JP2001351607A - バッテリのケーブル端子接続構造 - Google Patents

Abstract

(57)【要約】 （修正有） 【課題】 バッテリの電極ポストに端子金具を介してケ
ーブルを接続する作業時、電極ポストにロックするため
の操作力で仮決め状態の端子金具自身がぶれたり共回り
して不安定姿勢になるのを防止して、接続作業の効率を
高めるようにする。 【解決手段】 ロックカム部３４を端子金具側の連結腕
部２４に連結する支軸ピン２５が梃子支点に、バッテリ
本体上の当て板１２，１３で金具本体２１を位置決め保
持した部分もまた梃子支点となる。ロックカム面３４ａ
で押圧される端子金具側の鉢巻き形状のポスト巻き付け
部２３が電極ポスト１１を締め付ける部分が梃子力点と
なる。金具本体２１を当て板１２，１３に保持させた仮
決め状態で、端子金具２０がぶれたりなどせず安定し、
その後にロックレバー３０による回転モーメントでロッ
ク状態にするまで、作業者はロックレバー３０を片手操
作だけでほぼワンタッチでケーブル１５を電極ポスト１
１にロック状態で接続できる。

Description

【発明の詳細な説明】

【０００１】

【発明の属する技術分野】本発明は、特に自動車搭載の
電源バッテリにおいて、電線・ケーブル端末を正負両極
の電極ポストに接続する部分のケーブル端子接続構造に
関する。

【０００２】

【従来の技術】従来、この種のケーブル端子接続構造の
従来例として実開平６−５１０９号公報に記載のバッテ
リ・ターミナルがある。これを平面図の図７（ａ），
（ｂ）で概略的に示す。

【０００３】バッテリ本体に正負両電極のポスト１が立
ち上げてあって、それら正負極の両電極ポスト１に対応
するケーブル２がこの端末の端子金具３を介して接続さ
れる。

【０００４】端子金具３は、電極ポスト１を締め付けて
結合する部分の円環状のポスト巻き付け部３ａを有し、
その円環状の一端側と他端側は平行に外方へ延び、一端
側の先端部はかしめ部３ｂに、他端側の先端部は自由端
部３ｃとして一体に金型成形されている。かしめ部３ｂ
を設けた側の上記一端側からはブラケット４が張り出し
て結合されており、このブラケット４にロックレバー５
が支軸ピン５ａを介して回動可能に軸支されている。

【０００５】かしめ部３ｂはケーブル端部の絶縁被覆を
剥離して露出させた導体２ａにかしめなどして固着され
る。また、上記ロックレバー５は自由端部３ｃに外側か
ら当接状態となっており、支軸ピン５ａで軸支されたレ
バー長手方向の基端部がカム面５ｃを有するロックカム
部５ｂ、長手方向の先端部が自由端の手押し操作部５ｄ
となっている。

【０００６】したがって、同図（ａ）に示すように、端
子金具３のポスト巻き付け部３ａを電極ポスト１に落と
し込んだ仮決め状態から，ロックレバー５を支軸ピン５
ａを支点にして先端の手押し操作部５ｄに押圧力を加
え、時計廻りの矢印Ａ方向へ回動させる。ロックカム部
５ｂのカム面５ｃは支軸ピン５ａから偏心しているの
で、ロックレバー５を操作した際の回動モーメントによ
る梃子力が端子金具３の自由端部３ｃに働き、自由端部
３ｃを押圧して端子金具３の一端側つまりかしめ部３ｂ
を有する側へ押しつける。この押しつけによって、端子
金具３のポスト巻き付け部３ａの径が狭められ、同図
（ｂ）に示すように、それまでは仮決め状態の電極ポス
ト１に対してポスト巻き付け部３ａがきつく圧接して巻
き締めされる。そのように本締めすることにより、端子
金具３を介してケーブル２の電極ポスト１への接続を完
了する。

