JP6834855B2 - 車両下部構造 - Google Patents
車両下部構造 Download PDFInfo
- Publication number
- JP6834855B2 JP6834855B2 JP2017168575A JP2017168575A JP6834855B2 JP 6834855 B2 JP6834855 B2 JP 6834855B2 JP 2017168575 A JP2017168575 A JP 2017168575A JP 2017168575 A JP2017168575 A JP 2017168575A JP 6834855 B2 JP6834855 B2 JP 6834855B2
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- vehicle
- floor panel
- width direction
- reinforcing member
- reinforcement
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Active
Links
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B62—LAND VEHICLES FOR TRAVELLING OTHERWISE THAN ON RAILS
- B62D—MOTOR VEHICLES; TRAILERS
- B62D29/00—Superstructures, understructures, or sub-units thereof, characterised by the material thereof
- B62D29/04—Superstructures, understructures, or sub-units thereof, characterised by the material thereof predominantly of synthetic material
- B62D29/041—Understructures
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B62—LAND VEHICLES FOR TRAVELLING OTHERWISE THAN ON RAILS
- B62D—MOTOR VEHICLES; TRAILERS
- B62D25/00—Superstructure or monocoque structure sub-units; Parts or details thereof not otherwise provided for
- B62D25/20—Floors or bottom sub-units
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B62—LAND VEHICLES FOR TRAVELLING OTHERWISE THAN ON RAILS
- B62D—MOTOR VEHICLES; TRAILERS
- B62D25/00—Superstructure or monocoque structure sub-units; Parts or details thereof not otherwise provided for
- B62D25/20—Floors or bottom sub-units
- B62D25/2009—Floors or bottom sub-units in connection with other superstructure subunits
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B62—LAND VEHICLES FOR TRAVELLING OTHERWISE THAN ON RAILS
- B62D—MOTOR VEHICLES; TRAILERS
- B62D27/00—Connections between superstructure or understructure sub-units
- B62D27/02—Connections between superstructure or understructure sub-units rigid
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B62—LAND VEHICLES FOR TRAVELLING OTHERWISE THAN ON RAILS
- B62D—MOTOR VEHICLES; TRAILERS
- B62D27/00—Connections between superstructure or understructure sub-units
- B62D27/02—Connections between superstructure or understructure sub-units rigid
- B62D27/026—Connections by glue bonding
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B62—LAND VEHICLES FOR TRAVELLING OTHERWISE THAN ON RAILS
- B62D—MOTOR VEHICLES; TRAILERS
- B62D29/00—Superstructures, understructures, or sub-units thereof, characterised by the material thereof
- B62D29/001—Superstructures, understructures, or sub-units thereof, characterised by the material thereof characterised by combining metal and synthetic material
- B62D29/005—Superstructures, understructures, or sub-units thereof, characterised by the material thereof characterised by combining metal and synthetic material preformed metal and synthetic material elements being joined together, e.g. by adhesives
