JPH04285698A - 洗剤組成物 - Google Patents

Abstract

(57)【要約】本公報は電子出願前の出願データであるた
め要約のデータは記録されません。

Description

【発明の詳細な説明】

【０００１】

【産業上の利用分野】本発明は、過炭酸ナトリウムを含
む圧縮した洗剤粉末のタブレット状洗剤組成物に関する
。

【０００２】

【従来の技術】タブレット状の洗剤組成物は長年公知で
あったが、その形態のものは市場には殆んど浸透しなか
った。一般にタブレットには粉末製品よりも幾つかの優
れた点がある。これらは計量が不用なので取り扱い易く
、洗濯物（ｗａｓｈｌｏａｄ）に分配し易く且つよりぎ
っしり詰まっているので、より経済的な包装及び貯蔵が
容易である。

【０００３】特に酵素などの漂白剤−感応性成分（ｂｌ
ｅａｃｈ−ｓｅｎｓｉｔｉｖｅ　ｉｎｇｒｅｄｉｅｎｔ
ｓ）の配合が望ましいときに、漂白剤成分を添加すると
洗剤タブレットを配合する際に障害があった。圧縮タブ
レットにおいては、成分は粉末の場合よりも互いにより
緊密に接触しているので、いずれの好ましくない相互作
用及び不安定性も悪化させてしまうからである。

【０００４】英国特許第９１１　２０４号（Ｕｎｉｌｅ
ｖｅｒ）は、過塩（ｐｅｒｓａｌｔ）漂白剤（例えば、
過ホウ酸ナトリウムなど）と、特定の漂白剤活性化剤（
例えば、アセトキシベンゼンスルホン酸ナトリウム及び
フタル酸無水物など）とを含有する層状洗剤タブレット
について開示している。不安定化を避けるために、漂白
剤活性化剤を、過塩漂白剤を含む残りのタブレット成分
と別個の部分または層として隔離している。

【０００５】対照的に欧州特許第３９５　３３３Ａ号（
Ｕｎｉｌｅｖｅｒ）は、過ホウ酸ナトリウムを、１種以
上の漂白剤−感応性成分（テトラアセチルエチレンジア
ミン若しくは同様の漂白剤活性化剤、酵素、蛍光剤また
はその任意の組み合わせ）並びに洗剤活性化化合物、洗
剤ビルダー及び場合により他成分を一緒に含む洗剤タブ
レットについて開示している。この明細書では過塩は漂
白剤−感応性成分と隔離されていないが、驚くべきこと
にタブレットは、同一組成の粉末と同様に貯蔵の際に漂
白剤、酵素または蛍光剤の性能を損失することなく安定
である。

【０００６】過炭酸ナトリウム、即ちＮａ２ＣＯ３・１
．５　Ｈ２Ｏ２は、水分の存在下で過ホウ酸ナトリウム
よりも不安定である。四水塩及び一水塩として存在する
過ホウ酸ナトリウムとは異なり、過炭酸ナトリウムは無
水物であり、水を吸収すると過酸化水素が遊離して直ち
に分解してしまう。過炭酸ナトリウムを洗剤粉末中で安
定化することは困難であると長い間考えられてきた。従
ってこの化合物をタブレット中に配合することは、より
大きな問題となることと予想される。

【０００７】この問題は、過炭酸ナトリウムを遊離水分
量の多い洗剤粉末に配合しようとする場合特に深刻であ
り、このとき過炭酸ナトリウムは貯蔵中に不活化され易
い。この状況は特に、結晶性アルミノ珪酸アルカリ金属
塩（ゼオライト）を含む粉末に当てはまる。というのも
これらの物質は比較的可動性の水（ｍｏｂｉｌｅ　ｗａ
ｔｅｒ）を多量に（例えば、ゼオライト４Ａ中には約１
０〜１５重量％）含むからである。

【０００８】過炭酸ナトリウムを含む洗剤タブレットは
、米国特許第３，９５３，３５０号（花王）に開示され
ているが、洗剤ビルダーはトリポリリン酸ナトリウムで
ある。 特開昭６０−０１５　５００号（ライオン）は、アニオ
ン性界面活性剤、ゼオライト、硫酸ナトリウム及び重硫
酸ナトリウム／過炭酸ナトリウム漂白剤系を含むタブレ
ットについて開示している。

【０００９】英国特許第１　５０５　２７４号（Ｃｏｌ
ｇａｔｅ−Ｐａｌｍｏｌｉｖｅ）は、消費者が別々に添
加して使用し得る種々の成分を含む、例えばサッシェ、
特に好ましくはタブレットなどの複数の小分け単位の形
態の洗剤組成物について開示している。その実施例６に
は、洗剤タブレット（界面活性剤、ビルダー、蛍光剤、
着色剤）、別のビルダータブレット（追加のビルダー）
及び別の漂白剤タブレット（過炭酸ナトリウム及び非イ
オン性界面活性剤）からなる３タブレット系が開示され
ている。

【００１０】本発明は、いかにして過炭酸ナトリウムと
これに感応性の成分とを含む貯蔵−安定性を有する洗剤
タブレットを製造するかという問題の解決策を提供する
。驚くべきことに本発明のタブレットは、洗濯液（ｗａ
ｓｈ　ｌｉｑｕｏｒ）に良好な溶解性も示す。

【００１１】

【発明の定義】本発明は、洗剤活性化合物、洗剤ビルダ
ー、過炭酸ナトリウムを含む漂白剤系と、場合により他
の洗剤成分とを含む圧縮した粒状洗剤組成物のタブレッ
トであって、該過炭酸塩をタブレットの不連続領域（ｄ
ｉｓｃｒｅｔｅｒｅｇｉｏｎ）中に隔離することにより
その安定性に対し有害な組成物のいかなる成分からも過
炭酸塩が分離されていることを特徴とするタブレットを
提供する。

