehäuseglocke ist der Zugang zu den Schneidmitteln vollständig frei und auch die beiden Teile der Gehäuseglocke können leicht allseitig gereinigt werden, besonders wenn diese von dem als getrenntes Bauteil ausgebildeten Führungsteil lösbar sind. Außerdem bringt die Aufteilung des Gehäuses in das Führungsteil und die beiden Teile
7702152 12.05.77
A 2724 - 3
der Gehäuseglocke Vorteile für die Herstellung dieser Teile im Kunststoff-Spritzgußverfahren, besonders wenn die Schneidvorrichtung in bekannter Weise mit einer Schaltvorrichtung der erwähnten Art versehen wird.
Die Ausgestaltung kann dabei nach einer Ausführung so vorgenommen sein, daß die Gehäuseglocke aus zwei identischen Halbschalen besteht, die an dem Führungsteil angelenkt sind, und daß die beiden Halbschalen vorzugsweise im Bereich der offenen Unterseite mittels einer Verschlußhülse, eines Verschlußringes oder dgl. in der zusammengeklappten Arbeitsstellung gehalten sind. Dabei wird die Anlenkung so ausgelegt, daß die Halbschalen über senkrecht zur Betätigungsrichtung der Schneidmittel verlaufende Schwenkachsen an dem Führungsteil angelenkt sind und daß die Halbschalen an der Oberseite des glockenförmigen Führungsteiles diametral zum Stößel liegend angelenkt sind. Die beiden Halbschalen können daher ohne gegenseitige Beeinträchtigung an dem Führungsteil soweit hochgeklappt werden, daß die Schneidmittel vollständig freiliegen und auch der Zugang zu dem Führungsteil und den darin geführten Teilen der Schaltvorrichtung erleichtert wird. Die Gelenkstellen sind dabei so ausgebildet, daß an dem Führungsteil zwei Lageraugen mit Lagerbohrungen angeformt sind, daß an jeder Halbschale zwei Lageraugen mit Lagerbohrungen angeformt sind, die sich an ein Lagerauge des Führungsteils beidseitig anschließen und daß die fluchtenden Lagerbohrungen von Führungsteil und Halbschale jeweils einen Lagerbolzen aufnehmen. Auf zusätzliche Lagerwellen kann verzichtet werden, wenn vorgesehen wird, daß an dem Führungsteil zwei Anlenkteile mit beidseitig abstehenden Lagerbolzen angeformt sind, daß an jeder Halbschale zwei
7702152 12.05.77
A 2'/24 _ 4 - μ
offene Lageraugen angeformt sind, die sich an ein Anlenkteil des Führungsteiles "beidseitig anschließen und daß die offenen Lageraugen einer Halbschale an den abstehenden Lagerbolzen des Anlcnkteiles des Führungsteiles einhängbar und daran verschwenkbar sind. Diese Lösung hat darüber hinaus noch den Vorteil, daß die beiden Halbschalen leicht von dem Führungsteil gelöst werden können.
Damit beim Schneidvorgang kein Schneidgut in den Bereich der Gelenkstellen zwischen den Halbschalen und dem Führungsteil gelangen kann, ist die weitere Ausgestaltung so, daß die Halbschalen auf den Innenseiten unterhalb der Lageraugen bzw. der Anlenkteile durch Trennwände, die sich in der zusammengeklappten Arbeitsstellung bis zum Führungsteil erstrecken, zur Oberseite hin abgeschlossen sind.
Die Zweiteilung der Gehäuseglocke und die Festlegung der beiden Teile an dem Führungsteil können nach einer weiteren Ausgestaltung auch so gelöst sein, daß die Gehäuseglocke aus zwei Halbschalen besteht, die in Ansätzen an der Oberseite das FiIhrungsteil form- und/oder kraftschlüssig aufnehmen, über eine parallel zur Betätigungsrichtung des Stößels verlaufende Schwenkachse klappbar miteinander verbunden und mittels Verschlußelementen in' der zusammengeklappten Arbeitsstellung gehalten sind. Die Gehäuseglocke kann mit Hilfe der Verschlußelemente dann leicht an dem Führungsteil festgelegt und von diesem wieder gelöst werden.
Bei dieser zweigeteilten Gehäuseglocke kann eine zusätzliche Führung der Schneidmittel bei der Verstellung in der Gehäuseglocke dadurch erreicht werden, daß die Halbschalen in der
5 —
7702152 12.05.77
A 2724 - 5 -
Arbeitsstellung eine horizontal uml auf ende Innennut zur Aufnahme und axialen Festlegung einer Pührungsscheibe für die Schneidmittel bilden.
Damit die beiden Halbschalen auseinanderklappbar miteinander verbunden werden können, sieht eine weitere Ausgestaltung vor, daß die beiden Halbschalen zumindest an einer Kante der Teilungsebene aufeinander abgestimmte Scharnierteile aufweisen, welche ineinandergreifend zusammenbringbar und in dieser Stellung mittels einer Lagerwelle schwenkbar miteinander verbunden sind. Die beiden Scharnierteile sind dabei vorzugsweise an den spiegelbildlichen Halbschalen einstückig angeformt und stehen in der Teilungsebene der Halbschalen radial nach außen ab.
