DE3732452A1 - Programmgesteuerte haushalt-geschirrspuelmaschine - Google Patents

Description

Bei wasserführenden Haushaltgeräten wie Geschirrspül- oder Waschmaschinen, ist es einerseits bekannt, die während eines Abschnitts eines Spül- bzw. Waschprogramms benötigte Wassermenge zeitabhängig in den Spül- bzw. Waschbehälter der Maschine einzufüllen. Hierzu wird ein vom Programmsteuergerät der Maschine geschaltetes, in einer Wasserzulaufleitung angeordnetes Magnetventil während einer vorbestimmten Zeit geöffnet. Diese zeitabhängige Wassereinfüllsteuerung funktioniert jedoch nur dann mit hinreichender Genauigkeit, wenn in der Zulaufleitung ein Mindestdruck, beispielsweise 1 bar herrscht.

Bei einem niedrigeren Wasserfließdruck ist eine für eine zufriedenstellende Funktion der Maschine ausreichende Füllung des Spül- bzw. Waschbehälters nicht mehr ge­ währleistet. In Gebieten mit besonders niedrigem Wasserfließdruck oder ohne zentra­ le Wasserversorgung sind daher solche Maschinen mit einer zeitabhängigen Wasserein­ füllsteuerung nicht mehr zufriedenstellend einsetzbar.

Bei einer aus der DE-PS 33 16 685 bekannten Geschirrspülmaschine ist zum energie­ sparenden Spülen des Geschirrs mit kurzen Programmzeiten und zur genauen Dosie­ rung der Wasser- und Regenerier-Füllmengen vorgesehen, daß nach einem Frischwas­ ser-Einlaßventil eine Frischwasserleitung in einer freien Fließstrecke eines Speicher­ behälters endet, der zum Einbringen einer dosierten Solemenge vorgesehen ist und sich über der Enthärtungseinrichtung befindet. Nach der freien Fließstrecke führt eine Zuleitung in einen wärmeleitend mit dem Spülbehälter verbundenen und als Wärmetauscher wirkenden Vorratsbehälter. Der über den vorgeschalteten Speicherbe­ hälter mit Frischwasser füllbare Vorratsbehälter ist durch den lonenaustauscher in den Spülbehälter entleerbar. Der Vorratsbehälter weist ein Aufnahmevolumen auf, das für die Spülbehälter-Füllungen zweier Spülgänge ausreicht. Deshalb ist der Raumbedarf für den Vorratsbehälter bzw. Wärmetauscher relativ groß. Vom Spei­ cherbehälter dieser bekannten Maschine führt andererseits eine Ablaufleitung zum Salzvorratsbehälter der Enthärtungseinrichtung. Schließlich ist dem Speicherbehälter ein das Frischwasser-Einlaßventil bei gefülltem Vorratsbehälter und gefülltem Spei­ cherbehälter schließender Niveaugeber zugeordnet. Der Niveaugeber besteht aus einer von Kammern des Speicherbehälters durch eine Überlauftrennwand abgeteilten, mit­ tels Saugheber entleerbaren Überlaufkammer, in der ein Schwimmer angeordnet ist, der in der angehobenen Endlage einen das Frischwasser-Einlaßventil abschaltenden Schalter betätigt. In den Leitungen des Speicherbehälters zum Salzvorratsbehälter und vom Vorratsbehälter zum Ionenaustauscher bzw. zum Spülbehälter sind steuerba­ re, elektromagnetische Absperrventile angeordnet.

Zur genaueren Bemessung und Anpassung der Regeneriermittelmenge an die örtlich vorhandene Wasserhärte ist aus der DE-PS 31 44 866 ein beim Zulauf des Frisch­ wassers füllbarer Speicherbehälter mit wenigstens zwei Kammern und einem belüft­ baren Ventil bekannt, dessen Speichervolumen ganz oder teilweise, zum Einbringen einer entsprechenden Solemenge in den Ionenaustauschbehälter, über eine Ablauflei­ tung in den Salzvorratsbehälter abfließen kann.

