DE1659552B1 - Zweilagiger Bodenbelag,bestehend aus Parkettstaeben und Traegerelementen - Google Patents

Description

innerhalb des angegebenen Verhältnisses zwischen Aufstandsfläche und Fußbodenfläche, unter Zugrundelegung eines gleichen Verhältnisses zwischen diesen beiden Flächen erhielt man jedoch unterschiedliche Werte für unterschiedliche Dicken der einzelnen Trägerelemente, und zwar wurde gefunden, daß mit Scheiben einer Dicke von 2 mm eine bessere Schalldämmung erzielbar ist als mit Scheiben einer Dicke von 3 und 4 mm, wobei die Verbesserung bei den tiefen Frequenzen proportional stärker ist.
In der nachfolgenden Tabelle sind einige Meßwerte festgehalten von Versuchen mit Bodenbelägen gemäß Erfindung, wobei die Parkettstäbe, jeweils mit den Standardmaßen von 24 · 120 mm, beklebt wurden mit vier Korkscheiben eines Durchmessers von 20 mm, die Dicke dieser Scheiben wurde mit 4 bzw. 3 bzw. 2 mm gewählt. Der Schallpegel übertragener Schlaggeräusche wurde gemessen in Dezibel, und zwar im Verhältnis zu einem nackten Unterboden aus Beton, und weiterhin wurde der Koeffizient α bestimmt, für den für eine ausreichende Schallisolierung bzw. -dämmung der minimale Wert von 21 Dezibel gefordert wird.

Dicke der
Scheiben

Tiefe Frequenzen

Schallpegel Dämmung

in db in db

Mittlere Frequenzen

Schallpegel ' Dämmung

in db I in db

Hohe Frequenzen

Schallpegel
in db

Dämmung
in db

4 mm
3 mm
2 mm

64,3
63,3
60,5

3,3
4,3
7,1

13,5
13,5
15,5

39,2
37,5
34

32,5
34,2
37,7

Die Werte der vorstehenden Tabelle wurden gemessen bei Verwendung eines bituminösen Klebstoffes. In diesem Zusammenhang ist festzuhalten, daß die Werte mehr oder weniger unabhängig sind von der Qualität des zur Verwendung kommenden Klebstoffes, für die Verwendung des üblichen Vinylklebstoffes hat man sogar noch bessere Werte gemessen, und zwar für Scheiben einer Dicke von 3 mm für den Bereich tiefer Frequenzen einen Schallpegel bzw. eine Dämmung von 61,3 bzw. 6,3 db, für den Bereich mittlerer Frequenzen entsprechende Werte von 51,8 bzw. 19 db und für den Bereich hoher Frequenzen entsprechende Werte von 30 bzw. 41,7 db, so daß der Koeffizient χ mit 26 anzusetzen ist.

Eine Ausführungsform des erfindungsgemäßen Bodenbelages ist in der Zeichnung schematisch dargestellt und wird nachfolgend beschrieben. Es zeigt

Fig. 1 eine Teildraufsicht auf die untere Lage des Bodenbelages,

F i g. 2 den Bodenbelag in einem Längsschnitt durch einen Parkettstab, und

F i g. 3 den Bodenbelag in einem Querschnitt durch ein aus fünf Parkettstäben gebildetes Quadrat.