Die Verbindung der beiden Halbschalen in der Arbeitsstellung wird dabei dadurch erreicht, daß die Scharnierteile und die Ansätze zur Aufnahme des Führungsteiles über Stege ineinander übergehen und daß im Bereich dieser Stege die Verschlußelemente angeordnet sind.
Die Verbindung der beiden Halbschalen kann jedoch auch dadurch erhalten werden, daß die beiden Halbschalen an den den Scharnierteilen gegenüberliegenden Kanten der Teilungsebene mit den aufeinander abgestimmten Elementen eines Verschlusses versehen sind und daß diese Elemente des Verschlusses an den beiden Halbschalen einstückig angeformt sind. Die Verschlußelemente können dabei in beiden Fällen eine Schnapp-, Rast-, Bajonettverbindung oder dgl. bilden. Wesentlich ist nur, daß die Verbindung der beiden Halbscha-
7702152 12.05.77
A 2724 - 6 - H1
len ohne Werkzeuge und getrennte lose Teile leicht hergestellt und wieder gelöst werden kann. Dazu bieten sich die verschiedensten, bekannten Verschlußelemente an.
Damit die aus den Halbschalen zusammengesetzte Gehäuseglocke in der Arbeitsstellung auch absolut dicht ist, wird zusätzlich vorgesehen, daß die Halbschalen in den Verbindungsflächen formschlüssig miteinander verbindbar sind. Eine formschlüssige Verbindung im Teilungsbereich läßt sich nach einer einfachen Ausgestaltung dadurch erreichen, daß die in der Teilungsebene der Halbschalen aufeinanderstoßenden Verbindungsflächen der Halbschalen mit ineinander greifenden Verschlußstegen und Verschlußaufnahmen versehen sind und daß diese Verschlußstege und Verschlußaufnahmen in den beiden Verbindungsflächen der Halbschalen jeweils vertauscht angeordnet sind.
Soll die Schneidvorrichtung mit einer an sich bekannten Schaltvorrichtung der erwähnten Art ausgestattet werden, dann ist die Ausgestaltung so, daß das Führungsteil als Schalthülse mit schraubenlinienförmigen Führungsnuten auf seiner Innenwandung ausgebildet ist und ein hülsenförmiges Schaltglied mit entsprechenden Führungsansätzen aufnimmt, daß das Schaltglied auf dem Stößel aufgeschoben, darauf axial unverschiebbar festgelegt und über eine an sich bekannte Schlingfeder mit dem Stößel gekoppelt ist und daß bei jeder Betätigung und Rückstellung des Stößels das Schaltglied über den gesamten Stellweg in der Schalthülse geführt und dabei um einen vorgegebenen Winkel verdrehbar ist.
7702152 12.05.77
A 2724 - 7 - ,-<
Sie Schaltgeräusche der Schaltvorrichtung lassen sich dadurch gegenüber "bekannten Schaltvorrichtungen reduzieren, daß sich eine Dämpfungsfeder zwischen dem Schaltglied und dem glockenförmigen Führungsteil abstützt.
Der Aufbau und die Montage der Schaltvorrichtung lassen sich dadurch einfach halten, daß das Schaltglied an seiner Unterseite einen erweiterten Innenabsatz für die Aufnahme der Schlingfeder aufweist, die mit einem Ende an dem Schaltglied festgelegt ist.
Damit das Schaltglied bei der Betätigung und der Rückstellung des Stößels sicher mitgeführt wird, ist vorgesehen, daß sich das Schaltglied mit seiner Oberseite an einem Anschlag des Stößels und über seine Unterseite an einem Anschlagteil abstützt, das auf dem mit den Schneidmitteln verbundenen Ende des Stößels festgelegt ist.
Die Erfindung wird anhand von verschiedenen, in den Zeichnungen dargestellten Ausführungsbeispielen näher erläutert. Es zeigen:
Pig. 1 im Längsschnitt das Führungsteil mit einer Schaltvorrichtung als von der Gehäuseglocke getrenntes Bauteil für eine Schneidvorrichtung nach der Erfindung,
Fig. 2 die Ansicht auf die Unterseite des
Führungsteiles in dem ein Schaltglied einer Schaltvorrichtung axial verstellbar geführt ist,
7702152 12.05.77
A 2724 - 8 -
Ib
Fig. 3 im Längsschnitt ein anders gestaltetes Führungsteil, an dem zwei die Gehäuseglocke bildende Halbschalen hochklappbar angerlenkt und mittels einer Verschlußhülse in der Arbeitsstellung festlegbar sind,
Fig. 4 die Ansicht auf die Oberseite der an dem Führungsteil nach Fig. 3 angelenkten, die Gehäuseglocke bildenden Halbschalen und
Fig. 5 in Seitenansicht eine andere Ausführungsform der erfindungsgemäßen Schneidvorrichtung, bei der die die Gehäuseglocke bildenden Halbschalen an einer vertikalen Trennkante klappbar miteinander verbunden sind und in angeformten Aufnahmen das getrennte Führungsteil aufnehmen und festlegen.