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B62—LAND VEHICLES FOR TRAVELLING OTHERWISE THAN ON RAILS
- B62D—MOTOR VEHICLES; TRAILERS
- B62D29/00—Superstructures, understructures, or sub-units thereof, characterised by the material thereof
- B62D29/04—Superstructures, understructures, or sub-units thereof, characterised by the material thereof predominantly of synthetic material
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B62—LAND VEHICLES FOR TRAVELLING OTHERWISE THAN ON RAILS
- B62D—MOTOR VEHICLES; TRAILERS
- B62D29/00—Superstructures, understructures, or sub-units thereof, characterised by the material thereof
- B62D29/04—Superstructures, understructures, or sub-units thereof, characterised by the material thereof predominantly of synthetic material
- B62D29/043—Superstructures
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B62—LAND VEHICLES FOR TRAVELLING OTHERWISE THAN ON RAILS
- B62D—MOTOR VEHICLES; TRAILERS
- B62D43/00—Spare wheel stowing, holding, or mounting arrangements
- B62D43/06—Spare wheel stowing, holding, or mounting arrangements within the vehicle body
- B62D43/10—Spare wheel stowing, holding, or mounting arrangements within the vehicle body and arranged substantially horizontally
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B62—LAND VEHICLES FOR TRAVELLING OTHERWISE THAN ON RAILS
- B62D—MOTOR VEHICLES; TRAILERS
- B62D21/00—Understructures, i.e. chassis frame on which a vehicle body may be mounted
- B62D21/15—Understructures, i.e. chassis frame on which a vehicle body may be mounted having impact absorbing means, e.g. a frame designed to permanently or temporarily change shape or dimension upon impact with another body
- B62D21/152—Front or rear frames
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B62—LAND VEHICLES FOR TRAVELLING OTHERWISE THAN ON RAILS
- B62D—MOTOR VEHICLES; TRAILERS
- B62D25/00—Superstructure or monocoque structure sub-units; Parts or details thereof not otherwise provided for
- B62D25/20—Floors or bottom sub-units
- B62D25/2009—Floors or bottom sub-units in connection with other superstructure subunits
- B62D25/2027—Floors or bottom sub-units in connection with other superstructure subunits the subunits being rear structures
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B62—LAND VEHICLES FOR TRAVELLING OTHERWISE THAN ON RAILS
- B62D—MOTOR VEHICLES; TRAILERS
- B62D43/00—Spare wheel stowing, holding, or mounting arrangements
- B62D43/02—Spare wheel stowing, holding, or mounting arrangements external to the vehicle body
- B62D43/04—Spare wheel stowing, holding, or mounting arrangements external to the vehicle body attached beneath the vehicle body