Der in F i g. 1 in Draufsicht auf die untere Lage gezeigte, zweilagige Bodenbelag besteht in seiner oberen Lage aus einzelnen, nebeneinander gruppenweise zu einem Schachbrettmuster verlegten Parkettstäben 1,2 und 3 mit den jeweiligen Standardabmessungen 24 · 120 mm, von denen jeweils fünf Parkettstäbe zu einem Quadrat I, II und III zusammengefaßt sind. Die untere Lage wird gebildet aus einzelnen Trägerelementen aus schallisolierendem Material, wie insbesondere Kork, welche mit 4 bezeichnet sind und Scheibenform besitzen. Mit jedem Parkettstab 1, 2 und 3 sind vier Scheiben 4 mit einem Durchmesser von 20 mm verklebt, für sie ist ein solcher wechselseitiger Abstand gewählt, daß den einzelnen Parkettstäben ein fester Halt gegeben wird. Für diesen Zweck ist vorgesehen, jeweils die beiden äußeren Scheiben 4 und 4'" von der Schmalseite der einzelnen Parkettstäbe in einem Abstand von 2 mm anzuordnen, so daß dieser Abstand gleich dem Abstand ist, den die Scheiben von den Längsseiten der Parkettstäbe einhalten. Die anderen beiden Scheiben 4' und 4" besitzen unter sich einen kleineren Abstand als gegenüber den außenliegenden Scheiben 4 und 4'", so daß diese Scheiben 4' und 4" beispielsweise des Quadrates I symmetrisch liegen zu den Fugen zwischen den Parkettstäben 3', 3" und 3'" des benachbarten Quadrates III. Eine solche Anordnung bringt insbesondere fertigungstechnische Vorteile, sie ist jedoch keinesfalls zwingend. Es ist auch nicht zwingend, daß alle Scheiben einen gleich großen Durchmesser besitzen, so können zwei Scheiben mit dem Durchmesser von 20 mm und drei Scheiben mit dem Durchmesser von 16 mm Verwendung finden, andererseits können auch fünf Scheiben mit dem Durchmesser von 16 mm jeweils mit einem Parkettstab verklebt werden. Wesentlich dabei ist, daß die aus diesen Scheiben gebildete untere Lage eine Aufstandsfläche aufweist, die 30 bis 50% derjenigen der aus den Parkettstäben gebildeten oberen Lage ausmacht, um so optimale Werte für die Schallisolierung bzw. -dämmung zu erhalten. Die einzelnen Scheiben müssen dabei eine Dicke zwischen 1,5 und 4 mm, insbesondere zwischen 2 und 3 mm, aufweisen, wobei diese Dicke mit der Maßgabe zu wählen ist, daß sie gerade ausreicht, das Ausfüllen eines beträchtlichen Teils der Dicke der Luftzwischenräume zwischen den einzelnen Scheiben mit dem während des Verlegens aufsteigenden Klebstoff zu verhindern.

Hierzu 1 Blatt Zeichnungen

Claims (4)

1 2 Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, zwei- Patentansprüche: lagige Bodenbeläge der eingangs genannten Art hinsichtlich der Schallisolierung bzw. Schalldämmung

1. Zweilagiger Bodenbelag, der auf einen Unter- zu verbessern. Diese Aufgabe wird dadurch gelöst, boden aufgeklebt ist, bestehend aus einer oberen 5 daß nach der Erfindung die aus einzelnen Träger-Lage aus einzelnen, nebeneinander gruppenweise elementen bestehende untere Lage eine Aufstandszu einem Schachbrettmuster verlegten Parkett- fläche aufweist, die 30 bis 50% der Fußbodenfläche stäben und einer unteren Lage von Trägerelementen der oberen Lage ausmacht, und eine Dicke zwischen aus schallisolierendem Material, wie Kork od. dgl., 1,5 und 4 mm, insbesondere zwischen 2 und 3 mm, die mit den einzelnen Parkettstäben verklebt sind, io die gerade ausreicht, das Ausfüllen eines beträchtwobei die untere Lage eine Aufstandsfläche auf- liehen Teils der Dicke der Luftzwischenräume zwischen weist, die wesentlich kleiner ist als die Fußboden- den einzelnen Trägerelementen mit dem während des fläche der oberen Lage, dadurch gekenn- Verlegens aufsteigenden Klebstoff zu verhindern, zeichnet, daß die aus einzelnen Trägerelemen- Durch diese Maßnahmen wird die gestellte Aufgabe ten bestehende untere Lage (4) eine Aufstands- 15 auf besonders einfache Art und Weise gelöst. Es ist fläche aufweist, die 30 bis 50 % der Fußboden- zwar bereits bekannt, für die untere Lage eines schallfläche der oberen Lage (1, 2, 3) ausmacht, und eine gedämmten Fußbodens anderer Art einzelne Träger-Dicke zwischen 1,5 und 4 mm, insbesondere zwi- elemente aus Kork od. dgl. so anzuordnen, daß die sehen 2 und 3 mm, die gerade ausreicht, das Aus- Aufstandsfläche nur 10 bis 15 % der Fußbodenfläche füllen eines beträchtlichen Teils der Dicke der 20 ausmacht und keine Schallkammern gebildet sind Luftzwischenräume zwischen den einzelnen Träger- (vgl. schweizerische Patentschrift 331 764). Es sind elementen mit dem während des Verlegens auf- aber dort auch nur einzelne Trägerelemente aus Kork steigenden Klebstoff zu verhindern. od. dgl. mit 2 cm Dicke beschrieben.