Der Schnitt nach Fig. 1 zeigt das glockenförmige Führungsteil 10, das von der Gehäuseglocke der an sich bekannten Schneidvorrichtung getrennt ist. Dieses Führungsteil 10 ist an der Oberseite mit dem Deckel 11 abgeschlossen, der einen Durchbruch 14 für den Stößel 25 aufweist. Auf der Innenwandung 15 des Führungsteiles 10 sind diametral zueinander liegend die schraubenlinienförmigen Führungsnuten 12 und 13 eingebracht. Das Führungsteil 10 nimmt das hülsenförmige Schaltglied 20 auf, das oben am Außenumfang zwei Führungsansätze 21 aufweist, die in den Führungsnuten 12 und 13 des Führungsteiles 10 geführt sind. Das Schaltglied 20 stützt sich mit seiner Oberseite an dem Bund 63 des Stößels 25 ab und ruht mit seiner Unterseite auf einem ringförmigen
7702152 12.05.77
A 2724 - 9"-
Anschlagteil 29, das auf dem mit den Schneidmitteln 28 verbundenen Ende 26 des Stößels 25 festgelegt ist. Auf diese Weise wird erreicht, daß das Schaltglied 20 bei der Betätigung und der Rückstellung des Stößels 25 zwangsweise axial mitverstellt wird. Das Schsltglied 20 weist an seiner Unterseite einen erweiterten Innenabsatz 22 auf, der die Schlingfeder 23 aufnimmt. Diese Schlingfeder 23 umschließt den Stößel 25 kraftschlüssig und ist mit dem einen Ende 24 in dem Schaltglied 20 festgelegt. Zwischen der Oberseite des Schaltgliedes 20 und der Unterseite des Deckels 11 des Führungsteiles 10 stützt sich die Dämpfungsfeder 19 ab, die den Anschlag des Schaltgliedes 20 bei der Rückstellung des Stößels 25 abfängt und entsprechend dämpft. Auf diese Weise wird ein Anschlaggeräusch vermieden.
Der Stößel 25 ragt durch den Durchbruch 14 in den hülsenförmigen Ansatz 16 des Führungsteiles 10, der die auf den Stößel 25 aufgeschobene Rückstellfeder 18 abdeckt. Am oberen Ende des Stößels 25 ist die knopfförmige Schalthandhabe 30 aufgesteckt und über die Steckhülse 33 und die widerhakenartigen Vertiefungen des Stößels 25 in diesem Endbereich festgelegt. ξ Der Rand 31 verbessert die Handhabung und der im Durchmesser kleinere hülsenförmige Ansatz 32 reicht in der Ausgangsstellung schon in den Ansatz 16 des Führungsteiles 10, so daß die Rückstellfeder 18, die sich auch an der Steckhülse 33 der Schalthandhabe 30 abstützt, vollständig abgedeckt ist.
Wird der Stößel 25 über die SchaIthandhabe 30 senkrecht nach unten verstellt, dann wird die Rückstellfeder 18 gespannt und die Schlingfeder 23 durch die Verdrehung des Schaltgliedes 20 aufgeweitet, so daß sie sich vom Stößel 25 abhebt. Der Stößel 25 kann daher unter der Wirkung der Betätigungskraft axial verstellt werden, ohne daß er sich ver-
- 10 -
7702152 1Z.0Ü77
A 2724 - 10 - '·■ ·:· ' λΟ
dreht. Das ßchaltglied 20 wird bei der gesamten Verstellung in dem Führungsteil 10 geführt und dabei verdreht, d.h. die Führungsansätze 21 bleiben über den gesamten Verstellweg im Eingriff mit den Führungsnuten 12 und 13· Wird nach der Betätigung der Stößel 25 freigegeben, dann stellt die Schlingfeder 23 sofort die Kupplung zum Stößel 25 her, so daß dieser mit den Schneidmitteln 28 bei der Rückstellung des Schaltgliedes 20 um einen vorgegebenen Winkel verdreht wird. Dieser Winkel ist durch die schraubenlinienförmigen Führungsnuten und 13 des Führungsteiles 10 vorgegeben.
Der Vorteil dieser neuen Schaltvorrichtung liegt darin, daß das Schaltglied 20 über seinen gesamten Stellweg eindeutig geführt ist und daß dessen Rückstellung durch die Dämpfungsfeder 19 ohne Anschlaggeräusche abgefangen wird. Die Rückstellung des Stößels 25 mit der Schalthandhabe 30 übernimmt die Rückstellfeder 18, die sich an dem ringförmigen, ebenen Anschlag 17 auf der Außenseite des Deckels 11 am Führungsteil 10 abstützt.
Das Führungsteil 10 mit der Schaltvorrichtung und den Schneidmitteln bildet eine leicht montierbare Baueinheit, die mit der Gehäuseglocke verbunden bzw. verbindbar ist.
Damit der Zugang zu den Schneidmitteln und der Schaltvorrichtung erleichtert wird, was gerade für das Reinigen der Schneidvorrichtung von Bedeutung ist, wird die Gehäuseglocke zweiteilig ausgelegt, wie das in den Fig. 3 und 4 dargestellte Ausführungsbeispiel zeigt. Dabei sind oben an dem Führungsteil 10 abstehend zwei Lageraugen 34 und 35 mit Lagerbohrungen 47 und 48 angeformt. Die Gehäuseglocke ist aus zwei iden-
- 11 -
j 7702152 12.0577
A 2?24 - Tl -
tischen.Kaltschalen 36 und 36' gebildet, die an der Oberseite in einem Ansatz 41 jeweils zwei Lageraugen 42 und 43 aufweisen» Diese Lageraugen 42 und 43 sind so angeordnet, daß sie sich zu beiden Seiten an das zugeordnete Lagerauge 34 bzw. 35 des Führungsteiles 10 anschließen und daß die Lagerbohrungen 45 und 46 in diesen Lageraugen 42 und 43 der Halbschale 36 bzw. 36'mit der Lagerbohrung 47 bzw. 48 im zugeordneten Lagerauge 34 bzw. 35 des Führungsteiles 10 fluchten und eine Lagerwelle 44 aufnehmen können. Die beiden Halbschalen 36 und 36' sind über zwei parallel zueinander verlaufende Schwenkachsen daher hochklappbar an dem Führungsteil 10 angelenkt. Die Gelenkstellen sind dabei so weit nach oben verlegt, daß sich die Halbschalen 36 und 36' beim Hochklappen nicht gegenseitig behindern.