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Chemical & Material Sciences (AREA)
- Combustion & Propulsion (AREA)
- Transportation (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Architecture (AREA)
- Structural Engineering (AREA)
- Body Structure For Vehicles (AREA)
- Cooling, Air Intake And Gas Exhaust, And Fuel Tank Arrangements In Propulsion Units (AREA)
- Arrangement Or Mounting Of Propulsion Units For Vehicles (AREA)
Description
請求項9に記載の本発明に係る車両下部構造は、車室のフロア面を構成する樹脂製のフロアパネルと、前記フロアパネルの車両下方側で車両骨格部材間に架け渡されると共に、前記フロアパネルの車両下方側に配置された車両搭載物を支持する金属製の補強部材と、を有し、前記補強部材は、車両幅方向両側を車両前後方向に延在された一対の車両骨格部材間に架け渡されており、前記補強部材の車両前方側又は車両後方側における前記車両骨格部材間には、クロスメンバが架け渡されており、前記フロアパネルの車両下方側には、前記クロスメンバと前記補強部材とに連結されて前記車両搭載物を支持する支持部材が設けられている。
第1実施形態に係る車両下部構造について、図面を参照して説明する。なお、各図に適宜記す矢印FR、矢印UP、矢印RHは、車両の前方向、上方向、進行方向を向いた場合の車両右側をそれぞれ示している。以下、単に前後、上下、左右の方向を用いて説明する場合は、特に断りのない限り、車両前後方向の前後、車両上下方向の上下、進行方向を向いた場合の車両幅方向の左右を示すものとする。
初めに、車両下部の全体構成を説明し、その後に要部である補強部材としてのリインフォースメントの詳細について説明する。図1に示されるように、本実施形態の車両下部構造は、車両後部に適用されており、フロアパネルとしての樹脂製のリアフロアパネル10を備えている。なお、図1では、説明の便宜上、リアフロアパネル10を仮想線で描いており、後述する補強部材としてのリインフォースメント12が見えるようにしている。図7及び図9についても同様である。
図3に示されるように、リインフォースメント12の車両幅方向中央部は、リアフロアパネル10と略平行に延在された支持部30となっており、この支持部30に支持部材28が締結されている。また、支持部30の車両幅方向両端部から車両幅方向外側へ向かうにつれて車両上方へ傾斜した傾斜部32が設けられている。そして、この傾斜部32の車両幅方向外側の端部は、車両幅方向外側へ略水平に延在された接合部34となっており、この接合部34がリアフロアサイド20の上面に重ね合わされてスポット溶接などによって接合されている。
次に、本実施形態の作用並びに効果を説明する。
次に、第2実施形態に係る車両下部構造について説明する。なお、第1実施形態と同様の構成については同じ符号を付し、適宜説明を省略する。図7に示されるように、本実施形態の車両下部構造では、リアフロアパネル10の車両下方側に車両前後方向に間隔をあけて複数のリインフォースメントが設けられており、一例として2つのリインフォースメント50、52が設けられている。
次に、本実施形態の作用並びに効果を説明する。
次に、第3実施形態に係る車両下部構造について説明する。なお、第1実施形態と同様の構成については同じ符号を付し、適宜説明を省略する。図9に示されるように、本実施形態の車両下部構造は、車両前部に適用されており、フロアパネルとしての樹脂製のフロントフロアパネル60を備えている。
次に、本実施形態の作用並びに効果を説明する。
次に、第4実施形態に係る車両下部構造について説明する。なお、第1実施形態と同様の構成については同じ符号を付し、適宜説明を省略する。図11に示されるように、本実施形態の車両下部構造では、リアフロアパネル10が枠状部材96の上面に接合されている。
次に、本実施形態の作用並びに効果を説明する。
12 リインフォースメント(補強部材)
14 リアクロスメンバ(クロスメンバ)
21 車両骨格部材
28 支持部材
36 ビード
38 補強用フランジ
50 リインフォースメント(補強部材)
52 リインフォースメント(補強部材)
59 支持部材
60 フロントフロアパネル(フロアパネル)
62 第1フロントクロスメンバ(車両骨格部材)
66 第2フロントクロスメンバ(車両骨格部材)
82 リインフォースメント(補強部材)
84 リインフォースメント(補強部材)
92 支持部材
T 水素タンク(車両搭載物)
Claims (9)
- 車室のフロア面を構成する樹脂製のフロアパネルと、
前記フロアパネルの車両下方側で車両骨格部材間に架け渡されると共に、前記フロアパネルの車両下方側に配置された車両搭載物を支持する金属製の補強部材と、
を有し、
前記補強部材の車両前方側又は車両後方側における前記車両骨格部材間には、閉断面構造のクロスメンバが架け渡されており、
前記補強部材は、前記クロスメンバよりも車両下方を車両幅方向に延在された支持部と、該支持部の車両幅方向両端部から車両幅方向外側へ向かうにつれて車両上方へ傾斜した傾斜部と、を含んで構成されている車両下部構造。 - 前記補強部材は、車両幅方向両側を車両前後方向に延在された一対の車両骨格部材間に架け渡されている請求項1に記載の車両下部構造。
- 前記フロアパネルの車両下方側には、前記クロスメンバと前記補強部材とに連結されて前記車両搭載物を支持する支持部材が設けられている請求項2に記載の車両下部構造。
- 前記補強部材は、車両前後方向に間隔をあけて複数設けられており、
前記フロアパネルの車両下方側には、複数の前記補強部材に連結されて前記車両搭載物を支持する支持部材が設けられている請求項2に記載の車両下部構造。 - 前記補強部材は、架け渡された方向を長手方向とする長尺状の部材であり、