【０００７】

【発明が解決しようとする課題】ところで、この図７
（ａ），（ｂ）に示す従来構造にあっては、次の点に問
題がある。

【０００８】電極ポスト１に仮決め状態の端子金具３を
圧接させてロックする本締めに臨んで、ロックレバー５
を矢印Ａ方向に回動操作すると、その回動力で端子金具
３が一緒に同方向へ回ってしまい、ケーブル２がぶれて
しまう。それを防ぐため、作業者は片方の手で端子金具
３を抑えて動かないように支持しつつ、別の片手でロッ
クレバー５の手押し操作部５ｄに押圧力を加えるといっ
たように、両手操作で端子金具３が動いてぶれないよう
姿勢を修正し直しながらロック本締め作業を行うといっ
た煩わしさがある。

【０００９】したがって、本発明の目的は、電極ポスト
に端子金具を介してケーブルを接続する作業時、電極ポ
ストにロックするための操作力で仮決め状態の端子金具
自身が共回りして不安定姿勢となるのを防止して、接続
作業の効率を高めるようにしたバッテリのケーブル端子
接続構造を提供することにある。

【００１０】

【課題を解決するための手段】上記目的を達成するため
に、本発明にかかる請求項１に記載のバッテリのケーブ
ル端子接続構造は、バッテリ本体１０に設けた正極およ
び負極の各電極ポスト１１に、その極性に対応するケー
ブル１５を端部の端子金具２０を介して接続したもので
あって、前記端子金具２０は、金具本体２１の先端に前
記電極ポスト１１を外側から鉢巻き状に巻き付ける円環
形のポスト巻き付け部２３を有し、さらにそのポスト巻
き付け部２３の鉢巻き部分の先端から延びた連結腕部２
４を有してなっており、一方、前記バッテリ本体１０の
電極ポスト１１の近傍には前記端子金具側の金具本体２
１を挟み込んで位置決めするための位置決め部（当て板
１２，１３）が設けられ、また、前記端子金具側の連結
腕部２４に支軸ピン２５を介してレバー長手方向の基端
に設けたロックカム部３４で回動可能に連結されたロッ
クレバー３０が備わり、そのロックカム部３４には回動
中心の前記支軸ピン２５から偏心した距離にカム面３４
ａまたはカム凸部３４ｂが形成されており、前記ロック
レバー３０の回動モーメントで前記カム面３４ａまたは
カム凸部３４ｂを前記金具本体２１に押し当てることに
よって前記鉢巻き状のポスト巻き付け部２３を締め込み
方向に変形させ、前記端子金具２０を前記電極ポスト１
１にロック状態で接続してなることを特徴とする。

【００１１】以上の構成により、ケーブル１５の端部に
固着した端子金具２０をバッテリ本体１０上の電極ポス
ト１１と位置決め部１２，１３に位置決めして仮決め状
態にセットしてから、ロックレバー３０による回動操作
でその端子金具２０が電極ポスト１１に堅く締め付けら
れてロック状態になる。すなわち、仮決め状態からロッ
ク状態にするまでの作業において、端子金具２０は常に
安定姿勢に維持されるので、ロックレバー３０の操作で
端子金具２０が共回りするといった作業上の不具合が解
消され、作業者は片手操作で作業を行える。

【００１２】また、請求項２に記載のバッテリのケーブ
ル端子接続構造は、前記ロックレバー３０が樹脂成形さ
れて弾性変形な形状となっており、前記端子金具側の金
具本体２１を前記バッテリ本体１０上の位置決め部に保
持させ且つポスト巻き付け部２３を電極ポスト１１に巻
き付けて係合させた仮決め状態から、前記支軸ピン２５
の軸周りでほぼ９０゜の角度範囲をロック方向へ弾性変
形を伴い回動可能となっていることを特徴とする。

【００１３】以上の構成によって、この場合、ロックレ
バー３０を樹脂成形することによって、仮決め状態から
ロック状態へのほぼ９０゜の角度回動中に適度な弾性変
形が得られ、ロックカム部３４の押圧による端子金具２
０側の変形と連動することにより、樹脂特有の変形でも
って端子金具を電極ポスト１１に堅く締め付けることが
可能となる。