Die Auslegung kann auch so sein, daß anstelle der Lageraugen 34 und 35 das Führungsteil 10 mit zwei Anlenkteilen versehen ist, an denen jeweils beidseitig Lagerzapfen abstehen. Werden die Lageraugen 42 und 43 der Halbschalen 36 bzw. 36' offen ausgebildet, dann können die Halbschalen 36 bzw. 36' an diesen Lagerzapfen der Anlenkteile des Führungsteiles 10 eingehängt werden, bleiben dann aber darauf verschwenkbar. Diese Anlenkung hat den Vorteil, daß keine getrennten Lagerwellen benötigt werden und daß die Halbschalen der Gehäuseglocke zum Reinigen jederzeit leicht von dem Führungsteil 10 gelöst werden können.
Zu beachten ist noch, daß die Halbschalen 36 und 36' in der zusammengeklappten Arbeitsstellung gehalten werden. Dazu ist eine Verschlußhülse 64 vorgesehBn, die einfach auf die Halbschalen 36 und 36' von unten her aufgeschoben wird.
- 12 -
7702152 12.05.77
A 2724 - 12 - Of)
Dabei wird der Verschlußrand 65 bis zu dem Anschlagbund überdeckt. In diesem Überlappungsbereich können die HaIbschalen 36 und 36' sowie die Verschlußhülse 64 die Elemente einer Bajonettverbindung aufweisen. Wird die aufgeschobene Verschlußhülse 64 verdreht, dann ist die Verschlußhülse 64 an den Halbschalen 36 und 36' festgelegt und hält deren Arbeitsstellung aufrecht.
Damit die zusammengesetzte Gehäuseglocke dicht wird, ist vorgesehen, daß die Halbschalen 36 und 36' in den Verbindungsflächen der Teilungsebene formschlüssig miteinander verbunden werden. Dazu sind abwechselnd vorstehende Verschlußstege 39 und vertiefte Verschlußaufnahmen 40 vorgesehen, die in den symmetrischen Verbindungsflächen einer Halbschale vertauscht angeordnet sind. Die beiden Halbschalen 36 und 36' können daher identisch ausgebildet sein und es ist sichergestellt, daß über die gesamte Verbindungsfläche der Teilungsebene die Verschlußstege 39 der einen Halbschale in die Verschlußaufnahmen 40 der anderen Halbschale und umgekehrt eingreifen.
Wird die Verschlußhülse 64 abgenommen, dann lassen sich die Halbschalen 36 und 36' am Führungsteil 10 hochklappen bzw. abnehmen, so daß die ^chneidmittel 28 und die Schaltvorrichtung leicht zugänglich sind und gereinigt werden können.
Bei dem Ausführungsbeispiel nach Fig. 5 ist das Führungsteil 10 form- und kraftschlüssig in die schalenförmigen Ansätze 57 und 58 der beiden Halbschalen 50 und 51 eingesetzt. Der Stößel 25 mit der Schalthandhabe 30 steht über die Ansätze 57 und 58 vor. Pie beiden Halbschalen 50 und
- 13 -
7702152 12.05.77
A 2724 - 13 -
51 sind spiegelbildlich ausgelegt und weisen im Bereich der vertikalen Teilungsebene 62 an einer Kante aufeinander abgestimmte Scharnierteile 53 und 54 auf. Diese Scharnierteile 53 und 54 sind einstückig an den Halbschalen 50 und 5I angeformt und stehen in der Teilungsebene 62 radial ab. Werden die Scharnierteile 53 und 54 ineinandergreifend zusammengeführt, dann kann eine Lagerwelle 55 eingesteckt werden, die beide Halbschalen 50 und 51 auseinanderklappbar miteinander verbindet, wobei die Schwenkachse vertikal und parallel zur Betätigungsrichtung des Stößels 25 bzw. der Schneidmittel verläuft.
Die Ansätze 57 und 58 an der Oberseite der Halbschalen 50 und 51 j die eine Aufnahme für das Führungsteil 10 bilden, gehen über abstehende Stege 59 und 60 in die Scharnierteile 53 und 54 über. In diesen Stegbereichen sind Verschlußelemente 61 vorgesehen, die beide Halbschalen 50 und 5I in der gezeichneten Arbeitsstellung festhalten. Diese Verschlußelemente können eine Schnapp-, Rast-, Bajonettverbindung oder dgl. bilden. Bevorzugt wird eine Verbindung, die ohne Werkzeuge und ohne zusätzliche lose Teile leicht herstellbar und wieder lösbar ist. Die Verschlußelemente können selbstverständlich auch an den den Scharnierteilen 53 und 54 gegenüberliegenden Kanten der Halbschalen 50 und 5I angeordnet sein.
Sind die Halbschalen 50 und 5I um die Lagerwelle 55 auseinandergeklappt, dann kann das Führungsteil 10 aus den Ansätzen 57 und 58 herausgenommen werden. Die zweiteilige Gehäuseglocke kann dann unabhängig von dem Führungsteil 10 mit der Schaltvorrichtung und den Schneidmitteln gereinigt werden.
7702152 12.05.77

