WO1997032511A1 - Staubsauger mit einem motorgehäuse - Google Patents

Staubsauger mit einem motorgehäuse Download PDF

Info

Publication number
WO1997032511A1
WO1997032511A1 PCT/EP1997/001054 EP9701054W WO9732511A1 WO 1997032511 A1 WO1997032511 A1 WO 1997032511A1 EP 9701054 W EP9701054 W EP 9701054W WO 9732511 A1 WO9732511 A1 WO 9732511A1
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
plug
handle
receptacle
socket
vacuum cleaner
Prior art date
Application number
PCT/EP1997/001054
Other languages
English (en)
French (fr)
Inventor
Carsten Jacobs
Hans-Peter Arnold
Uwe Heider
Helmut SCHÖNHOFF
Original Assignee
Vorwerk & Co. Interholding Gmbh
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Priority to SK1475-97A priority Critical patent/SK284698B6/sk
Priority to AT97905149T priority patent/ATE251861T1/de
Priority to DK97905149T priority patent/DK0822776T3/da
Priority to US08/952,048 priority patent/US5983444A/en
Priority to AU18801/97A priority patent/AU1880197A/en
Priority to DE59710853T priority patent/DE59710853D1/de
Application filed by Vorwerk & Co. Interholding Gmbh filed Critical Vorwerk & Co. Interholding Gmbh
Priority to JP9531443A priority patent/JPH11504558A/ja
Priority to PL97323366A priority patent/PL182104B1/pl
Priority to EP97905149A priority patent/EP0822776B1/de
Priority to TW086112418A priority patent/TW338714B/zh
Publication of WO1997032511A1 publication Critical patent/WO1997032511A1/de
Priority to HK98110951A priority patent/HK1010079A1/xx

Links

Classifications

    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L—DOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L5/00—Structural features of suction cleaners
    • A47L5/12—Structural features of suction cleaners with power-driven air-pumps or air-compressors, e.g. driven by motor vehicle engine vacuum
    • A47L5/22—Structural features of suction cleaners with power-driven air-pumps or air-compressors, e.g. driven by motor vehicle engine vacuum with rotary fans
    • A47L5/225—Convertible suction cleaners, i.e. convertible between different types thereof, e.g. from upright suction cleaners to sledge-type suction cleaners
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L—DOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L9/00—Details or accessories of suction cleaners, e.g. mechanical means for controlling the suction or for effecting pulsating action; Storing devices specially adapted to suction cleaners or parts thereof; Carrying-vehicles specially adapted for suction cleaners
    • A47L9/28—Installation of the electric equipment, e.g. adaptation or attachment to the suction cleaner; Controlling suction cleaners by electric means
    • A47L9/2836—Installation of the electric equipment, e.g. adaptation or attachment to the suction cleaner; Controlling suction cleaners by electric means characterised by the parts which are controlled
    • A47L9/2842—Suction motors or blowers
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L—DOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L9/00—Details or accessories of suction cleaners, e.g. mechanical means for controlling the suction or for effecting pulsating action; Storing devices specially adapted to suction cleaners or parts thereof; Carrying-vehicles specially adapted for suction cleaners
    • A47L9/28—Installation of the electric equipment, e.g. adaptation or attachment to the suction cleaner; Controlling suction cleaners by electric means
    • A47L9/2857—User input or output elements for control, e.g. buttons, switches or displays
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L—DOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L9/00—Details or accessories of suction cleaners, e.g. mechanical means for controlling the suction or for effecting pulsating action; Storing devices specially adapted to suction cleaners or parts thereof; Carrying-vehicles specially adapted for suction cleaners
    • A47L9/28—Installation of the electric equipment, e.g. adaptation or attachment to the suction cleaner; Controlling suction cleaners by electric means
    • A47L9/2894—Details related to signal transmission in suction cleaners
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L—DOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L9/00—Details or accessories of suction cleaners, e.g. mechanical means for controlling the suction or for effecting pulsating action; Storing devices specially adapted to suction cleaners or parts thereof; Carrying-vehicles specially adapted for suction cleaners
    • A47L9/32—Handles
    • A47L9/325—Handles for wheeled suction cleaners with steering handle
    • Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10S—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10S15/00—Brushing, scrubbing, and general cleaning
    • Y10S15/10—Handles, reels and switches

Definitions

  • the invention relates to a vacuum cleaner with a
  • 00007 ses can be plugged in and when the device is plugged in
  • 00017 causes a condition-related electronically
  • 00028 housing the switch is operated such that a
  • 00053 housing has a cooperable with the device handle
  • circuit breaker is connected in series to one
  • the remote control extension can be made of the same material
  • 00119 stop is limited on the back of a connector. E.g.
  • the remote control extension can be a molded one
  • 00128 connector is such that arranged on the connector
  • This network coupling can be in the form, for example
  • the invention further relates to a vacuum cleaner
  • 00153 motor housing is insertable and the plug
  • 00157 is arranged offset such that the front ends
  • 00178 have.
  • the latter can, for example, extend one
  • 00181 is preferably carried out in such a way that the plug has a
  • 00200 corresponds to the largest dimension of the handle section
  • the first associated with the muzzle 00211 area forms the electrical coupling area between
  • 00215 is a coupling area between the handle and
  • the locking socket provided for example can.
  • 00236 be spring loaded.
  • the locking pin E.g. can the locking pin
  • the locking pin is such
  • plastic part consists of an integrated, e.g.
  • the invention relates to a vacuum cleaner
  • 00262 motor housing can be plugged in, with a mains socket
  • 00270 is configured as a socket on the other side for
  • 00275 handle can be run over and the socket of the
  • 00278 pulls a power socket with at least two flat
  • 00333 has an aspect ratio of the largest cross-sectional dimension
  • 00412 housing is the socket holder of the handle in the
  • the connector on the housing is on one
  • 00426 can both in the can holder of the handle
  • the plug-in receptacles receive an introduction
  • 00456 is the simplest vacuum cleaner according to the invention
  • the plug receptacle fulfills the
  • the handle which is preferred as an aluminum
  • 00470 profile tube is made, preferably at least 80 mm
  • 00489 equipment handle tube and power socket is identical and that 00490 a coding of the handle and mains socket
  • 00492 device handle preferably at least 80 mm and the plug
  • 00493 length of the mains socket is preferably a maximum of 35 mm
  • FIG. 1 shows a perspective illustration of a vacuum cleaner according to the invention with a motor housing 00534 and a connected filter chamber, 00535 whereby a device handle is inserted into a 00536 plug-in receptacle and a power socket is inserted into the 00537 device handle; 00538 00539
  • FIG. 2 shows a representation corresponding to FIG.
  • FIG. 3 shows another illustration corresponding to FIG. 1, but omitting the device 00546 les, here the power socket being plugged directly into 00547 the plug-in receptacle of the motor housing 00548; 00549 00550
  • FIG. 4 shows an enlarged detailed illustration from 00551 FIG. 2, showing the plug receptacle close to the housing; 00552 00553
  • Fig. 5 is an end view of the plug-in close to 00554; 00555 00556
  • FIG. 6 shows a further perspective detailed illustration 00557 of a 00558 device handle end section corresponding to the plug-in receptacle, partially broken open 00559 chen; 00560
  • FIG. 7 shows a further perspective detailed illustration
  • FIG. 8 shows a perspective individual illustration of the
  • Fig. 9 is an enlarged front view of the Netz ⁇
  • Fig. 10 is a side view of the power outlet
  • Figure 11 is a top plan view of the electrical outlet.
  • Fig. 12 is an end view of the handle side
  • FIG. 14 shows a representation corresponding to FIG. 13,
  • Fig. 15 is a sectional view of the area of
  • FIG. 16 an enlargement from FIG. 15;
  • FIG. 17 shows a representation corresponding to FIG. 15,
  • FIG. 18 shows a representation corresponding to FIG. 16, 00596 however relates to the position according to FIG. 17; 00597 00598
  • FIG. 19 shows a further illustration according to FIG. 15, but 00599 with the implement handle fully inserted
  • FIG. 20 shows a further illustration according to FIG. 16, but 00602 relates to the illustration according to FIG. 19;
  • FIG. 21 shows a representation corresponding to FIG. 19, 00605, however, showing an intermediate position in the course of 00606 pulling out the tool handle from the plug 00607; 00608 00609
  • FIG. 22 shows a representation corresponding to FIG.
  • FIG. 23 shows a representation corresponding to FIG. 15, 00613 but with the 00614 mains socket plugged into the plug receptacle; 00615 00616
  • FIG. 24 shows a representation corresponding to FIG. 16, 00617 however relates to the position according to FIG. 23.
  • 00618 00619 is shown and described first with reference to 00620 Fig. 1, a vacuum cleaner 1 with a motor housing G and 00621 a filter chamber 10.
  • the motor housing G has a 00622 bracket 20 with a plug receptacle 21.
  • plug receptacle 21 is a preferred as Aluminum tube 00624 trained handle St inserted.
  • the latter 00625 has a handle 22 on its end region facing away from the motor housing G.
  • the electrical connection is made in 00627 via a connecting line 2, which 00628 ends a conventional electrical plug and the other ends 00629 a mains socket designed as a power connector O 97/32511 PC ⁇ 7EP97 / 01054
  • 00630 N This mains socket N is inserted with reference to 00631 FIG. 1 into a socket receptacle 9 on the handle side, assigned to the area of the 00632 handle 22.
  • 00633 00634 Both the handle St and the motor housing G each 00635 have a circuit breaker 23, 24 designed as a potentiometer / switch module. These circuit breakers 23, 24 are designed as slide switches 00638, circuit breaker 23 being positioned in the area of handle 00639 fixed 22 and circuit breaker 24 being in the area of bracket 00640 20 of motor housing G.
  • the design is selected so that 00643 both the power plug N from the handle St and 00644 the handle St from the motor housing G can be separated.
  • 00645 This is shown, for example, in FIG. 2. This gives 00646 the possibility of connecting the mains socket N directly to the motor housing 00648 via the plug-in receptacle 21 while leaving the device stem 00647. Such a configuration is shown in FIG. 3.
  • 00650 results in a design that is easy to handle for 00651 use of the vacuum cleaner 1 for above-ground work.
  • 00652 00653 With reference to FIGS. 7 to 14, the 00654 mains socket N and the socket receptacle 9 are described in more detail below.
  • the mains socket N is non-circular in cross section perpendicular to 00658 with an insertion direction r, with a 00659 symmetry axis 00660 x running through the largest dimension.
  • the mains 00661 socket N essentially consists of two areas arranged one behind the other 00662.
  • 00663 is a plug-in area A, which has a division axis y running transverse to the 00664 axis of symmetry x, 00665 whereby the cross section into an upper and a lower
  • 00674 is in the form of a truncated pyramid
  • 00692 forms the division axis y already mentioned. 00693
  • the flat plug receptacles 00706 are asymmetrical with respect to the division axis y, namely 00707 towards the cross-sectional section with the more 00708 curved outer line K2, offset such that a 00709 parallel to the division axis y running center axis 00710 of the two tab receptacles 6 runs approximately through the surface center F 00711.
  • 00712 00713 The circular connector receptacle 7 is arranged in cross-section between 00714's two connector receptacles 6 and 00715 has a circular cross-section.
  • the arrangement 00716 is made such that an axis of symmetry of the 00717 circular connector receptacle 7 is congruent with the symmetry 00718 axis x of the mains socket N and the axis of symmetry of the circular connector 00720 kerchief 7 running perpendicular to this axis is almost in height with the lower edges of the 00721 flat connector receptacles 6 is aligned.
  • 00722 00723 The flat plug receptacles 6 have internally arranged 00724 ned, electrically conductive ferrules 8 to which 00725 the individual wires of line 2 are connected at the rear 00726 sen.
  • the circular connector receptacle 7 is designed as a blind receptacle, ie non-conductive. 00728 00729
  • the radius R1 00730 of the line of curvature Kl is approx. 50 mm and the radius R2 00731 of the line of curvature K2 is approx. 37 mm (see 00732 FIG. 9).
  • the transition areas U between the curvature lines K1 and K2 are also formed in the manner of a circular section 00734.
  • the insertion area A is dimensioned such that the length 11 of the insertion area 00762 corresponds approximately to the cross-sectional width dimension b 00763.
  • the mains socket N has a locking cam 18 protruding beyond the 00766 outer surface, which 00767 is resilient perpendicular to the extension of the flat plug receptacles 00768 6.
  • the arrangement is made so that 00769 that the locking cam 18 on the by 00770 Krürnr ⁇ ungsline Kl described upper outer surface of 00771 insertion area A is arranged, with central Aus ⁇ 00772 direction to the flat plug receptacles 6. Furthermore 00773 the position is selected so that the locking cam 18 about 00774 in the middle of the longitudinal extent 11 of the insertion area A 00775 00776 this locking cam 18th can be moved against a pressure spring 19 arranged in the insertion area 00777 such that the locking cam 18 is completely immersed in the outer wall 00779 of the insertion area A.
  • 00780 00781 The positioning of the locking cam 18 on the top 00782 of the insertion area A and the approximately central positioning 00783 there offers the ergonomic advantage of 00784 simply pressing down the locking cam 18 by means of 00785 thumb pressure.
  • 00786 00787 The socket receptacle 9 on the handle side essentially consists of a housing 13 and a plug 14 embedded in this 00789 housing 13. This 00790 connector 14 is relocated to a front edge of the 00792 housing 13 facing the outer wall 00791 of the socket receptacle 9, so that a cavity is formed in front of the connector 00793 ker 14.
  • the 00802 socket receptacle 9 in particular its housing 13, has a 00803 cross section which corresponds to that of the mains socket N 00804.
  • the inner wall line of the cross-section 00805 tes of the housing 13 corresponds to the outer line 00806 of the mains socket N.
  • the corresponding 00807 radii and clear dimensions of the housing 13 are chosen somewhat 00808 larger than that of the mains socket N, so that 00809 the latter without problems in the socket receptacle 9 or in 00810 the cavity 11 can be performed.
  • 00811 00812
  • the cross section 00813 is composed of a cross-sectional section arranged above and below a dividing axis y '. 00815
  • the upper area is delimited by a convex curve line K3 and the lower section by a curve line K4.
  • the radius of the 00818 upper curve K3 is larger than that of the 00819 lower line K4.
  • the socket receptacle 9 has in the area of its housing 13 00847 a locking cam during the insertion process 18 of the 00848 socket N against the compression spring 19 relocating 00849 bevel 25.
  • 00850 00851 The locking cam 18 takes place in the coupling position according to 00852.
  • FIG. 14 is received in a housing-side bore 26 00853 of the socket receptacle 9.
  • the locking cam 18 displaced by the compression spring 19 in 00854 prevents 00855 an unwanted removal of the mains plug N from the 00856 socket receptacle 9.
  • 00857 00858 The release of this clutch is only possible with emphasis on 00859.
  • the can receptacle 9 has a key element 00860 27.
  • the latter is integrally formed on the housing 13 in the region of the insertion side on the upper, less curved 00862 outer surface formed by the line of curvature K3.
  • the transition area between housing 00864 se 13 and sensing element 27 is designed to be resilient in the case of a one-piece design, for example by material thinning in the transition area.