Um den Montage- und Herstellungsaufwand bei Haushalt-Geschirrspülmaschinen mit Enthärtungseinrichtung, Regenerierwasser-Speicherbehälter und Wärmeaustauscher zu vermindern und um die Maschine gegen Undichtheiten in den Flüssigkeitsführungen sicherer zu gestalten, ist es aus der DE-OS 35 22 901 bekannt, daß der wärmelei­ tend mit dem Spülbehälter verbundene Vorratsbehälter, der Ionenaustauscher, der Salzvorratsbehälter, der Speicherbehälter, die freie Fließstrecke und der Niveaugeber zu einer Behältereinheit zusammengefaßt sind. Diese Behältereinheit ist ebenfalls re­ lativ großvolumig.

Schließlich ist aus der DE-PS 27 16 252 eine Geschirrspül- oder Waschmaschine mit einem Programmsteuergerät sowie mit einer Einrichtung zum Abgeben einer in ei­ nem Sammelbehälter abgemessenen, über eine ventilgesteuerte Leitung zugeführten Wassermenge in den Spül- bzw. Waschbehälter der Maschine bekannt. Dabei ist un­ terhalb des eine Teilwassermenge für einen Programmabschnitt eines Spül- oder Waschprogramms der Maschine fassenden Sammelbehälters ein kleinvolumiger Über­ laufbehälter angeordnet, in den zulaufseitig ein vom Sammelbehälter ausgehender Saugheber großen Rohrquerschnitts einmündet, während ablaufseitig der Überlaufbe­ hälter über eine Überlaufschwelle und einen Saugheber geringen Rohrquerschnitts mit dem Spülbehälter in flüssigkeitsleitender Verbindung steht. Ferner ist an den Überlaufbehälter eine Druckdose angeschlossen, welche in Abhängigkeit vom Wasser­ druck im Überlaufbehälter das in der Leitung zum Sammelbehälter angeordnete Ven­ til so lange öffnet und wieder schließt, bis die ein Vielfaches der im Sammelbehäl­ ter bemessenen Teilwassermenge betragende Gesamtwassermenge für einen Pro­ grammabschnitt mit Wasserbedarf dem Spül- bzw. Waschbehälter der Maschine zuge­ führt ist, deren Programmsteuergerät das Ventil dann bis zum Beginn eines folgen­ den Programmabschnitts mit Wasserbedarf geschlossen hält.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine programmgesteuerte Haushalt-Ge­ schirrspülmaschine mit einem Wasserzulaufsystem zu schaffen, das günstig und kom­ pakt im Maschinengehäuse unterbringbar, mit verringertem Aufwand herstellbar so­ wie montierbar, dabei wenig störanfällig ist und die Anforderungen an eine von den Einflüssen der Wasserversorgung unabhängige, genaue Dosierung der Spül- und Rege­ nerierwassermengen ermöglicht. Ferner soll der Wasserdurchlauf mit geringem Steuerungsaufwand regelbar sein.

Diese Aufgabe wird bei einer Haushalt-Geschirrspülmaschine durch die im Patentan­ spruch 1 angegebenen Merkmale gelöst. Vorteilhafte Ausgestaltungen der Erfindung sind in den Patentansprüchen 2 bis 10 gekennzeichnet. Wie sich aus der Einleitung ergibt, ist die Erfindung nicht auf eine Haushalt-Geschirrspülmaschine beschränkt, sondern umfaßt wasserführende Geräte, wie Geschirrspül- oder Waschmaschinen.

Anhand der Zeichnung wird ein Ausführungsbeispiel der erfindungsgemäßen Haushalt- Geschirrspülmaschine näher erläutert.

Die schematisch dargestellte Haushalt-Geschirrspülmaschine 1 ist durch ein Außen­ gehäuse verkleidet und enthält einen Spülbehälter 2, einen Salzvorratsbehälter 3 so­ wie einen Ionenaustauscher 4 zur Wasserenthärtung. Zwischen einer Seitenwand des Spülbehälters und der Maschinengehäuse-Verkleidung 1 ist eine flache Behälterein- heit 24, vorzugsweise aus Kunststoff, angeordnet, die einen wesentlichen Teil des Wasserzulaufsystems der Geschirrspülmaschine umfaßt.

Die Behältereinheit 24 ist über eine Frischwasserleitung 9 hinter einem Frischwas­ ser-Einlaßventil 6, beispielsweise einem direkt an einem Absperrhahn 42 sitzenden Sicherheitsventil (z.B. bekannt aus der DE-OS 34 25 590), an das Wasserleitungsnetz angeschlossen. Die Frischwasserleitung 9 ist als Frischwasserkanal in der Behälte­ reinheit zu einer ebenfalls in die Behältereinheit integrierten freien Fließstrecke 7 hochgeführt. Hinter der freien Fließstrecke 7 führt eine Zuleitung 10 zu dem unter der Behältereinheit, beispielsweise im Bodenraum der Geschirrspülmaschine angeord­ neten Ionenaustauscher 4.