【００１２】

【発明の詳細】本発明の洗剤タブレットは、過炭酸塩を
隔離し且つこれと好ましくない相互作用を引き起こし得
る他成分から過炭酸塩を分離することによって過炭酸塩
の不安定性の問題を解決する。洗剤ベース組成物がゼオ
ライトと多量の結合した可動性の水とを含む場合であっ
ても、非常に良好な貯蔵安定性が認められる。予想外に
も本発明の分離したタブレットも、過炭酸ナトリウムを
タブレット化以前に他成分と単に均質混合しただけの同
様のタブレットが溶解するよりもより迅速に洗濯液に溶
解する。

【００１３】過炭酸塩の隔離 本発明のタブレットでは、過炭酸ナトリウム及び、場合
により過炭酸ナトリウムと適合性の他成分を含む少なく
とも１つの不連続領域が存在する。他成分（例えば、洗
剤活性化合物、洗剤ビルダー及び炭酸ナトリウムとの適
合性が不確かなその他の成分）は、過炭酸ナトリウムが
隔離されている（複数の）不連続領域には含まれない。

【００１４】この隔離を実施するためには種々の方法を
使用し得る。過炭酸塩は、例えば層、コアまたは挿入物
（ｉｎｓｅｒｔ）中に隔離し、他成分はタブレットの他
の層または主要部分若しくはマトリックスに配合する。 １以上の層、コアまたは挿入物が存在してもよい。また
は、タブレットの主要部分若しくはマトリックス中にく
まなく分散した、コーティングまたはカプセル化によっ
て保護されている比較的大きな粒子またはヌードルを使
用し得る。好適なコーティング物質またはカプセル化剤
は、当業者には容易に考え得る。

【００１５】構造が簡単で且つ製造が容易な本発明の好
ましい態様は、過炭酸塩を含む第１層と、他成分を含む
第２層の二層からなるタブレットである。各層は実質的
に均質であるのが好ましい。つまり各層は単一の粒状組
成物の圧縮物であって、この粒状組成物は多くの成分を
混合して製造されるものであるのでその粒子は総て同一
である必要はない。

【００１６】過炭酸塩は、これだけを隔離しても、また
はこれと十分に適合性である１種以上の他の成分と共に
隔離してもよい。通常、非−過炭酸塩成分の大部分は過
炭酸塩から分離されているのが好ましい。

【００１７】しかしながら過炭酸塩の安定性は、実際に
はこれを適合性の無機塩の形状の希釈剤と一緒に隔離す
ることによって増大し得る。この塩は、好ましくは窒素
吸着量５．１５ｍ２／ｇによって測定されたような表面
積を有する微細なまたは高度に多孔な形態のものである
のが好ましい。無機塩は水分の吸収剤（ｍｏｉｓｔｕｒ
ｅ　ｓｉｎｋ）として作用することによって過炭酸塩の
安定性に寄与すると考えられる。特に好ましい無機塩は
炭酸ナトリウムであり、これは無論全体として、洗剤ビ
ルダー及びアルカリ度の供与剤として洗剤組成物中で有
用な役割も果たす。 炭酸ナトリウムは、また、すべての遊離した過酸化水素
を再吸着することによって過炭酸塩の安定性に寄与し得
ると考えられる。

【００１８】本発明の特に好ましい一態様によると、希
釈剤は適合性の無機塩、より好ましくは炭酸ナトリウム
と、ポリマー性バインダーとを含む噴霧−乾燥した組成
物の形態である。

【００１９】バインダーはそれ自身酸化に対し安定でな
ければならない。好ましいバインダーとしては、アクリ
ル酸／マレイン酸コポリマー類［例えば、Ｓｏｋａｌａ
ｎ（商標）ＣＰ５（ＢＡＳＦ製）として市販のアクリル
酸／マレイン酸コポリマーなど］が挙げられる。タブレ
ットの一体性を改善し且つ過炭酸塩を有意な程度に濡ら
すことなくタブレット化させるバインダー機能だけでな
く、この種のポリカルボキシレートポリマーは有用な洗
剤ビルダー機能と再付着防止作用をも有する。

【００２０】本発明のこの態様において、不連続タブレ
ット領域または層とは、過炭酸ナトリウムと噴霧−乾燥
した塩／ポリマー性バインダー粒子とを混合することに
よって製造した粒状組成物の圧縮生成物である。この粒
状出発組成物は、過炭酸ナトリウムを３０〜７０重量％
、無機塩（好ましくは炭酸ナトリウム）を３０〜７０重
量％、及びポリマー性バインダーを０．５〜５重量％含
有するのが好適である。

【００２１】全体としてタブレット化した組成物中の過
炭酸ナトリウムの全量は、５〜４０重量％の範囲内が好
ましく、１０〜３０重量％の範囲内がより好ましい。

【００２２】他の成分 本発明の洗剤タブレットは、過炭酸ナトリウム以外に、
少なくとも１種の洗浄活性化合物、少なくとも１種の洗
剤ビルダー及び場合によりその他の成分を含有する。好
ましい本発明のタブレットは、１個のタブレットの中に
完全に配合した高性能の洗剤組成物を提供する。

【００２３】洗剤活性化合物 洗剤活性化合物は、２〜５０重量％の量で配合するのが
好適であり、５〜４０重量％がより好ましい。洗剤活性
物質は、アニオン性（石鹸または非−石鹸）、カチオン
性、両イオン性、双イオン性、非イオン性のものであり
またはこれらを任意の組み合わせて配合し得る。

【００２４】アニオン性洗剤活性化合物は、２〜４０重
量％の量で配合し得、４〜３０重量％が好ましい。

【００２５】合成アニオン性界面活性剤は当業者には公
知である。これらの例としては、アルキルベンゼンスル
ホン酸塩、特にＣ８〜Ｃ１５のアルキル鎖長を有する直
鎖アルキルベンゼンスルホン酸ナトリウム；１級及び２
級アルキル硫酸塩、特にＣ１２〜Ｃ１５の１級アルコー
ル硫酸ナトリウム；オレフィンスルホン酸塩；アルカン
スルホン酸塩；ジアルキルスルホ琥珀酸塩；及び脂肪酸
エステルスルホン酸塩類が挙げられる。