  • the 00867 push-button element 27 is formed with a release finger 00869 28 pointing downwards, ie in the direction of 00868 the bore 26 of the housing 13.
  • the pushbutton 27 00872 is pressed in, so that the pushbutton 00873 27 together with the disengaging finger 28 is tilted, the 00874 free end of the disengaging finger 28 being the latching cam 18th 00875 against the spring force of the compression spring 19 moved back 00876 that the locking cam 18 comes out of the area of 00877 housing bore 26.
  • the 00878 mains socket N can then be removed.
  • 00879 00880 This designing trigger protection is particularly desired 00881 for vacuum cleaners, since here the 00883 mains socket N could be unintentionally pulled off with a plug device without locking during operation, 00884, which is not desirable for safety reasons.
  • the bracket 20 of the 00887 motor housing G which has the plug-in receptacle 21 is tubular.
  • the plug 00888 receptacle 21 is positioned in a freely projecting 00889 end region of the arm 20, a 00890 muzzle cross section of the plug receptacle 21 corresponding to the muzzle cross section 00891 of the can receptacle 9 (cf. 00892 in this respect FIGS. 5 and 12).
  • the inner-walled line profile of the cross section 00894 of the plug receptacle 21 corresponds to that of the outer line profile 00895 of the power socket N, the radii and 00896 clear dimensions of the plug receptacle 21 being chosen slightly larger than that of the power socket N, so that the latter without 00898 problems in the receptacle 21 can be performed.
  • the cross section 00901 is composed of a cross-sectional section 00903 arranged above and below a 00902 division axis y 1 '.
  • the upper area is bounded by a 00904 convex curve K5 and the lower section by 00905 a curve K6.
  • the 00906 radius of the upper line of curvature K5 is larger than 00907 of the lower line K6.
  • 00908 00909 Specifically, this means that the radius R5 describing the upper curvature line 00910 K5 essentially corresponds to the radius 00911 R1 and the lower 00912 radius R6 describing the curvature line K6 corresponds essentially to the radius R2 of the mains socket N 00913 chen.
  • the plug 29 arranged in the plug-in receptacle 21 is fastened in the plug-in receptacle 21 00916 00916 via a plug base 30.
  • the plug base 30 has a cross-section 00918 which corresponds to the hollow profile cross-section of the 00919 bracket 20 or the plug-in receptacle 21.
  • the 00920 plug base 30 is held in a precise fit in the plug receptacle 21 00921 and, for example, is adhesively bonded to the inner wall of the bracket 00922 20.
  • 00923 00924 The connector 29 assigned to the connector base 30 protrudes 00925 from the base 30 freely into the space of the connector 00926 receptacle 21, for which purpose the connector 29 is cross-sectionally reduced in relation to the connector base 30 or the inner wall 00928 of the connector receptacle 21.
  • 00929 results in a cross section composed essentially of an upper crimping area 00930 K7 and a lower crimping area K8 00931, the dimensions and radii 00932 being directly related to those of the plug 00933 receptacle 21.
  • 00934 00935 Due to the cantilevered design of the plug 00936 core 29, there is an annular space 00938 between the plug-in interior 00937 wall 31 and the outer wall of the plug 29. In the exemplary embodiment 00939 shown, there is a distance between the plug-in inner wall 31 00940 and connector 29 approx. 3 mm. 00941 00942 The connector 29 and the connector base 30 are preferably 00943 connected to one another in the same material. On the 00944 free end 33 of the plug 29 are flat plugs 00945 34 cantilevered in the plug-in space 21 positio ⁇ 00946 niert.
  • the latter are arranged according to the flat plug receptacles 00947 6 of the mains socket N on the end face 33 00948.
  • a round plug 35 is provided in the middle 00949 between the flat plugs 34, the lower region of curvature K8, 00950, 00951, which also protrudes into the plug-in space 21 00952.
  • 00953 00954 This circular plug 35 is used when the device 00955 stem St is inserted for signal transmission of the circuit breaker 23 arranged in the stem 00956 St or in its handle 22.
  • Both the flat plug 34 and the round plug 35 00960 are electrically conductive and rearward in the area of the 00961 connector 29 or the connector base 30 with 00962 corresponding to the connecting lines 36, which lead inside the motor housing 00963 G to electronics or the like, 00964.
  • 00965 00966 The positioning of connector 29 and connector base 30 00967 is selected so that a distance 13, measured from 00968 of the end face 33 to the mouth 37 of the plug socket 00969 21, is set, which corresponds to the length dimension 11 of section 00970 A of the mains socket N. .
  • a dimension 13 of 35 mm is selected in accordance with the 00972 N mains socket.
  • 00973 also results from the fact that dimension 13 of plug receptacle 21 is equal to 00974 dimension 12 of socket receptacle 9.
  • 00975 00976 Furthermore, the arrangement is such that the flat connector 00977 34 and the circular connector 35 are at a distance from the 00978 mouth 37 ends. This also applies to the flat plug 00979 12 in the receptacle receptacle 9.
  • the total length 14 is calculated from the addition 00982 of the first free length 13 and the length 15 of the cantilevered section of the plug 29, measured from the root 00984 area 38 to the end face 33 (cf. 00985 Fig. 15).
  • An embodiment is preferred here, at 00986 which, as shown, corresponds to dimension 14 at least twice 00987 th of dimension 13.
  • the dimension 14 measures 80 mm, which results in a 00989 cantilevered length 15 of the plug 29 of preferably 00990 45 mm.
  • the plug receptacle 21 00994 has a receptacle 39 into which, for example, the Rastnok- 00995 ken 18 of the power outlet N can snap into place.
  • This locking device 00996 is provided with an ejector 40 for disengaging 00997 a locking pin 00998 entering the locking device 39.
  • the ejector 40 consists of a flexible 00999 plastic part 41 with an integrated metallic 01000 pressing part 42, which projects into the snap-in receptacle 39 01001.
  • This pressing part 42 can also consist of hard plastic 01002.
  • a circuit breaker 24 is arranged in the arm 20 of the motor housing 01010 G, which is designed as a slide switch 01011. 15 through 24 are shown in the sectional views 01013 only the slide actuation handle 43 of the circuit breaker 01014 is shown, ie omitting 01015 the potentiometer 01016 / switch module to be actuated by the handle 43.
  • the handle 43 is connected to this module in a known manner in 01017, so that 01018 sliding movements of the handle 43 are transmitted directly to the module 01019 for switching and controlling the engine speeds 01020.
  • 01021 01022 The slide actuation handle 43 is exposed in a longitudinal slot 01023 44 of the wall of the arm 20.
  • the 01024 handle 43 passes through this longitudinal slot 44 with a 01025 protrusion for securely gripping the handle 43.
  • the actuating handle 43 has a rosette-like collar 01028 45, the width of which, measured transversely to the longitudinal extension 01029 of the bracket 20, is chosen to be larger is the width of the longitudinal slot 44 measured in the same direction. 01030.
  • the length of the collar 45, measured in the longitudinal extent 01032 of the arm 20, corresponds approximately to 1.5 times the length of the longitudinal slot 01034 44 measured in the same direction in 01033. wherein a length of 01035 handle 43 measured in the same direction corresponds to approximately half the longitudinal slit length 01036.
  • the circuit breaker 24 or its 01051 slide actuation handle 43 has a remote actuation 01052 extension 48, which is , starting from an underside 01053 of an area of the collar 01054 45 facing away from the plug 29, extends in a basic position according to FIGS. 15 to 01055 to the end face 33 of the plug 29. 01056 01057
  • the design of the remote control extension 01058 48 is selected such that a section starting from 01059 the underside of the collar 45, including an acute 01060 angle to it, extends into the area of the 01061 upper width edge 46 of the collar 45 extends.
  • This section of the section 01062 is identified in the drawings with the number 01063 number 49 and is designed as a rigid section 01064, with side walls which are supported on the 01065 underside of the collar 45 or are connected to this 01066 in the same material.
  • a stop 50 is formed which is oriented perpendicular to the collar 45 01069 and extends from 01070 the free end of the section 49 to the underside 01071 of the collar 45.
  • a second section 51 of the remote actuating extension 48 which projects freely in the direction of the plug-in receptacle 01015 me 21, is formed on the stop 50.
  • 01078 has the possibility of resilient evasion 01079.
  • the remote actuation extension 80 or its second section 51 has one 01081 latching formation 53, which is formed in the form of a 01083 nose-like elevation facing downwards, ie 01082 facing away from the plug-in inner wall 31.
  • the cantilevered portion 51 of the extension actuation 01086 set 48 lies at least in the area of the latching formation 01087 53 in the annular space 32 formed between the plug 29 and the plug-in receptacle interior 01088 31.
  • the plug 01090 core base 30 has a groove 54 which is open towards the plug receptacle inner wall 31 and has side walls which at the same time cause the section 51 to be guided laterally.
  • the plug-in 01095 receptacle 21 also has a run-up bevel 01097 55 which is displaced by a detent during a plug-in operation 01096 cam against a spring.
  • 01098 01099 In the free end region of the handle St, which is shown in FIG. 6 and faces away from the handle 22 and which, as already mentioned, is tubular, 01102 a distance 16 to the mouth 56 is a socket 57 posi ⁇ 01103 .
  • the latter is, for example, adhesive-bonded to the inside of the tubular article handle St.
  • the socket 57 has, corresponding to the mains socket N 01107, two flat plug receptacles 58 and a round plug 01109 arranged between these 01108 two flat plug receptacles 58 59. Contrary to the mains socket N in OHIO this socket 57, all three receptacles 58 and 59 are connected and the back of the socket 57 is connected to a connecting line 60 running in the 01112 handle St, 01113. The two wires of the flat plug receptacles 01114 58 are connected at the other end to the flat plugs 12 of the receptacle-side plug 14. The round 01116 plug receptacle 59 connected wire leads to the power switch 23 arranged in 01117 the handle 22.
  • 01118 These connections are not shown in detail.
  • 01119 01120
  • the dimension 16 by which the socket 57 is moved back in relation to the 01121 mouth 56 in the device handle St, 01122 corresponds to the dimension 15 of the cantilevered plug 29 in 01123 of the plug receptacle 21 or the length of the plug 29 and plug receptacle 01124 Inner wall 31 formed free 01125 space 32.
  • 01126 01127 The cross-sectional area of the 01128 hollow profile 61 formed on the length 16 is adapted to the 01129 of the mains socket N in the area of its outer contour.
  • a curvature line K9 running above a 01130 dividing line y 1 '' corresponds in its design to the curvature line K 1 of the 01132 mains socket N and thus essentially also to the 01133 curvature line K5 in the region of the plug-in receptacle 21.
  • the 01134 below the dividing line y ''' running Krüir ⁇ tungs- 01135 line K10 therefore corresponds to the Krürnrnungsline K2 the 01136 power socket N and also essentially the Krürnrnungs ⁇ 01137 line K6 in the area of the plug-in receptacle 21.
  • the wall thickness of the hollow profile 61 is 01140 the width of the free space 32 in the plug-in receptacle 21 01141 selected.
  • the hollow profile 61 has a wall thickness of approximately 3 mm 01143. This results in inner curvature lines K1 and 01144 K12, which essentially correspond to the curvature lines K7 and 01145 K8 of the outer contour of the plug 29. 01146 01147 Furthermore, the design is selected such that the length 16 01148 of the hollow profile 61 corresponds approximately to 2.3 times the largest free dimension of the tool handle cross section, 01150 which largest free dimension is equivalent to dimension b of the mains socket N 01151.
  • the device handle 01154 St has a locking cam 01155 62 which projects beyond the outer surface and which is resilient in accordance with the power plug socket 01156 to extend the tab receptacles 58 of the plug 01157 socket 57.
  • This locking cam 62 is shown in 01158 FIGS. 17 to 22. 01159 01160
  • the hollow profile 01163 61 has a locking recess 01164 63 positioned near the mouth 56.
  • 01165 01166 If the handle St with its socket-side 01167 free end is inserted into the plug-in receptacle 21, 01168 first acts on the hollow profile wall on the 01169 side in the area of the mouth 56 in the area of the mouth 56 of the free end 52 of the remote control extension 48, which is initially at the level of the 01171 plug end face 33 is positioned.
  • the flat plug 01172 ker 34 and the round plug 35 are still freely in this position 01173 in the hollow profile 61 of the handle St 01174. This position is shown in FIGS. 17 and 18.
  • a further displacement of the tool handle St 01176 in the direction of the arrow r initially causes the resilient end 52 of the remote control device 01178 zes 48 to be deflected in such a way that, in the further course of the insertion of the tool handle 01179, the catch formation 53 into the catch recess 01180 63 entry.
  • This has the consequence that when the tool handle St is shifted further in the direction r 01182 to reach the end position according to FIGS. 19 and 20 01183, the remote control extension 48 is dragged along with the catch 01184, which shifts the power 01185 switch 24 or its slide actuation handle 43 01186 in a maximum position.
  • the device handle St passes over the plug 29 of the plug-in socket 01189 21 in the area 01188 of its hollow profile 61, by immersing the hollow profile wall in the free space 32 01190. Due to the length 01191 described above, in an end position according to 01192 FIGS. 19 and 20, the device handle St is supported on the one hand in the area 01193 of its mouth-side end face on the plug socket 30 and on the other hand in the area of its socket area on the end face 33 on the plug side.
  • the 01196 flat plugs 34 and the round plug 35 find receptacle 01197 in the flat plug receptacles 58 and the round plug receptacle 01198 59 of the socket 57 for coupling the electrical 01199 lines.
  • the latching cam 62 of the device 01202 handle St engages in the latching receptacle 39 of the plug receptacle 01203 21.
  • a cancellation of this latching is only possible with emphasis on the lens, in that the ejector 40 is actuated in such a way that the pressing part 42 embedded in the flexible plastic part 41 01206 moves the locking cam 62 back against the spring force 01207. 01208 01209
  • the power connection is made via the coupling of the power socket 01210 and socket receptacle 9 according to FIG. 14.
  • the vacuum cleaner 1 is a handheld device 01213 for Tillage usable.
  • the suction motor or its power control 01215 is switched on and off 01215 via the circuit breaker 23 in the handle 22.
  • 01216 The 01217 circuit breaker 24 in the motor housing G connected in series with this circuit breaker 23 is shifted to a 01218 full load position.
  • 01219 01220 To use vacuum cleaner 1 for above-ground work,
  • the device handle St is removed from the motor housing G
  • 01223 equipment handle St in the direction of arrows r 1 according to
  • FIGS. 21 and 22 entrainment of the remote actuation
  • 01231 latching exception 63. This position defines the exhibition
  • 01245 7 is only designed as a blind receptacle. loading
  • 01252 is, the circuit breaker 24 first in one
  • the hollow profile-like design of the 01267 handle end mechanically activates the circuit breaker 01269 required for the work corresponding to 01268. Furthermore, the design 01270 of the handle end means that high forces and moments can be transmitted from the 01271 handle St to the device housing G 01272. 01273 01274 All features disclosed are essential to the invention. 01275 In the disclosure of the application, the 01276 disclosure content of the associated / attached priority documents (copy of the prior application) is hereby fully incorporated, also for the purpose of including features of these 01279 documents in claims of the present application with 01280. 01281