Im Oberteil der Behältereinheit 24 befindet sich unterhalb der freien Fließstrecke 7 eine Kammer, die einen Regenerierwasser-Speicher 8 bildet. Der Speicher 8 ist durch das an der freien Fließstrecke anfallende Leckwasser und/oder durch das Rückstauwasser aus der Zuleitung 10 zum Ionenaustauscher und/oder über eine Ver­ bindung aus einem unter dem Speicher 8 vorgesehenen Einfüllbehälter 5 füllbar. Vom Speicher 8 führt eine absperrbare Ablaufleitung 11 zum tiefer angeordneten Salzvor­ ratsbehälter 3. Der Speicher 8 ist über Saugheberbögen 30 bzw. 31 in die Ablauflei­ tung 11 entleerbar, wobei zur Anpassung der Regenerierwassermengen an die jewei­ lige örtliche Wasserhärte die Saugheberbögen über Anschlüsse 43, 44 mit einem Wasserhärteschalter 45 verbunden sind und in Abhängigkeit von der Stellung des Wasserhärteschalters 45 dicht verschlossen oder belüftet werden. Durch Belüften der Saugheberbögen werden die zugeordneten Saugheber unwirksam, so daß das maximal nutzbare Regenerierwasservolumen (Überlaufniveau 34 des Speichers 8) auf ein mitt­ leres Volumen (Niveau 33) für Gebiete mit normaler Wasserhärte oder auf ein klei­ nes Volumen (Niveau 32) für Gebiete mit geringer Wasserhärte reduzierbar ist und damit der Salzverbrauch verringert werden kann. Zur Belüftung der freien Fließ­ strecke 7 und als Überlauf für den Speicher 8 weist die Behältereinheit 24 einen Belüftungskanal 20 mit Belüftungsöffnung 46 auf, wobei der Belüftungskanal in einen abfallenden Kondensations- und Entlüftungskanal 21 übergeht. Darin bildet eine Sy­ phonschlaufe 35, in der sich eine Wasservorlage aufbaut, eine Dampfschleuse. Unter­ halb der Dampfschleuse bzw. der Syphonschlaufe mündet der Kondensations- und Entlüftungskanal 21 in einen Einlaufschacht 22, der beispielsweise unter Zwischenla­ ge einer Dichtung an den Spülbehälter 2 angeschlossen ist.

Die Behältereinheit 24 umfaßt ferner den Einfüllbehälter 5, der mit Wasser aus dem Ionenaustauscher 4 füllbar ist. Der Einfüllbehälter 5 ist mit einer Anschlußleitung 19 an den Auslaßstutzen 12 des Ionenaustauschers angeschlossen. Das Aufnahmevolumen des Einfüllbehälters ist beispielsweise so ausgelegt, daß drei Füllmengen des Einfüll­ behälters eine Spülwassermenge für einen Programmabschnitt "Vorspülen, Reinigen, Zwischenspülen oder Klarspülen" ergeben. Das Aufnahmevolumen des Einfüllbehälters 5 kann dadurch auf beispielsweise 1,5 oder 2 Liter beschränkt und die Behälterein­ heit klein ausgelegt werden. Der Einfüllbehälter 5 ist durch einen Saugheber 13 der Behältereinheit über eine Überlaufschwelle 14 in eine kleinvolumige Durchlaufkam­ mer 15, die in der Behältereinheit unterhalb des Einfüllbehälters angeordnet ist, entleerbar, wobei ein Verbindungsstutzen 23 von der Durchlaufkammer 15 in die Ab­ laufwanne 16 bzw. in den Pumpentopf des Spülbehälters 2 der Geschirrspülmaschine führt.