【００２６】１種以上の脂肪酸の石鹸を含むのも望まし
い。これらは天然脂肪酸（例えば、ココナツ油、牛脂、
ヒマワリまたは硬化ナタネ油などからの脂肪酸）から誘
導したナトリウム石鹸であるのが好ましい。

【００２７】アニオン性界面活性剤は、本出願人の英国
同時係属出願第９０　１５５０４．５号（Ｕｎｉｌｅｖ
ｅｒ　ＰＬＣ）に記載し且つクレームしているように、
不連続ドメイン中に濃縮するのが好ましい。

【００２８】使用し得る好適な非イオン性洗剤化合物と
しては、特に疎水基と反応性水素原子を有する化合物（
例えば、脂肪族のアルコール、酸、アミドまたはアルキ
ルフェノールなど）と、アルキレンオキシド（特にエチ
レンオキシド単独か、エチレンオキシドとプロピレンオ
キシド）との反応生成物が挙げられる。

【００２９】特定の非イオン性洗剤化合物としては、ア
ルキル（Ｃ６〜Ｃ２２）フェノール−エチレンオキシド
縮合物、直鎖または分枝脂肪族Ｃ８〜Ｃ２０１級または
２級アルコールとエチレンオキシドとの縮合生成物及び
、エチレンオキシドと、プロピレンオキシドとエチレン
ジアミンとの反応生成物との縮合によって調製された生
成物が挙げられる。他の所謂非イオン性洗剤化合物とし
ては、長鎖３級アミンオキシド、３級ホスフィンオキシ
ド及びジアルキルスルホキシドが挙げられる。

【００３０】１級及び２級アルコールエトキシレートが
好ましく、特にアルコール１モル当たり平均５〜２０モ
ルのエチレンオキシドでエトキシル化したＣ１２〜Ｃ１
５の１級及び２級アルコールが好ましい。

【００３１】非イオン性洗剤活性化合物は、不連続ドメ
イン中に濃縮するのが好ましい。非イオン性洗剤化合物
は通常液体であるので、これらのドメインは非イオン性
洗剤活性化合物を含浸させた洗剤業界で公知の任意のキ
ャリヤから形成されるのが好ましい。好ましいキャリヤ
としては、ゼオライト、他の物質｛例えば、Ｗｅｓｓａ
ｌｉｔｈ　ＣＳ（商標）、Ｗｅｓｓａｌｉｔｈ　ＣＤ（
商標）、Ｖｅｇａｂｏｎｄ　ＧＢ（商標）及び過ホウ酸
ナトリウム一水塩など｝と一緒に造粒したゼオライト並
びにＢｕｒｋｅｉｔｅ［欧州特許第２２１　７７６号（
Ｕｎｉｌｅｖｅｒ）に記載されたような噴霧−乾燥した
炭酸ナトリウム及び硫酸ナトリウム］などがある。

【００３２】非イオン性洗剤活性化合物は場合により、
粒子が濡れるのを遅らせたり及び／または非イオン性洗
剤活性化合物が主タブレットマトリックス中に浸出する
のを防ぐ物質と一緒に混合し得る。このような物質とし
ては脂肪酸、特にラウリン酸が好適である。

【００３３】洗剤ビルダー 本発明の洗剤タブレットは、１種以上の洗剤ビルダーを
５〜８０重量％の量で含むのが好適であり、２０〜８０
重量％が好ましい。

【００３４】本発明は、特に、ビルダーとしてアルミノ
珪酸アルカリ金属塩を含む洗剤組成物から誘導したタブ
レットに関係する。というのは、これらのビルダーは特
に過炭酸ナトリウムを不安定化させる傾向があるからで
ある。本発明のタブレットにおいては、アルミノ珪酸塩
ビルダーを常に過炭酸ナトリウムを含む領域には含まな
いようにしなければならない。

【００３５】アルミノ珪酸アルカリ金属（好ましくはナ
トリウム）塩は、好適には組成物（無水物ベース）の５
〜６０重量％の量で配合し得、一般式：０．８〜１．５
　　Ｎａ２Ｏ・Ａｌ２Ｏ３・０．８〜６　　ＳｉＯ２を
有する結晶性若しくは非晶性のものまたはその混合物で
あり得る。

【００３６】これらの物質は、幾らかの結合水を含み且
つ少なくとも５０ｍｇＣａＯ／ｇのカルシウムイオン交
換能を有することが必須である。アルミノ珪酸ナトリウ
ムは、１．５〜３．５　ＳｉＯ２ユニット（上記式中）
を含むのが好ましい。非晶性及び結晶性物質は両方とも
、文献中に十分に記載されているように珪酸ナトリウム
とアルミン酸ナトリウムとの間の反応によって容易に製
造し得る。

【００３７】好適な結晶性アルミノ珪酸ナトリウムのイ
オン交換洗剤ビルダーは、例えば英国特許第１　４２９
　１４３号（Ｐｒｏｃｔｅｒ＆Ｇａｍｂｌｅ）に記載さ
れている。この種のアルミノ珪酸ナトリウムとしては、
市販の公知のゼオライトＡ及びＸ並びにその混合物が好
ましい。欧州特許第３８４０７０Ａ号に記載及びクレー
ムされている新規ゼオライトＰも興味深い。

【００３８】必要によりまたは所望により、本発明の洗
剤タブレットには他のビルダーも配合し得る。好適な有
機若しくは無機の水溶性または水に不溶性のビルダーは
、当業者には容易に示唆し得る。配合し得る無機ビルダ
ーとしては、炭酸アルカリ金属（通常ナトリウム）塩が
挙げられる。有機ビルダーとしてはポリカルボキシレー
トポリマー類（例えば、ポリアクリレート、アクリル酸
／マレイン酸コポリマー及びアクリル酸ホスフィネート
など）；モノマー性ポリカルボキシレート類（例えば、
琥珀酸塩、グルコン酸塩、オキシジ琥珀酸塩、グリセロ
ールモノ−、ジ−及びトリ琥珀酸塩、カルボキシメチル
オキシ琥珀酸塩、カルボキシメチルオキシマロン酸塩、
ジピコリン酸塩、ヒドロキシエチルイミノ二酢酸塩）；
並びに有機沈澱剤ビルダー類（例えば、アルキル−及び
アルケニルマロン酸塩及び琥珀酸塩並びに、スルホン化
脂肪酸塩など）が挙げられる。