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Details Of Connecting Devices For Male And Female Coupling (AREA)
  • Filters For Electric Vacuum Cleaners (AREA)
  • Electric Vacuum Cleaner (AREA)
  • Catching Or Destruction (AREA)

Abstract

Die Erfindung betrifft einen Staubsauger mit einem Motorgehäuse (G), gegebenenfalls mit einer angeschlossenen Filterkammer, und einem Gerätestiel (St), wobei der Gerätestiel (St) in eine gehäusenahe Steckaufnahme (21) des Motorgehäuses (G) einsteckbar ist und wobei beim Einstecken des Gerätestieles (St) ein in dem Motorgehäuse (G) angebrachter Leistungsschalter (24) betätigt wird. Um einen Staubsauger der in Rede stehenden Art hinsichtlich der durch den Gerätestiel bewirkten Umschaltung des motorgehäuseseitigen Leistungsschalters zu verbessern, wird vorgeschlagen, daß der als Schiebeschalter ausgebildete Leistungsschalter (24) einen Fernbetätigungsfortsatz (48) aufweist, der durch Einstecken des Gerätestieles (St) unter gleichzeitiger Betätigung des Leistungsschalters (24) beaufschlagt wird.

Description

00001 Staubsauger mit einem Motorgehäuse 00002
00003 Die Erfindung betrifft einen Staubsauger mit einem
00004 Motorgehäuse, gegebenenfalls mit einer angeschlossenen
00005 Filterkammer, und einem Gerätestiel, wobei der Geräte-
00006 stiel in eine gehäusenahe Steckaufnahme des Motorgehäu-
00007 ses einsteckbar ist und wobei beim Einstecken des Gerä-
00008 testieles ein in dem Motorgehäuse angebrachter Lei-
00009 stungsSchalter betätigt wird. 00010
00011 Derartige Staubsauger sind bekannt. So ist in der
00012 WO 95/28867 ein Staubsauger angegeben, welcher einen in
00013 dem Motorgehäuse verankerbaren Gerätestiel aufweist.
00014 Letzterer betätigt bei einem Einstecken in das Motorge-
00015 häuse bzw. bei einem Herausziehen aus demselben einen
00016 in dem Motorgehäuse angeordneten Umschalter. Letzterer
00017 bewirkt auf elektronischem Wege ein zustandsbedingtes
00018 Aktivieren oder Deaktivieren eines motorgehäuseseitigen
00019 Leistungsschalterε. Bei einem Einstecken des Geräte-
00020 Stieles in das Motorgehäuse wird der Leistungsschalter
00021 auf elektronischem Wege in Voll-Laststellung gesteuert,
00022 so daß ein hierzu in Reihe geschalteter weiterer Lei-
00023 stungsschalter im Gerätestiel bzw. in einem Handgriff
00024 des Gerätestieles aktiviert wird. Die Steuerung des
00025 Elektromotors des Staubsaugers erfolgt hiernach nur
00026 noch über den gerätestielseitigen LeistungsSchalter.
00027 Bei einem Herausziehen des Gerätestieles aus dem Motor-
00028 gehäuse wird der Umschalter derart betätigt, daß eine
00029 Umschaltung des motorgehäuseseitigen Leistungsschalters
00030 in eine Null-Stellung erfolgt. Letzterer ist somit der
00031 aktive Leistungsschalter. Staubsauger mit abgezogenem
00032 Gerätestiel werden bevorzugt für Überboden-Arbeiten
00033 eingesetzt, wobei hier die Leistungssteuerung des Saug-
00034 motors über den motorgehäuseseitigen Leistungsschalter
00035 erfolgt. 00036 Im Hinblick auf den vorbeschriebenen Stand der Technik
00037 wird eine technische Problematik der Erfindung darin
00038 gesehen, einen Staubsauger der in Rede stehenden Art
00039 hinsichtlich der durch den Gerätestiel bewirkten Um-
00040 Schaltung des motorgehäuseseitigen Leistungsschalters
00041 zu verbessern. 00042
00043 Diese Problematik ist zunächst und im wesentlichen beim
00044 Gegenstand des Anspruchs 1 gelöst, wobei darauf abge-
00045 stellt ist, daß der als Schiebeschalter ausgebildete
00046 Leistungsschalter einen Fernbetätigungsfortsatz auf-
00047 weist, der durch Einstecken des Gerätestieles unter
00048 gleichzeitiger Betätigung des Leistungsschalters beauf-
00049 schlagt wird. Hier erfolgt demnach eine Umschaltung
00050 auf mechanischem Wege. Es sind keine störanfälligen
00051 Elektronikteile und -Schaltungen erforderlich. Der als
00052 Schiebeschalter ausgebildete Leistungsschalter im Motor-
00053 gehäuse weist einen mit dem Gerätestiel zusammenwirkba-
00054 ren Fernbetätigungsfortsatz auf, mit Hilfe letzterem
00055 durch Einstecken des Gerätestieles in das Motorgehäuse
00056 der Schiebeschalter bevorzugt in eine Voll-Laststellung
00057 verlagert wird. Auch hier ist es -wie im Stand der
00058 Technik bereits angedeutet- so, daß der motorgehäusesei-
00059 tige Leistungsschalter in Serie geschaltet ist zu einem
00060 gerätestielseitigen zweiten Schalter. Dieser sitzt
00061 bevorzugt im Bereich einer Geratestiel-Handhabe. Be-
00062 dingt durch die Serienschaltung und durch die Voll-Last-
00063 Stellung des gehäuseseitigen Leistungsschalters ist der
00064 bei eingestecktem Gerätestiel handhabungsseitige Lei-
00065 stungsschalter aktiviert. Mit Hilfe letzterem kann
00066 nunmehr die Leistung des Saugmotors gesteuert werden.
00067 Der Fernbetätigungsfortsatz kann materialeinheitlich
00068 mit dem Betätigungsbereich des Leistungsschalters ver-
00069 bunden sein. Weiter kann die Ausbildung so getroffen
00070 sein, daß bei einem Abziehen des Gerätestieles aus dem 00071 Motorgehäuse der motorgehäuseseitige Leistungsschalter
00072 selbsttätig in die Null-Stellung zurückverfährt, dies
00073 bspw. vermittels einer Zugfeder oder dergleichen.
00074 Hierdurch ist sichergestellt, daß der Saugmotor bei
00075 einem Abziehen des Gerätestieles ausgeschaltet ist.
00076 Dessen Leistungssteuerung wird hiernach nur noch über
00077 den motorgehäuseseitigen Leistungsschalter geregelt.
00078 In einer vorteilhaften Weiterbildung des Erfindungsge-
00079 genstandes ist vorgesehen, daß der Fernbetätigungsfort-
00080 satz an seinem gerätestielseitigen Ende eine Rastausfor-
00081 mung aufweist zur Zusamrnenwirkung mit einer Rastausnah-
00082 me am Gerätestiel. Bei einem Einstecken des Gerätestie-
00083 les in das Motorgehäuse fängt die Rastausnahme des
00084 Gerätestieles die Rastausfortnung des Fernbetätigungs-
00085 fortsatzes ein und verlagert über diesen Fortsatz den
00086 Leistungsschalter in eine Voll-Laststellung. Ein Her-
00087 ausziehen des Gerätestieles bewirkt durch die form-
00088 schlüssige Verbindung zwischen Rastausforrnung des Fern-
00089 betätigungsfortsatzes und der Rastausnahme des Geräte-
00090 Stieles ein Zurückverlagern des Leistungsschalters in
00091 die Null-Stellung. Hier kann bspw. der Fernbetätigungs-
00092 fortsatz zumindest im Bereich der Rastausformung ela-
00093 stisch ausgebildet sein, so daß bei Erreichen der Null-
00094 Stellung des Leistungsschalters die Rastausformung bei
00095 einem weiteren Herausziehen des Gerätestieles federnd
00096 die Rastausnahme des Gerätestieles verläßt. Hierzu
00097 wird weiter vorgeschlagen, daß ein gerätestielseitiges
00098 Ende des Fernbetätigungsfortsatzes bei einem Herauszie-
00099 hen des Gerätestieles maximal in eine Stellung mitge-
00100 schleppt wird, welche gegenüber einer Mündung der Steck-
00101 aufnähme zurückverlagert ist. Der Fernbetätigungsfort-
00102 satz bzw. dessen Rastausformung ragt demnach nach Her-
00103 ausziehen des Gerätestieles aus der Steckaufnahme nicht
00104 über die Mündung desselben hinaus, womit der Fernbetäti-
00105 gungsfortsatz stets in einer geschützten Lage innerhalb 00106 der Steckaufnahme verbleibt. Als besonders vorteilhaft
00107 erweist es sich, daß das gerätestielseitige Ende deε
00108 Fernbetätigungsfortsatzes in einem Spalt zwischen einer
00109 Steckaufnahme-Innenwand und einem in der Steckaufnahme
00110 angeordneten Stecker verschiebbar ist. Hierdurch er-
00111 fährt der Fembetatigungsfortsatz eine Führung und eine
00112 gesicherte Lagepositionierung innerhalb der Steckaufnah-
00113 me, womit auch stets ein sicheres Auffinden der Rastaus-
00114 formung durch die Rastausnahme des Gerätestieles gege-
00115 ben ist. Der in der Steckaufnahme angeordnete Stecker
00116 bildet die elektrische Kupplung zu einem in dem Geräte-
00117 stiel dem Stecker zuordbaren Kupplungsteil. Weiter
00118 wird vorgeschlagen, daß die Verschiebung durch einen
00119 Anschlag an einer Steckerrückseite begrenzt ist. Bspw.
00120 kann hierzu der Fernbetätigungsfortsatz eine angeformte
00121 Anschlagnase aufweisen, welche bei einem Herausziehen
00122 des Gerätestieles gegen die Rückseite des aufnahmeseiti-
00123 gen Steckers tritt, zur Definition der Null-Stellung
00124 des Leistungsschalters. In einer vorteilhaften Weiter-
00125 bildung des Erfindungsgegenstandes wird vorgeschlagen,
00126 daß die äußerste Stellung des gerätestielseitigen Endes
00127 des Fernbetätigungsfortsatzes in Überdeckung mit dem
00128 Stecker ist derart, daß an dem Stecker angeordnete
00129 Kontaktfahnen über das freie Ende des Fernbetätigungs-
00130 fortsatzes hinausragen. Somit ist sichergestellt, daß
00131 nur ein Gerätestiel, dessen Rastausnahme ebenenmäßig
00132 über seine Steckerkupplung hinausragt, eine Verlagerung
00133 des LeistungsSchalters bewirken kann. Weiter ist diese
00134 Ausbildung besonders dann von Vorteil, wenn bei abgezo-
00135 genem Gerätestiel zur Stromversorgung des Saugmotors
00136 eine angepaßte Netzkupplung in die Steckeraufnahme
00137 eingeführt wird. Diese Netzkupplung kann bspw. in Form
00138 eines bekannten Kaltgerätesteckers ausgebildet sein.
00139 Letzterer wird derart in die Steckaufnahme eingeführt,
00140 daß die Kontaktfahnen des motorgehäuseseitigen Steckers 00141 zur Bildung der elektrischen Kupplung eingefangen wer-
00142 den. Eine Beaufschlagung des Betätigungsfortsatzes
00143 erfolgt hierbei nicht. Dies ist auch gewünscht, da bei
00144 einer solchen Konfiguration der motorgehäuseseitige
00145 Leistungsschalter zunächst in einer Null-Stellung ver-
00146 bleiben soll. Diese Stellung soll nur willensbetont
00147 durch schalterseitige Betätigung verlassen werden. 00148
00149 Die Erfindung betrifft desweiteren einen Staubsauger
00150 mit einem Motorgehäuse, gegebenenfalls mit einer ange-
00151 schlossenen Filterkammer, und einem Gerätestiel, wobei
00152 der Gerätestiel in eine gehäusenahe Steckaufnahme des
00153 Motorgehäuses einsteckbar ist und wobei der Stecker
00154 Kontaktfahnen aufweist. Hier wird zur Verbesserung der
00155 Kupplung zwischen Gerätestiel und Motorgehäuse vorge-
00156 schlagen, daß der Stecker in der Steckaufnahme zurück-
00157 versetzt angeordnet ist derart, daß die vorderen Enden
00158 der Kontaktfahnen sich mit Abstand zu der Mündung der
00159 Steckaufnahme befinden. Die Kontaktfahnen des motorge-
00160 häuseseitigen Steckers sind somit in einer derart ver-
00161 steckten Lage innerhalb der Steckaufnahme angeordnet,
00162 daß diese nicht versehentlich, bspw. bei einem Ablegen
00163 des Staubsaugers, verbogen werden können. Gleichfalls
00164 ist damit eine sichere Kupplung innerhalb der Steckauf-
00165 nähme gewährleistet. Die Innenwandung der Steckaufnah-
00166 me bietet hierbei eine seitliche Führung der Geräte-
00167 stiel-Steckdose. Weiter wird vorgeschlagen, daß der
00168 Stecker freikragend in der Steckaufnahme angeordnet
00169 ist. Bspw. kann hierzu der Stecker einen gegenüber dem
00170 Steckeraufnähme-Querschnitt verringerten Querschnitt
00171 aufweisen. In dem so gebildeten Ringraum zwischen
00172 Stecker und Steckeraufnahme-Innenwand kann ein Fernbetä-
00173 tigungsfortsatz eines gerätegehäuseseitigen Leistungs-
00174 Schalters, wie bereits beschrieben, positioniert sein.
00175 Der in die Steckaufnahme einzuführende Gerätestiel kann 00176 zur Betätigung dieses Fernbetätigungsfortsatzes einen
00177 in dem gebildeten Ringraum hineinragenden Vorsprung
00178 aufweisen. Letzterer kann bspw. in Verlängerung einer
00179 gerätestielseitigen Steckdose an dieser angeformt
00180 sein. Die Anordnung des Steckers in dem Motorgehäuse
00181 erfolgt bevorzugt derart, daß der Stecker über einen
00182 Steckersockel in der Steckaufnahme befestigt ist. Der
00183 an dem Steckergehäuse befestigte Stecker kragt somit
00184 frei in die Steckaufnahme ein. Der zwischen Stecker
00185 und Steckaufnahme-Innenwand gebildete Ringraum ist
00186 tiefenmäßig durch den Steckersockel, welcher quer-
00187 schnittsmäßig dem Innenquerschnitt der Steckaufnahme
00188 angepaßt ist, begrenzt. Hierdurch ist auch eine An-
00189 Schlagbegrenzung für einen Gerätestielfortsatz zur
00190 Betätigung des Fernbetätigungsfortsatzes des Leistungs-
00191 Schalters gegeben. Um eine Übertragung hoher mechani-
00192 scher Belastungen zwischen Gerätestiel und Motorgehäuse
00193 zu gewährleisten, wird erfindungsgemäß vorgeschlagen,
00194 daß der Gerätestiel um ein Maß in die Steckaufnahme
00195 einschiebbar ist, welches mindestens dem 1,5-fachen,
00196 vorzugsweise einem 2-fachen eines größten freien Maßes
00197 eines Gerätestielquerschnittes entspricht. Weiter wird
00198 hierzu vorgeschlagen, daß die Abmessung von der Mündung
00199 der Steckaufnahme bis zum Fuß der Kontaktfahnen etwa
00200 dem größten Maß des Gerätestielquerschnittes ent-
00201 spricht. Hieraus ergibt sich, daß der Gerätestiel
00202 vorzugsweise um das Maß von der Mündung der Steckaufnah-
00203 me bis zum Fuß der Kontaktfahnen über den Fuß der Kon-
00204 taktfahnen hinaus in den zwischen dem freikragenden
00205 Stecker und der Steckaufnahme-Innenwand gebildeten
00206 Ringraum eintritt. Die freikragende Länge des gehäuse-
00207 seitigen Steckers ist entsprechend gewählt. Weiter
00208 ergeben sich durch diese Ausgestaltung im Bereich der
00209 Steckaufnahme zwei Bereiche mit unterschiedlichen Aufga-
00210 ben. Der der Steckaufnahirvemündung zugeordnete erste 00211 Bereich bildet den elektrischen Kupplungsbereich zwi-
00212 sehen gerätestielseitiger Steckdose bzw. anstelle des
00213 Gerätestieles einsetzbarer Netzsteckdose und dem gehäu-
00214 seseitigen Stecker. Der zweite nachgeordnete Bereich
00215 ist als Kupplungsbereich zwischen dem Gerätestiel und
00216 einem Fernbetätigungsfortsatz eines gerätegehäuseseiti-
00217 gen Leistungsschalters ausgebildet, wobei bevorzugt die
00218 Länge dieses zweiten Bereiches, d. h. die Länge des
00219 freikragenden Bereiches des Steckers, etwa dem maxima-
00220 len Verschiebeweg des Leistungsschalters entspricht.
00221 Beide Bereiche zusammen ergeben den mechanischen Kupp-
00222 lungsbereich zwischen Gerätestiel und Motorgehäuse,