Das Füllen und Entleeren des Einfüllbehälters 5 bis zur vorgegebenen Spülwasser­ menge im Spülbehälter 2 erfolgt über das Programmsteuergerät der Maschine und eine der Durchlaufkammer 15 zugeordnete Auslaufsteuervorrichtung. Die Auslauf­ steuervorrichtung weist einen an eine Wippe 29 in der Durchlaufkammer hängenden Schwimmer 17 und einen bei einem bestimmten Schwimmerstand bzw. bei einer be­ stimmten Lage der Wippe von der Wippe betätigten Schalter 18 zum Schließen des Frischwasser-Einlaßventils 6 auf. Dabei ist das Auslaufende der Fall-Leitung 36 des Saughebers 13 vom Einfüllbehälter 5 zur Durchlaufkammer 15 auf die Oberseite des Wippenarmes gerichtet, der dem Wippenarm gegenüberliegt, an dem der Schwimmer 17 angeordnet ist. In vorteilhafter Ausführung ist an einen Deckel der Durchlauf­ kammer 15 eine zweiarmige Wippe 29 mittig aufgehängt, derart, daß der dem Aus­ laufende der Saugheber-Fall-Leitung 36 zugeordnete Wippenarm einen Becher 38 mit einer Bodenöffnung 41 bildet und daß der gegenüber dem Wippenlager 39 befindliche Wippenarm den Schwimmer 17 aufweist sowie ein Schaltglied 40 zum Betätigen des auf dem Deckel sitzenden Schalters 18 trägt.

In die Behältereinheit 24 ist ferner neben der bodenseitig unterhalb des Einfüllbe­ hälters 5 angeordneten Durchlaufkammer 15 ein Niveauregelgefäß integriert, beste­ hend aus einer Luftfallenkammer 25, die an eine auf ein Sicherheitsniveau 26 ein­ gestellte Druckdose des Sicherheitsventils 6 angeschlossen und über einen eine Über­ laufschwelle 27 überwindenden Saugheber 28 mit der Durchlaufkammer 15 sowie der Spülbehälter-Ablaufwanne 16 flüssigkeitsleitend verbunden ist. Außerdem weist der Einfüllbehälter 5 einen Belüftungsdom 37 zum Belüftungskanal 20 auf. Aufgrund des kleinen Querschnittes des Belüftungsdoms 37 steigt darin beim Füllen die Wassersäu­ le rasch an und begünstigt das Wirksamwerden des Saughebers 13.

Erreicht das von einem Steuermotor betätigte Programmsteuergerät der Maschine ei­ nen Programmabschnitt (Vorspülen, Reinigen, Zwischenspülen oder Klarspülen) mit Wasserbedarf, so wird das Steuergerät in einen zum Füllen des Spülbehälters mit ei­ ner bestimmten Spülwassermenge vorgesehenen Schaltschritt gefahren. Diesem Schaltschritt ist ein Niveau-Stop zugeordnet, derart, daß während des Auffüllens des Einfüllbehälters das Programmsteuergerät still steht.

Zu Beginn dieses Schaltschrittes wird das Einlaßventil 6 geöffnet und der Steuerge­ rätemotor abgeschaltet. Aus der Wasserversorgung fließt Frischwasser durch die Frischwasserleitung 9 der Behältereinheit 24 zu. Der Hauptwasserstrahl passiert die freie Fließstrecke 7, durchströmt den Ionenaustauscher 4 und gelangt über die An­ schlußleitung 19 in den Einfüllbehälter 5. Der Einfüllbehälter wird gefüllt und bei ausreichendem Wasserzulauf wird nach Überschreiten der Überlaufschwelle 14 der Bogen des Saughebers 13 voll gefüllt, so daß daraufhin der Saugheber 13 wirksam werden kann. Das aus der Saugheber-Fall-Leitung 36 auslaufende Wasser füllt den Becher 38 und aufgrund des an der Wippe 29 wirksam werdenden Gewichtes wird der Schalter 18 über das Schaltglied 40 betätigt, wodurch das Einlaßventil 6 ge­ schlossen und der Steuergerätemotor wieder an Spannung gelegt wird. Während sich der Einfüllbehälter 5 über den Saugheber 13 und durch die Durchlaufkammer 15 in die Ablaufwanne 16 des Spülbehälters entleert, läuft der Steuergerätemotor während dieses definierten Zeitabschnittes beispielsweise 25 s lang.