【００３９】特に追加のビルダーとしては、ポリカルボ
キシレートポリマーが好ましく、ポリアクリレート及び
アクリル酸／マレイン酸コポリマーが特に好ましく、こ
れらは０．５〜１５重量％の量で使用するのが好適であ
り、１〜１０重量％が特に好適である。また、モノマー
性ポリカルボキシレート、特にクエン酸及びその塩を、
３〜２０重量％の量で使用するのが好適であり、５〜１
５重量％の量がより好ましい。先に述べたように、配合
物中に必要な任意のポリマーの少なくとも１部分をバイ
ンダーとして、過炭酸塩が隔離されているタブレット中
の領域内に配合し得る。

【００４０】本発明の好ましいタブレット化組成物は、
無機リン酸塩ビルダーを５重量％を越えて含まないもの
が好ましく、リン酸塩ビルダーを実質的に全く含有しな
いものが望ましい。しかしながら、リン酸塩でビルトし
たタブレット化組成物も本発明の範囲内に含まれる。

【００４１】漂白剤活性化剤 過炭酸ナトリウムの低温性能を向上するために、漂白剤
活性化剤（漂白剤前駆物質）を配合すると都合がよい。 漂白剤活性化剤を、過炭酸ナトリウムが隔離されている
領域には含まないようにすべきである。

【００４２】漂白剤活性化剤としては、過酢酸前駆体［
例えば、テトラアセチルエチレンジアミン（ＴＡＥＤ）
］、及び過安息香酸前駆体が挙げられる。米国特許第４
，７５１，０１５号及び同第４，８１８，４２６号（Ｌ
ｅｖｅｒ　Ｂｒｏｔｈｅｒｓ　Ｃｏｍｐａｎｙ）に開示
された新規４級アンモニウム及びホスホニウム漂白剤活
性化剤並びに、欧州特許出願第０　３８０　４３７Ａ号
（Ｐｒｏｃｔｅｒ＆Ｇａｍｂｌｅ；Ｎｏｖｏ）に開示さ
れた単糖エステル類も非常に興味深い。

【００４３】漂白剤活性化剤は、１〜１０重量％の量で
配合するのが好適であり、２〜５重量％がより好ましい
。

【００４４】過酸及び漂白剤活性化剤を含有する洗剤タ
ブレットは、本出願人の同日付けの同時係属英国出願（
ケースＣ３３９０）に記載且つクレームされている。

【００４５】漂白剤安定化剤 漂白剤系は、少量の漂白剤安定化剤（重金属イオン封鎖
剤）［例えば、エチレンジアミン四酢酸塩（ＥＤＴＡ）
、エチレンジアミンテトラメチレンホスホン酸塩（ＥＤ
ＴＭＰ）またはジエチレンントリアミンペンタメチレン
ホスホン酸塩（ＤＴＰＭＰ）など］も含み得る。

【００４６】酵素 本発明の洗剤タブレットは、種々の汚れ及び染みの除去
において、分解したり助けたりする効用が当業界で公知
の洗剤酵素（ｄｅｔｅｒｇｅｎｃｙ　ｅｎｚｙｍｅ）の
１種も含み得る。 殆どの酵素は幾らか漂白剤−感応性であるので過炭酸ナ
トリウムを含む領域には含まないようにすべきである。

【００４７】好適な酵素としては、繊維製品から種々の
汚れ及び染みを除去するように設計されている種々のプ
ロテアーゼ、セルラーゼ、リパーゼ、アミラーゼ及びそ
の混合物が挙げられる。好適なプロテアーゼの例として
は、Ｍａｘａｔａｓｅ（商標）（Ｇｉｓｔ−Ｂｒｏｃａ
ｄｅｓ　Ｎ．Ｖ．製、Ｄｅｌｆｔ，Ｈｏｌｌａｎｄ）並
びに、Ａｌｃａｌａｓｅ（商標）、Ｅｓｐｅｒａｓｅ（
商標）及びＳａｖｉｎａｓｅ（商標）（Ｎｏｖｏ　Ｉｎ
ｄｕｓｔｒｉ　Ａ／Ｓ製，Ｃｏｐｅｎｈａｇｅｎ，Ｄｅ
ｎｍａｒｋ）が挙げられる。洗剤酵素は通常、場合によ
り保護コーティングをした粒子またはマルメ（ｍａｒｕ
ｍｅ）の形態で、組成物の約０．１重量％〜約３．０重
量％の量で使用する。これらの粒子またはマルメはタブ
レットを成形するための圧縮に対して問題はない。

【００４８】少量成分 本発明の洗剤タブレットは、蛍光剤（光学的増白剤）［
例えば、Ｔｉｎｏｐａｌ（商標）ＤＭＳまたはＴｉｎｏ
ｐａｌ　ＣＢＳ（Ｃｉｂａ−Ｇｅｉｇｙ　ＡＧ製，Ｂａ
ｓｅｌ，Ｓｗｉｔｚｅｒｌａｎｄ）］も含み得る。Ｔｉ
ｎｏｐａｌ　ＤＭＳは４，４’ビス−（２−モルフォリ
ノ−４−アニリノ−ｓ−トリアジン−６−イルアミノ）
スチルベン二スルホン酸二ナトリウムであり、Ｔｉｎｏ
ｐａｌ　ＣＢＳは２，２’−ビス−（フェニル−スチリ
ル）二スルホン酸二ナトリウムである。