Claims (21)

A 2724 .J Ansprüche
1. Schneidvorrichtung zum Zerkleinern von Nahrungsmitteln, wie Zwiebeln, Gemüse und Früchte, mit in einer Gehäuseglocke mittels Schalthandhabe und Stößel verstellbaren Schneidmitteln, bei der zumindest der Stößel in einem gehäusefesten Führungsteil verstellbar geführt ist, dadurch gekennzeichnet, daß das Führungsteil (10) als von der Gehäuseglocke (3-5,36' bzw. 50,51) getrenntes Bauteil ausgebildet ist, das mit der zweiteiligen Gehäuseglocke (36,36' bzw. 50,51) form- und/oder kraftschlüssig verbunden bzw. verbindbar ist, wobei die Teilungsebene (62) der Gehäuseglocke (36,36' bzw. 50,51) in der Betätigungsrichtung der Schneidmittel verläuft und die Gehäuseglocke (36,36' bzw. 50,51) auf- bzw. auseinanderklappbar ist.
2. Schneidvorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Gehäuseglocke aus zwei identischen Halbschalen (36,36') besteht, die an dem Führungsteil (10) angelenkt sind, und daß die beiden Halbschalen (36,36') vorzugsweise im Bereich der offenen Unterseite mittels einer Verschlußhülse (64), eines Verschlußringes oder dgl. in der zusammengeklappte Arbeitsstellung gehalten sind (Fig. 3 und 4).
3. Schneidvorrichtung nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Halbschalen (36,36') über senkrecht zur Betätigungsrichtung der Schneidmittel verlaufende Schwenkachsen (44) an dem Führungsteil (10) angelenkt sind.
7702152 12.05.77
A 2724
4. Schneidvorrichtung nach Anspruch 2 oder 3, dadurch gekennzeichnet, daß die Halbschalen (36,36') an der Oberseite des glockenförmigen Führungsteiles (10) diametral zum Stößel (25) liegend angelenkt sind.
5· Schneidvorrichtung nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet , daß an dem Führungsteil (10) zwei Lageraugen (34-j35) mit Lagerbohrungen (4-7,4-8) angeformt sind, daß an jeder Halbschale (36,36') zwei Lageraugen (4-2, 43) mit Lagerbohrungen (4-5,4-6) angeformt sind, die sich an ein Lagerauge (34- bzw. 35) des Führungsteils (10) beidseitig anschließen und daß die fluchtenden Lagerbohrungen (45,4-6,47) von Führungsteil (10) und Halbschale (36 bzw. 36') jeweils einen Lagerbolzen aufnehmen.
6. Schneidvorrichtung nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, daß an dem Führungsteil (10) zwei Anlenkteile mit beidseitig abstehenden Lagerbolzen angeformt sind, daß an jeder Halbschale (36,36') zwei offene Lageraugen angeformt sind, die sich an ein Anlenkteil des Führungsteiles (10) beidseitig anschließen und daß die offenen Lageraugen einer Halbschale (36 bzw. 36') an'den abstehenden Lagerbolzen des Anlenkteiles des Führungsteiles (10) einhängbar und daran verschwenkbar sind.
7· Schneidvorrichtung nach einem der Ansprüche 2 bis 6, dadurch gekennzeichnet, daß die Halbschalen (36,36') auf den Innenseiten unterhalb der Lageraugen (34,35) bzw. der Anlenkteile durch Trennwände (38), die sich in der zusammengeklappten Arbeitsstellung bis zum Führungsteil (10) erstrecken, zur Oberseite hin abgeschlossen sind.
770215? 12.05.77
A 2724
8. Schneidvorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Gehäuseglocke aus zwei Halbschalen (50,51) besteht, die in Ansätzen (57?58) an der Oberseite das Führungsteil (10) form- und/oder kraftschlüssig aufnehmen, über eine parallel zur Betätigungsrichtung des Stößels (25) verlaufende Schwenkachse (55) klappbar miteinander verbunden und mittels Verschlußelementen (61) in der zusammengeklappten Arbeitsstellung gehalten sind (Fig. 5)·
9. Schneidvorrichtung nach Anspruch 8, dadurch gekennzeichnet, daß die Halbschalen (50,51) in der Arbeitsstellung eine horizontal umlaufende Innenut (56) zur Aufnahme und axialen Festlegung einer Führungsscheibe für die Schneidmittel bilden.