Ist der Einfüllbehälter 5 entleert, so läuft auch der Becher 38 aufgrund seiner Bo­ denöffnung 41 leer, der Schwimmer 17 kann sich aufgrund der auslaufenden Durch­ laufkammer 15 absenken und die zurückschwenkende Wippe 29 gibt das Zurückschal­ ten des Schalters 18 der Auslaufsteuervorrichtung frei. Dadurch wird das Einlaßventil 6 erneut geöffnet und der Steuergerätemotor erneut abgeschaltet. Es schließt sich ein zweiter Füll- und danach ein zweiter Entleervorgang an. Daraufhin kann der Ein­ füllbehälter 5 beispielsweise ein drittes Mal gefüllt werden. Wenn dabei nach dem Füllen des Einfüllbehälters mit der dritten Teilwassermenge das Einlaßventil ge­ schlossen und der Steuergerätemotor wieder eingeschaltet wird, so sind von einem programmierten Zeitschritt von z.B. 60 s durch zwei Entleerzeiten nach dem angege­ benen Beispiel etwa 50 s bereits verstrichen. Beim Entleeren der dritten Teilwas­ sermenge kann nunmehr die vorgegebene Gesamt-Entleerzeit von 60 s ohne weiteres überschritten werden, wobei der Steuergerätemotor nach 10 s der laufenden Entleer­ zeit das Programmsteuergerät aus dem Niveau-Stop heraus und in den folgenden Schaltschritt, z.B. zum Einschalten der Heizung, der Pumpe oder dgl. bewegt. Da die Durchlaufkammer 15 eine kommunizierende Röhre zur Ablaufwanne 16 des Spülbe­ hälters bildet, stellt sich in den beiden Räumen gleichzeitig das Normalniveau ein, so daß der in der Durchlaufkammer 15 sich einstellende Wasserstand den Schwimmer in der angehobenen Lage hält. Durch Variieren des Einfüllbehälters 5, des Quer­ schnittes des Saughebers 13 oder der Ablaufzeit im beschriebenen Schaltschritt kann die Spülwassermenge ohne weiteres verändert werden. Für die gesamte Einfüllsteue­ rung ist lediglich ein Timer-Schritt des Programmsteuergerätes erforderlich Die be­ schriebene Füll- und Auslaufsteuerung kommt daher mit geringstem Steueraufwand aus.

In den dem Regenerieren des Ionenaustauschers vorangegangenen Programmabschnit­ ten wird auch der Speicher 8 mit Wasser gefüllt. Überschüssiges Wasser kann vom Speicher 8 durch den Belüftungskanal 20, den Dom 37 zum Einfüllbehälter 5 und/ oder durch den Kondensations- und Entlüftungskanal 21 und den Einlaufschacht 22 in den Spülbehälter 2 abfließen. Wird der Wasserhärteschalter 45 auf die höchste Was­ serhärte eingestellt, so sind die Anschlüsse 43, 44 dicht verschlossen und das gesam­ te Speichervolumen wird zur Solebereitung genutzt. Wird ein Anschluß 43 und/oder 44 geöffnet, so wird der zugehörige Saugheber unwirksam und es kann nur ein Teil des Speichervolumens zum Einbringen von Sole aus dem Salzvorratsbehälter 3 in den Ionenaustauscher 4 genutzt werden. Danach erfolgt das Einstellen der erforderlichen Regeneriermengen am Wasserhärteschalter 45. Je nach örtlicher Wasserhärte kann die Regeneriermenge und damit die Solemenge eingestellt werden. Das Regenerier­ wasser fließt nach Öffnen eines Regenerierventils 47 in den Salzvorratsbehälter 3 und bringt eine entsprechende Solemenge in den Ionenaustauscher und kann von dort über den Einfüllbehälter zum Pumpentopf gefördert werden. Beim anschließenden Rückspülen des Ionenaustauschers fließt Wasser über das Einlaßventil 6, über die freie Fließstrecke 7 und durch den Ionenaustauscher 4 in den Einfüllbehälter 5. Nach dem Füllen des Einfüllbehälters wird dieser durch den Saugheber 13 selbsttätig in den Pumpentopf 16 entleert.

Ist am Aufstellort der Geschirrspülmaschine der Wasserzulauf derart gering, daß bei Erreichen der Überlaufschwelle 14 das zufließende Wasser über den Bogen des Saug­ hebers 13 überläuft, ohne daß der Saugheber 13 wirksam wird, so kann bei stehen­ dem Steuergerätemotor dennoch die erforderliche Spülwassermenge dem Spülbehälter zugeführt werden. Dabei sammelt sich das durch die Durchlaufkammer 15 dem Spül­ behälter 2 zufließende Wasser bis es in der kommunizierenden Durchlaufkammer das Normalniveau erreicht, dadurch den Schwimmer 17 soweit anhebt, daß der Schalter 18 zum Schließen des Einlaßventils 6 und zum Einschalten des Steuergerätemotors betätigt wird.