前記補強部材の少なくとも一部は、長手方向から見て車両上方側が開放された断面ハット状に形成されている請求項1〜4の何れか1項に記載の車両下部構造。 - 前記補強部材における前記車両骨格部材との接合部分の近傍には、ビードが形成されている請求項1〜5の何れか1項に記載の車両下部構造。
- 前記補強部材において、少なくとも架け渡された方向の両端部には、前記補強部材の外縁から車両上方側又は車両下方側へ補強用フランジが延出されている請求項1〜6の何れか1項に記載の車両下部構造。
- 前記フロアパネルは、車両後部に設けられたリアフロアパネルである請求項1〜7の何れか1項に記載の車両下部構造。
- 車室のフロア面を構成する樹脂製のフロアパネルと、
前記フロアパネルの車両下方側で車両骨格部材間に架け渡されると共に、前記フロアパネルの車両下方側に配置された車両搭載物を支持する金属製の補強部材と、
を有し、
前記補強部材は、車両幅方向両側を車両前後方向に延在された一対の車両骨格部材間に架け渡されており、
前記補強部材の車両前方側又は車両後方側における前記車両骨格部材間には、クロスメンバが架け渡されており、
前記フロアパネルの車両下方側には、前記クロスメンバと前記補強部材とに連結されて前記車両搭載物を支持する支持部材が設けられている車両下部構造。
Priority Applications (7)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
JP2017168575A JP6834855B2 (ja) | 2017-09-01 | 2017-09-01 | 車両下部構造 |
US16/108,664 US10723393B2 (en) | 2017-09-01 | 2018-08-22 | Vehicle lower portion structure |
RU2018130856A RU2701639C1 (ru) | 2017-09-01 | 2018-08-27 | Конструкция нижней части транспортного средства |
CN201810987165.0A CN109421824B (zh) | 2017-09-01 | 2018-08-28 | 车辆下部结构 |
EP18191452.4A EP3456612B1 (en) | 2017-09-01 | 2018-08-29 | Vehicle lower portion structure |
KR1020180102048A KR102189197B1 (ko) | 2017-09-01 | 2018-08-29 | 차량 하부 구조 |
BR102018067329-7A BR102018067329A2 (pt) | 2017-09-01 | 2018-08-31 | Estrutura de porção inferior de veículo |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
JP2017168575A JP6834855B2 (ja) | 2017-09-01 | 2017-09-01 | 車両下部構造 |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
JP2019043352A JP2019043352A (ja) | 2019-03-22 |
JP6834855B2 true JP6834855B2 (ja) | 2021-02-24 |
Family
ID=63449241
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
JP2017168575A Active JP6834855B2 (ja) | 2017-09-01 | 2017-09-01 | 車両下部構造 |
Country Status (7)
Country | Link |
---|---|
US (1) | US10723393B2 (ja) |
EP (1) | EP3456612B1 (ja) |
JP (1) | JP6834855B2 (ja) |
KR (1) | KR102189197B1 (ja) |
CN (1) | CN109421824B (ja) |
BR (1) | BR102018067329A2 (ja) |
RU (1) | RU2701639C1 (ja) |
Cited By (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
KR20230104439A (ko) * | 2021-12-31 | 2023-07-10 | 서진산업 주식회사 | 배터리 탑재공간을 확장시킨 전기차량용 배터리 케이스 |
Families Citing this family (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE102017100826B3 (de) * | 2017-01-17 | 2018-03-15 | Benteler Automobiltechnik Gmbh | Achsträger in Hybridbauweise |
FR3105151B1 (fr) * | 2019-12-18 | 2022-04-01 | Renault Sas | Structure arriere de caisse de vehicule automobile a plancher polymere et support de batterie |
JP7443879B2 (ja) | 2020-03-26 | 2024-03-06 | スズキ株式会社 | バックドア構造 |
FR3138644A1 (fr) * | 2022-08-08 | 2024-02-09 | Psa Automobiles Sa | Structure de véhicule automobile avec plancher de chargement |
Family Cites Families (28)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JPS5222010Y2 (ja) | 1974-07-26 | 1977-05-20 | ||
JPS55124377U (ja) | 1979-02-27 | 1980-09-03 | ||