10. Schneidvorrichtung nach Anspruch 8 oder 9, dadurch gekennzeichnet, daß die beiden Halbschalen (50,51) zumindest an einer Kante der Teilungsebene aufeinander abgestimmte Scharnierteile (53 und 5^) aufweisen, welche ineinandergreifend zusammenbringbar und in dieser Stellung mittels einer Lagerwelle (55) schwenkbar miteinander verbunden sind.
11. Schneidvorrichtung nach Anspruch 10, dadurch gekennzeichnet, daß die beiden Scharnierteile (53?5y+) an den spiegelbildlichen Halbschalen (50,51) einstückig angeformt sind.
12. Schneidvorrichtung nach einem der Ansprüche 8 bis 11, dadurch gekennzeichnet, daß die Scharnierteile (53? in der Teilungsebene der Halbschalen (50,51) radial nach außen abstehen.
7702152 1105.77
13. Schneidvorrichtung nach einem der Ansprüche 8 bis 12, dadurch gekennzeichnet, daß die Scharnierteile (53 und die Ansätze (57,58) zur Aufnahme des Führungsteiles (10) über Stege (59,60) ineinander übergehen und daß im Bereich dieser Stege (59,60) die Verschlußelemente (61) angeordnet sind.
14. Schneidvorrichtung nach einem der Ansprüche 8 bis 12, dadurch gekennzeichnet, daß die beiden Halbschalen (50,51) an clen den Scharnierteilen (53,54) gegenüberliegenden Kanten der Teilungsebene mit den aufeinander abgestimmten Elementen eines Verschlusses versehen sind und daß diese Elemente des Verschlusses an den beiden Halbschalen (50,51) einstückig angeformt sind.
15· Schneidvorrichtung nach Anspruch I3 und 14, dadurch gekennzeichnet, daß die Verschlußelemente eine Schnapp-, Radt-, Bajonettverbindung oder dgl. bilden.
16. Schneidvorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 15, dadurch gekennzeichnet, daß die Halbschalen (36,3.6* , bzw. 50,51) in den Verbindungsflächen formschlüssig miteinander verbindbar sind.
17· Schneidvorrichtung nach Anspruch 16, dadurch gekennzeichnet, daß die in der Teilungsebene der Halbschalen (36,36' bzw. 50,51) aufeinanderstoßenden Verbindungsflächen der Halbschalen (36,36* bzw. 50,51) mit ineinander greifenden Verschlußstegen (39) und Verschlußaufnahmen (40) versehen sind und,daß diese Ver-
7702152 12.05.77
A 2724
schlußstege (39) und Verschlußaufnahmen (40) in der. "beiden Verbindungsflächen der Halbschalen (36,36* bzw. 50,51) jeweils vertauscht angeordnet sind.
18. Schneidvorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 17, dadurch gekennzeichnet, daß das Führungsteil (10) als Schalthülse mit schraubenlinienförmigen Führungsnuten (12,13) auf seiner Innenwandung ausgebildet ist und ein hülsenförmiges Schaltglied (20) mit entsprechenden Führungsansätzen (21) aufnimmt, daß das Schaltglied (20) auf dem Stößel (25) aufgeschoben, darauf axial unverschiebbar festgelegt und über eine an sich bekannte Schlingfeder (23) mit dem Stößel (25) gekoppelt ist und daß bei jeder Betätigung und Rückstellung des Stößels (25) das Schaltglied (20) über den gesamten Stellweg in der Schalthülse geführt und dabei um einen vorgegebenen Winkel verdrehbar ist.
19· Schneidvorrichtung nach Anspruch 18, dadurch gekennzeichnet, daß sich eine Dämpfungsfeder (19) zwischen dem Schaltglied (20) und dem glockenf rmigen Führungsteil (10) abstützt.
20. Schneidvorrichtung nach Anspruch 18 oder 29,dadurch gekennzeichnet, daß das Schaltglied (20) an seiner Unterseite einen erweiterten Innenabsatz (22) für die Aufnahme der Schlingfeder (23) aufweist, die mit einem Ende (24) an dem Schaltglied (20) festgelegt ist.
21. Schneidvorrichtung nach einem der Ansprüche 18 bis 20, dadurch gekennzeichnet, daß sich das Schaltglied (20)
A 2724
mit seiner Oberseite an einem Anschlag (63) des Stößels (25) und über seine Unterseite an einem Anschlagteil (29) abstützt, das auf dem mit den Schneidmitteln (28) verbundenen Ende (26) des Stößels (25) festgelegt ist.
7702152 12.05.77
DE7702152U 1977-01-26 1977-01-26 Schneidvorrichtung zum zerkleinern von nahrungsmitteln wie zwiebeln, gemuese und fruechte Expired DE7702152U1 (de)

