AT119450B - Dämpfungseinrichtung für Waagen. - Google Patents

Description

   <Desc/Clms Page number 1> 
 



    Dämpfungseim'ichtmig für   Waagen. 



   Bei mit Dämpfungseinriehtung versehenen Waagen zeigte sich bisher immer der Übelstand, dass   liese   bei Entlastung etwas langsamer und ungenauer anzeigten. Dies zu vermeiden ist der Zweck der Erfindung, was durch Anordnung eines Kugelventils, welches sich bei Aufwärtsbewegung öffnet und damit   dnen   grösseren Querschnitt für die   Durchströmung   der Flüssigkeit frei gibt, erreicht wird. 



   An einer an sich bekannten   Dämpfungseinrichtung   für Waagen, welche nachstehend beschrieben st, ist 1 der Zylinder, 2 ein mit diesem fest verbundener Flansch zum Befestigen der Einrichtung, 3 ein 
 EMI1.1 
   uif   den Regelkörper 5 einwirkt. Am unteren Ende des Kolbens kann mittels einer Schraube 19 auch ein Ventilteller 7 geführt werden, der durch eine Feder 11 vom Kolben 4 weggedrückt wird, um   Stösse   bei plötzlichen Belastungen intensiver zu dämpfen. Der Zylinder ist mit einem   Bremsmedium   (z. B. Öl)   gefüllt.   Auf der Stirnwand des Regelkörpers 5 sitzt ein Kugelventil   8,   welches mittels einer Feder 9 auf seinen Sitz gepresst wird. 



   Die Wirkungsweise der Dämpfungseinrichtung an sich ist die bekannte, dass durch Drehung der   Mutter 15   der Ringspalt 18 verändert und damit die Dämpfung der Waage eingestellt wird. Wenn der obengenannte Ventilteller 7 angebracht ist, wird sich bei plötzlichen starken Belastungen der Kolben 4 rasch. in der Pfeilrichtung p bewegen und durch den Widerstand der Flüssigkeit wird der Ventilteller   die Öffnungen verdecken und damit die Strömung drosseln. 



  Durch diese Anordnung ist vermieden, dass die Flüssigkeitssäule hemmend auf den Kolben bei   Bewegen in der   Pfeilrichtung   wirkt. In vorliegendem Fall ist das Ventil als Kugel 8, welche unter Federdruck steht, ausgestattet. 



   Der Gegenstand der Erfindung kann im Rahmen der Einrichtung auch geändert werden. 

**WARNUNG** Ende DESC Feld kannt Anfang CLMS uberlappen**.

Claims (1)

1. PATENT-ANSPRUCH : Dämpfungseinrichtung für Waagen mit einem, auf einen durchbrochenen Kolben einwirkenden, von Hand einstellbaren Regelkörper, dadurch gekennzeichnet, dass auf diesem Regelkörper ein selbsttätiges Kugelventil zur Erleichterung der Strömung bei Entlastungen angeordnet ist. EMI1.2 **WARNUNG** Ende CLMS Feld Kannt Anfang DESC uberlappen**.