JPS55124377A (en) * | 1979-03-17 | 1980-09-25 | Canon Inc | Color picture detector |
JPS57134325A (en) | 1981-02-10 | 1982-08-19 | Nissan Motor Co Ltd | Supporting device of fuel tank for automobile |
US4581192A (en) | 1984-06-11 | 1986-04-08 | General Motors Corporation | Empirical method for determining the shape of a vehicle body membrane panel |
US4585284A (en) * | 1984-09-21 | 1986-04-29 | E. I. Du Pont De Nemours And Company | Transition adapter connector employing a printed circuit board |
JPH0114553Y2 (ja) | 1984-10-29 | 1989-04-27 | ||
JPH0495585A (ja) | 1990-08-13 | 1992-03-27 | Nissan Motor Co Ltd | 車体の後部構造 |
CA2202115C (en) * | 1996-04-16 | 2005-07-12 | Fred M. Basile | Railway freight car metal floor |
KR20010066234A (ko) | 1999-12-31 | 2001-07-11 | 이계안 | 서브 프레임 구조를 갖는 바디 |
DE10110163B4 (de) * | 2001-03-02 | 2004-10-28 | Audi Ag | Bodenstruktur im Hinterwagenbereich eines Kraftfahrzeugs |
DE10232840A1 (de) * | 2002-07-19 | 2004-02-05 | Volkswagen Ag | Bodenstruktur an Kraftfahrzeugen |
JP4022919B2 (ja) | 2003-04-25 | 2007-12-19 | マツダ株式会社 | 車体のフロアパネル構造 |
RU44096U1 (ru) * | 2004-10-28 | 2005-02-27 | Открытое акционерное общество "АВТОВАЗ" | Задняя часть кузова автомобиля с нишей для запасного колеса |
JP2007038717A (ja) | 2005-08-01 | 2007-02-15 | Mazda Motor Corp | 自動車の下部車体構造 |
JP2007091161A (ja) | 2005-09-30 | 2007-04-12 | Mazda Motor Corp | 車体後部構造 |
JP4301271B2 (ja) | 2006-09-12 | 2009-07-22 | 日産自動車株式会社 | 自動車の車体構造 |
US8152672B2 (en) * | 2009-07-24 | 2012-04-10 | Honda Motor Company, Ltd. | Differential assembly including differential lock and blocking member |
JP5493897B2 (ja) * | 2010-01-18 | 2014-05-14 | スズキ株式会社 | 車体後部の下部構造 |
JP5581083B2 (ja) * | 2010-03-19 | 2014-08-27 | 本田技研工業株式会社 | 車体後部構造体 |
JP6007886B2 (ja) | 2013-11-15 | 2016-10-19 | トヨタ自動車株式会社 | 車両床面構造 |
JP6195069B2 (ja) * | 2014-03-18 | 2017-09-13 | マツダ株式会社 | 車両のサスペンションの取付構造 |
EP3109137B1 (en) * | 2015-06-22 | 2017-08-09 | C.R.F. Società Consortile per Azioni | Motor-vehicle structure having a holding element for holding a spare wheel or other component on a floor portion made of plastic material |
JP6332250B2 (ja) * | 2015-12-07 | 2018-05-30 | トヨタ自動車株式会社 | 車両フロア構造 |
JP6228256B2 (ja) * | 2016-04-13 | 2017-11-08 | 本田技研工業株式会社 | 自動車の車体構造 |
JP6312736B2 (ja) * | 2016-04-19 | 2018-04-18 | 本田技研工業株式会社 | 自動車の車体構造 |
JP6683543B2 (ja) * | 2016-06-13 | 2020-04-22 | 日産自動車株式会社 | 自動車の下部構造 |
JP6612684B2 (ja) * | 2016-06-16 | 2019-11-27 | 本田技研工業株式会社 | 自動車の車体側部構造 |
-
2017
- 2017-09-01 JP JP2017168575A patent/JP6834855B2/ja active Active
-
2018
- 2018-08-22 US US16/108,664 patent/US10723393B2/en not_active Expired - Fee Related
- 2018-08-27 RU RU2018130856A patent/RU2701639C1/ru active
- 2018-08-28 CN CN201810987165.0A patent/CN109421824B/zh not_active Expired - Fee Related
- 2018-08-29 KR KR1020180102048A patent/KR102189197B1/ko active IP Right Grant