Priority Applications (14)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE7702152U DE7702152U1 (de) 1977-01-26 1977-01-26 Schneidvorrichtung zum zerkleinern von nahrungsmitteln wie zwiebeln, gemuese und fruechte
DE2719980A DE2719980C3 (de) 1977-01-26 1977-05-04 Schneidvorrichtung zum Zerkleinern von Nahrungsmitteln wie Zwiebeln, Gemüse und Früchte
CH1625877A CH624598A5 (de) 1977-01-26 1977-12-30
AT20178A AT355751B (de) 1977-01-26 1978-01-11 Schneidvorrichtung zum zerkleinern von nahrungsmitteln, wie zwiebeln, gemuese und fruechte
NLAANVRAGE7800341,A NL176532C (nl) 1977-01-26 1978-01-11 Snijinrichting voor het fijnmaken van voedingsmiddelen zoals uien, groenten en vruchten.
US05/870,449 US4192470A (en) 1977-01-26 1978-01-18 Cutting device for the shredding of foodstuffs such as onions, vegetables and fruits
JP587678A JPS53108576A (en) 1977-01-26 1978-01-24 Device for crushing feed as bulb* vegetable and fruit
ES1978233540U ES233540Y (es) 1977-01-26 1978-01-24 Dispositivo cortador para desmenuzar alimentos, como cebo- llas, verduras y frutas.
GB2733/78A GB1575183A (en) 1977-01-26 1978-01-24 Chopping device for comminuting foodstuffs
BE184591A BE863259A (fr) 1977-01-26 1978-01-24 Dispositif de coupe pour fragmenter des produits alimentaires
IT04805/78A IT1174710B (it) 1977-01-26 1978-01-25 Tagliatrice per sminuzzare viveri,come cipolle,verdura e frutti
SE7800889A SE434235B (sv) 1977-01-26 1978-01-25 Skeranordning for sonderdelning av fodoemnen, sasom lok, gronsaker och frukt
FR7802034A FR2378613A1 (fr) 1977-01-26 1978-01-25 Dispositif de coupe pour fragmenter des produits alimentaires
HK41/81A HK4181A (en) 1977-01-26 1981-02-12 Chopping device for communuting foodstuffs