00223 dessen gesamte Länge so dimensioniert ist, daß hohe
00224 Kräfte und Momente übertragen werden können. In einer
00225 vorteilhaften Weiterbildung des Erfindungsgegenstandes
00226 ist vorgesehen, daß der Gerätestiel und/oder eine Netz-
00227 Steckdose einen senkrecht zur Einsteckrichtung vorste-
00228 henden Rastzapfen aufweist, der in eine Rastaufnahme
00229 der Steckaufnahme einrastet. Diese Verrastung dient
00230 zur gesicherten Halterung des Gerätestiels bzw. der
00231 Netzsteckdose innerhalb der Steckaufnahme, welche
00232 Verrastung zur Lösung der Verbindung nur willensbetont
00233 aufgehoben werden kann. Der an dem Gerätestiel oder an
00234 der Netzsteckdose vorgesehene Rastzapfen kann bspw.
00235 senkrecht zur Einsteckrichtung in eine Rastrichtung
00236 federbeaufschlagt sein. Bspw. kann hierzu der Rastzap-
00237 fen unterseitig mit einer Druckfeder versehen sein. Es
00238 sind jedoch Ausbildungen denkbar, bei welchen der Rast-
00239 zapfen als ein aus dem Gehäusemantel teilweise freige-
00240 schnittener, in sich federnder Abschnitt ausgebildet
00241 ist. Die steckaufnahmeseitige Rastausnehmung zur Auf-
00242 nähme des Rastzapfens ist in einer bevorzugten Ausbil-
00243 düng in dem bereits erwähnten ersten Bereich der Steck-
00244 aufnähme vorgesehen, d. h. im Bereich der elektrischen
00245 Kupplung. Zur Aufhebung der Rastverbindung zwischen 00246 Gerätestiel bzw. Netzsteckdose und Steckaufnahme wird
00247 vorgeschlagen, daß die Rastaufnahme mit einem Auswerfer
00248 zum Ausrücken des Rastzapfens versehen ist. Durch
00249 Betätigung des Auswerfers wird der Rastzapfen derart,
00250 bevorzugt entgegen einer Federkraft, verlagert, daß
00251 hiernach ein Abziehen des Gerätestieles bzw. der Netz-
00252 Steckdose erfolgen kann. Hier erweist es sich als
00253 vorteilhaft, daß der Auswerfer aus einem flexiblen
00254 KunstStoffteil besteht mit einem eingebundenen, bspw.
00255 metallischen Drückteil. Letzteres kann in einer weite-
00256 ren Ausführung auch ein Hartkunststoffteil sein. 00257
00258 Die Erfindung betrifft schließlich einen Staubsauger
00259 mit einem Motorgehäuse, gegebenenfalls mit einer ange-
00260 schlossenen Filterkammer, und einem Gerätestiel, wobei
00261 der Gerätestiel in eine gehäusenahe Steckaufnahme des
00262 Motorgehäuses einsteckbar ist, mit einer Netzsteckdose,
00263 wobei die Netzsteckdose in den Gerätestiel einsteckbar
00264 ist. Hier wird zur Verbesserung des Staubsaugers vorge-
00265 schlagen, daß der Gerätestiel einseitig einen Stecker
00266 zur Zusammenwirkung mit der Netzsteckdose aufweist,
00267 wobei der Stecker in einer Dosenaufnahme des Geratestie-
00268 les um das Maß des größten freien Querschnittes der
00269 Netzsteckdose zurückverlagert ist, daß der Gerätestiel
00270 anderseitig als Steckdose ausgebildet ist zur Zusammen-
00271 Wirkung mit einem gegenüber dem gerätestielseitigen
00272 Stecker um ein gleiches Maß zurückverlagerten Stecker
00273 der Steckaufnahme, wobei der Stecker der Steckaufnahme
00274 jedoch zumindest teilweise von einem Hohlprofil des
00275 Gerätestiels überfahrbar ist und die Steckdose des
00276 Gerätestieles über das Überfahrmaß in dem Hohlprofil
00277 zurückverlagert angeordnet ist. Hierbei kommt bevor-
00278 zugt eine Netzsteckdose mit mindestens zwei Flachstek-
00279 keraufnahmen zum Einsatz, wobei die Netzsteckdose im
00280 Querschnitt senkrecht zur Einsteckrichtung unrund, mit 00281 einer durch die größte Abmessung verlaufenden Symmetrie-
00282 achse ausgebildet ist. Konkret ist die Ausbildung so
00283 gewählt, daß quer zur Symmetrieachse eine Teilungsachse
00284 verläuft derart, daß der Querschnitt oberhalb und unter-
00285 halb der Teilungsachse von einer konvexen Krürnrπungsli-
00286 nie begrenzt ist, wobei beide Krümmungslinien im wesent-
00287 liehen kreisabschnittförmig sind, mit unterschiedlichen
00288 Radien. Hierdurch ergibt sich eine Art ellipsenförmi-
00289 ger Querschnitt, wobei bevorzugt die Übergangsbereiche
00290 der beiden Querschnittsabschnitte gleichfalls abgerun-
00291 det ausgebildet sind. Bevorzugt wird eine Ausgestal-
00292 tung, bei welcher der Radius des oberhalb der Teilungs-
00293 achse angeordneten Querschnittsabschnittes größer ist
00294 als der Radius der unterhalb der Teilungsachse verlau-
00295 fenden Krürrirnungslinie. Bspw. kann der Radius der obe-
00296 ren konvexen Krümmungslinie 45 bis 55 mm, bevorzugt
00297 50 mm und die untere Krürriπungslinie einen Radius von 35
00298 bis 40 mm, bevorzugt 37 mm betragen. Wesentlich ist,
00299 daß der Mittelpunkt der radiengrößeren Krümmungslinie
00300 außerhalb des Gesamtquerschnittes der Netzsteckdose
00301 angeordnet ist und der Mittelpunkt der radiuskleineren
00302 KrürruTiungslinie innerhalb des Gesamtquerschnittes liegt,
00303 wobei beide Mittelpunkte auf der Symmetrieachse der
00304 Netzsteckdose positioniert sind. Weiter besteht auch
00305 die Möglichkeit, die beiden oberhalb und unterhalb der
00306 Teilungsachse verlaufenden Krümmungslinien jeweils aus
00307 mehreren Kreisabschnitten unterschiedlicher Radien
00308 zusammenzusetzen. Es ergibt sich hieraus eine handha-
00309 bungstechnisch günstige Gestaltung der Netzsteckdose.
00310 Insbesondere erweist sich diese Ausgestaltung als griff-
00311 freundlich. Weiter ist hierdurch eine visuelle Hilfe
00312 für den Benutzer, die Steckdose lagerichtig auf den
00313 zuzuordnenden Stecker aufzusetzen, durch die asyrπmetri-
00314 sehe, unrunde Ausgestaltung des Querschnittes gegeben.
00315 In einer vorteilhaften Weiterbildung des Erfindungsge- 00316 genstandes ist vorgesehen, daß eine durch die beiden
00317 Übergangsbereiche der unterschiedlichen Kreislinien
00318 gegebene Querschnittsabmessung deutlich größer ist als
00319 eine hierzu senkrechte Grδßtenabmessung des Querschnit-
00320 tes. Hierdurch ergibt sich eine relativ flache Bauwei-
00321 se der Netzsteckdose. Zusammen mit den kreisabschnitt-
00322 förmig ausgebildeten Querschnittsabschnitten oberhalb
00323 und unterhalb der Teilungsachse ergibt sich eine ergono-
00324 misch günstige Gestaltung. Bevorzugt werden hierbei
00325 Verhältnisse von 15 : 10 bis 20 : 10, bevorzugt
00326 17 : 10. In einer bevorzugten Ausgestaltung ist eine
00327 größte Querεchnittsabmessung von ca. 34 mm und eine
00328 hierzu senkrecht verlaufende Abmessung von ca. 20 mm
00329 vorgesehen. Weiter wird vorgeschlagen, die Einstecklän-
00330 ge der Netzsteckdose in die geräteseitige bzw. stielsei-
00331 tige Steckaufnahme etwa der größten Querschnittsabmes-
00332 sung der Netzsteckdose anzupassen. Dies bedeutet bevor-
00333 zugt ein Längenverhältnis von größter Querschnittsabmes-
00334 sung zu Einstecklänge von ca. 1 : 1. Weiterhin wird in
00335 Vorschlag gebracht, daß die Flachsteckeraufnahmen in
00336 Bezug auf eine Verbindungslinie zwischen den Übergangs-
00337 bereichen unsymmetrisch, nämlich zu dem Querschnittsab-
00338 schnitt mit der stärker gekrümmten Außenlinie hin,
00339 versetzt sind. Wie bereits angedeutet, ist die Netz-
00340 Steckdose -bezogen auf die Verbindungslinie zwischen
00341 den Übergangsbereichen- unsymmetrisch, jedoch -bezogen
00342 auf die zu dieser Linie senkrecht verlaufende Achse-
00343 symmetrisch aufgebaut. Hieraus resultiert, daß bei
00344 einer symmetrischen Anordnung der Flachsteckeraufnahmen
00345 um die senkrecht zu der Verbindungslinie zwischen den
00346 Übergangsbereichen verlaufenden Achse und einer -bezo-
00347 gen auf den Gesamtquerschnitt der Netzsteckdose- mittig
00348 ausgerichteten Anordnung die Flachsteckeraufnahmen
00349 -bezogen auf die Verbindungslinie- unsymmetrisch ange-
00350 ordnet sind. In der bevorzugten Ausbildung der Netz- 00351 Steckdose, bei welcher oberhalb und unterhalb dieser
00352 Verbindungslinie den Querschnitt begrenzte Krümmungsli-
00353 nien unterschiedlicher Radien vorgesehen sind, sind die
00354 Flachsteckeraufnahmen in Richtung auf die stärker ge-
00355 krümmte Außenlinie, d. h. mehr im Bereich des den klei-
00356 neren Radius aufweisenden Querschnittsabschnittes ver-
00357 setzt. Hierbei wird bevorzugt, die Flachsteckeraufnah-
00358 men parallel zu der Verbindungslinie zwischen den Über-
00359 gangsbereichen zu versetzen derart, daß eine Verbin-
00360 dungslinie zwischen den Mittelpunkten der Flachstecker-
00361 aufnahmen zumindest annähernd durch den Flächenschwer-
00362 punkt des gesamten Steckdosenquerschnittes verläuft,
00363 welch letzterer -bedingt durch die Zusammensetzung des
00364 Querschnittes aus Krümmungslinien unterschiedlicher
00365 Radien- nicht mit dem Schnittpunkt der Verbindungslinie
00366 zwischen den beiden Übergangsbereichen und der hierzu
00367 senkrecht verlaufenden Achse übereinstimmt. Die Flach-
00368 steckeraufnahmen sind im übrigen denen der im Stand der
00369 Technik bekannten Aufnahmen nachempfunden. Sie weisen
00370 jeweils einen im Querschnitt rechteckigen Eintrittsbe-
00371 reich auf. In der in Längsrichtung der Netzsteckdose
00372 erstreckenden Aufnahmeoffnung ist eine den elektrischen
00373 Anschluß bildende, metallische Klemmhülse vorgesehen.
00374 Erfindungsgemäß wird weiter vorgeschlagen, daß die
00375 Netzsteckdose einen über seine Außenfläche hinausragen-
00376 den Rastzapfen aufweist, welcher senkrecht zu der Erst-
00377 reckung der Flachsteckeraufnahmen federbar ist. Be-
00378 dingt durch diese Ausgestaltung ist eine Auszugssiche-
00379 rung der Steckvorrichtung gegeben. Bei einem Einstek-
00380 ken der Netzsteckdose in eine geräteseitige und/oder
00381 stielseitige, entsprechend ausgebildete Steckaufnahme
00382 tritt der Rastzapfen in eine Rastausnehmung ein. Diese
00383 Verrastung ist nur willensbetont entriegelbar, wozu im
00384 Bereich der Steckaufnahme ein entsprechendes Tastele-
00385 ment in Form eines Auswerfers oder dergleichen vorgese- 00386 hen sein kann. Dies ist besonders bei Staubsaugern von
00387 Vorteil, da es hierbei aufgrund von Zugbelastungen an
00388 der Netzsteckdose zu einem ungewollten Lösen der Steck-
00389 Verbindung kommen kann. Weiter wird vorgeschlagen, daß
00390 der Rastzapfen auf der schwächer gekrümmten Außenseite
00391 angeordnet ist. Als besonders vorteilhaft erweist es
00392 sich hierbei, daß der Rastzapfen etwa mittig zu den
00393 Flachsteckeraufnahmen ausgerichtet ist. Bei einer
00394 bevorzugten Ausgestaltung, bei welcher die schwächer
00395 gekrümmte Außenlinie des Steckdosenquerschnittes den
00396 oberen Bereich der Netzsteckdose bildet, ergibt sich
00397 der Vorteil, daß bei einem Ergreifen der Netzsteckdose
00398 der Rastzapfen ergonomisch günstig sitzt, so daß dieser
00399 in einfachster Weise mittels des Daumens zum Einstecken
00400 der Netzsteckdose in eine geräteseitige und/oder stiel-
00401 seitige Steckaufnahme niedergedrückt werden kann. Es
00402 besteht auch die Möglichkeit, die geräteseitige
00403 und/oder stielseitige Steckernahme mit einer dem Rast-
00404 zapfen zugeordneten Auflaufschräge zu versehen, welche
00405 bei einem Einführen der Netzsteckdose ein Niederdrücken
00406 des Rastzapfens bewirkt. Bevorzugt wird eine Ausgestal-
00407 tung, bei welcher querschnittsmäßig zwischen den beiden
00408 Flachsteckeraufnahmen eine nicht leitende Rundstecker-
00409 aufnähme ausgebildet ist. Die so gebildete Rundstecker-
00410 aufnähme ist demnach als eine Blind-Aufnahme ohne Kon-
00411 takthülse ausgebildet. Die Steckaufnahme in dem Motor-
00412 gehäuse ist der Dosenaufnahme des Gerätestieles im
00413 wesentlichen nachempfunden. Lediglich der Querschnitt
00414 des in der Steckaufnahme angeordneten Steckers ist
00415 querschnittsverkleinert, so daß zwischen dem Stecker
00416 und der Steckaufnahme-Innenwandung ein Ringraum ver-
00417 bleibt. Der gehäuseseitige Stecker ist hierzu an einem
00418 Steckersockel angeordnet und kragt frei in den Innen-
00419 räum der Steckaufnahme hinein. In den so gebildeten
00420 Ringraum tritt bei einem Einstecken des Gerätestieles 00421 ein Hohlprofil desselben ein, welches Hohlprofil in
00422 Verlängerung der gerätestielseitigen Steckdose angeord-
00423 net ist. Diese gerätestielseitige Steckdose ist quer-
00424 schnittsangepaßt dem gehäuseseitigen Stecker. Die
00425 Ausbildung ist weiterhin so gewählt, daß die Netzsteck-
00426 dose sowohl in die Dosenaufnahme des Gerätestieles als
00427 auch in die Steckaufnahme des Motorgehäuses einsetzbar
00428 ist, d. h. Dosenaufnahme des Gerätestieles und Steckauf-
00429 nähme des Motorgehäuses sind querschnittsmäßig gleich
00430 ausgebildet. Die Länge der Netzsteckdose ist so ge-
00431 wählt, daß bei einem Einstecken dieser in die Steckauf-
00432 nähme des Motorgehäuses diese nicht in den zwischen
00433 Stecker und Steckaufnahme-Innenwand gebildeten Ringraum
00434 eintritt. Die Dosenaufnahme des Gerätestieles und die
00435 Steckaufnahme des Motorgehäuses weisen einen dem Netz-
00436 Steckdosen- und Geratestielendabschnitt-Querschnitt
00437 angepaßten Innenquerschnitt auf. Bedingt durch diese
00438 Ausgestaltung erhalten die Steckaufnahmen eine Einwei-
00439 serfunktion für die Netzsteckdose bzw. für den Geräte-
00440 stielendabschnitt. Bei einem leicht verdrehten Anset-
00441 zen der Netzsteckdose auf die Steckaufnahme bewirken
00442 die konvexen Krürrimungslinien ein Einscheren der Netz-
00443 Steckdose in die Steckaufnahme. Die Netzsteckdose wird
00444 automatisch in die gewünschte Einsteckposition verla-
00445 gert. Weiter ergibt sich aus den Geometrien, daß trotz
00446 nur leichter Unsymmetrie eine deutliche Blockierung bei
00447 falscher Handhabung gegeben ist. Wird bspw. die Netz-
00448 Steckdose in einer um 180° verdrehten Position der
00449 Steckaufnahme zugeführt, so ist ein Einstecken nicht
00450 möglich. Hier kommt auch die genannte Einweiserfunkti-
00451 on der Steckaufnahme nicht zur Geltung. Der Benutzer
00452 kann auch nicht unter Kraftanwendung die Kupplung her-
00453 beibringen, so daß Fehlfunktionen entgegengewirkt sind. 00454 00455 Bedingt durch die zuvor beschriebenen Ausgestaltungen
00456 ist der erfindungsgemäße Staubsauger in einfachster
00457 Weise sowohl zur Boden- als auch zur Über-Boden-Bearbei-