【００１４】また、請求項３に記載のバッテリのケーブ
ル端子接続構造は、前記ロックレバー３０は、ほぼ９０
゜の角度範囲を回動したロック位置において、少なくと
も前記ケーブル１５の端部および前記端子金具２０を含
む領域を覆って保護可能な形状となっていることを特徴
とする。

【００１５】この場合、上記請求項２に関連して、ロッ
クレバー３０を樹脂成形することにより、ロック状態に
達した段階でケーブル１５の端部と端子金具２０との固
着部領域を覆えるだけの形状に成形することができる。

【００１６】また、請求項４に記載のバッテリのケーブ
ル端子接続構造は、前記ロックレバー３０のレバー長手
方向の先端を自由端にしてここを押圧操作力が加えられ
る梃子の作用点に、前記バッテリ本体１０上の位置決め
部（当て板１２，１３）に前記端子金具側の金具本体２
１が保持された部分と前記支軸ピン２５のいずれも梃子
の支点に、そして前記カム面３４ａまたはカム凸部３４
ｂで押圧されて前記端子金具側のポスト巻き付け部２３
が変形して前記電極ポスト１１を締め付ける部分が梃子
の力点となるよう構成したことを特徴とする。

【００１７】すなわち、ロックレバー３０を梃子とした
場合に、このロックレバー３０の基端に設けたロックカ
ム部３４と端子金具側の連結腕部２４との連結部である
支軸ピン２５が梃子支点になり、併せてバッテリ本体１
０上の位置決め部によって金具本体２１を位置決め保持
する部分も梃子支点となる。その場合に、ロックカム部
３４のカム面３４ａまたはカム凸部３４ｂで押圧される
端子金具２０側の鉢巻き形状のポスト巻き付け部２３が
電極ポスト１１を締め付ける部分が梃子力点となる。そ
うしたロックレバー３０による回転モーメントを梃子力
に変換することで、ロックレバー３０に対して作業者の
片手操作だけで能率的にほぼワンタッチでケーブル１５
を電極ポスト１１にロック状態で電気的に接続すること
ができる。

【００１８】なお、この場合にロックカム部３４にカム
凸部３４ｂを突出させた形状で設ければ、そのカム凸部
３４ｂによって端子金具２０のポスト巻き付け部２３に
梃子力が集中力となって働き、ポスト巻き付け部２３を
変形させて電極ポスト１１を締め付けるのに一層有効で
ある。

【００１９】

【発明の実施の形態】以下、本発明にかかるバッテリの
ケーブル端子接続構造の実施の形態について、図面を参
照して詳細に説明する。

【００２０】図１〜図４は第１実施の形態の構造を示し
ている。図３に示すように、バッテリ本体１０の上面蓋
部には正極（＋）用と負極（−）用の電力取出し端子で
ある電極ポスト１１が垂直に立ち上って設けられてい
る。また、その電極ポスト１１の近傍には、次に説明す
る端子金具２０の姿勢が作業時に位置ぶれや位置ずれを
生じたり、がたつきなどで不安定となって作業に支障を
与えるのを防ぐため、本発明でいう位置決め部の当て板
１２，１３が固設されている。

【００２１】図４は、正負両極の各電極ポスト１１にそ
れぞれ対応して接続されるケーブル１５の末端に固着し
た端子金具２０を斜め下方からみた図である。ケーブル
１５の端部は絶縁体を剥離して導体１６を露出させてお
り、この導体１６に端子金具２０の金具本体２１の基端
側に設けたかしめ部２２がかしめなどして固着されてい
る。また、金具本体２１の先端部には鉢巻き形状に成形
された円環形のポスト巻き付け部２３が設けられ、円環
状にほぼ一周して鉢巻き状に交差したその先端部が連結
腕部２４として形成され、ピン孔２４ａが設けてある。

【００２２】図１（ａ），（ｂ）および図２に示すよう
に、かかる端子金具２０側の連結腕部２４の先端部にロ
ックレバー３０が支軸ピン２５を介して回動可能に軸支
されている。