【００４９】特にタブレットを前面充填式ドラム型自動
洗濯機で使用することを主に目的としている場合、消泡
物質を本発明の洗剤タブレットに配合すると都合が良い
。消泡物質としては、欧州特許出願第２６６，８６３Ａ
号（Ｕｎｉｌｅｖｅｒ）に記載されているような通常粒
形であるのが好適である。このような消泡粒子は通常、
多孔質の吸着性の水溶性炭酸塩ベースの無機キャリヤー
物質上に吸着させたシリコーン油、石油ゼリー、疎水性
シリカ及び消泡活性物質としてのアルキルホスフェート
の混合物を含む。消泡粒子は、組成物の５重量％までの
任意の量で配合し得る。

【００５０】本発明の洗剤タブレット中には、珪酸アル
カリ金属塩、特にオルト−、メタ−または好ましくは中
性若しくはアルカリ性珪酸塩のある量をも含ませるのが
望ましい。このような珪酸アルカリ金属塩を例えば０．
１〜１０重量％のレベルで配合すると、ある程度のビル
ト効果をもたらし、かつ加工時に好ましい効果を与える
だけでなく、洗濯機内の金属部分を腐食から保護するの
に都合が良い。

【００５１】本発明の洗剤タブレット中に場合により使
用し得る追加の成分としては、再付着防止剤〔例えば、
ナトリウムカルボキシメチルセルロース、直鎖ポリビニ
ルピロリドン、及びセルロースエーテル類（例えば、メ
チルセルロース及びエチルヒドロキシエチルセルロース
）など〕；繊維柔軟化剤；重金属イオン封鎖剤（例えば
、ＥＤＴＡなど）；香料；顔料、着色剤または着色斑；
並びに無機塩（例えば、硫酸ナトリウム及び硫酸マグネ
シウムなど）が挙げられる。硫酸ナトリウムは所望によ
り組成物の４０重量％までの量を充填材物質として配合
し得るが、硫酸ナトリウムは組成物の１０重量％以下の
少ない量で配合してもよく、または全く配合しなくても
よい。

【００５２】特にタブレット化し易くするためまたはタ
ブレットが洗濯液中で分散し易くするために、上記に列
記した機能的洗剤成分だけでなく種々の成分［例えば、
バインダー、崩壊剤または滑剤など］を配合し得る。既
述の如く、幾つかの成分は機能的な洗浄効果及びタブレ
ット化効果の両方を与え得る。

【００５３】タブレット化 既述の如く、本発明のタブレットは粒状出発物質を圧縮
することによって製造する。任意の好適な圧縮法［例え
ば、タブレット化、ブロック化（ｂｒｉｑｕｅｔｔｉｎ
ｇ）または押出など］を使用してもよいが、タブレット
化が好ましく且つ最も好適な方法である。

【００５４】任意の所与の出発組成物に関して、洗濯液
中でタブレットが崩壊するのに要する時間は、タブレッ
トを成形するのに用いた圧縮圧によって種々変動する。 圧縮圧が低すぎると、タブレットは乾燥状態での取り扱
い及び包装時に砕け易く且つ壊れ易くなってしまう。圧
縮圧を高めるとタブレットの結着性が良くなるが、結局
洗濯液中での崩壊時間が犠牲となってしまう。

【００５５】Ｉｎｓｔｒｏｎ（商標）（Ｕｎｉｖｅｒｓ
ａｌ　Ｔｅｓｔｉｎｇ　Ｍａｃｈｉｎｅ製）を一定速度
でまたは研究用及び工業用のスクリューハンドプレスを
使用し、スチール製のパンチとダイを操作して、０．１
〜５００　ＭＰａ（０．０１〜５０　ｋＮ／ｃｍ２）、
特に０．２〜１００　ＭＰａ（０．０２〜１０　ｋＮ／
ｃｍ２）の圧縮圧で効果的なタブレットを製造し得るこ
とが知見された。

【００５６】最適圧縮圧は、出発組成物に幾らか依存す
る。例えば、高い割合の有機成分（例えば、界面活性剤
など）と低い割合の無機塩とを含む配合物は、低い割合
の有機成分と高い割合の無機塩とを含む配合物に必要な
圧縮圧よりも小さい圧力しか必要としない。乾燥−混合
した（ｄｒｙ−ｍｉｘｅｄ）配合物は通常、噴霧−乾燥
した（ｓｐｒａｙ　−ｄｒｉｅｄ）粉末に必要な圧力よ
りも高い圧力が必要である。

【００５７】好ましいタブレット形態 改善された崩壊性及び溶解特性を有する好ましいタブレ
ットは、１９９０年７月１３日出願の本出願人の同時係
属英国特許出願第９０　１５５０３．７号及び同第９０
　１５５０４．５号（Ｕｎｉｌｅｖｅｒ　ＰＬＣ）並び
に、１９９１年７月１日出願の本出願人の同時係属英国
特許出願（ケース　Ｃ３４０８）（Ｕｎｉｌｅｖｅｒ　
ＰＬＣ）に記載且つクレームされている。これらの好ま
しいタブレット形態は、完全に配合された洗剤組成物の
タブレットに特に適当である。

【００５８】英国特許出願第９０　１５５０３．７号に
記載且つクレームされたタブレットまたはその不連続領
域は、本質的に、実質的に総ての粒径の上限と下限が２
００μｍ〜２０００μｍの範囲内にあり且つ各々の差が
７００μｍ以下である粒子のマトリックスからなる。

【００５９】英国特許出願第９０　１５５０４．５号に
よると、圧縮した粒状洗剤組成物のタブレットは、アニ
オン性界面活性剤２０〜１００重量％を含む第１の成分
（ａ）を少量（２〜４０重量％）と、アニオン性界面活
性剤をわずか０〜３重量％しか含有しない組成物の残余
とから成る。