00458 tung nutzbar, wobei nur eine Anschlußleitung Verwendung
00459 findet. Letztere wird lediglich von einem oberen Gerä-
00460 testielende in eine Steckaufnahme des Motorgehäuses
00461 umgesteckt. Die Steckaufnahme erfüllt hierbei die
00462 Aufgaben einer guten Übertragung von hohen mechanischen
00463 Belastungen zwischen Gerätestiel und Motorgehäuse,
00464 einer Codierung von Netzleitung bzw. Netzsteckdose und
00465 Gerätestiel, einer elektrischen Kontaktierung von Gerä-
00466 testiel und Motorgehäuse sowie eine einfache Steck- und
00467 Entnahmemöglichkeit für Gerätestiel und Netzsteckdose.
00468 Um die Kräfte und Momente übertragen zu können, taucht
00469 der Gerätestiel, welcher bevorzugt als ein Aluminium-
00470 Profilrohr hergestellt ist, bevorzugt mindestens 80 mm
00471 in die Steckaufnahme ein. Die Erkennung, ob ein Geräte-
00472 stiel oder eine Netzsteckdose gesteckt ist, ist für die
00473 Funktion der Elektronik im Staubsauger zwingend erfor-
00474 derlich. Wird der Gerätestiel gesteckt, verwendet die
00475 Elektronik das im Gerätestiel integrierte Potentiome-
00476 ter-/Schaltermodul als Sollwertgeber sowie als Netz-
00477 Schalter. Bei gesteckter Netzsteckdose gilt dagegen
00478 ein im Grundgerät angebrachtes Potentiometer-/Schalter-
00479 modul als Sollwertgeber und als Netzschalter. An dem
00480 Netzkabelanschluß im oberen Gerätestielende werden
00481 entgegen dem Gerätestielanschluß nur die Forderungen
00482 nach einer elektrischen Kontaktierung und einer einfa-
00483 chen Steck- und Entnahmemöglichkeit gestellt. Hohe
00484 mechanische Kräfte treten hier nicht auf. Eine Steck-
00485 länge von bspw. 80 mm kommt zudem an dieser Stelle in
00486 der Regel aus Platzgründen nicht in Frage. Hieraus
00487 ergibt sich, daß das Außenprofil vom Gerätestiel und
00488 der Netzsteckdose identisch ist, daß die Rastung von
00489 Gerätestielrohr und Netzsteckdose identisch ist und daß 00490 eine Codierung von Gerätestiel und Netzsteckdose vor-
00491 liegt. Weiter ergibt sich, daß die Stecklänge des
00492 Gerätestieles bevorzugt mindestens 80 mm und die Steck-
00493 länge der Netzsteckdose bevorzugt maximal 35 mm be-
00494 trägt. Die beiden zuletzt genannten Abmaße widerspre-
00495 chen sich scheinbar, lassen sich aber erfindungsgemäß
00496 miteinander vereinbaren, da die elektrische Kontakt-
00497 ierung innerhalb von 35 mm hinter der Stecköffnung
00498 erfolgt, das Geräterohr jedoch dazu um 80 mm eingescho-
00499 ben werden muß. Durch diese Maßnahme wird gleichzeitig
00500 in eleganter Weise die Codierung von Gerätestiel und
00501 Netzsteckdose ermöglicht. Zudem kann so sichergestellt
00502 werden, daß zwar wahlweise sowohl Gerätestiel als auch
00503 Netzsteckdose in das Motorgehäuse gesteckt werden kön-
00504 nen, daß aber in das obere Gerätestielende ausschließ-
00505 lieh die Netzsteckdose εteckbar ist. Durch die speziel-
00506 le Kontur von Gerätestiel und Netzsteckdose ist weiter-
00507 hin sichergestellt, daß eine Verwendung von Netzleitun-
00508 gen, die den hohen Biegezyklenzahlen und Belastungen,
00509 die beim Betrieb eines Staubsaugers auftreten, nicht
00510 standhalten, ausgeschlosεen ist. Weiter erweist es
00511 sich als vorteilhaft, daß das in dem Grundgerät angeord-
00512 nete Potentiometer-/Schaltermodul bei gestecktem Geräte-
00513 stiel in eine Position gebracht wird, in welcher der
00514 Schalter durchgeschaltet ist. Dies ist erforderlich,
00515 da die Leistungsschalter im Gerätestiel und im Motorge-
00516 häuse in Serie angeordnet sind. In der erfindungs-
00517 gemäßen Ausführung wird hierzu der Leistungsschalter im
00518 Motorgehäuse durch das um 80 mm eingesteckte Geräte-
00519 stielrohr in seine Maximalstellung geschoben. Um bei
00520 einem Umrüsten auf einen Über-Boden-Betrieb nicht das
00521 gesamte Gerät mit Einstecken der Netzsteckdose hochlau-
00522 fen zu lassen, muß bei einem Abziehen des Gerätestieles
00523 dieser Schalter wieder in seine Aus-Stellung zurückgezo-
00524 gen werden. Zu diesem Zweck ist eine Kupplung zwischen 00525 dem Leistungsschalter und dem Geratestielrohr vorgese¬ 00526 hen. 00527 00528 Nachstehend ist die Erfindung anhand der Zeichnung, 00529 welche lediglich ein Ausführungsbeispiel darstellt, 00530 erläutert. Hierbei zeigt: 00531 00532 Fig. 1 eine perspektivische Darstellung eines erfin¬ 00533 dungsgemäßen Staubsaugers mit einem Motorgehäu¬ 00534 se und einer angeschlossenen Filterkammer, 00535 wobei ein Gerätestiel in eine gehäusenahe 00536 Steckaufnahme und eine Netzsteckdose in den 00537 Gerätestiel eingesteckt sind; 00538 00539 Fig. 2 eine der Fig. 1 entsprechende Darstellung, 00540 jedoch nach Abziehen des Gerätestieles vom 00541 Motorgehäuse und der Netzsteckdose vom Geräte¬ 00542 stiel; 00543 00544 Fig. 3 eine weitere, der Fig. 1 entsprechende Darstel¬ 00545 lung, jedoch unter Fortlassung des Gerätestie¬ 00546 les, wobei hier die Netzsteckdose direkt in 00547 die gehäusenahe Steckaufnahme des Motorgehäu¬ 00548 ses eingesteckt ist; 00549 00550 Fig. 4 eine vergrößerte Detaildarstellung aus der 00551 Fig. 2, die gehäusenahe Steckaufnahme zeigend; 00552 00553 Fig. 5 eine Stirnansicht auf die gehäusenahe Steckauf¬ 00554 nahme; 00555 00556 Fig. 6 eine weitere perspektivische Detaildarstellung 00557 eines mit der Steckaufnahme korrespondierenden 00558 Gerätestielendabschnittes, partiell aufgebro¬ 00559 chen; 00560 Fig. 7 eine weitere perspektivische Detaildarstellung
00561 eines Bereiches einer geratestielseitigen
00562 Dosenaufnahme;
00563
00564 Fig. 8 eine perspektiviεche Einzeldarstellung der
00565 Netzsteckdose;
00566
00567 Fig. 9 eine vergrößerte Stirnansicht auf die Netz¬
00568 steckdose;
00569
00570 Fig. 10 eine Seitenansicht der Netzsteckdose;
00571
00572 Fig. 11 eine Draufsicht der Netzsteckdose;
00573
00574 Fig. 12 eine Stirnansicht der gerätestielseitigen
00575 Dosenaufnahme;
00576
00577 Fig. 13 den Schnitt gemäß der Linie XIII-XIII in
00578 Fig. 12;
00579
00580 Fig. 14 eine der Fig. 13 entsprechende Darstellung,
00581 jedoch nach einem Einschieben der Netzsteckdo¬
00582 se in die Dosenaufnahme;
00583
00584 Fig. 15 eine Schnittdarstellung des Bereiches der
00585 gehäusenahen Steckaufnahme des Motorgehäuses;
00586
00587 Fig. 16 eine Herausvergrößerung aus Fig. 15;
00588
00589 Fig. 17 eine der Fig. 15 entsprechende Darstellung,
00590 wobei hier der Gerätestiel teilweise in die
00591 Steckaufnahme eingeschoben ist, welcher Endbe¬
00592 reich des Gerätestieles partiell aufgeschnit¬
00593 ten ist;
00594 00595 Fig. 18 eine der Fig. 16 entsprechende Darstellung, 00596 jedoch die Stellung gemäß Fig. 17 betreffend; 00597 00598 Fig. 19 eine weitere Darstellung gemäß Fig. 15, jedoch 00599 bei vollständig eingeschobenem Gerätestiel; 00600 00601 Fig. 20 eine weitere Darstellung gemäß Fig. 16, jedoch 00602 die Darstellung gemäß Fig. 19 betreffend; 00603 00604 Fig. 21 eine der Fig. 19 entsprechende Darstellung, 00605 jedoch eine Zwischenstellung im Zuge eines 00606 Herausziehens des Gerätestieles aus der Steck¬ 00607 aufnahme darstellend; 00608 00609 Fig. 22 eine der Fig. 20 entsprechende Darstellung, 00610 jedoch die Stellung gemäß Fig. 21 betreffend; 00611 00612 Fig. 23 eine der Fig. 15 entsprechende Darstellung, 00613 jedoch bei in die Steckaufnahme eingesteckter 00614 Netzsteckdose; 00615 00616 Fig. 24 eine der Fig. 16 entsprechende Darstellung, 00617 jedoch die Stellung gemäß Fig. 23 betreffend. 00618 00619 Dargestellt und beschrieben ist zunächst mit Bezug zu 00620 Fig. 1 ein Staubsauger 1 mit einem Motorgehäuse G und 00621 einer Filterkammer 10. Das Motorgehäuse G weist einen 00622 Ausleger 20 auf mit einer Steckaufnahme 21. In diese 00623 Steckaufnahme 21 ist ein bevorzugt als Aluminium-Rohr 00624 ausgebildeter Gerätestiel St eingesteckt. Letzterer 00625 besitzt an seinem dem Motorgehäuse G abgewandten Endbe¬ 00626 reich einen Handgriff 22. Der Elektroanschluß wird 00627 hergestellt über eine Anschlußleitung 2, welche einer- 00628 ends einen üblichen Elektrostecker und anderenends 00629 einen als Kaltgerätestecker ausgebildete Netzsteckdose O 97/32511 PCΪ7EP97/01054
19
00630 N aufweist. Diese Netzsteckdose N ist mit Bezug zu 00631 Fig. 1 in eine gerätestielseitige, dem Bereich des 00632 Handgriffes 22 zugeordnete Dosenaufnahme 9 eingesteckt. 00633 00634 Sowohl Gerätestiel St als auch Motorgehäuse G weisen 00635 jeweils einen als Potentiometer-/Schaltermodul ausgebil¬ 00636 deten Leistungsschalter 23, 24 auf. Diese Leistungs¬ 00637 schalter 23, 24 sind als Schiebeschalter ausgebildet, 00638 wobei der Leistungsschalter 23 im Bereich des Handgrif¬ 00639 fes 22 und der Leistungsschalter 24 im Bereich des 00640 Auslegers 20 des Motorgehäuses G positioniert sind. 00641 00642 Erfindungsgemäß ist die Ausbildung so gewählt, daß 00643 sowohl die Netzsteckdoεe N vom Gerätestiel St als auch 00644 der Gerätestiel St vom Motorgehäuse G trennbar ist. 00645 Dies ist bspw. in Fig. 2 dargestellt. Hieraus ergibt 00646 sich die Möglichkeit, unter Fortlasεung des Geräte- 00647 Stiels St die Netzsteckdose N direkt an das Motorgehäu¬ 00648 se über die Steckaufnahme 21 anzuschließen. Eine sol¬ 00649 che Konfiguration ist in der Fig. 3 dargestellt. Es 00650 ergibt sich so eine handhabungsgünstige Gestaltung zum 00651 Nutzen des Staubεaugers 1 für Über-Boden-Arbeiten. 00652 00653 Mit Bezug zu den Fig. 7 bis 14 werden nachstehend die 00654 Netzsteckdose N und die Dosenaufnahme 9 näher beschrie¬ 00655 ben. 00656 00657 Die Netzsteckdose N ist im Querschnitt senkrecht zu 00658 einer Einsteckrichtung r unrund ausgebildet, mit einer 00659 durch die größte Abmessung verlaufenden Symmetrieachse 00660 x. Wie aus Fig. 10 zu erkennen, setzt sich die Netz¬ 00661 steckdose N im wesentlichen aus zwei hintereinander 00662 angeordneten Bereichen zusammen. Zum einen ist 00663 dies ein Einsteckbereich A, welcher eine quer zur 00664 Symmetrieachse x verlaufende Teilungsachse y aufweist, 00665 wodurch der Querschnitt in einen oberen und einen unte-
00666 ren Bereich aufgeteilt iεt, wobei beide Bereiche unter-
00667 εchiedliche Flächenabmeεsungen aufweisen. Der zweite
00668 Abschnitt der Netzsteckdose N schließt sich an den
00669 ersten Abschnitt A an und bildet einen Anschlußab-
00670 schnitt B aus. An diesem Anschlußabschnitt B ist die
00671 erwähnte Anschlußleitung 2 angeordnet, wobei in dem
00672 Abschnitt B eine übliche, nicht dargestellte Zugsiche-
00673 rung für die Leitung 2 vorhanden ist. Der Bereich B
00674 ist in Form eines Pyramidenstumpfes ausgebildet und
00675 weist außenεeitig Rippen 4 zur verbesserten Handhab-
00676 barkeit auf. 00677
00678 Der Querschnitt des Einsteckbereiches A ist oberhalb
00679 und unterhalb der Teilungsachse y jeweils von einer
00680 konvexen Krürtiriungslinie Kl und K2 begrenzt, wobei beide
00681 Krümmungslinien Kl und K2 im wesentlichen kreisab-
00682 schnittförmig sind. Die oberhalb der Teilungsachse y
00683 verlaufende Krümmungslinie Kl ist hierbei weniger stark
00684 gekrümmt als die unterhalb der Teilungsachse y verlau-
00685 fende Krümmungslinie K2, was bedeutet, daß der Radius
00686 der oberen KrürruTiungslinie Kl größer ist als der Radius
00687 der unteren Krümrriungslinie K2. In den Übergangsberei-
00688 chen U zwischen den unterschiedlichen Krümmungslinien
00689 Kl und K2 ist jeweils ein weicher Übergang in Form
00690 einer abgerundeten Verbindungslinie vorgesehen. Eine
00691 Verbindungslinie zwischen diesen Übergangsbereichen U
00692 bildet die bereits erwähnte Teilungsachse y. 00693
00694 Die Flachsteckeraufnahmen 6 münden im Bereich der Dosen-
00695 Stirnfläche 5 und sind im Querschnitt rechteckig ausge-
00696 bildet. Hierbei ist die längere Seite des Rechteckquer-
00697 Schnittes parallel zur Symmetrieachse x ausgerichtet
00698 bei einem Längen-/Breitenverhältnis von ca. 15 : 10
00699 bzw. von ca. 8,5 zu 5,5 mm. Parallel zur Erstreckung 00700 der Teilungsachse y sind die beiden Flachsteckeraufnah¬ 00701 men 6 mit einem Maß von ca. 9 mm zueinander beabsta¬ 00702 ndet, dies bei einer symmetrischen Anordnung zur Achse 00703 x. 00704 00705 Wie aus Fig. 9 zu erkennen, sind die Flachsteckeraufnah¬ 00706 men 6 in Bezug auf die Teilungsachse y unsymmetrisch, 00707 nämlich zu dem Querschnittsabschnitt mit der stärker 00708 gekrümmten Außenlinie K2 hin, versetzt derart, daß eine 00709 parallel zu der Teilungsachse y verlaufende Mittenachse 00710 der beiden Flachsteckeraufnahmen 6 etwa durch den Flä¬ 00711 chenmittelpunkt F verläuft. 00712 00713 Die Rundsteckeraufnahme 7 ist querschnittsmäßig zwi¬ 00714 schen den beiden Flacrhsteckeraufnahmen 6 angeordnet und 00715 besitzt einen kreisrunden Querschnitt. Die Anordnung 00716 ist hierbei so getroffen, daß eine Symmetrieachse der 00717 Rundsteckeraufnahme 7 deckungsgleich mit der Symmetrie¬ 00718 achse x der Netzsteckdose N verläuft und die senkrecht 00719 zu dieser Achse verlaufende Symmetrieachse der Rundstek- 00720 keraufnahme 7 nahezu höhenmäßig mit den Unterkanten der 00721 Flachsteckeraufnahmen 6 ausgerichtet ist. 00722 00723 Die Flachsteckeraufnahmen 6 weisen innenseitig angeord¬ 00724 nete, elektrisch leitende Klernmhülsen 8 auf, an welche 00725 rückwärtig die einzelnen Adern der Leitung 2 angeschlos¬ 00726 sen sind. Die Rundsteckeraufnahme 7 ist als Blind-Auf¬ 00727 nahme, d. h. nicht leitend, ausgebildet. 00728 00729 In dem gezeigten Ausführungsbeispiel ist der Radius Rl 00730 der Krümmungslinie Kl mit ca. 50 mm und der Radius R2 00731 der Krümmungslinie K2 mit ca. 37 mm bemessen (vergl. 00732 Fig. 9) . Die Übergangsbereiche U zwischen den Krüm¬ 00733 mungslinien Kl und K2 sind ebenfalls kreisabschnittför¬ 00734 mig ausgebildet. 00735 Weiter ergibt sich aus diesen Abmaßen, daß der geometri¬ 00736 sche Mittelpunkt Ml der Krürriπungslinie Kl außerhalb des 00737 Gesamtquerschnittes der Netzsteckdose N liegt, wohinge¬ 00738 gen der geometrische Mittelpunkt M2 der Krümmungslinie 00739 K2 innerhalb des Gesamtquerschnittes angeordnet ist. 00740 Beide geometrischen Mittelpunkte Ml und M2 sind auf der 00741 Symmetrieachse x ausgerichtet. 