Für den Störfall, daß das Normalniveau des Spülbehälters überschritten wird, ist das Niveauregelgefäß 25-28 vorgesehen. Wird das Sicherheitsniveau 26 erreicht, läuft durch den kleinen Saugheber 28 Wasser über die Überlaufschwelle 27 in die Luftfal­ lenkammer. Aufgrund des Druckanstieges kann eine an die Luftfallenkammer ange­ schlossene Druckdose des Sicherheits-Einlaßventils 6 den Wasserzulauf zur Maschine stoppen. Gegebenenfalls kann auch die Entleerungspumpe der Maschine eingeschaltet werden.

Claims (10)

1. Programmgesteuerte Haushalt-Geschirrspülmaschine mit einem Spülbehälter (2), einer Enthärtungseinrichtung (3, 4), einem zwischen dem Spülbehälter und der Maschinengehäuseverkleidung (1) angeordneten, flachen Einfüllbehälter (5), einem Speicher (8) und einer nach einem Frischwasser-Einlaßventil (6) zu ei­ ner freien Fließstrecke (7) führenden Frischwasserleitung (9),
wobei der Speicher (8) für Regenerierwasser zum Einbringen wenigstens einer dosierten Solemenge aus einem Salzvorratsbehälter (3) in einen Ionenaustau­ scher (4) der Enthärtungseinrichtung vorgesehen ist und sich über der Enthär­ tungseinrichtung befindet und von dem einerseits in Strömungsrichtung nach der freien Fließstrecke (7) eine Zuleitung (10) in den Ionenaustauscher (4) mündet und von dem andererseits eine Ablaufleitung (11) zum Salzvorratsbe­ hälter (3) ausgeht,
wobei der Speicher (8) von dem in der freien Fließstrecke (7) anfallenden Leckwasser und/oder vom Rückstauwasser aus der Zuleitung (10) zum Ionen­ austauscher (4) füllbar und die Ablaufleitungsverbindung vom Speicher (8) über den Salzvorratsbehälter (3) zum Ionenaustauscher (4) sperrbar ist,
wobei der Einfüllbehälter einlaßseitig an den Auslaßstutzen (12) des Ionenaus­ tauschers (4) angeschlossen und durch einen Saugheber (13) über eine Über­ laufschwelle (14) in eine kleinvolumige Durchlaufkammer (15) entleerbar ist, die an die Ablaufwanne (16) des Spülbehälters (2) angeschlossen ist und in Abhängigkeit vom Wasserstand in der Durchlaufkammer mittels einer Auslauf­ steuervorrichtung (17, 18) das in der Frischwasserleitung (9) zur freien Fließ­ strecke (7) angeordnete Frischwasser-Einlaßventil (6) so lange öffnet und wieder schließt, bis die ein Vielfaches der im Einfüllbehälter (5) bemessenen Teilwassermenge betragende Gesamtwassermenge für einen Programmabschnitt mit Wasserbedarf dem Spülbehälter der Maschine zugeführt ist, wobei das F rischwasser-Einlaßventil (6) dann bis zum Beginn eines folgenden Programm­ abschnitts mit Wasserbedarf programmgesteuert geschlossen ist.

2. Geschirrspülmaschine nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der Ein­ füllbehälter (5), der Speicher (8), die Durchlaufkammer (15), die Frischwas­ serleitung (9), die freie Fließstrecke (7), Leitungsabschnitte der Zuleitung (10) zum Ionenaustauscher (4), der Ablaufleitung (11) zum Salzvorratsbehälter (3) und der Anschlußleitung (19) des Einfüllbehälters (5) an den Ionenaustau­ scher, ein Belüftungskanal (20) zur freien Fließstrecke, ein Kondensations- und Entlüftungskanal (21) mit Einlaufschacht (22) zum Spülbehälter (2), ein Verbindungsstutzen (23) der Durchlaufkammer (15) zur Spülbehälter-Ablauf­ wanne (16) und der Saugheber (13) vom Einfüllbehälter (5) zur Durchlauf­ kammer (15) zu einer Behältereinheit (24) aus Kunststoff zusammengefaßt sind.