【００６０】１９９１年７月１日出願の本出願人の同時
係属英国特許出願Ｃ３４０８に記載且つクレームしたタ
ブレットまたはその不連続領域は、本質的に、少なくと
も洗剤活性化合物と洗剤ビルダーの粒子がタブレット圧
縮前にバインダー／崩壊剤でコートされた実質的に総て
の粒径が＞２００μｍである粒子のマトリックスからな
る。

【００６１】投入形態 本発明の洗剤タブレットは、完全なヘビーデューティ用
繊維製品洗濯用組成物として使用するために配合される
のが好ましい。消費者は種々の組成を有するタブレット
を混合して使用する必要はない。

【００６２】１個のタブレットは、平均的な洗濯物に必
要な適切な量を提供するように全成分の十分量を含み得
るが、消費者が洗濯物の大きさ及び性質によって使用量
を変えられるように、各タブレットが平均的な洗濯条件
に必要な組成物の数分の１の量（ａ　ｓｕｂｍｕｌｔｉ
ｐｌｅ　ｑｕａｎｔｉｔｙ）を含んでいると都合がよい
。例えばタブレットの大きさは、平均的な洗濯物には２
個のタブレットが十分であるように選択され得る。洗濯
物が特に多かったりまたは汚れている場合には、１個以
上のタブレットを追加し得る。洗濯物が少なかったりま
たは少ししか汚れていない場合には、タブレットを１個
だけ使用し得る。

【００６３】あるいは、消費者に対し単位使用量（ｕｎ
ｉｔ　ｄｏｓｅ）または数分の１の単位の使用量（ｓｕ
ｂｍｕｌｔｉｐｌｅ　ｕｎｉｔ　ｄｏｓｅ）を示すため
に及び好適には消費者がタブレットを割り易いように弱
い部分を提供するために、切り傷または刻み目がついて
いて一回分または数回分を表している細分可能な大きな
タブレットを提供し得る。

【００６４】タブレットの大きさは１０〜１６０ｇが好
適であり、１５〜６０ｇが好ましく、使用しようとする
洗濯条件及びタブレットが一回分、数回分または数分の
１の量を示しているかどうかに依存する。

【００６５】タブレットは任意の好適な形であり得るが
、製造及び包装を簡便にするには一様な横断面、例えば
円形（好ましい）または角形が好ましい。

【００６６】

【実施例】以下の非限定的な例は、本発明を説明するも
のである。部及び百分率は、他に記載しない限り重量に
よる。数字で表した例は本発明に従ったものであり、文
字で表した態様は比較例である。

【００６７】実施例１，比較例Ａ （ｉ）漂白剤組成物の製造 Ａｎａｌａｒ炭酸ナトリウムの４０重量％溶液を調製し
た。ナトリウム塩形のアクリル酸／マレイン酸コポリマ
ー［Ｓｏｋａｌａｎ（商標）ＣＰ５　ＢＡＳＦ製］を該
炭酸ナトリウム（乾燥重量）に基づいて２重量％混合し
、溶液を５０℃で２時間撹拌した。溶液を実験用機器（
入口温度２７５℃、０．７５ｍｍジェットを介して流速
１０ｍｌ／分）を用いて噴霧−乾燥すると、比表面積の
大きい粒状の無水炭酸ナトリウムが得られた。

【００６８】次いで漂白剤組成物を、噴霧−乾燥した炭
酸ナトリウム組成物と過炭酸ナトリウムの等量を乾燥−
混合して製造した。

【００６９】（ｉｉ）洗剤ベース組成物の製造表１に記
載の配合となるように、非イオン性界面活性剤３ＥＯを
除く総ての成分の水性スラリーを噴霧−乾燥し、続いて
非イオン性界面活性剤３ＥＯを噴霧して洗剤ベース組成
物を製造した。

【００７０】（ｉｉｉ）タブレット化 １０　ｋＮ荷重セルを有するＩｎｓｔｒｏｎ（商標）Ｍ
ｏｄｅｌ　４２０２　Ｍａｔｅｒｉａｌｓ　Ｔｅｓｔｉ
ｎｇ　Ｍａｃｈｉｎｅを用いてタブレットを製造した。 機械をその最大速度１００ｍｍ／分、圧力０．１４ｋＮ
／ｃｍ２（１．４ＭＰａ）で操作した。

【００７１】実施例１（本発明）では、漂白剤組成物（
１０ｇ）をダイに添加して、粉末を平らにするためにダ
イを軽くたたき、次いでタブレット化前に洗剤ベース組
成物（３０ｇ）を漂白剤組成物の上に加えた。

【００７２】比較例Ａでは、実施例１と同様の漂白剤組
成物と洗剤組成物の同一量を一緒に混合し、次いで混合
物をタブレット化するためにダイに添加した。

【００７３】タブレットは各々４０ｇであり、直径５３
ｍｍで厚さ２２ｍｍであった。

【００７４】（ｉｖ）貯蔵 タブレットを２セットの条件下［３７℃／７０％相対湿
度、２８℃／７０％相対湿度］で貯蔵した。貯蔵状況は
、可能な限り悪影響を与えるように慎重に選択した。包
装によって全く保護されていないタブレットをへりで立
たせ、互いに離し、最大可能表面積が大気に暴露される
ようにした。

【００７５】（ｖ）溶解試験 溶解試験をＭｉｅｌｅ（商標）７５６　前面充填式自動
洗濯機で、洗濯物を入れないで４０℃の洗濯サイクルで
実施した。溶解性を伝導率セルを用いてモニターした。 結果を、５０重量％及び９０重量％が溶解するのにかか
った時間として、それに最も近い「分」で表した。その
結果は、表２に示す。