2. Bodenbelag nach Anspruch 1, dadurch ge- Als weitere Ausgestaltungen des erfindungsgemäßen kennzeichnet, daß die einzelnen Trägerelemente (4) 25 Bodenbelages sollen die einzelnen Trägerelemente kreisförmige Voll- oder Ringkörper sind. kreisförmige Voll- oder Ringkörper sein, wobei der

3. Bodenbelag nach Anspruch 1 oder 2, dadurch Durchmesser jedes Trägerelementes zweckmäßig gleich gekennzeichnet, daß der Durchmesser jedes Träger- oder kleiner ist als die Breite des zugeordneten elementes (4) gleich oder kleiner ist als die Breite Parkettstabes. Ein solcher Bodenbelag läßt sich bedes zugeordneten Parkettstabes (1, 2, 3). 30 sonders wirtschaftlich herstellen, weil die vorzugs-

4. Bodenbelag nach Anspruch 3, dadurch ge- weise für die untere Lage empfohlenen Scheiben aus kennzeichnet, daß bei einer Abmessung jedes Kork im Handel sind, und zwar als Dichtungen für einzelnen Parkettstabes (1, 2, 3) in den Standard- Flaschenkapseln, wobei festgestellt werden kann, daß maßen 24 · 120 mm vier Korkscheiben (4) eines die Qualität des für diese Dichtungen verwendeten Durchmessers von 20 mm oder fünf Korkscheiben 35 Korkes der für die Isolierung von Parkettböden ereines Durchmessers von 16 mm mit jedem Parkett- forderlichen Qualität entspricht. Es wurde errechnet, stab verklebt sind. daß der Preis für die erfindungsgemäße Schallisolierung bzw. -dämmung um etwa 40 bis 50% niedriger

liegt als der Preis der gegenwärtig verwendeten Schall-

40 Isolierungen. Für die einzelnen, die untere Lage des Bodenbelages ausmachenden Trägerelemente ist die Materialauswahl nicht auf Kork beschränkt, statt

Die Erfindung betrifft einen zweilagigen Boden- dessen können auch synthetische Werkstoffe Verwenbelag, der auf einen Unterboden aufgeklebt ist, be- dung finden, die durch Gußformung im Hinblick auf stehend aus einer oberen Lage aus einzelnen, neben- 45 die Form der vorzugsweise empfohlenen Scheiben einander gruppenweise zu einem Schachbrettmuster sehr wirtschaftlich hergestellt werden können. Das verlegten Parkettstäben und einer unteren Lage von erfindungsgemäße Prinzip läßt sich auch dort mit Trägerelementen aus schallisolierendem Material, wie Vorteil verwirklichen, wo Parkettafeln mit den AbKork od. dgl., die mit den einzelnen Parkettstäben messungen 48 · 48 cm oder 24 · 24 cm aus Parkettverklebt sind, wobei die untere Lage eine Aufstands- 50 stäben in den Standardmaßen 24 · 120 mm auf biegefläche aufweist, die wesentlich kleiner ist als die weichen Unterlagen, wie einem Asphaltfilz od. dgl., Fußbodenfläche der oberen Lage. vorgefertigt werden.

Bei einem bekannten Bodenbelag der angegebenen Bei der Abmessung jedes einzelnen Parkettstabes in

Art (vgl. die schweizerische Patentschrift 224 159) sind den Standardmaßen 24 · 120 mm sollten vorzugsweise als untere Lage Korkplatten einer Dicke von etwa 55 vier Korkscheiben eines Durchmessers von 20 mm cm verwendet, die in ihrer dem Unterboden züge- oder fünf Korkscheiben eines Durchmessers von wandten Fläche parallel zueinander verlaufende 16 mm mit jedem Parkettstab verklebt sein, was einem rillenförmige Ausnehmungen aufweisen, deren Tiefe Verhältnis der Aufstandsfläche zu der Fußbodenfläche etwa der halben Plattenstärke entspricht. Bei diesem in der Größenordnung von 34 bzw. 43 % entspricht,
bekannten Bodenbelag ist die Aufstandsfläche etwa 60 Mit Bodenbelägen nach der Erfindung durchgebis auf 50 % der Gesamtfläche reduziert. Die einzelnen führte Versuche haben eine gegenüber den vorbekann-Ausnehmungen bilden dabei jeweils eine Schall- ten Belägen wesentlich verbesserte Schallisolierung kammer, und die einzelnen Schallkammern sind über bzw. -dämmung ergeben, und zwar sowohl für die die zwischen den Ausnehmungen stehenden Stege mittleren und tiefen Frequenzbereiche (400 bis und Brücken schallverstärkend wechselseitig gekop- 65 1250 Hz bzw. 100 bis 320 Hz) wie auch für die hohen pelt, was sich insbesondere für die tiefen Frequenz- Frequenzbereiche (1600 bis 3200 Hz). Die gemessenen bereiche von Schlaggeräuschen als äußerst nachteilig Werte entsprachen einander im wesentlichen für einen herausgestellt hat. zugrunde gelegten Dickenwert der unteren Lage