00742 00743 Bedingt durch die senkrecht zur Symmetrieachse x be¬ 00744 trachtete unsymmetrische Ausbildung des Querschnittes 00745 ergibt sich ein Flächenmittelpunkt F, welcher nicht mit 00746 dem Schnittpunkt von Symmetrieachse x und Teilungsachse 00747 y zusammenfällt. Es ist vielmehr so, daß dieser Flä¬ 00748 chenmittelpunkt F -bezogen auf Fig. 9- unterhalb der 00749 Teilungsachse y, d. h. versetzt in Richtung auf die 00750 stärker gekrümmte Krümmungslinie K2, gebildet ist. 00751 00752 Aus den beschriebenen geometrischen Abmaßen ergibt sich 00753 -bezogen auf den Querschnitt- ein Breiten-/Höhenverhält¬ 00754 nis von ca. 17 : 10. Bezogen auf das Ausführungsbei¬ 00755 spiel ergibt sich eine durch die beiden Übergangsberei¬ 00756 che U gegebene Querschnittsabmessung b von ca. 34 mm 00757 und eine hierzu senkrechte Grδßtenabmessung c von ca. 00758 20 mm. 00759 00760 Wie weiter aus der Fig. 11 zu erkennen, ist der Einst- 00761 eckbereich A so bemessen, daß die Länge 11 des Einsteck¬ 00762 bereiches etwa der Querschnittsbreitenabmessung b ent¬ 00763 spricht. 00764 00765 Desweiteren weist die Netzsteckdose N einen über die 00766 Außenfläche hinausragenden Rastnocken 18 auf, welcher 00767 senkrecht zu der Erstreckung der Flachsteckeraufnahmen 00768 6 federbar ist. Konkret ist die Anordnung hierbei so 00769 getroffen, daß der Rastnocken 18 auf der durch die 00770 Krürnrπungslinie Kl beschriebenen oberen Außenfläche des 00771 Einsteckbereiches A angeordnet ist, bei mittiger Aus¬ 00772 richtung zu den Flachsteckeraufnahmen 6. Weiter ist 00773 die Position so gewählt, daß der Rastnocken 18 etwa 00774 mittig der Längserstreckung 11 des Einsteckbereiches A 00775 00776 Dieser Rastnocken 18 ist entgegen einer in dem Einsteck¬ 00777 bereich A angeordneten Druckfeder 19 verlagerbar der¬ 00778 art, daß der Rastnocken 18 gänzlich in die Außenwandung 00779 des Einsteckbereicheε A eintaucht. 00780 00781 Die Poεitionierung deε Rastnockens 18 auf der Oberseite 00782 des Einsteckbereiches A und die etwa mittige Positio¬ 00783 nierung dort bietet den ergonomischen Vorteil eines 00784 einfachen Niederdrückens des Rastnockens 18 mittels 00785 Daumendruck. 00786 00787 Die gerätestielseitige Dosenaufnahme 9 setzt sich im 00788 wesentlichen aus einem Gehäuse 13 und einem in diesem 00789 Gehäuse 13 eingelassenen Stecker 14 zusammen. Dieser 00790 Stecker 14 ist -bezogen auf eine vordere, der Außenwan¬ 00791 dung der Dosenaufnahme 9 zugewandten Randkante des 00792 Gehäuses 13- zurückversetzt, so daß sich vor dem Stek¬ 00793 ker 14 ein Hohlraum ausbildet. In diesen Hohlraum 00794 ragen an dem Stecker 14 angeordnete Flachstecker 12 00795 hinein, wobei die Länge dieser Flachstecker 12 geringer 00796 bemessen ist als die in gleicher Richtung gemessene 00797 Tiefe des Hohlraumes. Die Flachstecker 12 sind elek¬ 00798 trisch leitend und rückwärtig im Bereich des Steckers 00799 14 mit entsprechenden Anschlußleitungen verbunden. 00800 00801 Wie insbesondere aus Fig. 12 zu erkennen, weist die 00802 Dosenaufnahme 9, insbesondere dessen Gehäuse 13, einen 00803 Querschnitt auf, welcher dem der Netzsteckdose N ent¬ 00804 spricht. Der innenwandige Linienverlauf des Querschnit- 00805 tes des Gehäuses 13 entspricht dem deε äußeren Linien¬ 00806 verlaufeε der Netzsteckdose N. Die entsprechenden 00807 Radien und lichten Maße des Gehäuses 13 sind etwas 00808 größer gewählt als die der Netzsteckdose N, so daß 00809 letztere ohne Probleme in die Dosenaufnahme 9 bzw. in 00810 den Hohlraum 11 geführt werden kann. 00811 00812 Auch bei der Dosenaufnahme 9 setzt sich der Querschnitt 00813 aus einem oberhalb und einem unterhalb einer Teilungs- 00814 achse y' angeordneten Querschnittsabschnitt zusammen. 00815 Der obere Bereich ist hierbei von einer konvexen Krüm¬ 00816 mungslinie K3 und der untere Abschnitt von einer Krüm¬ 00817 mungslinie K4 begrenzt. Auch hier ist der Radius der 00818 oberen Krüirtmungslinie K3 größer bemesεen als der der 00819 unteren Linie K4. 00820 00821 Weiter ist zu erkennen, daß sowohl bei der Netzsteckdo¬ 00822 se N als auch bei der Dosenaufnahme 9 die Abmessung zwi¬ 00823 schen den beiden Übergangsbereichen U deutlich 00824 größer ist als die hierzu senkrechte größte Abmessung 00825 des Querschnittes. 00826 00827 Die bereits erwähnten Flachstecker 12 sind derart an 00828 dem Stecker 14 angeordnet, daß bei einem Einstecken der 00829 Netzsteckdose N in die Dosenaufnahme 9 die Flachstecker 00830 12 die Flachsteckeraufnahmen 6 durchtretend in die 00831 Klemmhülsen 8 zur Bildung einer Kupplung eintreten. 00832 Weiter ist aus den Fig. 13 und 14 entnehmbar, daß 00833 die in Einsteckrichtung r gemessene Länge 11 des Einst- 00834 eckbereiches A der in gleicher Richtung gemessenen 00835 Tiefe 12 der Dosenaufnahme 9 entspricht, so daß nach 00836 einem Einstecken der Netzsteckdose N in die Dosenaufnah¬ 00837 me 9 nur noch der Anschlußbereich B der Netzsteckdose N 00838 aus der Dosenaufnahme 9 heraustritt. Somit ergeben 00839 sich weitere Funktionen der beiden Bereiche A und B. 00840 Der Bereich A ist der eigentliche Kupplungsbereich zur 00841 Erzielung einer Steckvorrichtung. Der Bereich B gilt 00842 als Handhabungsbereich, in welchem Bereich die Netz- 00843 steckdose N erfaßt wird zum Einführen in bzw. Ausfüh¬ 00844 rung aus der Dosenaufnahme 9. 00845 00846 Die Dosenaufnahme 9 weist im Bereich ihres Gehäuses 13 00847 eine beim Einsteckvorgang den Rastnocken 18 der Netz¬ 00848 steckdose N entgegen der Druckfeder 19 verlagernde 00849 Auflaufschräge 25 auf. 00850 00851 Der Rastnocken 18 findet in der Kupplungsstellung gemäß 00852 Fig. 14 Aufnahme in einer gehäuseseitigen Bohrung 26 00853 der Dosenaufnahme 9. Der durch die Druckfeder 19 in 00854 diese Bohrung 26 verlagerte Rastnocken 18 verhindert 00855 ein ungewolltes Abziehen der Netzsteckdoεe N aus der 00856 Dosenaufnahme 9. 00857 00858 Die Auflösung dieser Kupplung ist nur willensbetont 00859 möglich. Hierzu weist die Dosenaufnahme 9 ein Tastele¬ 00860 ment 27 auf. Letzteres ist an dem Gehäuse 13 im Be¬ 00861 reich der Einsteckseite an der oberen, schwächer ge¬ 00862 krümmten, durch die Klrürnmungslinie K3 gebildeten Außen¬ 00863 fläche angeformt. Der Übergangsbereich zwischen Gehäu¬ 00864 se 13 und Tastelement 27 ist bei einstückiger Ausbil¬ 00865 dung federnd ausgebildet, dies bspw. durch eine Materi¬ 00866 alverdünnung im Übergangsbereich. Innenseitig ist dem 00867 Tastelement 27 ein nach unten, d. h. in Richtung auf 00868 die Bohrung 26 des Gehäuses 13 weisender Ausrückfinger 00869 28 angeformt. 00870 00871 Zur Lösung der Steckverbindung wird das Tastelement 27 00872 eingedrückt, so daß eine Verkippung des Tastelementes 00873 27 mitsamt dem Ausrückfinger 28 erfolgt, wobei das 00874 freie Ende des Ausrückfingers 28 den Rastnocken 18 00875 derart entgegen der Federkraft der Druckfeder 19 zurück¬ 00876 verlagert, daß der Rastnocken 18 aus dem Bereich der 00877 Gehäusebohrung 26 tritt. Hiernach ist das Abziehen der 00878 Netzsteckdose N ermöglicht. 00879 00880 Diese ausgestaltende Abzugssicherung ist insbesondere 00881 bei Staubsaugern erwünscht, da hier bei einer Steckvor¬ 00882 richtung ohne Verrastung während des Betriebes die 00883 Netzsteckdose N unwillentlich abgezogen werden könnte, 00884 was aus Sicherheitsgründen nicht erwünscht ist. 00885 00886 Der die Steckaufnahme 21 aufweisende Ausleger 20 des 00887 Motorgehäuses G ist rohrartig ausgebildet. Die Steck¬ 00888 aufnahme 21 ist hierbei in einem frei auskragenden 00889 Endbereich des Auslegers 20 positioniert, wobei ein 00890 Mündungsquerschnitt der Steckaufnahme 21 dem Mündungs- 00891 querschnitt der Dosenaufnahme 9 entspricht (vergl. 00892 hierzu die Fig. 5 und 12) . Hieraus ergibt sich weiter, 00893 daß der innenwandige Linienverlauf des Querschnittes 00894 der Steckaufnahme 21 dem des äußeren Linienverlaufes 00895 der Netzsteckdose N entspricht, wobei die Radien und 00896 lichten Maße der Steckaufnahme 21 etwas größer gewählt 00897 sind als die der Netzsteckdose N, so daß letztere ohne 00898 Probleme in die Steckaufnahme 21 geführt werden kann. 00899 00900 Auch bei der Steckaufnahme 21 setzt sich der Quer¬ 00901 schnitt aus einem oberhalb und einem unterhalb einer 00902 Teilungsachse y1 ' angeordneten Querschnittsabschnitt 00903 zusammen. Der obere Bereich ist hierbei von einer 00904 konvexen Krümmungslinie K5 und der untere Abschnitt von 00905 einer Krürnmungslinie K6 begrenzt. Auch hier ist der 00906 Radius der oberen Krümmungslinie K5 größer bemessen als 00907 der der unteren Linie K6. 00908 00909 Konkret bedeutet dies, daß der die obere Krürrimungslinie 00910 K5 beschreibende Radius R5 im wesentlichen dem Radius 00911 Rl und der untere, die Krüirirriungslinie K6 beschreibende 00912 Radius R6 dem Radius R2 der Netzsteckdose N im wesentli¬ 00913 chen entspricht. 00914 00915 Der in der Steckaufnahme 21 angeordnete Stecker 29 ist 00916 über einen Steckersockel 30 in der Steckaufnahme 21 00917 befestigt. Der Steckersockel 30 weist einen Quer¬ 00918 schnitt auf, welcher dem Hohlprofilquerschnitt des 00919 Auslegers 20 bzw. der Steckaufnahme 21 entspricht. Der 00920 Steckersockel 30 ist paßgenau in der Steckaufnahme 21 00921 gehaltert und bspw. mit der Innenwandung des Auslegers 00922 20 klebeverbunden. 00923 00924 Der an dem Steckersockel 30 zugeordnete Stecker 29 ragt 00925 von dem Sockel 30 ausgehend frei in den Raum der Steck¬ 00926 aufnahme 21, wozu der Stecker 29 querschnittsverklei¬ 00927 nert ist gegenüber dem Steckersockel 30 bzw. der Innen¬ 00928 wandung der Steckaufnahme 21. Auch hier ergibt sich 00929 ein im wesentlichen aus einem oberen Krürrimungsbereich 00930 K7 und einem unteren Krüirtmungsbereich K8 sich zusammen¬ 00931 setzender Querschnitt, wobei die Abmessungen und Radien 00932 in einem direkten Verhältnis stehen zu denen der Steck- 00933 aufnähme 21. 00934 00935 Bedingt durch die freikragende Ausgestaltung des Stek¬ 00936 kers 29 ergibt sich zwischen der Steckaufnahme-Innen¬ 00937 wand 31 und der Außenwand des Steckers 29 ein ringförmi¬ 00938 ger Freiraum 32. In dem gezeigten Ausführungsbeispiel 00939 beträgt ein Abstand zwischen Steckaufnahme-Innenwand 31 00940 und Stecker 29 ca. 3 mm. 00941 00942 Der Stecker 29 und der Steckersockel 30 sind bevorzugt 00943 materialeinheitlich miteinander verbunden. Auf dem 00944 freien Stirnende 33 des Steckers 29 sind Flachstecker 00945 34 freikragend in den Steckaufnahmeraum 21 positio¬ 00946 niert. Letztere sind entsprechend den Flachsteckerauf¬ 00947 nahmen 6 der Netzsteckdose N auf der Stirnfläche 33 00948 angeordnet. Wie aus Fig. 5 zu erkennen, ist mittig 00949 zwischen den Flachsteckern 34, dem unteren Krümmungsbe- 00950 reich K8 zugeordnet, ein Rundstecker 35 vorgesehen, 00951 welcher gleichfalls in den Steckaufnahmeraum 21 hinein¬ 00952 ragt. 00953 00954 Dieser Rundstecker 35 dient bei eingestecktem Geräte¬ 00955 stiel St zur Signalübertragung des in dem Gerätestiel 00956 St bzw. in dessen Handgriff 22 angeordneten Leistungs- 00957 schalters 23. 00958 00959 Sowohl die Flachstecker 34 als auch der Rundstecker 35 00960 sind elektrisch leitend und rückwärtig im Bereich deε 00961 Steckers 29 bzw. des Steckersockels 30 mit entsprechen¬ 00962 den Anschlußleitungen 36, welche innerhalb des Motorge¬ 00963 häuses G zu einer Elektronik oder dergleichen führen, 00964 verbunden. 00965 00966 Die Positionierung von Stecker 29 und Steckersockel 30 00967 ist so gewählt, daß sich ein Abstand 13, gemessen von 00968 der Stirnfläche 33 bis zur Mündung 37 der Steckaufnahme 00969 21, einstellt, welche dem Längenmaß 11 des Abschnittes 00970 A der Netzsteckdose N entspricht. In dem gezeigten 00971 Ausführungsbeispiel ist entsprechend der Netzsteckdose 00972 N ein Maß 13 von 35 mm gewählt. Weiter ergibt sich 00973 hieraus, daß das Maß 13 der Steckaufnahme 21 gleich dem 00974 Maß 12 der Dosenaufnahme 9 ist. 00975 00976 Weiter ist die Anordnung so getroffen, daß die Flach¬ 00977 stecker 34 und der Rundstecker 35 mit Abstand zu der 00978 Mündung 37 enden. Dies gilt auch für die Flachstecker 00979 12 in der Dosenaufnahme 9. 00980 00981 Die gesamte Länge 14 errechnet sich aus der Addition 00982 der ersten freien Länge 13 und der Länge 15 des freikra- 00983 genden Abschnittes des Steckers 29, gemessen vom Wurzel¬ 00984 bereich 38 bis zur Stirnfläche 33 (vergl. hierzu 00985 Fig. 15) . Bevorzugt wird hierbei eine Ausbildung, bei 00986 welcher, wie gezeigt, das Maß 14 mindestens dem doppel¬ 00987 ten des Maßes 13 entspricht. In dem gezeigten Ausfüh¬ 00988 rungsbeispiel mißt das Maß 14 80 mm, woraus sich eine 00989 freikragende Länge 15 des Steckers 29 von bevorzugt 00990 45 mm ergibt. 00991 00992 In den freien Bereichen zwischen Mündung 37 und Stirn¬ 00993 fläche 33 des Steckers 29 weiεt die Steckaufnahme 21 00994 eine Raεtaufnähme 39 auf, in welche bεpw. der Rastnok- 00995 ken 18 der Netzsteckdose N einrasten kann. Diese Rast¬ 00996 aufnahme 39 ist mit einem Auswerfer 40 zum Ausrücken 00997 eines in die Rastaufnahme 39 eintretenden Rastzapfens 00998 versehen. Der Auswerfer 40 besteht aus einem flexiblen 00999 Kunststoffteil 41 mit einem eingebundenen metallischen 01000 Drückteil 42, welches in die Rastaufnahme 39 hinein¬ 01001 ragt. Dieses Drückteil 42 kann auch aus Hartkunststoff 01002 bestehen. Das flexible Kunststoffteil 41 ist im Be¬ 01003 reich der Rastaufnahme 39 gehaltert, so daß durch einfa¬ 01004 ches Drücken auf dieses Kunststoffteil 41 das Drückteil 01005 42 derart verlagert wird, daß ein in dieser Rastaufnah¬ 01006 me 39 einliegender Rastnocken aus der Aufnahme bewegt 01007 wird zur Lösung der Verrastung. 01008 01009 Wie bereits erwähnt, iεt in dem Ausleger 20 des Motorge¬ 01010 häuses G ein Leistungsschalter 24 angeordnet, welcher 01011 als Schiebeschalter ausgebildet ist. In den in den 01012 Fig. 15 bis 24 gezeigten Schnittdarstellungen sind 01013 lediglich die Schiebe-Betätigungshandhabe 43 des Lei- 01014 εtungsschalterε 24 dargestellt, d. h. unter Fortlassung 01015 des durch die Handhabe 43 zu betätigenden Potentiome¬ 01016 ter-/Schaltermoduls. Es ist jedoch die Handhabe 43 in 01017 bekannter Weise mit diesem Modul verbunden, so daß 01018 Schiebebewegungen der Handhabe 43 direkt auf das Modul 01019 zum Schalten und Steuern der Motordrehzahlen übertragen 01020 werden. 