【００７６】 表１：洗剤ベース及びタブレット組成物　　　　洗剤ベ
ース組成物　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
　　　　　　部　　　　％（タブレット）　　直鎖アル
キルベンゼンスルホン酸塩　　　　　　　　　　　６．
００　　　　　　　　　７．１６　　非イオン性界面活
性剤（７ＥＯ）　　　　　　　　　　　　　　　　　　
２．７５　　　　　　　　　３．２８　　石鹸　　　　
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
　　　　　　　　　　１．６５　　　　　　　　　１．
９７　　ゼオライト４Ａ（無水物ベース）　　　　　　
　　　　　　　　２４．００　　　　　　　　２８．６
４　　ポリマー（アクリル酸／マレイン酸）　　　　　
　　　　　　　４．００　　　　　　　　　４．７７　
　アルカリ性珪酸ナトリウム　　　　　　　　　　　　
　　　　　　　０．４６　　　　　　　　　０．５５　
　炭酸ナトリウム　　　　　　　　　　　　　　　　　
　　　　　　　　　　　　８．１３　　　　　　　　　
９．７０　　ナトリウムカルボキシメチルセルロース　
　　　　　　０．５０　　　　　　　　　０．６０　　
蛍光剤　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
　　　　　　　　　　　　　　　０．１９　　　　　　
　　　０．２３　　ＥＤＴＡ　　　　　　　　　　　　
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　０．
２０　　　　　　　　　０．２４　　塩、水分　　　　
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
　　　　　１０．７２　　　　　　　　１２．７９　　
非イオン性界面活性剤３ＥＯ　　　　　　　　　　　　
　　　　　　　　４．２５　　　　　　　　　５．０７
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　６２．８
５　　　　　　　　７５．００　　　　　タブレット組
成物 　　洗剤ベース組成物　　　　　　　　　　　　　　　
　　　　　　　　　　　３０．００　　過炭酸ナトリウ
ム　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
　　　５．０　　　　　　　　　１２．５　　噴霧−乾
燥炭酸ナトリウム　　　　　　　　　　　　　　　　　
　　　５．０　　　　　　　　　１２．５　　　　　　
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
　　　　　　　　　　　　　　　４０．００　　　　　
　　１００．００　 表２：溶解試験の結果 （ｉ）２８℃／７０％相対湿度 　　　　　　　　　　貯蔵時間　　　　　　　　　　　
　　　実施例１　　　　　　　　　　　　　　比較例Ａ
　　　　　　　　　　（週）　　　　　　　　　　　　
５０％　　　　　　　　９０％　　　　　　　　５０％
　　　　　　　　　　９０％　　　　　　　　　　　　
１　　　　　　　　　　　　　　　　２　　　　　　　
　　　９　　　　　　　　　１０　　　　　　　　　　
　３０　　　　　　　　　　　　　２　　　　　　　　
　　　　　　　　２　　　　　　　　　　９　　　　　
　　　　１５　　　　　　　　　　　２５　　　　　　
　　　　　　４　　　　　　　　　　　　　　　　３　
　　　　　　　　１２　　　　　　　　　２０　　　　
　　　　　　＞３０　　　　　　　　　　　　６　　　
　　　　　　　　　　　　　３　　　　　　　　　１７
　　　　　　　　　２５　　　　　　　　　　＞３０ （ｉｉ）３７℃／７０％相対湿度 　　　　　　　　　　貯蔵時間　　　　　　　　　　　
　　　実施例１　　　　　　　　　　　　　　比較例Ａ
　　　　　　　　　　　（週）　　　　　　　　　　　
　　５０％　　　　　　　　９０％　　　　　　　　５
０％　　　　　　　　　　９０％　　　　　　　　　　
　　２　　　　　　　　　　　　　　　　２　　　　　
　　　　１２　　　　　　　　　　８　　　　　　　　
　　　２３　　　　　　　　　　　　４　　　　　　　
　　　　　　　　　４　　　　　　　　　１４　　　　
　　　　　　８　　　　　　　　　　　２７　　　　　
　　　　　　　６　　　　　　　　　　　　　　　　　
　　タブレットは貯蔵中に崩壊した（ｖｉ）漂白剤安定
性 過炭酸塩の貯蔵安定性を、過マンガン酸カリウムを用い
る有効酸素滴定によって測定した。理論値のモル百分率
として残存有効酸素として表す。結果を表３に示す。

【００７７】表３：過炭酸塩の貯蔵安定性（ｉ）２８℃
／７０％相対湿度 　　　　　　　　　　貯蔵時間　　　　　　　　　　　
　　　　　　　　　残存有効酸素（モル％　）　　　　
　　　　　　　（週）　　　　　　　　　　　　　　　
　実施例１　　　　　　　　　　　　比較例Ａ　　　　
　　　　　　　　　０　　　　　　　　　　　　　　　
　　　　　１００　　　　　　　　　　　　　　　　　
　１００　　　　　　　　　　　　　１　　　　　　　
　　　　　　　　　　　　　　９１　　　　　　　　　
　　　　　　　　　　５９　　　　　　　　　　　　　
２　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　８３　
　　　　　　　　　　　　　　　　　　２２　　　　　
　　　　　　　　４　　　　　　　　　　　　　　　　
　　　　　７０　　　　　　　　　　　　　　　　　　
　　２　　　　　　　　　　　　　６　　　　　　　　
　　　　　　　　　　　　　６８　　　　　　　　　　
　　　　　　　　　　０　　　　　　　　　　　　　８
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　６３　　
　　　　　　　　　　　　　　　　　　０ （ｉｉ）３７℃／７０％相対湿度 　　　　　　　　　　貯蔵時間　　　　　　　　　　　
　　　　　　　　　残存有効酸素（モル％　）　　　　
　　　　　　　（週）　　　　　　　　　　　　　　　
　実施例１　　　　　　　　　　　　比較例Ａ　　　　
　　　　　　　　　０　　　　　　　　　　　　　　　
　　　　　　１００　　　　　　　　　　　　　　　　
　１００　　　　　　　　　　　　　２　　　　　　　
　　　　　　　　　　　　　　　７５　　　　　　　　
　　　　　　　　　　２０　　　　　　　　　　　　　
４　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　５０
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　０　　　　　
　　　　　　　　６　　　　　　　　　　　　　　　　
　　　　　　４８　　　　　　　　　　　　　　　　　
　　０ 実施例２及び３ （ｉ）漂白剤組成物の製造 実施例２ Ｂｕｒｋｅｉｔｅを、欧州特許第２２１７７６号（Ｕｎ
ｉｌｅｖｅｒ）の記載通りに炭酸ナトリウム、硫酸ナト
リウム及びＳｏｋｏｌａｎ（商標）ＣＰ５の混合物の噴
霧−乾燥により製造した。