【００２３】ロックレバー３０は、たとえば金型によっ
て樹脂成形されたもので、図示のように、レバー本体側
壁部３１とこれに直角なレバー本体天板部３２を主要部
とした細長いキャップ形状である。そうしたキャップ形
状の基端側に肉厚のロックカム部３４が外側のブラケッ
ト部３５との間に端子金具２０側の連結腕部２４を挟み
込む板厚一枚分の隙間をあけて一体成形されている。ブ
ラケット部３５にはピン孔３５ａが設けられ、このピン
孔３５ａの同軸上でロックカム部３４にも同様なピン孔
が設けられている。

【００２４】このロックカム部３４およびブラケット部
３５間に上記端子金具２０側の連結腕部２４が支軸ピン
２５によって相対に回動可能に連結されている。そうし
た肉厚成形部のロックカム部３４においては、支軸ピン
２５の軸心から偏心した距離にカム面３４ａが形成さ
れ、このカム面３４ａは端子金具２０側のポスト巻き付
け部２３の根元部、つまり金具本体２１の先端部に外側
面から当接状態となっている。

【００２５】また、キャップ形状のロックレバー３０の
先端部は、レバー本体側壁部３１とレバー本体天板部３
２とが直交したアングル形の押圧操作端３３となってい
る。接続ロック前の平面図である図１（ａ）において、
押圧操作端３３と上記支軸ピン２５とを結ぶ距離を回転
半径として、図中の矢印Ｐで示す回動力をその押圧操作
端３３に加えるようになっている。その回動力Ｐによっ
て支軸ピン２５を回動支点にしてロックレバー３０全体
が図でいう反時計廻り方向のロック方向に向かって回動
可能である。

【００２６】次に、以上の構成による本実施の形態のケ
ーブル端子接続構造について、図１（ａ），（ｂ）を中
心に各図を参照して、バッテリ本体１０上の電極ポスト
１１にケーブル１５を電気的に接続する際の組立態様お
よび作用を説明する。

【００２７】まず、バッテリ本体１０上の電極ポスト１
１にその極性に対応するケーブル１５を接続するにあた
って、あらかじめそのケーブル１５の端部の絶縁体を剥
離して導体１６を露出させ、この導体１６に端子金具２
０のかしめ部２２をかしめなどの方法で固着して結合し
たものが準備される。

【００２８】図１（ａ）に示すように、そのように準備
したケーブル１５を電極ポスト１１に臨ませ、端子金具
２０の金具本体２１をバッテリ本体１０上の当て板１
２，１３間に挟み込むようにして位置決めする。それに
より、金具本体２１の姿勢が安定してぶれることなく、
次段階の本締めつまりロック作業に能率的に移行するこ
とができる。その際、同時にその金具本体２１の先端の
ポスト巻き付け部２３を電極ポスト１１に上から落とし
込んで巻き付かせて仮決め状態にセットする。

【００２９】そのようにして端子金具２０を電極ポスト
１１に対して仮決めしたセット状態から、ロックレバー
３０の押圧操作端３３に回動力Ｐを加えて、ロックレバ
ー３０を支軸ピン２５を回転中心にして反時計廻りの方
向へ回動させる。同方向へロックカム部３４が回動する
ことにより、回転モーメントによってカム面３４ａが変
位して支軸ピン２５からの偏心距離に相応した梃子力で
相手の当接面である端子金具２０の金具本体２１に外側
から押圧力として働く。

【００３０】金具本体２１にカム面３４ａからの押圧力
が働くと、金具本体２１が内側に曲げられて弾性変形
し、それに応じて鉢巻き形状のポスト巻き付け部２３が
その径を縮小する方向へ絞られて弾性変形する。

【００３１】図１（ｂ）は、そうした弾性変形によって
ロックレバー３０が支軸ピン２５を中心にほぼ９０゜の
角度範囲を回動したロック位置に達した段階で、ロック
カム部３４のカム面３４ａによる端子金具２０側への押
圧が終了した状態を示している。その際、端子金具２０
のポスト巻き付け部２３は鉢巻き形状を縮小変形して電
極ポスト１１を堅く締め付け、端子金具２０がロック状
態に結合されてケーブル１５の電極ポスト１１への電気
的な接続作業を終了する。