- 2018-08-29 EP EP18191452.4A patent/EP3456612B1/en not_active Not-in-force
- 2018-08-31 BR BR102018067329-7A patent/BR102018067329A2/pt not_active Application Discontinuation
Cited By (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
KR20230104439A (ko) * | 2021-12-31 | 2023-07-10 | 서진산업 주식회사 | 배터리 탑재공간을 확장시킨 전기차량용 배터리 케이스 |
KR102682602B1 (ko) | 2021-12-31 | 2024-07-09 | 서진산업 주식회사 | 배터리 탑재공간을 확장시킨 전기차량용 배터리 케이스 |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
RU2701639C1 (ru) | 2019-09-30 |
KR20190025506A (ko) | 2019-03-11 |
JP2019043352A (ja) | 2019-03-22 |
CN109421824A (zh) | 2019-03-05 |
US10723393B2 (en) | 2020-07-28 |
EP3456612B1 (en) | 2021-09-22 |
EP3456612A1 (en) | 2019-03-20 |
KR102189197B1 (ko) | 2020-12-09 |
CN109421824B (zh) | 2021-04-13 |
US20190071134A1 (en) | 2019-03-07 |
BR102018067329A2 (pt) | 2019-07-16 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
JP6834855B2 (ja) | 車両下部構造 | |
JP5963060B2 (ja) | 車体後部のフロア構造 | |
JP2007186040A (ja) | 車体後部構造 | |
JP2010100162A (ja) | 後部ドア構造 | |
JP2007125974A (ja) | 車体下部構造 | |
JP2012006507A (ja) | 車両の後部車体構造 | |
JPWO2013077085A1 (ja) | 車体上部構造 | |
JP6106006B2 (ja) | 自動車の前部車体構造 | |
JP2012076600A (ja) | 車両のフロア骨格構造 | |
US20180170440A1 (en) | Vehicle body front structure | |
JP2013047061A (ja) | 車両用ストラットタワー補強構造 | |
JP4799466B2 (ja) | 車体後部構造 | |
JP5315069B2 (ja) | 車体前部構造 | |
JP5352741B2 (ja) | 車体前部構造 | |
JP6032144B2 (ja) | 車両の床部構造 | |
JP2006306135A (ja) | 車両の後部車体構造 | |
JP5515956B2 (ja) | 車両の上部車体構造 | |
JP2009220716A (ja) | 車体後部構造 | |
JP6119688B2 (ja) | 車両の後部車体構造 | |
JP6061906B2 (ja) | 車体後部構造 | |
JP5871682B2 (ja) | 車両の車体補強構造 | |
JP6756884B2 (ja) | 自動車の車体構造 | |
JP2012086732A (ja) | 車体骨格構造 | |
JP2009196413A (ja) | 車両のアンダーボデー構造 | |
JP6688480B2 (ja) | キャブの後面部構造 |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
A621 | Written request for application examination |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621 Effective date: 20200117 |
|
A977 | Report on retrieval |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007 Effective date: 20200909 |
|
A131 | Notification of reasons for refusal |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131 Effective date: 20200929 |
|
A521 | Written amendment |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523 Effective date: 20201118 |
|
TRDD | Decision of grant or rejection written | ||
A01 | Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01 Effective date: 20210105 |
|
A61 | First payment of annual fees (during grant procedure) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61 Effective date: 20210118 |
|
R151 | Written notification of patent or utility model registration |
Ref document number: 6834855 Country of ref document: JP Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R151 |