01021 01022 Die Schiebe-Betätigungshandhabe 43 liegt in einem Längs¬ 01023 schlitz 44 der Wandung des Auslegers 20 frei. Die 01024 Handhabe 43 durchtritt diesen Längsschlitz 44 mit einem 01025 Überstand zum sicheren Ergreifen der Handhabe 43. 01026 Unterseitig, d. h. auslegermantelinnenwandig, besitzt 01027 die Betätigungshandhabe 43 einen rosettenartigen Kragen 01028 45, dessen Breite, gemesεen quer zur Längεerstreckung 01029 des Auslegers 20, größer gewählt ist als die in glei¬ 01030 cher Richtung gemessene Breite des Längsschlitzes 44. 01031 Die Länge des Kragens 45, gemessen in Längserstreckung 01032 des Auslegers 20, entspricht etwa dem 1,5-fachen der in 01033 gleicher Richtung gemessenen Länge des Längsschlitzes 01034 44, wobei eine in gleicher Richtung gemessene Länge der 01035 Handhabe 43 etwa der halben Längsschiitzlänge ent¬ 01036 spricht. Somit ist über den gesamten Verschiebeweg der 01037 Handhabe 43 bzw. des Leistungsschalters 24 eine unter¬ 01038 seitige Abdeckung deε Längsschlitzes 44 gegeben, dies 01039 bspw. zur staubgeschützten Lage der unter dem Längs- 01040 schlitz 44 angeordneten Bauteile, wie bspw. dem Poten¬ 01041 tiometer-/Schaltermodul. 01042 01043 Es ergibt sich somit ein.Verschiebeweg der Handhabe 43 01044 bzw. des Leistungsschalters 24 von ca. 20 bis 25 mm. 01045 01046 In einer Grundstellung gemäß Fig. 15 erstreckt sich 01047 eine obere Breitenkante 46 des Kragens 45 auf Höhe 01048 einer Steckerrückseite 47. 01049 01050 Ferner weist der Leistungsschalters 24 bzw. dessen 01051 Schiebe-Betätigungshandhabe 43 einen Fernbetätigungs- 01052 fortsatz 48 auf, welcher sich, von einer Unterseite 01053 eines dem Stecker 29 abgewandten Bereiches des Kragens 01054 45 ausgehend, in einer Grundstellung gemäß Fig. 15 bis 01055 an die Stirnfläche 33 des Steckers 29 erstreckt. 01056 01057 Konkret iεt die Ausbildung des Fernbetätigungsfortsat¬ 01058 zes 48 so gewählt, daß sich zunächst ein Abschnitt, von 01059 der Unterseite des Kragens 45 ausgehend, einen spitzen 01060 Winkel zu diesem einschließend, bis in den Bereich der 01061 oberen Breitenkante 46 des Kragens 45 erstreckt. Die¬ 01062 ser Abschnittsbereich ist in den Zeichnungen mit der 01063 Ziffer 49 gekennzeichnet und ist als starrer Abschnitt 01064 ausgebildet, mit seitlichen Wänden, welche sich an der 01065 Unterseite des Kragens 45 abstützen bzw. mit diesen 01066 materialeinheitlich verbunden sind. An dem der oberen 01067 Breitenkante 46 des Kragens 45 zugewandten Endbereich 01068 des Abschnittes 49 ist ein senkrecht zum Kragen 45 01069 ausgerichteter Anschlag 50 ausgeformt, welcher sich von 01070 dem freien Ende des Abεchnittes 49 bis zur Unterseite 01071 des Kragens 45 erstreckt. 01072 01073 Im Bereich des Überganges von Anschlag 50 zum Kragen 45 01074 ist an dem Anschlag 50 ein in Richtung der Steckaufnah¬ 01075 me 21 frei auskragender zweiter Abschnitt 51 des Fernbe¬ 01076 tätigungsfortsatzes 48 angeformt. Durch diese freikra- 01077 gende Ausgestaltung des zweiten Abεchnittes 51 weist 01078 dieser die Möglichkeit eines federnden Ausweichens 01079 auf. An seinem freien Ende 52 besitzt der Fernbetäti¬ 01080 gungsfortsatz 48 bzw. dessen zweiter Abschnitt 51 eine 01081 Rastausformung 53, welche in Form eines nach unten, 01082 d. h. von der Steckaufnahme-Innenwand 31 abgewandten 01083 nasenartigen Erhöhung gebildet ist. 01084 01085 Der freikragende Abschnitt 51 des Fembetatigungsfort- 01086 satzes 48 liegt zumindest im Bereich der Rastausformung 01087 53 in dem zwischen Stecker 29 und Steckaufnahme-Innen¬ 01088 wand 31 gebildeten ringförmigen Freiraum 32 ein. Zum 01089 Durchtritt des Steckersockelbereiches besitzt der Stek¬ 01090 kersockel 30 eine zur Steckaufnahme-Innenwand 31 hin 01091 offene Nut 54, deren Seitenwände zugleich eine seitli¬ 01092 che Führung des Abschnitteε 51 bewirken. 01093 01094 Entεprechend der Doεenaufnähme 9 weiεt auch die Steck- 01095 aufnähme 21 eine bei einem Einsteckvorgang einen Rast- 01096 nocken entgegen einer Feder verlagernde Auflaufschräge 01097 55 auf. 01098 01099 In dem in Fig. 6 dargestellten, dem Handgriff 22 abge¬ 01100 wandten freien Endbereich des Gerätestiels St, welcher, 01101 wie bereits erwähnt, rohrartig ausgebildet ist, ist mit 01102 einem Abstand 16 zur Mündung 56 eine Steckdose 57 posi¬ 01103 tioniert. Letztere ist bspw. innenwandig des rohrarti¬ 01104 gen Gerätestieles St klebeverbunden. 01105 01106 Die Steckdose 57 weist entsprechend der Netzsteckdose N 01107 zwei Flachsteckeraufnahmen 58 und eine zwischen diesen 01108 beiden Flachsteckeraufnahmen 58 angeordnete Rundstecker- 01109 aufnähme 59 auf. Entgegen der Netzsteckdose N sind in OHIO dieser Steckdose 57 alle drei Aufnahmen 58 und 59 lei¬ 01111 tend und rückseitig der Steckdose 57 an eine in dem 01112 Gerätestiel St verlaufende Anschlußleitung 60 ange¬ 01113 schlossen. Die beiden Adern der Flachsteckeraufnahmen 01114 58 sind anderendig mit den Flachsteckern 12 des dosen- 01115 aufnahmeseitigen Steckers 14 verbunden. Die der Rund- 01116 Steckeraufnahme 59 angeschlossene Ader führt zu dem in 01117 dem Handgriff 22 angeordneten Leistungεεchalter 23. 01118 Diese Verbindungen sind nicht näher dargestellt. 01119 01120 Das Maß 16, um welches die Steckdose 57 gegenüber der 01121 Mündung 56 in dem Gerätestiel St zurückverlagert ist, 01122 entspricht dem Maß 15 des freikragenden Steckers 29 in 01123 der Steckaufnahme 21 bzw. der Länge des zwischen Stek¬ 01124 ker 29 und Steckaufnahme-Innenwand 31 gebildeten Frei¬ 01125 raumes 32. 01126 01127 Die Querschnittsfläche des auf der Länge 16 gebildeten 01128 Hohlprofiles 61 ist im Bereich seiner Außenkontur der 01129 der Netzsteckdose N angepaßt. Eine oberhalb einer 01130 Trennungslinie y1 ' ' verlaufende Krümmungslinie K9 ent¬ 01131 spricht in ihrer Ausbildung der Krümmungslinie Kl der 01132 Netzsteckdose N und somit auch im wesentlichen der 01133 Krümmungslinie K5 im Bereich der Steckaufnahme 21. Die 01134 unterhalb der Trennungslinie y' ' ' verlaufende Krüirατtungs- 01135 linie K10 entspricht demnach der Krürnrnungslinie K2 der 01136 Netzsteckdose N und auch im wesentlichen der Krürnrnungs¬ 01137 linie K6 im Bereich der Steckaufnahme 21. 01138 01139 Die Wandungsstärke des Hohlprofiles 61 ist entsprechend 01140 der Breite des Freiraumes 32 in der Steckaufnahme 21 01141 gewählt. In dem gezeigten Ausführungsbeispiel weist 01142 das Hohlprofil 61 eine Wandungsstärke von ca. 3 mm 01143 auf. Somit ergeben sich innere Krürnrnungslinien Kll und 01144 K12, welche im wesentlichen den Krümmungslinien K7 und 01145 K8 der Außenkontur des Steckers 29 entsprechen. 01146 01147 Weiter ist die Ausbildung so gewählt, daß die Länge 16 01148 des Hohlprofiles 61 etwa dem 2,3-fachen des größten 01149 freien Maßes des Gerätestielquerschnittes entspricht, 01150 welches größte freie Maß dem Maß b der Netzsteckdose N 01151 gleichzusetzen ist. 01152 01153 Etwa auf Höhe der Steckdose 57 besitzt der Gerätestiel 01154 St einen über die Außenfläche hinausragenden Rastnocken 01155 62, welcher entsprechend der Netzεteckdoεe N εenkrecht 01156 zur Erstreckung der Flachsteckeraufnahmen 58 der Steck¬ 01157 dose 57 federbar ist. Dieser Rastnocken 62 ist in den 01158 Fig. 17 bis 22 dargestellt. 01159 01160 Auf der durch die Krümmungslinie K9 beschriebenen obe¬ 01161 ren Außenfläche des Hohlprofiles 61, auf welcher auch 01162 der Rastnocken 62 angeordnet ist, weist das Hohlprofil 01163 61 eine nahe der Mündung 56 positionierte Rastausnahme 01164 63 auf. 01165 01166 Wird der Gerätestiel St mit seinem steckdosenseitigen 01167 freien Ende in die Steckaufnahme 21 eingeschoben, so 01168 beaufschlagt zunächst die Hohlprofilwandung εtirnseitig 01169 im Bereich der Mündung 56 das freie Ende 52 des Fernbe¬ 01170 tätigungsfortsatzes 48, welcher zunächst auf Höhe der 01171 Steckerstirnfläche 33 positioniert ist. Die Flachstek- 01172 ker 34 und der Rundstecker 35 liegen in dieser Stellung 01173 noch frei in dem Hohlprofil 61 des Gerätestieles St 01174 ein. Diese Stellung ist in den Fig. 17 und 18 darge¬ 01175 stellt. Eine weitere Verlagerung des Gerätestieles St 01176 in Richtung des Pfeiles r bewirkt zunächst ein Auswei¬ 01177 chen des federnden Endes 52 des Fernbetätigungsfortsat¬ 01178 zes 48 derart, daß im weiteren Zuge des Einschiebens 01179 des Gerätestieles die Rastausformung 53 in die Rastaus¬ 01180 nahme 63 eintritt. Dies hat zur Folge, daß bei einer 01181 weiteren Verlagerung des Gerätestieles St in Richtung r 01182 zur Erreichung der Endstellung gemäß den Fig. 19 und 20 01183 der Fernbetätigungsfortsatz 48 über die Verrastung 01184 mitgeschleppt wird, was eine Verlagerung des Leistungs- 01185 Schalters 24 bzw. desεen Schiebe-Betätigungεhandhabe 43 01186 in eine Maximalstellung bewirkt. Im Zuge dieses 01187 Einschiebens überfährt der Gerätestiel St im Bereich 01188 seines Hohlprofiles 61 den Stecker 29 der Steckaufnahme 01189 21, indem die Hohlprofilwandung in den Freiraum 32 ein¬ 01190 taucht. Bedingt durch die zuvor beschriebenen Längen- 01191 verhältnisse stützt sich in einer Endposition gemäß den 01192 Fig. 19 und 20 der Gerätestiel St einerseits im Bereich 01193 seiner mündungsseitigen Stirnfläche auf dem Steckersok- 01194 kel 30 und andererseits im Bereich seiner Steckdosenflä¬ 01195 che auf der steckerεeitigen Stirnfläche 33 ab. Die 01196 Flachstecker 34 und der Rundεtecker 35 finden Aufnahme 01197 in den Flachsteckeraufnahmen 58 und der Rundsteckerauf¬ 01198 nahme 59 der Steckdose 57 zur Kupplung der elektrischen 01199 Leitungen. 01200 01201 In der Endstellung rastet der Rastnocken 62 des Geräte¬ 01202 stieles St in die Rastaufnahme 39 der Steckeraufnahme 01203 21 ein. Eine Aufhebung dieser Verrastung ist nur wil¬ 01204 lensbetont möglich, indem der Auswerfer 40 derart betä¬ 01205 tigt wird, daß das in dem flexiblen Kunststoffteil 41 01206 eingebettete Drückteil 42 den Rastnocken 62 entgegen 01207 der Federkraft zurückverlagert. 01208 01209 Der Stromanschluß erfolgt über die Kupplung von Netz- 01210 steckdose N und Dosenaufnahme 9 gemäß Fig. 14. In 01211 einer solchen Konfiguration, welche in der Fig. 1 im 01212 Ganzen dargestellt ist, ist der Staubsauger 1 als Hand¬ 01213 gerät zur Bodenbearbeitung nutzbar. Das Ein- und Aus¬ 01214 schalten des Saugmotors bzw. dessen Leistungssteuerung 01215 erfolgt über den Leistungsschalter 23 im Handgriff 22. 01216 Der in Serie zu diesem Leistungsschalter 23 geschaltete 01217 Leistungsεchalter 24 im Motorgehäuse G ist in eine 01218 Voll-Laststellung verlagert. 01219 01220 Um den Staubsauger 1 für Über-Boden-Arbeiten zu nutzen,
01221 wird der Gerätestiel St von dem Motorgehäuse G abgezo-
01222 gen. Hierbei erfolgt bei einer Zurückverlagerung des
01223 Gerätestieles St in Richtung des Pfeileε r1 gemäß den
01224 Fig. 21 und 22 ein Mitschleppen des Fernbetätigungsfort-
01225 satzes 48, dies bedingt durch die Verrastung von Kraft-
01226 ausformung 53 und Rastausnahme 63. Dieses Mitschleppen
01227 wird erst beendet, εobald der Anschlag 50 des Fernbetä-
01228 tigungsfortsatzes 48 gegen die Steckerrückseite 47
01229 tritt. Hiernach verläßt die Rastausformung 53, bedingt
01230 durch die federnde Ausbildung des Abschnittes 51, die
01231 Rastausnahme 63. Diese Stellung definiert die Aus-Stel-
01232 lung des Leistungsschalters 24. Somit ist sicherge-
01233 stellt, daß ein Abziehen des Gerätestieles St ein Aus-
01234 schalten des Saugmotors zur Folge hat. 01235
01236 Nach Abziehen des Gerätestieles St kann das Einstecken
01237 der Netzsteckdose N in die Steckaufnähme 21 erfolgen.
01238 Dies ist in den Fig. 23 und 24 dargestellt. Hier ist
01239 zu erkennen, daß die Netzsteckdose N sich mit ihrer
01240 Stirnfläche 5 auf der Stirnfläche 33 des Steckers 29
01241 abstützt. Auch hier finden die Flachstecker 34 und der
01242 Rundstecker 35 ihre entsprechenden Flachsteckeraufnah-
01243 men 6 bzw. Rundsteckeraufnahme 7 in der Netzsteckdose
01244 N, wobei, wie bereits erwähnt, die Rundsteckeraufnahme
01245 7 lediglich als Blind-Aufnähme ausgebildet ist. Be-
01246 dingt dadurch, daß die Netzsteckdose N kein überstehen-
01247 des Hohlprofil aufweist, welches in den Freiraum 32
01248 eintreten könnte, wird durch die Netzsteckdose N der
01249 Fernbetätigungsfortsatz 48 weder beaufschlagt noch
01250 verlagert. Hieraus ergibt sich, daß bei einer solchen
01251 Konfiguration, welche im gesamten in der Fig. 3 darge-
01252 stellt ist, der Leistungsschalter 24 zunächst in einer
01253 Aus-Stellung verbleibt. Eine manuelle, bedienerseitige
01254 Betätigung des Leistungsschalters 24 wirkt sich nicht 01255 störend auf den Bereich der Steckaufnahme 21 aus. Der 01256 Staubsauger 1 ist somit in einfachster Weise für Über¬ 01257 Boden-Arbeiten ausgelegt, wobei die Stromverεorgung auf 01258 direktem Wege erfolgt. 01259 01260 Bedingt durch die zuvor beεchriebenen Auεgestaltungen 01261 ist es ermöglicht, die Netzsteckdose N sowohl in die 01262 gerätestielseitige Dosenaufnahme 9 als auch in die 01263 gehäuseseitige Steckaufnahme 21 zur Stromversorgung 01264 einzustecken. Der Gerätestiel St hingegen kann nur in 01265 die Steckaufnähme 21 des Motorgehäuses G eingeschoben 01266 werden. Durch die hohlprofilartige Ausgestaltung des 01267 Gerätestielendes wird auf mechanische Weise der für die 01268 entsprechenden Arbeiten notwendige Leistungsschalter 01269 aktiviert. Weiter ergibt sich durch die Ausgestaltung 01270 des Gerätestielendes, daß hohe Kräfte und Momente vom 01271 Gerätestiel St zum Gerätegehäuse G übertragen werden 01272 können. 01273 01274 Alle offenbarten Merkmale sind erfindungswesentlich. 01275 In die Offenbarung der Anmeldung wird hiermit auch der 01276 Offenbarungsinhalt der zugehörigen/beigefügten Priori¬ 01277 tätsunterlagen (Abschrift der Voranmeldung) vollinhalt¬ 01278 lich mit einbezogen, auch zu dem Zweck, Merkmale dieser 01279 Unterlagen in Ansprüche vorliegender Anmeldung mit 01280 aufzunehmen. 01281