【００３２】ここまでの動作および作用からわかるよう
に、端子金具２０をバッテリ本体１０上の電極ポスト１
１および当て板１２，１３にそれぞれ係合させた仮決め
状態から、ロックレバー３０をほぼ９０゜の角度だけ回
動操作してロック状態に終了するまでの一連の作業が、
作業者は両手を用いることなくいずれかの片手操作で済
む。すなわち、従来例の図７（ａ），（ｂ）で示したよ
うに、レバー回転操作に追従して金具本体側が共回りす
るために、一方の手で金具本体側ケーブルを把持して支
持し、もう片方の手でレバー操作するといった作業勝手
上の不便性を解消し、作業を能率アップできる。

【００３３】一方、図５（ａ），（ｂ）および図６は、
上記第１実施の形態の改良案ともいうべき本発明にかか
る第２実施の形態の構造を示している。

【００３４】この場合、第１の実施の形態で示されたロ
ックレバー３０に設けたロックカム部３４において、カ
ム面３４ａに代えてカム凸部３４ｂを山形に突出させて
設けた構造である。他の細部構造については第１実施の
形態と同様であり、対応する部材や部分に同一符号を付
してある。

【００３５】したがって、ロックカム部３４にカム凸部
３４ｂを設けたことにより、図５（ｂ）に示すロック本
締め状態のように、カム凸部３４ｂによって端子金具２
０のポスト巻き付け部２３に梃子力が集中力となって働
き、ポスト巻き付け部２３を変形させて電極ポスト１１
を締め付けるのに一層有効である。

【００３６】

【発明の効果】以上説明したように、本発明にかかる請
求項１に記載のバッテリのケーブル端子接続構造は、ケ
ーブル端部に固着した端子金具をバッテリ本体上の電極
ポストと位置決め部に位置決めして仮決め状態にセット
してから、ロックレバーによる回動操作でその端子金具
が電極ポストに堅く締め付けられてロック状態になる。
すなわち、仮決め状態からロック状態にするまでの作業
において、端子金具は常に安定姿勢に維持されるので、
ロックレバーの操作で端子金具が共回りするといった作
業上の不具合が解消され、作業者は片手操作で作業を行
える。

【００３７】また、請求項２に記載のバッテリのケーブ
ル端子接続構造は、ロックレバーを樹脂成形することに
よって、仮決め状態からロック状態へのほぼ９０゜の角
度回動中に適度な弾性変形が得られ、ロックカム部の押
圧による端子金具側の変形と連動することにより、樹脂
特有の変形でもって端子金具を電極ポストに堅く締め付
けることが可能となる。

【００３８】また、請求項３に記載のバッテリのケーブ
ル端子接続構造は、上記請求項２に関連して、ロックレ
バーを樹脂成形することにより、ロック状態に達した段
階でケーブル端部と端子金具との固着部領域を覆って保
護できる形状に成形することができる。

【００３９】また、請求項４に記載のバッテリのケーブ
ル端子接続構造は、ロックレバーを梃子とした場合に、
このロックレバーの基端に設けたロックカム部と端子金
具側の連結腕部との連結部である支軸ピンが梃子支点に
なり、併せてバッテリ本体上の位置決め部によって金具
本体を位置決め保持する部分も梃子支点となる。その場
合に、ロックカム部のカム面またはカム凸部で押圧され
る端子金具側の鉢巻き形状のポスト巻き付け部が電極ポ
ストを締め付ける部分が梃子力点となる。そうしたロッ
クレバーによる回転モーメントを梃子力に変換すること
で、ロックレバーに対して作業者の片手操作だけで能率
的にほぼワンタッチでケーブルを電極ポストにロック状
態で電気的に接続することができる。