【００７８】次いで漂白剤組成物を噴霧−乾燥したＢｕ
ｒｋｅｉｔｅ組成物と過炭酸ナトリウムの等量を乾燥−
混合して製造した。

【００７９】実施例３ 噴霧乾燥した炭酸ナトリウム／Ｓｏｋｏｌａｎ（商標）
ＣＰ５を実施例１の記載通りに製造した。

【００８０】次いで漂白剤組成物を噴霧−乾燥した炭酸
ナトリウム組成物と過炭酸ナトリウムの等量を乾燥−混
合して製造した。

【００８１】（ｉｉ）洗剤ベース組成物の製造洗剤ベー
ス組成物を、非イオン性界面活性剤３ＥＯとＰＡＳヌー
ドルを除く総ての成分の水性スラリーを噴霧−乾燥し、
続いて非イオン性界面活性剤を噴霧し、ヌードルを後添
加（ｐｏｓｅｄ−ｄｏｓｅｄ）して表４に示した配合物
に製造した。

【００８２】（ｉｉｉ）タブレット化 実施例１の記載通り。

【００８３】（ｉｖ）貯蔵 実施例１の記載通り。

【００８４】 表４：洗剤ベース及びタブレット組成物　　　　　　　
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
　　　　　　　　　　　　　　部　　　　　　％（タブ
レット）　　　　　　　　洗剤ベース組成物 　　非イオン性界面活性剤（７ＥＯ）　　　　　　　　
　　　　　　　　４．５　　　　　　　　　　　　３．
９５　　ゼオライト４Ａ　　　　　　　　　　　　　　
　　　　　　　　　　　　　　３７．０　　　　　　　
　　　　３２．４５　　ポリマー（アクリル酸／マレイ
ン酸）　　　　　　　　　　　　５．０　　　　　　　
　　　　　４．３９　　炭酸ナトリウム　　　　　　　
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　１４．９
　　　　　　　　　　　１３．０７　　ナトリウムカル
ボキシメチルセルロース　　　　　　　０．５　　　　
　　　　　　　　０．４４　　蛍光剤　　　　　　　　
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
　　　　０．２　　　　　　　　　　　　０．１８　　
水分　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
　　　　　　　　　　　　　　　１１．０　　　　　　
　　　　　　９．６５　　非イオン性界面活性剤（３Ｅ
Ｏ）　　　　　　　　　　　　　　　　　　４．０　　
　　　　　　　　　　３．５０　　ＰＡＳヌードル　　
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
　　８．４　　　　　　　　　　　　７．３７　　　　
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
　　　　　　　　　　　　　　　　８５．５　　　　　
　　　　　　７５．００　　　　　　　　　タブレット
組成物 　　洗剤ベース組成物　　　　　　　　　　　　　　　
　　　　　　　　　　　３０．０　　過炭酸ナトリウム
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
　　５．０　　　　　　　　　　　１２．５　　噴霧−
乾燥Ｂｕｒｌｅｉｔｅ（実施例２）または　　　　　　
　　炭酸ナトリウム（実施例３）　　　　　　　　　　
　５．０　　　　　　　　　　　１２．５　　　　　　
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
　　　　　　　　　　　　　　４０　　　　　　　　　
　　　１００　 （ｖ）漂白剤安定性 過炭酸塩の貯蔵安定性を実施例１の記載通りに測定した
。

【００８５】結果を表５に示す。

【００８６】表５：過炭酸塩の貯蔵安定性（ｉ）２８℃
／７０％　相対湿度 　　　　　　　　　　貯蔵時間　　　　　　　　　　　
　　　　　　　　　残存有効酸素（モル％）　　　　　
　　　　　　（週）　　　　　　　　　　　　　　　　
実施例２　　　　　　　　　　　　実施例３　　　　　
　　　　　　　　０　　　　　　　　　　　　　　　　
　　　　　１００　　　　　　　　　　　　　　　　　
１００　　　　　　　　　　　　　２　　　　　　　　
　　　　　　　　　　　　　　７０　　　　　　　　　
　　　　　　　　　８３　　　　　　　　　　　　　４
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　７１　
　　　　　　　　　　　　　　　　　−　　　　　　　
　　　　　　５　　　　　　　　　　　　　　　　　　
　　　　６０　　　　　　　　　　　　　　　　　　５
０ （ｉｉ）３７℃／７０％　相対湿度

Claims (6)

【特許請求の範囲】
1. 【請求項１】　　洗剤活性化合物、洗剤ビルダー、過炭
   酸ナトリウムを含む漂白剤系と、場合により他の洗剤成
   分とを含む圧縮した粒状洗剤組成物のタブレットであっ
   て、過炭酸塩をタブレットの不連続領域に隔離すること
   によってその安定性に対し有害ないかなる組成物成分か
   らも過炭酸塩が分離されていることを特徴とするタブレ
   ット。
2. 【請求項２】　　不連続領域が過炭酸ナトリウム及び適
   合性の無機塩を含む請求項１に記載のタブレット。
3. 【請求項３】　　不連続領域が過炭酸ナトリウム及び適
   合性の無機塩とポリマー性バインダーとを含む噴霧乾燥
   した希釈剤を有する請求項２に記載のタブレット。
4. 【請求項４】　　適合性の無機塩が炭酸ナトリウムを含
   む請求項２または３に記載のタブレット。
5. 【請求項５】　　洗剤ビルダーがアルミノ珪酸アルカリ
   金属塩を含み且つ不連続領域には含まれない請求項１に
   記載のタブレット。
6. 【請求項６】　　漂白剤活性化剤を不連続領域には含ま
   ないで配合する請求項１に記載のタブレット。