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE7702152U DE7702152U1 (de) 1977-01-26 1977-01-26 Schneidvorrichtung zum zerkleinern von nahrungsmitteln wie zwiebeln, gemuese und fruechte

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE7702152U1 true DE7702152U1 (de) 1977-05-12

Family

ID=6674753

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE7702152U Expired DE7702152U1 (de) 1977-01-26 1977-01-26 Schneidvorrichtung zum zerkleinern von nahrungsmitteln wie zwiebeln, gemuese und fruechte

Country Status (12)

Country Link
US (1) US4192470A (de)
JP (1) JPS53108576A (de)
AT (1) AT355751B (de)
BE (1) BE863259A (de)
CH (1) CH624598A5 (de)
DE (1) DE7702152U1 (de)
ES (1) ES233540Y (de)
FR (1) FR2378613A1 (de)
GB (1) GB1575183A (de)
HK (1) HK4181A (de)
IT (1) IT1174710B (de)
SE (1) SE434235B (de)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2904535A1 (de) * 1979-02-07 1980-08-21 Leifheit International Drehantrieb fuer eine schneidvorrichtung zum zerkleinern von nahrungsmitteln

Families Citing this family (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4967970A (en) * 1988-06-02 1990-11-06 Moha Moderne Haushaltwaren Ag Chopping device for foodstuffs
US20040049924A1 (en) * 2002-09-18 2004-03-18 Scott Robinowitz Methods and apparatus for cutting and chopping food
US6644179B1 (en) * 2003-03-22 2003-11-11 Rutherford Kiehm Measured utility kitchen tool
DE10328704B3 (de) * 2003-06-26 2004-10-21 Leifheit Ag Schneidvorrichtung
US20050205704A1 (en) * 2004-03-16 2005-09-22 James Yurchenco Food chopper
US7100854B2 (en) * 2004-03-18 2006-09-05 Helen Of Troy Limited Chopper
US20080172887A1 (en) * 2007-01-22 2008-07-24 Potter Jack G Cutting Device and Associated Methods
WO2011123522A1 (en) * 2010-03-30 2011-10-06 Jh Direct Llc Food chopper

Family Cites Families (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2140010A (en) * 1938-03-10 1938-12-13 Hanel Charles Ludwig Onion chopper
CH313138A (de) * 1953-03-18 1956-03-31 Zysset & Co K Schneidvorrichtung zum Zerkleinern von Nahrungsmitteln
US2787308A (en) * 1956-07-18 1957-04-02 Samuel J Popeil Food chopper
US3029851A (en) * 1958-08-28 1962-04-17 Zysset Karl Food chopper
AT236054B (de) * 1962-02-01 1964-10-12 Ahner Reinhard Vorrichtung zum Zerkleinern von Nahrungsmitteln
US3933315A (en) * 1974-07-12 1976-01-20 Popeil Brothers, Inc. Food chopper & cutting surface
CH580479A5 (en) * 1975-02-07 1976-10-15 Zysset & Co Ag K Chopper for vegetables, fruit, onions etc. - has open-bottomed housing containing cutting blade attached to pressing handle

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2904535A1 (de) * 1979-02-07 1980-08-21 Leifheit International Drehantrieb fuer eine schneidvorrichtung zum zerkleinern von nahrungsmitteln

Also Published As

Publication number Publication date
ATA20178A (de) 1979-08-15
FR2378613B1 (de) 1983-07-29
JPS6210798B2 (de) 1987-03-09
BE863259A (fr) 1978-05-16
CH624598A5 (de) 1981-08-14
SE434235B (sv) 1984-07-16
IT7804805A0 (it) 1978-01-25
JPS53108576A (en) 1978-09-21
ES233540U (es) 1978-04-01
IT1174710B (it) 1987-07-01
US4192470A (en) 1980-03-11
HK4181A (en) 1981-02-20
SE7800889L (sv) 1978-07-27
ES233540Y (es) 1978-08-01
GB1575183A (en) 1980-09-17
FR2378613A1 (fr) 1978-08-25
AT355751B (de) 1980-03-25

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0549818B1 (de) Küchenmaschine
DE4436092C1 (de) Arbeitsgerät zum Rühren oder Zerkleinern von Nahrungsmitteln
DE8316737U1 (de) Fluessigkeitszerstaeuber
DE7702152U1 (de) Schneidvorrichtung zum zerkleinern von nahrungsmitteln wie zwiebeln, gemuese und fruechte
DE60104436T2 (de) Mittels eines drehbaren deckels geschlossenes kochgefäss
DE709147C (de) Staubsauger
DE2457414C3 (de) An einer Bodenkehrmaschine angeordnete Lager- und Antriebsvorrichtung für eine rotierende Zusatzbürste
DE2803399A1 (de) Motorgetriebene, laufende puppe
DE2719980C3 (de) Schneidvorrichtung zum Zerkleinern von Nahrungsmitteln wie Zwiebeln, Gemüse und Früchte
DE1139437B (de) Bunkerverschluss mit einem segmentfoermigen, um eine lotrechte Achse schwenkbaren Absperrschieber
DE3150455A1 (de) Friteuse mit einem elektrisch beheizbaren fritiertopf
DE3915502A1 (de) Scharnier-einrichtung
DE10147204C1 (de) Katzentoilette
DE7702151U1 (de) Schneidvorrichtung zum zerkleinern von nahrungsmitteln, wie zwiebeln, gemuese und fruechte
EP2995332A1 (de) Sicherheitsvorrichtung für eine medizinische nadel
DE602005003303T2 (de) Haarentfernungsvorrichtung mit abnehmbarem Kopf
DE2932601C2 (de) Triebwerkseinbau einer Mehrzweck-Küchenmaschine in einem Schrankelement
DE646727C (de) Behaelter fuer einen Lippenstift oder einen aehnlichen Gegenstand
DE19952973A1 (de) Aufnahmebehälter für in Flüssigkeit zu lagernde Nahrungsmittel
DE3743844A1 (de) Steckdose mit einem schwenkbaren deckel
DE102007023961B3 (de) Chirurgisches Instrument
DE3122580A1 (de) Staubsauger
DE2945579C2 (de) Verfahrbarer Frischwäscheschrank
DE2849733A1 (de) Schneidgeraet zum zerkleinern von nahrungsmitteln wie fleisch, zwiebel, gemuese o.dgl.
DE3340412A1 (de) Vorrichtung zum sieben von granulat- oder pulverfoermigem gut wie mehl, zucker o.dgl.