【図面の簡単な説明】

【図１】同図（ａ），（ｂ）は、本発明にかかる第１実
施の形態の構造において接続ロック前と接続ロック後の
状態を示すそれぞれの平面図である。

【図２】電極ポストに対して第１実施の形態による端子
金具とロックレバーとの取り合いを斜め下方からみて示
す斜視図である。

【図３】バッテリ本体上においてこの第１実施の形態を
構成する電極ポストと当て板を示す斜視図である。

【図４】第１実施の形態における端子金具の単体を斜め
下方からみて示す斜視図である。

【図５】同図（ａ），（ｂ）は、本発明にかかる第２実
施の形態の構造において接続ロック前と接続ロック後の
状態を示すそれぞれの平面図である。

【図６】電極ポストに対して第２実施の形態による端子
金具とロックレバーとの取り合いを斜め下方からみて示
す斜視図である。

【図７】同図（ａ），（ｂ）は、従来例の構造において
接続ロック前と接続ロック後の状態を示すそれぞれの平
面図である。

【符号の説明】

１０ バッテリ本体 １１ 正負極の電極ポスト １２，１３ 当て板（位置決め部） １５ ケーブル １６ 導体 ２０ 端子金具 ２１ 金具本体 ２２ かしめ部 ２３ ポスト巻き付け部 ２４ 連結腕部 ２５ 支軸ピン ３０ ロックレバー ３１ レバー本体側壁部 ３２ レバー本体天板部 ３４ ロックカム部 ３３ 押圧操作端 ３４ａ カム面 ３４ｂ カム凸部 ３５ ブラケット部 ３５ａ ピン孔

Claims (4)

【特許請求の範囲】
1. 【請求項１】 バッテリ本体に設けた正極および負極の
   各電極ポストに、その極性に対応するケーブルを端部の
   端子金具を介して接続したバッテリのケーブル端子接続
   構造であって、 前記端子金具は、金具本体の先端に前記電極ポストを外
   側から鉢巻き状に巻き付ける円環形のポスト巻き付け部
   を有し、さらにそのポスト巻き付け部の鉢巻き部分の先
   端から延びた連結腕部を有してなっており、一方、 前記バッテリ本体の電極ポストの近傍には前記端子金具
   側の金具本体を挟み込んで位置決めするための位置決め
   部が設けられ、また、 前記端子金具側の連結腕部に支軸ピンを介してレバー長
   手方向の基端に設けたロックカム部で回動可能に連結さ
   れたロックレバーが備わり、そのロックカム部には回動
   中心の前記支軸ピンから偏心した距離にカム面またはカ
   ム凸部が形成されており、 前記ロックレバーの回動モーメントで前記カム面または
   カム凸部を前記金具本体に押し当てることによって前記
   鉢巻き状のポスト巻き付け部を締め込み方向に変形さ
   せ、前記端子金具を前記電極ポストにロック状態で接続
   してなることを特徴とするバッテリのケーブル端子接続
   構造。
2. 【請求項２】 前記ロックレバーが樹脂成形されて弾性
   変形な形状となっており、前記端子金具側の金具本体を
   前記バッテリ本体上の位置決め部に保持させ且つポスト
   巻き付け部を電極ポストに巻き付けて係合させた仮決め
   状態から、前記支軸ピンの軸周りでほぼ９０゜の角度範
   囲をロック方向へ弾性変形を伴い回動可能となっている
   ことを特徴とする請求項１に記載のバッテリのケーブル
   端子接続構造。
3. 【請求項３】 前記ロックレバーは、ほぼ９０゜の角度
   範囲を回動したロック位置において、少なくとも前記ケ
   ーブルの端部および前記端子金具を含む領域を覆って保
   護可能な形状となっていることを特徴とする請求項１ま
   たは２に記載のバッテリのケーブル端子接続構造。
4. 【請求項４】 前記ロックレバーのレバー長手方向の先
   端を自由端にしてここを押圧操作力が加えられる梃子の
   作用点に、前記バッテリ本体上の位置決め部に前記端子
   金具側の金具本体が保持された部分と前記支軸ピンのい
   ずれも梃子の支点に、そして前記カム面で押圧されて前
   記端子金具側のポスト巻き付け部が変形して前記電極ポ
   ストを締め付ける部分が梃子の力点となるよう構成した
   ことを特徴とする請求項１，２または３に記載のバッテ
   リのケーブル端子接続構造。