3. Geschirrspülmaschine nach Anspruch 1 und 2, dadurch gekennzeichnet, daß in die Behältereinheit (24) neben der bodenseitig unterhalb des Einfüllbehälters (5) angeordneten Durchlaufkammer (15) ein Niveauregelgefäß integriert ist, bestehend aus einer Luftfallenkammer (25), die an einen auf ein Sicherheits- und/oder Normalniveau (26) eingestellten Druckschalter oder an eine Druckdo­ se eines Einlaß-Sicherheitsventils (6) angeschlossen und über einen eine Über­ laufschwelle (27) überwindenden Saugheber (28) mit der Durchlaufkammer (15) oder der Spülbehälter-Ablaufwanne (16) flüssigkeitsleitend verbunden ist.

4. Geschirrspülmaschine nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Aus­ laufsteuervorrichtung der Durchlaufkammer (15) einen an eine Wippe (29) in der Durchlaufkammer hängenden Schwimmer (17) und einen bei einem be­ stimmten Schwimmerstand bzw. bei einer bestimmten Lage der Wippe von der Wippe betätigten Schalter (18) zum Schließen des Frischwasser-Einlaßventils (6) aufweist.

5. Geschirrspülmaschine nach Anspruch 1 oder 4, dadurch gekennzeichnet, daß das Auslaufende der Fall-Leitung (36) des Saughebers (13) vom Einfüllbehäl­ ter (5) zur Durchlaufkammer (15) auf die Oberseite des Wippenarmes gerich­ tet ist, der dem Wippenarm gegenüberliegt, an dem der Schwimmer (17) an­ geordnet ist.

6. Geschirrspülmaschine nach Anspruch 1 und einem oder mehreren der folgen­ den, dadurch gekennzeichnet, daß an einen Deckel der Durchlaufkammer (15) eine zweiarmige Wippe (29) mittig aufgehängt ist, daß der dem Auslaufende der Saugheber-Fall-Leitung (36) zugeordnete Wippenarm einen Becher (38) mit Bodenöffnung (41) bildet und daß der gegenüber dem Wippenlager (39) befindliche Wippenarm den Schwimmer (17) aufweist sowie ein Schaltglied (40) zum Betätigen des auf dem Deckel sitzenden Schalters (18) trägt.

7. Geschirrspülmaschine nach Anspruch 1 bis 6, gekennzeichnet durch ein elek­ tromechanisches Programmsteuergerät mit Steuergerätemotor, das für die Zu­ gabe der Gesamtwassermenge für einen Programmabschnitt mit Wasserbedarf einen Schaltschritt (Timer-Schritt von z.B. 30 oder 60 Sekunden) aufweist, daß während des Füllens des Einfüllbehälters (5) das Frischwasser-Einlaßventil (6) geöffnet und der Steuergerätemotor abgeschaltet ist, daß in den Entleer­ zeiten des Einfüllbehälters (5) durch die Wippe (29) und den Schalter (18) der Auslaufsteuervorrichtung das Einlaßventil (6) geschlossen und der Steuer­ gerätemotor eingeschaltet ist und daß nach Beendigung des Füllens der letz­ ten Teilwassermenge der erneut eingeschaltete Steuergerätemotor das Pro­ grammsteuergerät in den nächsten Schaltschritt bringt.

8. Geschirrspülmaschine nach Anspruch 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß der Regenerierwasser-Speicher (8) im Oberteil der Behältereinheit (24) unter der freien Fließstrecke (7) und unter deren Belüftungskanal (20) sowie über dem Einfüllbehälter (5) angeordnet ist, über den Belüftungskanal (20), den Kon­ densations- und Entlüftungskanal (21) sowie den Einlaufschacht (22) einen Überlauf zum Spülbehälter (2) aufweist und durch belüftbare Saugheberbögen (30, 31) auf unterschiedlich wirksame Speicherkammerniveaus (32, 33, 34) einstellbar ist.

9. Geschirrspülmaschine nach Anspruch 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß im Kondensations- und Entlüftungskanal (21) eine durch eine Syphonschlaufe (35) gebildete Wasservorlage eine Dampfschleuse bildet.

10. Geschirrspülmaschine nach Anspruch 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß der Einfüllbehälter (5) einen Belüftungsdom (37) zum Belüftungskanal (20) auf­ weist.