Claims

01282 ANSPRUCHE 01283
01284 1. Staubsauger (1) mit einem Motorgehäuse (G) , gegebe-
01285 nenfalls mit einer angeschlossenen Filterkammer (10) ,
01286 und einem Gerätestiel (St) , wobei der Gerätestiel (St)
01287 in eine gehäusenahe Steckaufnahme (21) des Motorgehäu-
01288 ses (G) einsteckbar ist und wobei beim Einstecken des
01289 Gerätestieles (St) ein in dem Motorgehäuse (G) ange-
01290 brachter Leiεtungsschalter (24) betätigt wird, dadurch
01291 gekennzeichnet, daß der als Schiebeschalter ausgebilde-
01292 te Leistungεschalter (24) einen Fembetätigungsfortεatz
01293 (48) aufweiεt, der durch Einstecken des Gerätestieles
01294 (St) unter gleichzeitiger Betätigung des Leistungsschal-
01295 ters (24) beaufschlagt wird. 01296
01297 2. Staubsauger nach Anspruch 1 oder insbesondere da-
01298 nach, dadurch gekennzeichnet, daß der Fembetatigungs-
01299 fortsatz (48) an seinem gerätestielseitigen Ende (52)
01300 eine Rastausformung (53) aufweist zur Zusammenwirlcung
01301 mit einer Rastausnahme (63) am Gerätestiel (St) . 01302
01303 3. Staubsauger nach einem oder mehreren der vorhergehen-
01304 den Ansprüche oder insbesondere danach, dadurch gekenn-
01305 zeichnet, daß ein gerätestielseitiges Ende (52) des
01306 Fernbetätigungsfortsatzes (48) bei einem Herausziehen
01307 des Gerätestieles (St) maximal in eine Stellung mitge-
01308 schleppt wird, welche gegenüber einer Mündung (37) der
01309 Steckaufnahme (21) zurückverlagert ist. 01310
01311 4. Staubsauger nach einem oder mehreren der vorhergehen-
01312 den Ansprüche oder insbesondere danach, dadurch gekenn-
01313 zeichnet, daß das gerätestielseitige Ende (52) des
01314 Fernbetätigungεfortsatzes (48) in einem Spalt zwischen
01315 einer Steckaufnahme-Innenwand (31) und einem in der 01316 Steckaufnahme (21) angeordneten Stecker (29) verschieb¬ 01317 bar ist. 01318 01319 5. Staubsauger nach einem oder mehreren der vorhergehen¬ 01320 den Ansprüche oder insbeεondere danach, dadurch gekenn¬ 01321 zeichnet, daß die Verεchiebung durch einen Anschlag 01322 (50) an einer Steckerrückseite (47) begrenzt ist. 01323 01324 6. Staubsauger nach einem oder mehreren der vorhergehen¬ 01325 den Ansprüche oder insbesondere danach, dadurch gekenn¬ 01326 zeichnet, daß die äußerste Stellung des gerätestielsei- 01327 tigen Endes (52) des Fernbetätigungsfortsatzes (48) in 01328 Überdeckung mit dem Stecker (29) ist derart, daß an dem 01329 Stecker (29) angeordnete Kontaktfahnen (34) über das 01330 freie Ende (52) des Fernbetätigungsfortsatzes (48) 01331 hinausragen. 01332 01333 7. Staubsauger (1) mit einem Motorgehäuse (G) , gegebe¬ 01334 nenfalls mit einer angeschlossenen Filterkarrtmer (10) , 01335 und einem Gerätestiel (St) , wobei der Gerätestiel (St) 01336 in eine gehäusenahe Steckaufnahme (21) des Motorgehäu¬ 01337 ses (G) einsteckbar ist und wobei der Stecker (29) 01338 Kontaktfahnen (34) aufweist, dadurch gekennzeichnet, 01339 daß der Stecker (29) in der Steckaufnahme (21) zurück¬ 01340 versetzt angeordnet ist derart, daß die vorderen Enden 01341 der Kontaktfahnen (34) sich mit Abstand zu der Mündung 01342 (37) der Steckaufnahme (21) befinden. 01343 01344 8. Staubsauger nach Anspruch 7 oder insbesondere da¬ 01345 nach, dadurch gekennzeichnet, daß der Stecker (29) 01346 freikragend in der Steckaufnahme (21) angeordnet ist. 01347 01348 9. Staubsauger nach den Ansprüchen 7 bis 8 oder insbe¬ 01349 sondere danach, dadurch gekennzeichnet, daß der Stecker 01350 (29) über einen Steckersockel (30) in der Steckaufnahme 01351 (21) befestigt ist. 01352 01353 10. Staubsauger nach den Ansprüchen 7 bis 9 oder insbe¬ 01354 sondere danach, dadurch gekennzeichnet, daß der Geräte¬ 01355 stiel (St) um ein Maß (14) in die Steckaufnahme (21) 01356 einschiebbar ist, welches mindestens dem 1,5-fachen, 01357 vorzugsweise einem 2-fachen eines größten freien Maßes 01358 eines Gerätestielquerschnittes entspricht. 01359 01360 11. Staubsauger nach den Ansprüchen 7 bis 10 oder insbe¬ 01361 sondere danach, dadurch gekennzeichnet, daß die Abmes¬ 01362 sung (13) von der Mündung (37) der Steckaufnahme (21) 01363 bis zum Fuß der Kontaktfahnen (34) etwa dem größten Maß 01364 des Gerätestielquerschnittes entspricht. 01365 01366 12. Staubsauger nach den Anεprüchen 7 bis 11 oder insbe¬ 01367 sondere danach, dadurch gekennzeichnet, daß der Geräte¬ 01368 stiel (St) und/oder eine Netzsteckdoεe (N) einen senk- 01369 recht zur Einεteckrichtung (r) vorstehenden Rastzapfen 01370 (18, 62) aufweist, der in eine Rastaufnahme (39) der 01371 Steckaufnahme (21) einrastet. 01372 01373 13. Staubsauger nach den Ansprüchen 7 bis 12 oder insbe¬ 01374 sondere danach, dadurch gekennzeichnet, daß die Rastauf¬ 01375 nahme (39) mit einem Auswerfer (40) zum Ausrücken des 01376 Rastzapfens (18, 62) versehen ist. 01377 01378 14. Staubsauger nach den Ansprüchen 7 bis 13 oder insbe¬ 01379 sondere danach, dadurch gekennzeichnet, daß der Auswer¬ 01380 fer (40) aus einem flexiblen Kunststoffteil (41) be¬ 01381 steht mit einem eingebundenen, bspw. metallischen 01382 Drückteil (42) . 01383 01384 15. Staubsauger (1) mit einem Motorgehäuse (G) , gegebe-
01385 nenfalls mit einer angeschlossenen Filterkammer (10) ,
01386 und einem Gerätestiel (St) , wobei der Geräteεtiel (St)
01387 in eine gehäusenahe Steckaufnahme (21) des Motorgehäu-
01388 ses (G) einsteckbar ist, mit einer Netzsteckdose (N) ,
01389 wobei die Netzsteckdose (N) in den Gerätestiel (St)
01390 einsteckbar ist, dadurch gekennzeichnet, daß der Geräte-
01391 stiel (St) einseitig einen Stecker (14) zur Zusarnmenwir-
01392 kung mit der Netzsteckdose (N) aufweist, wobei der
01393 Stecker (14) in einer Dosenaufnahme (9) des Gerätestie-
01394 les (St) um das Maß (b) des größten freien Querschnit-
01395 tes der Netzsteckdose (N) zurückverlagert ist, daß der
01396 Gerätestiel (St) anderseitig als Steckdose (57) ausge-
01397 bildet ist zur Zusammenwirkung mit einem gegenüber dem
01398 geratestielseitigen Stecker (14) um ein gleiches Maß
01399 zurückverlagerten Stecker (29) der Steckaufnahme (21) ,
01400 wobei der Stecker (29) der Steckaufnahme (21) jedoch
01401 zumindest teilweise von einem Hohlprofil (61) des Gerä-
01402 testiels (St) überfahrbar ist und die Steckdose (57)
01403 des Gerätestieles (St) über das Uberfährmaß (15) in dem
01404 Hohlprofil (61) zurückverlagert angeordnet ist.
PCT/EP1997/001054 1996-03-04 1997-03-03 Staubsauger mit einem motorgehäuse WO1997032511A1 (de)

Priority Applications (11)

Application Number Priority Date Filing Date Title
AT97905149T ATE251861T1 (de) 1996-03-04 1997-03-03 Staubsauger mit einem motorgehäuse
DK97905149T DK0822776T3 (da) 1996-03-04 1997-03-03 Støvsuger med et motorhus
US08/952,048 US5983444A (en) 1996-03-04 1997-03-03 Vacuum cleaner with a motor casing
AU18801/97A AU1880197A (en) 1996-03-04 1997-03-03 Vacuum cleaner with a motor casing
DE59710853T DE59710853D1 (de) 1996-03-04 1997-03-03 Staubsauger mit einem motorgehäuse
SK1475-97A SK284698B6 (sk) 1996-03-04 1997-03-03 Vysávač prachu s krytom motora
JP9531443A JPH11504558A (ja) 1996-03-04 1997-03-03 モータケーシングを有する真空掃除機
PL97323366A PL182104B1 (pl) 1996-03-04 1997-03-03 Odkurzacz z obudowa silnika PL PL PL PL PL
EP97905149A EP0822776B1 (de) 1996-03-04 1997-03-03 Staubsauger mit einem motorgehäuse
TW086112418A TW338714B (en) 1996-03-04 1997-08-27 Vacuum cleaner with a motor casing the invention relates to a vacuum cleaner having a motor casing
HK98110951A HK1010079A1 (en) 1996-03-04 1998-09-25 Vacuum cleaner with a motor casing

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19608247.1 1996-03-04
DE19608247A DE19608247A1 (de) 1996-03-04 1996-03-04 Staubsauger mit einem Motorgehäuse

Publications (1)

Publication Number Publication Date
WO1997032511A1 true WO1997032511A1 (de) 1997-09-12

Family

ID=7787138

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/EP1997/001054 WO1997032511A1 (de) 1996-03-04 1997-03-03 Staubsauger mit einem motorgehäuse

Country Status (17)

Country Link
US (1) US5983444A (de)
EP (1) EP0822776B1 (de)
JP (1) JPH11504558A (de)
KR (1) KR100543999B1 (de)
CN (1) CN1121190C (de)
AT (1) ATE251861T1 (de)
AU (1) AU1880197A (de)
CZ (1) CZ296117B6 (de)
DE (2) DE19608247A1 (de)
DK (1) DK0822776T3 (de)
ES (1) ES2208874T3 (de)
HK (1) HK1010079A1 (de)
PL (1) PL182104B1 (de)
PT (1) PT822776E (de)
SK (1) SK284698B6 (de)
TW (1) TW338714B (de)
WO (1) WO1997032511A1 (de)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US6839934B2 (en) 2001-07-25 2005-01-11 Black & Decker Inc. Multi-operational battery powered vacuum cleaner

Families Citing this family (18)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2000505662A (ja) * 1995-12-04 2000-05-16 エレクトロラックス ハウスホールド アプライアンシズ リミティド 掃除機
FR2773700B1 (fr) * 1998-01-22 2000-02-25 Seb Sa Embase de prise electrique fixee sur aspirateur
USD430369S (en) * 1999-02-01 2000-08-29 Bissell Homecare, Inc. Handle for an upright vacuum cleaner
US6631535B2 (en) * 2001-06-21 2003-10-14 Black & Decker Inc. Dual on/off switch actuation for a power head of an upright vacuum cleaner
DE10200914A1 (de) * 2002-01-12 2003-07-24 Vorwerk Co Interholding Gerätestiel, sowie Leistungssteller und Geräte-Steckeraufnahme eines Staubsaugers
KR20040038556A (ko) * 2002-11-01 2004-05-08 엘지전자 주식회사 업라이트형 진공청소기
EP1643799B1 (de) * 2004-09-29 2016-05-11 Alpine Electronics, Inc. Lautsprecher und Verfahren zu seiner Herstellung
US7587786B2 (en) * 2005-11-03 2009-09-15 The Scott Fetzer Company Vacuum cleaner with removable handle
US20070094839A1 (en) * 2005-11-03 2007-05-03 The Scott Fetzer Company Cleaning apparatus with removable handle
DE102006009233B4 (de) * 2006-02-28 2008-01-10 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Vorrichtung zur Saugleistungsregelung eines Staubsaugers
US20120030898A1 (en) * 2010-08-05 2012-02-09 James Todd Crouch Hand-held vacuum cleaner with resilient rubber flap valve
USD693068S1 (en) * 2012-02-02 2013-11-05 Foshan Shunde Xinshengyuan Electrical Applicances Co., Ltd. Pet hair dryer
EP2890283B1 (de) * 2012-08-29 2017-08-02 Alfred Kärcher GmbH & Co. KG Verlängerungseinrichtung eines hartflächenabsaugsystems
JP5875188B2 (ja) * 2012-08-29 2016-03-02 ツインバード工業株式会社 電気掃除機
USD767834S1 (en) * 2013-11-12 2016-09-27 Samsung Electronics Co., Ltd. Cleaner
JP6756528B2 (ja) * 2016-06-30 2020-09-16 ツインバード工業株式会社 電気掃除機
RU171896U1 (ru) * 2016-10-11 2017-06-20 Федеральное государственное бюджетное образовательное учреждение высшего образования "Волгоградский государственный технический университет" (ВолгГТУ) Эжектор для пневматического пылесоса
DE102018117948A1 (de) * 2018-07-25 2020-01-30 Alfred Kärcher SE & Co. KG Elektrisches Gerät und Handgriffeinheit

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE8807720U1 (de) * 1988-06-14 1988-08-11 Vorwerk & Co Interholding Gmbh, 5600 Wuppertal Mehrteiliger Führungsstiel für einen Handstaubsauger
US5226527A (en) * 1992-05-11 1993-07-13 The Hoover Company Vacuum cleaner remote switch actuator
DE9318460U1 (de) * 1993-12-02 1995-03-30 Vorwerk & Co Interholding Gmbh, 42275 Wuppertal Elektromotorisch betriebenes Staubsauggerät mit einem teleskopierbaren Gerätestiel
WO1995028867A1 (de) * 1994-04-27 1995-11-02 Vorwerk & Co. Interholding Gmbh Mittels eines elektromotors betriebener staubsauger

Family Cites Families (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4052767A (en) * 1975-11-07 1977-10-11 Whirlpool Corporation Power driven brush drive control
US4905343A (en) * 1988-06-07 1990-03-06 The Scott Fetzer Company Vacuum cleaner switch
CA2174050C (en) * 1995-04-21 2001-07-17 Sadahiro Shimada Electric vacuum cleaner

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE8807720U1 (de) * 1988-06-14 1988-08-11 Vorwerk & Co Interholding Gmbh, 5600 Wuppertal Mehrteiliger Führungsstiel für einen Handstaubsauger
US5226527A (en) * 1992-05-11 1993-07-13 The Hoover Company Vacuum cleaner remote switch actuator
DE9318460U1 (de) * 1993-12-02 1995-03-30 Vorwerk & Co Interholding Gmbh, 42275 Wuppertal Elektromotorisch betriebenes Staubsauggerät mit einem teleskopierbaren Gerätestiel
WO1995028867A1 (de) * 1994-04-27 1995-11-02 Vorwerk & Co. Interholding Gmbh Mittels eines elektromotors betriebener staubsauger

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US6839934B2 (en) 2001-07-25 2005-01-11 Black & Decker Inc. Multi-operational battery powered vacuum cleaner

Also Published As

Publication number Publication date
DE19608247A1 (de) 1997-09-11
CN1180303A (zh) 1998-04-29
KR100543999B1 (ko) 2006-12-27
JPH11504558A (ja) 1999-04-27
TW338714B (en) 1998-08-21
CN1121190C (zh) 2003-09-17
DK0822776T3 (da) 2004-02-23
ATE251861T1 (de) 2003-11-15
PL182104B1 (pl) 2001-11-30
KR19990008236A (ko) 1999-01-25
AU1880197A (en) 1997-09-22
CZ296117B6 (cs) 2006-01-11
PL323366A1 (en) 1998-03-30
SK147597A3 (en) 1998-09-09
EP0822776B1 (de) 2003-10-15
EP0822776A1 (de) 1998-02-11
DE59710853D1 (de) 2003-11-20
HK1010079A1 (en) 1999-06-11
US5983444A (en) 1999-11-16
CZ324697A3 (cs) 1999-02-17
PT822776E (pt) 2004-03-31
SK284698B6 (sk) 2005-09-08
ES2208874T3 (es) 2004-06-16

Similar Documents

Publication Publication Date Title
WO1997032511A1 (de) Staubsauger mit einem motorgehäuse
DE60103839T2 (de) Elektrischer Verbinder
DE4037889A1 (de) Handgriff fuer einen staubsauger
DE3311934A1 (de) Schalter-fernbetaetigung fuer elektrogeraete
DE102017100391A1 (de) Elektrochirurgische Vorrichtung
DE4216162C2 (de) Mechanische Verriegelung an einer Steckverbindung zwischen einem elektrischen Schalter und einem Verbindungsstecker
EP1517412B1 (de) Steckervorrichtung mit Steckvorsatz
EP0341395A1 (de) Vorrichtung für ein elektrisches Gerät
EP0742952B1 (de) Elektrische steckverbindung
DE19936450A1 (de) Aufbau zum Zusammenstecken einer Steckverbindung
DE3818092C2 (de)
DE10052970A1 (de) Steckverbindung zur Verhinderung eines unvollständig verbundenen Zustands
EP0853917B1 (de) Mittels eines Elektromotors betriebener Staubsauger, insbesondere Staubsaugersystem
EP0900045B1 (de) Staubsauger
DE2411976C2 (de) Adapter für ein- oder mehrphasige Stromentnahmeschienen
DE19704356C2 (de) Steckverbinder mit einem Teil zum Erfassen des Eingriffs von Anschlußstücken
DE4309034C2 (de) Elektrogerät
EP0678268A1 (de) Elektrisch betriebenes Handrührgerät zum Bearbeiten von Nahrungsmitteln
EP1925248B1 (de) Gerätestiel
DE19925711C2 (de) Steckverbindung mit Abschirmteil
DE60123690T2 (de) Steckverbinder
EP0824769B1 (de) Steckdose für ein elektrogerät
DE102021122279B4 (de) Steckeinrichtung für ein Fahrzeug und Fahrzeug mit einer solchen Steckeinrichtung
DE3513992C2 (de)
DE19720949A1 (de) Mittels eines Elektromotors betriebener Staubsauger, insbesondere Staubsaugersystem

Legal Events

Date Code Title Description
WWE Wipo information: entry into national phase

Ref document number: 97190135.X

Country of ref document: CN

AK Designated states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BY CA CH CN CU CZ DE DK EE ES FI GB GE GH HU IL IS JP KE KG KP KR KZ LC LK LR LS LT LU LV MD MG MK MN MW MX NO NZ PL PT RO RU SD SE SG SI SK TJ TM TR TT UA UG US UZ VN YU AM AZ BY KG KZ MD RU TJ TM

AL Designated countries for regional patents

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): GH KE LS MW SD SZ UG AT BE CH DE DK ES FI FR GB GR IE IT LU MC NL PT SE BF

WWE Wipo information: entry into national phase

Ref document number: 1997905149

Country of ref document: EP

WWE Wipo information: entry into national phase

Ref document number: PV1997-3246

Country of ref document: CZ

ENP Entry into the national phase

Ref document number: 1997 531443

Country of ref document: JP

Kind code of ref document: A

WWE Wipo information: entry into national phase

Ref document number: 147597

Country of ref document: SK

Ref document number: 08952048

Country of ref document: US

WWE Wipo information: entry into national phase

Ref document number: 1019970707762

Country of ref document: KR

121 Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application
WWP Wipo information: published in national office

Ref document number: 1997905149

Country of ref document: EP

REG Reference to national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: 8642

NENP Non-entry into the national phase

Ref country code: CA

WWP Wipo information: published in national office

Ref document number: 1019970707762

Country of ref document: KR

WWP Wipo information: published in national office

Ref document number: PV1997-3246

Country of ref document: CZ

WWG Wipo information: grant in national office

Ref document number: 1997905149

Country of ref document: EP

WWG Wipo information: grant in national office

Ref document number: 1019970707762

Country of ref document: KR

WWG Wipo information: grant in national office

Ref document number: PV1997-3246

Country of ref document: CZ